ID (Chronological),TYPE (Part + Person),ARGUMENT NUMBER,TEAM STANCE,RELATED ID,ARGUMENTAL RELATION  TYPE,RELATED ID.1,ARGUMENTAL RELATION  TYPE.1,RELATED ID.2,ARGUMENTAL RELATION  TYPE.2,ADU_CAT,ADU_ES,ADU_EN
1,INTRO,,FAVOUR,,,,,,,la imatge que veuran en pantalla és un retrat de bartolomé de las casas un frare espanyol defensor dels drets dels indígenes en els inicis de la colonització d'amèrica commogut pels abusos dels colons espanyols cap aquest bartolomé va emprendre des d'aquell moment una campanya per defensar els seus drets i acabar amb la seva esclavitud però degut a que la corona necessitava mà d'obra per poder extreure els recursos naturals d'amèrica van decidir portar població afroamericana i esclavitzar-la,la imagen que verán en pantalla es un retrato de bartolomé de las casas un fraile español defensor de los derechos de los indígenas en los inicios de la colonización de amèrica conmovido por los abusos de los colonos españoles jefe este bartolomé emprendió desde aquel momento una campaña para defender sus derechos y acabar con su esclavitud pero debido a que la corona necesitaba mano de obra para poder extraer los recursos naturales de amèrica decidieron llevar población afroamericana y esclavizarla,the image that will view at screen is a portrait of bartolomé of las casas a Spanish friar defender of the laws of the native at the onsets of the colonisation of amèrica commogut for the abuses of the colons Spanish cape this bartolomé undertook from that time on a campaign to defend his laws and end with his slavery but owed at that the crown needed labour to be able to extract the natural resources of amèrica decided to take populace afroamericana and enslave it
2,INTRO,,FAVOUR,1,RA,,,,,es va substituir l'esclavitud dels indígenes per la dels afroamericans,se sustituyó la esclavitud de los indígenas por la de los afroamericanos,substituted  the slavery of the native for the of the afroamericans
3,INTRO,,FAVOUR,,,,,,,és necessari legalitzar la maternitat subrogada per tal d'evitar la complicitat del nostre país en pràctiques que són moralment reprovables,es necesario legalizar la maternidad subrogada para evitar la complicidad de nuestro país en prácticas que son moralmente reprobables,is necessary to legalise the surrogacy for such to eschew the complicity of our country at practices that are morally reprovables
4,INTRO,,FAVOUR,,,,,,, legalitzar segons el diccionari de cambridge significa permetre una pràctica que havia estat prohibida amb anterioritat ,legalizar según el diccionario de cambridge significa permitir una práctica que había sido prohibida con anterioridad,legalise according to the dictionary of cambridge means to permit a practice that had been prohibited with anteriority
5,INTRO,,FAVOUR,6 ;16 ;23,RA,,,,,la nostra línia es divideix en tres arguments diferents,nuestra línea se divide en tres argumentos diferentes,our line divides  at three distinct arguments
6,INTRO,1,FAVOUR,,,,,,,en primer lloc un argument fàctic,en primer lugar un argumento fáctico,in the first place an argument fàctic
7,INTRO,1,FAVOUR,6,RA,,,,,és necessària la legalització de la maternitat subrogada perquè és una realitat permesa de facto en el nostre país ,es necesaria la legalización de la maternidad subrogada porque es una realidad permitida de facto en nuestro país,is necessary the legalisation of the surrogacy so that it is a reality permitted of facto at our country
8,INTRO,1,FAVOUR,6 ;7,RA,,,,,per entendre si és necessari o no legalitzar aquesta pràctica hem d'entendre com estem a dia d'avui ,para entender si es necesario o no legalizar esta práctica tenemos que entender como estamos a día de hoy,to understand if necessary or not legalising this practice have to understand how are at day of today
9,INTRO,1,FAVOUR,6,RA,,,,,avui segueix en vigor la llei de tècniques de reproducció humana assistida dos mil sis en la qual en el seu article desè es prohibeix expressament la maternitat subrogada,hoy sigue en vigor la ley de técnicas de reproducción humana asistida dos mil seis en la cual en su artículo décimo se prohíbe expresamente la maternidad subrogada,today tracks in force the law of technicians of human reproduction assisted two thousand six at which at his tenth article prohibits  expressly the surrogacy
10,INTRO,1,FAVOUR,9,CA,,,,,no obstant això sí que permet al nostre sistema és inscriure en el registre civil aquells nascuts a l'estranger mitjançant aquest tipus de pràctiques en els països en els quals aquesta pràctica sigui permesa,sin embargo sí que permite a nuestro sistema es inscribir en el registro civil aquellos nacidos en el extranjero mediante este tipo de prácticas en los países en los cuales esta práctica sea permitida,nevertheless aye that it permits at our system is to inscribe at the civil registry those born abroad by means of this type of practices at the countries at which this practice was permitted
11,INTRO,1,FAVOUR,6 ;10,RA,,,,,això genera un efecte que s'anomena turisme o exili reproductiu,esto genera un efecto que se denomina turismo o exilio reproductivo,this generates an effect that nicknames  tourism or reproductive exile
12,INTRO,1,FAVOUR,6 ;13 ;15,RA,,,,, que a la vegada genera dos problemes,que a la vegada genera dos problemas,that at any one time generates two problems
13,INTRO,1,FAVOUR,6 ;12,RA,,,,,en primer lloc desigualtat dintre del propi país,en primer lugar desigualdad dentro del propio país,in the first place inequality inside of the own country
14,INTRO,1,FAVOUR,6 ;13,RA,,,,,doncs només aquelles rendes o aquelles famílies amb les rendes més altes poden accedir a aquest tipus de pràctiques ,pues solo aquellas rentas o aquellas familias con las rentas más altas pueden acceder a este tipo de prácticas,then only those rendes or those families with the rendes taller can access at this type of practices
15,INTRO,2,FAVOUR,12,RA,,,,,en segon lloc un altre problema que hem titulat l'absència de control,en segundo lugar otro problema que hemos titulado la ausencia de control,in the second place another problem that have titled the absence of control
16,INTRO,2,FAVOUR,15,MA,,,,,conforma el nostre segon argument que és el nostre argument moral,conforma nuestro segundo argumento que es nuestro argumento moral,conforms our second argument that is our moral argument
17,INTRO,2,FAVOUR,16,RA,,,,,és necessària la legalització de la maternitat subrogada per garantir que respecten els drets humans,es necesaria la legalización de la maternidad subrogada para garantizar que respetan los derechos humanos,is necessary the legalisation of the surrogacy to guarantee that they respect the human laws
18,INTRO,2,FAVOUR,16,RA,,,,,la situació de turisme reproductiu el que genera és que les famílies se'n vagin a l'estranger en països en els quals espanya no té jurisdicció,la situación de turismo reproductivo el que genera es que las familias se vayan al extranjero en países en los cuales espanya no tiene jurisdicción,the situation of reproductive tourism what generates is that the families go  abroad at countries at which espanya does not have jurisdiction
19,INTRO,2,FAVOUR,16 ;18,RA,,,,,per tant no pot exercir cap tipus de control en el sentit de poder assegurar que les dones no es vegin explotades en aquest tipus de pràctiques,por lo tanto no puede ejercer ningún tipo de control en el sentido de poder asegurar que las mujeres no se vean explotadas en este tipo de prácticas,therefore it can not exert any type of control at the sense to be able to assure that the wives do not view  exploded at this type of practices
20,INTRO,2,FAVOUR,16,RA,,,,,tenint en compte les paraules de l'alt comissionat de les nacions unides pels drets humans es va expressar que el respecte a la dignitat humana és responsabilitat de tots els estats ,teniendo en cuenta las palabras del alto comisionado de las naciones unidas por los derechos humanos se expresó que el respecto a la dignidad humana es responsabilidad de todos los estados,taking into account the words of the tall comissionat of the nations united by the human laws expressed  that the with regard to the human dignity is responsibility of all the states
21,INTRO,2,FAVOUR,16 ;18 ;19 ;20,RA,,,,,per tant aquests tenen l'obligació de protegir garantir proactivament aquests drets en el propi país i també arreu del món,por lo tanto estos tienen la obligación de proteger garantizar proactivamente estos derechos en el propio país y también en todo el mundo,therefore these have the debenture to protect guarantee proactivament these laws at the own country and also all over in the world
22,INTRO,2,FAVOUR,16 ;18 ;19 ;20,RA,,,,,mantenint la situació actual a espanya podem veure com no està complint,manteniendo la situación actual a espanya podemos ver como no está cumpliendo,maintaining the ongoing situation at espanya can view like is not conforming
23,INTRO,3,FAVOUR,,,,,,,al nostre tercer argument que és l'argument jurídic,a nuestro tercer argumento que es el argumento jurídico,at our third argument that is the juridical argument
24,INTRO,3,FAVOUR,23,RA,17,MA,,,és necessària legalització per estructurar un procediment que respecti la dignitat de totes les parts implicades en aquest tipus de pràctiques,es necesaria legalización para estructurar un procedimiento que respete la dignidad de todas las partes implicadas en este tipo de prácticas,is necessary legalisation to structure a procedure that respect the dignity of all the parts implied at this type of practices
25,INTRO,3,FAVOUR,23,RA,,,,,la situació actual no és sostenible ,la situación actual no es sostenible,the ongoing situation is not sustainable
26,INTRO,3,FAVOUR,23,RA,,,,,ens trobem en una situació d'esquizofrènia legislativa,nos encontramos en una situación de esquizofrenia legislativa,find us at a situation of legislative schizophrenia
27,INTRO,3,FAVOUR,23,RA,,,,,des d'una banda tenim una prohibició,desde una banda tenemos una prohibición,since a band have a ban
28,INTRO,1 ;3,FAVOUR,23,RA,,,,,des de l'altra banda es permet la inscripció al registre civil de nens nascuts a l'estranger,desde la otra banda se permite la inscripción al registro civil de niños nacidos a la extranjero,since the other band permits  the inscription at the civil registry of boys been born abroad
29,INTRO,1 ;3,FAVOUR,23,RA,,,,,és a dir en una situació en què està permesa de facto ,es decir en una situación en que está permitida de facto,that is to say at a situation at what is permitted of facto
30,INTRO,3,FAVOUR,23,RA,17 ;24,MA,,,hem de legalitzar un procediment en el qual les garanties de totes les parts implicades es vegin satisfetes,tenemos que legalizar un procedimiento en el cual las garantías de todas las partes implicadas se vean satisfechas,have to legalise a procedure at which the guarantees of all the parts implied view  satisfied
31,INTRO,3,FAVOUR,1 ;23,RA,,,,,la corona espanyola va decidir deixar d'esclavitzar els indígenes per protegir els seus drets,la corona española decidió dejar de esclavizar los indígenas para proteger sus derechos,the Spanish crown decided to let to enslave the native to protect his laws
32,INTRO,3,FAVOUR,23 ;31,RA,,,,,és que el mateix és el que està passant amb la maternitat subrogada,es que el mismo es el que está pasando con la maternidad subrogada,is that the same is what is passing with the surrogacy
33,INTRO,3,FAVOUR,17,RA,,,,,estem prohibint la maternitat subrogada dintre el nostre país però estem permetent que això es doni a terme a l'estranger ,estamos prohibiendo la maternidad subrogada dentro nuestro país pero estamos permitiendo que esto se dé a término a la extranjero,are prohibiting the surrogacy inside our country but are permitting that this give  at term abroad
34,INTRO,3,FAVOUR,24 ;25 ;26 ;27 ;28 ;29 ;30 ;32 ;33,RA,17 ;24 ;30,MA,,,per tal d'acabar amb aquesta situació hem de legalitzar aquesta pràctica per garantir que els drets de totes les dones es vegin satisfets ,para acabar con esta situación tenemos que legalizar esta práctica para garantizar que los derechos de todas las mujeres se vean satisfechos,for such to end with this situation have to legalise this practice to guarantee that the laws of all the wives view  satisfied
35,INTRO,3,FAVOUR,34,CA,3,RA,,,en cas contrari seguirem sent còmplices de pràctiques que són moralment reprovables ,en caso contrario seguiremos siendo cómplices de prácticas que son moralmente reprobables,at contrary case will track being accomplices of practices that are morally reprovables
36,INTRO,,AGAINST,,,,,,,no és desacceleració econòmica ,no es desaceleración económica,is not economic deceleration
37,INTRO,,AGAINST,36,CA,,,,,és una crisi,es una crisis,is a crisis
38,INTRO,,AGAINST,,,,,,,no estem parlant de la reducció de plantilla ,no estamos hablando de la reducción de plantilla,are not talking of the cut of team
39,INTRO,,AGAINST,38,CA,,,,,estem parlant de l'acomiadament,estamos hablando del despido,are talking of the dismissal
40,INTRO,,AGAINST,,,,,,,no es produeixen danys col·laterals ,no se producen daños colaterales,do not produce  collateral harms
41,INTRO,,AGAINST,40,CA,,,,,es produeixen víctimes civils,se producen víctimas civiles,produce  civil victims
42,INTRO,,AGAINST,3 ;4 ;5 ;6 ;7 ;8 ;9 ;10 ;11 ;12 ;13 ;14 ;15 ;16 ;17 ;18 ;19 ;20 ;21 ;22 ;23 ;24 ;25 ;26 ;27 ;28 ;29 ;30 ;32 ;33 ;34,RA,,,,,no estem parlant de gestació subrogada,no estamos hablando de gestación subrogada,are not talking of surrogacy
43,INTRO,,AGAINST,42,CA,,,,,estem parlant de ventres de lloguer,estamos hablando de vientres de alquiler,are talking of bellies for hire
