ID (Chronological),TYPE (Part + Person),ARGUMENT NUMBER,TEAM STANCE,RELATED ID,ARGUMENTAL RELATION TYPE,ADU_CAT,ADU_ES,ADU_EN 1,INTRO,,FAVOUR,,,quin sistema de govern ens regeix,qué sistema de gobierno nos rige,which system of governance governs us 2,INTRO,,FAVOUR,1,,estem en un estat democràtic que s'ha construït a través de la contínua lluita a través de molts anys per aconseguir drets i llibertats,estamos en un estado democrático que se ha construido a través de la continua lucha a través de muchos años para conseguir derechos y libertados,are at a democratic state that has constructed through the continual fight through a lot of years to achieve laws and liberties 3,INTRO,,FAVOUR,,,en primer lloc fer un recorregut una mica històric una d'aquestes fites que hem aconseguit amb lluita,en primer lugar hacer un recorrido un poco histórico una de estos hitos que hemos conseguido con lucha,in the first place make an a bit historic route one of these cairns that have achieved with fight 4,INTRO,,FAVOUR,3,ra,la despenalització de l'avortament,la despenalización del aborto,the despenalisation of the abortion 5,INTRO,,FAVOUR,4,ra,al segle dènou l'avortament estava completament prohibit,en el siglo diecinueve el aborto estaba completamente prohibido,at the century nineteen the abortion was entirely prohibited 6,INTRO,,FAVOUR,5,ra,es condemnaven a penes de presó a les dones que ho practicaven així també com els metges,se condenaban apenas de prisión a las mujeres que lo practicaban así también como los médicos,condemned hardly of prison at the wives that practiced it like this also how the doctors 7,INTRO,,FAVOUR,6,ra,durant la república es va portar un procés per aconseguir una lluita per aquestes llibertats,durante la república se llevó un proceso para conseguir una lucha por estas libertados,during the republic took a process to achieve a fight for these liberties 8,INTRO,,FAVOUR,4;7,ra,i és per això que l'avortament es va despenalitzar,y es por eso que el aborto se despenalizó,and that is why the abortion was legalised 9,INTRO,,FAVOUR,8,ra,després durant la dictadura tot va decaure de nou i es van quedar sotmesos al dictador i les dones també als hòmens,después durante la dictadura todo va decaer de nuevo y se quedaron sometidos al dictador y las mujeres también a los hombres,next during the dictatorship everything waned of new and stayed subjected at the dictator and the wives also at the men 10,INTRO,,FAVOUR,9,ra,després vam iniciar un procés de transició per aconseguir la lluita de la despenalització de l'avortament,después iniciamos un proceso de transición para conseguir la lucha de la despenalización del aborto,next inducted a process of transition to achieve the fight of the despenalització of the abortion 11,INTRO,,FAVOUR,10,ra,malgrat que la lluita encara continua per alliberar-nos d'aquestos tres supòsits que encara estàn,a pesar de que la lucha todavía continúa para liberarnos de estos tres supuestos que todavía estàn,in spite of that the fight still continues to liberate us of these three suppositions that still estàn 12,INTRO,,FAVOUR,,,per tant estem en un estat democràtic,por lo tanto estamos en un estado democrático,therefore we are at a democratic state 13,,,FAVOUR,12,ra,un estat on tenim llibertat i també llibertat del cos,un estado donde tenemos libertad y también libertado del cuerpo,a state where have liberty and also liberty of the body 14,INTRO,,FAVOUR,11;13,ra,és per això pel que hem de lluitar,es por eso por el que tenemos que luchar,is therefore for the that have to battle 15,INTRO,,FAVOUR,14,ra,i és el que ens ha de garantir aquest estat democràtic,y es el que nos tiene que garantizar este estado democrático,and is what has to guarantee us this democratic state 16,INTRO,,FAVOUR,,,la gestació subrogada és un fet és una realitat i la seua prohibició coarta la meua generositat i la meua llibertat,la gestación subrogada es un hecho es una realidad y su prohibición coarta mi generosidad y mi libertad,the surrogacy is a fact is a reality and his ban coarta my generosity and my liberty 17,INTRO,,FAVOUR,16,ra,qui m'ha de dir a mi què puc fer amb el meu cos,quién me tiene que decir a mí que puedo hacer con mi cuerpo,who has to say me at me what can make with my body 18,INTRO,,FAVOUR,17,ra,qui m'ha de dir a mi si puc gestar o no gestar i si puc gestar per altres,quién me tiene que decir a mí si puedo gestar o no gestar y si puedo gestar por otras,who has to say me at me if I can gestar or no gestar and if I can gestar for other 19,INTRO,,FAVOUR,16,ra,la gestació subrogada és un acte de solidaritat,la gestación subrogada es un acto de solidaridad,the surrogacy is an act of solidarity 20,INTRO,,FAVOUR,19,ra,i com a acte de solidaritat només cap que siga generosa altruista i gratuïta,y como acto de solidaridad solo cabe que sea generosa altruista y gratuita,and as a act of solidarity only fits that it was generous altruistic and free 21,INTRO,,FAVOUR,20,ma,fóra d'aquelles empreses que se'n lucren d'aquest acte de bondat i de tota eixa explotació que hi ha a la situació actual,fuera de aquellas empresas que se lucran de este acto de bondad y de toda esa explotación que hay a la situación actual,would be of those companies that lucren of this act of goodness and of all eixa exploitation that there is at the ongoing situation 22,INTRO,,FAVOUR,,,ja n'hi ha prou de paternalisme que decideixen per nosaltres,basta de paternalismo que deciden por nosotros,already there is sufficient of paternalisme that decide for us 23,INTRO,,FAVOUR,22,ra,les dones també tenim opinió també tenim decisió també tenim veu i també és vàlida,las mujeres también tenemos opinión también tenemos decisión también tenemos voz y también es válida,the wives also have opinion also have decision also have voice and also is valid 24,INTRO,,FAVOUR,,,la gestació subrogada la seua legalització obre la possibilitat,la gestación subrogada su legalización abre la posibilitado,the surrogacy his legalisation opens the possibility 25,INTRO,,FAVOUR,24,ma,no vol dir això que s'obliga a ningú,no quiere decir esto que se obliga a nadie,does not mean this that obliges at nobody 26,INTRO,,FAVOUR,24,ra,de d'igual forma que amb la despenalització de l'avortament simplement s'obri la possibilitat que aquella persona que ho vulga de manera lliure responsable decidida ho puga fer,de de igual forma que con la despenalización del aborto simplemente se abre la posibilidad que aquella persona que lo quiera de manera libre responsable decidida lo pueda hacer,of of equal form that with the despenalització of the abortion simply opens the possibility that that person that want to it of responsible free mode decided can make it 27,INTRO,,FAVOUR,26,ra, perquè en la situació actual no es pot fer,porque en la situación actual no se puede hacer,so that at the ongoing situation can not make 28,INTRO,1.0,FAVOUR,,,defensar la gestació subrogada,defender la gestación subrogada,defend the surrogacy 29,INTRO,1.0,FAVOUR,28,ra,perquè significa defensar la llibertat de les dones per decidir si gestar o no gestar,porque significa defender la libertad de las mujeres para decidir si gestar o no gestar,so that it means to defend the liberty of the wives to decide if gestar or no gestar 30,INTRO,2.0,FAVOUR,28,ra,perquè pretenem acabar amb la situació actual d'explotació i de lucre,porque pretendemos acabar con la situación actual de explotación y de lucro,so that we pretend to end with the ongoing situation of exploitation and of lucre 31,INTRO,,FAVOUR,30,ma,d'explotació de les dones de lucre de les empreses intermediàries,de explotación de las mujeres de lucro de las empresas intermediarias,of exploitation of the wives of lucre of the intermediary companies 32,INTRO,,FAVOUR,28,ra,i perquè permetrà crear un sistema que permeta la solidaritat,y porque permitirá crear un sistema que permita la solidaridad,and so that it will permit to create a system that permit the solidarity 33,INTRO,,AGAINST,,,imaginem per un segon que vivim en un món on s'ha legalitzat la gestació subrogada s'ha per tant legitimat la mercantilització de la vida d'un nadó una família o un pare solter va en una consulta i els hi entreguen una carta com aquesta per què perquè el pare pugui escollir quin nadò voldrà per exemple podríem tenir un fill amb el cabell ros i els ulls blaus i això li costaria dos cents mil euros per altra banda podria ser que aquesta família volgués un nen amb el cabell castany i els ulls marrons per un preu de cent cinquanta mil euros o potser voldria un nen diferent i el voldria pèl-roig li costaria dos-cents mil euros,imaginamos por un segundo que vivimos en un mundo donde se ha legalizado la gestación subrogada se ha por lo tanto legitimado la mercantilización de la vida de un bebé una familia o un padre soltero va en una consulta y se los entregan una carta como esta por qué porque el padre pueda escoger qué nadò querrá por ejemplo podríamos tener un hijo con el cabello rubio y los ojos azules y esto le costaría dos cents mil euros por otro lado podría ser que esta familia quisiera un niño con el cabello castaño y los ojos marrones por un precio de ciento cincuenta mil euros o quizás querría un niño diferente y lo querría pelirrojo le costaría doscientos mil euros,imagine for a second that live at a world where has legalised the surrogacy has therefore legitimated the mercantilització of the life of a baby a family or a father bachelor goes at a query and hand the ones to him a card like this how come so that the father can choose which nadò will want to for example could have a son with the blonde hair and the blue eyes and this would cost him two cents one thousand euros on the other hand could be that this family wanted to a boy with the brown hair and the brown eyes for a price of one hundred fifty one thousand euros or perhaps would want to a distinct boy and would want to it red-haired would cost him two hundred one thousand euros 34,INTRO,,AGAINST,33,ra,aquesta situació que avui potser ens sembla una situació molt surrealista és una situació real en molts dels països on s'ha legalitzat la gestació subrogada,esta situación que hoy quizás nos parece una situación muy surrealista es una situación real en muchos de los países donde se ha legalizado la gestación subrogada,this situation that today perhaps seems us a very surrealist situation is a real situation at many of the countries where has legalised the surrogacy 35,INTRO,,AGAINST,,,cal preguntar-nos i entendre què és la gestació subrogada,hay que preguntarnos y entender qué es la gestación subrogada,it is necessary to ask us and understand what is the surrogacy 36,INTRO,,AGAINST,35,ra,la gestació subrogada és un procediment de reproducció assistida mitjançant el qual una dona gesta un embaràs i dóna llum a un nadó que després a d'entregar a uns altres progenitors,la gestación subrogada es un procedimiento de reproducción asistida mediante el cual una mujer gesta un embarazo y da luz a un bebé que después a de entregar a otros progenitores,the surrogacy is a procedure of reproduction assisted by means of which a wife feat a pregnancy and gives light at a baby that next at to hand at other progenitors 37,INTRO,,AGAINST,,,per tant nosaltres davant de la pregunta s'hauria de legalitzar la gestació subrogada diem que no ,por lo tanto nosotros ante la pregunta se tendría que legalizar la gestación subrogada decimos que no,therefore we in front of the question would have to legalise the surrogacy say that no 38,INTRO,,AGAINST,37,ra,que ens oposem fermament a que passi a ser una pràctica permesa per la llei,que nos opongamos firmemente a que pase a ser una práctica permitida por la ley,that us oposem firmly at that pass at being a practice permitted by the law 39,INTRO,,AGAINST,,,per dos motius principals,por dos motivos principales,for two principal motifs 40,INTRO,,AGAINST,39,ra,en primer per un motiu de mercantilització,en primero por un motivo de mercantilización,at first for a motif of mercantilització 41,INTRO,,AGAINST,40,ra,amb la legalització de la gestació subrogada estem donant la llibertat al mercat perquè pugui regir dues vides humanes,con la legalización de la gestación subrogada estamos dando la libertad al mercado porque pueda regir dos vidas humanas,with the legalisation of the surrogacy are giving the liberty at the market so that it can govern two human lives 42,INTRO,,AGAINST,41,ra,en primer lloc la vida de la mare gestant i en segon lloc la vida del nadó,en primer lugar la vida de la madre gestante y en segundo lugar la vida del bebé,in the first place the mother's life gestant and in the second place the life of the baby 43,INTRO,,AGAINST,,,hi ha valors com és el valor de la vida que és degradat en el moment que els sotmetem a la lògica de la llei de l'oferta i la demanda,hay valores como es el valor de la vida que es degradado en el momento que los sometamos a la lógica de la ley de la oferta y la demanda,there are values how is the value of the life that is degraded at the moment that subject the ones at the logic of the law of the offer and the demand 44,INTRO,,AGAINST,43,ma,és a dir que aquests valors es corrompen,es decir que estos valores se corrompan,that is to say that these values corrupt 45,INTRO,,AGAINST,,,la gran majoria de regulacions de la gestació subrogada fan una diferència entre les mares des de tres postures,la gran mayoría de regulaciones de la gestación subrogada hacen una diferencia entre las madres desde tres posturas,the big majority of regulations of the surrogacy make a difference among the mothers since three postures 46,INTRO,,AGAINST,45,ra,la mare substituta la mare gestant i la mare donant d'òvuls,la madre sustituta la madre gestante y la madre dando de óvulos,the mother substitute the mother gestant and the mother giving of ovules 47,INTRO,,AGAINST,46,ra,perquè està aquesta discriminació,porque está esta discriminación,so that it is this discrimination 48,INTRO,,AGAINST,47,ra,per així poder buscar uns òvuls que tinguin una càrrega genètica determinada i poder dissenyar aquest nadó,por así poder buscar unos óvulos que tengan una carga genética determinada y poder diseñar este bebé,for like this can seek some ovules that have a determinate genetic charge and can design this baby 49,INTRO,,AGAINST,,,que passa quan un producte és susceptible de ser un producte que s'intercanvia,que