ID (Chronological),TYPE (Part + Person),ARGUMENT NUMBER,TEAM STANCE,RELATED ID,ARGUMENTAL RELATION  TYPE,RELATED ID.1,ARGUMENTAL RELATION  TYPE.1,RELATED ID.2,ARGUMENTAL RELATION  TYPE.2,ADU_CAT,ADU_ES,ADU_EN
1,INTRO,1,FAVOUR,,,,,,,tot el que hi ha que saber de la vida està entre aquestes quatre parets veuràs que una de les teues personalitats li sedueixen els deliris de grandesa un paquet daurat de cigarrets llargs amb una insígnia regia una atractiva insinuació de glamur i riquesa una subtil suggerència que aquests cigarrets són els teus reals i lleials amics i això companyes i companys és fals la teua altra personalitat intenta que et centris en l'altra cara de la moneda en l'avorrida negreta sobre un fons blanc on apareix l'afirmació que aquells ferms soldadets de la mort en realitat volen matar-te i aquesta és la trista realitat la bellesa seductora crida la mort jo sóc addicte al seu captivador cant de sirena el qual al principi és dolç al final és amarg i el que és amarg al final és dolç,todo el que hay que saber de la vida está entre estas cuatro paredes verás que una de tus personalidades le seducen los delirios de grandeza un paquete dorado de cigarrillos largos con una insignia regía una atractiva insinuación de glamur y riqueza una sutil sugerencia que estos cigarrillos son tus reales y leales amigos y esto compañeras y compañeros es falso tu otra personalidad intenta que te centres en la otra cara de la moneda en la aburrida negrita sobre un fondo blanco donde aparece la afirmación que aquellos firmes soldadets de la muerte en realidad quieren matarte y esta es la triste realidad la belleza seductora grita la muerte yo soy adicto a su cautivador canto de sirena el cual al principio es dulce al final es amargo y el que es amargo al final es dulce,everything what there is that know of the life is among these four walls will view that one of your personalities seduce him the deliriums of greatness a package gilded of long cigarettes with an insignia governed an attractive insinuation of glamur and wealth a subtle suggestion that these cigarettes are your real and loyal friends and this partners and partners is dud your other personality attempts that you centre you at the other face of the coin at the boring boldface on a white fund where appears the affirmation that those adamant soldadets of the death in reality want to kill you and this is the sorry reality the seductive beauty cries the death I am addicted at his captivador song of siren which at the principle is mellow at the end is bitter and what is bitter at the end is mellow
2,INTRO,1,FAVOUR,,,,,,,l'opinió pública ja ha sigut condicionada,la opinión pública ya ha sido condicionada,the public opinion already has been conditioned
3,INTRO,1,FAVOUR,,,,,,,el mètode ja s'està fent,el método ya se está haciendo,the method already is  making
4,INTRO,1,FAVOUR,3,RA,,,,,si no legalitzem la gestació subrogada sota uns paràmetres que l'acoten ens trobarem amb una família amb diners ja siga per problemes de salut de fertilitat o impossibilitat biològica pot entrar en google teclejar gestació subrogada i contractar els serveis d'una empresa ucraïnesa que li garantitza un tracte magnífic i un producte de primer una vida humana a estrenar,si no legalizamos la gestación subrogada bajo unos parámetros que el acoten nos encontraremos con una familia con dinero ya sea por problemas de salud de fertilidad o imposibilidad biológica puede entrar en google teclear gestación subrogada y contratar los servicios de una empresa ucraniana que le garantitza un trato magnífico y un producto de primero una vida humana a estrenar,if we do not legalise the surrogacy under some parameters that the acoten will find us with a family with money already was for problems of health of fertility or biological impossibility can enter at google teclejar surrogacy and hire the kicks of an Ukrainian company that him garantitza a glorious tract and a product of first a human life at premiering
5,INTRO,1,FAVOUR,3,MA,,,,,la pràctica que s'està duent a terme avui en dia és horrible,la práctica que se está llevando a cabo hoy en día es horrible,the practice that is carrying out  today at day is horrible
6,INTRO,2,FAVOUR,5,CA,,,,,per això cal legalitzar-la i així generar una nova ètica,por eso hay que legalizarla y así generar una nueva ética,therefore it is necessary to legalise it and like this generate a new ethic
7,INTRO,1,FAVOUR,5,RA,,,,,si tenim la possibilitat de fer-ho ho farem encara que aquesta comporta convertir a dones pobres del món en contenidors de la nova generació de les aristocràcies que imperen,si tenemos la posibilidad de hacerlo lo haremos aunque esta compuerta convertir a mujeres pobres del mundo en contenedores de la nueva generación de las aristocracias que imperan,if have the possibility to make it will make it although this gate convert at poor wives in the world at containers of the new generation of the aristocracies that imperen
8,INTRO,1,FAVOUR,7,RA,,,,,els humans som així,los humanos somos así,the humans are like this
9,INTRO,1,FAVOUR,8,RA,,,,,hem fet el camí que ens porta dels animals als seus i ens hem quedat a la meitat,hemos hecho el camino que nos lleva de los animales a los suyos y nos hemos quedado en la mitad,have made the path that takes us of the animals at his and have stayed us at the half
10,INTRO,1,FAVOUR,7;8;9,RA,,,,,som una espècie depredadora que practica el cinisme fent celebrar-lo a categoria de sagrat,somos una especie depredadora que practica el cinismo haciendo celebrarlo a categoría de sagrado,are a predatory species that practices the cynicism making celebrate it at category of holy
11,INTRO,3,FAVOUR,5;7;8;9;10,CA,3;6,RA,,,regulació estatal,regulación estatal,state regulation
12,INTRO,3,FAVOUR,11,RA,,,,,prendre les mesures pertinents per assegurar-se que aquesta no és vulnerada,tomar las medidas pertinentes para asegurarse que esta no es vulnerada,take the pertinent sizes to assure  that this is not vulnerada
13,INTRO,3,FAVOUR,6;11;12,RA,,,,,l'única via possible és la legalització del procés,la única vía posible es la legalización del proceso,the only possible road is the legalisation of the process
14,INTRO,1;3,FAVOUR,,,,,,,controlar estatalment aquesta pràctica per impedir que sorgeixi un negoci il·legal al seu voltant com passa amb les drogues com passa amb la prostitució o com passava amb l'avort,controlar estatalmente esta práctica para impedir que surja un negocio ilegal a su alrededor como pasa con las drogas como pasa con la prostitución o como pasaba con la avort,control estatalment this practice to impede that it arise an illegal bargain at his hovering how passes with the drugs how passes with the prostitution or how passed with the avort
15,INTRO,1;3,FAVOUR,,,,,,,si no ho legalitzem es complirà la màxima que tota prohibició genera un negoci on les condicions que hem mencionat anteriorment són molt probables,si no lo legalizamos se cumplirá la máxima que toda prohibición genera un negocio donde las condiciones que hemos mencionado anteriormente son muy probables,if we do not legalise it will conform  the maxim that every ban generates a bargain where the conditions that have mencionat anteriorly are very probable
16,INTRO,1;3,FAVOUR,15,MA,,,,,si no comencem a treballar per a solucionar els problemes que aquest nou mètode genera tindrem un negoci molt rendible que explotarà dones en condicions de pobresa i marginalitat per satisfer les necessitats físiques i emocionals d'una família amb diners,si no empezamos a trabajar para solucionar los problemas que este nuevo método genera tendremos un negocio muy rentable que explotará mujeres en condiciones de pobreza y marginalidad para satisfacer las necesidades físicas y emocionales de una familia con dinero,if we do not commence at working to solve the problems that this new method generates will a very profitable bargain that will explode wives at conditions of poverty and marginalitat to satisfy the physical and emotional necessities of a family with money
17,INTRO,1,FAVOUR,7;8;15;16,RA,,,,,per desgràcia aquesta és la trista realitat del món que ens envolta,por desgracia esta es la triste realidad del mundo que nos rodea,for misfortune this is the sorry reality in the world that it surrounds us
18,INTRO,1,FAVOUR,17,RA,,,,,una societat que funciona gràcies a la cobdícia i el desig,una sociedad que funciona gracias a la codicia y el deseo,a society that functions thanks to the greed and the wish
19,INTRO,1,FAVOUR,,,,,,,un món on aquells desitjos narcisistes són capaços d'aprofitar-se d'altres éssers humans per convertir-los en fàbriques vives,un mundo donde aquellos deseos narcisistas son capaces de aprovecharse otros seres humanos para convertirlos en fábricas vivas,a world where those narcissistic wishes are capable to take advantage of  of other human beings to convert them at alive factories
20,INTRO,3,FAVOUR,5;7;8;9;10;17;18;19,CA,6;11;12;13;14,RA,,,per tot això cal legalitzar la gestació subrogada,por todo esto hay que legalizar la gestación subrogada,for everything this it is necessary to legalise the surrogacy
21,INTRO,2,FAVOUR,6;11;12;13;14;20,CA,,,,,però no a qualsevol preu,pero no a cualquier precio,but no at any price
22,INTRO,2,FAVOUR,5;6;7;8;9;1011;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21,RA,,,,,cal que la legalitzem proposant una sèrie de mesures que defensen la integritat i llibertat de les dones la no mercantilització i cosificació d'aquestes i drets i llibertats dels nadons que acaben d'arribar a aquest món tan cruel,hace falta que la legalizamos proponiendo una serie de medidas que defiendan la integridad y libertad de las mujeres la no mercantilización y cosificación de estas y derechos y libertades de los bebés que acaben de llegar a este mundo tan cruel,it is necessary that legalise it proposing a series of sizes that defend the integrity and liberty of the wives the no mercantilització and reification of these and laws and liberties of the babies that end to reach this as cruel world
23,INTRO,1,FAVOUR,1,RA,,,,,tractarem de fer-li cas a la personalitat que es centra en l'avorrida negreta sobre un fons blanc,trataremos de hacerle caso a la personalidad que se centra en la aburrida negrita sobre un fondo blanco,will treat to make him case at the personality that centres  at the boring boldface on a white fund
24,INTRO,,AGAINST,,,,,,,one million és un famós anunci de perfum que promet als homes que mitjançant un sol espetec de dits podran tenir diners fortuna cotxes i dones,one million es un famoso anuncio de perfume que promete a los hombres que mediante un solo chasquido de dedos podrán tener dinero fortuna coches y das,one million is a famed ad of perfume that promises at the men that by means of an only sputtering of toes will be able to have money fortune cars and wives
25,INTRO,,AGAINST,24,CA,,,,,impedir que es legalitzin una pràctica que permet que mitjançant un nou espetec de dits es pugui aconseguir un nadó,impedir que se legalicen una práctica que permite que mediante un nuevo chasquido de dedos se pueda conseguir un bebé,impede that they legalise  a practice that permits that by means of a new sputtering of toes can achieve  a baby
26,INTRO,,AGAINST,25,RA,,,,,en contra de la legalització de la gestació subrogada,en contra de la legalización de la gestación subrogada,against of the legalisation of the surrogacy
27,INTRO,,AGAINST,26,RA,,,,,la gestació subrogada és un procediment de reproducció assistida mitjançant el qual una dona gesta un embaràs i dóna llum a un nadó però que després haurà d'entregar a uns altres progenitors,la gestación subrogada es un procedimiento de reproducción asistida mediante el cual una mujer gesta un embarazo y da luz a un bebé pero que después tendrá que entregar a otros progenitores,the surrogacy is a procedure of reproduction assisted by means of which a wife feat a pregnancy and gives light at a baby but that next will have to hand at other progenitors
28,INTRO,,AGAINST,27,CA,,,,,però que després haurà d'entregar a uns altres progenitors,pero que después tendrá que entregar a otros progenitores,but that next will have to hand at other progenitors
29,INTRO,,AGAINST,26,MA,,,,,ens oposem fermament a que passi a ser una pràctica permesa per la llei,nos oponemos firmemente a que pase a ser una práctica permitida por la ley,us oposem firmly at that pass at being a practice permitted by the law
30,INTRO,1,AGAINST,29,RA,,,,,en primer lloc per un argument de salut,en primer lugar por un argumento de salud,in the first place for an argument of health