44,INTRO,,AGAINST,36 ;37 ;38 ;39 ;40 ;41 ;42 ;43,RA,,,,,vivim en el temps del maquillatge i amb les paraules intentem naturalitzar una realitat que ens neguem a anomenar ,vivimos en el tiempo del maquillaje y con las palabras intentamos naturalizar una realidad que nos negamos a denominar,live at the time of the make-up and with the words attempt to naturalise a reality that deny us at nicknaming
45,INTRO,,AGAINST,44,CA,3 ;4 ;5 ;6 ;7 ;8 ;9 ;10 ;11 ;12 ;13 ;14 ;15 ;16 ;17 ;18 ;19 ;20 ;21 ;22 ;23 ;24 ;25 ;26 ;27 ;28 ;29 ;30 ;32 ;33 ;34,RA,,,però nosaltres serem valents i demostrarem com la gestació subrogada vulnera clarament els drets i les llibertats fonamentals ,pero nosotros seremos valientes y demostraremos como la gestación subrogada vulnera claramente los derechos y las libertades fundamentales,but we will be lion-hearted and will evidence like the surrogacy vulnera clearly the laws and the fundamental liberties
46,INTRO,,AGAINST,45,RA,,,,,no només de la mare gestant ,no solo de la madre gestante,no only of the mother gestant
47,INTRO,,AGAINST,46,RA,,,,,sinó també del menor,sino también del menor,but also of the minor
48,INTRO,,AGAINST,3,CA,,,,,no s'hauria de legalitzar la gestació subrogada,no se tendría que legalizar la gestación subrogada,would not have to  legalise the surrogacy
49,INTRO,,AGAINST,50 ;51 ;52,RA,,,,,ho pensem fer mitjançant tres sòlids arguments,lo pensamos hacer mediante tres sólidos argumentos,think it make by means of three solid arguments
50,INTRO,1,AGAINST,45,RA,,,,,el primer l'objectivització i la mercantilització que es produeix tant la mare gestant com el menor,lo primero el objectivització y la mercantilización que se produce tanto la madre gestante como el menor,the first the objectivització and the mercantilització that it produces  so much the mother gestant like the minor
51,INTRO,2,AGAINST,,,,,,,el segon el cavall de troia en referència a les màfies ,el segundo el caballo de troia en referencia a las mafias,the second the horse of troia at reference at the mafias
52,INTRO,3,AGAINST,,,,,,,el tercer a l'efecte rebot que es produiria al legalitzar aquesta pràctica ,lo tercero al efecto rebote que se produciría al legalizar esta práctica,the third at the effect rebound that would produce  at the legalise this practice
53,INTRO,,AGAINST,3 ;4 ;5 ;6 ;7 ;8 ;9 ;10 ;11 ;12 ;13 ;14 ;15 ;16 ;17 ;18 ;19 ;20 ;21 ;22 ;23 ;24 ;25 ;26 ;27 ;28 ;29 ;30 ;32 ;33 ;34,RA,,,,,entenem per maternitat subrogada segons l'informe warnock una pràctica mitjançant la qual una dona gesta o porta al seu ventre un nen per una altra dona amb la intenció d'entregar-li després de néixer ,entendemos por maternidad subrogada según el informe warnock una práctica mediante la cual una mujer gesta o puerta a su vientre un niño por otra mujer con la intención de entregarle después de nacer,understand for surrogacy as the report warnock a practice by means of which a wife feat or door at his belly a boy for another wife with the intent to hand him after being born
54,INTRO,1,AGAINST,53,RA,,,,,per tant una dona està llogant el seu propi ventre,por lo tanto una mujer está alquilando su propio vientre,therefore a wife is renting his own belly
55,INTRO,1,AGAINST,54,CA,,,,,algo totalment inacceptable ,algo totalmente inaceptable,algo totally unacceptable
56,INTRO,1,AGAINST,4,MA,,,,,legalitzar vol dir donar estat legal a una cosa ,legalizar quiere decir dar estado legal a una cosa,legalise means to give legal state at a thing
57,INTRO,1,AGAINST,44 ;50,RA,,,,,no volem maquillar una pràctica que atempta contra tots els principis generals,no queremos maquillar una práctica que atenta contra todos los principios generales,do not blast maquillar a practice that attacks against all the general principles
58,INTRO,3,AGAINST,27 ;33,RA,,,,,a espanya al nostre país d'acord amb la llei catorze dos mil sis concretament l'article deu es declaren nuls de ple drets tots els contractes de gestació subrogada,a espanya en nuestro país de acuerdo con la ley catorce dos mil seis concretamente el artículo diez se declaran nulos de pleno derechos todos los contratos de gestación subrogada,at espanya at our country of chord with the law fourteen two thousand six concretely the article ten declare  null of full laws all the agreements of surrogacy
59,INTRO,1,AGAINST,46 ;47,RA,45,MA,,,perquè aquests contractes vulneren clarament els drets i les llibertats fonamentals no només de la mare gestant sinó també del menor en tant que se'ls objectivitza es cosifiquen i es quantifica trobant a les persones un ús,porque estos contratos vulneran claramente los derechos y las libertades fundamentales no solo de la madre gestante sino también del menor en cuanto que se los objectivitza se cosifiquen y se cuantifica encontrando a las personas un uso,so that these agreements vulneren clearly the laws and the fundamental liberties no only of the mother gestant but also of the minor at so much that  the ones objectivitza  cosifiquen and quantifies  finding at the persons an use
60,INTRO,1,AGAINST,48,RA,4 ;17 ;24 ;34 ;52 ;56,CA,,,defensem un clar i rotund no davant de si s'hauria de legalitzar la maternitat subrogada ,defendemos un claro y rotundo no ante si se tendría que legalizar la maternidad subrogada,defend a clear and rotund no in front of if would have to legalise  the surrogacy
61,INTRO,1,AGAINST,50,RA,,,,,hi ha una mercantilització i l'objectivització de la mare gestant perquè en tant que s'utilitza el nen com un objecte de compravenda el que significa que estem mercantilitzant amb una vida humana ,hay una mercantilización y la objectivització de la madre gestante porque en cuanto que se utiliza el niño como un objeto de compraventa el que significa que estamos mercantilizando con una vida humana,there is a mercantilització and the objectivització of the mother gestant so that at so much that utilises  the boy like an object of compravenda what means that we are mercantilitzant with a human life
62,INTRO,1,AGAINST,61,MA,,,,,diem que hi ha un objectivització de la mare gestant perquè s'utilitza la mare com a objecte per aconseguir el fi del contracte en tant que haurà d'estar obligada durant nou mesos a complir una sèrie de condicions i renunciar a aquest fill,decimos que hay un objectivització de la madre gestante porque se utiliza la madre como objeto para conseguir el fin del contrato en cuanto que tendrá que estar obligada durante nueve meses a cumplir una serie de condiciones y renunciar a este hijo,say that there is an objectivització of the mother gestant so that it utilises  the mother as a object to achieve the end of the agreement at so much that will have to be obliged during nine months at conforming a series of conditions and renounce at this son
63,INTRO,1,AGAINST,1 ;2 ;31,RA,,,,,per tant s'anul·la l'autonomia de la voluntat de la dona i es tracta d'una esclavitud encoberta ,por lo tanto se anula la autonomía de la voluntad de la mujer y se trata de una esclavitud encubierta,therefore it annuls  the autonomy of the will of the wife and treats  of a slavery concealed
64,INTRO,2,AGAINST,51,RA,,,,,hem utilitzat la metàfora el cavall de troia perquè la legalització de la indústria dels ventres de lloguer no facilita el seu control ,hemos utilizado la metáfora el caballo de troia porque la legalización de la industria de los vientres de alquiler no facilita su control,have utilised the metaphor the horse of troia so that the legalisation of the industry of the bellies for hire does not facilitate his control
65,INTRO,2,AGAINST,64,RA,,,,,sinó tot el contrari ,sino todo el contrario,but all the opposite
66,INTRO,2,AGAINST,51 ;64,RA,,,,,expandeix la introducció de màfies que s'aprofitarien d'aquesta cobertura legal i la manca de recursos per part de l'administració per vulnerar els drets inherents als ventres de lloguer ,expande la introducción de mafias que se aprovecharían de esta cobertura legal y la carencia de recursos por parte de la administración para vulnerar los derechos inherentes a los vientres de alquiler,expands the introduction of mafias that would take advantage of  of this legal coverage and the lack of resources for part of the administration for vulnerar the inherent laws at the bellies for hire
67,INTRO,2,AGAINST,52,RA,,,,,l'efecte rebot que es produiria al legalitzar aquesta pràctica en tant que legalitzar no augmentaria la demanda i l'oferta seguiria estant igual,el efecto rebote que se produciría al legalizar esta práctica en cuanto que legalizar no aumentaría la demanda y la oferta seguiría estando igual,the effect rebound that would produce  at the legalise this practice at so much that legalise would not augment the demand and the offer would track being the same
68,INTRO,2,AGAINST,11 ;18,RA,,,,,aquesta contraposició faria que molta gent s'anés a altres països a fer aquesta pràctica ,esta contraposición haría que mucha gente se fuera a otros países a hacer esta práctica,this comparison would make that a lot of persons went  at other countries at making this practice
69,INTRO,2,AGAINST,15 ;19 ;45 ;46 ;47 ;59,RA,,,,,d'aquesta manera no podríem assegurar els drets i les llibertats fonamentals de les parts implicades ,de este modo no podríamos asegurar los derechos y las libertades fundamentales de las partes implicadas,in this way could not assure the laws and the fundamental liberties of the parts implied
70,INTRO,1,AGAINST,45 ;46 ;47 ;50 ;61 ;62,RA,,,,,per tant és per l'objectivització de la mare gestant i del menor ,por lo tanto es por la objectivització de la madre gestante y del menor,therefore it is for the objectivització of the mother gestant and of the minor
71,INTRO,2,AGAINST,51 ;64 ;66,MA,,,,,per el cavall de troia respecte a les màfies,por el caballo de troia respecto a las mafias,for the horse of troia with regard to the mafias
72,INTRO,3,AGAINST,52,MA,,,,,l'efecte rebot que es produiria legalitzar aquesta pràctica,el efecto rebote que se produciría legalizar esta práctica,the effect rebound that would produce  legalise this practice
73,INTRO,3,AGAINST,6 ;7 ;8 ;9 ;10 ;11 ;12 ;13 ;14 ;15 ;29 ;44 ;48 ;57 ;60,RA,,,,,la realitat de la gestació subrogada ja és present i hem de prendre una decisió,la realidad de la gestación subrogada ya es presente y tenemos que tomar una decisión,the reality of the surrogacy already is present and have to take a decision
74,INTRO,3,AGAINST,48 ;60,RA,4 ;17 ;24 ;30 ;34 ;52 ;56,CA,,,la decisió de protegir-los contra aquesta amenaça de dir no a la legalització de la gestació subrogada,la decisión de protegerlos contra esta amenaza de decir no a la legalización de la gestación subrogada,the decision to protect them against this threat to say no at the legalisation of the surrogacy
75,INTRO,3,AGAINST,,,,,,,no defensem el que en tant que l'objecte,no defendemos el que en cuanto que lo objete,do not defend what at so much that the object
76,INTRO,3,AGAINST,75,RA,,,,,sinó que defensem el qui davant de la persona,sino que defendemos quien ante la persona,but that defend the one who in front of the person
77,ARG1,1,FAVOUR,45 ;46 ;47 ;59 ;70 ;61 ;62,RA,,,,,l'objectivització i mercantilització tant del nen com de la dona,la objectivització y mercantilización tanto del niño como de la mujer,the objectivització and mercantilització so much of the boy like of the wife
78,ARG1,1,FAVOUR,79 ;84,RA,,,,,enfoquen aquest argument a dos factors,enfocan este argumento a dos factores,focus this argument at two factors
79,ARG1,1,FAVOUR,47 ;59 ;61 ;70,RA,,,,, en primer lloc la possible desprotecció del nen com a objecte de comerç,en primer lugar la posible desprotección del niño como objeto de comercio,in the first place the possible desprotecció of the boy as a object of trade
80,ARG1,1,FAVOUR,79,CA,47 ;59 ;61 ;70,RA,,,cosa que ja és impossible actualment com així ha demostrat el tribunal de drets humans de la unió europea en les seves diferents sentències,cosa que ya es imposible actualmente como así ha demostrado el tribunal de derechos humanos de la unión europea en sus diferentes sentencias,thing that already is impossible at present like like this has evidenced the tribunal of right humans of the European union at his distinct sentences
81,ARG1,1,FAVOUR,79 ;80,RA,,,,,el nen per protegir-lo justament el que s'ha de fer és inscriure'l a espanya i garantir tots els seus drets mitjançant els tribunals espanyols,el niño para protegerlo justamente el que se tiene que hacer es inscribirlo a espanya y garantizar todos sus derechos mediante los tribunales españoles,the boy to protect it justly what has to make  is to inscribe it at espanya and guarantee all his laws by means of the Spanish tribunals
82,ARG1,1,FAVOUR,45 ;47 ;59 ;61 ;70 ;79 ;80 ;81,CA,,,,,per tant no s'està mercantilitzat amb el nen ,por lo tanto no se está mercantilizado con el niño,therefore it is not  mercantilitzat with the boy
83,ARG1,1,FAVOUR,82,RA,,,,,afirmar que es mercantilitzen el nen en aquest sentit seria com dir que adoptant s'està mercantilitzant nens,afirmar que se mercantilizan el niño en este sentido seria como decir que adoptador se está mercantilizando niños,affirm that  mercantilitzen the boy at this sense would be like saying that adopter is  mercantilitzant boys
84,ARG1,1,FAVOUR,43 ;53 ;54,RA,,,,,en segon lloc enfoquen també aquest argument que no es pot llogar un ventre ,en segundo lugar enfocan también este argumento que no se puede alquilar un vientre,in the second place focus also this argument that can not  rent a belly
85,ARG1,1,FAVOUR,46 ;50 ;59 ;61 ;62 ;70 ;75 ;76,RA,,,,,amb el cos de la dona no es pot mercantilitzar,con el cuerpo de la mujer no se puede mercantilizar,with the body of the wife can not  mercantilitzar
86,ARG1,1,FAVOUR,85,CA,,,,, però es que el que nosaltres proposem no és utilitzar la dona com a objecte de comerç,pero se que el que nosotros proponemos no es utilizar la mujer como objeto de comercio,but  that what we propose is not to utilise the wife as a object of trade