pasa cuando un producto es susceptible de ser un producto que se intercambia,that passes when a product is susceptible of being a product that exchanges 50,INTRO,,AGAINST,49,ra,que passa a ser susceptible de valoració per les parts que adquireixen aquest producte,que pasa a ser susceptible de valoración por las partes que adquieren este producto,that passes at susceptible being of appraisal for the parts that acquire this product 51,INTRO,,AGAINST,50,ra,per tant els estem donant la llibertat dels pares que puguin dir si aquest producte els agrada o no agrada,por lo tanto los estamos dando la libertad de los padres que puedan decir si este producto los gusta o no gusta,therefore we are giving the ones the parents's liberty that can say if this product likes the ones or does not like 52,INTRO,,AGAINST,51,ra,o fins i tot s'ha arribat a retornar aquest producte per considerar-ho defectuós,o incluso se ha llegado a devolver este producto para considerarlo defectuoso,or even has reached return this product to consider it defective 53,INTRO,,AGAINST,52,ma,és a dir a retornar a la vida d'un nadó,es decir a devolver en la vida de un bebé,that is to say at returning at the life of a baby 54,INTRO,,AGAINST,,,és que hi ha valors que els diners no haurien de poder comprar mai,es que hay valores que el dinero no tendrían que poder comprar nunca,is that there are values that the money would not have to can buy never 55,INTRO,,AGAINST,,,per un argument feminista des de la presa de consciència de l'opressió que pateix la dona,por un argumento feminista desde la presa de conciencia de la opresión que sufre la mujer,for a feminist argument since the inmate of conscience of the tightness that suffers the wife 56,INTRO,,AGAINST,55,ra,una opressió que és no només econòmica sinó que també passa a ser sexual i social,una opresión que es no solo económica sino que también pasa a ser sexual y social,a tightness that is no only economic but that also passes at sexual and social being 57,INTRO,,AGAINST,56,ra,tractar-la com un mer recipient la instrumentalitza,tratarla como un mero recipiente la instrumentaliza,treat it like a mere container it instrumentalitza 58,INTRO,,AGAINST,57,ra,és com si mitjançant un contracte de lloguer lloguessim el seu ventre i la seva capacitat reproductiva,es cómo si mediante un contrato de alquiler lloguessim su vientre y su capacidad reproductiva,is as if by means of an agreement for hire lloguessim his belly and his reproductive capacity 59,INTRO,,AGAINST,58,ra,però hi ha un dret fonamental que és que no té el dret de rescindir-lo durant el procés,pero hay un derecho fundamental que es que no tiene el derecho de rescindirlo durante el proceso,but there is a fundamental law that is that does not have the law to rescind it during the process 60,INTRO,,AGAINST,59,ra,i és aquesta vulneració del dret de decidir sobre el seu propi cos el qual nosaltres hi estem en contra,y es esta vulneración del derecho de decidir sobre su propio cuerpo el cual nosotros estamos en contra,and is this violation of the law to decide on his own body which we are against 61,INTRO,,AGAINST,,,que també en l'àmbit de la reproducció humana imperi la lògica patriarcal que considera a la dona feta per complir només els desitjos de l'home,que también en el ámbito de la reproducción humana impere la lógica patriarcal que considera a la mujer hecha para cumplir solo los deseos del hombre,that also at the field of the human reproduction empire the patriarchal logic that considers at the wife made to conform only the wishes of the man 62,ARG 1,,FAVOUR,,,ho entenem no com la pràctica actual que és,lo entendemos no como la práctica actual que es,understand it no like the ongoing practice that is 63,ARG 1,,FAVOUR,62,ra,no com allò en què s'ha convertit,no como aquello en que se ha convertido,no like that at what has converted 64,ARG 1,,FAVOUR,62,ra,no con la forma en què altres països s'ha ordenat,no cono la forma en que otros países se ha ordenado,no cone the form at what other countries has ordered 65,ARG 1,1.0,FAVOUR,62,ma,la gestació subrogada com un acte necessàriament solidari necessàriament voluntari i altruista,la gestación subrogada como un acto necesariamente solidario necesariamente voluntario y altruista,the surrogacy like an act necessarily solidari necessarily voluntary and altruist 66,ARG 1,1.0,FAVOUR,65,ma,sempre assegurat pel nostre estat de dret pel nostre estat democràtic que assegurarà que les persones no actuaran coartades no actuaran sotmeses a la necessitat,siempre asegurado por nuestro estado de derecho por nuestro estado democrático que asegurará que las personas no actuarán coartadas no actuarán sometidas en la necesitado,always assured for our state by right for our democratic state that will assure that the persons will not act coartades will not act subjected at the necessity 67,ARG 1,1.0,FAVOUR,62,ra,perquè si bé és cert que la situació actual passa per aprofitar-se de l'explotació de les relacions nord-sud de la situació desfavorable que viu la dona a molts països,porque si bien es cierto que la situación actual pasa para aprovecharse de la explotación de las relaciones norte-sur de la situación desfavorable que vive la mujer en muchos países,so that if well is some that the ongoing situation passes to take advantage of of the exploitation of the north accounts-south of the unfavourable situation that lives the wife at a lot of countries 68,ARG 1,1.0,FAVOUR,67,ma,no serà així,no será así,will not be like this 69,ARG 1,1.0,FAVOUR,68,ra,el nostre sistema ,nuestro sistema,our system 70,ARG 1,1.0,FAVOUR,69,ra,que davant la desprotecció davant aquestes buits legals al nostre país centenars de persones que volen ser pares i mares sense cap consideració se'n van a l'estranger per ser-ho de manera il·lícita i il·legal dins del nostre sistema,que ante la desprotección ante estas vacíos legales en nuestro país centenares de personas que vuelen ser padres y madres sin ninguna consideración se van al extranjero para serlo de manera ilícita e ilegal dentro de nuestro sistema,that in front of the desprotecció in front of these legal voids at our country hundreds of persons that blast being pause and mothers without any consideration go abroad to be it of illicit and illegal mode in our system 71,ARG 1,1.0,FAVOUR,,,perquè s'hauria de legalitzar la gestació subrogada d'una forma altruista,porque se tendría que legalizar la gestación subrogada de una forma altruista,so that would have to legalise the surrogacy of an altruistic form 72,ARG 1,1.0,FAVOUR,71,ra,primerament castigaríem amb el pes de la llei els articles setanta-set bis del codi penal que són els que refereixen al tràfic de persones les pràctiques dutes a terme en aquells llocs on sota el nom de gestació subrogada es realitzen pràctiques vertaderament inhumanes,primeramente castigaríamos con el peso de la ley los artículos setenta y siete bis del código penal que son los que refieren al tráfico de personas las prácticas llevadas a cabo en aquellos lugares dónde bajo el nombre de gestación subrogada se realizan prácticas verdaderamente inhumanas,firstly would punish with the weight of the law the articles seventy-seven bis of the penal code that are those that refer at the traffic of persons the practices carried out at those places whither under the name of surrogacy realise practical truly inhuman 73,ARG 1,1.0,FAVOUR,71,ra,defensem la llibertat de les dones per a decidir si volen gestar o no,defendemos la libertad de las mujeres para decidir si quieren gestar o no,defend the liberty of the wives to decide if they want to gestar or no 74,ARG 1,1.0,FAVOUR,73,ma,sempre i tant que ho facen de forma solidària,siempre y tanto que lo hagan de forma solidaria,always and so much that they make it of form solidària 75,ARG 1,1.0,FAVOUR,57,ra,els adversaris parlaven de la mercantilització de la dona com un dels arguments,los adversarios hablaban de la mercantilización de la mujer como uno de los argumentos,the adversaries talked of it mercantilització of the wife like one of the arguments 76,ARG 1,1.0,FAVOUR,75,ra,estem d'acord que això és una situació que passa actualment,estamos de acuerdo que esto es una situación que pasa actualmente,agree that this is a situation that passes at present 77,ARG 1,1.0,FAVOUR,76,ma,al nostre país podriem canviar-ho,a nuestro país podriem cambiarlo,at our country podriem capsize it 78,ARG 1,1.0,FAVOUR,75,ra,els filòsofs francesos a partir de maig del seixanta-vuit argumentaven que hi havien certes coses que quedaven fora de mercat,los filósofos franceses a partir de mayo del sesenta y ocho argumentaban que habían ciertas cosas que quedaban fuera de mercado,the French philosophers from May of the sixty-eight argued that they had some things that stayed out of market 79,ARG 1,1.0,FAVOUR,78,ma,n'hi ha coses amb les que no es pot mercantilitzar,hay cosas con las que no se puede mercantilizar,there are things with those that can not mercantilitzar 80,ARG 1,1.0,FAVOUR,79,ra,la gestació subrogada ha de ser una d'elles,la gestación subrogada tiene que ser una de ellas,the surrogacy has to be one of them 81,ARG 1,1.0,FAVOUR,,,la llibertat de les dones per a decidir si volen gestar o no ha estat llargament dominada colonitzada per les decisions patriarcals eurocèntriques,la libertad de las mujeres para decidir si quieren gestar o no ha sido largamente dominada colonizada por las decisiones patriarcales eurocéntricas,the liberty of the wives to decide if they want to gestar or has not been extensively mastered colonised by the patriarchal decisions eurocèntriques 82,ARG 1,1.0,FAVOUR,,,el nostre país és un perfecte bon lloc gaudim d'un estat democràtic d'unes llibertats d'uns drets afortunadament que no tots els països tenen per a poder legalitzar açò de forma completament segura completament altruista completament ètica,nuestro país es un perfecto buen lugar disfrutamos de un estado democrático de unas libertades de unos derechos afortunadamente que no todos los países tienen para poder legalizar esto de forma completamente segura completamente altruista completamente ética,our country is a perfect good place enjoy of a democratic state of some liberties of some laws fortunately that no all the countries have to be able to legalise this of form entirely certain entirely altruistic entirely ethic 83,ARG 1,1.0,FAVOUR,82,ra,per tant les dones podran ser lliures de decidir si volen gestar o no per altres persones,por lo tanto las mujeres podrán ser libres de decidir si quieren gestar o no por otras personas,therefore the wives will be able to be free to decide if they want to gestar or no for other persons 84,ARG 1,1.0,FAVOUR,82,ra,per tant no hi hauria un perill de retornar-ho perquè es crearia un sistema que permetera realment la solidaritat,por lo tanto no habría un peligro de devolverlo porque se crearía un sistema que permitiera realmente la solidaridad,therefore there would not be a peril to return it so that it would create a system that permitted really the solidarity 85,ARG 1,2.0,FAVOUR,,,com seria aquest sistema,como sería este sistema,how would be this system 86,ARG 1,2.0,FAVOUR,,,primerament estaria garantit per la nostra seguretat social,primeramente estaría garantizado por nuestra seguridad social,firstly would be guaranteed by our social security 87,ARG 1,2.0,FAVOUR,86,ra,és un pas que considerem completament necessari perquè aquesta tècnica de reproducció assistida siga vertaderament ètica i humana solidària,es un paso que consideramos completamente necesario porque esta técnica de reproducción asistida sea verdaderamente ética y humana solidaria,is a step that consider entirely necessary so that this technician of reproduction assisted was truly ethic and human solidària 88,ARG 1,2.0,FAVOUR,86,ra,una llista de voluntàries de manera ètica,una lista de voluntarias de manera ética,a list of volunteers of ethic mode 89,ARG 1,2.0,FAVOUR,88,ra,i sobretot de manera informada que tingueren en compte totes les conseqüències que té l'embaràs per a la dona,y sobre todo de manera informada que tuvieron en cuenta todas las consecuencias que tiene el embarazo para la mujer,and especially of mode informed that they took into account all the consequences that has the pregnancy for the wife 90,ARG 1,2.0,FAVOUR,89,ra,que estigueren informades que foren ames amb així mateixes en la presa d'eleccions,que estuvieron informadas que fueran ames con así mismas en la presa de elecciones,that were informed that they were ames with like this same at the inmate of elections 91,ARG 1,2.0,FAVOUR,89,ra,estigueren informades a l'hora d'inscriure's a aquesta llista completament anònima,estuvieron informadas en la hora de inscribirse a esta lista completamente anónima,were informed at the hour to inscribe at this entirely unnamed list 92,ARG 1,2.0,FAVOUR,91,ra,per tant els pares que desitjaren tindre un nadó d'aquesta manera al inscriure's per l'altra banda no coneixerien la identitat d'aquesta dona,por lo tanto los padres que desearon tener un bebé de este modo al inscribirse por la otra banda no conocerían la identidad de esta mujer,therefore the parents that desired to have a baby in this way at the inscribe for the other band would not meet the identity of this wife 93,ARG 1,2.0,FAVOUR,92,ra,tampoc coneixerien les seues característiques,tampoco conocerían sus características,neither would meet his characteristics 94,ARG 1,2.0,AGAINST,,,creu que el desig d'uns pares ha de passar per sobre del risc que una sola dona vegi vulnerada la seva dignitat,cree que el deseo de unos padres tiene que pasar por encima del riesgo que una sola mujer vea vulnerada su dignidad,thinks that some parents's wish has to pass above the risk that an only wife view vulnerada his dignity 95,ARG 1,2.0,FAVOUR,94,ca,la seua dignitat està garantida pel nostre sistema públic,su dignidad está garantizada por nuestro sistema público,his dignity is guaranteed by our public system 96,ARG 1,2.0,FAVOUR,94,ca,i la situació actual és la que està vulnerant els drets de les dones de molts països,y la situación actual es la que está vulnerando los derechos de las mujeres de muchos países,and the ongoing situation is what is vulnerant the laws of the wives of a lot of countries 97,ARG 1,2.0,FAVOUR,4,ra,de la mateixa manera que la meua companya al principi ens parlava de l'avortament,del mismo modo