31,INTRO,1,AGAINST,,,,,,,un cas real maribel era una noia de vint-i-nou anys tenia dos fills i un marit va acceptar ser mare gestant d'una parella tot i ja haver sét mare dues vegades el vincle que va desenmvolupar era diferent el vincle no es pot preveure i al moment d'entregar el nou fill a l'altra família  va veure que no que es veia incapaç de renunciar a aquesta relació que havia mantingut durant nou mesos i va fugir,un caso real maribel era una chica de veintinueve años tenía dos hijos y un marido aceptó ser madre gestante de una pareja todo y ya haber sét madre dos veces el vínculo que va desenmvolupar era diferente el vínculo no se puede prever y al momento de entregar el nuevo hijo a la otra familia vio que no que se veía incapaz de renunciar a esta relación que había mantenido durante nueve meses y huyó,a real case maribel was a girl of twenty-nine years had two children and a husband accepted being mother gestant of a couple everything and already have sét mother twice the tie that futile desenmvolupar was distinct the tie can not  foresee and at the moment to hand the new son at the other family viewed that no that it viewed  unable to renounce at this account that had maintained during nine months and fled
32,INTRO,1,AGAINST,30,RA,,,,,la salut és un factor que la llei no pot preveure ,la salud es un factor que la ley no puede prever,the health is a factor that the law can not foresee
33,INTRO,2,AGAINST,,,,,,,per un argument feminista,por un argumento feminista,for a feminist argument
34,INTRO,2,AGAINST,33,RA,,,,,entenem aquest feminisme des de la presa de consciència de l'objectivització que pateix la dona en aquesta pràctica,entendemos este feminismo desde la presa de conciencia de la objectivització que sufre la mujer en esta práctica,understand this feminism since the inmate of conscience of the objectivització that suffers the wife at this practice
35,INTRO,2,AGAINST,33;34,RA,,,,,el feminisme defensa que els homes i les dones han de tenir els mateixos drets i les mateixes llibertats,el feminismo defiende que los hombres y las mujeres tienen que tener los mismos derechos y las mismas libertados,the feminism defends that the men and the wives have to have the same laws and the same liberties
36,INTRO,2,AGAINST,6;11;12;13;14;20;22,CA,33;34;35,RA,,,legalitzar la gestació subrogada dificulta l'alliberament de la dona,legalizar la gestación subrogada dificulta la liberación de la mujer,legalise the surrogacy hampers the liberation of the wife
37,INTRO,2,AGAINST,36,RA,,,,,passa a tractar-la com un mer recipient,pasa a tratarla como un mero recipiente,passes at treating it how a mere container
38,INTRO,2,AGAINST,37,MA,,,,,l'instrumentalitza,lo instrumentaliza,the instrumentalitza
39,INTRO,2,AGAINST,6;11;12;13;14;20;22;36;37;38,RA,,,,,mitjançant un contracte lloguer es llogués el seu ventre i amb ell la seva capacitat reproductiva,mediante un contrato alquiler se alquilara su vientre y con él su capacidad reproductiva,by means of an agreement hire rented  his belly and with him his reproductive capacity
40,INTRO,2,AGAINST,39,CA,,,,,però sense respectar una clàusula fonamental en tot contracte el dret de rescissió,pero sin respetar una cláusula fundamental en todo contrato el derecho de rescisión,but without respecting a fundamental clause at every agreement the law of rescission
41,INTRO,2,AGAINST,6;11;12;13;14;20;22;36;37;38,RA,34;35,CA,,,legalitzar la gestació subrogada fomenta el patriarcat,legalizar la gestación subrogada fomenta el patriarcado,legalise the surrogacy fosters the patriarchy
42,INTRO,2,AGAINST,34;35,CA,41,RA,,,el patriarcat és un sistema estructural que permet que hi hagi un sexe que se sobreposi l'altre,el patriarcado es un sistema estructural que permite que haya un sexo que se sobreponga el otro,the patriarchy is a structural system that permits that there is a sex that overlap  the other
43,INTRO,2,AGAINST,42,MA,,,,,és a dir un sistema en els quals les relacions socials estan dominades per l'home i la dona que ha passat de ser objecte a subjecte,es decir un sistema en los cuales las relaciones sociales están dominadas por el hombre y la mujer que ha pasado de ser objeto a sujeto,that is to say a system at which the social accounts are mastered by the man and the wife that has passed of being object at subject
44,INTRO,2,AGAINST,43,RA,,,,,no és cosa dels anys cinquanta,no es cosa de los años cincuenta,is not thing of the years fifty
45,INTRO,2,AGAINST,44,RA,,,,,a ple segle vint-i-u el patriarcat està provocant que sota aquest pretext de llibertat es justifiquin pràctiques que l'únic que fan és prorrogar aquest estatus de subordinació de la dona,a pleno siglo veintiuno el patriarcado está provocando que bajo este pretexto de libertad se justifiquen prácticas que el único que hacen es prorrogar este estatus de subordinación de la mujer,at full century twenty-and-u the patriarchy is provoking that under this pretext of liberty justify  practices that the only that make is prorrogar this status of subordination of the wife
46,INTRO,3,AGAINST,,,,,,,per un argument de mercantilització,por un argumento de mercantilización,for an argument of mercantilització
47,INTRO,3,AGAINST,6;11;12;13;14;20;22;27;46;48;49,RA,,,,,amb la gestació subrogada estem donant la llibertat al mercat perquè pugui regir dues vides humanes,con la gestación subrogada estamos dando la libertad al mercado porque pueda regir dos vidas humanas,with the surrogacy are giving the liberty at the market so that it can govern two human lives
48,INTRO,3,AGAINST,,,,,,,la vida de la dona gestant,la vida de la mujer gestante,the life of the wife gestant
49,INTRO,3,AGAINST,,,,,,,la vida del nadó,la vida del bebé,the life of the baby
50,INTRO,3,AGAINST,48;49,RA,,,,,hi ha valors morals la vida que es degraden en el moment,hay valores morales la vida que se degradan en el momento,there are moral values the life that degrade  at the moment
51,INTRO,3,AGAINST,50,RA,,,,,aquests valors estan sotmesos a la lògica de la llei de l'oferta i la demanda,estos valores están sometidos a la lógica de la ley de la oferta y la demanda,these values are subjected at the logic of the law of the offer and the demand
52,INTRO,3,AGAINST,50;51,MA,,,,,és a dir aquests valors es corrompen,es decir estos valores se corrompen,that is to say these values corrupt
53,INTRO,3,AGAINST,50;51;52,RA,,,,,passen a ser susceptibles de valoració per part dels adquirents,pasan a ser susceptibles de valoración por parte de los adquirentes,pass at susceptible being of appraisal for part of the adquirents
54,INTRO,3,AGAINST,53,MA,,,,,és a dir que els adquirents podran valorar si el nadó els agrada o no els agrada,es decir que los adquirentes podrán valorar si el bebé los gusta o no los gusta,that is to say that the adquirents will be able to value if the baby likes the ones or does not like the ones
55,INTRO,2,AGAINST,33;34;35;36;37;38;39;40;41;42;43;44;45,RA,,,,,els éssers humans són persones dignes,los seres humanos son personas dignas,the human beings are worthy persons
56,INTRO,2,AGAINST,55,CA,,,,,no són mers objectes que s'utilitzen,no son meros objetos que se utilicen,are not mere objects that utilise
57,ARG1,,FAVOUR,,,,,,,tota idea és neutra o deuria ser-ho,toda idea es neutra o debería de serlo,every idea is neuter or would owe to be it
58,ARG1,1,FAVOUR,57,RA,,,,,però l'animem perfectament ella les nostres flames i les nostres demències impura transformada en creença s'inserta en el temps adopta figura de succés el pas de la lògica a l'epilèpsia s'ha consumat aquesta companyes i companys és la forma com sorgeixen les ideologies les doctrines i les forces sagnants,pero lo animamos perfectamente ella nuestras llamas y nuestras demencias impura transformada en creencia se inserta en el tiempo adopta figura de suceso el paso de la lógica a la epilepsia se ha consumado esta compañeras y compañeros es la forma como surgen las ideologías las doctrinas y las fuerzas sangrientas,but warm it perfectly she our flames and our impure dementias transformed at belief  inserta at the time adopts figure of event the step of the logic at the epilepsy has consummated  these partners and partners is the form how arise the ideologies the doctrines and the bloody forces
59,ARG1,1,FAVOUR,58,RA,,,,,aquestes són les paraules del filòsof lúcid emil cioran,estas son las palabras del filósofo lúcido emil cioran,these are the words of the lucid philosopher emil cioran
60,ARG1,1,FAVOUR,59,MA,,,,,aquestes són les paraules d'un filòsof que va veure el món tal com és amb tota la seva crueltat,estas son las palabras de un filósofo que vio el mundo tal como es con toda su crueldad,these are the words of a philosopher that viewed the world as it is with all his cruelty
61,ARG1,1;3,FAVOUR,6;11;12;13;14;15;16;20;22,RA,,,,,si no la legalitzen nosaltres serà el mercat qui marqui les normes,si no la legalizan nosotros será el mercado quien marque las normas,if they do not legalise it we will be the market who mark the norms
62,ARG1,1;3,FAVOUR,61,CA,6;11;12;13;14;15;16;20;22,RA,,,si legalitzem la gestació subrogada serem capaços d'acotar aquesta pràctica serem capaços de protegir a totes les parts implicades,si legalizamos la gestación subrogada seremos capaces de acotar esta práctica seremos capaces de proteger a todas las partes implicadas,if we legalise the surrogacy will be capable of acotar this practice will be capable to protect at all the parts implied
63,ARG1,1,FAVOUR,,,,,,,vivim en un món globalitzat,vivimos en un mundo globalizado,live at a world globalitzat
64,ARG1,1,FAVOUR,63,MA,,,,,un món on els valors del neoliberalisme han impregnat totes les capes de la nostra societat i han calat fins al més fons dels nostres éssers,un mundo donde los valores del neoliberalismo han impregnado todas las capas de nuestra sociedad y han calado hasta el más fondo de nuestros seres,a world where the values of the neoliberalism have impregnated all the cloaks of our society and have calat until the more melt of our beings
65,ARG1,1;3,FAVOUR,63,RA,,,,,l'única forma que tenim de protegir-nos davant d'aquesta globalització és l'estat,la única forma que tenemos de protegernos ante esta globalización es el estado,the only form that have to protect us in front of this globalisation is the state
66,ARG1,2,FAVOUR,,,,,,,un pla educatiu,un plan educativo,an educational plan
67,ARG1,2,FAVOUR,66,RA,,,,,portant la realitat a les escoles,llevando la realidad en las escuelas,taking the reality at the schools
68,ARG1,2,FAVOUR,67,MA,,,,,explicar quin és el món que ens envolta,explicar cuál es el mundo que nos rodea,explain which is the world that surrounds us
69,ARG1,2,FAVOUR,66;67;68,RA,,,,,explicar que tenim la capacitat de canviar-lo la voluntat de ser millors,explicar que tenemos la capacidad de cambiarlo la voluntad de ser mejores,explain that have the capacity to capsize it the will of better being
70,ARG1,1,FAVOUR,15,RA,,,,,la prohibició no garanteix res,la prohibición no garantiza nada,the ban does not guarantee anything
71,ARG1,1,FAVOUR,,,,,,,diu octavi salazar si tinc diners encara que en el meu país estigui prohibit puc anar fora a fer-ho,dice octavi salazar si tengo dinero aunque en mi país esté prohibido puedo ir fuera a hacerlo,says octavi salazar if have money although at my country was prohibited can go out at making it
72,ARG1,3,FAVOUR,5;7;8;9;10;17;18;19;22;25;61;64;68;71,CA,6;11;12;13;14;15;16;20;22,RA,65.0,MA,l'única forma que tenim de protegir-nos davant de tot això és construir un estat fort,la única forma que tenemos de protegernos ante todo esto es construir un estado fuerte,the only form that have to protect us in front of everything this is to construct a strong state
73,ARG1,3,FAVOUR,72,MA,,,,,és construir una societat empoderada,es construir una sociedad empoderada,is to construct a society empoderada
74,ARG1,3,FAVOUR,72;73,RA,,,,,a través d'aquest empoderament serem capaços de realitzar aquesta pràctica de forma ètica,a través de este empoderament seremos capaces de realizar esta práctica de forma ética,through this empoderament will be capable to realise this practice of ethic form
75,ARG1,3,FAVOUR,72;73;74,RA,,,,,crear un marc ètic que ens protegeixi dels abusos del mercat,crear un marco ético que nos proteja de los abusos del mercado,create an ethic frame that protect us of the abuses of the market
76,ARG1,3,FAVOUR,21;75,CA,,,,,no proposarem models altruistes,no propondremos modelos altruistas,will not propose altruistic models
77,ARG1,3,FAVOUR,75,CA,76,RA,,,no proposarem models mercantils,no propondremos modelos mercantiles,will not propose mercantile models
78,ARG1,3,FAVOUR,76;77,CA,75,RA,,,proposarem models garantistes,propondremos modelos garantistas,will propose models garantistes
79,ARG1,3,FAVOUR,78,MA,,,,,models on no existeixi un contracte,modelos donde no exista un contrato,models where do not exist an agreement
