ID (Chronological),TYPE (Part + Person),ARGUMENT NUMBER,TEAM STANCE,RELATED ID,ARGUMENTAL RELATION TYPE,RELATED ID.1,ARGUMENTAL RELATION TYPE.1,ADU_CAT,ADU_ES,ADU_EN 1,INTRO,,AGAINST,,,,,no és desacceleració econòmica,no es desaceleración económica,is not economic deceleration 2,INTRO,,AGAINST,1,RA,,,és crisi,es crisis,is crisis 3,INTRO,,AGAINST,,,,,no hi ha reducció de plantilla,no hay reducción de plantilla,there is not cut of team 4,INTRO,,AGAINST,3,RA,,,hi ha acomiadament,hay despido,there is dismissal 5,INTRO,,AGAINST,,,,,no es produeixen danys col·laterals,no se producen daños colaterales,do not produce collateral harms 6,INTRO,,AGAINST,5,RA,,,hi han víctimes civils,han víctimas civiles,have civil victims 7,INTRO,,AGAINST,,,,,no és gestació subrogada,no es gestación subrogada,is not surrogacy 8,INTRO,,AGAINST,7,RA,,,són ventres de lloguers,son vientres de alquileres,are bellies of hires 9,INTRO,,AGAINST,1;2;3;4;5;6;7;8,RA,,,amb les paraules intentem naturalitzar una realitat que ens neguem anomenar,con las palabras intentamos naturalizar una realidad que nos negamos denominar,with the words attempt to naturalise a reality that deny us nickname 10,INTRO,,AGAINST,7;8,RA,,,la gestació subrogada o els ventres de lloguer impliquen una clara vulneració dels drets i llibertats fonamentals,la gestación subrogada o los vientres de alquiler implican una clara vulneración de los derechos y libertades fundamentales,the surrogacy or the bellies for hire imply a clear violation of the laws and fundamental liberties 11,INTRO,,AGAINST,10,RA,,,no només de la mare gestant,no solo de la madre gestante,no only of the mother gestant 12,INTRO,,AGAINST,11,RA,,,sinó també del menor,sino también del menor,but also of the minor 13,INTRO,,AGAINST,,,,,tres arguments,tres argumentos,three arguments 14,INTRO,,AGAINST,13,RA,,, la mercantilització del menor,la mercantilización del menor,the mercantilització of the minor 15,INTRO,,AGAINST,13,RA,,,l'objectivització de la mare gestant,la objectivització de la madre gestante,the objectivització of the mother gestant 16,INTRO,,AGAINST,13,RA,,,l'argument cavall de troia,el argumento caballo de troia,the argument horse of troia 17,INTRO,,AGAINST,,,,,que entenem per gestació subrogada,que entendemos por gestación subrogada,that understand for surrogacy 18,INTRO,,AGAINST,17,RA,,,l'informe warnock determina la gestació subrogada com una pràctica mitjançant la qual una dona gesta o porta al seu ventre un nen per a una altra dona amb la intenció d'entregar-li després de que neixi,el informe warnock determina la gestación subrogada como una práctica mediante la cual una mujer gesta o puerta a su vientre un niño para otra mujer con la intención de entregarle después de que nazca,the report warnock determines the surrogacy how a practice by means of which a wife feat or door at his belly a boy for another wife with the intent to hand him after that it was born 19,INTRO,,AGAINST,18,MA,,,és a dir que la dona està llogant el seu ventre,es decir que la mujer está alquilando su vientre,that is to say that the wife is renting his belly 20,INTRO,,AGAINST,,,,, que entenem per legalitzar,que entendemos para legalizar,that understand to legalise 21,INTRO,,AGAINST,20,RA,,,legalitzar significa donar estat legal a una cosa,legalizar significa dar estado legal a una cosa,legalise means to give legal state at a thing 22,INTRO,,AGAINST,21,RA,,,el nostre país d'acord amb la llei catorze dos mil sis del vint-i-sis de maig en l'article deu punt u declara nuls de ple drets tots els contractes de gestació subrogada,nuestro país de acuerdo con la ley catorce dos mil seis del veintiséis de mayo en el artículo diez punto uno declara nulos de pleno derechos todos los contratos de gestación subrogada,our country of chord with the law fourteen two thousand six of the twenty-six of May at the article ten point u declares null of full laws all the agreements of surrogacy 23,INTRO,,AGAINST,22,RA,,,perquè aquests contractes vulneren clarament els drets i llibertats fonamentals,porque estos contratos vulneran claramente los derechos y libertades fundamentales,so that these agreements vulneren clearly the laws and fundamental liberties 24,INTRO,,AGAINST,23,RA,,,no només de la dona gestant,no solo de la mujer gestante,no only of the wife gestant 25,INTRO,,AGAINST,24,RA,,,sinó també del menor,sino también del menor,but also of the minor 26,INTRO,,AGAINST,24;25,RA,,,en tant que es cosifiquen s'objectivitzen i es quantifiquen a les persones,en cuanto que se cosifiquen se objectivitzen y se cuantifican a las personas,at so much that cosifiquen objectivitzen and quantify at the persons 27,INTRO,,AGAINST,26,RA,,,es troben a les persones un ús,se encuentran a las personas un uso,find at the persons an use 28,INTRO,,AGAINST,27,RA,,, obre les portes a un context que permet que aquestes persones siguin utilitzades per fins il·lícits,abre las puertas a un contexto que permite que estas personas sean utilizadas por hasta ilícitos,opens the doors at a context that permits that these persons are utilised by illicit ends 29,INTRO,,AGAINST,14,RA,,,per què diem que hi ha una mercantilització del menor,por qué decimos que hay una mercantilización del menor,how come say that there is a mercantilització of the minor 30,INTRO,,AGAINST,29,RA,,,perquè la gestació subrogada utilitza el menor com un objecte de compravenda,porque la gestación subrogada utiliza el menor como un objeto de compraventa,so that the surrogacy utilises the minor like an object of compravenda 31,INTRO,,AGAINST,30,RA,,,i s'està està mercantilitzant una vida humana,y se está está mercantilizando una vida humana,and is is mercantilitzant a human life 32,INTRO,,AGAINST,26;31,RA,,,es quantifiquen i estableixen uns criteris sobre el nen,se cuantifican y establecen unos criterios sobre el niño,quantify and establish some criteria on the boy 33,INTRO,,AGAINST,32,RA,,,no només es destrueix l'interés superior del menor,no solo se destruye el interés superior del menor,no only destroys the superior interest of the minor 34,INTRO,,AGAINST,33,RA,,,sinó que també atempta clarament contra la seva dignitat,sino que también atenta claramente contra su dignidad,but that also attacks clearly against his dignity 35,INTRO,,AGAINST,15,RA,,,per què diem que hi ha una objectivització de la mare gestant,por qué decimos que hay una objectivització de la madre gestante,how come say that there is an objectivització of the mother gestant 36,INTRO,,AGAINST,35,RA,,,perquè la mare gestant és utilitzada com a objecte per aconseguir el fi del contracte,porque la madre gestante es utilizada como objeto para conseguir el fin del contrato,so that the mother gestant is utilised as a object to achieve the end of the agreement 37,INTRO,,AGAINST,35,RA,,,perquè aquesta dona durant nou mesos estarà a dintre d'un contracte sense la possibilitat de sortida ,porque esta mujer durante nueve meses estará adentro de un contrato sin la posibilidad de salida,so that this wife during nine months will be inside of an agreement without the possibility of start 38,INTRO,,AGAINST,37,RA,,,on estarà obligada a una sèrie de condicions,donde estará obligada a una serie de condiciones,where will be obliged at a series of conditions 39,INTRO,,AGAINST,38,RA,,,obligant-la anticipadament a renunciar a aquest fill,obligándola anticipadamente a renunciar a este hijo,obliging it in advance at renouncing at this son 40,INTRO,,AGAINST,39,RA,,,d'aquesta forma no només serà la voluntat de la Dona,de esta forma no solo será la voluntad de la Mujer,of this form no only will be the will of the Wife 41,INTRO,,AGAINST,40,RA,,,sinó que també es vulnera greument la seva dignitat,sino que también se vulnera gravemente su dignidad,but that also vulnera gravely his dignity 42,INTRO,,AGAINST,37,RA,,,es tracta d'una esclavitud encoberta,se trata de una esclavitud encubierta,treats of a slavery concealed 43,INTRO,,AGAINST,27;42,RA,,,i d'un contracte sense sortida,y de un contrato sin salida,and of an agreement without start 44,INTRO,,AGAINST,16,RA,,,per què hem volgut utilitzar aquesta metàfora,por qué hemos querido utilizar esta metáfora,how come have wanted to utilise this metaphor 45,INTRO,,AGAINST,44,RA,,,perquè la legalització de la indústria dels ventres de lloguer no facilita el seu Control,porque la legalización de la industria de los vientres de alquiler no facilita su Control,so that the legalisation of the industry of the bellies for hire does not facilitate his Control 46,INTRO,,AGAINST,45,CA,,,sinó tot el contrari,sino todo el contrario,but all the opposite 47,INTRO,,AGAINST,46,RA,,,expandeix la introducció de màfies,expande la introducción de mafias,expands the introduction of mafias 48,INTRO,,AGAINST,47,RA,,,que s'aprofitarien d'aquesta cobertura legal i la manca de recursos de l'administració per perpetrar les vulneracions de drets inherents als ventres de lloguer,que se aprovecharían de esta cobertura legal y la carencia de recursos de la administración para perpetrar las vulneraciones de derechos inherentes a los vientres de alquiler,that would take advantage of of this legal coverage and the lack of resources of the administration to perpetrate the violations of inherent laws at the bellies for hire 49,INTRO,,FAVOUR,,,,,el capitalisme és un sistema econòmic que Està en constant moviment,el capitalismo es un sistema económico que Está en constante movimiento,the capitalism is an economic system that Is at constant movement 50,INTRO,,FAVOUR,49,RA,,,el que vol dir és que s'adequa a les demandes que van sorgint a l'ésser humà,el que quiere decir es que se adecua a las demandas que van surgiendo al ser humano,what means is that it adapts at the demands that go arising at the human being 51,INTRO,,FAVOUR,50,RA,,,a mesura que el context i la societat en la que viu va evolucionant,a medida que el contexto y la sociedad en la que vive va evolucionando,at size that the context and the society at what lives goes evolving 52,INTRO,,FAVOUR,,,,,al segle dinou el vuitanta-quatre per cent de les persones vivien sota el llindar de la pobresa extrema,en el siglo diecinueve el ochenta y cuatro por ciento de las personas vivían