que mi compañera al principio nos hablaba del aborto,in the same way that my partner at the principle talked us of the abortion 98,ARG 1,2.0,FAVOUR,97,ra,a partir de la legalització de l'avortament el nombre d'avortaments s'ha reduït dràsticament,a partir de la legalización del aborto el número de abortos se ha reducido drásticamente,from the legalisation of the abortion the number of abortions has reduced drastically 99,ARG 1,2.0,FAVOUR,98,ra,abans eren coses inhumanes de la mateixa manera que passa actualment en la pràctica de la gestació subrogada en què la gent se'n va a països segon i tercer mundistes a dur a terme en condicions inhumanes que pensem que s'haurien de castigar durament,antes eran cosas inhumanas del mismo modo que pasa actualmente en la práctica de la gestación subrogada en que la gente se va a países segundo y tercero mundistes a llevar a cabo en condiciones inhumanas que pensamos que se tendrían que castigar duramente,before were inhuman things in the same way that it passes at present at the practice of the surrogacy at what the persons goes at second and third countries mundistes at carrying out at inhuman conditions that think that would have to punish sternly 100,ARG 1,2.0,FAVOUR,99,ra,l'única manera d'acabar amb aquesta situació és legalitzar-lo,la única manera de acabar con esta situación es legalizarlo,the only mode to end with this situation is to legalise it 101,ARG 1,2.0,FAVOUR,100,ra,perquè moltes vegades la generositat d'un país la solidaritat de les persones té que trobar una via un cabal pel qual materialitzar-se,porque muchas veces la generosidad de un país la solidaridad de las personas tiene que encontrar una vía un caudal por el cual materializarse,so that many times the generosity of a country the solidarity of the persons has that find a road a discharge for which materialise 102,ARG 1,2.0,FAVOUR,,,és per tant que proposem la creació d'aquest model,es por lo tanto que proponemos la creación de este modelo,is therefore that we propose the creation of this model 103,ARG 1,2.0,FAVOUR,102,ra,un model garantit per la nostra seguretat social per la nostra sanitat pública,un modelo garantizado por nuestra seguridad social por nuestra sanidad pública,a model guaranteed by our social security for our public health 104,ARG 1,2.0,FAVOUR,103,ra,que tenim la sort que és una de les millors del món,que tenemos la suerte que es una de las mejores del mundo,that have the luck that is one of the best in the world 105,ARG 1,2.0,FAVOUR,103;104,ra,que garantiria aquesta llibertat decidir,que garantizaría esta libertad decidir,that would guarantee this liberty decide 106,ARG 1,2.0,FAVOUR,,,no la gestació subrogada altruista sempre siga la gran solució als problemes demogràfics,no la gestación subrogada altruista siempre sea la gran solución a los problemas demográficos,no the surrogacy altruist always was the big solution at the demographic problems 107,ARG 1,2.0,FAVOUR,106,ra,però sí que seria una bona manera de donar-li un cabal a la solidaritat de les dones,pero sí que sería una buena manera de darle un caudal a la solidaridad de las mujeres,but aye that it would be a good mode to give him a discharge at the solidarity of the wives 108,ARG 1,2.0,FAVOUR,107,ma,d'aquelles dones que vullguen,de aquellas mujeres que vullguen,of those wives that vullguen 109,ARG 1,2.0,FAVOUR,,,i no estem parlant de quantitat sinó de qualitat de seguretat,y no estamos hablando de cantidad sino de calidad de seguridad,and are not talking of quantity but of quality of security 110,ARG 1,1.0,FAVOUR,109,ra,sobretot una pràctica ètica que si es vol fer es puga fer d'una manera completament segura,sobre todo una práctica ética que si se quiere hacer se pueda hacer de una manera completamente segura,especially an ethic practice that if wants to make can make of an entirely certain mode 111,ARG 1,1.0,FAVOUR,55,ra,el feminisme també ens recolza,el feminismo también nos apoya,the feminism also backs us 112,ARG 1,1.0,FAVOUR,,,perquè la llibertat de les dones també passa pel domini i el control del seu propi cos,porque la libertad de las mujeres también pasa por el dominio y el control de su propio cuerpo,so that the liberty of the wives also passes for the command and the control of his own body 113,ARG 1,1.0,FAVOUR,112,ra,o gestar siga per una persona per a si mateixa o per una altra persona,o gestar sea por una persona para sí misma o por otra persona,or gestar was for a person for if same or for another person 114,ARG 1,1.0,FAVOUR,113,ra,és a dir si la meva germana vols gestar per a mi en un acte de solidaritat en un acte de dominic i coneixement total del seu cos no pot fer-ho,es decir si mi hermana quieres gestar para mí en un acto de solidaridad en un acto de dominico y conocimiento total de su cuerpo no puede hacerlo,that is to say if my sister want to gestar for me at an act of solidarity at an act of dominic and total ken of his body can not make it 115,ARG 1,1.0,FAVOUR,114,ra,per què no pot fer-ho,por qué no puede hacerlo,how come can not make it 116,ARG 1,1.0,AGAINST,,,en contra de la gestació subrogada encara que sigui altruista,en contra de la gestación subrogada aunque sea altruista,against of the surrogacy although it was altruistic 117,ARG 1,1.0,AGAINST,116,ma,és a dir amb independència que sigui altruista o no ,es decir con independencia que sea altruista o no,that is to say with independence that was altruistic or no 118,ARG 1,1.0,AGAINST,116,ma,amb independència que hi hagi diners pel mig o no,con independencia que haya dinero por el medio o no,with independence that there is money for the half or no 119,ARG 1,1.0,AGAINST,,,és un argument mercantilista ,es un argumento mercantilista,is an argument mercantilista 120,ARG 1,1.0,AGAINST,119,ra,és a dir que el que estem fent és que sigui mercantil la consideració de la vida humana,es decir que el que estamos haciendo es que sea mercantil la consideración de la vida humana,that is to say that what are making is that it was mercantile the consideration of the human life 121,ARG 1,1.0,AGAINST,,,quan a mi em regalen una televisió jo valoro el que m'han regalat per als diners que jo m'he deixat de gastar,cuando a mí me regalan una televisión yo valoro el que me han regalado para el dinero que yo me he dejado de gastar,when at me give me a television I value what have given me for the money that I have ceased me spend 122,ARG 1,1.0,AGAINST,121,ra,és a dir per allò que jo m'estic estalviant pel fet de que m'hagin regalat alguna cosa,es decir por aquello que yo me estoy ahorrando por el hecho de que me hayan regalado algo,that is to say for that that I am saving me for the fact of that they have given me something 123,ARG 1,1.0,AGAINST,122,ra,el fet que jo doni una donació el fet que hi hagi un intercanvi d'un objecte no implica que jo no valori el que m'estan donant,el hecho que yo dé una donación el hecho que haya un intercambio de un objeto no implica que yo no valore el que me están dando,the fact that I give a donation the fact that there is an exchange of an object does not imply that I do not value what are giving me 124,ARG 1,1.0,AGAINST,123,ra,em poden donar una cosa que sigui gratuïta que jo valoraré aquella cosa que m'estan donant,me pueden dar una cosa que sea gratuita que yo valoraré aquella cosa que me están dando,can give me a thing that was free that I will value that thing that are giving me 125,ARG 1,1.0,AGAINST,124,ra,quan nosaltres considerem que la vida humana és una cosa que jo puc intercanviar encara que sigui de forma gratuïta jo estic valorant que aquesta vida humana me l'estan regalant me l'estan donant,cuando nosotros consideremos que la vida humana es una cosa que yo puedo intercambiar aunque sea de forma gratuita yo estoy valorando que esta vida humana me lo están regalando me lo están dando,when we consider that the human life is a thing that I can exchange although it was of free form I am valuing that this human life are it to me giving are it to me giving 126,ARG 1,1.0,AGAINST,125,ra,i jo estic donant un valor precisament pel fet de que m'estàn una cosa que val una cosa,y yo estoy dando un valor precisamente por el hecho de que me estàn una cosa que vale una cosa,and I am giving a value precisely for the fact of that me estàn a thing that costs a thing 127,ARG 1,1.0,AGAINST,126,ma,malgrat hi hagi o no diners,a pesar de haya o no dinero,in spite of there is or no money 128,ARG 1,1.0,AGAINST,127,ma,però això que no hi hagi diners no és del tot cert,pero esto que no haya dinero no es del todo cierto,but this that there is not money is not in its entirety true 129,ARG 1,1.0,AGAINST,128,ra,perquè també hi ha una sèrie d'agències intermediàries que encara que la mare no cobri absolutament res s'aprofiten d'aquest sistema,porque también hay una serie de agencias intermediarias que aunque la madre no cobre absolutamente nada se aprovechan de este sistema,so that also there is a series of intermediary agencies that although the mother do not charge absolutely nothing take advantage of of this system 130,ARG 1,1.0,AGAINST,129,ra,però no només que s'aprofiten sinó que entre elles competeixen per veure quina és l'agència que s'encarrega de portar-te fins a la mare que donarà el teu nen,pero no con solo que se aprovechan sino que entre ellas compiten para ver cuál es la agencia que se encarga de llevarte hasta la madre que dará tu niño,but no only that they take advantage of but that among them compete to view which is the agency that commissions to take you until the mother that will give your boy 131,ARG 1,1.0,AGAINST,,,per exemple aquesta agència gestlife ens diu cap si no aconsegueixen el nostre objectiu en trenta mesos ens tornaran els diners,por ejemplo esta agencia gestlife nos dice cabe si no consiguen nuestro objetivo en treinta meses nos volverán el dinero,for example this agency gestlife says us fits if they do not achieve our aim at thirty months will return us the money 132,ARG 1,1.0,AGAINST,131,ma,és a dir els diners que jo li havia donat a l'agència si en trenta mesos no aconsegueixo tenir un fill em tornen els diners,es decir el dinero que yo le había dado a la agencia si en treinta meses no consigo tener un hijo me vuelven el dinero,that is to say the money that I had given him at the agency if at thirty months do not achieve to have a son return me the money 133,ARG 1,1.0,AGAINST,132,ra,aquells diners aniran necessàriament a la mare pot ser que no,aquel dinero irán necesariamente a la madre puede ser que no,that money will go necessarily at the mother can be that no 134,ARG 1,1.0,AGAINST,132,ra,però jo estic valorant precisament el fet de que aquesta agència a mi em donaràn diners en trenta mesos jo no aconsegueixo tenir el meu fill,pero yo estoy valorando precisamente el hecho de que esta agencia a mí me donaràn dinero en treinta meses yo no consigo tener mi hijo,but I am valuing precisely the fact of that this agency at me me donaràn money at thirty months I do not achieve to have my son 135,ARG 1,1.0,AGAINST,134,ra,per tant jo estic valorant que aquesta agència m'està aconseguint a mi tenir un fill amb la possibilitat de tornar diners,por lo tanto yo estoy valorando que esta agencia me está consiguiendo a mí tener un hijo con la posibilidad de volver dinero,therefore I am valuing that this agency is achieving me at me have a son with the possibility to return money 136,ARG 1,1.0,AGAINST,135,ra,això fa que jo estigui valorant precisament la vida,esto hace que yo esté valorando precisamente la vida,this makes that I was valuing precisely the life 137,ARG 1,1.0,AGAINST,136,ra,perquè jo puc comparar aquesta agència amb una altra,porque yo puedo comparar esta agencia con otra,so that I can compare this agency with another 138,ARG 1,1.0,AGAINST,137,ra,per exemple interfertility,por ejemplo interfertility,for example interfertility 139,ARG 1,1.0,AGAINST,138,ra,aquí em diuen mira no millor que m'elegeixis a mi com a agència perquè donem tots els pressupostos perquè tenen un una sèrie de requisits exclusius,aquí me dicen mira no mejor que me elijas a mí como agencia porque damos todos los presupuestos porque tienen uno una serie de requisitos exclusivos,here say me looks no better that elect me at me as a agency so that we give all the estimates so that have one a series of exclusive requisites 140,ARG 1,1.0,AGAINST,130; 131; 132; 133; 134; 135; 136; 137; 138; 139,ra,per tant veiem com mentre les agències ja competeixen per a veure totes aquelles persones que volen ser pares quina és la que elegeixen,por lo tanto vemos como mientras las agencias ya compiten para ver todas aquellas personas que quieren ser padres qué es la que eligen,therefore we view how while the agencies already compete to view all those persons that want to be which parents is what elect 141,ARG 1,1.0,AGAINST,140,ra,per tant existeix una competició entre les agències i ja s'està considerar una valorització de la vida,por lo tanto existe una competición entre las agencias y ya se está considerar una valorización de la vida,therefore it exists a competition among the agencies and already is consider a valorisation of the life 142,ARG 1,1.0,AGAINST,141,ra,perquè jo puc pensar que mira jo prefereixo l'altra agència perquè em tornarà els diners,porque yo puedo pensar que mira yo prefiero la otra agencia porque me volverá el dinero,so that I can think that it looks I prefer the other agency so that it will return me the money 143,ARG 1,1.0,AGAINST,142,ma,o prefereixo aquesta perquè tinc un altres requisits,o prefiero esta porque tengo un otros requisitos,or prefer this so that have one other requisites 144,ARG 1,1.0,AGAINST,142;143,ra,s'haurà d'inscriure en una llista que amb una justícia completament salomònica va ú per ú otorgant el seu torn a cada persona que s'inscriu d'una manera completament justa completament anònima i completament segura completament ètica,se tendrá que inscribir en una lista que con una justicia completamente salomónica va ú por ú otorgant su turno a cada persona que se inscribe de una manera completamente justa completamente anónima y completamente segura completamente ética,will have to inscribe at a list that with a justice entirely salomònica goes ú for ú otorgant his turn at each person that inscribes of an entirely just mode entirely unnamed and entirely certain entirely ethic 145,ARG 1,1.0,FAVOUR,144,ra,això és la