80,ARG1,3,FAVOUR,72;73;74;75;76;77;78;79,RA,,,,,models on siga un tribunal de garanties el que diga si la mare gestant serà capaç de poder fer-ho si els pares comitents o les famílies comitents tindran l'oportunitat de poder rebre aquest fill,modelos donde sea un tribunal de garantías el que diga si la madre gestante será capaz de poder hacerlo si los pares comitentes o las familias comitentes tendrán la oportunidad de poder recibir este hijo,models where was a tribunal of guarantees what say if the mother gestant will be capable to be able to make it if the parents comitents or the families comitents will the opportunity to be able to get this son
81,ARG1,3,FAVOUR,22;62,RA,,,,,la mare gestant no deurà de renunciar al dret de filiació,la madre gestando no deberá de renunciar al derecho de filiación,the mother gestant will not owe to renounce at the law of filiació
82,ARG1,2,FAVOUR,,,,,,,vivim en una societat canviant que deia bauman les societats són líquides i canvien a través de les opinions,vivimos en una sociedad cambiante que decía bauman las sociedades son líquidas y cambian a través de las opiniones,live at a society capsizing that it said bauman the societies are liquid and capsize through the opinions
83,ARG1,2,FAVOUR,82,CA,,,,,el model de família tradicional s'ha esgotat,el modelo de familia tradicional se ha agotado,the model of traditional family has exhausted
84,ARG1,2;3,FAVOUR,82,RA,,,,,nous models de famílies monoparentals heterosexuals homosexuals famílies en tribu,nuevos modelos de familias monoparentales heterosexuales homosexuales familias en tribu,new models of families monoparentals heterosexual homosexual families at tribe
85,ARG1,2;3,FAVOUR,82;83;84,RA,,,,,donar cabuda a les noves realitats,dar cabida a las nuevas realidades,give fit at the new realities
86,ARG1,1,AGAINST,30;32;80,RA,,,,,malgrat existir aquest jutjat la mare també pot sofrir conseqüències físiques i psicològiques dolentes,a pesar de existir este juzgado la madre también puede sufrir consecuencias físicas y psicológicas malas,in spite of existing this court the mother also can suffer physical and psychological consequences mean
87,ARG1,1,FAVOUR,86,CA,,,,,com en qualsevol part i en qualsevol gestació,como en cualquier parte y en cualquier gestación,how at any part and at any gestation
88,ARG1,3,FAVOUR,72;73;74;75;76;77;78;79;80,RA,,,,,un model intrafamiliar relacional,un modelo intrafamiliar relacional,a model intrafamiliar relational
89,ARG1,3,FAVOUR,,,,,,,evitem que aquesta dona no estigui en una situació jerarquitzada davant a les famílies comitents,evitamos que esta mujer no esté en una situación jerarquizada delante a las familias comitentes,eschew that this wife was not at a situation jerarquitzada in front at the families comitents
90,ARG1,1,AGAINST,,,,,,,creu que la diferència essencial en qualsevol part és precisament que aquí he d'entregar el nen a una tercera persona i no me'l quedo jo mateixa,cree que la diferencia esencial en cualquier parte es precisamente que aquí tengo que entregar el niño a una tercera persona y no me lo quedo yo misma,thinks that the essential difference at any part is precisely that here have to hand the boy at a third person and no stay it to me I same
91,ARG1,2;3,FAVOUR,90,CA,,,,,no estàs entregant el nen,no estás entregando el niño,are not handing the boy
92,ARG1,3,FAVOUR,88,RA,,,,,la mare gestant continuaria formant part d'aquesta família,la madre gestante continuaría formando parte de esta familia,the mother gestant would continue forming part of this family
93,ARG1,2;3,FAVOUR,27;67;85,RA,,,,,utilitzar aquest mètode per generar una nova realitat,utilizar este método para generar una nueva realidad,utilise this method to generate a new reality
94,ARG1,2,FAVOUR,6;11;12;13;14;20;22;61;72;73;74;75;76;77;78;79;80;83;84;85;88;89;93,RA,,,,,és a través de la legislació com generem noves realitats,es a través de la legislación como generamos nuevas realidades,is through the legislation how generate new realities
95,ARG1,2,FAVOUR,94,MA,,,,,és a través de l'educació com generem noves realitats,es a través de la educación como generamos nuevas realidades,is through the nurture how generate new realities
96,ARG1,2,FAVOUR,66;67;68;95,RA,,,,,començar aquesta educació des de les edats més tempranes,empezar esta educación desde las edades más tempranes,commence this nurture since the ages more tempranes
97,ARG1,2,FAVOUR,66;67;68;95;96,RA,,,,,utilitzar aquesta educació en primària inclús en preescolar,utilizar esta educación en primaria incluso en preescolar,utilise this nurture at primary even at preschool
98,ARG1,2,FAVOUR,73;82,RA,,,,,la societat és un constructe,la sociedad es un constructo,the society is a constructe
99,ARG1,2,FAVOUR,67;85;93;94;95,CA,,,,,anar cap a un món on la dona sigui instrumentalitzada cosificada o mercantilitzada no,ir hacia un mundo donde la mujer sea instrumentalizada cosificada o mercantilizada no,go to a world where the wife was instrumentalitzada cosificada or mercantilitzada no
100,ARG1,2,FAVOUR,27,RA,,,,,l'única forma d'anar cap a un món més just és legalitzant la pràctica,la única forma de ir hacia un mundo más justo es legalizando la práctica,the only form to go to a juster world is legalising the practice
101,ARG1,2,FAVOUR,15;16;47;61;75;79,CA,,,,,no deixarem que el mercat entri a pervertir la nostra societat,no dejaremos que el mercado entre a pervertir nuestra sociedad,will not let that the market enter at perverting our society
102,ARG1,2,AGAINST,,,,,,,creu que hi ha almenys una mínima possibilitat en què la dona vegi vulnerats els seus drets en pro d'un desig d'un tercer,cree que hay al menos una mínima posibilidad en que la mujer vea vulnerados sus derechos en pro de un deseo de un tercer,thinks that there is at least a minimal possibility at what the wife view vulnerats his laws at pro of a wish of a third
103,ARG1,3,FAVOUR,102,CA,,,,,estem parlant d'un model d'amor,estamos hablando de un modelo de amor,are talking of a model of love
104,ARG1,3,FAVOUR,103,MA,,,,,estem parlant d'un model on fas aquest acte per amor a la família comitent,estamos hablando de un modelo donde haces este acto por amor a la familia comitente,are talking of a model where make this act for love at the family comitent
105,ARG1,3,FAVOUR,102,CA,,,,,no estàs perdent drets cap al fill,no estás perdiendo derechos hacia el hijo,are not missing laws to the son
106,ARG1,2,FAVOUR,,,,,,,fomentar un futur millor,fomentar un futuro mejor,foster a better future
107,ARG1,2,FAVOUR,27;106,RA,,,,,aquesta pràctica té cabuda dins d'aquest futur,esta práctica tiene cabida dentro de este futuro,this practice has fit in this future
108,ARG1,2,FAVOUR,30;32;36,RA,106,CA,,,però no tindria cabuda si deixàrem mercantilitzar cosificar o instrumentalitzar la dona,pero no tendría cabida si dejamos mercantilizar cosificar o instrumentalizar la mujer,but would not fit if we let mercantilitzar cosificar or instrumentalitzar the wife
109,ARG1,2,FAVOUR,108,MA,,,,,no tindria cabuda si deixàrem que vulnerara la dignitat humana,no tendría cabida si dejamos que vulnerara la dignidad humana,would not fit if we let that vulnerara the human dignity
110,ARG1,3,FAVOUR,27,RA,,,,,el més important d'aquesta pràctica és el nadó,lo más importante de esta práctica es el bebé,the most important of this practice is the baby
111,ARG1,3,FAVOUR,110,RA,,,,,després vindria la mare gestant,después vendría la madre gestante,next would come the mother gestant
112,ARG1,3,FAVOUR,110;111,RA,,,,,després la família comitent,después la familia comitente,next the family comitent
113,ARG1,3,FAVOUR,6;11;12;13;14;20;22;27;61;72;73;74;75;76;77;78;79;80;82;83;84;85;88;89;93;94;95;100;113;114;115,RA,,,,,sí cal la legalització de la gestació subrogada sols en un estat fort i sols en un estat que siga capaç d'empoderar els seus ciutadans,sí hace falta la legalización de la gestación subrogada solos en un estado fuerte y solo en un estado que sea capaz de empoderar sus ciudadanos,aye is necessary the legalisation of the surrogacy only at a strong state and only at a state that was capable of empoderar his citizens
114,ARG1,1;3,FAVOUR,,,,,,,combatre la globalització,combatir la globalización,combat the globalisation
115,ARG1,1,FAVOUR,114,MA,5;7;8;9;10;17;18;19;22;25;61;64;68;71,RA,,,combatre la perversió del neoliberalisme,combatir la perversión del neoliberalismo,combat the perversion of the neoliberalism
116,ARG1,1,FAVOUR,115,RA,,,,,la perversió que ens diu que si tenim diners són guanyadors i podem mereixer-ho tot podem satisfer els nostres desitjos a costa de el que siga a costa de tot el món,la perversión que nos dice que si tenemos dinero son ganadores y podamos mereixer-lo todo podemos satisfacer nuestros deseos a expensas del que sea a expensas de todo el mundo,the perversion that says us that if have money are winning and can mereixer-it everything can satisfy our wishes at the expense of what was at the expense of all the world
117,ARG1,1,AGAINST,5;7;8;9;10;17;18;19;22;25;61;64;68;71;114;115,RA,,,,,el neoliberalisme és un sistema econòmic perillós que pot arribar a cosificar la dona i que pot arribar a mercantilitzar,el neoliberalismo es un sistema económico peligroso que puede llegar a cosificar la mujer y que puede llegar a mercantilizar,the neoliberalism is a dangerous economic system that can reach cosificar the wife and that can reach mercantilitzar
118,ARG1,1,AGAINST,71,RA,,,,,els rics poden marxar altres països,los ricos pueden marchar otros países,the affluent can leave other countries
119,ARG1,1,AGAINST,118,RA,,,,,prohibim també aquells països,prohibimos también aquellos países,prohibit also those countries
120,ARG1,1,AGAINST,118;119,RA,,,,,hi ha tractats internacionals que ja prohibeixen determinades pràctiques a tot el món,hay tratados internacionales que ya prohíben determinadas prácticas en todo el mundo,has treated  international that already prohibit determinate practices all over the world
121,ARG1,1,AGAINST,120,MA,,,,,hi ha determinats tractats internacionals que prohibeixen les armes químiques l'esclavitud infantil o la utilització de determinades tècniques en contra de les dones,hay determinados tratados internacionales que prohíben las armas químicas la esclavitud infantil o la utilización de determinadas técnicas en contra de las mujeres,has determined  international treaties that prohibit the chemical weapons the childish slavery or the utilisation of determinate technicians against of the wives
122,ARG1,1,AGAINST,119,MA,,,,,prohibir a aquells països on van els rics,prohibir en aquellos países donde van los ricos,prohibit at those countries where go the affluent
123,ARG1,1,AGAINST,47;61;101,RA,,,,,si ho prohibim hi haurà mercat negre,si lo prohibimos habrá mercado negro,if we prohibit it there will be black market
124,ARG1,1,AGAINST,14;123,RA,,,,,això succeeix amb les drogues,esto sucede con las drogas,this succeeix with the drugs
125,ARG1,1,AGAINST,123,CA,,,,,si hi ha mercat negre treballem per acabar amb el mercat negre,si hay mercado negro trabajamos para acabar con el mercado negro,if there is black market work to end with the black market
126,ARG1,1,AGAINST,14;123;124;125,CA,,,,,no estem a favor de legalitzar les drogues perquè hi ha mercat negre,no estamos a favor de legalizar las drogas porque hay mercado negro,are not in favour of legalising the drugs so that there is black market
127,ARG1,1,AGAINST,126,CA,,,,,considerem que les drogues són dolentes i les hem de prohibir encara que hi hagi mercat negre,consideramos que las drogas son malas y las tenemos que prohibir aunque haya mercado negro,consider that the drugs are mean and the have to prohibit although there is black market
128,ARG1,1,AGAINST,126;127,RA,,,,,jo podré anar dormir tots els dies sabent que si es realitza aquesta pràctica no és gràcies a l'estat,yo podré ir dormir todos los días sabiendo que si se realiza esta práctica no es gracias al estado,I will be able to go sleep all the days knowing that if it realises  this practice is not thanks to the state
129,ARG1,1,AGAINST,128,RA,,,,,l'estat sap que malgrat hi hagi drogues no és per la seva actuació directa,el estado sabe que a pesar de haya drogas no es por su actuación directa,the state knows that in spite of there are drugs is not for his direct performance
130,ARG1,1,AGAINST,128;129,RA,,,,,en el món en el que prohibeixo jo no sóc implicador directe no sóc la persona que permet que es produeixi aquesta pràctica,en el mundo en el que prohíbo yo no soy implicador directo no soy la persona que permite que se produzca esta práctica,at the world at what prohibit I am not implicador direct am not the person that permits that it produce  this practice