bajo el umbral de la pobreza extrema,at the century nineteen the eighty-four percent of the persons lived under the threshold of the dire poverty 53,INTRO,,FAVOUR,52,RA,,,avui en dia aquest vuitanta-quatre per cent s'ha vist reduït considerablement per sota del trenta,hoy en día este ochenta y cuatro por ciento se ha visto reducido considerablemente por debajo del treinta,today at day this eighty-four percent has viewed reduced considerably underneath of the thirty 54,INTRO,,FAVOUR,52;53,RA,,,l'hem reduït més de tres Vegades,lo hemos reducido más de tres Veces,have reduced it more of thrice 55,INTRO,,FAVOUR,54,RA,,,a la vegada que hem anat guanyant en poder adquisitiu,a la vegada que hemos ido ganando en poder adquisitivo,at any one time that we have gone grossing at being able to acquisitive 56,INTRO,,FAVOUR,55,RA,,,també ho hem fet pel que fa a temps lliure,también lo hemos hecho en cuanto a tiempo libre,also have made it regarding free time 57,INTRO,,FAVOUR,56,RA,,,al mil nou-cents cinquanta un treballador al final d'any la seva jornada laboral computava més de dos mil dos-cents cinquanta hores,al mil novecientos cincuenta un trabajador al final de año su jornada laboral computaba más de dos mil doscientos cincuenta horas,at the one thousand nine hundred fifty a worker at the end of year his labour day computed more of two thousand two hundred fifty hours 58,INTRO,,FAVOUR,57,RA,,,actualment ronda les mil vuit-centes,actualmente ronda las mil ochocientas,at present round the one thousand eight hundred 59,INTRO,,FAVOUR,57;58,RA,,,hem guanyat més de quatre-cents cinquanta hores en menys d'un segle,hemos ganado más de cuatrocientos cincuenta horas en menos de un siglo,have grossed more of four hundred fifty hours at less of a century 60,INTRO,,FAVOUR,,,,,una de les tres necessitats bàsiques dels éssers vius és formar una família,una de las tres necesidades básicas de los seres vivos es formar una familia,one of the three basic necessities of the living beings is to form a family 61,INTRO,,FAVOUR,55,RA,,,la millor situació de la història pel que fa a poder adquisitiu,la mejor situación de la historia en cuanto a poder adquisitivo,the best situation of the history regarding being able to acquisitive 62,INTRO,,FAVOUR,56;61,RA,,,i també ens trobem en el millor moment pel que fa a qualitat de vida,y también nos encontramos en el mejor momento en cuanto a calidad de vida,and also find us at the best moment regarding living quality 63,INTRO,,FAVOUR,62,RA,,,i temps per dedicar a un mateix,y tiempo para dedicar a un mismo,and time to devote at a same 64,INTRO,,FAVOUR,61;62;63,RA,,,és la millor situació de la història pel que fa a la predisposició de formar una família,es la mejor situación de la historia en cuanto a la predisposición de formar una familia,is the best situation of the history regarding the predisposition to form a family 65,INTRO,,FAVOUR,64,RA,,,el següent pas pel que fa a l'evolució humana en matèria reproductiva és una regulació de la gestació subrogada de la mà de l'estat ,el siguiente paso en cuanto a la evolución humana en materia reproductiva es una regulación de la gestación subrogada de la mano del estado,the following step regarding the human evolution at reproductive matter is a regulation of the surrogacy of the hand of the state 66,INTRO,,FAVOUR,65,RA,,,una gestació subrogada intervencionista,una gestación subrogada intervencionista,a surrogacy intervencionista 67,INTRO,,FAVOUR,66,RA,,,és una pràctica complexa que requereix de temps i de mitjans,es una práctica compleja que requiere de tiempo y de medianos,is a complex practice that requires of time and of half 68,INTRO,,FAVOUR,66,RA,,,una intervenció de l'estat imposant certs criteris i controlant-los,una intervención del estado imponiendo ciertos criterios y controlándolos,an intervention of the state imposing some criteria and controlling them 69,INTRO,,FAVOUR,68,RA,,,el que faria és allunyar una pràctica que en altres països,el que haría es alejar una práctica que en otros países,what would make is to move away a practice that at other countries 70,INTRO,,FAVOUR,69,RA,,,està en mà de les màfies que cau en mala praxis,está en mano de las mafias que cae en mala praxis,is at hand of the mafias that falls at bad praxis 71,INTRO,,FAVOUR,70,RA,,,o que es converteix en una situació d'abús tant per la dona com pel nadó,o que se convierte en una situación de abuso tanto por la mujer como por el bebé,or that converts at a situation of abuse so much for the wife how for the baby 72,INTRO,,FAVOUR,66,RA,,,els requisits que un estat hauria d'imposar aquesta pràctica,los requisitos que un estado tendría que imponer esta práctica,the requisites that a state would have to impose this practice 73,INTRO,,FAVOUR,72,RA,,,és que la dona tingui entre vint-i-cinc i trenta-vuit anys,es que la mujer tenga entre veinticinco y treinta y ocho años,is that the wife have among twenty-five and thirty-eight years 74,INTRO,,FAVOUR,73,RA,,,tant en el context biològic com social és l'edat que millor es considera per tenir un embaràs,tanto en el contexto biológico como social es la edad que mejor se considera para tener un embarazo,so much at the biological context how social is the age that better considers to have a pregnancy 75,INTRO,,FAVOUR,72,RA,,, també haurà d'haver tingut un fill,también tendrá que haber tenido un hijo,also will have to have had a son 76,INTRO,,FAVOUR,75,RA,,,per saber el que és portar nou mesos un nadó a la seva panxa,por saber el que es llevar nueve meses un bebé en su panza,for learning what is to take nine months a baby at his belly 77,INTRO,,FAVOUR,76,RA,,,dia darrere dia les vint-i-quatre hores,día detrás día las veinticuatro horas,day behind day the twenty-four hours 78,INTRO,,FAVOUR,72,RA,,,i també limitar aquesta col·laboració en el sistema estatal de gestació subrogada a tan sols una vegada,y también limitar esta colaboración en el sistema estatal de gestación subrogada a tan solo una vez,and also limit this collaboration at the state system of surrogacy at as only a time 79,INTRO,,FAVOUR,,,,,la família que vol tenir un fill l'individu que vol tenir un fill,la familia que quiere tener un hijo el individuo que quiere tener un hijo,the family that wants to have a son the individual that wants to have a son 80,INTRO,,FAVOUR,72;79,RA,,,també ha de complir uns requisits,también tiene que cumplir unos requisitos,also has to conform some requisites 81,INTRO,,FAVOUR,80,RA,,,ha de tenir entre vint-i-cinc i quaranta anys,tiene que tener entre veinticinco y cuarenta años,has to have among twenty-five and forty years 82,INTRO,,FAVOUR,81,RA,,,tal com determina la llei de l'adopció,tal como determina la ley de la adopción,as it determines the law of the adoption 83,INTRO,,FAVOUR,82,RA,,,l'adopció és un sistema que creiem obsolet,la adopción es un sistema que creemos obsoleto,the adoption is a system that think obsolete 84,INTRO,,FAVOUR,83,CA,,,però que hem d'acceptar que encerta a l'hora de determinar les edats de la família que aspira a tenir un fill,pero que tenemos que aceptar que acierta en la hora de determinar las edades de la familia que aspira a tener un hijo,but that have to accept that it hits at the hour to determine the ages of the family that aspires at having a son 85,INTRO,,FAVOUR,81,RA,,,i així evitem que hi hagi una diferència massa gran o massa petita entre pares i fills,y así evitamos que haya una diferencia demasiado grande o demasiado pequeña entre padres e hijos,and like this eschew that there is a difference over age or too much small among parents and children 86,INTRO,,FAVOUR,80,RA,,,també haurà de demostrar disposar dels quinze mil euros que regula La llei del canadà,también tendrá que demostrar disponer de los quince mil euros que regula La ley del canadà,also will have to evidence have of the fifteen thousand euros that regulates The law of the canadà 87,INTRO,,FAVOUR,86,RA,,,com a màxim gasto que pot haver-hi en una gestació per gestació subrogada,como máximo gasto que puede haber en una gestación por gestación subrogada,at most spend that it can have at a gestation for surrogacy 88,INTRO,,FAVOUR,72,RA,,,és que les dues parts comparteixin nacionalitat i residència,es que las dos partes compartan nacionalidad y residencia,is that the two parts share nationality and residence 89,INTRO,,FAVOUR,88,RA,,,així podrem dur a terme un procés d'un any sencer d'avaluació psicològica de salut,así podremos llevar a cabo un proceso de un año entero de evaluación psicológica de salud,like this will be able to carry out a process of a whole year of psychological appraisal of health 90,INTRO,,FAVOUR,88,RA,,,i que ambdues parts es coneguin,y que ambas partes se conozcan,and that both parts meet 91,INTRO,,FAVOUR,90,RA,,,i així estableixin un vincle,y así establezcan un vínculo,and like this establish a tie 92,INTRO,,FAVOUR,,,,,deia thomas jobs en el seu dia un home lliure es el que la seva força i talent no troba traves a la seva voluntat,decía thomas jobs en su día un hombre libre se el que su fuerza y talento no encuentra trabas en su voluntad,said thomas jobs at his day a free man what his quite and talent does not find fetters at his will 93,INTRO,,FAVOUR,92,RA,,,som una societat forta i talentosa,somos una sociedad fuerte y talentosa,are a strong society and talentosa 94,INTRO,,FAVOUR,93,RA,,,convertir-nos en lliures,convertirnos en libres,convert us at free 95,ARG1,1.0,AGAINST,14,RA,,,el nen serà l'objecte del contracte,el niño será el objeto del contrato,the boy will be the object of the agreement 96,ARG1,1.0,AGAINST,95,RA,,,i serà utilitzat com a moneda de canvi,y será utilizado como moneda de cambio,and will be utilised as a coin of change 97,ARG1,1.0,AGAINST,96,RA,,,I serà objectivitzat,Y será objectivitzat,And will be objectivitzat 98,ARG1,1.0,AGAINST,97,RA,,,i no se respectaran els seus drets ni la seva dignitat,y no se respetarán sus derechos ni su dignidad,and will not respect his laws or his dignity 99,ARG1,2.0,AGAINST,15,RA,,,la dona tindrà una esclavitud encoberta,la mujer tendrá una esclavitud encubierta,the wife will a slavery concealed 100,ARG1,2.0,AGAINST,99,RA,,,i també s'utilitzarà com un