87,ARG1,1,FAVOUR,4 ;17 ;24 ;30 ;34 ;52 ;56 ;74,RA,,,,,és legalitzar per tal que aquesta dona pugui de forma totalment altruista participar en aquest procés ,es legalizar para que esta mujer pueda de forma totalmente altruista participar en este proceso,is to legalise in order that this wife can of form totally altruistic take part in this process
88,ARG1,1,FAVOUR,4 ;17 ;24 ;30 ;34 ;45 ;46 ;50 ;52 ;56 ;59 ;60 ;61 ;62 ;70 ;74 ;75 ;76,RA,,,,,no ser objecte de cobert justament perquè el que passa és que quan nosaltres no la legalitzen les dones que són objecte de comerç són dones d'altres països,no ser objeto de cubierto justamente porque el que pasa es que cuando nosotros no la legalizan las mujeres que son objeto de comercio son mujeres otros países,not being object of silverware justly so that what passes is that when we do not legalise it the wives that are object of trade are wives of other countries
89,ARG1,1,AGAINST,10 ;28,RA,,,,,quina opinió li mereix que actualment el psoe mitjançant la nova proponents no instrucció al direcció risc i notarial immaterial actualment no es registren els nens a espanya,qué opinión le merece que actualmente lo psoe mediante la nueva proponentes no instrucción al dirección riesgo y notarial inmaterial actualmente no se registran los niños a espanya,which opinion merits him that at present the psoe by means of the new proponents no instruction at the address risk and notarial immaterial at present do not register  the boys at espanya
90,ARG1,1,FAVOUR,10 ;28 ;90,RA,,,,,segons la reforma que es va donar el dos mil disset del codi civil almenys registren automàticament espanya ,según la reforma que se dio el dos mil diecisiete del código civil al menos registran automáticamente espanya,according to the reform that gave  the two thousand seventeen of the civil code at least register automatically espanya
91,ARG1,1,FAVOUR,,,,,,,això ve a través d'una directiva europea,esto viene a través de una directiva europea,this comes through a European director
92,ARG1,2,FAVOUR,51 ;64 ;66 ;71,RA,,,,,ens parlen del cavall de troia de les màfies,nos hablan del caballo de troia de las mafias,talk us of the horse of troia of the mafias
93,ARG1,2,FAVOUR,92,RA,,,,,amb la llei seca als estats units el que es va donar és que es va prohibir l'alcohol,con la ley seca en los estados unidos el que se dio es que se prohibió el alcohol,with the dry law at the states united what gave  is that it prohibited  the alcohol
94,ARG1,2,FAVOUR,93,RA,,,,,això és el que va generar les màfies,esto es el que generó las mafias,this is what generated the mafias
95,ARG1,2,FAVOUR,93,RA,,,,, no només això ,no solo esto,no only this
96,ARG1,2,FAVOUR,1 ;2 ;4 ;17 ;24 ;30 ;31 ;34 ;52 ;56 ;63 ;74 ;87,RA,,,,,sinó que hi ha estudis com el de la catedràtica catherin dou que diu que una manera d'acabar amb la tracta i l'explotació de les dones és legalitzant,sino que hay estudios como el de la catedrática catherin dou que dice que una manera de acabar con la trata y la explotación de las mujeres es legalizando,but that there are surveys like the of the catedràtica catherin dou that it says that a mode to end with treats it and the exploitation of the wives is legalising
97,ARG1,3,FAVOUR,52 ;72,CA,,,,,l'efecte rebot de com pujaria la demanda i l'oferta es mantindria igual,el efecto rebote de cómo subiría la demanda y la oferta se mantendría igual,the effect rebound of how would climb the demand and the offer would maintain  the same
98,ARG1,3,FAVOUR,97,CA,,,,,però no obstant això no és cert com demostra el cas del canadà,pero sin embargo no es cierto como demuestra el caso del canadà,but nevertheless is not some how evidences the case of the canadà
99,ARG1,3,FAVOUR,98,RA,,,,,el cas del canadà una vegada es va regular l'oferta va pujar perquè a les dones se'ls donava totes les garanties,el caso del canadà una vez se reguló la oferta subió porque a las mujeres se los daba todas las garantizabas,the case of the canadà a time regulated  the offer climbed so that at the wives gave the ones all the guarantees
100,ARG1,3,FAVOUR,33 ;27 ;58,RA,,,,,és veritat a espanya ara mateix està prohibit segons l'article deu,es verdad a espanya ahora mismo está prohibido según el artículo diez,is truth at espanya right now is prohibited according to the article owes
101,ARG1,3,FAVOUR,6 ;7 ;8 ;9 ;10 ;11 ;12 ;13 ;4 ;15 ;27 ;29 ;33 ;58 ;73 ;100,RA,,,,,a espanya existeix una realitat i és aquesta prohibició,a espanya existe una realidad y es esta prohibición,at espanya exists a reality and is this ban
102,ARG1,3,FAVOUR,100 ;101,CA,,,,,però és que aquesta prohibició no és eficaç ,pero es que esta prohibición no es eficaz,but is that this ban is not effective
103,ARG1,3,FAVOUR,47 ;59 ;61 ;70 ;79 ;80 ;81 ;82 ;83,RA,,,,,per la protecció del nen ,por la protección del niño,for the protection of the boy
104,ARG1,3,FAVOUR,10 ;28 ;90,RA,,,,,els nens s'han d'escriure i per tant es dóna igual,los niños se tienen que escribir y por tanto se da igual,the boys have to write  and therefore it gives  the same
105,ARG1,3,FAVOUR,11 ;18 ;68,RA,,,,,si això ho conjuguem amb la falta d'harmonització internacional en el tema el que passa és que les parelles espanyoles riques se'n van a altres perque s'ho poden permetre,si esto lo conjugamos con la falta de armonización internacional en el tema el que pasa es que las parejas españolas ricas se van a otras perque se lo pueden permitir,if this conjugate it with the fault of international harmonisation at the motif what passes is that the affluent Spanish couples go  at other perque can it permit
106,ARG1,3,FAVOUR,10 ;11 ;18 ;28 ;68 ;90 ;104 ;105,RA,,,,,s'en van a ucraina i gesten els seus nens allà els porten a espanya i els inscriuen ,se van a ucraina y gestan sus niños allá los llevan a espanya y los inscriben,go  at ucraina and gesten his boys there take the ones at espanya and inscribe the ones
107,ARG1,3,FAVOUR,105 ;106,CA,,,,,per tant li donen la volta ,por lo tanto le dan la cerca,therefore they give him the turn
108,ARG1,3,FAVOUR,11 ;18 ;68 ;105 ;106,RA,,,,,la previsió és que com es produeix això com demostra ronald cohen en el seu estudi sobre turisme reproductiu es tradueix en el mateix amb el que va passar a l'avort ,la previsión es que como se produce esto como demuestra ronald cohen en su estudio sobre turismo reproductivo se traduce en el mismo con el que pasó al avort,the forecast is that like produces  this how evidences ronald cohen at his survey on reproductive tourism translates  at the same with what passed at the avort
109,ARG1,2 ;3,FAVOUR,11 ;18 ;68 ;105 ;106,RA,,,,,l'avort estava prohibit a espanya només els rics s'ho podien permetre,la avort estaba prohibido a espanya solo los ricos se lo podían permitir,the avort was prohibited at espanya only the affluent could it permit
110,ARG1,2 ;3,FAVOUR,109,RA,,,,,però no només això sinó que s'anaven a unes condicions precàries,pero no solo esto sino que se iban a unas condiciones precarias,but no only this but that went  at some precarious conditions
111,ARG1,2 ;3,FAVOUR,11 ;18 ;68 ;105 ;106108 ;109,,,,,,que en aquest sentit es traduiria com per exemple diu xavier garcía armes o cristina berger en una explotació reproductiva a altres països ,que en este sentido se traduciría como por ejemplo dice xavier garcía armas o cristina berger en una explotación reproductiva a otros países,that at this sense would translate  like for example says xavier garcía arms or cristina berger at a reproductive exploitation at other countries
112,ARG1,2 ;3,FAVOUR,109 ;110 ;11,RA,,,,,és problema nostre que s'estiguin explotant aquestes dones a ucraina o a georgia,es problema nuestro que se estén explotando estas mujeres a ucraina o a georgia,is ours problem that are exploding  these wives at ucraina or at georgia
113,ARG1,2 ;3,FAVOUR,20 ;21 ;22,RA,,,,,segons el comissionat de les nacions unides la dignitat de les persones és responsabilitat de tots els estats una pràctica fa que s'estigui donant igualment en altres països que no son garantistes ,según el comisionado de las naciones unidas la dignidad de las personas es responsabilidad de todos los estados una práctica hace que se esté dando igualmente en otros países que no su garantistas,as the comissionat of the nations united the dignity of the persons is responsibility of all the states a practice makes that it was giving  equally at other countries that no sleep garantistes
114,ARG1,2 ;3,AGAINST,15 ;19 ;23 ;24 ;25 ;26 ;27 ;58,CA,,,,,quina opinió li mereix que precisament el fet de regularitzar podria crear una economia submergida i espanya no tindria el control judicial suficient ,qué opinión le merece que precisamente el hecho de regularizar podría crear una economía sumergida y espanya no tendría el control judicial suficiente,which opinion merits him that precisely the fact of regularitzar could create an economics submerged and espanya would not the sufficient judicial control
115,ARG1,2 ;3,FAVOUR,114,CA,,,,,això no és pas cert com ja hem demostrat anteriorment,esto no es paso cierto como ya hemos demostrado anteriormente,this is not not some like already have evidenced anteriorly
116,ARG1,2 ;3,FAVOUR,4 ;15 ;17 ;19 ;24 ;30 ;34 ;52 ;56 ;74 ;87 ;96 ;11 ;18 ;68 ;105 ;106 ;108 ;109,RA,,,,,l'estudi de caterin dove catedràtica en dret constitucional justament la forma de legalitzar-ho el que passaria és que hi hauria un control més eficaç i a més s'acabaria amb aquesta tracta,el estudio de caterin dove catedrática en derecho constitucional justamente la forma de legalizarlo el que pasaría es que habría un control más eficaz y además se acabaría con esta trata,the survey of caterin dove catedràtica at constitutional law justly the form to legalise it what would pass is that there would be a more effective control and besides would end  with this treats
117,ARG1,2 ;3,FAVOUR,20 ;24 ;113,RA,,,,,aquí a més es donarien les garanties per poder-ho fer d'una forma que no vulnerés la dignitat de la dona ,aquí además se darían las garantías para poderlo hacer de una forma que no vulnerara la dignidad de la mujer,here besides would give  the guarantees to be able to it make of a form that no vulnerés the dignity of the wife
118,ARG1,2 ;3,FAVOUR,52 ;67 ;72 ;97,RA,,,,,va passar canadà es va legalitzar i el que va passar és que les dones les parelles gestants ja no podien a l'exterior,pasó canadà se legalizó y el que pasó es que las mujeres las parejas gestantes ya no podían a la exterior,passed canadà legalised  and what passed is that the wives the couples gestants no longer could at the outside
119,ARG1,2 ;3,FAVOUR,52 ;67 ;72 ;97 ;10 ;28 ;90 ;104 ;118,RA,,,,,es va acabar amb aquest mercat negre que tan preocupa el país ,se acabó con este mercado negro que tan preocupa el país,ended  with this black market that as preoccupies the country
120,ARG1,3,FAVOUR,,,,,,,a islàndia es va fer una proposició de llei justament basada en aquests pilars,a islàndia se hizo una proposición de ley justamente basada en estos pilares,at islàndia made  a proposition of law justly based at these pillars
121,ARG1,3,FAVOUR,120 ;27 ;33 ;58 ;100 ;101 ;102,RA,,,,,a islandia estava prohibit,a islandia estaba prohibido,at islandia was prohibited
122,ARG1,3,FAVOUR,120 ;121 ;,RA,,,,,les dones no tenien les garanties i els hi era igual,las mujeres no tenían las garantías y se los era igual,the wives did not have the guarantees and was the ones to him equal
123,ARG1,3,FAVOUR,122,RA,,,,, islàndia tenia els ulls tapats contra això,islàndia tenía los ojos tapados contra esto,islàndia had the eyes covered against this
124,ARG1,3,FAVOUR,23 ;24 ;25 ;26 ;27 ;58,,,,,,la seva responsabilitat,su responsabilidad,his responsibility
125,ARG1,3,FAVOUR,4 ;17 ;24 ;30 ;34 ;52 ;56 ;74 ;87 ;96 ;23 ;25 ;26 ;27 ;58,RA,,,,,van establir un procés garantista totalment altruista totalment cobert per la seguretat social,establecieron un proceso garantista totalmente altruista totalmente cubierto por la seguridad social,established a process garantista totally altruistic totally coated for the social security
126,ARG1,3,FAVOUR,125,RA,,,,,pel qual les dones s'haguessin de presentar altruistament a islàndia per poder fer aquest procès ,por el cual las mujeres se tuvieran que presentar altruistamente a islàndia para poder hacer este procès,for which the wives had to present  altruistament at islàndia to be able to make this procès
127,ARG1,3,FAVOUR,51 ;64 ;66 ;71 ;92 ;93 ;94 ;96,RA,,,,,i a més es pogués controlar aquestes màfies,y además se pudiera controlar estas mafias,and besides could  control these mafias
128,ARG1,3,FAVOUR,,,,,,,parlen d'un cavall de troia que no volen,hablan de un caballo de troia que no vuelan,talk of a horse of troia that they do not blast
129,ARG1,3,FAVOUR,128,MA,,,,,les màfies,las mafias,the mafias
130,ARG1,2 ;3,FAVOUR,128,CA,,,,,volem un cavall de troia per acabar amb les màfies amb les violacions de drets de les dones,volemos un caballo de troia para acabar con las mafias con las violaciones de derechos de las mujeres,blast a horse of troia to end with the mafias with the rapes of laws of the wives
131,ARG1,3,FAVOUR,23 ;24 ;25 ;26 ;27 ;58,RA,,,,,que no siguin espanyoles no vol dir que no haguem de protegir els seus drets,que no sean españolas no quiere decir que no hayamos de proteger sus derechos,that they are not Spanish does not mean that we do not have to protect his laws
132,ARG1,1,AGAINST,46 ;50 ;59 ;61 ;62 ;70 ;75 ;76 ;77 ;85 ;86 ;47 ;61 ;79 ;80 ;81 ;88 ;103,RA,,,,,tractem la mercantilització del nen i la  l'objectivització de la dona en un mateix argument,tratamos la mercantilización del niño y la la objectivització de la mujer en un mismo argumento,treat the mercantilització of the boy and the the objectivització of the wife at a same argument