131,ARG1,1,AGAINST,26;29;125;126;127;128;129,RA,,,,,és molt important saber que l'estat està complint amb la seva responsabilitat que no hi hagi una gestació subrogada i que està treballant per impedir-ho,es muy importante saber que el estado está cumpliendo con su responsabilidad que no haya una gestación subrogada y que está trabajando para impedirlo,is very important to know that the state is conforming with his responsibility that there is not a surrogacy and that is working to impede it
132,ARG1,1,AGAINST,80;81;86;92;111,RA,,,,,un sistema on la mare gestant també sigui mare,un sistema donde la madre gestando también sea madre,a system where the mother gestant also was mother
133,ARG1,2,AGAINST,132,CA,,,,,modificar la concepció de l'adopció perquè la gent consideri que un nen adoptat és igual de nen que un nen genètic,modificar la concepción de la adopción porque la gente considere que un niño adoptado es igual de niño que un niño genético,modify the conception of the adoption so that the persons consider that a boy adopted is equal of boy that a genetic boy
134,ARG1,2,AGAINST,72;73;74;75;76;77;78;79;80;84;91;92;103;104;105;106,RA,,,,,aconseguir aquell model familiar que plantejaven amb altres mecanismes que no la gestació subrogada que són perjudicials per la dona,conseguir aquel modelo familiar que planteaban con otros mecanismos que no la gestación subrogada que son perjudiciales por la mujer,achieve that familiar model that posed with other mechanisms that no the surrogacy that they are detrimental for the wife
135,ARG1,2,AGAINST,4;39;40,RA,,,,,quan treballo en una empresa tinc els deures garantits perquè puc renunciar en qualsevol moment al meu treball,cuando trabajo en una empresa tengo los deberes garantizados porque puedo renunciar en cualquier momento a mi trabajo,when work at a company have the duties guaranteed so that I can renounce anytime at my work
136,ARG1,2,AGAINST,80;86;136,RA,,,,, a la gestació subrogada no encara que sigui davant d'un jutge,a la gestación subrogada no aunque sea ante un juez,at the surrogacy not yet that it was in front of a judge
137,ARG1,2,AGAINST,136,RA,,,,,li estaria dient al jutge renuncio durant nou mesos a poder fer el que vulgui amb el meu cos no,le estaría diciendo al juez renuncio durante nueve meses a poder hacer el que quiera con mi cuerpo no,would be saying him at the judge renounce during nine months at being able to make what want to with my body no
138,ARG1,2,AGAINST,137,RA,,,,,vulnerant els meus drets fonamentals perquè durant nou mesos la dona no pot decidir què fer amb el seu cos,vulnerando mis derechos fundamentales porque durante nueve meses la mujer no puede decidir qué hacer con su cuerpo,vulnerant my fundamental laws so that during nine months the wife can not decide what make with his body
139,ARG1,2,AGAINST,138,RA,,,,,no pot decidir què fer amb la seva llibertat,no puede decidir qué hacer con su libertad,can not decide what make with his liberty
140,ARG1,2,AGAINST,138;139,RA,,,,,l'institut l'associació espanyola biotècnica ha dit el mateix que fa cosificar la dona explota la dona i vulnera drets fonamentals,el instituto la asociación española biotécnica ha dicho el mismo que hace cosificar la mujer explota la mujer y vulnera derechos fundamentales,the institute the Spanish association biotècnica has said the same that makes cosificar the wife explodes the wife and vulnera fundamental laws
141,ARG1,2,AGAINST,138;139;140,RA,,,,,el consell europeu també ha dit exactament el mateix en un informe del dos mil dotze que diu que la subrogació és incompatible amb la dignitat de les dones,el consejo europeo también ha dicho exactamente el mismo en un informe del dos mil doce que dice que la subrogación es incompatible con la dignidad de las mujeres,the European council also has said exactly the same at a report of the two thousand twelve that says that the subrogation is incompatible with the dignity of the wives
142,ARG1,2,AGAINST,138;139;140;141,RA,,,,,es produeix una vulneració del dret de les dones,se produce una vulneración del derecho de las mujeres,produces  a violation of the law of the wives
143,ARG1,2,AGAINST,24;25,RA,,,,,així amb els dits jo vull tenir un fill i per tant la dona ha d'estar al meu servei,así con los dedos yo quiero tener un hijo y por tanto la mujer tiene que estar a mi servicio,like this with the toes I want to have a son and therefore the wife has to be at my kick
144,ARG1,2,AGAINST,138;139;140;141;142;143,RA,,,,,la dona ha de renunciar seus drets fonamentals per estar al meu servei,la mujer tiene que renunciar sedes derechos fundamentales para estar a mi servicio,the wife has to renounce fundamental right headquarters to be at my kick
145,ARG1,2,AGAINST,27;138;139;140;141;142;143;144,RA,,,,,oferint-me a mi la possibilitat de tenir fills,ofreciéndome a mí la posibilidad de tener hijos,offering me at me the possibility to have children
146,ARG1,2,AGAINST,5;7;8;9;10;17;18;19;22;25;61;64;68;71;114;115;116;220,RA,,,,,que una dona vegi renunciat o vegi perdre els drets fonamentals a favor d'un desig neoliberal,que una mujer vea renunciado o vea perder los derechos fundamentales a favor de un deseo neoliberal,that a wife view renounced or view to miss the fundamental laws in favour of a neoliberal wish
147,ARG1,2,AGAINST,138;139;140;141;142;143;144,RA,,,,,stuard mill que diu que la llibertat mai no pot ser un acte que impliqui renunciar la pròpia llibertat,stuard mijo que dice que la libertad nunca puede ser un acto que implique renunciar la propia libertado,stuard millet that says that the liberty never can be an act that imply to renounce the own liberty
148,ARG1,2,AGAINST,147,RA,,,,,els filòsofs és com els colors cadascú té el seu,los filósofos es como los colores cada cual tiene su,the philosophers is how the colours each has his
149,ARG1,2,AGAINST,147,MA,,,,,stuard mill reafirma que l'estat no pot permetre que en l'exercici de la llibertat una persona renunciï a les seves llibertats,stuard mijo reafirma que el estado no puede permitir que en el ejercicio de la libertad una persona renuncie a sus libertades,stuard millet reaffirms that the state can not permit that at the exercise of the liberty a person renounce at his liberties
150,ARG1,1,AGAINST,30;32;36;137;138,RA,,,,,la salut de les mares,la salud de las madres,the mothers's health
151,ARG1,1,AGAINST,150,MA,,,,,la salut de les dones,la salud de las mujeres,the health of the wives
152,ARG1,1,AGAINST,80;86;136;153,RA,,,,,amb independència que sigui davant d'un jutge aquestes conseqüències negatives també succeeixen,con independencia que sea ante un juez estas consecuencias negativas también suceden,with independence that was in front of a judge these negative consequences also succeeixen
153,ARG1,1,AGAINST,,,,,,,hipertensió hormonal embòlia anèmia materna hemorràgies diabetis estacional hipertensió arterial eclàmpsia,hipertensión hormonal embolia anemia materna hemorragias diabetes estacional hipertensión arterial eclàmpsia,hormonal hypertension embolism maternal anemia hemorrhages seasonal diabetes arterial hypertension eclampsia
154,ARG1,1,AGAINST,152;153,RA,,,,,en tots els embarassos no és cert,en todos los embarazos no es cierto,at all the pregnancies is not some
155,ARG1,1,AGAINST,154,RA,,,,,en una gestació subrogada hi ha fecundació in vitro per tant és probable que hi hagi dos fills perquè la probabilitat és molt més gran,en una gestación subrogada hay fecundación in vitro por lo tanto es probable que haya dos hijos porque la probabilidad es mucho más grande,at a surrogacy there is fecundació in vitro therefore it is probable that there are two children so that the probability is much bigger
156,ARG1,1,AGAINST,155,RA,,,,,la dona ha de prendre fàrmacs perquè després no tingui la capacitat de donar lactància,la mujer tiene que tomar fármacos porque después no tenga la capacidad de dar lactancia,the wife has to take drugs so that next do not have the capacity to give lactància
157,ARG1,1,AGAINST,155;156,RA,,,,,per tant hormonalment la dona té unes conseqüències negatives que no en un embaràs normal,por lo tanto hormonalment la mujer tiene unas consecuencias negativas que no en un embarazo normal,therefore hormonalment the wife has some negative consequences that no at a normal pregnancy
158,ARG1,1,AGAINST,154,RA,,,,,conseqüències negatives psíquiques,consecuencias negativas psíquicas,psychic negative consequences
159,ARG1,1,AGAINST,,,,,,,es produeix una transformació del cervell de la mare preparada per un part biològic que després no tindrà ,se produce una transformación del cerebro de la madre preparada por un parto biológico que después no tendrá,produces  a transformation of the brain of the mother prepared by a biological childbirth that next will not
160,ARG1,1,AGAINST,159,RA,,,,,depressió postpart estrès posttraumàtic trauma psicològic amb la separació del nadó,depresión posparto estrés postraumático trauma psicológico con la separación del bebé,depression postpart stress posttraumàtic psychological trauma with the separation of the baby
161,ARG1,1,AGAINST,152;153;155;156;157;158;159;160,RA,154,CA,,,es produeix en un embaràs normal no,se produce en un embarazo normal no,produces  at a normal pregnancy no
162,ARG1,1,AGAINST,27;161,RA,,,,,només en la gestació subrogada on li treuen a la mare el seu fill,solo en la gestación subrogada donde le sacan a la madre su hijo,only at the surrogacy where remove him at the mother his son
163,ARG2,1,FAVOUR,5;7;8;9;10;17;18;19;22;25;61;64;68;71;114;115;116;220,RA,,,,,el sistema neoliberal és atroç és salvatge,el sistema neoliberal es atroz es salvaje,the neoliberal system is atrocious is wild
164,ARG2,1,FAVOUR,163,RA,,,,,tenim que posar fronteres,tenemos que poner fronteras,have that pose borders
165,ARG2,1,FAVOUR,164,MA,,,,,tenim que posar murs de contenció a aquest sistema,tenemos que poner muros de contención a este sistema,have that pose murs of containment at this system
166,ARG2,1,FAVOUR,164;165,CA,66;67;68;69;85;93;94;95;96;97,RA,,,però no podem crear fronteres no podem crear murs sense canviar la realitat sense mostrar les realitats que volem crear amb educació,pero no podemos crear fronteras no podemos crear muros sin cambiar la realidad sin mostrar las realidades que volamos crear con educación,but can not create borders can not create murs without capsizing the reality without showing the realities that want to create with nurture
167,ARG2,1,FAVOUR,43,CA,,,,,la nostra proposta no fa renunciar a la mare a la llibertat nou mesos,nuestra propuesta no hace renunciar a la madre a la libertad nueve meses,our proposal does not make to renounce at the mother at the liberty nine months
168,ARG2,1,FAVOUR,167,CA,,,,,podrà decidir lliurement,podrá decidir libremente,will be able to decide loosely
169,ARG2,3,FAVOUR,110;111;112,RA,,,,,tenim una escala jeràrquica que garanteix els drets del nadó de la mare i de les persones comitents,tenemos una escala jerárquica que garantiza los derechos del bebé de la madre y de las personas comitentes,have a hierarchical scale that guarantees the laws of the baby of the mother and of the persons comitents
170,ARG2,2;3,AGAINST,27;35;36;37;38;39;40;41;42;43;44;45;55;56;150;151;152;153;154;155;156;174,RA,,,,,no creu que el fet d'utilitzar el cos de la dona com un mitjà reproductiu és una pràctica que ja li instrumentalitza de per si,no cree que el hecho de utilizar el cuerpo de la mujer como un medio reproductivo es una práctica que ya le instrumentaliza de por sí,does not think that the fact to utilise the body of the wife how a reproductive mode is a practice that already him instrumentalitza of for if
171,ARG2,1;3,FAVOUR,170,CA,,,,,el sentiment d'aquesta dona per voler fer això legitima que puga fer-ho,el sentimiento de esta mujer para querer hacer esto legitima que pueda hacerlo,the sentiment of this wife to want to make this legitimates that it can make it
172,ARG2,1;3,FAVOUR,170,CA,171,RA,,,dir a la dona no ho faces si posem unes garanties,decir a la mujer no lo hagas si ponemos unas garantías,say at the wife do not make it if we pose some guarantees
173,ARG2,1;3,FAVOUR,6;11;12;13;14;20;22;27;61;72;73;74;75;76;77;78;79;80;82;83;84;85;88;89;93;94;95;100;113;114;115,RA,46;47;50;51;52;53;54;170,CA,,,compra-venda de nadons,compra-venta de bebés,purchase-sale of babies
174,ARG2,1;2;3,FAVOUR,22;62;80;81;86;92;102;105;111;132,RA,,,,,protegir a les mares del mercat amb una proposta garantista que salvaguarda els interessos de les mares del sistema patriarcal de la marginalitat de la desigualtat de la instrumentalització,proteger a las madres del mercado con una propuesta garantista que salvaguarda los intereses de las madres del sistema patriarcal de la marginalidad de la desigualdad de la instrumentalización,protect at the mothers of the market with a proposal garantista that safeguard the mothers's interests of the patriarchal system of the marginalitat of the inequality of the instrumentalització