objecte,y también se utilizará como un objeto,and also will utilise how an object 101,ARG1,2.0,AGAINST,100,RA,,,en tant que s'utilitzarà el seu ventre,en cuanto que se utilizará su vientre,at so much that will utilise his belly 102,ARG1,2.0,AGAINST,101,RA,,,i no la seva personalitat,y no su personalidad,and no his personality 103,ARG1,2.0,AGAINST,99,RA,,,i per tant també afecta la seva dignitat i a la seva llibertat i integritat,y por tanto también afecta su dignidad y a su libertad e integridad,and therefore also affects his dignity and at his liberty and integrity 104,ARG1,3.0,AGAINST,48;71,RA,,,a partir de la introducció d'aquesta gestació subrogada Importaria a les màfies dins del nostre país,a partir de la introducción de esta gestación subrogada Importaría a las mafias dentro de nuestro país,from the introduction of this surrogacy Would import at the mafias in our country 105,ARG1,3.0,AGAINST,104,RA,,,i perjudicaria tant la mare com el pare com els nens,y perjudicaría tanto la madre como el padre como los niños,and would prejudice so much the mother how the father how the boys 106,ARG1,,FAVOUR,96,RA,,,ha dit que el nen era la moneda de canvi,ha dicho que el niño era la moneda de cambio,has said that the boy was the coin of change 107,ARG1,,FAVOUR,105,RA,,,que es canvia el nen per,que se cambia el niño por,that capsizes the boy for 108,ARG1,1.0,AGAINST,106,RA,,,pot ser canvi per diners,puede ser cambio por dinero,can be change for money 109,ARG1,1.0,AGAINST,107,RA,,, o per altruisme,o por altruismo,or for altruism 110,ARG1,1.0,AGAINST,109,RA,,,la voluntat d'alguna persona dins d'un contracte,la voluntad de alguna persona dentro de un contrato,the will of some person in an agreement 111,ARG1,1.0,AGAINST,110,RA,,,el nen seria el canvi que es faria a partir de ja sigui simple altruisme o una moneda o diners,el niño sería el cambio que se haría a partir de ya sea simple altruismo o una moneda o dinero,the boy would be the change that would make from already was simple altruism or a coin or money 112,ARG1,1.0,AGAINST,60,RA,,,formar una família és important,formar una familia es importante,form a family is important 113,ARG1,1.0,AGAINST,112,CA,,,però creiem que hi ha altres mètodes com l'adopció,pero creemos que hay otros métodos como la adopción,but think that there are other methods how the adoption 114,ARG1,1.0,AGAINST,,RA,,,I ser pare no és cap dret,Y ser padre no es jefe derecho,And be father is not right cape 115,ARG1,1.0,AGAINST,114,RA,,,és un desig,es un deseo,is a wish 116,ARG1,1.0,AGAINST,49;50,RA,,,heu parlat del capitalisme en relació al moviment i que s'adequa a les demandes,habéis hablado del capitalismo en relación al movimiento y que se adecua a las demandas,have talked of the capitalism at account at the movement and that adapts at the demands 117,ARG1,1.0,AGAINST,116,CA,,,però no han portat cap evidència que actualment és una necessitat,pero no han llevado ninguna evidencia que actualmente es una necesitado,but have not taken any evidence that at present is a necessity 118,ARG1,1.0,AGAINST,117,RA,,,això no s'hauria de regular,esto no se tendría que regular,this would not have to regulate 119,ARG1,,FAVOUR,109,RA,,,és una gestació subrogada completament altruista,es una gestación subrogada completamente altruista,is a surrogacy entirely altruistic 120,ARG1,,FAVOUR,109,RA,,,l'altruisme és no diners,el altruismo es no dinero,the altruism is no money 121,ARG1,1.0,AGAINST,111;120,RA,,,però el nen serà l'objecte del contracte,pero el niño será el objeto del contrato,but the boy will be the object of the agreement 122,ARG1,1.0,AGAINST,121,MA,,,dintre la relació contractual el nen serà la contraprestació,dentro la relación contractual el niño será la contraprestación,inside the contractual account the boy will be the contraprestació 123,ARG1,1.0,AGAINST,122,RA,,,per tant serà objectivitzat,por lo tanto será objectivitzat,therefore it will be objectivitzat 124,ARG1,1.0,AGAINST,123,RA,,,i al nen no se li respectaran la seva dignitat,y al niño no se le respetarán su dignidad,and at the boy no will respect him his dignity 125,ARG1,1.0,AGAINST,124,RA,,,el nen és el perjudicat en aquest contracte,el niño es lo perjudicado en este contrate,the boy is the prejudiced at this agreement 126,ARG1,1.0,AGAINST,125,RA,,,perquè És considerat com un objecte,porque Es considerado como un objeto,so that it Is considered how an object 127,ARG1,1.0,AGAINST,126,RA,,,atemptarà contra seva dignitat en tant que serà altra contraprestació,atentará contra suya dignidad en cuanto que será otra contraprestación,will attack his con dignity at so much that will be other contraprestació 128,ARG1,1.0,AGAINST,127,RA,,,i això va en contra totalment dels drets del nen,y esto va en contra totalmente de los derechos del niño,and this goes against totally of the laws of the boy 129,ARG1,1.0,AGAINST,128,RA,,,en el que diu que el nen no pot ser utilitzat com un objecte o en ningu tipus de tracte,en el que dice que el niño no puede ser utilizado como un objeto o en ningu tipo de trato,at what says that the boy can not be utilised how an object or at ningu type of tract 130,ARG1,1.0,AGAINST,129,RA,,,el nen serà objecte d'un control de qualitat,el niño será objeto de un control de calidad,the boy will be object of a control of quality 131,ARG1,1.0,AGAINST,130,RA,,,una parella australiana per exemple rebutja el seu fill per tenir síndrome de down,una pareja australiana por ejemplo rechaza su hijo para tener síndrome de down,an Aussie couple for example rebuffs his son to have syndrome of down 132,ARG1,1.0,AGAINST,131,RA,,,això no ho podem permetre,esto no lo podemos permitir,this can not it permit 133,ARG1,1.0,AGAINST,131,RA,,,això és l'eugenèsia,esto es la eugenesia,this is the eugenics 134,ARG1,2.0,AGAINST,16;98,RA,,,l'objectivització de la dona,la objectivització de la mujer,the objectivització of the wife 135,ARG1,2.0,AGAINST,134,RA,,,la dona és la responsable de portar el nadó,la mujer es la responsable de llevar el bebé,the wife is the manager to take the baby 136,ARG1,2.0,AGAINST,135,RA,,,i per tant hi ha en el moment en què signa aquest contracte no tindrà la possibilitat de sortir,y por tanto hay en el momento en que firma este contrato no tendrá la posibilidad de salir,and therefore there is at the moment at what signs this agreement will not the possibility to exit 137,ARG1,2.0,AGAINST,136,RA,,,la dona quedarà esclavitzada,la mujer quedará esclavizada,the wife will stay enslaved 138,ARG1,2.0,AGAINST,136,RA,,,la mare en el cas que vulgui sortir haurà d'avortar,la madre en el supuesto de que quiera salir tendrá que abortar,the mother at the case that want to exit will have to abort 139,ARG1,2.0,AGAINST,138,RA,,,és posar en risc la seva vida,es poner en riesgo su vida,is to pose at risk his life 140,ARG1,2.0,AGAINST,139,RA,,,a més de matar el nen no nascut més,además de matar el niño no nacido más,in addition to killing the no born boy more 141,ARG1,2.0,AGAINST,135,RA,,,la mare gestant pot tenir una relació psicològica amb el nen,la madre gestante puede tener una relación psicológica con el niño,the mother gestant can have a psychological account with the boy 142,ARG1,2.0,AGAINST,141,RA,,,en aquesta evidència d'aquest estudi podem veure com la mare pot tenir relacions psicològiques amb el nen,en esta evidencia de este estudio podemos ver como la madre puede tener relaciones psicológicas con el niño,at this evidence of this survey can view how the mother can have psychological accounts with the boy 143,ARG1,2.0,AGAINST,142,RA,,,hi hauria una voluntat,habría una voluntad,there would be a will 144,ARG1,2.0,AGAINST,143,RA,,,em vull quedar el meu fill,me quiero quedar mi hijo,want to stay me my son 145,ARG1,2.0,AGAINST,144,RA,,,aquesta notícia del mundo on una mare vol quedar-se el nen,esta noticia del mundo donde una madre quiere quedarse el niño,this news of the mundo where a mother wants to stay the boy 146,ARG1,2.0,AGAINST,145,RA,,,el propi control judicial li dóna el nen,el propio control judicial le da el niño,the own judicial control gives him the boy 147,ARG1,2.0,AGAINST,145;146,RA,,,perquè considera que és seu,porque considera que es suyo,so that it considers that it is his 148,ARG1,2.0,AGAINST,142,RA,,,la dignitat de la mare en tant que serà reduïda com un objecte,la dignidad de la madre en cuanto que será reducida como un objeto,the mother's dignity at so much that will be reduced how an object 149,ARG1,2.0,AGAINST,148,RA,,,només es buscarà el seu ventre,solo se buscará su vientre,only will seek his belly 150,ARG1,3.0,AGAINST,16,RA,,,la gestació subrogada perjudicaria en el context que ens trobem la introducció del cavall de troia dins el nostre país,la gestación subrogada perjudicaría en el contexto que nos encontramos la introducción del caballo de troia dentro de nuestro país,the surrogacy would prejudice at the context that find us the introduction of the horse of troia in our country 151,ARG1,3.0,AGAINST,47;104;150,RA,,,comportaria la introducció de moltes màfies,comportaría la introducción de muchas mafias,would comport the introduction of a lot of mafias 152,ARG1,3.0,AGAINST,151,RA,,,a ucrania han hagut aparicions de màfies en les que han afectat a famílies espanyoles,a ucrania han habido apariciones de mafias en las que han afectado a familias españolas,at ucrania have had emergences of mafias at those that have affected at Spanish families 153,ARG1,3.0,AGAINST,150;151;152,RA,,,i el fet d'introduir la gestació subrogada a espanya afectarà A la nostra situació i el nostre ordenament jurídic,y el hecho de introducir la gestación subrogada a espanya afectará A nuestra situación y nuestro ordenamiento jurídico,and the fact to introduce the surrogacy at espanya will affect At our situation and our juridical arranging 154,ARG1,1.0,FAVOUR,,,,,com va dir el famós filòsof romà sèneca no és perquè les coses són difícils que no gosem sinó que és perquè no gosem que són difícils és perquè creiem que són difícils,como dijo el famoso filósofo romano sèneca no es porque las cosas son difíciles que no osemos sino que es porque no osamos que son difíciles es porque creemos que son difíciles,how said the