situació actual,esto es la situación actual,this is the ongoing situation 146,ARG 1,1.0,FAVOUR,145,ma,si a un sistema eliminen diners i empreses de l'equació on queda la valoració més enllà de l'agraïment per l'acte altruista,si a un sistema eliminan dinero y empresas de la ecuación donde queda la valoración más allá del agradecimiento por el acto altruista,if at a system delete money and companies of the equation where stays the appraisal further of the gratitude for the altruistic act 147,ARG 1,1.0,AGAINST,146,ca,és impossible que vostè pugui treure empreses de l'equació,es imposible que usted pueda sacar empresas de la ecuación,is impossible that you can remove companies of the equation 148,ARG 1,1.0,AGAINST,147,ra,perquè jo necessito d'una agència intermediària encara que sigui pública que em fique en contacte amb la mare,porque yo necesito de una agencia intermediaria aunque sea pública que me meta en contacto con la madre,so that I need of an intermediary agency although it was public that it put me at contact with the mother 149,ARG 1,1.0,AGAINST,148,ra,perquè si jo sóc una persona actualment resident a barcelona i jo vull conèixer una mare que pugui gestar per mi jo necessito d'algú que em posi en contacte amb aquesta mare ,porque si yo soy una persona actualmente residente a barcelona y yo quiero conocer una madre que pueda gestar por mí yo necesito de alguien que me ponga en contacto con esta madre,so that if I am an at present resident person at barcelona and I want to meet a mother that can gestar for me I need of somebody that pose me at contact with this mother 150,ARG 1,1.0,AGAINST,149,ra,i per tant jo necessito algú que em faci tots els papers i que em tramiti tota la documentació,y por tanto yo necesito alguien que me haga todos los papeles y que me tramite toda la documentación,and therefore I need somebody that make me all the papers and that transact me all the documentation 151,ARG 1,1.0,AGAINST,149,ra,per tant algú segur que s'aprofitarà del fet que jo vulgui ser pare,por lo tanto alguien seguro que se aprovechará del hecho que yo quiera ser pare,therefore somebody sure that it will take advantage of of the fact that I want to be father 152,ARG 1,1.0,AGAINST,151,ra,aquest fet també considerem que és la mercantilització,este hecho también consideramos que es la mercantilización,this fact also consider that it is it mercantilització 153,ARG 1,1.0,AGAINST,152,ra,perquè pot produir i això ja ha passat és que es pugui tornar aquell bebè que a mi m'han donat i no m'agrada,porque puede producir y esto ya ha pasado es que se pueda volver aquel bebé que a mí me han dado y no me gusta,so that it can produce and this already has passed is that can return that baby that at me have given me and does not like me 154,ARG 1,1.0,AGAINST,153,ra,quan jo per exemple valoro que m'estan regalant alguna cosa,cuando yo por ejemplo valoro que me están regalando algo,when I for example value that they are giving me something 155,ARG 1,1.0,AGAINST,154,ra,perquè jo vull ser pare,porque yo quiero ser pare,so that I want to be father 156,ARG 1,1.0,AGAINST,154,ra,en aquest cas no els va agradar el que els hi van donar,en este caso no los gustó el que se los dieron,at this case did not like the ones what gave the ones to him 157,ARG 1,1.0,AGAINST,156,ra,és a dir jo estic valorant si el que a mi el nen que m'estan donant m'agrada o no m'agrada,es decir yo estoy valorando si el que a mí el niño que me están dando me gusta o no me gusta,that is to say I am valuing if what at me the boy that are giving me likes me or does not like me 158,ARG 1,1.0,AGAINST,157,ra,hi ha diners per mig,hay dinero por medio,there is money for half 159,ARG 1,1.0,AGAINST,158,ma,no necessàriament,no necesariamente,no necessarily 160,ARG 1,1.0,AGAINST,159,ra,però el fet que no hi hagi diners no pot no impedeix que jo pugui valorar quan m'han donat el meu nen si és el que jo volia una vegada jo vaig pensar que jo volia un nen,pero el hecho que no haya dinero no puede no impide que yo pueda valorar cuando me han dado mi niño si es el que yo quería una vez yo pensé que yo quería un niño,but the fact that there is not money can not does not impede that I can value when have given me my boy if it is what I wanted to a time I thought that I wanted to a boy 161,ARG 1,1.0,AGAINST,160,ra,per tant existeix una valoració de la mateixa manera,por lo tanto existe una valoración del mismo modo,therefore it exists an appraisal in the same way 162,ARG 1,1.0,AGAINST,161,ra,i estic mercantilitzat el nen de la mateixa manera amb independència que sigui altruista o no,y estoy mercantilizado el niño del mismo modo con independencia que sea altruista o no,and am mercantilitzat the boy in the same way with independence that was altruistic or no 163,ARG 1,1.0,AGAINST,160,ra,jo estic valorant què és allò que m'han donat,yo estoy valorando qué es aquello que me han dado,I am valuing what is that that have given me 164,ARG 1,1.0,AGAINST,163,ma,per tant això ja és negatiu,por lo tanto esto ya es negativo,therefore this already is negative 165,ARG 1,1.0,AGAINST,,,però també quina possibilitat hi ha d'elegir aquesta mare,pero también qué posibilidad hay de elegir esta madre,but also which possibility has to elect this mother 166,ARG 1,,AGAINST,165,ra,que si bé ho farà de forma altruista,que si bien lo hará de forma altruista,that if well will make it of altruistic form 167,ARG 1,1.0,AGAINST,166,ra,jo també la puc elegir,yo también la puedo elegir,I also can it elect 168,ARG 1,1.0,AGAINST,,,per exemple aquí surt ronaldo que és una persona rica,por ejemplo aquí sale ronaldo que es una persona rica,for example here exits ronaldo that it is an affluent person 169,ARG 1,1.0,AGAINST,168,ra,és a dir una persona que no tothom pot fer el que ell podia fer,es decir una persona que no todo el mundo puede hacer el que él podía hacer,that is to say a person that no everybody can make what he could make 170,ARG 1,1.0,AGAINST,169,ra,primer pot marxar d'aquest país d'espanya on ho regulem d'aquesta manera,primero puede marchar de este país de espanya donde lo regulamos de este modo,first can leave of this country of espanya where regulate it in this way 171,ARG 1,1.0,AGAINST,170,ra,és a dir pot anar a un altre país perquè té molts diners per fer-ho on es poden produir aquestes pràctiques,es decir puede ir a otro país porque tiene mucho dinero para hacerlo donde se pueden producir estas prácticas,that is to say can go at another country so that has a lot of money to make it where can produce these practices 172,ARG 1,1.0,AGAINST,171,ra,és a dir el que pot fer cristiano ronaldo és elegir quina mare vol amb quines característiques concretes vol per tal de tenir el seu fill,es decir el que puede hacer cristiano ronaldo es elegir qué madre quiere con qué características concretas quiere para tener su hijo,that is to say what can make cristiano ronaldo is to elect which mother wants to with which concrete characteristics loves for such to have his son 173,ARG 1,1.0,AGAINST,172,ra,el que es produeix amb la gestació subrogada amb independència de nou que sigui o no altruista es que jo puc elegir la mare que tindrà el meu fill,el que se produce con la gestación subrogada con independencia de nuevo que sea o no altruista se que yo puedo elegir la madre que tendrá mi hijo,what produces with the surrogacy with independence of walnut that was or no altruistic that I can elect the mother that will my son 174,ARG 1,1.0,AGAINST,173,ra,de la mateixa manera que la neus els ensenyava la llista on posava els nens amb les característiques i els preus,del mismo modo que la nieves los enseñaba la lista donde ponía los niños con las características y los precios,in the same way that the snows taught the ones the list where posed the boys with the characteristics and the prices 175,ARG 1,,AGAINST,174,ra,es pot elegir a veure les característiques de la mare per tenir un fill,se puede elegir a ver las características de la madre para tener un hijo,can elect at viewing the mother's characteristics to have a son 176,ARG 1,1.0,AGAINST,175,ra,per tant jo estic objectivitzant a la mare,por lo tanto yo estoy objectivitzant a la madre,therefore I am objectivitzant at the mother 177,ARG 1,1.0,AGAINST,175,ra,jo estic dient com m'agrada que sigui la meva mare que tindrá el meu fill,yo estoy diciendo como me gusta que sea mi madre que tindrá mi hijo,I am saying how likes me that it was my mother that tindrá my son 178,ARG 1,1.0,AGAINST,175,ra,i jo estic valorant estic mercantilitzat i estic cossificant a la dona,y yo estoy valorando estoy mercantilizado y estoy cossificant a la mujer,and I am valuing am mercantilitzat and am cossificant at the wife 179,ARG 1,1.0,AGAINST,178,ra,perquè a mi m'interessa si és rossa o no,porque a mí me interesa si es rubia o no,so that at me interests me if it is blonde or no 180,ARG 1,1.0,AGAINST,178,ra,o m'interessa la l'edat que tingui,o me interesa la la edad que tenga,or interests me the the age that have 181,ARG 1,1.0,AGAINST,178,ra,o a mi m'interessa les seves característiques físiques per tenir un fill,o a mí me interesa sus características físicas para tener un hijo,or at me interests me his physical characteristics to have a son 182,ARG 1,1.0,AGAINST,178,ra,de nou amb independència que sigui altruista o no,de nuevo con independencia que sea altruista o no,of walnut with independence that was altruistic or no 183,ARG 1,1.0,AGAINST,178,ra,jo estic agafant la dona l'estic valorant estic cossificant i l'estic utilitzant per tenir el meu desig de ser pare,yo estoy cogiendo la mujer lo estoy valorando estoy cossificant y lo estoy utilizando para tener mi deseo de ser pare,I am seizing the wife am valuing it am cossificant and am utilising it to have my wish to be father 184,ARG 1,2.0,AGAINST,,,el nostre segon argument és una conseqüència del primer que és un argument feminista,nuestro segundo argumento es una consecuencia del primero que es un argumento feminista,our second argument is a consequence of the first that it is a feminist argument 185,ARG 1,2.0,AGAINST,186,ca,una dona amb una lògica patriarcal on el desig de ser pare sembla que és superior no pot vulnerar els drets de les dones,una mujer con una lógica patriarcal donde el deseo de ser padre parece que es superior no puede vulnerar los derechos de las mujeres,a wife with a patriarchal logic where the wish to be father seems that it is superior can not vulnerar the laws of the wives 186,ARG 1,2.0,AGAINST,112,ra,passa pel domini del seu propi cos el feminisme de la dona,pasa por el dominio de su propio cuerpo el feminismo de la mujer,passes for the command of his own body the feminism of the wife 187,ARG 1,2.0,AGAINST,186,ra,la pregunta és durant l'embaràs la dona té domini del seu propi cos,la pregunta es durante el embarazo la mujer tiene dominio de su propio cuerpo,the question is during the pregnancy the wife has command of his own body 188,ARG 1,2.0,AGAINST,187,ma,no,no,no 189,ARG 1,2.0,AGAINST,187,ra,durant l'embaràs la dona ha de renunciar als seus drets per poder fer el que ella volia fer,durante el embarazo la mujer tiene que renunciar a sus derechos para poder hacer el que ella quería hacer,during the pregnancy the wife has to renounce at his laws to be able to make what she wanted to make 190,ARG 1,2.0,AGAINST,189,ma,durant l'embaràs la dona no pot renunciar als seus drets,durante el embarazo la mujer no puede renunciar a sus derechos,during the pregnancy the wife can not renounce at his laws 191,ARG 1,2.0,AGAINST,189,ra,i durant l'embaràs la dona es queda tancada dintre de l'embaràs sense poder fer res dins una lògica patriarcal,y durante el embarazo la mujer se queda cerrada dentro del embarazo sin poder hacer nada dentro de una lógica patriarcal,and during the pregnancy the wife stays shut inside of the pregnancy without being able to make nothing in a patriarchal logic 192,ARG 1,2.0,AGAINST,190,ra,fins a quin punt la llibertat es pot exercir per renunciar la pròpia llibertat,hasta qué punto la libertad se puede ejercer para renunciar la propia libertado,to what extent the liberty can exert to renounce the own liberty 193,ARG 1,2.0,AGAINST,192,ra,és precisament això el que fa la gestació subrogada,es precisamente esto el que hace la gestación subrogada,is precisely this what makes the surrogacy 194,ARG 2,1.0,FAVOUR,,,les tècniques reproductives tenen un valor,las técnicas reproductivas tienen un valor,the reproductive technicians have a value 195,ARG 2,1.0,FAVOUR,194,ra,i és que la tecnologia aplicada al benestar de les persones ha fet de la nostra vida una cosa molt millor com era fa molt pocs anys,y es que la tecnología aplicada en el bienestar de las personas ha hecho de nuestra vida una cosa mucho mejor como era hace muy pocos años,and is that the tech applied at the welfare of the persons has made of our life a thing much better like era makes very few years 196,ARG 2,1.0,FAVOUR,195,ra,per tant és evident que té un valor i té un valor dins del nostre estat de benestar,por lo tanto es evidente que tiene un valor y tiene un valor dentro de nuestro estado de bienestar,therefore it is evident that has a value and has a value in our state of welfare 197,ARG 2,1.0,FAVOUR,,,té un valor tota l'aplicació de les tècniques de reproducció assistida com és la gestació subrogada dins de la nostra societat,tiene un valor toda la aplicación de las técnicas de reproducción asistida cómo es la gestación subrogada dentro de nuestra sociedad,has a value all the app of the technicians of reproduction assisted how is the surrogacy in our society 198,ARG 2,1.0,FAVOUR,197,ra,un valor que hem d’enrecordant-nos-en de què és degut a les lluites que repetidament s'han lliurat al llarg principalment la segona meitat de segle vint per aconseguir la qualitat de vida de la que disposem avui en dia,un valor que tenemos que enrecordant-noes-en de qué es debido en las luchas que repetidamente se han librado al largo principalmente la segunda mitad de siglo veinte para conseguir la calidad de vida de la que disponemos hoy en día,a value that have to enrecordant-nos-at of what is owed at the fights that repeatedly have handed at the long predominately the second half of century twenty to achieve the living quality of what have today at day 199,ARG 2,1.0,FAVOUR,147,ra,els companys argumenten que és impossible tindre un sistema al qual deixem