175,ARG2,3,AGAINST,138;139;140;141;142;143;144;158;159;160,RA,,,,,com pot ser la dona cent per cent lliure si no pot preveure què sentirà a l'entrar aquest nen encara que estigui amb un cert contacte amb el mateix,como puede ser la mujer cien por cien libre si no puede prever qué sentirá a la entrar este niño aunque esté con cierto contacto con el mismo,how can be the wife one hundred percent free if it can not foresee what will hear at the enter this boy although it was with a true contact with the same
176,ARG2,3,FAVOUR,175,CA,,,,,la dona ha tingut que parir abans per saber què és,la mujer ha tenido que parir antes por saber qué es,the wife has had that bear before to know what is
177,ARG2,3,FAVOUR,176,RA,,,,,un procés d'informació com cal,un proceso de información como es debido,a process of information how is necessary
178,ARG2,3,FAVOUR,177,CA,,,,,avui en dia que diuen firma aquest paper,hoy en día que dicen firma este papel,today at day that say byline this paper
179,ARG2,3,FAVOUR,26;29;46;47;50;51;52;53;54;125;126;127;128;129;130;131;,CA,,,,,la problemàtica inherent a aquesta pràctica hi anem a posar-li remei,la problemática inherente a esta práctica vayamos a ponerle remedio,the problematic inherent at this practice go  at posing him remedy
180,ARG2,3,FAVOUR,22;62;80;81;86;92;102;105;111;132,RA,,,,,garantint els drets del nadó de la mare gestant que no deu renunciar al dret de filiació,garantizando los derechos del bebé de la madre gestante que no debe de renunciar al derecho de filiación,guaranteeing the laws of the baby of the mother gestant that does not owe to renounce at the law of filiació
181,ARG2,2,FAVOUR,67;85;93;94;95;100,RA,,,,,donar cabuda a estes realitats,dar cabida a estas realidades,give fit at estes realities
182,ARG2,3,FAVOUR,22;62;80;81;86;92;102;105;111;132;180,RA,,,,,protegir a totes les persones,proteger a todas las persones,protect at all the persons
183,ARG2,1;2,FAVOUR,182,MA,,,,,hi ha que respectar els drets d'aquestes persones,hay que respetar los derechos de estas personas,there is that respect the laws of these persons
184,ARG2,1;2,FAVOUR,182;183,CA,,,,,però sempre prevalent les del nadó i les de la mare gestant,pero siempre prevaleciendo las del bebé y las de la madre gestante,but always prevailing the of the baby and the of the mother gestant
185,ARG2,3,FAVOUR,186;187;188;189,RA,,,,,una proposta garantista que es centra en quatre punts,una propuesta garantista que se centra en cuatro puntos,a proposal garantista that centres  at four points
186,ARG2,3,FAVOUR,46;47;50;51;52;53;54,CA,,,,,la desmercantilització,la desmercantilització,it desmercantilització
187,ARG2,3,FAVOUR,4;39;40;135;136,CA,79,RA,,,no hi haurà contracte,no habrá contrate,there will not be agreement
188,ARG2,3,FAVOUR,21,RA,,,,,no hi haurà remuneració,no habrá remuneración,there will not be remuneration
189,ARG2,3,FAVOUR,35;36;37;38;39;40;41;42;43;44;45;55;56,CA,,,,,erradicar la cosificació,erradicar la cosificación,eradicate the reification
190,ARG2,3,FAVOUR,189,MA,,,,,la instrumentalització,la instrumentalización,it instrumentalització
191,ARG2,3,FAVOUR,,,,,,,el nadó tindrà una vinculació jurídica amb la mare gestant,el bebé tendrá una vinculación jurídica con la madre gestante,the baby will a juridical bonding with the mother gestant
192,ARG2,3,FAVOUR,4;39;40;135;136,CA,79,RA,187.0,MA,firmar un contracte que renunciï a drets,firmar un contrato que renuncie a derechos,sign an agreement that renounce at laws
193,ARG2,3,FAVOUR,5;7;8;9;10;17;18;19;22;25;61;64;68;71;114;115;116;220,CA,,,,,eliminar l'abús jeràrquic amb un comitè de garanties,eliminar el abuso jerárquico con un comité de garantías,delete the hierarchical abuse with a committee of guarantees
194,ARG2,3,FAVOUR,193,RA,,,,,filòsofs juristes metges un equip multidisciplinar que garantirà que aquestes dones no tinguin una relació jeràrquica ni diners ni social,filósofos juristas médicos un equipo multidisciplinar que garantizará que estas mujeres no tengan una relación jerárquica ni dinero ni social,philosophers jurists doctors a squad multidisciplinar that will guarantee that these wives do not have a hierarchical account or money or social
195,ARG2,3,FAVOUR,71,CA,,,,,evitarem el turisme gestacional,evitaremos el turismo gestacional,will eschew the tourism gestacional
196,ARG2,2,FAVOUR,5;7;8;9;10;17;18;19;22;25;61;64;66;67;68;69;71;85;93;94;95;96;97;100;103;104;105;106;114;115;116;166,RA,,,,,és l'educació la que canvia açò,es la educación la que cambia esto,is the nurture what capsizes this
197,ARG2,1;2;3,FAVOUR,30;32;36;137;138;150;151;152;153;154;155;156;157;158;159;160;182,RA,,,,,creu que és legítim acceptar el mínim risc que una dona pugui patir les conseqüències que li ha explicat el meu company gorka per complir el desig de tercers,cree que es legítimo aceptar el mínimo riesgo que una mujer pueda sufrir las consecuencias que le ha explicado mi compañero gorka para cumplir el deseo de terceros,thinks that it is legitimate to accept the minimal risk that a wife can suffer the consequences that has explained him my partner gorka to conform the wish of third
198,ARG2,3,FAVOUR,138;139;142;143;144;147;197,CA,,,,,ho te que determinar la dona lliurement,lo te que determinar la mujer libremente,it you that determine the wife loosely
199,ARG2,,FAVOUR,198,RA,,,,,les persones som intel·ligents,las personas somos inteligentes,the persons are intelligent
200,ARG2,,FAVOUR,199,MA,,,,,tenim que respectar la intel·ligència de cadascú,tenemos que respetar la inteligencia de cada cual,have that respect the intelligence of each
201,ARG2,1,FAVOUR,,,,,,,un altre informe que evidencia científicament i avala que aquesta pràctica no és nociva si aquesta pràctica és dins d'un marc garantista,otro informe que evidencia científicamente y avala que esta práctica no es nociva si esta práctica es dentro de un marco garantista,another report that evidencia scientifically and endorses that this practice is not harmful if this practice is in a frame garantista
202,ARG2,1,FAVOUR,30;32;36;137;138;150;151;152;153;154;155;156;157;158;159;160;182,CA,,,,,hi han estudis que donen pes al nostre argumentari que diuen que aquests xiquets després també que aquestes mares no els hi passa res,han estudios que dan pes a nuestro argumentario que dicen que estos niños después también que estas madres no se los pasa nada,have  surveys that give weight at our argumentari that say that these children next also that these mothers no passes the ones to him nothing
203,ARG2,,FAVOUR,148;194,RA,,,,,els informes depén de qui els paga depèn dels interessos com els filòsofs,los informes depende de quién los paga depende de los intereses como los filósofos,the reports depends of who pays the ones depends of the interests like the philosophers
204,ARG2,1;3,FAVOUR,186,MA,,,,,l'eliminació d'empreses intermediàries,la eliminación de empresas intermediarias,the deletion of intermediary companies
205,ARG2,3,FAVOUR,182,MA,62;65;174,RA,,,un model garantista que protegirà a les persones,un modelo garantista que protegerá a las personas,a model garantista that will protect at the persons
206,ARG2,2,FAVOUR,35;36;37;38;39;40;41;42;43;44;45;55;56;127;128;129;130;131;138;139;142;143;144;147;150;151;152;153;154;155;156;157,RA,,,,,paternalisme feminista,paternalismo feminista,paternalisme feminist
207,ARG2,2,FAVOUR,33;34,RA,,,,,ensalçar el nom del feminisme com si fos una paraula buida,ensalçar el nombre del feminismo como si fuera una palabra vacía,ensalçar the name of the feminism as if it was an empty word
208,ARG2,1;3,FAVOUR,35;36;37;38;39;40;41;42;43;44;45,RA,,,,,erradicar-los la cosificació l'instrumentalització,erradicarlos la cosificación la instrumentalización,eradicate them the reification it instrumentalització
209,ARG2,3,FAVOUR,67;84;85;91;92;93;94;95;100,RA,,,,,nous models de família,nuevos modelos de familia,new models of family
210,ARG2,2,FAVOUR,73;82;98,RA,,,,,les societats canvien,las sociedades cambian,the societies capsize
211,ARG2,2,FAVOUR,210,CA,,,,,però tenim que canviar les creences,pero tenemos que cambiar las creencias,but have that capsize the beliefs
212,ARG2,2,FAVOUR,67;84;85;91;92;93;94;95;100,RA,,,,,canviar la realitat,cambiar la realidad,capsize the reality
213,ARG2,1;3,FAVOUR,5;7;8;9;10;17;18;19;22;25;61;64;66;67;68;69;71;85;93;94;95;96;97;100;103;104;105;106;114;115;116;166,RA,,,,,eliminar l'abús jeràrquic i gestacional,eliminar el abuso jerárquico y gestacional,delete the hierarchical abuse and gestacional
214,ARG2,2,FAVOUR,66;67;68;69;95;96;97;166;196,RA,,,,,procés educatiu paral·lel,proceso educativo paralelo,parallel educational process
215,ARG2,2,FAVOUR,214,RA,,,,,és essencial educar per la igualtat,es esencial educar por la igualdad,is essential to educate for the equality
216,ARG2,1;2;3,AGAINST,72;73;74;75;76;77;78;79;80;185;186;187;188;189;190;193;209;210;211;212,RA,,,,,tot aquest mecanisme legal tots aquests requisits totes aquestes coses tan complicades per què,todo este mecanismo legal todos estos requisitos todas estas cosas tan complicadas por qué,all this legal mechanism all these requisites all these as complicated things how come
217,ARG2,1;2;3,AGAINST,6;11;12;13;14;20;22;27;61;72;73;74;75;76;77;78;79;80;82;83;84;85;88;89;93;94;95;100;113;114;115,RA,,,,,és a dir què és el que vol satisfer i què li fa aplicar i construir tot aquest marc legal,es decir qué es el que quiere satisfacer y que le hace aplicar y construir todo este marco legal,that is to say what is what wants to satisfy and what makes him apply and construct all this legal frame
218,ARG2,1;2;3,AGAINST,5;7;8;9;10;17;18;19;22;25;61;64;68;71;114;115;116;220,RA,,,,,no construeixo per atacar el sistema neoliberal que és tan dolent,no construyo para atacar el sistema neoliberal que es tan doliendo,do not construct to attack the neoliberal system that is as hurting
219,ARG2,1;2;3,AGAINST,216;217;218,RA,,,,,no està vosté construint tot aquest marc legal amb tots aquests requisits per satisfer precisament un desig neoliberal,no está usted construyendo todo este marco legal con todos estos requisitos para satisfacer precisamente un deseo neoliberal,is not you constructing all this legal frame with all these requisites to satisfy precisely a neoliberal wish
220,ARG2,1;2;3,AGAINST,5;7;8;9;10;17;18;19;22;25;61;64;68;71;114;115;116;220,CA,,,,,seria molt millor si vol acabar amb el sistema neoliberal dir directament amb l'educació que adoptar un fill és igual que tenir-lo genèticament,seria mucho mejor si quiere acabar con el sistema neoliberal decir directamente con la educación que adoptar un hijo es igual que tenerlo genéticamente,would be much better if it wants to end with the neoliberal system say directly with the nurture that adopt a son is equal that have it genetically
221,ARG2,2,AGAINST,35;36;37;38;39;40;41;42;43;44;45;55;56,CA,,,,,no s'ha de cosificar la dona,no se tiene que cosificar la mujer,does not have to  cosificar the wife
222,ARG2,2,AGAINST,221,MA,,,,,la dona no és un objecte,la mujer no es un objeto,the wife is not an object
223,ARG2,2,AGAINST,66;67;68;69;85;93;94;95;96;97;100;133;166;196;214;215;220,RA,,,,,educar perquè una persona ja vegi satisfeta la seva capacitat de tenir fills si l'adopta,educar porque una persona ya vea satisfecha su capacidad de tener hijos si lo adopta,educate so that a person already view satisfied his capacity to have children if it adopts it
224,ARG2,2,AGAINST,27;138;139;140;141;142;143;144,CA,,,,,vull tenir un fill jo vull que una dona em doni un fill biològic per gestació subrogada,quiero tener un hijo yo quiero que una mujer me dé un hijo biológico por gestación subrogada,want to have a son I want to that a wife give me a biological son for surrogacy
225,ARG2,2,AGAINST,224,CA,,,,,quina necessitat hi ha de construir tot aquest mecanisme legal si volen acabar amb el sistema neoliberal,qué necesidad hay de construir todo este mecanismo legal si quieren acabar con el sistema neoliberal,which necessity has to construct  all this legal mechanism if they want to end with the neoliberal system
226,ARG2,2,AGAINST,224;225,RA,,,,,no fem un mecanisme per satisfer un desig construït artificialment i socialment que es pot veure satisfet adoptant un fill,no hacemos un mecanismo para satisfacer un deseo construido artificialmente y socialmente que se puede ver satisfecho adoptando un hijo,do not make a mechanism to satisfy a wish constructed artificially and socially that can view  satisfied adopting a son
227,ARG2,2,AGAINST,33;34;35;36;37;38;39;40;41;42;43;44;45;55;56;66;67;68;69;85;93;94;95;96;97;100;133;166;196;214;215;220,,,,,,eduquem en igualtat,educamos en igualdad,educate at equality
228,ARG2,2,AGAINST,227,MA,,,,,eduquem que la dona és igual que un home,educamos que la mujer es igual que un hombre,educate that the wife is equal that a man