famed Roman philosopher sèneca is not so that the things are difficult that do not dare but that it is so that we do not dare that they are difficult is so that we think that they are difficult 155,ARG1,1.0,FAVOUR,154,RA,,,les creences limitadores,las creencias limitadoras,the beliefs limitadores 156,ARG1,1.0,FAVOUR,144,RA,,,hi ha quí diu que totes les dones pateixen el moment d'entregar el nadó,hay quí dice que todas las mujeres sufren el momento de entregar el bebé,there is quí says that all the wives suffer the moment to hand the baby 157,ARG1,1.0,FAVOUR,156,RA,,,una creença limitadora,una creencia limitadora,a belief limitadora 158,ARG1,1.0,FAVOUR,156;157,RA,,,es creu universalment establert un amor maternal,se cree universalmente establecido un amor maternal,thinks universally established a maternal love 159,ARG1,1.0,FAVOUR,158,RA,,,delphine noos qui va estudiar antropologia explica en el seu llibre que és la maternitat que per a ella l'amor maternal no és algú innat sinó fruit de la societat,delphine noos quién estudió antropología explica en su libro que es la maternidad que para ella el amor maternal no es alguien innato sino fruto de la sociedad,delphine noos who studied anthropology explains at his book that is the motherhood that for her the maternal love is not somebody innate but fruit of the society 160,ARG1,1.0,FAVOUR,159,RA,,,i si hi ha dones que creuen que no és innat,y si hay mujeres que creen que no es innato,and if there are wives that think that it is not innate 161,ARG1,1.0,FAVOUR,160,RA,,,poden desenvolupar un amor diferent,pueden desarrollar un amor diferente,can develop a distinct love 162,ARG1,1.0,FAVOUR,160,RA,,,si creiem que és innat,si creemos que es innato,if we think that it is innate 163,ARG1,1.0,FAVOUR,162,RA,,, hauríem de tancar les llars d'infants,tendríamos que cerrar los hogares de niños,would have to shut the kindergartens 164,ARG1,1.0,FAVOUR,163,RA,,,aquestes dones que passen vuit hores amb tants infants,estas mujeres que pasan ocho horas con tantos niños,these wives that pass eight hours with so many girls 165,ARG1,1.0,FAVOUR,158;162,RA,,,com em podeu dir que no desenvolupa un amor de mare cap a aquests infants,como me podéis decir que no desarrolla un amor de madre hacia estos niños,how can me say that it does not develop mother's a love to these girls 166,ARG1,1.0,FAVOUR,,,,,hi ha qui diu que les dones que duen a terme una gestació subrogada no ho trien de manera lliure,hay quién dice que las mujeres que llevan a cabo una gestación subrogada no lo eligen de manera libre,there is who says that the wives that carry out a surrogacy do not elect it of free mode 167,ARG1,1.0,FAVOUR,,,,,sinó que depenen de les seves circumstàncies,sino que dependen de sus circunstancias,but that depend of his circumstances 168,ARG1,1.0,FAVOUR,167,RA,,,de quines circumstàncies parlen,de qué circunstancias hablan,of which circumstances talk 169,ARG1,1.0,FAVOUR,51,RA,,,el paper de la dona ha evolucionat gràcies a les Lleis,el papel de la mujer ha evolucionado gracias a las Leyes,the paper of the wife has evolved thanks to the Laws 170,ARG1,1.0,FAVOUR,169,RA,,,tenim dret a decidir quants fills volem,tenemos derecho a decidir cuántos hijos volamos,have law to decide how many children blast 171,ARG1,1.0,FAVOUR,169,RA,,,no hi ha llibertat sense norma,no hay libertad sin norma,there is not liberty without norm 172,ARG1,1.0,FAVOUR,171,RA,,,per això té tot el seu sentit parlar de regulació de la gestació subrogada,por eso tiene todo su sentido hablar de regulación de la gestación subrogada,therefore has all his sense talk of regulation of the surrogacy 173,ARG1,,AGAINST,47;70;104;151;152,RA,,,no és una realitat actual la creació de màfia respecte a la gestació subrogada,no es una realidad actual la creación de mafia respecto a la gestación subrogada,is not an ongoing reality the creation of mafia with regard to the surrogacy 174,ARG1,2.0,FAVOUR,65;172;173,RA,,,condicionarem una regulació de l'estat,condicionaremos una regulación del estado,will condition a regulation of the state 175,ARG1,2.0,FAVOUR,173;174,RA,,,no hi hauria màfies,no habría mafias,there would not be mafias 176,ARG1,2.0,FAVOUR,65;172;174,RA,,,per això la importància de la regulació,por eso la importancia de la regulación,therefore the importance of the regulation 177,ARG1,1.0,FAVOUR,51,RA,,,l'evolució de la mentalitat de la nostra societat,la evolución de la mentalidad de nuestra sociedad,the evolution of the mentality of our society 178,ARG1,1.0,FAVOUR,177,RA,,,abans una dona només es casava amb un home i tenia fills i així per tota la vida,antes una mujer solo se casaba con un hombre y tenía hijos y así por toda la vida,before a wife only married with a man and had children and like this for all the life 179,ARG1,1.0,FAVOUR,178,RA,,,hem acceptat el divorci,hemos aceptado el divorcio,have accepted the divorce 180,ARG1,1.0,FAVOUR,179,RA,,,una dona es podia casar amb un home tenir fills decidir divorciar i aspirar a tenir fills amb un altre home,una mujer se podía casar con un hombre tener hijos decidir divorciar y aspirar a tener hijos con otro hombre,a wife could marry with a man have children decide divorce and aspire at having children with another man 181,ARG1,1.0,FAVOUR,178,RA,,,avui una dona pot decidir quants quan i amb qui vol tenir fills,hoy una mujer puede decidir cuántos cuando y con quienes quiere tener hijos,today a wife can decide how many when and with who wants to have children 182,ARG1,1.0,FAVOUR,181,RA,,,que demà pugui decidir quan quants amb qui,que mañana pueda decidir cuando cuántos con quienes,that tomorrow can decide when how many with who 183,ARG1,1.0,FAVOUR,182,CA,,,però per qui vol tenir fills,pero por quien quiere tener hijos,but for who wants to have children 184,ARG1,1.0,FAVOUR,183,RA,,,ja que podrà decidir lliurement i amb consciència,puesto que podrá decidir libremente y con conciencia,since it will be able to decide loosely and with conscience 185,ARG1,1.0,FAVOUR,184,RA,,,si vol dur a terme una gestació subrogada,si quiere llevar a cabo una gestación subrogada,if it wants to carry out a surrogacy 186,ARG1,,AGAINST,184,RA,,,i el fet que pugui decidir inclús quan afecti els seus drets i llibertats,y el hecho que pueda decidir incluso cuando afecte sus derechos y libertados,and the fact that can decide even when affect his laws and liberties 187,ARG1,,AGAINST,186,RA,,,és una bona manera decidir,es una buena manera decidir,is a good mode decide 188,ARG1,1.0,FAVOUR,186,RA,,,no afectarà els seus drets,no afectará sus derechos,will not affect his laws 189,ARG1,1.0,FAVOUR,188,RA,,,ja que una bona regulació garantiria el seu benestar,puesto que una buena regulación garantizaría su bienestar,since a good regulation would guarantee his welfare 190,ARG1,1.0,FAVOUR,189,RA,,,tant de la gestant com de les parts implicades en aquesta gestació,tanto de la gestante como de las partes implicadas en esta gestación,so much of the gestant how of the parts implied at this gestation 191,ARG1,1.0,FAVOUR,75;88;189,RA,,,quines serien les propostes d'aquesta nova regulació que garantitzarien la dignitat integritat de la dona i el nen,qué serían las propuestas de esta nueva regulación que garantitzarien la dignidad integridad de la mujer y el niño,which would be the proposals of this new regulation that garantitzarien the dignity integrity of the wife and the boy 192,ARG1,1.0,FAVOUR,191,RA,,,que es faci a nivell nacional,que se haga a nivel nacional,that make nationally 193,ARG1,1.0,FAVOUR,14;31,RA,,,parla del perill de la mercantilització,habla del peligro de la mercantilización,talks of the peril of the mercantilització 194,ARG1,1.0,FAVOUR,193,RA,,,estem davant d'un sistema social de reproducció,estamos ante un sistema social de reproducción,are in front of a social system of reproduction 195,ARG1,1.0,FAVOUR,36;100;126148,RA,,,no parlem d'objectes,no hablamos de objetos,do not talk of objects 196,ARG1,1.0,FAVOUR,195,CA,,,sinó de persones,sino de personas,but of persons 197,ARG1,1.0,FAVOUR,196,RA,,,i per això les dones han de regular la gestació subrogada,y por eso las mujeres tienen que regular la gestación subrogada,and therefore the wives have to regulate the surrogacy 198,ARG2,3.0,AGAINST,61;62;64,RA,,, avui dia existeix el context adequat per poder portar a terme aquest tipus de pràctica,hoy en día existe el contexto adecuado para poder llevar a cabo este tipo de práctica,nowadays exists the context adapted to be able to carry out this type of practice 199,ARG2,3.0,AGAINST,49,RA,,,ens han parlat de la societat capitalista,nos han hablado de la sociedad capitalista,have talked us of the capitalist society 200,ARG2,3.0,AGAINST,64,RA,,,i de que estem en una època de millor predisposició,y de que estamos en una época de mejor predisposición,and of that we are at an epoch of better predisposition 201,ARG2,3.0,AGAINST,200,RA,,,per una vulneració de drets humans,por una vulneración de derechos humanos,for a violation of human laws 202,ARG2,3.0,AGAINST,199,RA,,,en la societat capitalista el que es caracteritza més és el capital,en la sociedad capitalista el que se caracteriza más es el capital,at the capitalist society what characterises more is the capital 203,ARG2,1.0,AGAINST,200,RA,,,quin tipus de capital és aquest la dona i el nen,qué tipo de capital es este la mujer y el niño,which type of capital is this the wife and the boy 204,ARG2,1.0,AGAINST,201,RA,,,quin tipus de capital és aquest el nen,qué tipo de capital es este el niño,which type of capital is this the boy 205,ARG2,1.0,AGAINST,202,RA,,,perquè el nen s'està utilitzant com a contraprestació,porque el niño se está utilizando como contraprestación,so that the boy is utilising as a contraprestació 206,ARG2,1.0,AGAINST,30;35;127;130;205,RA,,,s'està utilitzant per tant com a objecte,se está utilizando por lo tanto como objeto,is utilising therefore as a object 207,ARG2,1.0,AGAINST,206,RA,,,ja sigui de forma altruista ,ya sea de forma altruista,already was of altruistic form 208,ARG2,1.0,AGAINST,207,RA,,,o sigui mitjançant uns diners,o sea intermediando un dinero,or are mediating a money 209,ARG2,1.0,AGAINST,206,RA,,,el nen continúa essent