fora de la cohesió empreses lucre benefici i explotació,los compañeros argumentan que es imposible tener un sistema al cual dejamos fuera de la cohesión emprendidas lucre beneficio y explotación,the partners argue that it is impossible to have a system at which let out of the cohesion undertaken lucre benefit and exploitation 200,ARG 2,1.0,FAVOUR,199,ca,no,no,no 201,ARG 2,1.0,FAVOUR,199,ma,ja existix eixe sistema,ya existe ese sistema,already exists eixe system 202,ARG 2,1.0,FAVOUR,201,ra,només cal fer una ullada al sistema de sanitat públic,solo hay que dar un vistazo en el sistema de sanidad público,only is necessary to make a glimpse at the system of public health 203,ARG 2,1.0,FAVOUR,,,des del nostre estat no tenim jurisdicció fora del mateix,desde nuestro estado no tenemos jurisdicción fuera del mismo,since our state do not have jurisdiction out of the same 204,ARG 2,1.0,FAVOUR,203,ra,però dins del nostre sistema de sanitat pública el sistema de donació d'òrgans,pero dentro de nuestro sistema de sanidad pública el sistema de donación de órganos,but in our system of public health the system of donation of organs 205,ARG 2,1.0,FAVOUR,206,ma,a no ser que vosté sa germana son germans son pare un familiar molt proper amb el qual siga totalment compatible i estiga completament enterat i d'acord d'aquesta pràctica accedisca a donar-li un òrgan,a no ser que usted su hermana su hermanos su padre un familiar muy próximo con el cual sea totalmente compatible y esté completamente enterat y de acuerdo de esta práctica acceda a darle un órgano,at not being that you his sister his brothers his father a familiar very next with which was totally compatible and was entirely enterat and of chord of this practice access at giving him an organ 206,ARG 2,1.0,FAVOUR,204,ra,s'haurà d'inscriure en una llista que amb una justícia completament salomònica va ú per ú otorgant el seu torn a cada persona que s'inscriu d'una manera completament justa completament anònima i completament segura completament ètica,se tendrá que inscribir en una lista que con una justicia completamente salomónica va ú por ú otorgant su turno a cada persona que se inscribe de una manera completamente justa completamente anónima y completamente segura completamente ética,will have to inscribe at a list that with a justice entirely salomònica goes ú for ú otorgant his turn at each person that inscribes of an entirely just mode entirely unnamed and entirely certain entirely ethic 207,ARG 2,1.0,FAVOUR,206,ra,portar a la nostra manera d'entendre la gestació subrogada,llevar a nuestra manera de entender la gestación subrogada,take at our mode to understand the surrogacy 208,ARG 2,1.0,FAVOUR,172; 207,ra,no volem muntar un sistema per a futbolistes multimilionaris,no queremos montar un sistema para futbolistas multimillonarios,do not want to mount a system for big-money footballers 209,ARG 2,1.0,FAVOUR,207,ra,d'un sistema que dóna cabal que posa d'acord la solidaritat de les persones,de un sistema que da caudal que pone de acuerdo la solidaridad de las personas,of a system that gives discharge that pose of chord the solidarity of the persons 210,ARG 2,1.0,FAVOUR,204,ra,espanya és el país que més donacions d'òrgans que més donació de sang i més donació de medul·la té del món,espanya es el país que más donaciones de órganos que más donación de sangre y más donación de médula tiene del mundo,espanya is the country that more donations of organs that more donation of blood and more donation of medulla has in the world 211,ARG 2,1.0,FAVOUR,210,ra,per tant la nostra solidaritat mereix una via un cabal legal pel qual discorre,por lo tanto nuestra solidaridad merece una vía un caudal legal por el cual discurre,therefore our solidarity merits a road a legal discharge for which discorre 212,ARG 2,1.0,AGAINST,181,ra,vostè no creu que el fet que es puguin elegir els gens del nen està objectivitant l'afiliació,usted no cree que el hecho que se puedan elegir los genes del niño está objectivitant la afiliación,you does not think that the fact that can elect the genes of the boy is objectivitant the membership 213,ARG 2,1.0,FAVOUR,212,ra,és la situació actual,es la situación actual,is the ongoing situation 214,ARG 2,1.0,FAVOUR,213,ra,l'està objectivitzant,lo está objectivitzant,is it objectivitzant 215,ARG 2,1.0,FAVOUR,214,ra,combatre,combatir,combat 216,ARG 2,1.0,FAVOUR,215,ra,i com ho podem combatre,y como lo podemos combatir,and how can it combat 217,ARG 2,1.0,FAVOUR,216,ra,amb un sistema regulador amb una llei ,con un sistema regulador con una ley,with a regulatory system with a law 218,ARG 2,1.0,FAVOUR,217,ma,no parlem del model de cap país,no hablamos del modelo de ningún país,do not talk of the model of any country 219,ARG 2,1.0,FAVOUR,217,ra,parlarem del model d'espanya nostre model un model solidari un model assegurat pel nostre estat,hablaremos del modelo de espanya nuestro modelo un modelo solidario un modelo asegurado por nuestro sido,will talk of the model of espanya ours model a model solidari a model assured by our been 220,ARG 2,1.0,FAVOUR,219,ra,per tant no és impossible,por lo tanto no es imposible,therefore it is not impossible 221,ARG 2,1.0,FAVOUR,220,ra,només hi ha parlar-ho,solo hay hablarlo,only there is talk it 222,ARG 2,1.0,FAVOUR,221,ra,trobar la manera de dins del nostre estat de sanitat trobar una via per a posar d'acord la solidaritat d'una mare i el desig de ser pares,encontrar la manera de dentro de nuestro estado de sanidad encontrar una vía para poner de acuerdo la solidaridad de una madre y el deseo de ser pares,find the mode of in our state of health find a road to pose of chord a mother's solidarity and the wish to be parents 223,ARG 2,1.0,FAVOUR,222,ra,per tant estarà assegurada aquesta pràctica dins del nostre marc sanitari,por lo tanto estará asegurada esta práctica dentro de nuestro marco sanitario,therefore it will be assured this practice in our sanitary frame 224,ARG 2,1.0,FAVOUR,222,ra,a més a més l'altruisme serà la bandera,además el altruismo será la bandera,in addition the altruism will be the flag 225,ARG 2,1.0,FAVOUR,224,ra,les nacions unides en el seu decàleg d'instruccions pel que fa a la sanitat indica que l'altruisme en totes aquelles pràctiques que evidentment comporten un risc per al cos és l'única manera de garantir que no s'estan alienant els drets principals de les persones,las naciones unidas en su decálogo de instrucciones en cuanto a la sanidad indica que el altruismo en todas aquellas prácticas que evidentemente comportan un riesgo para el cuerpo es la única manera de garantizar que no se están alienando los derechos principales de las personas,the nations united at his decalogue of instructions regarding the health signifies that the altruism at all those practices that obviously comport a risk for the body is the only mode to guarantee that they are not alienating the principal laws of the persons 226,ARG 2,2.0,FAVOUR,225,ra,per tant eixe serà el nostre punt principal,por lo tanto ese será nuestro punto principal,therefore eixe will be our principal point 227,ARG 2,2.0,FAVOUR,,,la seguretat de la mare,la seguridad de la madre,the mother's security 228,ARG 2,2.0,FAVOUR,227,ma,eixa mare que ha decidit amb el seu cos gestar,esa madre que ha decidido con su cuerpo gestar,eixa mother that has decided with his body gestar 229,ARG 2,2.0,FAVOUR,227,ra,la seguretat d'eixa mare perquè no tots els acords són iguals,la seguridad de esa madre porque no todos los acuerdos son iguales,the security of eixa mother so that no all the chords are equal 230,ARG 2,2.0,FAVOUR,229,ra,tenim l'exemple al mercat laboral ,tenemos el ejemplo al mercado laboral,have the example at the labour market 231,ARG 2,2.0,FAVOUR,230,ra,mentre que n'hi ha contractes completament explotadors,mientras que hay contratos completamente explotadores,whereas there are agreements entirely explotadors 232,ARG 2,2.0,FAVOUR,231,ra,ser freelance,ser freelance,be freelance 233,ARG 2,2.0,FAVOUR,231,ra,anomenar amb terminologies que amaguen la seua realitat,denominar con terminologías que esconden su realidad,nickname with terminologies that veil his reality 234,ARG 2,2.0,FAVOUR,231,ma,la realitat és que no tots els contractes són iguals ,la realidad es que no todos los contratos son iguales,the reality is that no all the agreements are equal 235,ARG 2,2.0,FAVOUR,234,ra,no és el mateix ser funcionari que ser autònom,no es el mismo ser funcionario que ser autónomo,is not the same to be functionary that freelance being 236,ARG 2,2.0,FAVOUR,235,ra,per tant no tots els contractes són iguals,por lo tanto no todos los contratos son iguales,therefore no all the agreements are equal 237,ARG 2,2.0,FAVOUR,236,ra,al nostre sistema el sistema que proposem la mare tindrà el control sobre el contracte que signa,a nuestro sistema el sistema que proponemos la madre tendrá el control sobre el contrato que firma,at our system the system that propose the mother will the control on the agreement that signs 238,ARG 2,2.0,FAVOUR,237,ra,sobre l'acord al qual es sotmet fins al final,sobre el acuerdo al cual se somete hasta el final,on the chord at which subjects until the end 239,ARG 2,2.0,FAVOUR,238,ra,fins i tot després del naixement del del nadó,incluso después del nacimiento del del bebé,even after the birth of the of the baby 240,ARG 2,2.0,FAVOUR,239,ra,perquè el propi procés biològic que suposa la gestació està tan profundament intricat en la figura de la dona tan profundament intricat a la figura de la mare,porque el propio proceso biológico que supone la gestación está tan profundamente intrincado en la figura de la mujer tan profundamente intrincado a la figura de la madre,so that the own biological process that supposes the gestation is as soundly intricate at the figure of the wife as soundly intricate at the mother's figure 241,ARG 2,2.0,FAVOUR,240,ra,que no entenem que no siga ella la que prenga les decisions,que no entendemos que no sea ella la que tome las decisiones,that do not understand that it was not she what take the decisions 242,ARG 2,2.0,FAVOUR,,,el lloc principal el seient únic és per a la mare i per als xiquets,el lugar principal el asiento único es para la madre y para los niños,the principal place the only seat is for the mother and for the children 243,ARG 2,2.0,FAVOUR,,,el lloc principal el seient únic és per a la mare,el lugar principal el asiento único es para la madre,the principal place the only seat is for the mother 244,ARG 2,2.0,FAVOUR,,,el lloc principal el seient per als xiquets,el lugar principal el asiento para los niños,the principal place the seat for the children 245,ARG 2,2.0,FAVOUR,242,ra,la seguretat d'una la seguretat de l'altre,la seguridad de una la seguridad del otro,the security of one the security of the other 246,ARG 2,2.0,FAVOUR,243,ra,la llibertat de una ,la libertad de una,the liberty of one 247,ARG 2,2.0,FAVOUR,244,ra,al benestar del segon,al bienestar del segundo,at the welfare of the second 248,ARG 2,2.0,FAVOUR,246;247,ra,són les condicions úniques indispensables,son las condiciones únicas indispensables,are the indispensable only conditions 249,ARG 2,2.0,FAVOUR,,,els catàlegs a la carta les formes de triar que actualment costan un sacrifici humà incalculable ,los catálogos a la carta las formas de elegir que actualmente costan un sacrificio humano incalculable,the catalogues at the card the forms to elect that at present costan an incalculable human sacrifice 250,ARG 2,2.0,FAVOUR,,,movent milions de dòlars internacionalment a les fronteres,moviendo millones de dólares internacionalmente a las fronteras,moving millions of dollars internationally at the borders 251,ARG 2,2.0,FAVOUR,250,ra,convertint els països on la legalització d'aquesta pràctica es converteix en una trampa fal·laç per admetre la pràctica duta a terme a l'estranger,convirtiendo los países donde la legalización de esta práctica se convierte en una trampa falaz para admitir la práctica llevada a cabo a la extranjero,converting the countries where the legalisation of this practice converts at a fallacious trap to admit the practice carried out abroad 252,ARG 2,2.0,FAVOUR,251,ma,per tant creant situacions de biocolonialisme,por lo tanto creando situaciones de biocolonialisme,therefore creating situations of biocolonialisme 253,ARG 2,2.0,FAVOUR,252,ra,castiguem completament aquestes pràctiques,castigamos completamente estas prácticas,punish entirely these practices 254,ARG 2,2.0,FAVOUR,252,ra,perpetuar sistemes de desigualtat llargament perpetuats més de vint segles fa d'aquests sistemes món on s'explota a les persones,perpetuar sistemas de desigualdad largamente perpetuados más de veinte siglos hace de estos sistemas mundo donde se explota a las personas,perpetuate systems of inequality extensively perpetuated more of twenty centuries makes of these systems world where explodes at the persons 255,ARG 2,2.0,FAVOUR,,,a vegades la legislació té que anar per damunt de les persones,a veces la legislación tiene que ir por encima de las personas,sometimes the legislation has that go for on of the persons 256,ARG 2,2.0,FAVOUR,255,ra,per tant la legislació que avui proposem ací és un sistema ètic un sistema que corregix totes aquests excessos totes aquestes mancances i que defensa la llibertat de les dones,por lo tanto la legislación que hoy proponemos aquí es un sistema ético un sistema que corrige todas estos excesos todas estas carencias y que defiende la libertad de las mujeres,therefore the legislation that today propose here is an ethic system a system that corrects all these excesses all these lacks and that defends the liberty of the wives 257,ARG 2,2.0,FAVOUR,256,ra,acaba amb una situació actual completament inhumana i que crea un sistema que de veres dóna un cabal per a la solidaritat,acaba con una situación actual completamente inhumana y que crea un sistema que de viste da un caudal para la solidaridad,ends with an ongoing situation entirely inhuman and that creates a system that of true gives a discharge for the solidarity 258,ARG 2,1.0,AGAINST,256,ca,el seu sistema segueix vulnerant el dret de les dones i les segueix mercantilitzant,su sistema sigue vulnerando el derecho de las mujeres y las sigue mercantilizando,his system tracks vulnerant the law of the wives and the tracks mercantilitzant 259,ARG 2,1.0,AGAINST,258,ma,és a dir encara que el sistema sigui