229,ARG2,2,AGAINST,66;67;68;69;85;93;94;95;96;97;100;133;166;196;214;215;220,RA,223,MA,,,eduquem que es pot adoptar,eduquemos que se puede adoptar,educate that can adopt
230,ARG2,2,AGAINST,66;67;68;69;85;93;94;95;96;97;100;133;166;196;214;215;220,RA,223;229,MA,,,que un fill adoptat és igual de fill que un fill genètic,que un hijo adoptado es igual de hijo que un hijo genético,that a son adopted is equal of son that a genetic son
231,ARG2,1;2,AGAINST,5;7;8;9;10;17;18;19;22;25;61;64;68;71;114;115;116;220,CA,66;67;68;69;85;93;94;95;96;97;100;133;166;196;214;215;220;223;226;227;228;229;230;,RA,,,acabarem amb el sistema neoliberal que tan ens preocupa,acabaremos con el sistema neoliberal que tan nos preocupa,will end with the neoliberal system that as preoccupies us
232,ARG2,1;2,AGAINST,5;7;8;9;10;17;18;19;22;25;61;64;67;68;71;84;85;91;92;93;94;95;100,CA,66;67;68;69;85;93;94;95;96;97;100;133;166;196;214;215;220,RA,,,no modificàrem la realitat en funció dels desitjos neoliberals per intentar educar,no modificamos la realidad en función de los deseos neoliberales para intentar educar,did not modify the reality at function of the neoliberal wishes to attempt educate
233,ARG2,1;3,AGAINST,21;80;86;136;188,RA,,,,,és altruista i serà davant d'un jutge,es altruista y será ante un juez,is altruistic and will be in front of a judge
234,ARG2,3,AGAINST,233,CA,235;236,RA,,,però el fet que sigui altruista vol dir necessàriament que no valorem econòmicament,pero el hecho que sea altruista quiere decir necesariamente que no valoramos económicamente,but the fact that was altruist means necessarily that we do not value economically
235,ARG2,3,AGAINST,,,,,,,si a mi algú em regala un mòbil jo puc valorar el mòbil encara que sigui regalat pels diners que jo m'he estalviat si a mi em donen un mòbil de cent vint euros d'una persona em regalo un mòbil de dos mil jo segurament li tindré més agraïment a la persona que m'ha regalat el mòbil dos mil veritat,si a mí alguien me regala un móvil yo puedo valorar el móvil aunque sea regalado por el dinero que yo me he ahorrado si a mí me dan un móvil de ciento veinte euros de una persona me regalo un móvil de dos mil yo seguramente le tendré más agradecimiento a la persona que me ha regalado el móvil dos mil verdad,if at me somebody gives me a mobile I can value the mobile although it was given by the money that I have saved me if at me give me a mobile of one hundred twenty euros of a person give me a mobile of two thousand I surely will have him more gratitude at the person that has given me the mobile two thousand truth
236,ARG2,3,AGAINST,,,,,,,els dos casos el mòbil és gratuït però jo estic valorant pel fet del diners que m'he estalviat,los dos casos el móvil es gratuito pero yo estoy valorando por el hecho del dinero que me he ahorrado,the two cases the mobile is free but I am valuing for the fact of the money that have saved me
237,ARG2,3,AGAINST,234,MA,,,,,que sigui altruista no vol dir que jo no valori econòmicament l'objecte que a mi m'estan donant si no és que el valoro pels diners que jo m'he estalviat,que sea altruista no quiere decir que yo no valore económicamente el objeto que a mí me están dando si no es que lo valoro por el dinero que yo me he ahorrado,that it was altruist does not mean that I do not value economically the object that at me are giving me if it is not that I value it for the money that I have saved me
238,ARG2,3,AGAINST,234;235;236;237,RA,,,,,la mercantilització es produeix igual,la mercantilización se produce igual,it mercantilització produces  the same
239,ARG2,3,AGAINST,235;236,CA,,,,,si per exemple a mi algú em dóna una abraçada jo no calculo quants diners costa l'abraçada que m'està donant la persona no dic val tres-cents euros no ho penso,si por ejemplo a mí alguien me da un abrazo yo no calculo cuánto dinero cuesta el abrazo que me está dando la persona no digo vale trescientos euros no lo pienso,if for example at me somebody gives me an embrace I do not compound how many money costs the embrace that is giving me the person do not say voucher three hundred euros do not think it
240,ARG2,3,AGAINST,235;236,RA,,,,,un món en què si veig un nadó naixent no estigui pensant quants diners m'ha costat m'ha deixat de costar,un mundo en qué si veo un bebé naciente no esté pensando cuánto dinero me ha costado me ha dejado de costar,a world at what if I view a baby being born was not thinking how many money has cost me has ceased me cost
241,ARG2,3,AGAINST,240,MA,,,,,un món en el que vegi una vida humana i no pensi els diners que costa o els diners que m'he estalviat,un mundo en el que vea una vida humana y no piense el dinero que costa o el dinero que me he ahorrado,a world at what view a human life and do not think the money that coast or the money that have saved me
242,ARG2,3,AGAINST,239,RA,,,,,veure un nadó néixer sigui el mateix que rebre una abraçada,ver un bebé nacer sea lo mismo que recibir una abrazada,view a baby be born was the same that get an embrace
243,ARG2,3,AGAINST,21;46;47;50;51;52;53;54;80;86;136;188;233;234;235;236;237;238,RA,,,,,el seu món hi haurà persones que davant del jutge diran mira que bé amb aquest sistema que tenim jo m'he estalviat tres-cents cinquanta mil euros,su mundo habrá personas que ante el juez dirán vaya por Dios con este sistema que tenemos yo me he ahorrado trescientos cincuenta mil euros,his world there will be persons that in front of the judge will say looks that well with this system that have I have saved me three hundred fifty one thousand euros
244,ARG2,3,AGAINST,240;241,RA,,,,,valorant i mercantilitzant la vida humana és extremadament negatiu,valorando y mercantilizando la vida humana es extremadamente negativo,valuing and mercantilitzant the human life is extremely negative
245,ARG2,3,AGAINST,6;11;12;13;14;20;22;27;61;72;73;74;75;76;77;78;79;80;82;83;84;85;88;89;93;94;95;100;113;114;115,CA,240;241;244,RA,,,si no ho legalitzen segur que això no es produeix,si no lo legalizan seguro que esto no se produce,if they do not legalise it sure that this does not produce
246,ARG2,1,AGAINST,,,,,,,el nadó,el bebé,the baby
247,ARG2,1,AGAINST,246,MA,,,,,aquesta persona que apareix de nou a la vida i a la societat,esta persona que aparece de nuevo en la vida y a la sociedad,this person that appears of new at the life and at the society
248,ARG2,1,AGAINST,246;247,RA,,,,,nils berjam ens diu que són molt important els mil primers minuts de la vida d'un nadó,nils berjam nos dice que son muy importante los mil primeros minutos de la vida de un bebé,nils berjam says us that they are very important the one thousand first minutes of the life of a baby
249,ARG2,1,AGAINST,248,CA,,,,,un nadó que porta nou mesos a la panxa de la seva mare que hormonalment està preparat per una vegada neix tenir contacte directe amb la mare tenir un reconeixement de la seva mare treure-li a la seva la seva manada fora treure-li la seva mare,un bebé que puerta nueve meses en la panza de su madre que hormonalment está preparado por una vez nace tener contacto directo con la madre tener un reconocimiento de su madre sacarle a su la suya mandada fuera sacarle su madre,a baby that door nine months at his mother's belly that hormonalment is prepared for once is born to have direct contact with the mother have his mother's a recognition remove him at his his commanded out remove him his mother
250,ARG2,1,AGAINST,249,CA,,,,,en aquell moment pot tenir unes conseqüències psicològiques greus per al nadó potser no,en aquel momento puede tener unas consecuencias psicológicas graves para el bebé quizás no,at that moment can have some grave psychological consequences for the baby perhaps no
251,ARG2,1,AGAINST,250,CA,,,,,però potser sí,pero quizás sí,but perhaps aye
252,ARG2,1,AGAINST,251,RA,6;11;12;13;14;20;22;27;61;72;73;74;75;76;77;78;79;80;82;83;84;85;88;89;93;94;95;100;113;114;115,CA,,,aquest potser sí és el que fa que com poder públic no podem permetre que succeeixi,este quizás sí es el que hace que como poder público no podemos permitir que suceda,this perhaps aye is what makes that like being able to public can not permit that succeeixi
253,ARG2,1;2,AGAINST,158;246;247;248;249;252,RA,,,,,garantitzar que aquest nadó no pugui tenir conseqüències psicològiques greus per al resta de la seva vida pel fet que estic fent una cosa que no és natural,garantitzar que este bebé no pueda tener consecuencias psicológicas graves para el resto de su vida por el hecho que estoy haciendo una cosa que no es natural,garantitzar that this baby can not have grave psychological consequences for the rest of his life for the fact that am making a thing that is not natural
254,ARG2,1;2;3,FAVOUR,72;73;74;75;76;77;78;79;80;185;186;187;188;189;190;193;209;210;211;212,RA,,,,,en el nostre model garantista la mare gestant no renuncia a la filiació no seria aquesta una pràctica saludable tant per a la mare com per al nadó,en nuestro modelo garantista la madre gestando no renuncia a la filiación no sería esta una práctica saludable tanto para la madre como para el bebé,at our model garantista the mother gestant does not renounce at it filiació would not be this a healthy practice so much for the mother how for the baby
255,ARG2,2,AGAINST,254,RA,,,,,si vostè vol aquest model de família per què és necessària la gestació subrogada,si usted quiere este modelo de familia por qué es necesaria la gestación subrogada,if you wants to this model of family how come is necessary the surrogacy
256,ARG2,2,AGAINST,84;91;92;103;104;105,RA,30;32;36;137;138;150;151;152;153;154;155;156;157;158;159;160;182,CA,,,per què no podem fomentar aquest model de família sense necessitat de que hagin cosificat una dona i hagin de passar pels riscos de l'embaràs,por qué no podemos fomentar este modelo de familia sin necesidad de que hayan cosificat una mujer y tengan que pasar por los riesgos del embarazo,how come can not foster this model of family without necessity of that they have cosificat a wife and have to pass for the risks of the pregnancy
257,ARG2,2,AGAINST,,,,,,,per què no podem educar aquesta dona sent igual de mare si té un fill adoptat ,por qué no podemos educar esta mujer siente igual de madre si tiene un hijo adoptado,how come can not educate this wife hears equal of mother if has a son adopted
258,ARG2,2,AGAINST,30;32;36;137;138;150;151;152;153;154;155;156;157;158;159;160;182,RA,,,,,la dona lliure de fer el que vulgui,la mujer libre de hacer el que quiera,the free wife to make what want to
259,ARG2,2,AGAINST,258,RA,,,,,un paral·lelisme si per exemple ens ve algú i ens diu mira jo vull treballar set hores a la setmana i vint-i-quatre hores que li diem no hi ha algú que digui no llibertat individual de fer el que vulgui veritat que no és veritat que no utilitzem la llibertat individual per justificar determinades pràctiques negatives és veritat que hi ha una legislació laboral que ens diu hem de limitar la llibertat de treballar les hores que una persona vulgui perquè és negatiu per ell,un paralelismo si por ejemplo nos viene alguien y nos dice mira yo quiero trabajar siete horas en la semana y veinticuatro horas que le decimos no hay alguien que diga no libertado individual de hacer el que quiera verdad que no es verdad que no utilicemos la libertad individual para justificar determinadas prácticas negativas es verdad que hay una legislación laboral que nos dice tenemos que limitar la libertad de trabajar las horas que una persona quiera porque es negativo por él,a parallelism if for example comes us somebody and says us looks I want to work seven hours by the week and twenty-four hours that say him there is not somebody that say no individual liberty to make what want to truth that is not truth that do not utilise the individual liberty to justify determinate negative practices is truth that there is a labour legislation that says us have to limit the liberty to work the hours that a person want to so that it is negative for his sake
260,ARG2,2,AGAINST,30;32;33;34;35;36;137;138;139;142;143;144;147;150;151;152;153;154;155;156;157;158;159;160;182,RA,,,,,utilitzem la llibertat individual per justificar pràctiques que poden arribar a vulnerar la dona,utilizamos la libertad individual para justificar prácticas que pueden llegar a vulnerar la mujer,utilise the individual liberty to justify practices that can reach vulnerar the wife
261,ARG2,2,AGAINST,259,RA,,,,,fem amb la dóna la mateixa cosa que amb el treballador,hacemos con la da la misma cosa que con el trabajador,muck with gives it the same thing that with the worker