un objecte,el niño continúa siendo un objeto,the boy continúa being an object 210,ARG2,1.0,AGAINST,201,RA,,,aportarien un conjunt de garanties que respectarien els drets fonamentals,aportarían un conjunto de garantías que respetarían los derechos fundamentales,would contribute a pool of guarantees that would respect the fundamental laws 211,ARG2,1.0,AGAINST,202,RA,,,com tindrien cabuda aquest conjunt de garanties dins de l'ordenament jurídic ,como tendrían cabida este conjunto de garantías dentro del ordenamiento jurídico,how would fit this pool of guarantees in the juridical arranging 212,ARG2,1.0,AGAINST,211,RA,,,el nostre ordenament jurídic no permet aixó,nuestro ordenamiento jurídico no permite aixó,our juridical arranging does not permit aixó 213,ARG2,1.0,AGAINST,212,RA,,,No existeix adequació a la norma,No existe adecuación en la norma,does not exist adequació at the norm 214,ARG2,,FAVOUR,30;35;127;130;206;209,CA,,,el fet que un nadó és gesti fora d'un ventre de la seva mare biològica no el converteix en un objecte,el hecho que un bebé es geste fuera de un vientre de su madre biológica no lo convierte en un objeto,the fact that a baby is gesti out of his biological mother's a belly does not convert it at an object 215,ARG2,2.0,AGAINST,214,RA,,,la gestació subrogada és una tècnica per la qual la mare gestant que és la que té la capacitat per quedar-se embarassada gesta el nen dins del seu ventre,la gestación subrogada es una técnica por la cual la madre gestante que es la que tiene la capacidad para quedarse embarazada gesta el niño dentro de su vientre,the surrogacy is a technician for which the mother gestant that it is what has the capacity to stay pregnant feat the boy in his belly 216,ARG2,2.0,AGAINST,215,RA,,,per tant no s'està buscant a la mare gestant,por lo tanto no se está buscando a la madre gestante,therefore it is not seeking at the mother gestant 217,ARG2,2.0,AGAINST,216,RA,,,sinó que s'està buscant el ventre de la Gestant,sino que se está buscando el vientre de la Gestante,but that is seeking the belly of the Gestant 218,ARG2,2.0,AGAINST,217,RA,,,hi ha diferència entre fer l'ús del cos i la cosificació,hay diferencia entre hacer el uso del cuerpo y la cosificación,there is difference among making the use of the body and the reification 219,ARG2,2.0,AGAINST,218,RA,,,perquè en aquest cas la mare gestant s'està anul·lant tota aquesta dimensió psicològica i racional,porque en este caso la madre gestante se está anulando toda esta dimensión psicológica y racional,so that at this case the mother gestant is annulling all this psychological and rational dimension 220,ARG2,2.0,AGAINST,217;218,RA,,,perquè només interessa el ventre,porque solo interesa el vientre,so that only interests the belly 221,ARG2,2.0,AGAINST,220,RA,,,estem fent un ús del cos com si es tractés d'un objecte,estamos haciendo un uso del cuerpo como si se tratara de un objeto,are making an use of the body as if it treated of an object 222,ARG2,2.0,AGAINST,221,RA,,,per tant en quin moment s'està respectant la integritat i la dignitat de la dona,por lo tanto en qué momento se está respetando la integridad y la dignidad de la mujer,therefore at which moment is respecting the integrity and the dignity of the wife 223,ARG2,2.0,AGAINST,49,,,,tot això de la societat econòmica que havien explicat,todo esto de la sociedad económica que habían explicado,everything this of the economic society that had explained 224,ARG2,2.0,AGAINST,223,CA,,,cau pel seu propi pes,cae por su propio peso,lair for his own weight 225,ARG2,2.0,AGAINST,222;224,RA,,,perquè no respecta els drets humans,porque no respeta los derechos humanos,so that it does not respect the human laws 226,ARG2,2.0,AGAINST,,,,,han parlat sobre el tema de la dona,han hablado sobre el tema de la mujer,have talked on the motif of the wife 227,ARG2,2.0,AGAINST,184;187,RA,,,i de què se li està donant una possible elecció,y de que se le está dando una posible elección,and of what is him giving a possible election 228,ARG2,2.0,AGAINST,227,RA,,,perquè s'estigui mercantilitzant el seu cos,porque se esté mercantilizando su cuerpo,so that it was mercantilitzant his body 229,ARG2,2.0,AGAINST,228,RA,,, s'està utilitzant a la dona,se está utilizando a la mujer,is utilising at the wife 230,ARG2,2.0,AGAINST,228,RA,,,utilitzar el seu ventre com si fos un objecte,utilizar su vientre como si fuera un objeto,utilise his belly as if it was an object 231,ARG2,3.0,AGAINST,213,RA,,,no existeix adequació a norma,no existe adecuación a norma,does not exist adequació at norm 232,ARG2,3.0,AGAINST,231,RA,,,el sistema legal és com un trencaclosques,el sistema legal es como un rompecabezas,the legal system is how a puzzle 233,ARG2,3.0,AGAINST,232,RA,,,i en la mesura en què enganxem una peça que no encaixa tot es cau,y en la medida en que enganchamos una pieza que no encaja todo se cae,and at the size at what bond a piece that does not fit every falls 234,ARG2,3.0,AGAINST,233,RA,,,es tracta d'una falsedat,se trata de una falsedad,treats of a deceitfulness 235,ARG2,3.0,AGAINST,235,RA,,,perquè en la mesura en la què això no és llibertat,porque en la medida en la qué esto no es libertado,so that at the size at the what this is not liberty 236,ARG2,3.0,AGAINST,235,RA,,,és caos,es caos,is chaos 237,ARG2,3.0,AGAINST,236,RA,,,l'estat no pot permetre que dins de l'ordenament jurídic hi hagi caos,el estado no puede permitir que dentro del ordenamiento jurídico haya caos,the state can not permit that in the juridical arranging there is chaos 238,ARG2,,FAVOUR,230,RA,,,abans deia que quan ens interessem la gestació subrogada és només pel ventre de la mare,antes decía que cuando nos interesamos la gestación subrogada es solo por el vientre de la madre,before said that when interest us the surrogacy is only for the mother's belly 239,ARG2,,FAVOUR,238,CA,,,Però si ens fixem sobre el model de regne unit,Pero si nos fijamos sobre el modelo de reino unido,But if we fix us on the model of realm united 240,ARG2,,FAVOUR,239,RA,,,abans de dur a terme una gestació subrogada,antes de llevar a cabo una gestación subrogada,before carrying out a surrogacy 241,ARG2,,FAVOUR,240,RA,,,tan comitents com la dona que vol dur a terme una gestació subrogada es passen mesos parlant i reflexionant,tan comitentes como la mujer que quiere llevar a cabo una gestación subrogada se pasan meses hablando y reflexionando,as comitents how the wife that wants to carry out a surrogacy pass months talking and reflexionant 242,ARG2,,FAVOUR,230,CA,241.0,RA,aquí jo veig persones i no objectes,aquí yo veo personas y no objetas,here I view persons and do not object 243,ARG2,1.0,AGAINST,30;35;127;130;206;209,RA,242.0,CA,on està l'interés superior del menor en quant que aquest sí que s'utilitza com objecte,donde está el interés superior del menor en cuánto que este sí que se utiliza como objeto,where is the superior interest of the minor at how much that this aye that it utilises how object 244,ARG2,3.0,AGAINST,47;104;151,RA,,,totes aquestes màfies que s'aprofitarien i utilitzarien precisament aquest cavall de troia,todas estas mafias que se aprovecharían y utilizarían precisamente este caballo de troia,all these mafias that would take advantage of and would utilise precisely this horse of troia 245,ARG2,2.0,AGAINST,244,RA,,,on es trobaria aquesta protecció cap a la dona en la mesura,donde se encontraría esta protección hacia la mujer en la mesura,where would find this protection to the wife at the size 246,ARG2,3.0,AGAINST,119,RA,,,s'ha parlat molt de l'altruisme,se ha hablado mucho del altruismo,has talked a lot of the altruism 247,ARG2,3.0,AGAINST,246,CA,,,però és que l'altruisme en aquest tipus de contractes no es pot dur a terme aquest tipus de limitació,pero es que el altruismo en este tipo de contratos no se puede llevar a cabo este tipo de limitación,but is that the altruism at this type of agreements can not carry out this type of limitation 248,ARG2,3.0,AGAINST,247,RA,,,i és que el altruisme no és una garantia,y es que el altruismo no es una garantía,and is that the altruism is not a guarantee 249,ARG2,3.0,AGAINST,248,RA,,,perquè el dia de demà porto a terme un contracte de gestació subrogada,porque el día de mañana llevo a cabo un contrato de gestación subrogada,so that the day of tomorrow carry out an agreement of surrogacy 250,ARG2,3.0,AGAINST,249,RA,,,el dia següent el que estic fent és passar uns diners en negre aquella persona,el día siguiente el que estoy haciendo es pasar un dinero en negro aquella persona,the following day what am making is to pass a money at black that person 251,ARG2,2.0,FAVOUR,,,,,al meu país d'origen trobem nadons desprotegits per la llei,a mi país de origen encontramos bebés desprotegidos por la ley,at my country of origin find unprotected babies for the law 252,ARG2,2.0,FAVOUR,251,RA,,,a frança A gestació subrogada no és legal,a frança A gestación subrogada no es legal,at frança At surrogacy is not legal 253,ARG2,2.0,FAVOUR,252,RA,,,famílies se'n van a kíev per poder tenir fills a través de la gestació subrogada,familias se van a kíev para poder tener hijos a través de la gestación subrogada,families go at kíev to be able to have children through the surrogacy 254,ARG2,2.0,FAVOUR,251;252;253,RA,,,quan tornen aquests nens no són protegits,cuando vuelven estos niños no son protegidos,when return these boys are not protected 255,ARG2,2.0,FAVOUR,254,RA,,,no són reconeguts per la llei,no son reconocidos por la ley,are not recognised by the law 256,ARG2,2.0,FAVOUR,255,RA,,,no tindran accés a la seguretat social a l'educació,no tendrán acceso a la seguridad social en la educación,will not fit at the social security at the nurture 257,ARG2,2.0,FAVOUR,256,RA,,,és una problemàtica,es una problemática,is a problematic 258,ARG2,2.0,FAVOUR,257,RA,,,hi ha registres en països que el nadó no podrà conèixer els seus orígens,hay registros en países que el bebé no podrá conocer sus orígenes,there are registries at countries that the baby will not be able to meet his origins 259,ARG2,2.0,FAVOUR,258,RA,,,una situació caòtica,una situación caótica,a chaotic situation 260,ARG2,2.0,FAVOUR,172;174;176;189;259,RA,,,per