133,ARG1,1 ;2 ;3,AGAINST,87 ;125 ;126,RA,,,,,l'equip rival està intentant venent una quimera,el equipo rival está intentando vendiendo una quimera,the rival squad is attempting selling a chimaera
134,ARG1,3,AGAINST,87 ;125 ;126,CA,133,RA,,,estan plantejant que estan venent un contracte que serà altruista i no hi haurà cap problema envers els seus drets ni envers les seves dignitats,están planteando que están vendiendo un contrato que será altruista y no habrá ningún problema hacia sus derechos ni hacia sus dignidades,are posing that they are selling an agreement that will be altruistic and there will not be any problem envers his laws or envers his dignities
135,ARG1,3,AGAINST,134,CA,,,,,però això no es pot concebre ,pero esto no se puede concebir,but this can not  conceive
136,ARG1,3,AGAINST,87 ;125 ;126,RA,,,,,perquè la pròpia esència del contracte afecta contra la dignitat i contra l'integritat  de les persones o de les parts que es veuen involucrades,porque la propia esència del contrato afecta contra la dignidad y contra la integridad de las personas o de las partes que se ven involucradas,so that the own esència of the agreement affects against the dignity and con the integrity of the persons or of the parts that view  involved
137,ARG1,3,AGAINST,46 ;47 ;59 ;61 ;62 ;70 ;79 ;80 ;81 ;82 ;85 ;86 ;103,RA,,,,,de les parts que es veuen involucrades ,de las partes que se ven involucradas,of the parts that view  involved
138,ARG1,3,AGAINST,137,MA,,,,,es a dir el menor i la dona,se a decir el menor y la mujer,at saying the minor and the wife
139,ARG1,1 ;3,AGAINST,20 ;24 ;50 ;59 ;61 ;62 ;70 ;75 ;76 ;113 ;117 ;134 ;136 ;139 ;141 ;142 ;174,RA,,,,,afecta a la seva dignitat i la seva integritat perquè no podem comparar a una persona amb un objecte ,afecta a su dignidad y su integridad porque no podemos comparar a una persona con un objeto,affects at his dignity and his integrity so that we can not compare at a person with an object
140,ARG1,1 ;3,AGAINST,47 ;59 ;61 ;70 ;79 ;80 ;81 ;82 ;103,RA,,,,,no podem comparar un nen amb un ronyó ,no podemos comparar un niño con un riñón,can not compare a boy with a kidney
141,ARG1,1 ;3,AGAINST,140,RA,,,,,no podem fer-ho perque atempta contra la seva dignitat,no podemos hacerlo perque atenta contra su dignidad,can not make it perque attacks against his dignity
142,ARG1,1 ;3,FAVOUR,141,CA,,,,,sí si es fa una legislació que estigui portegint la dignitat de la mare gestant i la del nen  quin problema hi ha aleshores,sí si se hace una legislación que esté portegint la dignidad de la madre gestante y la del niño qué problema hay entonces,aye if it makes  a legislation that was portegint the mother's dignity gestant and the of the which boy problem there is then
143,ARG1,1 ;3,AGAINST,142,RA,,,,,com podem garantir que es farà aquesta legislació que puguem protegir-la,como podemos garantizar que se hará esta legislación que podamos protegerla,how can guarantee that it will make  this legislation that can protect it
144,ARG1,2,AGAINST,51 ;64 ;66 ;71 ;92 ;93 ;94 ;96,RA,,,,,l'introducció d'aquest cavall de troia està dient que vol introduir aquestes màfies,la introducción de este caballo de troia está diciendo que quiere introducir estas mafias,the introduction of this horse of troia is saying that it wants to introduce these mafias
145,ARG1,2,AGAINST,,,,,,,potser diuen no passarà espanya,quizás dicen no pasará espanya,perhaps say will not pass espanya
146,ARG1,2,AGAINST,144 ;145,RA,,,,,el fet de regular-ho hi estem implicant que no hi haurà una implicació perquè les màfies no entraran perquè està regulat,el hecho de regularlo estamos implicando que no habrá una implicación porque las mafias no entrarán porque está regulado,the fact to regulate it are implying  that there will not be an implication so that the mafias will not enter so that it is regulated
147,ARG1,2,AGAINST,146,RA,,,,,però és que la marihuana està acceptada i actualment a espanya pot haver màfies de drogues ,pero es que la marihuana está aceptada y actualmente a espanya puede haber mafias de drogas,but is that the marijuana is accepted and at present at espanya can have mafias of drugs
148,ARG1,2,AGAINST,146,RA,,,,,pot haver màfies de prostitució,puede haber mafias de prostitución,can have mafias of prostitution
149,ARG1,2,AGAINST,146 ;147 ;148,RA,,,,,hi pot haver moltíssim tipus de màfies que estan introduïts mitjançant aquest cavall de troia que en aquest cas és la gestació subrogada,puede haber muchísimo tipo de mafias que están introducidos mediante este caballo de troia que en este caso es la gestación subrogada,there can be very a lot of type of mafias that are introduced by means of this horse of troia that at this case is the surrogacy
150,ARG1,3,AGAINST,52 ;67 ;72 ;97,RA,,,,,efecte rebot en tant que si en el cas de legalitzar-lo augmentaria la demanda però l'oferta continuaria sent la mateixa,efecto rebote en cuanto que si en el caso de legalizarlo aumentaría la demanda pero la oferta continuaría siendo la misma,effect rebound at so much that if at the case to legalise it would augment the demand but the offer would continue being the same
151,ARG1,1,AGAINST,50 ;59 ;61 ;62 ;70 ;75 ;76,RA,,,,,estem dient que hi ha un mercat ,estamos diciendo que hay un mercado,are saying that there is a market
152,ARG1,1,AGAINST,52 ;67 ;72 ;97 ;150,RA,,,,,tenim oferta tenim demanda,tenemos oferta tenemos demanda,have offer have demand
153,ARG1,1,AGAINST,152,RA,,,,,una és molt elevada l'altra és molt reduïda ,una es muy elevada la otra es muy reducida,one is very elevated the other is very reduced
154,ARG1,1,AGAINST,,,,,,, espanya és un país amb garanties,espanya es un país con garantías,espanya is a country with guarantees
155,ARG1,1,AGAINST,153,RA,,,,,aquest país amb garanties no tindria aquesta capacitat d'oferir tant com es demanda,este país con garantías no tendría esta capacidad de ofrecer tanto como se demanda,this country with guarantees would not this capacity to offer as much as sues
156,ARG1,1,AGAINST,52 ;67 ;72 ;97 ;118,RA,,,,,hi hauria un turisme reproductiu,habría un turismo reproductivo,there would be a reproductive tourism
157,ARG1,1,AGAINST,153,RA,,,,,la gent no podria fer el servei aquí espanya per què no hi ha oferta,la gente no podría hacer el servicio aquí espanya por qué no ha ofrecida,the persons could not make the kick here espanya how come has not offered
158,ARG1,1,AGAINST,52 ;67 ;72 ;97 ;118 ;156,,,,,,se'n van a altres països com ucrania com pot ser pot ser estats units o altres països en què no es garantixen els drets ,se van a otros países como ucrania como puede ser puede ser estados unidos u otros países en que no se garantizan los derechos,go  at other countries like ucrania how can being can be states united or other countries at what do not guarantee  the laws
159,ARG1,1,AGAINST,46 ;47 ;59 ;61 ;62 ;70 ;79 ;80 ;81 ;82 ;85 ;86 ;103 ;137,,,,,,no es garantitzen els drets ni dels nens ni de la mare,no se garantitzen los derechos ni de los niños ni de la madre,no  garantitzen the laws or of the boys or of the mother
160,ARG1,2,FAVOUR,93 ;94 ;95 ;96,,,,,,ens poden provar que les màfies no siguin un problema de mala legislació i no de legislació simplement ,nos pueden probar que las mafias no sean un problema de mala legislación y no de legislación simplemente,can prove us that the mafias are not a problem of bad legislation and no of legislation simply
161,ARG1,2,AGAINST,46 ;47 ;59 ;61 ;62 ;70 ;79 ;80 ;81 ;82 ;85 ;86 ;103 ;137 ;144 ;145 ;146 ;147 ;148 ;149 ;160,RA,,,,,actualment a qualsevol part del món pot haver ,actualmente a cualquier parte del mundo puede haber,at present at any part in the world can have
162,ARG1,2,AGAINST,161,MA,,,,,és a dir les màfies en tot en general està a tot  arreu del món,es decir las mafias en todo en general está en todas partes del mundo,that is to say the mafias at every in general is all around in the world
163,ARG1,2,AGAINST,161 ;162,MA,,,,,a tot arreu del món hi ha un vot amb una legislació  més o menys concreta,en todas partes del mundo hay un voto con una legislación más o menos concreta,all around in the world there is a vote with a more or less concrete legislation
164,ARG1,2,AGAINST,162,MA,,,,,però és tot global i per tant no podem  per molt que hi hagi una legislació ,pero es todo global y por tanto no podamos por mucho que haya una legislación,but is every global and therefore we can not for a lot that there is a legislation
165,ARG1,2,AGAINST,46 ;47 ;59 ;61 ;62 ;70 ;79 ;80 ;81 ;82 ;85 ;86 ;103 ;137 ;144 ;145 ;146 ;147 ;148 ;149 ;160 ;161 ;162 ;163,RA,,,,,la introducció d'aquesta  màfia d'aquest cavall de troia seria introduir les màfies  dintre del nostre ordenament jurídic ,la introducción de esta mafia de este caballo de troia sería introducir las mafias dentro de nuestro ordenamiento jurídico,the introduction of this mafia of this horse of troia would be to introduce the mafias inside of our juridical arranging
166,ARG1,1,AGAINST,6 ;7 ;8 ;9 ;10 ;11 ;12 ;13 ;14 ;15 ;29 ;73,CA,44 ;47,RA,,,una realitat  fàctica que no és certa del tot perquè amb la nova instrucció del registres i notarial està dient  que no es pot permetre això,una realidad fáctica que no es cierta del todo porque con la nueva instrucción del registros y notarial está diciendo que no se puede permitir esto,a reality fàctica that it is not true in its entirety so that with the new instruction of the registries and notarial is saying that it can not  permit this
167,ARG1,1,AGAINST,10 ;28 ;90 ;104,RA,,,,,és a dir està dient que el propi  jutge del país on està succeint la gestació subrogada   ha d'acceptar que el nen és fill,es decir está diciendo que el propio juez del país donde está sucediendo la gestación subrogada tiene que aceptar que el niño es hijo,that is to say is saying that the own judge of the country where is succeint the surrogacy has to accept that the boy is son
168,ARG1,1,AGAINST,167,MA,,,,,és a dir ha d'acceptar que  el nen ha de ser nacionalitzat espanyol ,es decir tiene que aceptar que el niño tiene que ser nacionalizado español,that is to say has to accept that the boy has to be nationalised Spanish
169,ARG1,1 ;3,AGAINST,167 ;168,RA,,,,,però és que això  els jutges no ho tenen regulat al seu propi país ,pero es que esto los jueces no lo tienen regulado a su propio país,but is that this the judges do not have it regulated at his own country
170,ARG1,1,AGAINST,10 ;28 ;90 ;104 ;167 ;168 ;169,,,,,,el primer argument ja no és una realitat,el primer argumento ya no es una realidad,the first argument no longer is a reality
171,ARG1,1,AGAINST,52 ;67 ;72 ;97 ;118 ;156,MA,,,,,un exili,un exilio,an exile
172,ARG1,1,AGAINST,52 ;67 ;72 ;97 ;98 ;99 ;118 ;150 ;156 ;171,RA,,,,,turisme reproductiu que passarà com  a conseqüència del nostre argument de l'efecte rebot,turismo reproductivo que pasará como consecuencia de nuestro argumento del efecto rebote,reproductive tourism that will pass as a consequence of our argument of the effect rebound
173,ARG1,3,AGAINST,52 ;67 ;72 ;97 ;98 ;99 ;118 ;150 ;156 ;171 ;172,RA,,,,,el fet de legalitzar-ho produïra un efecte rebot que es produirà un exili  al turisme,el hecho de legalizarlo produjera un efecto rebote que se producirá un exilio al turismo,the fact to legalise it produced an effect rebound that will produce  an exile at the tourism
174,ARG1,3,AGAINST,20 ;24 ;113 ;117 ;134 ;136 ;139 ;141 ;142 ;174,,,,,,estaríem afectant  a la dignitat de la mare i a la del nen,estaríamos afectando a la dignidad de la madre y a la del niño,would be affecting at the mother's dignity and at the of the boy
175,ARG1,3,AGAINST,,,,,,,el fet de regular-ho aquí no comporta que  altres països no s'estiguin produint aquests   atemptats contra la dignitat de les persones implicades,el hecho de regularlo aquí no comporta que otros países no se estén produciendo estos atentados contra la dignidad de las personas implicadas,the fact to regulate it here does not comport that other countries are not  producing these attempts against the dignity of the persons implied
176,ARG1,3,FAVOUR,167 ;168 ;169,RA,,,,,no registre dels nens va en contra  de la seva dignitat i del seu dret a la identitat estan vostès  proposant que no es registrin   ,no registro de los niños va en contra de su dignidad y de su derecho a la identidad están ustedes proponiendo que no se registren,do not register of the boys goes against of his dignity and of his law to the identity are you proposing that they do not register
177,ARG1,3,AGAINST,176,CA,,,,,en cap moment estem dient la realitat actual,en ningún momento estamos diciendo la realidad actual,at any moment are saying the ongoing reality
178,ARG1,3,AGAINST,167 ;168 ;169,MA,,,,,l'únic que a més el nen tindrà una nacionalitat en tant  que ucrania ,el único que además el niño tendrá una nacionalidad en cuanto que ucrania,the only that besides the boy will a nationality at so much that ucrania
179,ARG1,3,AGAINST,178,RA,,,,,podria estar la nacionalitat però  ucrania i no espanya,podría estar la nacionalidad pero ucrania y no espanya,could be the nationality but ucrania and no espanya
180,ARG1,3,AGAINST,58 ;59 ;62 ;134 ;136,RA,,,,,el nen actualment  és l'objecte del contracte i  no  es pot regular,el niño actualmente es el objeto del contrato y no se puede regular,the boy at present is the object of the agreement and can not  regulate
181,ARG1,3,AGAINST,180,RA,,,,,perquè és  la seva essència el contracte,porque es su esencia lo contrate,so that it is his essence the agreement
182,ARG1,2 ;3,AGAINST,20 ;24 ;58 ;59 ;62 ;113 ;117 ;134 ;136 ;139 ;141 ;142 ;174 ;180 ;181,RA,,,,,el contracte afectarà contra seva dignitat,el contrato afectará contra suya dignidad,the agreement will affect his con dignity