262,ARG2,2,AGAINST,259;261,RA,30;32;33;34;35;36;137;138;139;142;143;144;147;150;151;152;153;154;155;156;157;158;159;160;182,CA,,,tens llibertat individual de treballar totes les hores que vulguis però jo com a estat no et deixo perquè jo he de protegir-te a tu i he de garantitzar que no treballaràs més del compte i que no tindràs unes conseqüències negatives derivat del fet d'exercir la teva llibertat en plenitud,tienes libertad individual de trabajar todas las horas que quieras pero yo como estado no te dejo porque yo tengo que protegerte en tú y tengo que garantitzar que no trabajarás más de la cuenta y que no tendrás unas consecuencias negativas derivado del hecho de ejercer tu libertad en plenitud,have individual liberty to work all the hours that want to but I as a state do not let you so that I have to protect you at you and have to garantitzar that you will not work more of the bead and that will not some negative consequences derived of the fact to exert your liberty  plenitud
263,ARG2,2,AGAINST,260,MA,,,,,la llibertat individual només s'utilitza per justificar pràctiques que perjudiquen a la dona,la libertad individual solo se utiliza para justificar prácticas que perjudiquen a la mujer,the individual liberty only utilises  to justify practices that prejudice at the wife
264,ARG2,2,AGAINST,262,RA,,,,,podem limitar la   llibertat individual com ho hem fet a la nostra societat   ,podemos limitar la libertad individual como lo hemos hecho a nuestra sociedad,can limit the individual liberty and have made it at our society
265,ARG2,2,AGAINST,262,MA,,,,,dona hi ha coses que no pots fer per la teva salut   per la teva protecció per la salut del nadó,mujer hay cosas que no puedes hacer por tu salud por tu protección por la salud del bebé,wife there are things that can not make for your health for your protection for the health of the baby 
266,CONC,,AGAINST,,,,,,,el poeta italià massimo bon templeri deia   ja no hi ha qui conegui l'art de la conversa és a dir de la discussió   discussió és partir del traç que ha traçat l'altra persona   i anar més enllà per construir   diàleg és col·laboració   el traç aquesta línia que ha fet l'altre equip i de la qual   partim és la següent actualment la pràctica de la gestació   subrogada s'està duent a terme en condicions horribles i és atroç   la diferència fonamental entre tots dos equips és que davant d'aquesta realitat   ells consideren que la millor opció és legalitzar-la   nosaltres diem legalitzar-la implica legitimar nosaltres hem dit   que no acceptem aquesta pràctica perquè la pròpia idea en   si ja és dolenta encara que es donés en perfectes condicions   que hem evidenciat que això no pot arribar a ser possible   la mateixa idea de gestació subrogada és dolenta en si mateixa   com ha sigut tot això ens han dit dues coses principals  en primer lloc que si no legalitzen nosaltres és a dir ells   el mercat marquen les normes i no podem acceptar que això sigui d'aquesta manera   hem evidenciat que encara que es legalitzés al mercat res   és igualment aquest intercanvi perquè el fet que em donin   alguna cosa de forma altruista de forma gratuïta no no impedeix   que jo com a receptora o receptor no estigui valorant allò   com a preu que m'he estalviat no estigui sent conscient que   allò té un valor econòmic i per tant digui això tenia   un preu m'ho estalviat però jo sóc conscient que allò té   una valoració i per tant aquesta forma d'altruisme no és cent per cent garantida   en segon lloc pel que fa al mercat negre hem dit l'opció correcta del mercat negre   és controlar-lo per què perquè hem de prohibir-ho ja que   no acceptem la pròpia pràctica de les de subrogada per tant   si hi ha mercat negre i si aquest risc l'acceptem l'opció és el control   i en tercer lloc si es marxa a tercers països perquè fomentem   que la gent marxi altres llocs on turisme reproductiu que es   produeix en aquests països que s'elimini també a aquests   països i per tant eliminem completament aquesta pràctica   que considerem atroç en si mateixa en segon lloc ens han proposat una nova família   una nova realitat nosaltres ens hem commogut per aquest concepte   d'amor però els hem dit podem proposar altres models que siguin menys lesius   que no impliquin els riscos que tenen que una dona tingui nou mesos dins seu   aquest bebè per exemple l'adopció   d'això trencaria estigmes trencaria paradigmes en pensar que   la concepció de la filiació va relacionada amb els gens que   només és fill meu si jo el tinc genèticament per tant hi ha   altres alternatives com adopció que trenquen també paradigmes   i que eviten aquestes conseqüències negatives que només   té la gestació subrogada quines han sigut aquestes   tres coses principals hem dit argument feminista argument de   salut i argument de mercantilització hem dit que la dona no   pot estar al servei del mercat aquell que vulnera els seus drets   dignitat desenvolupament de la personalitat etcètera per tant   nosaltres en aquest triangle nador mare gestant i família   comitent ens preocupem moltíssim per la mare gestant perquè   és el subjecte que patirà que les conseqüències psicològiques argument número dos   hem dit que aquestes conseqüències psicològiques   són imprevisibles i són ineludibles perquè aquest part el   fa diferent de la resta de parts perquè no ens quedarem aquest   bebè i aquesta és la diferència fonamental no estan disposats   a acceptar el perill que per a la dona té i és que la protecció   d'altres béns o valors o drets de tercers han d'imposar la   prohibició de certes tècniques com aquesta   i en tercer lloc hem dit és que la pròpia idea de mercantilització és dolenta   perquè la cosifica i encara que les condicions fossin idònies   que han dit que no és possible i ho hem evidenciat la mateixa   concepció que implica la gestació subrogada creiem que és negativa   creiem que és degradant creiem que corromp que instrumentalitzen   la dona i en nadó que els sotmet al mercat i tracte com a objecte   dues vides és que ja deia sandel que quan sotmetem alguna cosa al mercat   ens hem de preguntar alguna cosa més que l'eficiència i l'eficàcia   ens hem de preguntar si les normes estan desplaçant valors no mercantils   que mereixen ser protegits com aquest cas la dona i el nadó   per tant perquè no estan disposats a acceptar aquests riscos   que tenen per la dona per aquestes conseqüències psicològiques i perquè sí   fumar mata perquè la bellesa seductora crida la mort però nosaltres ens neguem   a treure-la amb un espetec de dits,el poeta italiano massimo buen templeri decía ya no hay quién conozca el arte de la conversación es decir de la discusión discusión es partir del trazo que ha trazado la otra persona e ir más allá para construir diálogo es colaboración el trazo esta línea que ha hecho el otro equipo y de la cual partimos es la siguiente actualmente la práctica de la gestación subrogada se está llevando a cabo en condiciones horribles y es atroz la diferencia fundamental entre ambos equipos es que ante esta realidad ellos consideren que la mejor opción es legalizarla nosotros decimos legalizarla implica legitimar nosotros hemos dicho que no aceptemos esta práctica porque la propia idea en si ya es mala aunque se diera en perfectas condiciones que hemos evidenciado que esto no puede llegar a ser posible la misma idea de gestación subrogada es mala en sí misma como ha sido todo esto nos han dicho dos cosas principales en primer lugar que si no legalizan nosotros es decir ellos el mercado marcan las normas y no podemos aceptar que esto sea de este modo hemos evidenciado que aunque se legalizara al mercado nada es igualmente este intercambio porque el hecho que me den algo de forma altruista de forma gratuita no no impide que yo como receptora o receptor no esté valorando aquello como precio que me he ahorrado no esté siendo consciente que aquello tiene un valor económico y por tanto diga esto tenía un precio me lo ahorrado pero yo soy consciente que aquello tiene una valoración y por tanto esta forma de altruismo no es cien por cien garantizada en segundo lugar en cuanto al mercado negro hemos dicho la opción correcta del mercado negro es controlarlo por qué porque tenemos que prohibirlo puesto que no aceptamos la propia práctica de las de subrogada por lo tanto si hay mercado negro y si este riesgo lo aceptamos la opción es el control y en tercer lugar si se marcha a terceros países porque fomentamos que la gente marche otros lugares donde turismo reproductivo que se produce en estos países que se elimine también en estos países y por tanto eliminamos completamente esta práctica que consideramos atroz en sí misma en segundo lugar nos han propuesto una nueva familia una nueva realidad nosotros nos hemos conmovido por este concepto de amor pero los hemos dicho podemos proponer otros modelos que sean menos lesivos que no impliquen los riesgos que tienen que una mujer tenga nueve meses para sus adentros este bebé por ejemplo la adopción de esto rompería estigmas rompería paradigmas al pensar que la concepción de la filiación va relacionada con los genes que solo es hijo mío si yo lo tengo genéticamente por lo tanto hay otras alternativas como adopción que rompan también paradigmas y que eviten estas consecuencias negativas que solo tiene la gestación subrogada qué han sido estas tres cosas principales hemos dicho argumento feminista argumento de salud y argumento de mercantilización hemos dicho que la mujer no puede estar al servicio del mercado aquel que vulnera sus derechos dignidad desarrollo de la personalidad etcétera por lo tanto nosotros en este triángulo nador madre gestante y familia comitente nos preocupamos muchísimo por la madre gestante porque es el sujeto que sufrirá que las consecuencias psicológicas argumento número dos hemos dicho que estas consecuencias psicológicas son imprevisibles y son ineludibles porque este parto lo hace diferente del resto de partes porque no nos quedaremos este bebé y esta es la diferencia fundamental no están dispuestos a aceptar el peligro que para la mujer tiene y es que la protección otros bienes o valores o derechos de terceros tienen que imponer la prohibición de ciertas técnicas como esta y en tercer lugar hemos dicho es que la propia idea de mercantilización es mala porque la cosifica y aunque las condiciones fueran idóneas que han dicho que no es posible y lo hemos evidenciado la misma concepción que implica la gestación subrogada creemos que es negativa creemos que es degradante creemos que corrompe que instrumentalicen la mujer y en bebé que los somete al mercado y trato como objeto dos vidas es que ya decía sandel que cuando sometemos alguna cosa al mercado nos tenemos que preguntar algo más que la eficiencia y la eficacia nos tenemos que preguntar si las normas están desplazando valores no mercantiles que merecen ser protegidos como este caso la mujer y el bebé por lo tanto porque no están dispuestos a aceptar estos riesgos que tienen por la mujer por estas consecuencias psicológicas y porque sí fumar mata porque la belleza seductora grita la muerte pero nosotros nos negamos a sacarla con un chasquido de dichos ,the Italian poet massimo good templeri said no longer there is who meet the art of the conversation that is to say of the argument argument is to split of the stroke that has traced the other person and go further to construct dialogue is collaboration the stroke this line that has made the other squad and of which split is the following at present the practice of the surrogacy is carrying out  at horrible conditions and is atrocious the fundamental difference among both squads is that in front of this reality they consider that the best option is to legalise it we say to legalise it implies legitimate we have said that we do not accept this practice so that the own idea at if already is mean although it gave  at perfect conditions that have evidenciat that this can not reach possible being the same idea of surrogacy is mean at if same how has been everything this have said us two principal things in the first place that if they do not legalise we that is to say they the market mark the norms and can not accept that this was in this way have evidenciat that although it legalised  at the market nothing is equally this exchange so that it made that they give me something of altruistic form of free form no does not impede that I as a receptor or receptor was not valuing that as a price that have saved me was not being conscious that that has an economic value and therefore it say this had a price me it saved but I am conscious that that has an appraisal and therefore this form of altruism is not one hundred percent guaranteed in the second place regarding the black market have said the correct option of the black market is to control it how come so that we have to prohibit it since no accept the own practice of the of subrogada therefore if there is black market and if this risk accept it the option is the control and thirdly if it leaves  at third countries so that we foster that the persons leave