això té sentit parlar d'una regulació avui,por eso tiene sentido hablar de una regulación hoy,therefore has heard to talk of a regulation today 261,ARG2,2.0,FAVOUR,245,RA,,,com aconseguirem aquesta regulació,como conseguiremos esta regulación,how will achieve this regulation 262,ARG2,2.0,FAVOUR,261,RA,,,el millor mètode és el d'observar triar i crear,el mejor método es el de observar elegir y crear,the best method is the to observe elect and create 263,ARG2,2.0,FAVOUR,262,RA,,,observar aquests països en la gestació subrogada és legal,observar estos países en la gestación subrogada es legal,observe these countries at the surrogacy is legal 264,ARG2,2.0,FAVOUR,262,RA,,,triar aquests aspectes positius que han aconseguit,elegir estos aspectos positivos que han conseguido,elect these positive aspects that have achieved 265,ARG2,2.0,FAVOUR,262,RA,,,i crear el nostre propi model de regulació,y crear nuestro propio modelo de regulación,and create our own model of regulation 266,ARG2,1.0,FAVOUR,263,RA,,,un reportatge basat en els estudis de delphine noos que va dur a terme estats units que on hi veiem testimonis dones que han dut a terme una gestació subrogada de motivació econòmica,un reportaje basado en los estudios de delphine noos que llevó a cabo estados unidos que donde vemos testigos mujeres que han llevado a cabo una gestación subrogada de motivación económica,a report based at the surveys of delphine noos that carried out states united that where view witnesses wives that have carried out a surrogacy of economic motivation 267,ARG2,1.0,FAVOUR,266,RA,,,és que hi ha una motivació econòmica,es que hay una motivación económica,is that there is an economic motivation 268,ARG2,1.0,FAVOUR,267,CA,,,però també hi havia solidaritat,pero también había solidaridad,but also there was solidarity 269,ARG2,1.0,FAVOUR,268,RA,,,hi ha solidaritat per la religió,hay solidaridad por la religión,there is solidarity for the religion 270,ARG2,1.0,FAVOUR,269,RA,,,El cristianisme és molt establert,El cristianismo es muy establecido,The Christianity is very established 271,ARG2,1.0,FAVOUR,270,RA,,,i la bona acció és valorada pel cristianisme,y la buena acción es valorada por el cristianismo,and the good act is valued by the Christianity 272,ARG2,1.0,FAVOUR,271,RA,,,hi havia una dona que volia dur a terme una gestació subrogada però no volien en contra de seva religió ho van a consultar i simplement li van dir que la verge maria li van fer l'analogia que la verge maria ho havia fet ella mateixa,había una mujer que quería llevar a cabo una gestación subrogada pero no querían en contra de suya religión lo van a consultar y simplemente le dijeron que la virgen maría le hicieron la analogía que la virgen maría lo había hecho ella misma,there was a wife that wanted to carry out a surrogacy but did not want to against of his religion go it at consulting and simply said him that the virgin maria made him the analogy that the virgin maria had made it she same 273,ARG2,1.0,FAVOUR,267,CA,,,no és l'única raó,no es la única razón,is not the only reason 274,ARG2,1.0,FAVOUR,262,RA,,,l'índia el dos mil quinze van decidir tancar la gestació subrogada a nivell Nacional,la india el dos mil quince decidieron cerrar la gestación subrogada a nivel Nacional,the Indian the two thousand fifteen decided to shut the surrogacy nationally 275,ARG2,1.0,FAVOUR,274,RA,,,també que siguin de nacionalitat espanyola,también que sean de nacionalidad española,also that they are of Spanish nationality 276,ARG2,,AGAINST,261,RA,,,com és possible que si está regulat per altruisme,como es posible que si está regulado por altruismo,how is possible that if está regulated by altruism 277,ARG2,,AGAINST,276,CA,,,no s'està respectant la dignitat del menor,no se está respetando la dignidad del menor,is not respecting the dignity of the minor 278,ARG2,2.0,FAVOUR,276,RA,,,si l'estat intervé és com va passar amb la llei de donació d'òrgans un cop ho van regular la situació es va millorar,si el estado interviene es como pasó con la ley de donación de órganos una vez lo regularon la situación se mejoró,if the state intervenes is how passed with the law of donation of organs once regulated it the situation improved 279,ARG2,2.0,FAVOUR,278,RA,,,ja no podem parlar de màfies aquí a espanya,ya no podemos hablar de mafias aquí a espanya,no longer can talk of mafias here at espanya 280,ARG2,2.0,FAVOUR,277,RA,,,finlàndia on l'altruisme funciona i hi ha dones que ho volen fer i on nosaltres considerem que el drets dels nadons no són vulnerat,finlàndia donde el altruismo funciona y hay mujeres que lo vuelen hacer y donde nosotros consideramos que el derechos de los bebés no son vulnerado,finlàndia where the altruism functions and there are wives that blast it make and where we consider that the laws of the babies are not vulnerat 281,ARG2,2.0,FAVOUR,280,RA,,,hi ha solidaritat ja que una dona és la que entendrà,hay solidaridad puesto que una mujer es la que entenderá,there is solidarity since a wife is what will understand 282,ARG2,2.0,FAVOUR,281,RA,,, i no un home,y no un hombre,and no a man 283,ARG2,2.0,FAVOUR,282,RA,,,perquè no pot tenir l'experiència de gestar,porque no puede tener la experiencia de gestar,so that it can not have the experience of gestar 284,ARG2,2.0,FAVOUR,281,RA,,,què implica una gestació,que implica una gestación,what implies a gestation 285,ARG2,2.0,FAVOUR,281,RA,,,que implica no poder tenir fills,que implica no poder tener hijos,that implies not being able to have children 286,ARG2,2.0,FAVOUR,281;284;285,RA,,,per això hi haurà sempre solidaritat,por eso habrá siempre solidaridad,therefore there will be always solidarity 287,ARG2,2.0,FAVOUR,193,RA,,,ho volem limitar a nivell nacional,lo queremos limitar a nivel nacional,want to limit it nationally 288,ARG2,2.0,FAVOUR,252;287,RA,,,perquè no passi com a frança,porque no pase como frança,so that it do not pass as a frança 289,ARG2,2.0,FAVOUR,88;275,RA,,,ho volem per nacionalitat espanyola,lo queremos por nacionalidad española,want to it for Spanish nationality 290,ARG2,2.0,FAVOUR,289,RA,,,perquè no volem crear un turisme reproductiu,porque no queremos crear un turismo reproductivo,so that we do not want to create a reproductive tourism 291,ARG2,,AGAINST,290,RA,,,perquè creu que si a espanya existeixen màfies com per exemple de la droga o de la prostitució,porque cree que si a espanya existen mafias como por ejemplo de la droga o de la prostitución,so that it thinks that if at espanya exist mafias how for example of the drug or of the prostitution 292,ARG2,,AGAINST,291,RA,,,la gestació subrogada seria un cas a part,la gestación subrogada sería un caso aparte,the surrogacy would be a case aside 293,ARG2,1.0,FAVOUR,291,RA,,,però les drogues no són legals,pero las drogas no son legales,but the drugs are not legal 294,ARG2,1.0,FAVOUR,293,RA,,, això afavoreix un mercat negre,esto favorece un mercado negro,this favours a black market 295,ARG2,1.0,FAVOUR,262,RA,,,en la nostra regulació,en nuestra regulación,at our regulation 296,ARG2,1.0,FAVOUR,295,RA,,,un rang d'edat,un rango de edad,a rank of age 297,ARG2,1.0,FAVOUR,296,RA,,,l'informe que va emetre el departament de salut de catalunya que diu protocol de seguiment de l'embaràs a catalunya explica que una dona que gesta amb menys de disset anys i més de trenta-vuit anys és considerada una gestació de risc mitjà,el informe que emitió el departamento de salud de catalunya que dice protocolo de seguimiento del embarazo a catalunya explica que una mujer que gesta con menos de diecisiete años y más de treinta y ocho años es considerada una gestación de riesgo mediano,the report that emitted the department of health of catalunya that it says protocol of follow-up of the pregnancy at catalunya explains that a wife that feat with less of seventeen years and more of thirty-eight years is considered a gestation of half risk 298,ARG2,1.0,FAVOUR,297,RA,,,per això en primer termini vam posar el rang entre disset i trenta-vuit anys,por eso en primer plazo pusimos el rango entre diecisiete y treinta y ocho años,therefore at first term posed the rank among seventeen and thirty-eight years 299,ARG2,1.0,FAVOUR,298,CA,,,però després vam augmentar el mínim vam passar de disset a vint-i-cinc,pero después aumentamos el mínimo pasamos de diecisiete a veinticinco,but next augmented the minimum passed of seventeen at twenty-five 300,ARG2,1.0,FAVOUR,299,RA,,,perquè creiem que a vint-i-cinc anys una dona haurà dut a terme estudis superiors,porque creemos que a veinticinco años una mujer habrá llevado a cabo estudios superiores,so that we think that at twenty-five years a wife will have carried out superior surveys 301,ARG2,1.0,FAVOUR,300,RA,,,o haurà estat en el món laboral,o habrá estado en el mundo laboral,or will have been at the labour world 302,ARG2,1.0,FAVOUR,301,RA,,,això ajudarà a les dones a prendre decisions amb més consciència,esto ayudará a las mujeres a tomar decisiones con más conciencia,this will aid at the wives at taking decisions with more conscience 303,ARG2,1.0,FAVOUR,302,RA,,,una experiència que creiem necessària,una experiencia que creemos necesaria,an experience that think necessary 304,ARG2,1.0,FAVOUR,295,RA,,,limitar intents d'inseminació,limitar intentos de inseminación,limit bids of insemination 305,ARG2,1.0,FAVOUR,304,RA,,,perquè com més intens inseminació més probabilitat que la dona gesti bessons,porque cuanto más intenso inseminación más probabilidad que la mujer geste gemelos,so that how more intense more insemination probability that the wife gesti twins 306,ARG2,1.0,FAVOUR,297;305,RA,,,i aquest informe ens diu que la gestació de bessons és una gestació de risc alt,y este informe nos dice que la gestación de gemelos es una gestación de riesgo alto,and this report says us that the gestation of twins is a gestation of tall risk 307,ARG2,1.0,FAVOUR,295,RA,,,i finalment que només ho faci un cop,y finalmente que solo lo haga una vez,and finally that only make it once 308,ARG2,1.0,FAVOUR,297;307,RA,,,ja que aquest informe ens explica que la gestació múltiple a partir de quatre i més gestacions és considerat una gestació de risc molt alt,puesto que