ID (Chronological),TYPE (Part + Person),ARGUMENT NUMBER,TEAM STANCE,RELATED ID,ARGUMENTAL RELATION TYPE,RELATED ID.1,ARGUMENTAL RELATION TYPE.1,ADU_CAT,ADU_ES,ADU_EN 1,INTRO,,AGAINST,,,,,vaig ser tractada com un úter d'un sol ús sols puc dir que era com una ferida que cremava totes les fibres musculars el cor estava desesperada creia que aquesta solució posaria fi als meus problemes econòmics he perdut una filla i ara sóc perseguida per aquella decisió,fui tratada como un útero desechable solos puedo decir que era como una herida que quemaba todas las fibras musculares el coro estaba desesperada creía que esta solución pondría fin a mis problemas económicos he perdido una hija y ahora soy perseguida por aquella decisión,was treated how an only disposable womb can say that it was how a wound that burned all the muscular fibres the heart was exasperated thought that this solution would pose end at my economic problems have missed a daughter and now am persecuted by that decision 2,INTRO,,AGAINST,1,RA,,,estes són les paraules d'elisa anna gómez dona que va fer ventre de lloguer,estas son las palabras de elisa anna gómez mujer que hizo vientre de alquiler,estes are the words of elisa anna gómez wife that made belly for hire 3,INTRO,,AGAINST,,,,,estem completament en contra de la legalització de la gestació subrogada,estamos completamente en contra de la legalización de la gestación subrogada,are entirely against of the legalisation of the surrogacy 4,INTRO,1,AGAINST,,,,,la legalització de la gestació subrogada suposaria legitimar parlamentàriament la cosificació de la dona,la legalización de la gestación subrogada supondría legitimar parlamentariamente la cosificación de la mujer,the legalisation of the surrogacy would suppose to legitimate parlamentàriament the reification of the wife 5,INTRO,2,AGAINST,,,,,la feminització de la pobresa,la feminización de la pobreza,the feminització of the poverty 6,INTRO,3,AGAINST,,,,,ser mare o pare no és un dret,ser madre o padre no es un derecho,be mother or father is not a law 7,INTRO,3,AGAINST,6,CA,,,ser mare o pare és un desig,ser madre o padre es un deseo,be mother or father is a wish 8,INTRO,1,AGAINST,4,MA,,,dir sí a la legalització de la gestació subrogada suposaria legitimar parlamentàriament la cosificació de la dona,decir sí a la legalización de la gestación subrogada supondría legitimar parlamentariamente la cosificación de la mujer,say aye at the legalisation of the surrogacy would suppose to legitimate parlamentàriament the reification of the wife 9,INTRO,1,AGAINST,8,RA,,,la mercantilització de les seves entranyes,la mercantilización de sus entrañas,the mercantilització of his entranyes 10,INTRO,1,AGAINST,,,,,no hi ha contraprestació econòmica possible a l'impacte d'un part o d'un embaràs en termes físics ni psicològics ni garanties que ens protegisquen,no hay contraprestación económica posible al impacto de un parto o de un embarazo en términos físicos ni psicológicos ni garantías que nos protejan,there is not contraprestació economic possible at the impact of a childbirth or of a pregnancy at physical terms or psychological or guarantees that protect us 11,INTRO,1,AGAINST,,,,,ni garanties que ens protegisquen,ni garantías que nos protejan,or guarantees that protect us 12,INTRO,1,AGAINST,10,RA,,,açò no es pot mesurar,esto no se puede mesurar,this can not measure 13,INTRO,1,AGAINST,10,RA,11,MA,és la línia que no hem de creuar,es la línea que no tenemos que cruzar,is the line that do not have to cross 14,INTRO,1,AGAINST,,,,,l'últim reducte que ens queda la nostra integritat física i personal,el último reducto que nos queda nuestra integridad física y personal,the last redoubt that stays us our physical and personal integrity 15,INTRO,1,AGAINST,14,RA,,,la nostra dignitat,nuestra dignidad,our dignity 16,INTRO,1,AGAINST,4,RA,,,cap estat que es considere defensor dels drets humans pot legitimar que el nostre cos siga un negoci,ningún estado que se considere defensor de los derechos humanos puede legitimar que nuestro cuerpo sea un negocio,any state that consider defender of the human laws can legitimate that our body was a bargain 17,INTRO,2,AGAINST,5,RA,,,la feminització de la pobresa i la necessitat econòmica fan que la maternitat subrogada prospere com una opció per a les dones més vulnerables,la feminización de la pobreza y la necesidad económica hacen que la maternidad subrogada prospero como una opción para las mujeres más vulnerables,the feminització of the poverty and the economic necessity make that the surrogacy prosper how an option for the most vulnerable wives 18,INTRO,,AGAINST,17,RA,,,estaríem davant la fal·làcia de la lliure elecció,estaríamos ante la falacia de la libre elección,would be in front of the fallacy of the free election 19,INTRO,2,AGAINST,5,RA,,,la legitimació de la gestació subrogada suposaria fer un pas cap a la desigualtat cap a la feminització de la pobresa,la legitimación de la gestación subrogada supondría dar un paso hacia la desigualdad hacia la feminización de la pobreza,the legitimació of the surrogacy would suppose to step to the inequality to the feminització of the poverty 20,INTRO,2,AGAINST,,,,,les dones en situació de vulnerabilitat es veurien abocades a realitzar aquest tipus de pràctiques ,las mujeres en situación de vulnerabilidad se verían abocadas a realizar este tipo de prácticas,the wives at situation of vulnerability would view tipped to realise this type of practices 21,INTRO,2,AGAINST,,,,,ademés de patir els abusos del sistema capitalista que s'encarregaria d'exprimir-nos i treure'ns el màxim rendiment i el màxim benefici precaritzant com sempre la seva situació,ademés de sufrir los abusos del sistema capitalista que se encargaría de exprimir-noes y sacarnos el máximo rendimiento y el máximo beneficio precaritzant como siempre su situación,ademés to suffer the abuses of the capitalist system that would commission of exprimir-nos and remove us the maximum performance and the maximum benefit precaritzant as ever his situation 22,INTRO,2,AGAINST,17;18;19;20,RA,,,no podem relacionar necessitat amb llibertat,no podemos relacionar necesidad con libertado,can not relate necessity with liberty 23,INTRO,2,AGAINST,22,RA,,,la llibertat com dia el quixot és un dels dons del cel pel qual les persones deven invertir el seu do,la libertad como día lo quixot es uno de los dones del cielo por el cual las personas deven invertir su do,the liberty like day the quixot is one of the gifts of the sky for which the persons deven invert his gift 24,INTRO,2,AGAINST,17;18;19;20;21,RA,,,en la seva vida no existix llibertat quan les misèries quan les situacions econòmiques o quan una ordre t'obliga a prestar el teu cos perquè comerciïn experimenten o tracten amb ell,en su vida no existe libertad cuando las miserias cuando las situaciones económicas o cuando una orden te obliga a prestar tu cuerpo porque comercien experimentan o tratan con él,at his life does not exist liberty when the miseries when the economic situations or when an order obliges you at loaning your body so that they trade experiment or treat with him 25,INTRO,2,AGAINST,20,RA,,,això no és llibertat ,esto no es libertado,this is not liberty 26,INTRO,3,AGAINST,6,RA,,,en cas de no poder ser-ho per mitjans naturals hi ha diverses alternatives,en caso de no poder serlo por medios naturales hay varias alternativas,at case of not being able to be it for natural modes there are several alternatives 27,INTRO,1;3,AGAINST,,,,,el sistema de consum voraç el que vivim ens ensenya que podem tindre tot el que desitgem mitjançant pagament per a càrrec de la integritat física i psicològica d'una dona,el sistema de consumo voraz el que vivimos nos enseña que podemos tener todo el que deseamos mediante pago para cargo de la integridad física y psicológica de una mujer,the system of ravenous consumption what live teaches us that we can have everything what desire by means of payment for charge of the physical and psychological integrity of a wife 28,INTRO,3,AGAINST,,,,,hauríem d'apostar per l'adopció millorant els mecanismes,tendríamos que apostar por la adopción mejorando los mecanismos,would have to bet for the adoption improving the mechanisms 29,INTRO,3,AGAINST,28,RA,,,milions de criatures al món estan sent abandonades,millones de criaturas al mundo están siendo abandonadas,million of creatures at the world are being abandoned 30,INTRO,,AGAINST,,,,,no a la legalització de la gestació subrogada,no a la legalización de la gestación subrogada,no at the legalisation of the surrogacy 31,INTRO,,AGAINST,,,,,com va dir sílvia federici la dona és l'última frontera del capitalisme,como dijo sílvia federici la mujer es la última frontera del capitalismo,how said sílvia federici the wife is the last border of the capitalism 32,INTRO,,FAVOUR,,,,,el mirall de gised és un misteriós mirall màgic que va aparèixer per primer cop en la novel·la de harry potter i la pedra filosofal de l'escriptora britànica j k rowling la propietat que fa especial aquest mirall és que permet o té la capacitat de mostrar a la persona que si enmiralla el seu el seu més profund desig ,el espejo de gised es un misterioso espejo mágico que apareció por primera vez en la novela de harry potter y la piedra filosofal de la escritora británica j k rowling la propiedad que hace especial este espejo es que permite o tiene la capacidad de mostrar a la persona que si enmiralla el suyo el suyo más profundo deseo,the mirror of gised is a mysterious magic mirror that appeared for the first time at the novella of harry potter and the stone filosofal of the British writer j k rowling the property that makes special this mirror is that it permits or has the capacity to show at the person that if enmiralla his his deeper wish 33,INTRO,,FAVOUR,,,,,s'hauria de legalitzar la maternitat subrogada,se tendría que legalizar la maternidad subrogada,would have to legalise the surrogacy 34,INTRO,,FAVOUR,33,RA,,,evitar la complicitat del nostre país en pràctiques que són moralment reprovables,evitar la complicidad de nuestro país en prácticas que son moralmente reprobables,eschew the complicity of our country at practices that are morally reprovables 35,INTRO,,FAVOUR,,,,,que significa legalitzar segons la definició del diccionari de cambridge significa permetre una conducta que havia estat anteriorment prohibida una conducta que en el present debat serà òbviament la maternitat subrogada,que significa legalizar según la definición del diccionario de cambridge significa permitir una conducta que había sido anteriormente prohibida una conducta que en el presente debate será obviamente la maternidad subrogada,that means to legalise according to the definition of the dictionary of cambridge means to permit a behaviour that had been anteriorly prohibited a behaviour that at the present debate will be obviously the surrogacy 36,INTRO,1,FAVOUR,,,,,argument fàctic,argumento fáctico,argument fàctic 37,INTRO,1,FAVOUR,36,RA,,,és necessària la legalització de la maternitat subrogada perquè és una realitat permesa de facto en el nostre país,es necesaria la legalización de la maternidad subrogada porque es una realidad permitida de facto en nuestro país,is necessary the legalisation of the surrogacy so that it is a reality permitted of facto at our country 38,INTRO,1,FAVOUR,,,,,per tal d'entendre si seria positiu o no legalitzar la material subrogada és necessari entendre en quina situació ens trobem a dia d'avui,para entender si sería positivo o no legalizar la material subrogada es necesario entender en qué situación nos encontramos a día de hoy,for such to understand if it would be positive or not legalising the material subrogada is necessary to understand at which situation find us at day of today 39,INTRO,1,FAVOUR,38,RA,,,actualment segueix en vigor la llei de tècniques de reproducció humana assistida del dos mil sis la qual en el seu article desé prohibeix expressament la maternitat subrogada,actualmente sigue en vigor la ley de técnicas de reproducción humana asistida del dos mil seis la cual en su artículo décimo prohíbe expresamente la maternidad subrogada,at present tracks in force the law of technicians of human reproduction assisted of the two thousand six which at his tenth article prohibits expressly the surrogacy 40,INTRO,1,FAVOUR,39,CA,,,no obstant això el nostre sistema el que sí permet és la inscripció en el registre civil d'aquells nascuts a l'estranger en països en els quals aquesta tècnica sí que estigui permesa,sin embargo nuestro sistema el que sí permite es la inscripción en el registro civil de aquellos nacidos al extranjero en países en los cuales esta técnica sí que esté permitida,nevertheless our system what aye permits is the inscription