183,ARG1,2 ;3,AGAINST,47 ;59 ;61 ;70 ;79 ;80 ;81 ;82 ;103,,,,,,serà el menys protegit,será lo menos protegido,will be the less protected
184,ARG1,2 ;3,AGAINST,47 ;59 ;61 ;70 ;79 ;80 ;81 ;82 ;103 ;183,,,,,,serà tractat com objecte i serà efecte de control ,será tratado como objeto y será efecto de control,will be treated like object and will be effect of control
185,ARG1,2 ;3,AGAINST,,,,,,,una família no ha acceptat un  nen que té síndrome de down ,una familia no ha aceptado un niño que tiene síndrome de down,a family has not accepted a boy that has syndrome of down
186,ARG1,2 ;3,AGAINST,185,RA,,,,,està sent qualificat ,está siendo calificado,is being qualified
187,ARG1,2 ;3,AGAINST,"43 ;53 ;54 ;84 ;
46 ;59 ;62 ;70 ;85 ;86",RA,,,,,la dona serà tractada com objecte perquè la dona serà utilitzada  com a ventre i no com a persona,la mujer será tratada como objeto porque la mujer será utilizada como vientre y no como persona,the wife will be treated like object so that the wife will be utilised as a belly and no as a person
188,ARG1,2 ;3,AGAINST,1 ;2 ;3 ;43 ;53 ;54 ;63 ;84,RA,,,,,com a ventre de lloguer estarà  esclavitzada,como vientre de alquiler estará esclavizada,as a belly for hire will be enslaved
189,ARG1,2 ;3,AGAINST,58 ;59 ;62 ;134 ;136 ;180 ;181,RA,,,,,no tindrà la possibilitat de sortir d'aquest contracte  en tant que la dona no pot rebutjar aquest fet,no tendrá la posibilidad de salir de este contrato en cuanto que la mujer no puede rechazar este hecho,will not the possibility to exit of this agreement at so much that the wife can not rebuff this fact
190,ARG1,2 ;3,AGAINST,189,RA,,,,,en el cas  que ho faci posaria  en risc a la mare i el nadó,en el supuesto de que lo haga pondría en riesgo a la madre y el bebé,at the case that make it would pose at risk at the mother and the baby
191,ARG1,2 ;3,AGAINST,46 ;47 ;59 ;61 ;62 ;70 ;79 ;80 ;81 ;82 ;85 ;86 ;103 ;137 ;144 ;145 ;146 ;147 ;148 ;149 ;160 ;161 ;162 ;163,RA,165,MA,,,no podem introduir aquest cavall de troia que ens introdueixi  les màfies  unes coaccions cap als pares o certes  amenaces,no podemos introducir este caballo de troia que nos introduzca las mafias unas coacciones hacia los padres o ciertas amenaces,can not introduce this horse of troia that introduce us the mafias some coercions to the parents or some threats
192,ARG2,1 ;2 ;3,FAVOUR,"167 ;168 ;
169 ;170 ;
171 ;172 ;
173 ;174 ;
175 ;176 ;
177 ;178 ;
179 ;180 ;
181 ;182 ;
183 ;184 ;
185 ;186 ;
187 ;188 ;
189 ;190 ;
191",RA,,,,,són exemples d'una mala legislació,son ejemplos de una mala legislación,are examples of a bad legislation
193,ARG2,1,FAVOUR,46 ;50 ;59 ;61 ;62 ;70 ;75 ;76 ;77 ;85 ;86 ;47 ;61 ;79 ;80 ;81 ;88 ;103,RA,132,MA,,,hi ha una objectivització i una mercantilització de  la dona i del nen,hay una objectivització y una mercantilización de la mujer y del niño,there is an objectivització and a mercantilització of the wife and of the boy
194,ARG2,1 ;3,FAVOUR,87 ;125 ;126,RA,134,CA,,,això succeeix quan  s'està legislant que no sigui altruista que sigui comercial,esto sucede cuando se está legislando que no sea altruista que sea comercial,this succeeix when it is legislating  that it was not altruistic that it was trading
195,ARG2,1 ;3,FAVOUR,59,RA,,,,,que no s'estigui respectant la llibertat de la dona,que no se esté respetando la libertad de la mujer,that it was not  respecting the liberty of the wife
196,ARG2,1 ;3,FAVOUR,23 ;24 ;25 ;26 ;27 ;58 ;87 ;125 ;126 ;194,RA,,,,,estem presentant amb el nostre tercer argument un model com  pot ser el d'islàndia on és completament altruista,estamos presentando con nuestro tercer argumento un modelo como puede ser el de islàndia dónde es completamente altruista,are presenting with our third argument a model like can be the of islàndia where is entirely altruistic
197,ARG2,1 ;3,FAVOUR,196,RA,,,,,l'està  oferint la sanitat pública,lo está ofreciendo la sanidad pública,is offering it the public health
198,ARG2,1 ;3,FAVOUR,195,RA,,,,,la llibertat de la dona gestant està completament  protegida,la libertad de la mujer gestante está completamente protegida,the liberty of the wife gestant is entirely protected
199,ARG2,1 ;3,FAVOUR,195 ;198,RA,,,,,la dona gestant durant tot el procés  pot decidir si avortar o no quines mesures prendre i com pot  tractar la seva pròpia vida durant tot el procés de gestament,la mujer gestante durante todo el proceso puede decidir si abortar o no qué medidas tomar y como puede tratar su propia vida durante todo el proceso de gestament,the wife gestant during all the process can decide if abort or no which sizes take and how can treat his own life during all the process of gestament
200,ARG2,1 ;3,FAVOUR,46 ;47 ;59 ;61 ;62 ;70 ;79 ;80 ;81 ;82 ;85 ;86 ;103 ;137,RA,,,,,aquests atacs contra la dignitat  del nen i de la dona només s'estan donant quan se'ls està  marcantalitzant,estos ataques contra la dignidad del niño y de la mujer solo se están dando cuando se los está marcantalitzant,these attacks against the dignity of the boy and of the wife only are  giving when it is the ones marcantalitzant
201,ARG2,1 ;3,FAVOUR,87 ;125 ;126 ;194,RA,,,,,defensem un model altruista que existeix,defendemos un modelo altruista que existe,defend an altruistic model that exists
202,ARG2,1 ;3,FAVOUR,201,RA,,,,,un model que existeix al canadà  o bèlgica holanda o sud-àfrica,un modelo que existe al canadà o bèlgica holanda o sur-àfrica,a model that exists at the canadà or bèlgica holanda or south-àfrica
203,ARG2,1,FAVOUR,52 ;67 ;72 ;97 ;98 ;99 ;118 ;150 ;156 ;171 ;172,RA,,,,,el problema de l'oferta,el problema de la ofrecida,the problem of the offer
204,ARG2,1,FAVOUR,203,MA,,,,,aquest problema de l'oferta existeix,este problema de la oferta existe,this problem of the offer exists
205,ARG2,1,FAVOUR,203 ;204,RA,,,,,però països com el regne unit això va ser el que va succeir com que no hi havia oferta hi havia un turisme reproductiu que hi anava fins uns altres països,pero países como el reino unido esto fue el que sucedió como que no había ofrecida había un turismo reproductivo que iba hasta otros países,but countries like the realm united this was what futile succeir as it had not offered  there was a reproductive tourism that went  until other countries
206,ARG2,1 ;3,FAVOUR,52 ;67 ;72 ;97 ;98 ;99 ;118 ;150 ;156 ;171 ;172 ;203 ;204,RA,,,,,islàndia abans de legislar-ho ho va analitzar,islàndia antes de legislarlo lo analizó,islàndia before legislating it analysed it
207,ARG2,1 ;3,FAVOUR,52 ;67 ;72 ;97 ;98 ;99 ;118 ;150 ;156 ;171 ;172 ;203 ;204,RA,,,,,per què succeeix això per què falta aquesta oferta,por qué sucede esto por qué falta esta ofrecida,how come succeeix this how come fault this offer
208,ARG2,1 ;3,FAVOUR,134,CA,,,,,no era  pel fet que fos altruista,no era por el hecho que fuera altruista,was not for the fact that was altruistic
209,ARG2,1 ;3,FAVOUR,208 ;197,RA,,,,,sinó perquè el sistema sanitari de garanties legals  no era suficient per les mares gestants,sino porque el sistema sanitario de garantías legales no era suficiente por las madres gestantes,but so that the sanitary system of legal guarantees was not sufficient for the mothers gestants
210,ARG2,3,FAVOUR,206,RA,,,,,nosaltres a espanya  la situació que estem analitzant sí que tenim els mitjans,nosotros a espanya la situación que estamos analizando sí que tenemos los medianos,we at espanya the situation that are analysing aye that have the modes
211,ARG2,3,FAVOUR,197 ;209,RA,,,,,tenim el millor sistema sanitari d'europa i  el tercer millor sistema sanitari del món,tenemos el mejor sistema sanitario de europa y lo tercero mejor sistema sanitario del mundo,have the best sanitary system of europa and the third better sanitary system in the world
212,ARG2,3,FAVOUR,47 ;59 ;61 ;70 ;79 ;80 ;81 ;82 ;103 ;180 ;181 ;182 ;183 ;184 ;185 ;186 ;187 ;188 ;189 ;190,RA,,,,,tenim un sistema legal  que està protegint l'interés del menor per sobre de totes  les coses,tenemos un sistema legal que está protegiendo el interés del menor por encima de todas las cosas,have a legal system that is protecting the interest of the minor above all the things
213,ARG2,3,FAVOUR,20 ;24 ;113 ;117 ;134 ;136 ;139 ;141 ;142 ;174,RA,,,,,la dignitat de la dona és un dret  fonamental de la nostra constitució,la dignidad de la mujer es un derecho fundamental de nuestra constitución,the dignity of the wife is a fundamental law of our constitution
214,ARG2,3,AGAINST,87 ;125 ;126 ;194 ;201 ;208,RA,,,,,quina opinió li mereix que després de la crisi econòmica  forta que ha passat d'espanya des del dos mil vuit donaria  un context que precisament reduiria els casos d'altruisme  i sense les contraprestacions econòmiques,qué opinión le merece que después de la crisis económica fuerte que ha pasado de espanya desde el dos mil ocho daría un contexto que precisamente reduciría los casos de altruismo y sin las contraprestaciones económicas,which opinion merits him that after the strong economic crisis that has passed of espanya since the two thousand eight would give a context that precisely would reduce the cases of altruism and without the contraprestacions economic
215,ARG2,3,FAVOUR,214,RA,,,,,després de la crisi econòmica  amb un reflotament de les garanties no econòmiques,después de la crisis económica con un reflote de las garantías no económicas,after the economic crisis with a reflotament of the no economic guarantees
216,ARG2,3,FAVOUR,201 ;214 ;215,RA,,,,,no és una comercialització,no es una comercialización,is not a commercialization
217,ARG2,3,FAVOUR,216,MA,201 ;214 ;215,RA,,,és completament altruista,es completamente altruista,is entirely altruistic
218,ARG2,3,FAVOUR,214 ;215,RA,,,,,la crisi el que podria succeir és que es creés  un mercat on s'estigués explotant la dona pagar-li menys,la crisis el que podría suceder es que se creara un mercado donde se estuviera explotando la mujer pagarle menos,the crisis what could succeir is that it created  a market where was exploding  the wife pay him less
219,ARG2,3,FAVOUR,218,CA,,,,,però  nosaltres no estem parlant que se li pagui,pero nosotros no estamos hablando que se le pague,but we are not talking that it pay him
220,ARG2,3,FAVOUR,219,RA,,,,,estem parlant que sigui completament altruista,estamos hablando que sea completamente altruista,are talking that it was entirely altruistic
221,ARG2,3,FAVOUR,134 ;201 ;214 ;215 ;218,RA,216,CA,,,la crisi afectaria si això es tractés com un mercat  laboral,la crisis afectaría si esto se tratara como un mercado laboral,the crisis would affect if this treated  like a labour market
222,ARG2,3,FAVOUR,216,MA,201 ;214 ;215,RA,,,però no és un contracte de serveis no és un treball,pero no es un contrato de servicios no es un trabajo,but is not an agreement of kicks is not a work
223,ARG2,3,FAVOUR,201 ;202 ;206,RA,,,,,és una col·laboració per un mateix fi  com es va legislar a islàndia sud-àfrica o el canadà ,es una colaboración por un mismo fin como se legisló a islàndia sur-àfrica o el canadà,is a collaboration for a same end like legislated  at islàndia south-àfrica or the canadà
224,ARG2,3,FAVOUR,201 ;202 ;223,RA,,,,,països  on s'ha provat que la gratuïtat és real,países donde se ha probado que la gratuidad es real,countries where has proved  that the gratuitousness is real
225,ARG2,3,FAVOUR,27 ;33 ;46 ;47 ;58 ;59 ;61 ;62 ;70 ;79 ;80 ;81 ;82 ;85 ;86 ;100 ;101 ;102 ;103 ;137 ;144 ;145 ;146 ;147 ;148 ;149 ;160 ;161 ;162 ;163 ;165,RA,,,,,ho va dir la comissió  de drets fonamentals contra la droga i el delicte de les nacions unides  quan tens un problema d'aquest caire la solució contra les màfies no és prohibir-ho,lo dijo la comisión de derechos fundamentales contra la droga y el delito de las naciones unidas cuando tenso un problema de este cariz la solución contra las mafias no es prohibirlo,said it the commission of fundamental laws against the drug and the crime of the nations united when have a problem of this look the solution against the mafias is not to prohibit it
226,ARG2,2 ;3,FAVOUR,225,RA,,,,,les màfies podran  existir s'hagi legislat o no s'hagi legislat,las mafias podrán existir se haya legislado o no se haya legislado,the mafias will be able to exist have legislated  or have not legislated
227,ARG2,2 ;3,FAVOUR,15 ;19 ;46 ;47 ;59 ;61 ;62 ;70 ;79 ;80 ;81 ;82 ;85 ;86 ;103 ;137 ;144 ;145 ;146 ;147 ;148 ;149 ;160 ;161 ;162 ;163 ;165 ;225 ;226,RA,,,,,els instruments  contra les màfies són més control prevenció i molta més  culpa,los instrumentos contra las mafias son más control prevención y mucha más culpa,the instruments against the mafias are more control prevention and a lot of more fault
228,ARG2,2 ;3,FAVOUR,17 ;20 ;24 ;113 ;117 ;134 ;136 ;139 ;141 ;142 ;174,RA,,,,,garantiment  de tots els drets que se'ls estiguin donant aquestes dones,garantiment de todos los derechos que se los estén dando estas mujeres,garantiment of all the laws that are the ones giving these wives
229,ARG2,2 ;3,FAVOUR,17 ;21 ;30 ;34 ;81 ;99 ;113 ;117 ;125 ;143 ;154 ;201 ;202 ;203 ;204 ;205 ;206 ;207 ;208 ;209 ;228,RA,122 ;155 ;158 ;159 ;209,CA,,,garantiment d'aquests drets mitjançant  un sistema públic com es fa a islàndia,garantiment de estos derechos mediante un sistema público como se hace a islàndia,garantiment of these laws by means of a public system like makes  at islàndia
230,ARG2,3,FAVOUR,209 ;210 ;211,RA,,,,,la sanitat pública  és la que ofereix aquest servei,la sanidad pública es la que ofrece este servicio,the public health is what offers this kick