el que apliquem s'estaràn vulnerant tots els drets,es decir aunque el sistema sea el que aplicamos se estaràn vulnerando todos los derechos,that is to say although the system was what apply are violating all the laws 260,ARG 2,1.0,AGAINST,259,ra,i per tant els nostres arguments seguiran passant,y por tanto nuestros argumentos seguirán pasando,and therefore our arguments will track passing 261,ARG 2,2.0,AGAINST,,,hi ha estudis de bioètica a espanya que hi han estudiat aquest cas han estudiat i han conclòs que efectivament hi ha una explotació de la dona,hay estudios de bioética a espanya que han estudiado este caso han estudiado y han concluido que efectivamente hay una explotación de la mujer,there are surveys of bioethics at spain that they have studied this case have studied and have concluded that sure enough there is an exploitation of the wife 262,ARG 2,2.0,AGAINST,261,ra,que es vulnera la seva dignitat que s'utilitza el seu cos i per tant un objecte que és negociable,que se vulnera su dignidad que se utiliza su cuerpo y por tanto un objeto que es negociable,that vulnerates his dignity that utilises his body and therefore an object that is negotiable 263,ARG 2,2.0,AGAINST,262,ra,encara que hi hagi una llista amb totes aquelles dones que de forma voluntària volen fer la gestació subrogada això segueix passant,aunque haya una lista con todas aquellas mujeres que de forma voluntaria vuelen hacer la gestación subrogada esto sigue pasando,although there is a list with all those wives that of voluntary form blast to make the surrogacy this tracks passing 264,ARG 2,2.0,AGAINST,262,ma,és a dir això segueix sent cert encara que hi hagi persones que voluntàriament nosaltres estem utilitzant les dones com cossos,es decir esto sigue siendo cierto aunque haya personas que voluntariamente nosotros estamos utilizando las mujeres como cuerpos,that is to say this tracks being some although there are persons that voluntarily we are utilising the wives like bodies 265,ARG 2,2.0,AGAINST,,,estem dient a les dones que durant els nous mesos de l'embaràs no poden renunciar al seu dret de dir ja no vull més aquesta pràctica,estamos diciendo a las mujeres que durante los nuevos meses del embarazo no pueden renunciar a su derecho de decir ya no quiero más esta práctica,are saying at the wives that during the new months of the pregnancy can not renounce at his law to say no longer want to more this practice 266,ARG 2,2.0,AGAINST,265,ra,per tant encara que sigui de forma voluntària jo estic utilitzant les dones,por lo tanto aunque sea de forma voluntaria yo estoy utilizando las mujeres,therefore although it was of voluntary form I am utilising the wives 267,ARG 2,1.0,AGAINST,199,ra,ens deien que teníem un sistema on deixem que no hi hagi empreses,nos decían que teníamos un sistema donde dejamos que no haya emprendidas,said us that had a system where let that it have not undertaken 268,ARG 2,1.0,AGAINST,267,ma,això és molt difícil per no dir impossible,esto es muy difícil por no decir imposible,this is very difficult not to say impossible 269,ARG 2,1.0,AGAINST,202,ra,ha posat l'exemple de la sanitat pública espanyola,ha puesto el ejemplo de la sanidad pública española,has posed the example of the Spanish public health 270,ARG 2,1.0,AGAINST,269,ra,existeixen actualment sanitat privada,existen actualmente sanidad privada,exist at present private health 271,ARG 2,1.0,AGAINST,270,ra,perquè com la pública no pot atendre totes les necessitats hi ha sempre persones que volen més i hi ha sempre persones que volen tenir més drets o sempre que volen un millor servei,porque como la pública no puede atender todas las necesidades hay siempre personas que vuelen más y hay siempre personas que vuelen tener más derechos o siempre que vuelan un mejor servicio,so that how the public can not attend all the necessities there is always persons that blast more and there is always persons that blast to have more right or always that they blast a better kick 272,ARG 2,1.0,AGAINST,267,ma,per tant sí que pot haver-hi empreses privades encara que hi hagi un sector públic,por lo tanto sí que puede haber emprendidas privadas aunque haya un sector público,therefore aye that it can have undertaken deprived although there is a public sector 273,ARG 2,1.0,AGAINST,272,ra,perquè ja és la sanitat privada que s'aprofita d'aquelles i persones que volen molt més per intentar treure rèdit econòmic ,porque ya es la sanidad privada que se aprovecha de aquellas y personas que vuelen mucho más para intentar sacar rédito económico,so that already is the private health that takes advantage of of those and persons that blast much more to attempt remove rèdit economic 274,ARG 2,1.0,AGAINST,269,ma,per tant no creiem que sigui cert que sigui públic fa que no hi hagi empreses privades,por lo tanto no creemos que sea cierto que sea público hace que no haya emprendidas privadas,therefore we do not think that it was some that it was public makes that it have not undertaken deprived 275,ARG 2,,FAVOUR,,,no creu que la prohibició de la gestació subrogada amb el sistema que proposen és un acte de paternalisme perquè no deixa decidir a dones lliures,no cree que la prohibición de la gestación subrogada con el sistema que proponen es un acto de paternalismo porque no deja decidir a mujeres libres,does not think that the ban of the surrogacy with the system that propose is an act of paternalisme so that it does not let to decide at free wives 276,ARG 2,2.0,AGAINST,275,ca,com a estat no vull que una dona en l'exercici de la seva llibertat renunciï a la seva llibertat,como estado no quiero que una mujer en el ejercicio de su libertad renuncie a su libertad,as a state do not want to that a wife at the exercise of his liberty renounce at his liberty 277,ARG 2,2.0,AGAINST,276,ma,és a dir jo com a estat vull que les dones del meu estat precisament perquè puguin disfrutar dels seus drets els garanteixo que no poden fer qualsevol cosa que fa que no puguin exercir els seus drets,es decir yo como sido quiero que las mujeres de mi estado precisamente porque puedan disfrutar de sus derechos los garantizo que no pueden hacer cualquier cosa que hace que no puedan ejercer sus derechos,that is to say I as a been want to that the wives of my state precisely so that they can disfrutar of his laws guarantee the ones that they can not make anything that makes that they can not exert his laws 278,ARG 2,2.0,AGAINST,275,ra,és a dir jo com estat precisament per ser no paternalista no vull que es vegin les dones sotmeses a un sistema emparat per l'estat on no poden fer el que volen amb el seu cos,es decir yo como estado precisamente para ser no paternalista no quiero que se vean las mujeres sometidas en un sistema amparado por el estado donde no pueden hacer el que vuelan con su cuerpo,that is to say I how been precisely for being no paternalista do not want to that view the wives subjected at a system protected by the state where can not make what blast with his body 279,ARG 2,2.0,AGAINST,88,ra,ens comentava que seria un sistema voluntari amb totes aquelles dones que volien podien ficar-se sistema,nos comentaba que sería un sistema voluntario con todas aquellas mujeres que querían podían meterse sistema,commented us that it would be a voluntary system with all those wives that wanted to could put system 280,ARG 2,1.0,AGAINST,279,ra,el que plantegen ja ha succeït altres llocs del món,el que plantean ya ha sucedido otros lugares del mundo,what pose already has occurred other places in the world 281,ARG 2,1.0,AGAINST,280,ra,per exemple com el regne unit o canadà que sap el què passa que no hi ha dones que ho volen fer,por ejemplo como el reino unido o canadà que sabe el qué pasa que no hay mujeres que lo vuelen hacer,for example like the realm united or canada that knows the what passes that there are not wives that blast it make 282,ARG 2,1.0,AGAINST,281,ma, és a dir que seria molt difícil que hi hagi dones que poguessin satisfer la demanda de totes aquelles persones que vulguin fer la gestació subrogada,es decir que sería muy difícil que haya mujeres que pudieran satisfacer la demanda de todas aquellas personas que quieran hacer la gestación subrogada,that is to say that it would be very difficult that there are wives that could satisfy the demand of all those persons that want to make the surrogacy 283,ARG 2,1.0,AGAINST,281,ra,el problema del regne unit i canadà regulació altruista és que no hi ha no hi havia mares que es volien ficar en aquest,el problema del reino unido y canadà regulación altruista es que no hay no había madres que se querían meter en este,the problem of the realm united and canada altruistic regulation is that there is not there were not mothers that wanted to put at this 284,ARG 2,1.0,AGAINST,283,ra,per tant tindríem un sistema públic amb dones suposadament voluntàries que n'hi ha en aquest sistema que segurament no serien suficients per atendre tota la demanda,por lo tanto tendríamos un sistema público con mujeres supuestamente voluntarias que hay en este sistema que seguramente no serían suficientes para atender toda la demanda,therefore would a public system with wives reputedly voluntary that there is at this system that surely would not be sufficient to attend all the demand 285,ARG 2,1.0,AGAINST,284,ra,això que faria que segurament apareguessin empreses privades que s'aprofitarien d'això per intentar portar aquestes persones que volen ser pares a altres països i aprofitar-se d'això,esto que haría que seguramente aparecieran empresas privadas que se aprovecharían de esto para intentar llevar estas personas que quieren ser padres a otros países y aprovecharse de esto,this that would make that surely appeared private companies that would take advantage of thereof to attempt take these persons that want to being pause at other countries and take advantage of thereof 286,ARG 2,1.0,AGAINST,279; 285,ra,per tant no creiem necessàriament que això vagi a solucionar problema ja ho han fet altres països i això ha suposat un problema,por lo tanto no creemos necesariamente que esto vaya a solucionar problema ya lo han hecho otros países y esto ha supuesto un problema,therefore we do not think necessarily that this go at solving problem already have made it other countries and this has supposed a problem 287,ARG 2,1.0,AGAINST,279,ra,però aquest sistema que ells plantegen tampoc pot evitar per exemple que hi hagi persones que ho vulguin fer de forma estètica,pero este sistema que ellos plantean tampoco puede evitar por ejemplo que haya personas que lo quieran hacer de forma estética,but this system that they pose neither can eschew for example that there are persons that want to make it of aesthetic form 288,ARG 2,1.0,AGAINST,,,per exemple puc tenir la meva dona la meva dona no vol quedar-se embarassada perquè no li agrada estèticament que és succeiria puc anar aquest sistema públic d'acord però no impedeix que jo puc utilitzar una altra dona per intentar que no tingui problemes estètics,por ejemplo puedo tener mi mujer mi mujer no quiere quedarse embarazada porque no le gusta estéticamente que es sucedería puedo ir este sistema público de acuerdo pero no impide que yo puedo utilizar otra mujer para intentar que no tenga problemas estéticos,for example can have my wife my wife does not want to stay pregnant so that it does not like him aesthetically that it is succeiria can go this public system of chord but does not impede that I can utilise another wife to attempt that do not have aesthetic problems 289,ARG 2,1.0,AGAINST,288,ra,això ja ha passat per exemple la kim kardashian,esto ya ha pasado por ejemplo la kim kardashian,this already has passed for example the kim kardashian 290,ARG 2,1.0,AGAINST,289,ra,ja ho ha fet precisament perquè no volia tenir conseqüències estètiques del seu embaràs,ya lo ha hecho precisamente porque no quería tener consecuencias estéticas de su embarazo,already has made it precisely so that it did not want to have aesthetic consequences of his pregnancy 291,ARG 2,1.0,AGAINST,279; 288,ra,per tant al seu sistema que també plantegen també pot passar que hi hagi casos una dona que no vulgui sofrir totes les conseqüències estètiques o físiques de l'embaràs vagin a aquest sistema i per tant s'aprofiti de nou aquest sistema,por lo tanto a su sistema que también plantean también puede pasar que haya casos una mujer que no quiera sufrir todas las consecuencias estéticas o físicas del embarazo vayan a este sistema y por tanto se aproveche de nuevo este sistema,therefore at his system that also pose also can pass that there are cases a wife that do not want to suffer all the aesthetic or physical consequences of the pregnancy go at this system and therefore it take advantage of of new this system 292,ARG 2,,FAVOUR,273,ra,de la mateixa manera que vostè no pot posar-se un ronyó per la privada per molt que pague no creu que un sistema igual per a la gestació subrogada seria possible,del mismo modo que usted no puede ponerse un riñón por la privada por mucho que pago no cree que un sistema igual para la gestación subrogada sería posible,in the same way that you can not pose a kidney for the private for a lot that pay does not think that an equal system for the surrogacy would be possible 293,ARG 2,1.0,AGAINST,292,ca,no,no,no 294,ARG 2,1.0,AGAINST,293,ra,perquè no hi ha dones i els països comparats on ja es produeix el sistema que vostè planteja no hi ha dones que el vulgui ficar aquest sistema,porque no hay mujeres y los países comparados donde ya se produce el sistema que usted plantea no hay mujeres que lo quiera meter este sistema,so that there are not wives and the countries compared where already produces the system that you poses there are not wives that want to put it this system 295,ARG 2,1.0,AGAINST,294,ra,no hi ha dones que vulguin fer-ho perquè no tenen un incentiu per fer-ho,no hay mujeres que quieran hacerlo porque no tienen un incentivo para hacerlo,there are not wives that want to make it so that do not have an incentive to make it 296,ARG 2,1.0,AGAINST,285; 295,ra,el que fem és que hi hagi empreses i agències privades que s'aprofitin precisament que hi hagi persones que ho volen fer per treure diners en el seu sistema,el que basura es que haya emprendidas y agencias privadas que se aprovechen precisamente que haya personas que lo quieren hacer para sacar dinero