at the civil registry of those born abroad at countries at which this technician aye that it was permitted 41,INTRO,1,FAVOUR,,,,,una banda legalment existeix una prohibició,una banda legalmente existe una prohibición,a band legally exists a ban 42,INTRO,1,FAVOUR,41,CA,,,però per altra banda a nivell pràctic aquesta tècnica es troba permesa,pero por otro lado en nivel práctico esta técnica se encuentra permitida,but on the other hand at practical level this technician finds permitted 43,INTRO,1,FAVOUR,41;42,RA,,,això produeix un fenomen que s'anomena turisme o exili reproductiu,esto produce un fenómeno que se denomina turismo o exilio reproductivo,this produces a phenomenon that nicknames tourism or reproductive exile 44,INTRO,1,FAVOUR,45;47,RA,,,té dues conseqüències,tiene dos consecuencias,has two consequences 45,INTRO,1,FAVOUR,,,,,desigualtat en el nostre propi país,desigualdad en nuestro propio país,inequality at our own country 46,INTRO,1,FAVOUR,45,RA,,,això fa que només les rendes més elevades puguin accedir a aquest servei ja que hi ha moltes despeses per tal d'anar-se a l'exili a formar part d'aquests programes,esto hace que solo las rentas más elevadas puedan acceder a este servicio puesto que hay muchos gastos para irse al exilio a formar parte de estos programas,this makes that only the rendes more overhead can access at this kick since there is a lot of expenses for such to go at the exile at forming part of these programs 47,INTRO,2,FAVOUR,,,,,absència de control,ausencia de control,absence of control 48,INTRO,2,FAVOUR,47,RA,,,és el nostre argument moral,es nuestro argumento moral,is our moral argument 49,INTRO,2,FAVOUR,,,,,és necessària la legalització de la maternitat subrogada per garantir que es respectin els drets humans,es necesaria la legalización de la maternidad subrogada para garantizar que se respeten los derechos humanos,is necessary the legalisation of the surrogacy to guarantee that they respect the human laws 50,INTRO,2,FAVOUR,43,RA,,,aquest turisme reproductiu afavoreix que la gent se'n vagi a l'estranger ,este turismo reproductivo favorece que la gente se vaya a la extranjero,this reproductive tourism favours that the persons go abroad 51,INTRO,2,FAVOUR,50,MA,,,se'n vagi a països en els quals espanya no té cap mena de jurisdicció,se vaya a países en los cuales espanya no tiene ningún tipo de jurisdicción,go at countries at which espanya does not have any type of jurisdiction 52,INTRO,2,FAVOUR,50;51,RA,,,per tant no pot exercir un control efectiu ,por lo tanto no puede ejercer un control efectivo,therefore it can not exert an effective control 53,INTRO,2,FAVOUR,51;52,RA,,,no pot controlar que no s'estigui explotant a les dones i estigui atemptant contra la seva dignitat,no puede controlar que no se esté explotando a las mujeres y esté atentando contra su dignidad,can not control that it was not exploding at the wives and was attacking against his dignity 54,INTRO,2,FAVOUR,48,RA,,,tal com va dir l'alt comissionat de les nacions unides el respecte a la dignitat humana és responsabilitat de tots els estats ,tal como dijo el alto comisionado de las naciones unidas el respecto a la dignidad humana es responsabilidad de todos los estados,as it said the tall comissionat of the nations united the with regard to the human dignity is responsibility of all the states 55,INTRO,2,FAVOUR,54,RA,,,per tant tenen l'obligació de protegir i garantir proactivament aquests drets en el propi país i a més arreu del món,por lo tanto tienen la obligación de proteger y garantizar proactivamente estos derechos en el propio país y además en todo el mundo,therefore have the debenture to protect and guarantee proactivament these laws at the own country and besides all over in the world 56,INTRO,2,FAVOUR,55,RA,,,aquesta responsabilitat a espanya no l'està complint permetent la prohibició que existeix actualment,esta responsabilidad a espanya no lo está cumpliendo permitiendo la prohibición que existe actualmente,this responsibility at espanya is not it conforming permitting the ban that exists at present 57,INTRO,3,FAVOUR,,,,,argument jurídic,argumento jurídico,juridical argument 58,INTRO,3,FAVOUR,57,RA,,,és necessària la legalització per estructurar un procediment que respecti la dignitat de totes les parts implicades en aquest tipus de pràctiques,es necesaria la legalización para estructurar un procedimiento que respete la dignidad de todas las partes implicadas en este tipo de prácticas,is necessary the legalisation to structure a procedure that respect the dignity of all the parts implied at this type of practices 59,INTRO,3,FAVOUR,60;61,RA,,,estem en una situació de esquizofrènia legislativa,estamos en una situación de esquizofrenia legislativa,are at a situation of legislative schizophrenia 60,INTRO,3,FAVOUR,,,,,per un costat tenim una prohibició rotunda la maternitat subrogada,por un lado tenemos una prohibición rotunda la maternidad subrogada,for a canton have a ban rotunda the surrogacy 61,INTRO,3,FAVOUR,60,CA,,,però llavors veiem que de facto sí que es troba permesa,pero entonces vemos que de facto sí que se encuentra permitida,but then view that of facto aye that it finds permitted 62,INTRO,3,FAVOUR,58,MA,,,necessitem una legalització una regulació que el que faci és assegurar les garanties de totes les dones i de totes les parts que es trobin dintre aquest procés,necesitamos una legalización una regulación que el que haga es asegurar las garantías de todas las mujeres y de todas las partes que se encuentren dentro este proceso,need a legalisation a regulation that what make is to assure the guarantees of all the wives and of all the parts that find inside this process 63,INTRO,3,FAVOUR,32,RA,,,és que a espanya és com si es trobés mirant aquest mirall doncs al final el que està veient en aquest mirall és com la seva prohibició realment funciona com està lluitant per protegir la dignitat de la dona del resta del món però realment això és un més reflex és un mer desig,es que a espanya es cómo si se encontrara mirando este espejo pues al final el que está viendo en este espejo es como su prohibición realmente funciona como está luchando para proteger la dignidad de la mujer del resto del mundo pero realmente esto es un más reflejo es un mero deseo,is that at espanya is as if it found looking this mirror then at the end what is viewing at this mirror is how his ban really functions how is battling to protect the dignity of the wife of the rest in the world but really this is a more reflex is a mere wish 64,INTRO,3,FAVOUR,,,,,està lluitant per protegir la dignitat de la dona del resta del món,está luchando para proteger la dignidad de la mujer del resto del mundo,is battling to protect the dignity of the wife of the rest in the world 65,INTRO,3,FAVOUR,64,CA,,,però realment això és un més reflex és un mer desig,pero realmente esto es un más reflejo es un mero deseo,but really this is a more reflex is a mere wish 66,INTRO,,FAVOUR,64,CA,,,no és la realitat,no es la realidad,is not the reality 67,INTRO,,FAVOUR,66,RA,,,la realitat és ben distinta,la realidad es bien distinta,the reality is very distinct 68,INTRO,2;3,FAVOUR,49;50;51;52;53;54;57;58,RA,67,MA,és que la realitat és que està sent còmplice de pràctiques immorals,es que la realidad es que está siendo cómplice de prácticas inmorales,is that the reality is that it is being accomplice of immoral practices 69,INTRO,2;3,FAVOUR,32;63;68,RA,,,per tal d'acabar amb tot això hem de treure els ulls de nosaltres mateixos d'aquest nostre reflex i veure el nostre entorn,para acabar con todo esto tenemos que sacar los ojos de nosotros mismos de este nuestro reflejo y ver nuestro entorno,for such to end with everything this have to remove the eyes of us same of this ours reflex and view our environment 70,ARG1,,AGAINST,3,MA,,,no es pot ni s'ha de legalitzar la gestació subrogada,no se puede ni se tiene que legalizar la gestación subrogada,can not or has to legalise the surrogacy 71,ARG1,3,AGAINST,,,,,a un país com regne unit que la gestació subrogada altruista està legalitzada tan sols comporta un vint-i-u per cent del total front a un setanta-nou per cent que comporta la remunerada,a un país como reino unido que la gestación subrogada altruista está legalizada tan solo comporta un veintiuno por ciento del total frente a un setenta y nueve por ciento que comporta la remunerada,at a country how realm united that the surrogacy altruist is legalised as only gate one twenty-and-u percent of the total front at a seventy-nine percent that gate the remunerada 72,ARG1,3,AGAINST,,,,,a nivell mundial la gestació subrogada altruista comporta un deu per cent del total front a un noranta per cent de la gestació subrogada remunerada,a nivel mundial la gestación subrogada altruista comporta un diez por ciento del total frente a un noventa por ciento de la gestación subrogada remunerada,at world level the surrogacy altruist comports a ten percent of the total front at a ninety percent of the surrogacy remunerada 73,ARG1,1,AGAINST,71;72,RA,,,per tant diem que parlar de gestació subrogada altruista no és realista,por lo tanto decimos que hablar de gestación subrogada altruista no es realista,therefore we say that talk of surrogacy altruistic is not realistic 74,ARG1,1,AGAINST,73,RA,,,la gestació subrogada que de veres es produïx és la gestació subrogada remunerada,la gestación subrogada que de viste se produce es la gestación subrogada remunerada,the surrogacy that of true produces is the surrogacy remunerada 75,ARG1,1;2,AGAINST,,,,,és legítim tractar a les dones com un arbre o com un una simple fàbrica,es legítimo tratar a las mujeres como un árbol o como uno una simple fábrica,is legitimate to treat at the wives how a tree or how one a simple factory 76,ARG1,3,AGAINST,,,,,segons l'oficina d'ocupació un treball per a ser com a tal ha de ser de quaranta hores setmanals repartides en huit hores diàries,según la oficina de ocupación un trabajo para ser como tal tiene que ser de cuarenta horas semanales repartidas en ocho horas diarias,according to the office of occupancy a work for being as such has to be of forty weekly hours delivered at eight daily hours 77,ARG1,1,AGAINST,76,CA,,,això és completament contrari al que dura un embaràs,esto es completamente contrario al que dura un embarazo,this is entirely contrary at the that lasts a pregnancy 78,ARG1,1,AGAINST,76,RA,,,un embaràs no es pot interrompre per a tindre vacances,un embarazo no se puede interrumpir para tener vacaciones,a pregnancy can not interrupt to have holidays 79,ARG1,1,AGAINST,78,MA,,,no es pot interrompre per a complir l'horari laboral,no se puede interrumpir para cumplir el horario laboral,can not interrupt to conform the labour schedule 80,ARG1,1,AGAINST,4;70;74,RA,,,això podria comportar un cavall de troia per a afavorir l'explotació i la mercantilització de les dones,esto podría comportar un caballo de troia para favorecer la explotación y la mercantilización de las mujeres,this could comport a horse of troia to favour the exploitation and the mercantilització of the wives 81,ARG1,2,AGAINST,80,RA,,,la maternitat es converteix en l'única sortida per a les dones més vulnerables,la maternidad se convierte en la única salida para las mujeres más vulnerables,the motherhood converts at the only start for the most vulnerable wives 82,ARG1,2,AGAINST,,,,,existeix una relació entre classes,existe una relación entre clases,exists an account among classes 83,ARG1,2,AGAINST,82,MA,,,entre qui té diners i qui no,entre quien tiene dinero y quien no,among who has money and who no 84,ARG1,2,AGAINST,80;81,RA,,,es produïx un sistema d'explotació ja que la dona tan sols rep un quinze per cent del total del que es paga,se produce un sistema de explotación puesto que la mujer tan solo recibe un quince por ciento del total del que se paga,produces a system of exploitation since the wife as only gets a fifteen percent of the total of the that pays 85,ARG1,,AGAINST,,,,,la fal·làcia de la lliure elecció,la falacia de la libre elección,the fallacy of the free election 86,ARG1,2,AGAINST,85,RA,,, una dona és lliure de triar entre donar de menjar als seus fills,una mujer es libre de elegir entre dar de comer a sus hijos,a wife is free to elect among giving to eat at his children 87,ARG1,2,AGAINST,85;86,RA,,,o ser mare gestant,o ser madre gestante,or be mother gestant 88,ARG1,2,AGAINST,,,,,què fan si un xiquet no ix com esperen,que hacen si un niño no sale como esperan,what make if a child does not exit how expect 89,ARG1,2,AGAINST,88,RA,,,amb una malaltia,con una enfermedad,with a sickness 90,ARG1,2,AGAINST,88;89,RA,,,o una deformació,o una deformación,or a deformation 91,ARG1,2,AGAINST,88,RA,,,el tornen,lo vuelven,return it 