231,ARG2,2 ;3,FAVOUR,202,RA,,,,,a sud-àfrica totes les empreses de mediació  publicitat o intermediació entre els pares i les mares gestants  estan completament prohibides,a sur-àfrica todas las empresas de mediación publicitado o intermediación entre los padres y las madres gestantes están completamente prohibidas,at south-àfrica all the companies of mediation publicised or intermediation among the parents and the mothers gestants are entirely prohibited
232,ARG2,2 ;3,FAVOUR,231,RA,,,,,aquestes  empreses al final el que feia era promoure unes màfies i promoure  un altruisme que no era real,estas empresas al final el que hacía era promover unas mafias y promover un altruismo que no era real,these companies at the end what made was to promote some mafias and promote an altruism that was not real
233,ARG2,2 ;3,FAVOUR,2332,CA,,,,,en canvi si ho estàs controlant  des de la part de l'estat i des de la part garantista pots  fer com a islàndia com pot ser holanda com pot ser canadà  com pot ser ara sud-àfrica que s'ha regulat adequadament,en cambio si lo estás controlando desde la parte del estado y desde la parte garantista puedes hacer como islàndia como puede ser holanda como puede ser canadà como puede ser ahora sur-àfrica que se ha regulado adecuadamente,instead if you are controlling it since the part of the state and since the part garantista can make as a islàndia how can be holanda how can be canadà how can be now south-àfrica that it has regulated  suitably
234,ARG2,2 ;3,FAVOUR,233,RA,,,,,que  no existeixi,que no exista,that it do not exist
235,ARG2,2 ;3,AGAINST,,,,,,,creu que el mateix context d'espanya ocorria a sud-àfrica,cree que el mismo contexto de espanya ocurría a sur-àfrica,thinks that the same context of espanya occurred at south-àfrica
236,ARG2,2 ;3,FAVOUR,235,RA,,,,,el context de mercat i de màfies i de  falta d'altruisme pot succeir a qualsevol de tots els estats,el contexto de mercado y de mafias y de falta de altruismo puede suceder a cualquier de todos los estados,the context of market and of mafias and of fault of altruism can succeir at any one of all the states
237,ARG2,2 ;3,FAVOUR,235 ;236,RA,,,,,les solucions són més garanties,las soluciones son más garantizabas,the solutions are more guarantees
238,ARG2,2 ;3,FAVOUR,237,MA,,,,,les solucions són  més control,las soluciones son más control,the solutions are more control
239,ARG2,1 ;2 ;3,FAVOUR,20 ;21,MA,,,,,el rol dels estats és garantir la dignitat de les persones,el rol de los estados es garantizar la dignidad de las personas,the rol of the states is to guarantee the dignity of the persons
240,ARG2,1 ;2 ;3,FAVOUR,239,RA,,,,,l'objectiu és el mateix,el objetivo es el mismo,the aim is the same
241,ARG2,1 ;2 ;3,FAVOUR,240,CA,,,,,el context és diferent,el contexto es diferente,the context is distinct
242,ARG2,1 ;2 ;3,FAVOUR,241,CA,,,,,però aleshores  es farà una legislació adequada a cada context,pero entonces se hará una legislación adecuada a cada contexto,but then will make  a suitable legislation at each context
243,ARG2,1 ;2 ;3,FAVOUR,27 ;33 ;58 ;100 ;101 ;102,RA,,,,,la prohibició  és impossible,la prohibición es imposible,the ban is impossible
244,ARG2,1 ;2 ;3,FAVOUR,47 ;59 ;61 ;70 ;79 ;80 ;81 ;82 ;103 ;180 ;181 ;182 ;183 ;184 ;185 ;186 ;187 ;188 ;189 ;190,RA,,,,,sempre s'estarà mirant l'interés  del menor,siempre se estará mirando el interés del menor,always will be  looking the interest of the minor
245,ARG2,2,FAVOUR,244,MA,,,,,l'interès del menor és el dret que més  s'ha de protegir,el interés del menor es el derecho que más se tiene que proteger,the interest of the minor is the law that more has to  protect
246,ARG2,2,FAVOUR,10 ;28 ;90 ;104 ;167 ;168 ;169 ;176 ;178 ;179,RA,,,,,aquest menor sempre se'l registrarà com va  dir el tribunal europeu de drets humans que vincula tots els  jutges i tots els registres,este menor siempre se lo registrará como dijo el tribunal europeo de derechos humanos que vincula todos los jueces y todos los registres,this minor always will register it how said the European tribunal of human laws that links all the judges and all the registries
247,ARG2,2,FAVOUR,17 ;21 ;30 ;34 ;81 ;87 ;99 ;113 ;117 ;125 ;126 ;143 ;154 ;194 ;201 ;202 ;220 ;223 ;228 ;229,,,,,,un procés garantista,un proceso garantista,a process garantista
248,ARG2,2,FAVOUR,198,RA,1 ;2 ;31 ;43 ;53 ;54 ;63 ;84 ;195,CA,,,respectant  la llibertat de la dona,respetando la libertad de la mujer,respecting the liberty of the wife
249,ARG2,2,FAVOUR,199,MA,,,,,pugui decidir sobre tot el procés gestant,pueda decidir sobre todo el proceso gestante,can decide on all the process gestant
250,ARG2,2 ;3,FAVOUR,196,RA,,,,,respectant la dignitat de la dona amb un procés on la sanitat  i la legalitat estaran al seu favor,respetando la dignidad de la mujer con un proceso donde la sanidad y la legalidad estarán a su favor,respecting the dignity of the wife with a process where the health and the legality will be at his favour
251,ARG2,2 ;3,FAVOUR,46 ;47 ;59 ;61 ;62 ;70 ;79 ;80 ;81 ;82 ;85 ;86 ;103 ;137,RA,,,,,a favor d'ella i del nen,a favor de ella y del niño,in favour of her and of the boy
252,ARG2,2 ;3,FAVOUR,4 ;17 ;20 ;24 ;30 ;34 ;52 ;56 ;74 ;87 ;96 ;113 ;117 ;134 ;136 ;139 ;141 ;142 ;174,RA,,,,,si legalitzem  estem garantint els drets de tothom,si legalizamos estamos garantizando los derechos de todo el mundo,if we legalise are guaranteeing the laws of everybody
253,ARG2,3,AGAINST,235 ;236 ;237 ;238 ;239 ;240 ;241 ;242,CA,,,,,no estem parlant  que la problemàtica es troba en el context,no estamos hablando que la problemática se encuentra en el contexto,are not talking that the problematic finds  at the context
254,ARG2,3,AGAINST,253,CA,"58 ;59 ;62 ;134 ;136 ;180 ;
181 ;182 ;189",RA,,,sinó en el propi  fet del contracte,sino en el propio hecho del contrato,but at the own fact of the agreement
255,ARG2,3,AGAINST,253,RA,,,,,es limitaria en tots aquests contextos,se limitaría en todos estos contextos,would limit  at all these contexts
256,ARG2,3,AGAINST,255,CA,,,,,en realitat no hi hauria una limitació eficaç,en realidad no habría una limitación eficaz,in reality there would not be an effective limitation
257,ARG2,3,AGAINST,52 ;67 ;72 ;97 ;98 ;99 ;118 ;150 ;156 ;171 ;172 ;173 ;205,RA,,,,,exili reproductiu succeeix una mica com passa amb la immigració,exilio reproductivo sucede un poco como pasa con la inmigración,reproductive exile succeeix a bit how passes with the immigration
258,ARG2,3,AGAINST,257,RA,,,,,a l'obrir fronteres  el que estem permetent és un efecte trucada,a la abrir fronteras el que estamos permitiendo es un efecto trucada,at the open borders what are permitting is an effect called
259,ARG2,3,AGAINST,258,RA,,,,,és el que precisament fa que hi entri tanta gent que no puguem regular-ho,es el que precisamente hace que entre tanta gente que no podamos regularlo,is what precisely makes that it enter  so much persons that can not regulate it
260,ARG2,3,AGAINST,257,RA,,,,,per tant conseqüència se'n van fora del país,por lo tanto consecuencia se van fuera del país,therefore consequence go  out of the country
261,ARG2,3,AGAINST,253,RA,,,,,a espanya hi ha un context completament diferent al  que pot haver-hi per exemple islàndia,a espanya hay un contexto completamente diferente al que puede haber por ejemplo islàndia,at espanya there is an entirely distinct context at the that can have for example islàndia
262,ARG2,3,AGAINST,,,,,,,islàndia  no té els mateixos recursos que hi ha espanya,islàndia no tiene los mismos recursos que hay espanya,islàndia does not have the same resources that there is espanya
263,ARG2,3,FAVOUR,4 ;6 ;7 ;8 ;9 ;10 ;11 ;12 ;13 ;14 ;15 ;17 ;24 ;28 ;30 ;34 ;52 ;56 ;67 ;72 ;74 ;87 ;96 ;29 ;73 ;90 ;97 ;98 ;99 ;104 ;118 ;150 ;156 ;167 ;168 ;169 ;171 ;172 ;173 ;176 ;178 ;179 ;203 ;204 ;205,RA,,,,,quina opinió li mereix que quan a holanda es va legalitzar  amb totes les mesures que hem dit es va acabar el turisme reproductiu  perquè l'oferta i la demanda s'igualava perquè hi havia tots els mitjans,qué opinión le merece que cuando a holanda se legalizó con todas las medidas que hemos dicho se acabó el turismo reproductivo porque la oferta y la demanda se igualaba porque había todos los medianos,which opinion merits him that when at holanda legalised  with all the sizes that have said ended  the reproductive tourism so that the offer and the demand equalised  so that there was all the modes
264,ARG2,3,AGAINST,263,CA,,,,, no s'igualaren l'oferta i la demanda,no se igualaron la oferta y la demanda,did not equalise  the offer and the demand
265,ARG2,3,AGAINST,214 ;215 ;216 ;217 ;218 ;219 ;220 ;221,RA,,,,,a espanya hi ha hagut una crisi econòmica  ha sigut molt forta ,a espanya ha habido una crisis económica ha sido muy fuerte,at espanya there has been an economic crisis has been very strong
266,ARG2,3,AGAINST,265,RA,,,,,hi ha atur,hay paro,there is unemployment
267,ARG2,3,AGAINST,265 ;266,RA,,,,,ni tan sols hem solucionat aquesta situació econòmica,ni siquiera hemos solucionado esta situación económica,not even have solved this economic situation
268,ARG2,3,AGAINST,52 ;67 ;72 ;97 ;98 ;99 ;118 ;150 ;156 ;171 ;172 ;203 ;204,,,,,,la quantitat de demandes altruistes  no entrarien en contradicció amb totes les persones  que volen treure una contraprestació d'això,la cantidad de demandas altruistas no entrarían en contradicción con todas las personas que quieren sacar una contraprestación de esto,the quantity of altruistic demands would not enter at contradiction with all the persons that want to remove a contraprestació thereof
269,ARG2,3,AGAINST,87 ;125 ;126 ;194 ;201 ;208 ;,CA,134,RA,,,no hi hauria tant d'altruisme per tant hi hauria  més contraprestacions,no habría tanto de altruismo por lo tanto habría más contraprestaciones,there would not be so much of altruism therefore there would be more contraprestacions
270,ARG2,3,AGAINST,46 ;47 ;59 ;61 ;62 ;70 ;79 ;80 ;81 ;82 ;85 ;86 ;103 ;137 ;144 ;145 ;146 ;147 ;148 ;149 ;160 ;161 ;162 ;163 ;165 ;225 ;226,RA,,,,,seria molt més fàcil passar en negre  una remuneració pel servei  de la gestació subrogada,sería mucho más fácil pasar en negro una remuneración por el servicio de la gestación subrogada,would be much easier to pass at black a remuneration for the kick of the surrogacy
271,ARG2,3,AGAINST,23 ;24 ;25 ;26 ;27 ;58,RA,,,,,al legislar-ho  no hi hauria tanta oferta,al legislarlo no habría tanta ofrecida,at the legislate it there would not be so much offer
272,ARG2,3,AGAINST,271,RA,,,,,quan hi ha  molta molta demanda i no hi ha suficient oferta han de  buscar altres llocs on sí li donin aquesta oferta,cuando hay mucha mucha demanda y no hay suficiente oferta tienen que buscar otros lugares donde sí le den esta ofrecida,when there is a lot of a lot of demand and there is not sufficient offer have to seek other places where aye give him this offer
273,ARG2,3,AGAINST,,,,,,,fora del nostre àmbit,fuera de nuestro ámbito,out of our field
274,ARG2,3,AGAINST,273,MA,,,,,fora de la nostra jurisdicció,fuera de nuestra jurisdicción,out of our jurisdiction
275,ARG2,3,AGAINST,272 ;273 ;274,RA,,,,, se'n van  ja a l'àmbit internacional,se van ya al ámbito internacional,go  already at the international field
276,ARG2,3,AGAINST,252,RA,,,,,arreglar el problema,arreglar el problema,arrange the problem
277,ARG2,3,AGAINST,277,CA,,,,,està fent és  contribuir a ell,está haciendo es contribuir a él,is making is to contribute at him
278,ARG2,3,FAVOUR,192 ;271 ;272 ;273 ;274 ;275 ;276 ;277,RA,,,,,si es legisla adequadament  perquè no es poden controlar les transaccions entre les dues  parts com per exemple es fa a nivell fiscal,si se legisla adecuadamente porque no se pueden controlar las transacciones entre las dos partes como por ejemplo se hace a nivel fiscal,if it legislates  suitably so that they can not  control the transactions among the two parts like for example makes  at fiscal level
279,ARG2,3,AGAINST,278,RA,,,,,es prohibiren simulacions en dret,se prohibieron simulaciones en derecho,prohibited  simulations at law
280,ARG2,3,AGAINST,279,RA,,,,,una simulació és bàsicament  un negoci jurídic sobre l'aparença d'una altra,una simulación es básicamente un negocio jurídico sobre la apariencia de otra,a simulation is basically a juridical bargain on the appearance of another
281,ARG2,2 ;3,AGAINST,280,RA,,,,,si s'encobreixen hi ha un descontrol perquè sota l'aparença legal nosaltres trobaríem precisament un conjunt  de contraprestacions que no hi haurien context que precisament són les màfies,si se encubren hay un descontrol porque bajo la apariencia legal nosotros encontraríamos precisamente un conjunto de contraprestaciones que no habrían contexto que precisamente son las mafias,if they conceal  there is a descontrol so that under the legal appearance we would find precisely a pool of contraprestacions that they would not have  context that precisely are the mafias
282,ARG2,2 ;3,AGAINST,278,RA,,,,,que la causa sigui bona no vol dir necessàriament que la conseqüència  hagi de ser bona,que la causa sea buena no quiere decir necesariamente que la consecuencia tenga que ser buena,that the cause was good does not mean necessarily that the consequence have to be good
283,ARG2,2 ;3,AGAINST,,,,,,,existeixen unes normes imperatives i uns drets fonamentals,existen unas normas imperativas y unos derechos fundamentales,exist some imperative norms and some fundamental laws
284,ARG2,2 ;3,AGAINST,283,RA,,,,,no podem modificar aquests drets fonamentals,no podemos modificar estos derechos fundamentales,can not modify these fundamental laws
285,ARG2,2 ;3,AGAINST,284,RA,,,,,estaríem sacrificant el bé comú,estaríamos sacrificando el bien común,would be sacrificing the common sake
286,ARG2,2 ;3,FAVOUR,46 ;47 ;59 ;61 ;62 ;70 ;79 ;80 ;81 ;82 ;85 ;86 ;103 ;137 ;144 ;145 ;146 ;147 ;148 ;149 ;160 ;161 ;162 ;163 ;165 ;225 ;226,RA,,,,,no pareix que ara amb aquesta prohibició ja existeixen aquestes màfies,no pare que ahora con esta prohibición ya existen estas mafias,does not bear that now with this ban already exist these mafias