other places where reproductive tourism that produces  at these countries that delete  also at these countries and therefore we delete entirely this practice that consider atrocious at if same in the second place have proposed us a new family a new reality we have us commogut for this concept of love but have said the ones can propose other models that are less harmful that they do not imply the risks that have that a wife have nine months in headquarters this baby for example the adoption thereof would smash stigmas would smash paradigms at thinking that the conception of it filiació goes related with the genes that only is mine son if I have it genetically therefore there are other alternatives like adoption that smash also paradigms and that they eschew these negative consequences that only has the surrogacy which have been these three principal things have said feminist argument argument of health and argument of mercantilització have said that the wife can not be at the kick of the market that that vulnera his right dignity development of the personality and so on therefore we at this triangle nador mother gestant and family comitent preoccupy us very a lot of for the mother gestant so that it is the subject that will suffer that the psychological consequences argument number two have said that these psychological consequences are unpredictable and are ineludibles so that this childbirth makes it distinct of the rest of parts so that we will not stay us this baby and this is the fundamental difference are not had to accept the peril that for the wife has and is that the protection of other sakes or values or laws of third have to impose the ban of some technicians like this and thirdly have said is that the own idea of mercantilització is mean so that it cosifica and although the conditions were ideal that have said that it is not possible and have it evidenciat the same conception that implies the surrogacy think that it is negative think that it is degrading think that it corrupts that instrumentalitzen the wife and at baby that subjects the ones at the market and tract as a object two lives is that already said sandel that when subject any thing at the market have to ask us something more that the efficiency and the efficacy have to ask us if the norms are displacing values no mercantile that merit being protected like this case the wife and the baby therefore so that they are not had to accept these risks that have for the wife for these psychological consequences and so that aye smoke kills so that the seductive beauty cries the death but we deny us at removing it with a sputtering of toes
267,CONC,,FAVOUR,,,,,,,bé en primer lloc dir que ha sigut un debat molt interessant   ens ha agradat molt debatre amb vosaltres   i per concloure aquest debat hem de dir que hem deixat palés   que la prohibició no garanteix res   ja ho hem dit abans segons diu octavi salazar el fet que en   el meu país estiga prohibida una cosa no implica que si tinc   diners puc anar fora i comprar-ho   l'únic que garanteix que aquesta pràctica   puga ser duta a terme de forma ètica és la de la legalització   per què perquè si legalitzen serem nosaltres qui marquem les normes   serem nosaltres qui regulem el que està passant   la nostra proposta no és altruista   la nostra proposta no és mercantil heu parlat de contractes   heu parlat de cosificació heu parlat d'instrumentalització   estem d'acord aquestes són les propostes que hi ha avui dia en el mercat   la nostra és diferent   estem aquí per a crear una nova realitat   hem dit que volem crear una nova realitat   i que ho farem a través de l'educació   i ho farem a través de la legalització   per això el nostre equip ha defensat fermament i ha deixat palés   que la legalització és possible i no sols possible és necessària   l'únic que es pot defensar davant del mercat del neoliberalisme   dels valors que ens diuen que els diners ho poden comprar tot   és un estat fort i per a generar aquest estat necessitem educació   no volem un estat paternalista   volem un estat que empoderhi els seus ciutadans   i siguen els seus ciutadans qui decideix quin què està bé i què no   com hem dit hem presentat una proposta garantista   una proposta basada en una piràmide de prioritats on el nadó   és el més important després la mare gestant   i per últim la família comitent   vosaltres heu parlat que la dona pot patir riscos   és cert si tens que entregar un bebè està clar un nadó disculpeu   està molt clar que pots patir riscos psicològics nosaltres   no estem dient que aquesta mare gestant tinga que entregar el nadó   aquesta mare gestant formarà part de la família la nostra proposta és intrafamiliar   per tant estem creant un nou model   un nou model que s'adapta a les realitats   perquè com hem dit la realitat jurídica es te d'adaptar a   la realitat per garantir els drets sinó   l'únic que podem tindre és un mercat que ens dicti el que tenim que fer  hem dit que cal generar un marc ètic que aquest mercat ètic   deu ser generat a través de l'educació   una educació pel sistema públic una educació i una legalització   ja que és l'única forma que tenim de defensar-nos   hem deixat palés que podem legalitzar aquesta pràctica de forma ètica   ja ho hem dit   l'única forma que tenim de defensar-nos   és aquesta perquè la prohibició no garanteix absolutament res companys   no garanteix res ho estem veient clar   l'únic que podem fer és marcar nosaltres les normes de joc   i per tant crear una nova realitat i tornaré a citar ortega y gasset   jo sóc jo i les meves circumstàncies si no les salva elles   no em salve jo crec que som capaços de salvar-nos   crec que tenim la capacitat suficient tant com a individu com a col·lectiu   per a poder salvar la realitat imperant   per a poder matar el déu que impera   i l'única forma que podem fer-ho és a través de la legalització   moltes gràcies a tothom ha sigut un debat molt interessant   dóna les gràcies al meu equip imanol serrania sana i a flora   i us dóna les gràcies a vosaltres molta sort   ,bien en primer lugar decir que ha sido un debate muy interesante nos ha gustado mucho debatir con vosotros y para concluir este debate tenemos que decir que hemos dejado patente que la prohibición no garantiza nada ya lo hemos dicho antes según dice octavi salazar el hecho que en mi país esté prohibida una cosa no implica que si tengo dinero puedo ir fuera y comprarlo el único que garantiza que esta práctica pueda ser llevada a cabo de forma ética es la de la legalización por qué porque si legalizan seremos nosotros quien marcamos las normas seremos nosotros quien regulamos el que está pasando nuestra propuesta no es altruista nuestra propuesta no es mercantil habéis hablado de contratos habéis hablado de cosificación habéis hablado de instrumentalización estamos de acuerdo estas son las propuestas que hay hoy en día en el mercado la nuestra es diferente estamos aquí para crear una nueva realidad hemos dicho que volemos crear una nueva realidad y que lo haremos a través de la educación y lo haremos a través de la legalización por eso nuestro equipo ha defendido firmemente y ha dejado patente que la legalización es posible y no solo posible es necesaria el único que se puede defender ante el mercado del neoliberalismo de los valores que nos dicen que el dinero lo pueden comprar todo es un estado fuerte y para generar este estado necesitamos educación no volamos un estado paternalista volamos un estado que empoderhi sus ciudadanos y sean sus ciudadanos quienes decide qué qué está bueno y que no cómo hemos dicho hemos presentado una propuesta garantista una propuesta basada en una pirámide de prioridades donde el bebé es lo más importante después la madre gestante y por último la familia comitente vosotros habéis hablado que la mujer puede sufrir riesgos es cierto si tienes que entregar un bebé está claro un bebé disculpáis está muy claro que puedes sufrir riesgos psicológicos nosotros no estamos diciendo que esta madre gestando tenga que entregar el bebé esta madre gestante formará parte de la familia nuestra propuesta es intrafamiliar por lo tanto estamos creando un nuevo modelo un nuevo modelo que se adapta a las realidades porque como hemos dicho la realidad jurídica se té de adaptar a la realidad para garantizar los derechos sino el único que podemos tener es un mercado que nos dicte el que tenemos que hacer hemos dicho que hay que generar un marco ético que este mercado ético debe de ser generado a través de la educación una educación por el sistema público una educación y una legalización puesto que es la única forma que tenemos de defendernos hemos dejado patente que podemos legalizar esta práctica de forma ética ya lo hemos dicho la única forma que tenemos de defendernos es esta porque la prohibición no garantiza absolutamente nada compañeros no garantiza nada lo estamos viendo claro el único que podemos hacer es marcar nosotras las normas de juego y por tanto crear una nueva realidad y volveré a citar ortega y gasset yo soy yo y mis circunstancias si no las salva ellas no me salvo yo creo que somos capaces de salvarnos creo que tenemos la capacidad suficiente tanto como individuo como colectivo para poder salvar la realidad imperante para poder matar el dios que impera y la única forma que podemos hacerlo es a través de la legalización muchas gracias a todo el mundo ha sido un debate muy interesante da las gracias a mi equipo imanol serrania sana y a flora y os da las gracias a vosotros mucha suerte,well in the first place say that it has been a very interesting debate has liked us a lot debate with you and to conclude this debate have to say that we have let palés that the ban does not guarantee anything already have said it before as it says octavi salazar the fact that at my country was prohibited a thing does not imply that if have money can go out and buy it the only that guarantees that this practice can be carried out of ethic form is the of the legalisation how come so that if they legalise will be we who mark the norms will be we who regulate what is passing our proposal is not altruistic our proposal is not mercantile have talked of agreements have talked of reification have talked of instrumentalització agree these are the proposals that there is nowadays at the market our is distinct are here to create a new reality have said that we blast to create a new reality and that will make it through the nurture and will make it through the legalisation therefore our squad has defended firmly and has let palés that the legalisation is possible and no only possible is necessary the only that can defend  in front of the market of the neoliberalism of the values that say us that the money can buy it everything is a strong state and to generate this state need nurture do not blast a state paternalista blast a state that empoderhi his citizens and are his citizens who decides which what is well and what no how have said have presented a proposal garantista a proposal based at a pyramid of priorities where the baby is the most important next the mother gestant and for last the family comitent you have talked that the wife can suffer risks is some if have that hand a baby is clear a baby excuse is very clear that you can suffer psychological risks we are not saying that this mother gestant have that hand the baby this mother gestant will form part of the family our proposal is intrafamiliar therefore we are creating a new model a new model that adapts  at the realities so that how have said the juridical reality  tea to adapt at the reality to guarantee the laws but the only that can have is a market that script us what have that make have said that it is necessary to generate an ethic frame that this ethic market ten being generated through the nurture a nurture for the public system a nurture and a legalisation since it is the only form that have to defend us have let palés that can legalise this practice of ethic form already have said it the only form that have to defend us is this so that the ban does not guarantee absolutely nothing partners does not guarantee anything are viewing it clear the only that can make is to mark we the norms of game and therefore create a new reality and will return at citing ortega y gasset I am I and my circumstances if no the saves they do not save me I think that we are capable to save us think that have the sufficient capacity as much as at individual as a community to be able to save the reality imperant to be able to kill the god that impera and the only form that can make it is through the a lot of legalisation thanks to everybody has been a very interesting debate thanks at my squad imanol serrania healthy and at flora and thanks you at you a lot of luck