92,ARG1,2,AGAINST,88;89;90;91,RA,,,això és el que passa a països com a ucraïna en què estan creant-se orfenats únicament per a aquestos xiquets i xiquetes que ixen defectuosos,esto es el que pasa en países como ucraïna en que están creándose orfanatos únicamente para estos niños y niñas que salen defectuosos,this is what passes at countries as a ucraïna at what are creating orphanages only for these children and infants that exit defective 93,ARG1,3,FAVOUR,,,,,tota aquesta explotació els conflictes d'interessos es poguessin solucionar amb una legislació adequada com la d'islàndia o canadà,toda esta explotación los conflictos de intereses se pudieran solucionar con una legislación adecuada como la de islàndia o canadà,all this exploitation the conflicts of interests could solve with a suitable legislation how the of islàndia or canadà 94,ARG1,3,AGAINST,93,RA,,,canadà és un país en què la gestació subrogada altruista està legalitzada,canadà es un país en que la gestación subrogada altruista está legalizada,canadà is a country at what the surrogacy altruist is legalised 95,ARG1,3,AGAINST,94,CA,,,però tenim proves que demostren que estan plantejant-se la seua regulació remunerada,pero tenemos pruebas que demuestren que están planteándose su regulación remunerada,but have proofs that evidence that they are posing his regulation remunerada 96,ARG1,1,AGAINST,95,RA,73,MA,la gestació subrogada altruista no és realista,la gestación subrogada altruista no es realista,the surrogacy altruistic is not realistic 97,ARG1,1,AGAINST,96,RA,80,MA,és un cavall de troia per a legalitzar la gestació subrogada remunerada ,es un caballo de troia para legalizar la gestación subrogada remunerada,is a horse of troia to legalise the surrogacy remunerada 98,ARG1,3,FAVOUR,95,CA,,,aquesta proposta de llei va ser denegada fa mig any,esta propuesta de ley fue denegada hace medio año,this proposal of law was denegada makes half year 99,ARG1,3,FAVOUR,95,CA,98,MA,la proposta de llei de que fos comercial fos denegada al canadà fa mig any,la propuesta de ley de que fuera comercial fuera denegada al canadà hace medio año,the proposal of law of that it was trading was denegada at the canadà makes half year 100,ARG1,3,FAVOUR,95,CA,98;99,MA,aquesta proposta de llei perquè la maternitat subrogada fos comercial al canadà es denegues fa mig any,esta propuesta de ley porque la maternidad subrogada fuera comercial al canadà se deniegas hace medio año,this proposal of law so that the surrogacy was trading at the canadà denegues makes half year 101,ARG1,3,AGAINST,56,RA,,,el que voleu és garantir drets,el que voláis es garantizar derechos,what blast is to guarantee right 102,ARG1,3,AGAINST,101,CA,,,garantir drets i protegir-los és el que volem fer amb la il·legalització,garantizar derechos y protegerlos es el que queremos hacer con la ilegalización,guarantee laws and protect them is what want to make with the il·legalització 103,ARG1,3,AGAINST,6;7,MA,,,ser mare i pare és un desig no és un dret,ser madre y padre es un deseo no es un derecho,be mother and father is a wish is not a law 104,ARG1,3,AGAINST,103,RA,,,hi ha nombroses alternatives,hay numerosas alternativas,there is numerous alternatives 105,ARG1,2,AGAINST,103,RA,,,tan sols les persones que poden pagar ho faríem,tan solo las personas que pueden pagar lo haríamos,as only the persons that can pay would make it 106,ARG1,3,AGAINST,105,RA,,,és que és un desig i no un dret,es que es un deseo y no un derecho,is that it is a wish and no a law 107,ARG1,3,FAVOUR,56;101,RA,,,aquesta regulació pugui evitar que hi hagi una explotació i un estat de dret que tenim a espanya i un sistema sanitari garanteixi totes tots els drets fonamentals,esta regulación pueda evitar que haya una explotación y un estado de derecho que tenemos a espanya y un sistema sanitario garantice todas todos los derechos fundamentales,this regulation can eschew that there is an exploitation and a state by right that have at espanya and a sanitary system guarantee all all the fundamental laws 108,ARG1,3,AGAINST,107,RA,,,el sistema sanitari que tenim actualment garanteix els drets de les dones independentment de si els seus bebès són per gestació subrogada o no ,el sistema sanitario que tenemos actualmente garantiza los derechos de las mujeres independientemente de si sus bebés son por gestación subrogada o no,the sanitary system that have at present guarantees the laws of the wives independently of if his babies are for surrogacy or no 109,ARG1,1,AGAINST,108;102;3;33,RA,,, legalitzar-lo o no no comportaria cap diferència en la protecció de la dona,legalizarlo o no no comportaría ninguna diferencia en la protección de la mujer,legalise it or no would not comport any difference at the protection of the wife 110,ARG1,3,AGAINST,6;103;106,RA,,,una família no és més que un constructe social és egoista voler traure més nadons al món,una familia no es más que un constructo social es egoísta querer sacar más bebés al mundo,a family is not more that a constructe social is selfish to want to remove more babies at the world 111,ARG1,,AGAINST,,,,,hi ha un col·lectiu que té referent a valència que ja s'ha posicionat en contra de la gestació subrogada,hay un colectivo que tiene en lo referente a valencia que ya se ha posicionado en contra de la gestación subrogada,there is a community that has referent at valence that already has positioned against of the surrogacy 112,ARG1,3,AGAINST,,,,,parlar d'economia desitjos percentatges i drets està molt bé,hablar de economía deseos porcentajes y derechos está muy bien,talk of economics wishes percentages and laws is very good 113,ARG1,1,AGAINST,112,CA,,,però no ens pot desviar del que estem parlant realment que són éssers humans amb sentiments i amb particularitats que els fan éssers humans,pero no nos puede desviar del que estamos hablando realmente que son seres humanos con sentimientos y con particularidades que los hacen seres humanos,but can not us deflect of the that are talking really that they are human beings with sentiments and with peculiarities that make the ones human beings 114,ARG1,1,AGAINST,,,,,el neonatòleg nils bergman diu que el pitjor que li pot passar a un nounat és que el separen de la seua mare,lo neonatòleg nils bergman dice que el peor que le puede pasar a un neonato es que lo separan de su madre,the neonatòleg nils bergman says that the worst that can pass him at a nounat is that they part his mother's it 115,ARG1,1,AGAINST,3;70;114;6;103,RA,,, això ens deriva al nostre posicionament que és revisar els tràmits de l'adopció sempre en benefici del xiquet,esto nos deriva a nuestro posicionamiento que es revisar los trámites de la adopción siempre en beneficio del niño,this derives us at our positioning that is to revise the formalities of the adoption always for the benefit of the child 116,ARG1,1,AGAINST,3;70;114;115,RA,,,això acabaria amb la mercantilització explotació i aprofitament de les dones,esto acabaría con la mercantilización explotación y aprovechamiento de las mujeres,this would end with the mercantilització exploitation and aprofitament of the wives 117,ARG1,,FAVOUR,82;83;84;89;90;91;92;110;114,RA,,,la gestació subrogada és molt dolenta,la gestación subrogada es muy mala,the surrogacy is very mean 118,ARG1,,FAVOUR,117,CA,,,no obstant això és un altre debat,sin embargo es otro debate,nevertheless is another debate 119,ARG1,,FAVOUR,117;118,RA,,,la gestació subrogada és bona dolenta,la gestación subrogada es buena mala,the surrogacy is good mean 120,ARG1,3,FAVOUR,119,CA,,,s'ha de legalitzar o no,se tiene que legalizar o no,has to legalise or no 121,ARG1,3,FAVOUR,,,,,generalització del regne unit,generalización del reino unido,generalisation of the realm united 122,ARG1,3,FAVOUR,71;72;121,RA,,,només un exemple dient que al final el regne unit no era altruista,solo un ejemplo diciendo que al final el reino unido no era altruista,only an example saying that at the end the realm united was not altruist 123,ARG1,3,FAVOUR,122,RA,,,és d'una mala legislació i d'una mala legalització com ja es va demostrar,es de una mala legislación y de una mala legalización como ya se demostró,is of a bad legislation and of a bad legalisation how already evidenced 124,ARG1,3,FAVOUR,123,MA,,,al regne unit acudir en altres països per explotar les dones allà perquè no s'estava legislant correctament,en el reino unido acudir en otros países para explotar las mujeres allá porque no se estaba legislando correctamente,at the realm united attend at other countries to explode the wives there so that it was not legislating properly 125,ARG1,3,FAVOUR,94;95,RA,,,al canadà ara s'està fent comercial,al canadà ahora se está haciendo comercial,at the canadà now is making trading 126,ARG1,3,FAVOUR,94;95;125,CA,,,no és cert,no es cierto,is not some 127,ARG1,3,FAVOUR,94;95,RA,,,es va fer una proposta de llei per tal que es fes comercial,se hizo una propuesta de ley para que se hiciera comercial,made a proposal of law in order that it made trading 128,ARG1,3,FAVOUR,94;95;125,CA,,,però aquesta proposta es va denegar fa mig any perquè anava contra la constitució del canadà,pero esta propuesta se denegó hace medio año porque iba contra la constitución del canadà,but this proposal goes denegar makes half year so that it went against the constitution of the canadà 129,ARG1,3,FAVOUR,128,RA,,,ho diuen el cbc com també l'informe de pamela uve doble white que és experta constitucionalista del canadà en el qual parla de la gestació subrogada en el marc del canadà i parlava que només podia ser altruista,lo dicen el cbc como también el informe de pamela uve doble white que es experta constitucionalista del canadà en el cual habla de la gestación subrogada en el marco del canadà y hablaba que solo podía ser altruista,say it the cbc how also the report of pamela uve double white that it is expert constitucionalista of the canadà at which talks of the surrogacy at the frame of the canadà and talked that only could be altruist 130,ARG1,3,FAVOUR,129,RA,,,per això es va rebutjar aquesta gestació comercial,por eso se rechazó esta gestación comercial,therefore it rebuffed this trading gestation 131,ARG1,1,FAVOUR,73;96,RA,,,l'altruisme no existeix,el altruismo no existe,the altruism does not exist 132,ARG1,1,FAVOUR,73;96;131,CA,,,no obstant per l'informe realitzat per la bbc en el qual es feia entrevistes justament a les dones gestants al canadà justament el que aquestes dones estan fent en una voluntat d'ajudar aquelles que no podien gestar per diferents condicions,no obstante por el informe realizado por la bbc en el cual se hacía entrevistas justamente a las mujeres gestantes al canadà justamente el que estas mujeres están haciendo en una voluntad de ayudar aquellas que no podían gestar por diferentes condiciones,no obstant for the report realised by the bbc at which made glimpsed justly at the wives gestants at the canadà justly what these wives are making at a will to aid those that could not gestar for distinct conditions 133,ARG1,1,FAVOUR,131,RA,,,es feia una anàlisi de per què es podia arribar a pensar que l'altruisme no existeix ,se hacía un análisis de por qué se podía llegar a pensar que el altruismo no existe,made an analysis of how come could reach think that the altruism does not exist 134,ARG1,1,FAVOUR,,,,,vostés no se'n poden adonar que l'altruisme sí que existeix,ustedes no se pueden dar cuenta que el altruismo sí que existe,you no can adonar that the altruism aye that it exists 135,ARG1,1,FAVOUR,134,CA,,,si no existís no existirien coses com ong o com donacions entre altres coses,si no existiera no existirían cosas como ong o como donaciones entre otras cosas,if it did not exist would not exist things how ong or how donations among other things 136,ARG1,3,FAVOUR,33,RA,,,parleu de regular i legalitzar la gestació subrogada podríeu posar exemples de com fer-ho,habláis de regular y legalizar la gestación subrogada podríais poner ejemplos de cómo hacerlo,talk to regulate and legalise the surrogacy could pose examples of how make it 137,ARG1,3,FAVOUR,33;136,RA,,,la gestació subrogada s'ha de legalitzar com ho estan fent islàndia canadà i sud-àfrica,la gestación subrogada se tiene que legalizar como lo están haciendo islàndia canadà y sur-àfrica,the surrogacy has to legalise how are it making islàndia canadà and south-àfrica 138,ARG1,,FAVOUR,137,RA,,,l'exemple d'islàndia és el més paradigmàtic perquè justament es basa en les nostres idees,el ejemplo de islàndia es lo más paradigmático porque justamente se basa en nuestras ideas,the example of islàndia is the most paradigmatic so that justly bases at our ideas 139,ARG1,1,FAVOUR,36,RA,,,s'ha de legalitzar en primer lloc perquè és una realitat que existeix,se tiene que legalizar