287,ARG2,2 ;3,AGAINST,286,RA,,,,,existeixen aquestes màfies,existen estas mafias,exist these mafias
288,ARG2,2 ;3,AGAINST,286,RA,,,,,el problema no és senzill,el problema no es sencillo,the problem is not simple
289,ARG2,2 ;3,AGAINST,286,RA,,,,,no hem portat a terme una bona regularització,no hemos llevado a cabo una buena regularización,have not carried out a good regularisation
290,ARG2,3,AGAINST,4 ;6 ;7 ;8 ;9 ;10 ;11 ;12 ;13 ;14 ;15 ;17 ;24 ;28 ;30 ;34 ;52 ;56 ;67 ;72 ;74 ;87 ;96 ;29 ;73 ;90 ;97 ;98 ;99 ;104 ;118 ;150 ;156 ;167 ;168 ;169 ;171 ;172 ;173 ;176 ;178 ;179 ;203 ;204 ;205,RA,,,,,no una regularització   en quant a que es permet la gestació subrogada,no una regularización en en cuanto a que se permite la gestación subrogada,no a regularisation at regarding that it permits  the surrogacy
291,ARG2,3,AGAINST,290,CA,,,,,sinó en quan a que no  es permeti,sino en cuando a que no se permita,but at when at that it do not permit
292,ARG2,3,AGAINST,289 ;291,RA,,,,,hem de portar a terme un nou  control judicial,tenemos que llevar a cabo un nuevo control judicial,have to carry out a new judicial control
293,ARG2,3,AGAINST,290,MA,,,,,no podem permetre una regularització de la gestació subrogada,no podemos permitir una regularización de la gestación subrogada,can not permit a regularisation of the surrogacy
294,ARG2,3,AGAINST,151,MA,,,,,s'ha creat un mercat,se ha creado un mercado,has created  a market
295,ARG2,3,AGAINST,294,MA,,,,,hi ha una oferta i hi ha una demanda,hay una oferta y hay una demanda,there is an offer and there is a demand
296,ARG2,3,AGAINST,294 ;295,MA,,,,,hi ha uns compradors  i hi ha uns venedors,hay unos compradores y hay unos vendedores,there are some buyers and there are some sellers
297,ARG2,3,AGAINST,296,RA,,,,,falta un economista,falta un economista,fault an economist
298,ARG2,3,AGAINST,46 ;47 ;59 ;61 ;62 ;70 ;79 ;80 ;81 ;82 ;85 ;86 ;103 ;137 ;294,RA,,,,,el capital és la dona i el menor,el capital es la mujer y el menor,the capital is the wife and the minor
299,ARG2,3,AGAINST,50 ;59 ;61 ;62 ;70 ;75 ;76 ;77 ;132,,,,,,se'ls està objectivitzant,se los está objectivitzant,is the ones objectivitzant
300,ARG2,3,AGAINST,17 ;21 ;30 ;34 ;81 ;99 ;113 ;117 ;125 ;143 ;154 ;122 ;155 ;158 ;159 ;209 ;228,RA,,,,,aquestes  garanties són paper mullat,estas garantías son papel mojado,these guarantees are wet paper
301,ARG2,3,AGAINST,300,RA,,,,,aquestes garanties  han de desplegar-se materialment,estas garantías tienen que desplegarse materialmente,these guarantees have to deploy materially
302,ARG2,3,AGAINST,235 ;236 ;237 ;238 ;239 ;240 ;241 ;242 ;280,RA,,,,,hi hauria un context que s'aprofitaria  per crear una economia submergida aprofitar-se precisament de les dones,habría un contexto que se aprovecharía para crear una economía sumergida aprovecharse precisamente de las mujeres,there would be a context that would take advantage of  to create an economics submerged take advantage of precisely of the wives
303,ARG2,3,AGAINST,4 ;17 ;24 ;30 ;34 ;52 ;56 ;74 ;87 ;96,RA,,,,,tractar de donar una oportunitat,tratar de dar una oportunidad,treat to give an opportunity
304,ARG2,3,AGAINST,303,CA,,,,,però aquesta oportunitat  entra en contradicció amb la ponderació de si porta uns majors beneficis o si porta uns majors perjudicis,pero esta oportunidad entra en contradicción con la ponderación de sí puerta unos mayores beneficios o si puerta unos mayores perjuicios,but this opportunity enters at contradiction with the weighting of if door some main benefits or if door some main damages
305,CONC,,AGAINST,,,,,,,bon dia en primer lloc m'agradaria agrair la participació  de l'equip rival en aquest intens debat i en segon lloc m'agradaria  agrair també la presència d'aquest meravellós jurat i públic assistent  i en tercer lloc també m'agradaria agrair a la xarxa vives  que ha fet possible tot aquest debat  avui senyores i senyors se'ns presentava  una pregunta molt clara s'ha de legalitzar la gestació subrogada  nosaltres hem respost amb un contundent no no s'ha de legalitzar la gestació subrogada  per què nosaltres avui hem presentat tres sòlids arguments  el nostre primer argument la mercantilització dels nens i de les mares  en segon lloc el cavall de troia i en tercer lloc l'efecte rebot  però abans d'explicar els nostres arguments anem a veure què  ens ha portat l'equip contrari avui l'equip contrari ens ha  presentat també tres arguments dient que si sí que sí que  s'ha de legalitzar la gestació subrogada  amb el seu primer argument  el nom era l'argument fàctic i ens han parlat que s'ha de  legalitzar perquè és una realitat i ens han parlat que avui  en dia hi ha desigualtats només les persones amb rendes elevades poden permitir-s'ho  ja llavors diuen que sí si es legalitza llavors sí que podríem fer-ho a espanya  però nosaltres hem contestat molt clar molt clarament això  i hem dit no no és no és pot legalitzar perquè si nosaltres ho fem  amb hem explicat que hi ha molta molta demanda i poca oferta i llavors  no es podria assolir tota aquesta càrrega llavors igualment  moltes persones haurien d'anar-se fora perquè com hem dit  el problema no és el context sinó és l'essència d'aquest contracte  en segon lloc ens han presentat un argument moral que  ens han dit s'ha de legalitzar perquè es garanteixin els drets humans  i nosaltres hem respost  com la de la dona i el nen es tracta com un objecte  contrata com una moneda de canvi i a més a més també  hem explicat com de nou el problema no és el context l'essència aquest contracte  que pot tindre problemes com hem demostrat a les nostres evidències  i en tercer lloc ens han presentat un argument jurídic on  ens feien una proposta i ens han explicat una mica el model  d'islàndia i han dit que és altruista estaria  cobert per la seguretat social però com nosaltres hem dit contundentment  a espanya no és el mateix que islàndia llavòrens no és el mateix context  i no ho podríem assumir llavòrens nosaltres aquí hem presentat tres  arguments    en primer lloc hem parlat de la mercantilització de la dona dels nens i les mares  i hem dit clar si ho legalitzem estaríem tractant a la dona i al nen com un objecte  seria una moneda de canvi i a més a més hem dit que podien haver problemes com hem posat   evidencies de què ha nascut un nen amb sindrome de down i els pares no el volien  en segon lloc hem explicat el nostre argument   sobre el cavall de troia i ells han dit que si s'hi legalitzen llavors les estaria  tot més controlat amb les màfies però nosaltres hem dit  no perquè si ho legalitzen les màfies podrien entrar molt  més fàcil i es podien lucrar amb tot aquest sistema  lleis ens afirmaven que no que si és legalitzada ja llavors  hi hauria un control més estricte però no és així després  hem vist el nostre tercer argument que era l'efecte rebot que hem explicat  no perquè si es legalitza hi hauria un problema perquè hem  dit que espanya no era el mateix context que altres països llavors hem vist  que sí hi ha molta demanda i hi ha molt poca oferta molta gent se   n'acabaria anant fora llavors no estaríem  proteint ni la dona ni el nen perquè no estaríem  protegint els seus drets ni la seva dignitat llavors per aquests arguments  vull recalcar que no hem de viure en un món maquillat i així ho hem demostrat  no ho legalitzem moltes gràcies,buenos días en primer lugar me gustaría agradecer la participación del equipo rival en este intenso debate y en segundo lugar me gustaría agradecer también la presencia de este maravilloso jurado y público asistente y en tercer lugar también me gustaría agradecer en la red vivas que ha hecho posible todo este debate hoy señoras y señores se nos presentaba una pregunta muy clara se tiene que legalizar la gestación subrogada nosotros hemos respondido con un contundente no no se tiene que legalizar la gestación subrogada por qué nosotros hoy hemos presentado tres sólidos argumentos nuestro primer argumento la mercantilización de los niños y de las madres en segundo lugar el caballo de troia y en tercer lugar el efecto rebote pero antes de explicar nuestros argumentos vayamos a ver qué nos ha llevado el equipo contrario hoy el equipo contrario nos ha presentado también tres argumentos diciendo que si sí que sí que se tiene que legalizar la gestación subrogada con su primer argumento el nombre era el argumento fáctico y nos han hablado que se tiene que legalizar porque es una realidad y nos han hablado que hoy en día hay desigualdades solo las personas con rentas elevadas podan permitir-se lo ya entonces dicen que sí si se legaliza entonces sí que podríamos hacerlo a espanya pero nosotros hemos contestado muy claro muy claramente esto y hemos dicho no no es no es puede legalizar porque si nosotros lo hacemos con hemos explicado que hay mucha mucha demanda y poca oferta y entonces no se podría lograr toda esta carga entonces igualmente muchas personas tendrían que irse fuera porque como hemos dicho el problema no es el contexto sino es la esencia de este contrato en segundo lugar nos han presentado un argumento moral que nos han dicho se tiene que legalizar porque se garanticen los derechos humanos y nosotros hemos respondido como la de la mujer y el niño se trata como un objeto contrata como una moneda de cambio y además también hemos explicado como de nuevo el problema no es el contexto la esencia este contrato que puede tener problemas como hemos demostrado a nuestras evidencias y en tercer lugar nos han presentado un argumento jurídico donde nos hacían una propuesta y nos han explicado un poco el modelo de islàndia y han dicho que es altruista estaría cubierto por la seguridad social pero como nosotros hemos dicho contundentemente a espanya no es el mismo que islàndia llavòrens no es el mismo contexto y no lo podríamos asumir llavòrens nosotros aquí hemos presentado tres argumentos en primer lugar hemos hablado de la mercantilización de la mujer de los niños y las madres y hemos dicho claro si lo legalizamos estaríamos tratando a la mujer y al niño como un objeto sería una moneda de cambio y además hemos dicho que podían haber problemas como hemos puesto evidencias de que ha nacido un niño con sindrome de down y los padres no lo querían en segundo lugar hemos explicado nuestro argumento sobre el caballo de troia y ellos han dicho que si se legalizan entonces las estaría todo más controlado con las mafias pero nosotros hemos dicho no porque si lo legalizan las mafias podrían entrar mucho más fácil y se podían lucrar con todo este sistema leyes nos afirmaban que no que si es legalizada ya entonces habría un control más estricto pero no es así después hemos visto nuestro tercer argumento que era el efecto rebote que hemos explicado no porque si se legaliza habría un problema porque hemos dicho que espanya no era el mismo contexto que otros países entonces hemos viste que sí hay mucha demanda y hay muy poca oferta mucha gente se acabaría yendo fuera entonces no estaríamos proteint ni la mujer ni el niño porque no estaríamos protegiendo sus derechos ni su dignidad entonces por estos argumentos quiero recalcar que no tenemos que vivir en un mundo maquillado y así lo hemos demostrado no lo legalizamos muchas gracias ,good morning in the first place would like me appreciate the turnout of the rival squad at this intense debate and in the second place would like me appreciate also the presence of this wonderful jury and public assistant and thirdly also would like me appreciate at the alive mesh that has made possible all this debate today ladies and gentlemen presented us a very clear question has to legalise  the surrogacy we have responded with a conclusive no does not have to  legalise the surrogacy how come we today have presented three solid arguments our first argument the mercantilització of the boys and of the mothers in the second place the horse of troia and thirdly the effect rebound but before explaining our arguments go at viewing what has taken us the contrary squad today the contrary squad has presented us also three arguments saying that if aye that aye that has to legalise  the surrogacy with his first argument the name was the argument fàctic and have talked us that has to legalise  so that it is a reality and have talked us that today at day there are inequalities only the persons with rendes elevated can permitir- it already then say that aye if it legalises  then aye that we could make it at espanya but we have answered very clear very clearly this and have said no is not is not can legalise so that if we make it with have explained that there is a lot of a lot of demand and little offer and then could not  attain all this charge then equally a lot of persons would have to go out so that how have said the problem is not the context but is the essence of this agreement in the second place have presented us a moral argument that have said us has to legalise  so that they guarantee  the human laws and we have responded how the of the wife and the boy treats  like an object contrata like a coin of change and in addition also have explained how of new the problem is not the context the essence this agreement that can have problems how have evidenced at our evidences and thirdly have presented us a juridical argument where made us a proposal and have explained us a bit the model of islàndia and have said that it is altruistic would be coated by the social security but like us have said contundentment at espanya is not the same that islàndia llavòrens is not the same context and could not it assume llavòrens we here have presented three arguments in the first place have talked of it mercantilització of the wife of the boys and the mothers and have said clear if we legalise it would be treating at the wife and at the boy like an object would be a coin of change and in addition have said that they could have problems how have posed evidencies of what has been born a boy with sindrome of down and the parents did not want to it in the second place have explained our argument on the horse of troia and they have said that if they legalise  then the would be every more controlled with the mafias but we have said no so that if they legalise it the mafias could enter much easier and could  lucrar with all this system laws affirmed us that no that if it is legalised already then there would be a more exacting control but is not like this next have viewed our third argument that was the effect rebound that have explained no so that if it legalises  there would be a problem so that we have said that espanya was not the same context that other countries then have dresses that aye there is a lot of demand and there is very little a lot of offer persons would end  going out then would not be proteint or the wife or the boy so that we would not be protecting his laws or his dignity then for these arguments want to recalcar that we do not have to live at a world maquillat and like this have evidenced it do not legalise it a lot of thank you 