en su sistema,what muck is that it have undertaken and private agencies that take advantage of precisely that there are persons that want to make it to remove money at his system 297,ARG 2,1.0,AGAINST,296,ra,estaria abocant a moltes persones a altres països i agències que s'aprofitin de persones que voldrien satisfer el seu desig de ser pares,estaría abocando a muchas personas a otros países y agencias que se aprovechen de personas que querrían satisfacer su deseo de ser pares,would be tipping at a lot of persons at other countries and agencies that take advantage of of persons that would want to satisfy his wish of being pause 298,ARG 2,,AGAINST,297,ra,desig que no dret,deseo que no derecho,wish that no right 299,ARG 2,,AGAINST,297,ra,i no ho podríem fer perquè no hi hauria suficients dones com per exemple ha succeït a altres països,y no lo podríamos hacer porque no habría suficientes mujeres como por ejemplo ha sucedido en otros países,and could not it make so that there would not be sufficient wives and for example has occurred at other countries 300,ARG 2,3.0,AGAINST,65,ra,perquè és altruista per quí,porque es altruista por quí,so that it is altruistic for who 301,ARG 2,3.0,AGAINST,300,ra,per exemple en aquest gràfic veiem totes els intermediaris que hi ha dintre d'una gestació subrogada l'equip a favor a casa està dient fem-ho altruista però fer-ho altruista vol dir que el vint-i-dos percent que es queda la dona que traiem tota la resta es queda,por ejemplo en este gráfico vemos todas los intermediarios que hay dentro de una gestación subrogada el equipo a favor a casa está diciendo hagámoslo altruista pero hacerlo altruista quiere decir que el veintidós percent que se queda la mujer que sacamos todo el resto se queda,for example at this chart view all the intermediaries that there is inside of a surrogacy the squad in favour at house is saying make it altruist but make it altruist means that the twenty-two percent that stays the wife that remove all the rest stays 302,ARG 2,3.0,AGAINST,301,ra,per tant li estem dient que sigui altruista a aquella part de l'equació que pitjor ho passa,por lo tanto le estamos diciendo que sea altruista a aquella parte de la ecuación que peor lo pasa,therefore we are saying him that it was altruist at that part of the equation that worse passes it 303,ARG 2,3.0,AGAINST,302,ra,vostès li estan dient a una dona que ha de renunciar als seus drets a favor d'un desig de se pares i a sobre gratis,ustedes le están diciendo a una mujer que tiene que renunciar a sus derechos a favor de un deseo de se padres y encima gratis,you are saying him at a wife that has to renounce at his laws in favour of parents's a wish and on free 304,ARG 2,3.0,AGAINST,303,ma,és a dir vosté està dient ho haurà de fer de forma altruista sent la persona més vulnerable de l'equació la que hagi de patir precisament la major desigualtat perquè no li donem ni diners ,es decir usted está diciendo lo tendrá que hacer de forma altruista siente la persona más vulnerable de la ecuación la que tenga que sufrir precisamente la mayor desigualdad porque no le damos ni dinero,that is to say you is saying will have to make it of altruistic form hears the most vulnerable person of the equation what have to suffer precisely the main inequality so that we do not give him or money 305,ARG 2,3.0,AGAINST,304,ra,en canvi totes les agències els tècnics els advocats tots els altres sistema que està dins de la equació es continuaria aprofitant de la gestació subrogada encara que sigui altruista,en cambio todas las agencias los técnicos los abogados todos los otros sistema que está dentro de la ecuación se continuaría aprovechando de la gestación subrogada aunque sea altruista,instead all the agencies the technicians the lawyers all the others system that is in the equation would continue taking advantage of of the surrogacy although it was altruist 306,ARG 2,3.0,AGAINST,305,ra,i només perjudiquem a la dona que és precisament més vulnerable dintre l'equació i a la que a més no podrà cobrar absolutament res després que s'hagi utilitzat el seu cos que s'hagin borrat els seus drets en favor d'un suposat desig de ser pares,y solo perjudicamos a la mujer que es precisamente más vulnerable dentro la ecuación y a la que además no podrá cobrar absolutamente nada después de que se haya utilizado su cuerpo que se hayan borrat sus derechos en favor de un supuesto deseo de ser pares,and only prejudice at the wife that is precisely more vulnerable inside the equation and at what besides will not be able to charge absolutely nothing after it have utilised his body that have borrat his laws at favour of a supposed wish of being pause 307,CONC,,AGAINST,,,sovint quan acaba un debat experimento una estranya sensació no és que hagi canviat la meua opinió que tenia prèviament sobre el tema però no sé quin és el meu posicionament un posicionament que se suposa que ha de ser binari a favor o en contra o sí o no o blanc o negre és per això que m'he proposat construir una línia de grisos en què ens trobem tots dos equips així doncs m'agradaria començar explicant els punts en què estem d'acord estem en comú amb tres coses principals la primera que actualment s'està donant una situació d'explotació per moltes dones la segona que tots dos equips hi ha coses que no volem sotmetre al mercat i tercera ens declarem feministes i volem les dones com més lliures millor el que no hem estat d'acord és en la manera en què hem d'afrontar totes aquestes situacions ells ens plantejaven que la forma altruista era l'única manera de fer front aquest problema nosaltres dèiem que hi ha un alternativa millor prohibir-ho perquè encara que sigui la gestació subrogada altruista aquest sistema no segueix evitant que les dones vegin vulnerats els seus drets la seva dignitat i la seva integritat física que ens han dit exactament ens han dit que el seu sistema és altruista gratuït i que seria en tot moment un acte de solidaritat nosaltres hem dit tres coses principals en primer lloc que l'única persona que ha de fer una pràctica altruista són les dones les més vulnerades i vulnerables però en canvi les agències se segueixen lucrant elles competeixen per tant sí que entren al mercat cosa que ells deien que no volien així doncs estan sotmetent-se al mercat per obtenir un lucre en segon lloc encara que això no fos així cosa que seria bastant inviable ja hem dit perquè necessitem que ens posin en contacte el fet que estiguem intercanviant alguna cosa hem dit fa que ho valorem com allò que ens hem estalviat com aquells diners que encara que no he pagat el meu paradigma em deia que allò sí que tenia un valor allò sí que valia uns diners encara que fos altruista i en tercer lloc hem dit que tot i que fos altruista hi ha dones que no s'ofereixen per tant no es pot satisfer aquesta demanda real que hi ha en els països i no s'ha dit així el turisme reproductiu la gent segueix viatjant en aquests països en què sí que s'ha de pagar per satisfer aquest desig en canvi nosaltres hem dit davant d'això en primer lloc que no ho hem de permetre per una qüestió de mercantilització que permetre-ho significaria sotmetre al mercat i per tant la llei de l'oferta i la demanda tant la dona com el fill i això els degrada perquè els tracta com productes i els corromp corromp la pròpia idea de la vida humana d'aquestes dues persones han dit la mare i el fill i en segon lloc és susceptible de que jo valori és a dir que m'agradi o no m'agradi i com a tal que pugui tenir el desig de retornar-ho com a cosa que m'ha vingut regalada i creiem que això és altament negatiu i és que com deia miquel sandel el raonament mercantil es queda incomplert sense raonament moral en segon lloc els hem exposat una segona raó una raó feminista i han dit que sigui voluntari o no aquest acte permetre la legalització de la gestació subrogada el que fa és concebre la dona com un recipient com recipient d'aquell desig aliè d'aquell desig de terceres persones i per tant satisfer els desig dels homes i és que aquest contracte vulnera el que és la llei essencial de tot contracte el dret a rescindir-lo la mare durant aquests nou mesos no pot dir que no vol el fill i per tant això vulnera de nou la seva dignitat i el seu consentiment i és que com deia kant tracta a les persones com un fi mai com un mitjà per un fi davant d'aquesta situació nosaltres hem dit que no que no ho podem permetre perquè ho estem mercantilitzant i per tant estem degradant el valor humà que tenen aquestes dues vides la mare i el fill i en segon lloc perquè no podem permetre la idea de concebre la dona com un recipient és a dir independentment que fos voluntari o no aquesta idea segueix imperant i la corromp de nou per conservar-la com un mer objecte que està dipositant el desig de tercera persones no és completament lliure hem dit ni el moment inicial però molt menys el moment durant l'embaràs perquè no pot rescindir cap contracte i no es pot fer enrere per tant aquella posició que ells ens identificaven com la idònia única viable han dit literalment l'altruista hem vist que té molts problemes i per tant nosaltres ens reafirmem i estem en contra no volem un nadó la carta ni la compra ni la venda per no anar enrere en aquelles llibertats que l'estat democràtic com ens han dit ens va donar gràcies,a menudo cuando acaba un debate experimento una extraña sensación no es que haya cambiado mi opinión que tenía previamente sobre el tema pero no sé cuál es mi posicionamiento un posicionamiento que se supone que tiene que ser binario a favor o en contra o sí o no o blanco o negro es por eso que me he propuesto construir una línea de grises en que nos encontramos ambos equipos así pues me gustaría empezar explicando los puntos en que estamos de acuerdo estamos en común con tres cosas principales la primera que actualmente se está dando una situación de explotación por muchas mujeres la segunda que ambos equipos hay cosas que no queremos someter al mercado y tercera nos declaramos feministas y volamos las mujeres cuanto más libras mejor el que no hemos estado de acuerdo es en la manera en que tenemos que afrontar todas estas situaciones ellos nos planteaban que la forma altruista era la única manera de hacer frente este problema nosotros decíamos que hay un alternativa mejor prohibirlo porque aunque sea la gestación subrogada altruista este sistema no sigue evitando que las mujeres vean vulnerados sus derechos su dignidad y su integridad física que nos han dicho exactamente nos han dicho que su sistema es altruista gratuito y que seria en todo momento un acto de solidaridad nosotros hemos dicho tres cosas principales en primer lugar que la única persona que tiene que hacer una práctica altruista son las mujeres las más vulneradas y vulnerables pero en cambio las agencias se siguen lucrando ellas compiten por lo tanto sí que entran al mercado cosa que ellos decían que no querían así pues están sometiéndose al mercado para obtener un lucro en segundo lugar aunque esto no fuera así cosa que sería bastante inviable ya hemos dicho porque necesitamos que nos pongan en contacto el hecho que estemos intercambiando algo hemos dicho hace que lo valoremos cómo aquello que nos hemos ahorrado como aquel dinero que aunque no he pagado mi paradigma me decía que aquello sí que tenía un valor aquello sí que valía un dinero aunque fuera altruista y en tercer lugar hemos dicho que a pesar de que fuera altruista hay mujeres que no se ofrecen por lo tanto no se puede satisfacer esta demanda real que hay en los países y no se ha dicho así el turismo reproductivo la gente sigue viajando en estos países en que sí que se tiene que pagar para satisfacer este deseo en cambio nosotros hemos dicho ante esto en primer lugar que no lo tenemos que permitir por una cuestión de mercantilización que permitirlo significaría someter al mercado y por tanto la ley de la oferta y la demanda tanto la mujer como el hijo y esto los degrada porque los trata como productos y los corrompe corrompe la propia idea de la vida humana de estas dos personas han dicho la madre y el hijo y en segundo lugar es susceptible de que yo valore es decir que me guste o no me guste y como tal que pueda tener el deseo de devolverlo como cosa que me ha venido regalada y creemos que esto es altamente negativo y es que como decía miquel sandel el razonamiento mercantil se queda incumplido sin razonamiento moral en segundo lugar los hemos expuesto una segunda razón una razón feminista y han dicho que sea voluntario o no este acto permitir la legalización de la gestación subrogada el que hace es concebir la mujer como un recipiente como recipiente de aquel deseo ajeno de aquel deseo de terceras persones y por tanto satisfacer los deseo de los hombres y es que este contrato vulnera el que es la ley esencial de todo contrato el derecho a rescindirlo la madre durante estos nueve meses no puede decir que no quiere el hijo y por tanto esto vulnera de nuevo su dignidad y su consentimiento y es que como decía kant trata a las personas como un fin nunca como un medio por un fin ante esta situación nosotros hemos dicho que no que no lo podemos permitir porque lo estamos mercantilizando y por tanto estamos degradando el valor humano que tienen estas dos vidas la madre y el hijo y en segundo lugar porque no podemos permitir la idea de concebir la mujer como un recipiente es decir independientemente de que fuera voluntario o no esta idea sigue imperando y la corrompe de nuevo para conservarla como un mero objeto que está depositando el deseo de tercera personas no es completamente libre hemos dicho ni el momento inicial pero mucho menos el momento durante el embarazo porque no puede rescindir cabe contrato y no se puede hacer atrás por lo tanto aquella posición que ellos nos identificaban como la idónea única viable han dicho literalmente el altruista hemos visto que tiene muchos problemas y por tanto nosotros nos reafirmamos y estamos en contra no volamos un bebé la carta ni la compra ni la venta por no ir atrás en aquellas libertades que el estado democrático como nos han dicho nos dio gracias ,often when ends a debate experiment an odd feeling is not that it have capsized my opinion that had previously on the motif but do not know which is my positioning a positioning that supposes that it has to be binary in favour or against or aye or no or