en primer lugar porque es una realidad que existe,has to legalise in the first place so that it is a reality that exists 140,ARG1,1,FAVOUR,139,RA,4;102,CA,si no es legalitza s'arriba a una situació de tracta de persones,si no se legaliza se llega a una situación de trata de personas,if it does not legalise reaches a situation of treats of persons 141,ARG1,3,FAVOUR,,,,,les directrius per legalitzar-ho les estableix el comitè de bioètica espanyol així com el comitè de d'antologia ,las directrices para legalizarlo las establece el comité de bioética español así como el comité de de antología,the guidelines to legalise it the establishes the committee of Spanish bioethics as well as the committee of of anthology 142,ARG1,,AGAINST,139,RA,,,no creieu que és molt perillós legalitzar tot totes aquelles realitats que existeixen,no creéis que es muy peligroso legalizar todo todas aquellas realidades que existen,do not think that it is very dangerous to legalise every all those realities that exist 143,ARG1,,FAVOUR,142,RA,,,és perillós legalitzar totes les realitats que existeixen,es peligroso legalizar todas las realidades que existen,is dangerous to legalise all the realities that exist 144,ARG1,,FAVOUR,143,CA,,,però la maternitat subrogada el que és perillós és no legalitzar-la,pero la maternidad subrogada el que es peligroso es no legalizarla,but the surrogacy what is dangerous is to not to legalise it 145,ARG1,1,FAVOUR,4;8;16,RA,,,legalitzar-la legitima la cosificació perquè no es pot mercantilitzen el cos de la dona,legalizarla legitima la cosificación porque no se puede mercantilizan el cuerpo de la mujer,legalise it legitimates the reification so that it can not mercantilitzen the body of the wife 146,ARG1,2,FAVOUR,5;17;19,RA,,,la feminització de la pobresa de les dones més vulnerables i de les desigualtats,la feminización de la pobreza de las mujeres más vulnerables y de las desigualdades,the feminització of the poverty of the most vulnerable wives and of the inequalities 147,ARG1,1;2,FAVOUR,145;146,CA,,,s'ha de legalitzar perquè espanya ha de deixar de ser còmplice de les violacions de drets humans,se tiene que legalizar porque espanya tiene que dejar de ser cómplice de las violaciones de derechos humanos,has to legalise so that espanya has to cease be accomplice of the rapes of human laws 148,ARG1,1,FAVOUR,,,,,la realitat espanyola es basa en dos pilars,la realidad española se basa en dos pilares,the Spanish reality bases at two pillars 149,ARG1,1,FAVOUR,148,RA,,,demostren informes de l'oms una creixent infertilitat,demuestran informes del olmos una creciente infertilidad,evidence reports of the elms a growing infertility 150,ARG1,1,FAVOUR,148,RA,,,una distribució del mercat laboral que és discriminatòria per la dona,una distribución del mercado laboral que es discriminatoria por la mujer,a distribution of the labour market that is discriminatory for the wife 151,ARG1,3,FAVOUR,,,,,tenim la previsió de l'article deu de la llei de tècniques de reproducció assistida que ja prohibeix aquests contractes de gestació subrogada,tenemos la previsión del artículo debe de la ley de técnicas de reproducción asistida que ya prohíbe estos contratos de gestación subrogada,have the forecast of the article owes of the law of technicians of reproduction assisted that already prohibits these agreements of surrogacy 152,ARG1,3,FAVOUR,151,CA,,,però per l'interès del menor perquè sempre s'ha de protegir més els nens,pero por el interés del menor porque siempre se tiene que proteger más los niños,but for the interest of the minor so that always has to protect more the boys 153,ARG1,1,FAVOUR,,,,,l'exemple paradigmàtic d'ucraïna,el ejemplo paradigmático de ucraïna,the paradigmatic example of ucraïna 154,ARG1,1,FAVOUR,,,,,va un espanyol i té tota llibertat pot anar a ucrania tenir un fill inscrit a espanya,va un español y tiene toda libertad puede ir a ucrania tener un hijo inscrito a espanya,futile a Spaniard and has every liberty can go at ucrania have a son inscribed at espanya 155,ARG1,1,FAVOUR,153;154,RA,151;152,CA,és protegir l'interés del menor,es proteger el interés del menor,is to protect the interest of the minor 156,ARG1,1,FAVOUR,151;152;153;154;155,RA,,,al final el que es produeix a espanya és que hi ha una prohibició que no serveix per res,al final el que se produce a espanya es que hay una prohibición que no sirve por nada,at the end what produces at espanya is that there is a ban that does not serve for nothing 157,ARG1,1,FAVOUR,,,,,hi ha una falta d'harmonització internacional com defensen ronald cohen o el propi comitè de bioètica espanyol,hay una falta de armonización internacional como defienden ronald cohen o el propio comité de bioética español,there is a fault of international harmonisation how defend ronald cohen or the own committee of Spanish bioethics 158,ARG1,1,FAVOUR,43;50,RA,,,això ens dóna un turisme reproductiu que es tradueix en nou-cents setanta-sis nens inscrits i els quals només ho poden fer les elits domèstiques,esto nos da un turismo reproductivo que se traduce en novecientos setenta y seis niños inscritos y los cuales solo lo pueden hacer las élites domésticas,this gives us a reproductive tourism that translates at nine hundred seventy-six boys inscribed and which only can it make the domestic elites 159,ARG1,1,FAVOUR,158,MA,43;50,RA,una de les conseqüències d'aquesta no legalització és que és una desigualtat dins del país que és una tècnica que només poden acudir les elits domèstiques,una de las consecuencias de esta no legalización es que es una desigualdad dentro del país que es una técnica que solo pueden acudir las élites domésticas,one of the consequences of this no legalisation is that it is an inequality in the country that is a technician that only can attend the domestic elites 160,ARG1,3,AGAINST,,,,,què en penseu de què es faci un projecte comú internacional on es prohibeixi tot tots la legislació subroga ,qué pensáis de que se haga un proyecto común internacional donde se prohíba todo todos la legislación subroga,what think of what make an international common project where prohibit every all the legislation subroga 161,ARG1,3,FAVOUR,,,,,això no és possible com com demostra el dret internacional públic,esto no es posible como cómo demuestra el derecho internacional público,this is not possible how how evidences the public international law 162,ARG1,3,FAVOUR,161,RA,,,hi ha una falta harmonització internacional,hay una falta armonización internacional,there is a fault international harmonisation 163,ARG1,3,FAVOUR,161;162,RA,,,com defensa també ronald cohen a la seva en el seu informe sobre turisme circumentiu i és que això aniria atemptaria contra sobirania d'altres estats i llavors no es podria donar terme a la realitat,como defensa también ronald cohen a la suya en su informe sobre turismo circumentiu y es que esto iría atentaría contra soberanía otros estados y entonces no se podría dar término a la realidad,how defence also ronald cohen at his at his report on tourism circumentiu and is that this would go would attack against statehood of other states and then could not give term at the reality 164,ARG1,2,FAVOUR,69;148;163,RA,69;148,MA,espanya està només sent còmplice d'aquests estats puguin regular com vulguin,espanya está solo siendo cómplice de estos estados puedan regular como quieran,espanya is only being accomplice of these states can regulate how want to 165,ARG1,1;2,FAVOUR,164,RA,,, això passa com diuen en la recta internacional de metges del món igual que passava amb l'avortament es prohibia espanya però al final els rics acudien un altre país ja avortàven quan volien,esto pasa como dicen en la recta internacional de médicos del mundo igual que pasaba con el aborto se prohibía espanya pero al final los ricos acudían otro país ya avortàven cuando querían,this passes how say at the straight international of doctors in the world the same that it passed with the abortion prohibited espanya but at the end the affluent attended another country already avortàven when wanted to 166,ARG1,2,FAVOUR,165,RA,,,demostren l'isaki moto doctora en dret i bioètica com també demostra kristin bergen doctora en constitucional de la universitat de fordham i és que la falta d'estats garantistes del que es produeix és que hi hagi una explotació de la dona en aquests països,demuestran la isaki moto doctora en derecho y bioética como también demuestra kristin bergen doctora en constitucional de la universidad de fordham y es que la falta de estados garantistas del que se produce es que haya una explotación de la mujer en estos países,evidence the isaki motorbike doctor at law and bioethics how also evidences kristin bergen doctor at constitutional of the university of fordham and is that the fault of states garantistes of the that produces is that there is an exploitation of the wife at these countries 167,ARG1,2,FAVOUR,69;148;163;164;165,RA,69;148;164,MA,espanya estigui sent només còmplice,espanya esté siendo solo cómplice,espanya was being only accomplice 168,ARG1,2,FAVOUR,5;17;19;146,RA,,,feminització de la pobresa i les dones es veurien advocades a aquesta esclavitud,feminización de la pobreza y las mujeres se verían abogadas a esta esclavitud,feminització of the poverty and the wives would view lawyers at this slavery 169,ARG1,1;2,FAVOUR,168,CA,,,ja es veuen abocades a aquesta esclavitud abocades a ucrania es veuen abocades a geòrgia es veuen abocades a l'índia abocades en molts casos als estats units,ya se ven abocadas a esta esclavitud abocadas a ucrania se ven abocadas a geòrgia se ven abocadas a la india abocadas en muchos casos en los estados unidos,already view tipped at this slavery tipped at ucrania view tipped at geòrgia view tipped at the Indian tipped at a lot of cases at the states united 170,ARG1,1;2,FAVOUR,69;148;163;164;165;167;168;169,RA,,,que no estigui donant-se espanya no vol dir que els espanyols no estiguem sent responsables de que s'estigui donant en altres llocs,que no esté dándose espanya no quiere decir que los españoles no estemos siendo responsables de que se esté dando en otros lugares,that was not giving espanya does not mean that the Spanish are not being managers of that it was giving at other places 171,ARG1,1;2,FAVOUR,69;148;163;164;165;167;168;169;170,RA,,,és més l'alt comissionat de l'onu defensa que espanya ha de vetllar no només per la dignitat dels espanyols sinó per la dignitat de tots els ciutadans del món,es más el alto comisionado del onu defiende que espanya tiene que velar no solo por la dignidad de los españoles sino por la dignidad de todos los ciudadanos del mundo,is more the tall comissionat of the onu defence that espanya has to watch no only for the dignity of the Spanish but for the dignity of all the citizens in the world 172,ARG1,1;2,FAVOUR,69;148;163;164;165;167;168;169;170;171,RA,,,les conseqüències que estan tenint els espanyols en altres països és aquesta explotació de la dona,las consecuencias que están teniendo los españoles en otros países es esta explotación de la mujer,the consequences that are having the Spanish at other countries is this exploitation of the wife 173,ARG1,1;2,FAVOUR,69;148;163;164;165;167;168;169;170;171;172,RA,69;148;164;167,MA,l'estat espanyol està sent còmplice,el estado español está siendo cómplice,the Spanish state is being accomplice 174,ARG1,1;2,FAVOUR,165;166;167;168;169;170;171;172;173,RA,,,això es soluciona legalitzant,esto se soluciona legalizando,this solves legalising 175,ARG2,1,AGAINST,73;96,MA,131,RA,la legalització de la gestació subrogada de manera altruista no és realista,la legalización de la gestación subrogada de manera altruista no es realista,the legalisation of the surrogacy of altruistic mode is not realistic 176,ARG2,1,AGAINST,73;96;131,RA,,,hem vingut a aquest debat a parlar de fades i a parlar de coses que no són reals m'agradaria que l'altre equip m'haguera avisat abans per a preparar-me un debat sobre fades i sobre coses irreals i no un debat sobre gestació subrogada,hemos venido a este debate a habla de hadas y a habla de cosas que no son reales me gustaría que el otro equipo me hubiera avisado antes para prepararme un debate sobre hadas y sobre cosas irreales y no un debate sobre gestación subrogada,have come at this debate at speech of fairies and at speech of things that are not real would like me that the other squad had warned me before to prepare me a debate on fairies and on unreal things and no a debate on surrogacy 177,ARG2,1,FAVOUR,73;96;131,CA,,,com ens poden provar que l'altruisme no existeix si s'ha aprovat a països com islàndia sud-àfrica canadà holanda o bèlgica on no hi ha ni tan sols mercat negre,como nos pueden probar que el altruismo no existe si se ha