este informe nos explica que la gestación múltiple a partir de cuatro y más gestaciones es considerado una gestación de riesgo muy alto,since this report explains us that the multiple gestation from four and more gestations is considered a gestation of risk very tall 309,CONCLUS,,FAVOUR,,,,,bona tarda sóc l'eloi blanes de la universitat de vic i avui tindré el plaer de concloure aquest debat primer de tot voldria donar les gràcies als nostres companys de l abat oliva per haver fet possible aquest debat i sobretot per la vostra actitud perquè pensem que és d'aquesta manera amb la qual es poden elaborar debats que siguin enriquidors per tots primer de tot en aquest debat el que hem vist ha sigut que existeixen posicions confrontades com passa a la societat no però sí que coincidim tots en un punt i aquest punt és que veiem que la gestació subrogada s'ha convertit en un problema un problema com a tota problemàtica cal trobar una solució la veritat és que en aquest debat només hi ha hagut un equip que ha portat una possible solució viable llavors jo em pregunto companys si veieu que existeix una problemàtica com pot ser que vingueu sense cap alternativa sinó amb un no absolut la negació absoluta em costa d'entendre-ho perquè sempre aquesta postura de negació absoluta perquè al cap i a la fi aquest és un dels problemes que tenim en aquest país que existeixen problemes però hi ha poca gent que aporta solucions nosaltres durant totes aquestes setmanes hem empapat sobre la gestació subrogada i és per això justament que la meva companya ha parlat de testimonis un d'aquests testimonis és el voldria ensenyar és la iolanda angles aquest és un testimoni d'una mare catalana que va tenir un fill per una filla per subrogació que es diu estel doncs bé amb aquest testimoni podem veure algunes algunes coses que són molt interessants i sobretot que es poden extrapolar a altres situacions amb altres dones de d'aquest país ens heu parlat d'alternatives per exemple les alternatives que ja existeixen doncs bé la iolanda per exemple va recórrer aquelles alternatives que vosaltres heu esmentat una d'elles per exemple va ser la fecundació in vitro però per exemple hi ha dones que per una qüestió biològica no funciona la fecundació in vitro per exemple va recórrer a l'adopció bé l'adopció tots sabem en quin moment es troba ha baixat més d'un noranta per cent en l'última dècada de fet jo mateix tinc una germana que és adoptada i vam vam haver d'esperar durant més de vuit anys per una resolució final és aquí on hem de veure com no és una solució possible i així li va passar la iolanda com li passa a moltes dones que va passar al final dels que va trobar la seva solució on en la gestació subrogada i és per això que creiem que hem de aportar una solució a totes aquestes dones no val tampoc qualsevol solució sinó una solució amb un model que sigui totalment garantista i que sobretot ajudi i a complir la dignitat de totes les dones i els seus drets hem parlat també per exemple de la regulació de la llei d'òrgans veureu en aquest país ja va passar això hi havia una part que per temor per prejudicis per por però una altra part sí que volia i avui tenim el resultat aquesta llei és pionera i fins i tot no sabien si hi hauria algú disposat a donar els seus òrgans voluntàriament però es va fer i ara ha servit de model per molts altres països com va dir en el seu moment benjamin franklin els qui són capaços de renunciar a la llibertat essencial a canvi d'una seguretat transitòria no són mereixedors ni de la llibertat ni de la seguretat però no us preocupeu no us traurem la vostra llibertat però si us plau no ens la tragueu vosaltres a nosaltres així que sisplau siguem valents i regulem Gràcies,buenas tardes soy la eloi blandas de la universidad de vic y hoy tendré el placer de concluir este debate antes que nada querría dar las gracias a nuestros compañeros de l abate oliva por haber hecho posible este debate y sobre todo por vuestra actitud porque pensamos que es de este modo con la cual se pueden elaborar debates que sean enriquecedores por todos antes que nada en este debate el que hemos visto ha sido que existen posiciones confrontadas cómo pasa a la sociedad no pero sí que coincidimos todos en un punto y este punto es que vemos que la gestación subrogada se ha convertido en un problema un problema como toda problemática hay que encontrar una solución bien es verdad que en este debate solo ha habido un equipo que ha llevado una posible solución viable entonces yo me pregunto compañeros si veis que existe una problemática como puede ser que vengáis sin ninguna alternativa sino con un no absoluto la negación absoluta me cuesta de entenderlo porque siempre esta postura de negación absoluta porque al fin y al cabo este es uno de los problemas que tenemos en este país que existen problemas pero hay poca gente que aporta soluciones nosotros durante todas estas semanas hemos empapat sobre la gestación subrogada y es por eso justamente que mi compañera ha hablado de testigos uno de estos testigos es lo querría enseñar es la iolanda ángulos este es un testigo de una madre catalana que tuvo un hijo por una hija por subrogación que se llama estrella pues bien con este testigo podemos ver algunas algunas cosas que son muy interesantes y sobre todo que se pueden extrapolar a otras situaciones con otras mujeres de de este país nos habéis hablado de alternativas por ejemplo las alternativas que ya existen pues bien la iolanda por ejemplo recorrió aquellas alternativas que vosotros habéis mencionado una de ellas por ejemplo fue la fecundación in vitro pero por ejemplo hay mujeres que por una cuestión biológica no funciona la fecundación in vitro por ejemplo recurrió a la adopción bien la adopción todos sabemos en qué momento se encuentra ha bajado más de un noventa por ciento en la última década de hecho yo mismo tengo una hermana que es adoptada y vamos tuvimos que esperar durante más de ocho años por una resolución final es aquí donde tenemos que ver como no es una solución posible y así le pasó la iolanda como le pasa a muchas mujeres que pasó al final de los que encontró su solución dónde en la gestación subrogada y es por eso que creemos que tenemos que aportar una solución a todas estas mujeres no vale tampoco cualquier solución sino una solución con un modelo que sea totalmente garantista y que sobre todo ayude y a cumplir la dignidad de todas las mujeres y sus derechos hemos hablado también por ejemplo de la regulación de la ley de órganos veréis en este país ya pasó esto había una parte que por temor por prejuicios por miedo pero otra parte sí que quería y hoy tenemos el resultado esta ley es pionera e incluso no sabían si habría alguien dispuesto a dar sus órganos voluntariamente pero se hizo y ahora ha servido de modelo por otros muchos países como dijo en su momento benjamin franklin quienes son capaces de renunciar a la libertad esencial a cambio de una seguridad transitoria no son merecedores ni de la libertad ni de la seguridad pero no os preocupáis no os sacaremos la vuestra libertad pero por favor no nos la saquéis vosotros a nosotros así que por favor seamos valientes y regulamos Gracias ,good afternoon am the eloi soft of the university of vic and today will the pleasure to conclude this debate first of all would want to thank at our partners of l pulls down olive for having made possible this debate and especially for your attitude so that we think that it is in this way with which can elaborate debates that are enriquidors for all first of all at this debate what have viewed has been that they exist positions confrontades how passes at the society no but aye that we coincide all at a point and this point is that we view that the surrogacy has converted at a problem a problem as a every problematic it is necessary to find a solution the truth is that at this debate only there has been a squad that has taken a possible viable solution then I ask me partners if you view that it exists a problematic and can be that you come without any alternative but with one no absolute the absolute negation costs me to understand it so that always this posture of absolute negation so that after all this is one of the problems that have at this country that exist problems but there is little persons that contributes solutions we during all these weeks have empapat on the surrogacy and is therefore justly that my partner has talked of witnesses one of these witnesses is would want to teach it is the iolanda angles this is a Catalan mother's a witness that had a son for a daughter for subrogation that says star then well with this witness can view some some things that are very interesting and especially that can extrapolate at other situations with other wives of of this country have talked us of alternatives for example the alternatives that already exist then well the iolanda for example resorted those alternatives that you have mentioned one of them for example was the fecundació in vitro but for example there are wives that for a biological question does not function the fecundació in vitro for example resorted to the adoption well the adoption all know at which moment finds has lowered more of a ninety percent at the last decade in fact I same have a sister that is adopted and go had to expect during more of eight years for a final resolution is here where have to view how is not a solution possible and like this passed him the iolanda how passes him at a lot of wives that passed at the end of the that found his solution whither at the surrogacy and that is why we think that we have to contribute a solution at all these wives does not cost neither any solution but a solution with a model that was totally garantista and that especially aid and at conforming the dignity of all the wives and his laws have talked also for example of the regulation of the law of organs will view at this country already passed this had a part that for fear for prejudices for fear but another part aye that it wanted to and today have the result this law is pioneering and even did not know if there would be somebody had to give his organs