white or black that is why I have proposed me construct a line of greys at what find us both squads like this then would like me commence explaining the points at what agree are in common with three principal things the first that at present is giving a situation of exploitation for a lot of wives the second that both squads there are things that do not want to subject at the market and third declare us feminist and blast the wives and more hand better what have not agreed is at the mode at what have to affront all these situations they posed us that the altruistic form was the only mode to face this problem we said that there is one better alternative prohibit it so that although it was the surrogacy altruist this system does not track eschewing that the wives view vulnerats his laws his dignity and his physical integrity that have said us exactly have said us that his system is altruistic free and that it would be at all times an act of solidarity we have said three principal things in the first place that the only person that has to make an altruistic practice are the wives the more vulnerades and vulnerable but instead the agencies track lucrant they compete therefore aye that they enter at the market thing that they said that they did not want to like this then are subjecting at the market to obtain a lucre in the second place although this was not like this thing that would be quite unfeasible already have said so that we need that they pose us at contact the fact that are exchanging something have said makes that we value it like that that have saved us like that money that although I have not paid my paradigm said me that that aye that had a value that aye that it cost a money although it was altruistic and thirdly have said that although it was altruist there are wives that do not offer therefore it can not satisfy this real demand that there is at the countries and has not said like this the tourism reproductive the persons tracks travelling at these countries at what aye that has to pay to satisfy this wish instead we have said in front of this in the first place that we do not have to it permit for a question of mercantilització that permit it would mean to subject at the market and therefore the law of the offer and the demand so much the wife like the son and this degrades the ones so that it treats the ones like products and corrupts the ones corrupts the own idea of the human life of these two persons have said the mother and the son and in the second place is susceptible of that I value that is to say that it like me or do not like me and as such that it can have the wish to return it as a thing that has come me given and think that this is highly negative and is that how said miquel sandel the mercantile reasoning stays breached without moral reasoning in the second place have exposed the ones a second reason a feminist reason and have said that it was voluntary or no this act permit the legalisation of the surrogacy what makes is to conceive the wife like a container like container of that extraneous wish of that wish of third persons and therefore satisfy the wish of the men and is that this agreement vulnera what is the essential law of every agreement the law to rescind it the mother during these nine months can not say that it does not want to the son and therefore this vulnera of walnut his dignity and his consent and is that how said kant treats at the persons like a fine never like a mode for one end in front of this situation we have said that no that we can not it permit so that we are it mercantilitzant and therefore we are degrading the human value that have these two lives the mother and the son and in the second place so that we can not permit the idea to conceive the wife like a container that is to say independently that it was voluntary or no this idea tracks imperant and corrupts it of new to conserve it like a mere object that is depositing the wish of third persons is not entirely free have said or the initial moment but much less the moment during the pregnancy so that it can not rescind cape hire and can not make back therefore that position that they identified us like the ideal only viable have said literally the altruist have viewed that has a lot of problems and therefore we reaffirm us and are against do not blast a baby the card or the purchase or the sale not to go back at those liberties that the democratic state and have said us gave us thank you 308,CONC,,FAVOUR,,,al llarg d'aquest debat s'han posat sobre la taula temes molt interessants i també termes com per exemple el de la cosificació i el del patriarcat on molts veuen cosificació de la dona i patriarcat nosaltres també emparats pel feminisme no ho veiem així veiem la voluntat de la dona la decisió de triar sobre el seu cos sobre la seua llibertat en resum veiem un empoderament de decidir què fer amb el seu cos si gestar o no gestar en segon lloc s'ha tractat el tema de la mercantilització és cert que conforme està la situació actual regulada a altres països aquesta pràctica està dut a terme de la manera que no ens agrada a nosaltres d'una manera que no és per a gens ètica ni altruista ni generosa ni tampoc humana és per això que nosaltres proposem aquest model que en primer lloc és gratuït això què fa que no accedisquen a aquest procediment persones que estiguen en risc de pobresa de pobresa absoluta persones que les faça falta per tant aquesta explotació econòmica no existiria simplement accedirien aquelles persones que ho volgueren fet i en cap cas per suposat obriríem aquesta pràctica a l'estranger de manera que no es poguera portar a terme la pràctica a l'estranger i portar ací els nadons mitjançant aquesta pràctica a l'estranger perquè no sabem com es regula a l'estranger no sabem en quines condicions ho fan no sabem si és altruista i ètica per tant s'eliminaria el turisme reproductiu però s'eliminaria per complet el turisme reproductiu tampoc hi hauria diners pel mig com ja he comentat i l'explotació de els països del primer món als països del tercer món per tant tampoc existiria bé com que el model que plantegem és anònim la dona no coneixeria en cap moment als pares que demanaren aquest nadó i al contrari tampoc i com que és anònim i es fa mitjançant un sistema de llistes com ha explicat el meu company la genètica no entraria ahí en eixe sentit no entraria en el sentit de triar les característiques del fill que les pares volen tindre també hem parlat de la de si la dona està sotmesa a un contracte si té llibertat o no i és que quan la dona és totalment informada i totalment segura del que està fent en el seu empoderament la seua llibertat decideix per aquesta pràctica ella sempre té el contracte a la mà i té totes les condicions que les ha posat ella perquè el procés de l'embaràs el porta a terme ella i ella decidix com fer-ho de quina manera fer-ho i no són els pares comitents és que ho dirien i ho decidiríem per ell per tant l'equip de la universitat d'alacant està ací avui per defendre la legalització de la gestació subrogada és segons arguments que ja hem comentat abans perquè defensem la llibertat de les dones per decidir si gestar o no gestar ja prou de paternalisme en segon lloc perquè pretenem acabar en la situació actual que véns a mostrar l'equip contrari a la situació actual d'explotació de les dones i de lucre de les empreses intermediaris que mitjançant el sistema de sanitat i d'estat s'eliminarien i per últim perquè aquest sistema equipara els dos desitjos i permet la solidaritat és un pont entre el desig de la mare que vol prestar-se a fer gestació subrogada així com també de les pares que volen tindre un fill mitjançant aquest procés,a lo largo de este debate se han puesto sobre la mesa temas muy interesantes y también termas como por ejemplo el de la cosificación y el del patriarcado donde muchos ven cosificación de la mujer y patriarcado nosotros también amparados por el feminismo no lo vemos así vemos la voluntad de la mujer la decisión de elegir sobre su cuerpo sobre su libertad en resumen vemos un empoderament de decidir qué hacer con su cuerpo si gestar o no gestar en segundo lugar se ha tratado el tema de la mercantilización es cierto que conforme está la situación actual regulada a otras países esta práctica está llevado a cabo de la manera que no nos gusta a nosotros de una manera que no es para nada ética ni altruista ni generosa ni tampoco humana es por eso que nosotros proponemos este modelo que en primer lugar es gratuito esto qué hace que no accedan a este procedimiento personas que estén en riesgo de pobreza de pobreza absoluta personas que las haga falta por lo tanto esta explotación económica no existiría simplemente accederían aquellas personas que lo quisieron hecho y en ningún caso por supuesto abriríamos esta práctica al extranjero de forma que no se pudiera llevar a cabo la práctica en el extranjero y llevar aquí los bebés mediante esta práctica en el extranjero porque no sabemos como se regula en el extranjero no sabemos en qué condiciones lo hacen no sabemos si es altruista y ética por lo tanto se eliminaría el turismo reproductivo pero se eliminaría por completo el turismo reproductivo tampoco habría dinero por el medio como ya he comentado y la explotación de los países del primer mundo a los países del tercer mundo por lo tanto tampoco existiría bien como que el modelo que planteemos es anónimo la mujer no conocería en ningún momento a los padres que pidieron este bebé y al contrario tampoco y como que es anónimo y se hace mediante un sistema de listas como ha explicado mi compañero la genética no entraría ahí en ese sentido no entraría en el sentido de elegir las características del hijo que las padres quieren tener también hemos hablado de la de si la mujer está sometida a un contrato si tiene libertad o no y es que cuando la mujer es totalmente informada y totalmente segura del que está haciendo en su empoderament su libertad decide por esta práctica ella siempre tiene el contrato en la mano y tiene todas las condiciones que las ha puesto ella porque el proceso del embarazo lo lleva a cabo ella y ella decide como hacerlo de qué manera hacerlo y no son los pares comitentes es que lo dirían y lo decidiríamos por él por lo tanto el equipo de la universidad de alacant está aquí hoy para defender la legalización de la gestación subrogada es según argumentos que ya hemos comentado antes porque defendemos la libertad de las mujeres para decidir si gestar o no gestar ya bastante de paternalismo en segundo lugar porque pretendemos acabar en la situación actual que vienes a mostrar el equipo contrario a la situación actual de explotación de las mujeres y de lucro de las empresas intermediarios que mediante el sistema de sanidad y de estado se eliminarían y por último porque este sistema equipara los dos deseos y permite la solidaridad es un puente entre el deseo de la madre que quiere prestarse a hacer gestación subrogada así como también de las padres que quieren tener un hijo mediante este proceso,along this debate have posed on the table dread very interesting and also terms and for example the of the reification and the of the patriarchy where many view reification of the wife and patriarchy we also protected for the feminism do not view it like this view the will of the wife the decision to elect on his body on his liberty in sum view an empoderament to decide what make with his body if gestar or no gestar in the second place has treated the motif of the mercantilització is some that it conform is the ongoing situation regulated at other countries this practice is carried out of the mode that does not like us at us of a mode that is not for at all ethic or altruist or generous or neither human that is why we propose this model that in the first place is free this what makes that they do not access at this procedure persons that are at risk of poverty of absolute poverty persons that the make fault therefore this economic exploitation would not exist simply would access those persons that wanted to it made and at any case for supposed would open this practice abroad so that could not carry out the practice abroad and take here the babies by means of this practice abroad so that we do not know how regulates abroad do not know at which conditions make it do not know if it is altruistic and ethic therefore it would delete the reproductive tourism but would delete for complete the reproductive tourism neither there would be money for the middle and already have commented and the exploitation of the countries of the first world at the countries of the third world therefore neither would exist well as the model that pose is unnamed the wife would not meet at any moment at the parents that requested this baby and on the contrary neither and as it is unnamed and makes by means of a system of lists how has explained my partner the genetics would not enter ahí at eixe heard would not enter at the sense to elect the son's characteristics that the parents blast to have also have talked of the of if the wife is subjected at an agreement if has liberty or no and is that when the wife is totally informed and totally certain of the that is making at his empoderament his liberty decides for this practical she always has the agreement at the hand and has all the conditions that the has posed she so that the process of the pregnancy carries out it she and she decides like making it of which mode make it and are not the parents comitents is that they would say it and would decide it for his sake therefore the squad of the university of alacant is here today to defend the legalisation of the surrogacy is according to arguments that already have commented before so that we defend the liberty of the wives to decide if gestar or no gestar already enough of paternalisme in the second place so that we pretend to end at the ongoing situation that come at showing the contrary squad at the ongoing situation of exploitation of the wives and of lucre of the intermediary companies that by means of the system of health and of state would delete and for last so that this system equates the two wishes and permits the solidarity is a bridge among the mother's wish that wants to loan at making surrogacy as well as also of the parents that want to have a son by means of this process