aprobado en países como islàndia sur-àfrica canadà holanda o bèlgica donde no hay ni siquiera mercado negro,how can us prove that the altruism does not exist if it has approved at countries how islàndia south-àfrica canadà holanda or bèlgica where there is not not even black market 178,ARG2,1,AGAINST,177,CA,73;96;131,RA,que s'haja aprovat en altres països no significa que existeixe i que siga una realitat suficientment potent como per legalitzar-lo,que se haya aprobado en otros países no significa que existeixe y que sea una realidad suficientemente potente como para legalizarlo,that have approved at other countries does not mean that existeixe and that it was a sufficiently powerful reality como to legalise it 179,ARG2,1,AGAINST,177,RA,,,ja que l'altre equip li agrada tant parlar de coses que estan legalitzades en altres països i ací no n'hi han països en què apedregar a dones pel simple fet de ser infidels és legal,puesto que el otro equipo le gusta tanto hablar de cosas que están legalizadas en otros países y aquí no han países en qué apedrear a mujeres por el simple hecho de ser infieles es legal,since the other squad likes him so much talk of things that are legalised at other countries and here no have countries at what stone at wives for the simple fact of being infidels is legal 180,ARG2,1,AGAINST,179,RA,,,hauríem de legalitzar-lo ací també,tendríamos que legalizarlo aquí también,would have to legalise it here also 181,ARG2,1,AGAINST,,,,,a espanya el maltractament cap a les dones és una realitat de facto,a espanya el maltrato hacia las mujeres es una realidad de facto,at espanya the maltreatment to the wives is a reality of facto 182,ARG2,3,AGAINST,179;180;181,RA,,,la legalitzem també fem lleis també en aquesta direcció,la legalizamos también hacemos leyes también en esta dirección,legalise it also make laws also at this address 183,ARG2,1,AGAINST,,,,,contra la discriminació de les dones hi ha una legislació que es pot canviar i que pot ser real,contra la discriminación de las mujeres hay una legislación que se puede cambiar y que puede ser real,against the discrimination of the wives there is a legislation that can capsize and that can be real 184,ARG2,1,AGAINST,183,CA,,,en canvi contra la maternitat subrogada donat que s'ha de protegir l'interés del menor com ho fem per prohibir-ho que sigui eficaç,en cambio contra la maternidad subrogada dado que se tiene que proteger el interés del menor como lo hagamos para prohibirlo que sea eficaz,instead against the surrogacy given that has to protect the interest of the minor how make it to prohibit it that it was effective 185,ARG2,3,AGAINST,183;184,RA,,,en espanya existeix una una legislació per a protegir les dones i una legislació per a protegir a les dones és per exemple que el fet de la gestació subrogada estiga il·legalitzada,en espanya existe una una legislación para proteger las mujeres y una legislación para proteger a las mujeres es por ejemplo que el hecho de la gestación subrogada esté ilegalizada,at espanya exists one a legislation to protect the wives and a legislation to protect at the wives is for example that the fact of the surrogacy was outlawed 186,ARG2,1,AGAINST,165;166,RA,,,l'avortament és una cosa que afegix drets a les dones no li lleva,el aborto es una cosa que añade derechos a las mujeres no le quita,the abortion is a thing that appends laws to the wives does not remove him 187,ARG2,3,AGAINST,6;7;103;106,MA,,,ser pare o mare és un desig i no un dret ,ser padre o madre es un deseo y no un derecho,be father or mother is a wish and no a law 188,ARG2,1,FAVOUR,165;166;186,RA,,,aleshores com podem provar que legalitzant aquestes garanties que diuen que amb l'avortament s'estan donant també es donarien a la maternitat subrogada,entonces como podemos probar que legalizando estas garantías que dicen que con el aborto se están dando también se darían a la maternidad subrogada,then how can prove that legalising these guarantees that say that with the abortion are giving also would give at the surrogacy 189,ARG2,1,AGAINST,188,RA,,,si l'altre equip el que vol és obrir un altre meló en el que les dones siguem explotades maltractades i tractades com a simple objectes de producció perfecte,si el otro equipo el que quiere es abrir otro melón en el que las mujeres seamos explotadas maltratadas y tratadas como simple objetos de producción perfecto,if the other squad what wants to is to open another melon at what the wives are exploded abused and treated as a simple objects of perfect production 190,ARG2,1,AGAINST,188;189,CA,,,però el nostre equip diu una altra vegada que no s'hauria de legalitzar la gestació subrogada de cap manera i sí que aboga per garantir els drets de les dones,pero nuestro equipo dice otra vez que no se tendría que legalizar la gestación subrogada de ninguna forma y sí que aboga para garantizar los derechos de las mujeres,but our squad says again that it would not have to legalise the surrogacy by no means and aye that aboga to guarantee the laws of the wives 191,ARG2,2,FAVOUR,,,,,referiu que s'exploti a altres països o que és garantits i a dins d'espanya ,referís que se explote en otros países o que es garantizados y adentro de espanya,refer that it explode at other countries or that it is guaranteed and in espanya 192,ARG2,1;2,AGAINST,191,RA,,,no podem regular el que passa altres països i de fet si deneguen l'entrada als xiquets sí que estem confrontant els drets humans,no podemos regular el que pasa otros países y de hecho si deniegan la entrada a los niños sí que estamos confrontando los derechos humanos,can not regulate what passes other countries and in fact if deneguen the entry at the children aye that we are confrontant the human laws 193,ARG2,3,AGAINST,177;179;180,RA,,,tot el que estiga legalitzat en altres països s'ha de legalitzar a espanya anem a legalitzar que apedreguen a les dones pel simple fet de de ser infidels,todo el que esté legalizado en otros países se tiene que legalizar a espanya vayamos a legalizar que apedreen a las mujeres por el simple hecho de de ser infieles,everything what was legalised at other countries has to legalise at espanya go at legalising that they stone at the wives for the simple fact of of being infidels 194,ARG2,1;3,AGAINST,80;94;96;97;122;129;131;133;134;135;175;177,RA,,,l'altre equip vol con l'altruisme és colar-nos el caballo de troya perquè les dones siguen explotades siguen utilitzades com a simples fàbriques,el otro equipo quiere cono el altruismo es colarnos lo caballo de troya porque las mujeres sean explotadas sean utilizadas como simples fábricas,the other squad wants to cone the altruism is colar-nos it caballo of troya so that the wives are exploded are utilised as a simple factories 195,ARG2,2,AGAINST,17;18;22;23;24;25;85;86;87,RA,,,la lliure elecció,la libre elección,the free election 196,ARG2,2,AGAINST,17;18;22;23;24;25;85;86;87;195,RA,86;87,MA,una dona no és lliure de triar si ser mare gestant o no,una mujer no es libre de elegir si ser madre gestante o no,a wife is not free to elect if be mother gestant or no 197,ARG2,2,AGAINST,17;18;22;23;24;25;85;86;87;195;196,RA,86;87,MA,ja que el que han de triar és si donar de menjar als seus fills o ser mares gestants,puesto que el que tienen que elegir es si dar de comer a sus hijos o ser madres gestantes,since what have to elect is if give to eat at his children or be mothers gestants 198,ARG2,2,AGAINST,,,,,també diem que una dona no pot ser lliure i no pot comportar afegir drets a una dona el fet de que es retalle la seua llibertat,también decimos que una mujer no puede ser libre y no puede comportar añadir derechos a una mujer el hecho de que se recorte su libertad,also say that a wife can not be free and can not comport append laws to a wife the fact of that it trim his liberty 199,ARG2,2,AGAINST,151;198,RA,,,en el moment en el que es plasmen una sèrie de punts en un contracte que limita certes coses com l'avortament no pot ser llibertat,en el momento en el que se plasman una serie de puntos en un contrato que limita ciertas cosas como el aborto no puede ser libertado,at the moment at what reflect a dotted series at an agreement that limits some things like the abortion can not be liberty 200,ARG2,1,AGAINST,192,RA,,,els drets del xiquets,los derechos del niños,the laws of the children 201,ARG2,1,AGAINST,200,RA,,,es crea un vincle emocional,se crea un vínculo emocional,creates an emotional tie 202,ARG2,1,AGAINST,201,RA,,,no li interessa parlar d'emocions i de sentiments perquè saben que astó perjudica moltíssim a les dones i els fills,no le interesa hablar de emociones y de sentimientos porque saben que astó perjudica muchísimo a las mujeres y los hijos,does not interest him talk of emotions and of sentiments so that they know that astó prejudices very a lot of at the wives and the children 203,ARG2,1;2,FAVOUR,199,RA,,,legislació com a sud-àfrica on la mare gestant pot decidir avortar si està en risc hi ha algun problema no seria adequada per solucionar el seu problema,legislación como sur-àfrica donde la madre gestante puede decidir abortar si está en riesgo hay algún problema no sería adecuada para solucionar su problema,legislation as a south-àfrica where the mother gestant can decide abort if it is at risk there is some problem would not be adapted to solve his problem 204,ARG2,1,AGAINST,151;198;199,RA,,,ser una mare gestant ha de tindre certes restriccions i açò atempta directament en la seua llibertat com a dona,ser una madre gestante tiene que tener ciertas restricciones y esto atenta directamente en su libertad como mujer,be a mother gestant has to have some constraints and this attacks directly at his liberty as a wife 205,ARG2,1;3,FAVOUR,204,CA,,,estan vostés d'acord que les restriccions seran les que la legislació els vulgui donar no,están ustedes de acuerdo que las restricciones serán las que la legislación los quiera dar no,are you of chord that the constraints will be those that the legislation want to give the ones no 206,ARG2,3,AGAINST,205,RA,,,ja està legislat i està il·legalitzat,ya está legislado y está ilegalizado,already is legislated and is outlawed 207,ARG2,1,AGAINST,206,RA,,,és l'única manera de defensar els drets humans,es la única manera de defender los derechos humanos,is the only mode to defend the human laws 208,ARG2,1,AGAINST,207,RA,,,de defensar els drets de les dones,de defender los derechos de las mujeres,to defend the laws of the wives 209,ARG2,1,AGAINST,207,RA,,,de defensar els drets dels fills,de defender los derechos de los hijos,to defend the children's laws 210,ARG2,1,AGAINST,80;94;96;97;122;129;131;133;134;135;175;177;194,RA,80;97,MA,la gestació subrogada altruista és un cavall de troia,la gestación subrogada altruista es un caballo de troia,the surrogacy altruist is a horse of troia 211,ARG2,1;2,AGAINST,5;17;19;146,RA,,,per a l'explotació de les dones per a la feminització de la pobresa,para la explotación de las mujeres para la feminización de la pobreza,for the exploitation of the wives for it feminització of the poverty 212,ARG2,3,AGAINST,6;7;103;106;187,MA,,,ser pare o mare és un desig,ser padre o madre es un deseo,be father or mother is a wish 213,ARG2,3,AGAINST,212,RA,,,no es poden legalitzar tots aquells desitjos de les persones,no se pueden legalizar todos aquellos deseos de las personas,can not legalise all those wishes of the persons 214,ARG2,1;2;3,FAVOUR,80;94;96;97;122;129;131;133;134;135;175;177;194;5;17;19;146; 6;7;103;106;187;211;212,RA,,,tot això és el resultat d'una mala legislació,todo esto es el resultado de una mala legislación,everything this is the result of a bad legislation 215,ARG2,1,FAVOUR,124;172;191;192,RA,,,hi ha una hi ha una realitat a espanya que no podem negar que significa que hi ha una permissivitat d'aquesta pràctica quan es du a terme en altres països,hay una hay una realidad a espanya que no podemos negar que significa que hay una permisividad de esta práctica cuando se lleva a cabo en otros países,there is one there is a reality at espanya that we can not deny that it means that there is a permissiveness of this practice when carries out at other countries 216,ARG2,1,FAVOUR,215,RA,,,és a dir la prohibició no és eficaç,es decir la prohibición no es eficaz,that is to say the ban is not effective 217,ARG2,1,FAVOUR,216,RA,,,hi ha una permissivitat de facto,hay una permisividad de facto,there is a permissiveness of facto 218,ARG2,1,FAVOUR,216,MA,,,s'ha provat que aquesta prohibició no pot ser eficaç,se ha probado que esta prohibición no puede ser eficaz,has proved that this ban can not be effective 219,ARG2,2,FAVOUR,40;154;158,RA,,,al menor sempre es registrarà a espanya,al menor siempre se registrará a espanya,at the minor always will