voluntarily but made and now has served of model for many other countries and said at his moment benjamin franklin those who are capable to renounce at the essential liberty in return of a transitory security are not mereixedors or of the liberty or of the security but do not preoccupy you will not remove you the yours liberty but please no remove it to us you at us so sisplau are lion-hearted and regulate Thank you 310,CONCLUS,,AGAINST,,,,,bona tarda en primer lloc m'agradaria agrair la participació de l'equip rival amb aquest intens debat en segon lloc m'agradaria agrair la presència d'aquest meravellós jurat i públic assistent i en tercer lloc m'agradaria agrair a la xarxa vives que ha fet possible tot aquest debat avui se'ns ha plantejat una pregunta molt clara s'ha de legalitzar la gestació subrogada nosaltres hem respost amb un contundent no no s'ha de legalitzar la gestació subrogada per què nosaltres avui hem portat tres sòlids el primer la materialització del nen el segon lloc l'objectivització de la dona i el tercer el cavall de troia però abans d'explicar i veure els nostres arguments anem a veure què ens ha portat l'equip contrari avui l'equip contrari ens ha portat tres punts claus tres punts claus què demostraré ara mateix que han dit el primer ens han dit formar una família és una necessitat bàsica però hem dit però nosaltres en cap moment hem dit que no és que no es pugui que no puguin formar una família nosaltres hem dit en tot moment que hi ha altres mètodes per poder formar una família i hem posat l'exemple de l'adopció després en segon lloc ens han dit la regulació de la gestació subrogada té que fer-la l'estat però què hem respost nosaltres amb aquest debat que en cap moment han demostrat com la seva proposta cabria dintre del nostre ordenament jurídic i en tercer lloc l'equip rival ens ha dit l'evolució hi ha una evolució de la mentalitat i ens ha dit coses com avui en dia la dona pot divorciar-se a casar-se què pot decidir si vol tindre fills o no i nosaltres hem respost mai hem dit que no puguin tindre fills hem dit que hi ha altres mètodes per aconseguir després per això que queda de la línia argumental de l'equip rival no queda res nosaltres hem portat tres sòlids arguments demostrant que no s'ha de legalitzar la gestació subrogada primer argument que hem portat nosaltres la materialització del nen hem dit clar si legalitzen la gestació subrogada es tractaria el nen com un objecte seria una moneda de canvi llavors ells en cap moment ens han dit el contrari en segon lloc nosaltres hem parlat sobre la l'objectivització de la dona i hem dit clar si es legalitzés la dona mai podria sortir del contracte llavors això en cap moment seria llibertat sinó que seria esclavitud a més a més també hem dit que hi hauria unes conseqüències molt negatives perquè clar com hem portat a les nostres evidències què passaria si de cop i volta uns pares diuen que ja que ja no volen al fill de la dona gestant llavors hi haurà conseqüències molt dolentes com avortar després també hem dit que hi ha problemes amb aquest contracte si els problemes com hem vist que en el cas que hi hagin disputes entre els pares i la dona gestant i després hem portat el nostre tercer argument el cavall de troia que hem dit si ho legalitzem deixaríem entrar a màfies aquí al nostre país perquè encara es poguessin lucrar més de tota aquesta gestació subrogada i a més a més hem posat altres exemples d'economia submergida és que hi ha avui en dia i és per això que no hem de viure en un món maquillat i així ho hem demostrat no hem de legalitzar-lo moltes gràcies,buenas tardes en primer lugar me gustaría agradecer la participación del equipo rival con este intenso debate en segundo lugar me gustaría agradecer la presencia de este maravilloso jurado y público asistente y en tercer lugar me gustaría agradecer en la red vivas que ha hecho posible todo este debate hoy se nos ha planteado una pregunta muy clara se tiene que legalizar la gestación subrogada nosotros hemos respondido con un contundente no no se tiene que legalizar la gestación subrogada por qué nosotros hoy hemos llevado tres sólidos lo primero la materialización del niño el segundo lugar el objectivització de la mujer y lo tercero el caballo de troia pero antes de explicar y ver nuestros argumentos vayamos a ver qué nos ha llevado el equipo contrario hoy el equipo contrario nos ha llevado tres puntos claves tres puntos claves qué demostraré ahora mismo que han dicho el primero nos han dicho formar una familia es una necesidad básica pero hemos dicho pero nosotros en ningún momento hemos dicho que no es que no se pueda que no puedan formar una familia nosotros hemos dicho en todo momento que hay otros métodos para poder formar una familia y hemos puesto el ejemplo de la adopción después en segundo lugar nos han dicho la regulación de la gestación subrogada tiene que hacerla el estado pero que hemos respondido nosotros con este debate que en ningún momento han demostrado como su propuesta cabría dentro de nuestro ordenamiento jurídico y en tercer lugar el equipo rival nos ha dicho la evolución hay una evolución de la mentalidad y nos ha dicho cosas como hoy en día la mujer puede divorciarse a casarse qué puede decidir si quiere tener hijos o no y nosotros hemos respondido nunca hemos dicho que no puedan tener hijos hemos dicho que hay otros métodos para conseguir después por esto que queda de la línea argumental del equipo rival no queda nada nosotros hemos llevado tres sólidos argumentos demostrando que no se tiene que legalizar la gestación subrogada primero argumento que hemos llevado nosotras la materialización del niño hemos dicho claro si legalizan la gestación subrogada se trataría el niño como un objeto sería una moneda de cambio entonces ellos en ningún momento nos han dicho el contrario en segundo lugar nosotros hemos hablado sobre la la objectivització de la mujer y hemos dicho claro si se legalizara la mujer nunca podría salir del contrato entonces esto en ningún momento sería libertado sino que sería esclavitud además también hemos dicho que habría unas consecuencias muy negativas porque claro cómo hemos llevado a nuestras evidencias que pasaría si de repente unos padres dicen que puesto que ya no vuelan al hijo de la mujer gestando entonces habrá consecuencias muy malas como abortar después también hemos dicho que hay problemas con este contrato si los problemas como hemos visto que en el supuesto de que hayan disputas entre los padres y la mujer gestante y después hemos llevado nuestro tercer argumento el caballo de troia que hemos dicho si lo legalizamos dejaríamos entrar a mafias aquí a nuestro país porque todavía se pudieran lucrar más de toda esta gestación subrogada y además hemos puesto otros ejemplos de economía sumergida es que hay hoy en día y es por eso que no tenemos que vivir en un mundo maquillado y así lo hemos demostrado no tenemos que legalizarlo muchas gracias,good afternoon in the first place would like me appreciate the turnout of the rival squad with this intense debate in the second place would like me appreciate the presence of this wonderful jury and public assistant and thirdly would like me appreciate at the alive mesh that has made possible all this debate today has posed us a very clear question has to legalise the surrogacy we have responded with a conclusive no does not have to legalise the surrogacy how come we today have taken three solids the first the materialisation of the boy the second place the objectivització of the wife and the third the horse of troia but before explaining and view our arguments go at viewing what has taken us the contrary squad today the contrary squad has taken us three key points three key points what will evidence right now that they have said the first have said us form a family is a basic necessity but have said but we at any moment have said that it is not that it can not that can not form a family we have said at all times that there are other methods to be able to form a family and have posed the example of the adoption next in the second place body have said the regulation of the surrogacy has that make it the state but what have responded we with this debate that at any moment have evidenced like his proposal would fit inside of our juridical arranging and thirdly the rival squad has said us the evolution there is an evolution of the mentality and has said us things and today at day the wife can divorce at marrying what can decide if it wants to have children or no and we have responded never have said that they can not have children have said that there are other methods to achieve next for this that stays of the line argumental of the rival squad does not stay anything we have taken three solid arguments evidencing that it does not have to legalise the surrogacy first argument that have taken we the materialisation of the boy have said clear if they legalise the surrogacy would treat the boy like an object would be a coin of change then they at any moment have said us the opposite in the second place we have talked on the the objectivització of the wife and have said clear if it legalised the wife never could exit of the agreement then this at any moment would be liberty but that it would be slavery in addition also have said that there would be some very negative consequences so that clear how have taken at our evidences what would pass if suddenly some parents say that since no longer blast at the son of the wife gestant then there will be consequences very mean like aborting next also have said that there are problems with this agreement if the problems how have viewed that at the case that have disputes among the parents and the wife gestant and next have taken our third argument the horse of troia that have said if we legalise it would let to enter at mafias here at our country so that still could lucrar more of all this surrogacy and in addition have posed other examples of economics submerged is that there is today at day and that is why we do not have to live at a world maquillat and like this have evidenced it do not have to legalise it a lot of thank you