register at espanya 220,ARG2,2,FAVOUR,124;172;191;192;40;154;158,RA,,,les parelles amb suficient capacitat econòmica s'aniran a països on s'estan explotant les dones per dur a terme aquestes pràctiques,las parejas con suficiente capacidad económica se irán a países donde se están explotando las mujeres para llevar a cabo estas prácticas,the couples with sufficient economic capacity will go at countries where are exploding the wives to carry out these practices 221,ARG2,2,FAVOUR,220,RA,,,concretament a països on sigui molt més barat com pot ser ucrania com pot ser cambodja com pot ser georgia,concretamente a países donde sea mucho más barato como puede ser ucrania como puede ser cambodja como puede ser georgia,concretely at countries where was much cheaper and can be ucrania how can be cambodja how can be georgia 222,ARG2,2,FAVOUR,5;17;19;146;40;154;158;220,RA,,,aleshores tornaran a espanya on es registrarà el menor al final la pràctica,entonces volverán a espanya donde se registrará el menor al final la práctica,then will return at espanya where will register the minor at the end the practice 223,ARG2,2,FAVOUR,,,,,tenim el tercer millor sistema sanitari de tot el món,tenemos el tercero mejor sistema sanitario de todo el mundo,have the third better sanitary system of all the world 224,ARG2,2,FAVOUR,223,RA,,,tenim el primer millor sistema sanitari de la unió europea,tenemos el primero mejor sistema sanitario de la unión europea,have the first better sanitary system of the European union 225,ARG2,2,FAVOUR,223;224,RA,,,estem vivim en un estat de dret amb uns drets fonamentals i una realitat on s'estan protegint tots els drets que tinguin dones homes i nens a dins d'aquesta relació,estamos vivimos en un estado de derecho con unos derechos fundamentales y una realidad donde se están protegiendo todos los derechos que tengan mujeres hombres y niños adentro de esta relación,are live at a state by right with some fundamental laws and a reality where are protecting all the laws that have wives men and boys in this account 226,ARG2,2,AGAINST,,,,,no permeten que els nadons inscriuen a espanya i penseu que és de garantir els drets humans,no permiten que los bebés inscriben a espanya y pensáis que es de garantizar los derechos humanos,do not permit that the babies inscribe at espanya and think that it is to guarantee the human laws 227,ARG2,2,FAVOUR,226,RA,,,estem completament a favor de què s'inscrigui i aquest nen ,estamos completamente a favor de que se inscriba y este niño,are entirely in favour of what inscribe and this boy 228,ARG2,2,FAVOUR,226;227,RA,,,de fet el tribunal europeu de drets humans obliga que aquests nadons s'escrigui a espanya,de hecho el tribunal europeo de derechos humanos obliga que estos bebés se escriba a espanya,in fact the European tribunal of human laws obliges that these babies write at espanya 229,ARG2,2,FAVOUR,40;154;158;226;227;228,RA,,,tenir una nacionalitat forma part del dret a la identitat d'aquests nadons,tener una nacionalidad forma parte del derecho a la identidad de estos bebés,have a nationality forms part of the law to the identity of these babies 230,ARG2,1;2,FAVOUR,5;17;19;146;40;154;158;220;226;227;228,,,,aquesta inscripció el que demostra és que la prohibició fàctica és impossible,esta inscripción el que demuestra es que la prohibición fáctica es imposible,this inscription what evidences is that the ban fàctica is impossible 231,ARG2,1;2,FAVOUR,230,RA,,,donada que la prohibició fàctica és impossible garantim tots els drets de totes les persones que hi ha dins d'aquesta col·laboració,dada que la prohibición fáctica es imposible garantizamos todos los derechos de todas las personas que hay dentro de esta colaboración,given that the ban fàctica is impossible guarantee all the laws of all the persons that there is in this collaboration 232,ARG2,2,FAVOUR,231,RA,,,podem garantir un sistema on totes els mitjans sanitaris i els mitjans de dret ilegals i d'acompanyament a aquesta dona es puguin garantir,podemos garantizar un sistema donde todas los medios sanitarios y los medios de derecho ilegals y de acompañamiento a esta mujer se puedan garantizar,can guarantee a system where all the sanitary modes and the modes by right ilegals and of accompaniment at this wife can guarantee 233,ARG2,2,FAVOUR,231;232,RA,,,tenim els mitjans per fer-ho,tenemos los medios para hacerlo,have the modes to make it 234,ARG2,2,FAVOUR,233,MA,231;232,RA,tenim els mitjans per evitar que els drets fonamentals com ens està obligant a l'alt comissionat de les nacions unides es vegin protegits a dins del nostre estat,tenemos los medios para evitar que los derechos fundamentales como nos está obligando al alto comisionado de las naciones unidas se vean protegidos adentro de nuestro sido,have the modes to eschew that the fundamental laws and is obliging us at the tall comissionat of the nations united view protected in our state 235,ARG2,1,FAVOUR,43;50;158;93;94;99;100;129;132;137;177,RA,,,a canadà quan es va regular adequadament el que va succeir és que el turisme reproductiu es va tallar,a canadà cuando se reguló adecuadamente el que sucedió es que el turismo reproductivo se cortó,at canadà when regulated suitably what goes succeir is that the reproductive tourism hacked 236,ARG2,1,FAVOUR,43;50;158;93;94;99;100;129;132;137;177;235,RA,,,la gent va deixar d'anar a països com podia ser ucrania o l'índia o cambodja per quedar-se al canadà,la gente dejó de ir a países como podía ser ucrania o la india o cambodja para quedarse al canadà,the persons let to go at countries and could be ucrania or the Indian or cambodja to stay at the canadà 237,ARG2,1,FAVOUR,236,RA,,,per quedar-se al canadà,para quedarse al canadà,to stay at the canadà 238,ARG2,1,FAVOUR,237,RA,,,on les qüestions de garantia de sanitat i legals s'estaven donant i s'estaven garantint,donde las cuestiones de garantía de sanidad y legales se estaban dando y se estaban garantizando,where the questions of guarantee of health and legal were giving and were guaranteeing 239,ARG2,1,FAVOUR,36;230;231,RA,,,tenim una prohibició que no és possible,tenemos una prohibición que no es posible,have a ban that is not possible 240,ARG2,1;2;3,FAVOUR,239,RA,,,donat que volem acabar amb una explotació i una feminització de la pobresa que s'està donant a països on no es poden protegir aquestes dones donem les garanties aquí,dado que queremos acabar con una explotación y una feminización de la pobreza que se está dando en países donde no se pueden proteger estas mujeres damos las garantías aquí,given that want to end with an exploitation and a feminització of the poverty that is giving at countries where can not protect these wives give the guarantees here 241,ARG2,3,FAVOUR,93;137;138;177,RA,,,adoptar els mitjans islàndia,adoptar los medios islàndia,adopt the modes islàndia 242,ARG2,3,FAVOUR,241,RA,,,que sigui altruista,que sea altruista,that it was altruist 243,ARG2,3,FAVOUR,241,RA,,,que doni la sanitat pública,que dé la sanidad pública,that it give the public health 244,ARG2,3,FAVOUR,241,RA,,,que s'estiguin respectant les llibertats de la dona,que se estén respetando las libertades de la mujer,that they are respecting the liberties of the wife 245,ARG2,3,FAVOUR,241,RA,,,la dona que pugui decidir quines decisions prendre durant tot el procés de gestació,la mujer que pueda decidir qué decisiones tomar durante todo el proceso de gestación,the wife that can decide which decisions take during all the process of gestation 246,ARG2,3,FAVOUR,241,RA,,,que hi hagi fins i tot un comitè on s'estigui analitzant l'interès del menor,que haya incluso un comité donde se esté analizando el interés del menor,that there is even a committee where was analysing the interest of the minor 247,ARG2,3,FAVOUR,241;246,RA,,,totes les parts s'han de veure protegides però sobretot s'ha de veure protegit qui més vulnerable és en aquest cas és el nen i és la mare gestant,todas las partes se tienen que ver protegidas pero sobre todo se tiene que ver protegido quienes más vulnerable es en este caso es el niño y es la madre gestante,all the parts have to view protected but especially has to view protected who more vulnerable is at this case is the boy and is the mother gestant 248,ARG2,3,FAVOUR,246,RA,,,és la mare gestant,es la madre gestante,is the mother gestant 249,ARG2,3,AGAINST,247,CA,,,parleu de protegir els drets i totes les parts implicades i ser pare o mare no és un dret ,habláis de proteger los derechos y todas las partes implicadas y ser padre o madre no es un derecho,talk to protect the laws and all the parts implied and be father or mother is not a law 250,ARG2,3,FAVOUR,249,RA,,,és un desig,es un deseo,is a wish 251,ARG2,3,FAVOUR,249;250,CA,,,però el fet és que s'està donant una col·laboració altruista on amb les persones sí que tenen un dret,pero el hecho es que se está dando una colaboración altruista donde con las personas sí que tienen un derecho,but the fact is that it is giving an altruistic collaboration where with the persons aye that have a law 252,ARG2,3,FAVOUR,251,RA,,,la llibertat a entrar en aquesta col·laboració,la libertad a entrar en esta colaboración,the liberty at entering at this collaboration 253,ARG2,3,FAVOUR,252,RA,,,una col·laboració que de fet defensem que és lliure perquè és altruista,una colaboración que de hecho defendemos que es libre porque es altruista,a collaboration that in fact defend that it is free so that it is altruistic 254,ARG2,3,FAVOUR,151;198;199,RA,,,que no depengui d'una situació econòmica en la que tu vulguis entrar perquè necessites el diners,que no dependa de una situación económica en la que tú quieras entrar porque necesitas el dinero,that it do not depend of an economic situation at what you want to enter so that you need the money 255,ARG2,3,FAVOUR,254,RA,,,si traiem això convertim que aquesta llibertat sigui una altruisme real,si sacamos esto convertimos que esta libertad sea una altruismo real,if we remove this convert that this liberty was one real altruism 256,ARG2,3,FAVOUR,251;252;253,RA,,,un altruisme és una expressió de la llibertat entre dues persones que volen col·laborar pel desig d'unes,un altruismo es una expresión de la libertad entre dos personas que quieren colaborar por el deseo de unas,an altruism is an expression of the liberty among two persons that want to collaborate for the wish of some 257,ARG2,3,FAVOUR,80;94;96;97;122;129;131;133;134;135;175;177;194;5;17;19;146; 6;7;103;106;187;211;212,RA,,,els seus tres arguments són resultats d'una mala legislació,sus tres argumentos son resultados de una mala legislación,his three arguments are resulted of a bad legislation 258,ARG2,3,FAVOUR,257,RA,,,no tan legislar-ho,no tan legislarlo,no as legislate it 259,ARG2,3,FAVOUR,258,MA,,,sinó de legislar-ho malament ,sino de legislarlo mal,but to legislate it poorly 260,ARG2,3,FAVOUR,80;94;96;97;122;129;131;133;134;135;175;177;194;5;17;19;146; 6;7;103;106;187;211;212,RA,,,estan dient totes les coses dolentes que poden succeir si els estats no són suficientment garantistes,están diciendo todas las cosas malas que pueden suceder si los estados no son suficientemente garantistas,are saying all the mean things that can succeir if the states are not sufficiently garantistes 261,ARG2,3,FAVOUR,119,MA,,,la maternitat subrogada és bona o és dolenta,la maternidad subrogada es buena o es mala,the surrogacy is good or is mean 262,ARG2,3,FAVOUR,244;245;246;247,RA,,,espanya de veritat pot protegir la dignitat i els drets fonamentals de totes les persones que es veuen involucrades en aquesta pràctica,espanya de verdad puede proteger la dignidad y los derechos fundamentales de todas las personas que se ven involucradas en esta práctica,espanya for real can protect the dignity and the fundamental laws of all the persons that view involved at this practice 263,ARG2,3,FAVOUR,3;70;114;115,RA,,,la prohibició no és eficaç,la prohibición no es eficaz,the ban is not effective 264,ARG2,3,FAVOUR,49;56,RA,,,la millor manera és fent una legalització garantista,la mejor manera es haciendo una legalización garantista,the best mode is making a legalisation garantista 265,ARG2,3,FAVOUR,232,RA,233,MA,tenim els mitjans,tenemos los medianos,have the modes 266,ARG2,3,FAVOUR,,,,,tenim la intenció,tenemos la intención,have the intent 267,ARG2,3,FAVOUR,43;50;158;93;94;99;100;129;132;137;177;235,RA,,,tenim totes les maneres i els exemples on ja s'han provat que això es pot aconseguir,tenemos todas las maneras y los ejemplos donde ya se han probado que esto se puede conseguir,have all the manners and the examples where already have proved that this can achieve 268,ARG2,3,FAVOUR,267,RA,,,aconseguir-ho a espanya,conseguirlo a espanya,achieve it at espanya 269,CONC,,FAVOUR,,,,,bona tarda bé jo procediré a concluir aquest debat en primer lloc moltes gràcies a l'equip contrari per poder fomentar aquest debat perquè ha sigut molt interessant per les dues parts moltes gràcies també el públic assistent i el jurat m'agradaria primer recollir els arguments a l'equip contrari i és que al final el que hem detectat és que tota la seva línia eren resultat d'una mala legislació com ja ha comentat la meva companya basada en el fet de dolenta que és la maternitat subrogada quan aquest no és al final la pregunta del debat però recuperem una mica que ens han comentat en primer lloc ens han dit que legitimava la cosificació argument en el que nosaltres estem també totalment en contra perquè és veritat no es pot legitimar la cosificació una dona però això que fan són des del punt de vista d'aquest clar entraven al mercat el que li hem contestat què passa si això és gratuït han intentat defensar que l'altruisme no existeix en els nostres contraexemples per exemple a canadà els que ens hem demostrat que això no era pas cert i que l'altruisme ha fet no només existeix és possible sinó que ja estava passant per tant al final la seva primera el seu primer punt és contestava amb que això soluciona legalitzant quin era el seu segon argument i és que era la feminització de la pobresa el que em resulta molt curiós perquè resulta que era també el nostre segon argument i és que ells parlaven de les dones més vulnerables i de les desigualtats de les que es veurien abocades i nosaltres hem contestat d'acord i què passa amb aquelles que ja s'estan veient abocades aquestes desigualtats què passa amb les dones a ucraïna que ja està estan sent esclaves i de les que l'estat espanyol està simplement sent un còmplice al final això es respon com ja ha demostrat la meva companya legalitzant de forma eficient legalitzant com s'estava fent per exemple a canadà o a islàndia i és que és més ens han portat un tercer argument en què ens deien que si ara és un dret i no un desig nosaltres ho comprem cent per cent tenen tota la raó sí mare és un dret i no un desig però què passa tornem a la realitat el que s'està donant és que sí que s'està acudint a aquestes pràctiques sí que s'està fent portant a terme aquests desitjos s'està fent en països que no són garantista i s'està explotant les dones per en la seva línia es basa en què no vol l'explotació de la dona però què passa sobre l'explotació de la dona a espanya i què passa amb les dones de l'altre món què passa amb les dones que estem fomentant explotar aquelles ja no semblen estar considerades en la seva línia i és que al final ells ens parlaven una dona mai serà lliure perquè sempre tindrà restriccions en el contracte el que nosaltres els contestem les restriccions són les que la legislació els vulgui donar com ja ha demostrat la meva companya per tant el cas de sud-àfrica que ja hem demostrat a sud-àfrica aquestes restriccions no existeixen per què perquè la legislació ha sigut adequada i s'ha adaptat aquesta llibertat que ha de tenir la dona també ens han fallat a demostrar aquest de l'altruisme mentres que nosaltres hem portat exemple sud-àfrica islàndia holanda exemples que no ens han sabut contestar és que tampoc ens parlaven molt de prohibir però en cap moment ens hem pogut demostrar com es podria prohibir que els hem contestat nosaltres que prohibir és impossible és impossible per la falta d'organització internacional ens han parlat també que no podem regular el que fa el que passa a altres països i nosaltres hem portat l'onu i com aquesta ens demana que controlem el que passa amb el que fan els nostres nacionals perquè la dignitat la dignitat és responsabilitat de tots per tant recuperem els nostres arguments els hem portat un primer argument fàctic i és que la prohibició no pot ser eficaç i no està sent eficaç a espanya a espanya s'està permetent de facto aquesta maternitat subrogada però com es permet llavors acudim al nostre segon argument amb el tràfic amb l'explotació i amb les dones en el tercer món en estats que no són garantistes estan en granges de dones com els hem demostrat sense cap tipus de dret però com s'acaba amb tot això legislant adequadament legislant de forma altruista en seguretat pública i controlant l'interés del menor amb els exemples que ja els hem probat és que recuperem el seu ex jordi vostés ens diuen que no volen un cavall de troia nosaltres volem un cavall de troia un cavall de troia que acabi des de dins amb l'explotació amb el mercat negre i amb la trata per tant nosaltres diem que sí sí a legalitzar sí a garantir si a no a cosificar sí a defensar i sí a aixecar la vista d'aquest mirall mirar al nostre voltant i acabar amb això moltes gràcies,buenas tardes bien yo procederé a concluir este debate en primer lugar muchas gracias al equipo contrario para poder fomentar este debate porque ha sido muy interesante por las dos partes muchas gracias también el público asistente y el jurado me gustaría primero recoger los argumentos al equipo contrario y es que al final el que hemos detectado es que toda su línea eran resultado de una mala legislación como ya ha comentado mi compañera basada en el hecho de mala que es la maternidad subrogada cuando este no es al final la pregunta del debate pero recuperamos un poco que nos han comentado en primer lugar nos han dicho que legitimaba la cosificación argumento en el que nosotros estamos también totalmente en contra porque es verdad no se puede legitimar la cosificación una mujer pero esto que hacen son desde el punto de vista de este claro entraban al mercado el que le hemos contestado qué pasa si esto es gratuito han intentado defender que el altruismo no existe en nuestros contraejemplos por ejemplo a canadà los que nos hemos demostrado que esto no era paso cierto y que el altruismo ha hecho no solo existe es posible sino que ya estaba pasando por lo tanto al final su primera su primer punto es contestaba con que esto soluciona legalizando qué era su segundo argumento y es que era la feminización de la pobreza el que me resulta muy curioso porque resulta que era también nuestro segundo argumento y es que ellos hablaban de las mujeres más vulnerables y de las desigualdades de las que se verían abocadas y nosotros hemos contestado de acuerdo y que pasa con aquellas que ya se están viendo abocadas estas desigualdades que pasa con las mujeres a ucraïna que ya está están siendo esclavas y de las que el estado español está simplemente siente un cómplice al final esto se responde como ya ha demostrado mi compañera legalizando de forma eficiente legalizando como se estaba haciendo por ejemplo a canadà o a islàndia y es que es más nos han llevado un tercer argumento en que nos decían que si ahora es un derecho y no un deseo nosotros lo compramos cien por cien tienen toda la razón sí madre es un derecho y no un deseo pero que pasa volvemos a la realidad el que se está dando es que sí que se está acudiendo a estas prácticas sí que se está haciendo llevando a cabo estos deseos se está haciendo en países que no son garantista y se está explotando las mujeres por en su línea se basa en que no quiere la explotación de la mujer pero que pasa sobre la explotación de la mujer a espanya y que pasa con las mujeres del otro mundo que pasa con las mujeres que estamos fomentando explotar aquellas ya no parecen estar consideradas en su línea y es que al final ellos nos hablaban una mujer nunca será libre porque siempre tendrá restricciones en el contrato el que nosotros les contestamos las restricciones son las que la legislación los quiera dar como ya ha demostrado mi compañera por lo tanto el caso de sur-àfrica que ya hemos demostrado a sur-àfrica estas restricciones no existen por qué porque la legislación ha sido adecuada y se ha adaptado esta libertad que tiene que tener la mujer también nos han fallado a demostrar este del altruismo mientras que nosotros hemos llevado ejemplo sur-àfrica islàndia holanda ejemplos que no nos han sabido contestar es que tampoco nos hablaban mucho de prohibir pero en ningún momento nos hemos podido demostrar como se podría prohibir que los hemos contestado nosotros que prohibir es imposible es imposible por la falta de organización internacional nos han hablado también que no podemos regular el que hace el que pasa en otros países y nosotros hemos llevado el onu y como esta nos pide que controlemos el que pasa con el que hacen nuestros nacionales porque la dignidad la dignidad es responsabilidad de todos por lo tanto recuperamos nuestros argumentos los hemos llevado un primer argumento fáctico y es que la prohibición no puede ser eficaz y no está siendo eficaz a espanya a espanya se está permitiendo de facto esta maternidad subrogada pero como se permite entonces acudimos a nuestro segundo argumento con el tráfico con la explotación y con las mujeres en el tercer mundo en estados que no son garantistas están en granjas de mujeres como los hemos demostrado sin ningún tipo de derecho pero como se acaba con todo esto legislando adecuadamente legislando de forma altruista en seguridad pública y controlando el interés del menor con los ejemplos que ya los hemos probat es que recuperemos su ex jordi ustedes nos dicen que no vuelen un caballo de troia nosotros volemos un caballo de troia un caballo de troia que acabe desde dentro con la explotación con el mercado negro y con la trata por lo tanto nosotros decimos que sí sí a legalizar sí a garantizar si a no a cosificar sí a defender y sí a levantar la vista de este espejo mirar a nuestro alrededor y acabar con esto muchas gracias ,good afternoon well I will proceed at concluir this in the first place a lot of debate thanks to the contrary squad to be able to foster this debate so that it has been very interesting for the two a lot of parts thank you also the public assistant and the jury would like me first collect the arguments at the contrary squad and is that at the end what have detected is that all his line were resulted of a bad legislation and already has commented my partner based at the fact of mean that is the surrogacy when this is not at the end the question of the debate but recover a bit that they have commented us in the first place have said us that it legitimated the reification argument at what we are also totally against so that it is truth can not legitimate the reification a wife but this that make are since the point of view of this clear entered at the market what have answered him what passes if this is free have attempted to defend that the altruism does not exist at our counterexamples for example at canadà those that have evidenced us that this was not not some and that the altruism has made no only exists is possible but that already was passing therefore at the end his first his first point is answered with that this solves legalising which was his second argument and is that it was it feminització of the poverty what results me very curious so that it results that it was also our second argument and is that they talked of the most vulnerable wives and of the inequalities of those that would view tipped and we have answered of chord and what passes with those that already are viewing tipped these inequalities what passes with the wives at ucraïna that already is are being enslaved and of those that the Spanish state is simply hears an accomplice at the end this responds how already has evidenced my partner legalising of efficient form legalising how was making for example at canadà or at islàndia and is that it is more have taken us a third argument at what said us that if now is a law and no a wish we buy it one hundred percent have all the reason aye mother is a law and no a wish but what passes return at the reality what is giving is that aye that it is attending at these practices aye that it is making carrying out these wishes is making at countries that are not garantista and is exploding the wives for at his line bases at what does not want to the exploitation of the wife but what passes on the exploitation of the wife at espanya and what passes with the wives of the other world what passes with the wives that are fostering to explode those no longer seem to be considered at his line and is that at the end they talked us a wife never will be free so that always will constraints at the agreement what we answer them the constraints are those that the legislation want to give the ones how already has evidenced my partner therefore the case of south-àfrica that already have evidenced at south-àfrica these constraints do not exist how come so that the legislation has been adapted and has adapted this liberty that has to have the wife also have failed us to evidence this of the altruism meanwhile that we have taken south example-àfrica islàndia holanda examples that have not known us answer is that neither talked us a lot to prohibit but at any moment have been able to us evidence how could prohibit that have answered the ones we that prohibit is impossible is impossible for the fault of international organisation have talked us also that we can not regulate what makes what passes at other countries and we have taken it onu and like this requests us that we control what passes with what make our national so that the dignity the dignity is responsibility of all therefore we recover our arguments have taken the ones a first argument fàctic and is that the ban can not be effective and is not being effective at espanya at espanya is permitting of facto this surrogacy but how permits then attend at our second argument with the traffic with the exploitation and with the wives at the third world at states that are not garantistes are at farms of wives how have evidenced the ones without any type by right but how ends with everything this legislating suitably legislating of altruistic form at public security and controlling the interest of the minor with the examples that already have the ones probat is that we recover his ex jordi you say us that they do not blast a horse of troia we blast a horse of troia a horse of troia that end from the inside with the exploitation with the black market and with it trata therefore we say that aye aye at legalising aye at guaranteeing if at no at cosificar aye at defending and aye at aixecar the view of this mirror look around us and end with this a lot of thank you 270,CONC,,AGAINST,,,,,tracta les persones com un fi i mai com un mitjà per un fi benvolguts oients el meu nom és mohamed i m'encarregaré de sintetitzar perquè ha quedat clar que legalitzar la gestació subrogada és una idea inviable i inacceptable però abans de començar m'agradaria agrair la tasca dels companys de la universitat ramon llull els tècnics membre del jurat públic assistent ha estat sens dubte un debat molt positiu didàctic i enriquidor en el qual els companys de l'altra universitat ens han intentat demostrar que s'ha de legalitzar la gestació subrogada i ho han fet basant-se en arguments com per exemple que la gestació subrogada és una realitat de facto i parla i al mateix temps parlen de control i llavors ens posem a legalitzar totes aquelles coses que són un realitat de facto vos esteus contradient a vosaltres mateixos perquè legalitzar tota aquella realitat de facto va en contra del control el vostre segon argument és control nosaltres ho trobem una controvèrsia total bé també xerren de les legislacions que s'estan dur duent a terme de països com islàndia sud-àfrica i tal i jo els convit a que s'estudien les realitats que hi ha en espanya i que mos adaptem a la realitat d'espanya perquè està molt bé llegir coses de fora però mos hem d'adaptar al que tenim aquí bé també parlen de dignitat de protegir la dignitat i continuació diuen que per garantir aquesta dignitat ho volen fer legalitzant una pràctica que explota la dona que la mercantilitza la cosifica llavors jo ho veig un poc contrari als seus arguments i després xarren també per cert que a l'hora de legalitzar volen posar molts paràmetres molt mecanismes llavors ells estan veient un risc i nosaltres davant aquest risc deim no però ells estan disposats a obrir una porta perquè es pugui produir una explotació de la dona nosaltres l'equip de la universitat miguel hernández en canvi diem no a la frase objecte de debat ens posicionen totalment en contra i ho fem basant-nos en documents que prèviament ha esmentat la meua companya andrea primer de tot serra de gestació subrogada altruista per defensar la seva postura el problema és que nosaltres com bé hem pogut defensar és que l'altruisme no és una realitat és una utopia i jo també els convido a baixar a posar els peus a terra i analitzar lo que verdaderament és una realitat i després també han dit que tota gestació subrogada suposa una mercantilització de la dona i la feminització de la pobresa és a dir que les persones que acudirien en aquestes pràctiques són dones que desgraciadament són més endebles socialment llavors nosaltres estem totalment en contra lluitant contra això és a dir suposaria un pas enrere en la lluita per aconseguir la igualtat de gènere social i finalment hem pogut dir que ser pare o mare no és un desig i no poden legalitzar tots no no és un dret sinó que és un desig perdó i no podem legalitzar tots aquelles tots aquells desitjos perquè si no seria un caos jurídic i social i n'hi ha en què contra de l'argument que ens han duit que era control que volen controla bé la seva argumentació s'ha basat en una cosa utòpica en què amb una llei en un paper ho arreglaran tot posaran els paràmetres ho posen tot però jo també els hi dic que això és impossible i la millor manera de protegir la dona i el nadó és prohibint i posar els mitjans necessaris per dur a terme la prohibició per arguments com els que ens han portat els nostres companys de l'altre equip existeixen situacions en la que ha viscut la la dona del principi situacions pèssimes situacions molt molt dolentes i per això i per tot el que hem exposat durant el transcurs d'aquest aquest debat ho hem exposicionat tot en contra gràcies,trata las personas como un fin y nunca como un medio por un fin queridos oyentes mi nombre es mohamed y me encargaré de sintetizar porque ha quedado claro que legalizar la gestación subrogada es una idea inviable e inaceptable pero antes de empezar me gustaría agradecer la tarea de los compañeros de la universidad ramon llull los técnicos miembro del jurado público asistente ha estado sin duda un debate muy positivo didáctico y enriquecedor en el cual los compañeros de la otra universidad nos han intentado demostrar que se tiene que legalizar la gestación subrogada y lo han hecho basándose en argumentos como por ejemplo que la gestación subrogada es una realidad de facto y habla y al mismo tiempo hablan de control y semillas nos ponemos a legalizar todas aquellas cosas que son un realidad de facto os esteus contradiciendo a vosotros mismos porque legalizar toda aquella realidad de facto va en contra del control vuestro segundo argumento es control nosotros lo encontramos una controversia total bien también charlan de las legislaciones que se están llevar llevando a cabo de países como islàndia sur-àfrica y tal y yo los convite a que se estudian las realidades que hay en espanya y que bocado adaptamos a la realidad de espanya porque está muy bien leer cosas de fuera pero bocado tenemos que adaptar al que tenemos aquí bien también hablan de dignidad de proteger la dignidad y continuación dicen que para garantizar esta dignidad lo quieren hacer legalizando una práctica que explota la mujer que la mercantiliza la cosifica entonces yo lo veo un poco contrario en sus argumentos y después charlan también por cierto que en la hora de legalizar quieren poner muchos parámetros mucho mecanismos entonces ellos están viendo un riesgo y nosotros ante este riesgo decimos no pero ellos están dispuestos a abrir una puerta porque se pueda producir una explotación de la mujer nosotros el equipo de la universidad miguel hernández en cambio decimos no a la frase objeto de debate nos posicionan totalmente en contra y lo hacemos basándonos en documentos que previamente ha mencionado mi compañera andrea antes que nada sierra de gestación subrogada altruista para defender su postura el problema es que nosotros como bien hemos podido defender es que el altruismo no es una realidad es una utopía y yo también los invito a bajar a poner los pies a tierra y analizar lo que verdaderamente es una realidad y después también han dicho que toda gestación subrogada supone una mercantilización de la mujer y la feminización de la pobreza es decir que las personas que acudirían en estas prácticas son mujeres que desgraciadamente son más endebles socialmente entonces nosotros estamos totalmente en contra luchando contra esto es decir supondría un paso atrás en la lucha para conseguir la igualdad de género social y finalmente hemos podido decir que ser padre o madre no es un deseo y no pueden legalizar todos no no es un derecho sino que es un deseo perdón y no podamos legalizar todos aquellas todos aquellos deseos porque si no sería un caos jurídico y social y hay en que contra del argumento que nos han duit que era control que vuelan controla bien su argumentación se ha basado en una cosa utópica en que con una ley en un papel lo arreglarán todo pondrán los parámetros lo ponen todo pero yo también se los digo que esto es imposible y la mejor manera de proteger la mujer y el bebé es prohibiendo y poner los medios necesarios para llevar a cabo la prohibición por argumentos como los que nos han llevado nuestros compañeros del otro equipo existen situaciones en la que ha vivido la la da del principio situaciones pésimas situaciones muy muy malas y por eso y por todo el que hemos expuesto durante el transcurso de este este debate lo hemos exposicionat todo en contra gracias,treats the persons like a fine and never like a mode for a fine dear listeners my name is mohamed and will commission me to synthesise so that it has stayed clear that legalise the surrogacy is an unfeasible and unacceptable idea but before commencing would like me appreciate the task of the partners of the university ramon llull the technical member of the public jury assistant has been definitely a very positive debate didactic and enriquidor at which the partners of the other university have attempted us evidence that has to legalise the surrogacy and have made it basing at arguments and for example that the surrogacy is a reality of facto and talks and at the same time talk of control and seeds pose us at legalising all those things that are one reality of facto vos esteus contradicting at you same so that legalise all that reality of facto goes against of the control your second argument is control we find it a total controversy well also chat of the legislations that are take carrying out of countries and islàndia south-àfrica and such and I the ones convit at that they study the realities that there is espanya and that snack adapt at the reality of espanya so that it is very good read things of out but snack have to adapt at the that have here well also talk of dignity to protect the dignity and continuation say that to guarantee this dignity want to make it legalising a practice that explodes the wife that it mercantilitza it cosifica then I view it a little opposite at his arguments and next chat also by the way that at the hour to legalise want to pose a lot of a lot of parameters mechanisms then they are viewing a risk and we in front of this risk say no but they are had to open a door so that can produce an exploitation of the wife we the squad of the university miguel hernández instead say no at the sentence object of debate position us totally against and make it basing us at documents that previously has mentioned my partner andrea first of all saw of surrogacy altruist to defend his posture the problem is that we how well have been able to defend is that the altruism is not a reality is an utopia and I also invite the ones at lowering at posing the feet at earth and analyse lo that truly is a reality and next also have said that every surrogacy supposes a mercantilització of the wife and it feminització of the poverty that is to say that the persons that would attend at these practices are wives that alas are more endebles socially then we are totally against battling against this that is to say would suppose a step back at the fight to achieve the equality of social genus and finally have been able to say that be father or mother is not a wish and can not legalise all no is not a law but that it is a wish pardon and can not legalise all those all those wishes so that if it would not be a juridical and social chaos and there is at what against of the argument that have us duit that was control that blast controls well his argumentation has based at an utopian thing at what with a law at a paper will arrange it everything will pose the parameters pose it everything but I also say the ones to him that this is impossible and the best mode to protect the wife and the baby is prohibiting and pose the necessary modes to carry out the ban for arguments like those that us have taken our partners of the other squad exist situations at what has lived gives it to it of the principle abysmal situations situations very very mean and therefore and for everything what have exposed during it transcurs of this this debate have it exposicionat everything against graces