306,CONC,,FAVOUR,,,,,,,moltes gràcies ara procediré concloure aquest debat en primer  lloc moltes gràcies a l'equip contrari per poder fomentar  i fer aquest debat possible que ha estat realment interessant  moltes gràcies al jurat i el públic assistent  ara procediré a recollir el que ens ha explicat l'equip contrari  però abans de prosseguir els seus arguments  procedirem en quina ha sigut al final la línia conductora  de la seva línia i és que es basen en  la dolenta que és una mala legislació cosa que nosaltres acceptem  és més ens parlen tota l'estona d'unes mesures judicials  que en primer lloc n'hi han concretat i en segon lloc la majoria  ja han estat establertes pel tribunal europeu de drets humans  idea que no ens han sabut en cap moment recollir  passant els seus arguments el seu primer argument es basava al final  anar l'objectivització mercantilització del cos de la dona  tornem a la idea principal com ja hem demostrat en la nostra  primera com la nostra segona refundació això és conseqüència d'una mala legislació  i això no han sigut només paraules sinó que ho hem demostrat  amb l'exemple d'islàndia i amb l'exemple d'holanda dos exemples  sobre els quals no ens han sabut dir res  és que en segon lloc ens han parlat d'un cavall de troia i  d'unes màfies i nosaltres l'hem recollit perquè en això  es basava bàsicament el nostre segon argument i és que justament aquestes les màfies  es donaven en primer lloc per una falta de la legalització  com ja hem demostrat amb les evidències o per una mala legalització  com ja hem demostrat amb l'exemple tant de regne unit com amb  el contraexemple d'islàndia de com s'havia analitzat això  i s'havia recollit de la millor manera  i al final ens parlem d'un efecte rebot en el qual  hi hauria una falta d'oferta  no obstant això no ens hem sabut demostrar en contra que nosaltres  hem demostrat justament amb l'exemple d'holanda o del propi canadà  que això no va ser pas cert sinó que justament aquesta legalització  el que va produir és que justament aquesta oferta creixés  per la possibilitat de tenir aquestes garanties les mares gestants  no ens han sabut respondre tampoc en cap moment per exemple el fet que  quan la meva companya planteja la pregunta de què passaria amb  una legislació que es protegix la que protegix la dignitat  i del nen i la mare gestant si això seria correcte no ens  han sabut respondre això al final ens ho han comprat però  ens han dit que això com es faria com seria possible i nosaltres  hem vingut hem portat justament la regulació d'islàndia  però és que és més no ens han sabut respondre per exemple  el fet que realment espanya sí que podem  fer aquesta legalització en les condicions adequades perquè  la nostra seguretat social com ja demostra la meva companya  ho pot cobrir per tant recollim una mica els nostres arguments  que han sigut els nostres arguments en primer lloc un argument fàctic  això és una realitat que ja existeix que ja s'està donant  a espanya però que només està a l'accés de les classes  de les classes riques i al final què passa es produeix un exili reproductiu  cap a altres països en els quals per les faltes de garanties  s'està explotant a les dones i espanya simplement fa ulls cecs en contra d'això  permetent que s'hi inscriguin els nens i per tant que la prohibició  que l'altre equip sembla defensar no serveixi per absolutament res  és que en tercer lloc passem al nostre tercer argument al  final era l'argument jurídic perquè l'equip contrari no ens  para de preguntar ja però és que això és impossible això  és impossible hi hauria màfies com es faria però no és així  ja ho hem demostrat amb tots els nostres exemples com es faria  es preguntava l'equip contrari doncs es faria seguint el model  d'islàndia seguint el model d'holanda seguint el model de canadà  seguint el model de sud-àfrica adaptant-lo a les condicions d'espanya per què  perquè la idea que la sanitat social d'espanya  és de les millors del món i per pot abarcar tots aquests  costos que suposaria una maternitat subrogada garantista  per tant al final sí sí que s'ha de legalitzar la maternitat subrogada  per què nosaltres diem que sí a la legalització de la maternitat  subrogada per poder dir que no a tantes altres coses que l'equip  contrari també sembla estar en contra que també li comprem  per poder dir que no les màfies per poder dir que no a l'explotació  per poder dir que no al turisme reproductiu però sobretot  per poder dir que no que espanya sigui sent un país  còmplice de les violacions de drets humans a l'estranger per tant sí  sí que s'ha de legalitzar la maternitat subrogada moltes gràcies  ,muchas gracias ahora procederé concluir este debate en primer lugar muchas gracias al equipo contrario para poder fomentar y hacer este debate posible que ha estado realmente interesando muchas gracias al jurado y el público asistente ahora procederé a recoger el que nos ha explicado el equipo contrario pero antes de proseguir sus argumentos procederemos en qué ha sido al final la línea conductora de su línea y es que se basan en la mala que es una mala legislación cosa que nosotros aceptamos es más nos hablan todo el rato de unas medidas judiciales que en primer lugar han concretado y en segundo lugar la mayoría ya han sido establecidas por el tribunal europeo de derechos humanos idea que no nos han sabido en ningún momento recoger pasando sus argumentos su primer argumento se basaba al final ir el objectivització mercantilización del cuerpo de la mujer volvemos a la idea principal como ya hemos demostrado en nuestra primera como la nuestra segunda refundación esto es consecuencia de una mala legislación y esto no han sido solo palabras sino que lo hemos demostrado con el ejemplo de islàndia y con el ejemplo de holanda dos ejemplos sobre los cuales no nos han sabido decir nada es que en segundo lugar nos han hablado de un caballo de troia y de unas mafias y nosotros lo hemos recogido porque en esto se basaba básicamente nuestro segundo argumento y es que justamente estas las mafias se daban en primer lugar por una falta de la legalización como ya hemos demostrado con las evidencias o por una mala legalización como ya hemos demostrado con el ejemplo tanto de reino unido como con el contraejemplo de islàndia de cómo se había analizado esto y se había recogido de la mejor manera y al final nos hablamos de un efecto rebote en el cual habría una falta de oferta sin embargo no nos hemos sabido demostrar en contra que nosotros hemos demostrado justamente con el ejemplo de holanda o del propio canadà que esto no fue paso cierto sino que justamente esta legalización el que produjo es que justamente esta oferta creciera por la posibilidad de tener estas garantías las madres gestantes no nos han sabido responder tampoco en ningún momento por ejemplo el hecho que cuando mi compañera plantea la pregunta de que pasaría con una legislación que se protege la que protege la dignidad y del niño y la madre gestante si esto sería correcto no nos han sabido responder esto al final nos lo han comprado pero nos han dicho que esto como se haría como sería posible y nosotros hemos venido hemos llevado justamente la regulación de islàndia pero es que es más no nos han sabido responder por ejemplo el hecho que realmente espanya sí que podemos hacer esta legalización en las condiciones adecuadas porque nuestra seguridad social como ya demuestra mi compañera lo puede cubrir por lo tanto recogemos un poco nuestros argumentos que han sido nuestros argumentos en primer lugar un argumento fáctico esto es una realidad que ya existe que ya se está dando a espanya pero que solo está al acceso de las clases de las clases ricas y al final qué pasa se produce un exilio reproductivo hacia otros países en los cuales por las faltas de garantías se está explotando a las mujeres y espanya simplemente hace ojos ciegos en contra de esto permitiendo que se inscriban los niños y por tanto que la prohibición que el otro equipo parece defender no sirva por absolutamente nada es que en tercer lugar pasamos a nuestro tercer argumento al final era el argumento jurídico porque el equipo contrario no nos para de preguntar ya pero es que esto es imposible esto es imposible habría mafias como se haría pero no es así ya lo hemos demostrado con todos nuestros ejemplos como se haría se preguntaba el equipo contrario pues se haría siguiendo el modelo de islàndia siguiendo el modelo de holanda siguiendo el modelo de canadà siguiendo el modelo de sur-àfrica adaptándolo a las condiciones de espanya por qué porque la idea que la sanidad social de espanya es de las mejores del mundo y por bote abarcar todos estos costes que supondría una maternidad subrogada garantista por lo tanto al final sí sí que se tiene que legalizar la maternidad subrogada por qué nosotros decimos que sí a la legalización de la maternidad subrogada para poder decir que no a tantas otras cosas que el equipo contrario también parece estar en contra que también le compramos para poder decir que no las mafias para poder decir que no a la explotación para poder decir que no al turismo reproductivo pero sobre todo para poder decir que no que espanya sea siente un país cómplice de las violaciones de derechoshumanos al extranjero por lo tanto sí sí que se tiene que legalizar la maternidad subrogada muchas gracias,a lot of thank you now will proceed to conclude this in the first place a lot of debate thanks to the contrary squad to be able to foster and make this possible debate that has been really interesting many thanks to the jury and the public assistant now will proceed at collecting what has explained us the contrary squad but before pursuing his arguments will proceed at which has been at the end the conductive line of his line and is that they base  at the mean that is a bad legislation thing that we accept is more talk us the whole while of some judicial sizes that in the first place have concretised and in the second place most already have been established by the European tribunal of human laws idea that have not known us at any moment collect passing his arguments his first argument based  at the end go it objectivització mercantilització of the body of the wife return at the principal idea and already have evidenced at our first like our second refundació this is consequence of a bad legislation and this have not been only words but that have evidenced it with the example of islàndia and with the example of holanda two examples on which have not known us say nothing is that in the second place have talked us of a horse of troia and of some mafias and we have collected it so that at this based  basically our second argument and is that justly these the mafias gave  in the first place for a fault of the legalisation and already have evidenced with the evidences or for a bad legalisation and already have evidenced with the example so much of realm united how with the counterexample of islàndia of how had analysed  this and had collected  of the best mode and at the end talk us of an effect rebound at which there would be a fault of offer nevertheless have not known us evidence against that we have evidenced justly with the example of holanda or of the own canadà that this was not not some but that justly this legalisation what produced is that justly this offer grew for the possibility to have these guarantees the mothers gestants have not known us respond neither at any moment for example the fact that when my partner poses the question of what would pass with a legislation that protects  what protects the dignity and of the boy and the mother gestant if this would be correct have not known us respond this at the end have bought it to us but have said us that this how would make  how would be possible and we have come have taken justly the regulation of islàndia but is that it is more have not known us respond for example the fact that really espanya aye that we can make this legalisation at the suitable conditions so that our social security and already evidences my partner can coat it therefore we collect a bit our arguments that have been our arguments in the first place an argument fàctic this is a reality that already exists that already is  giving at espanya but that only is at the fit of the classes of the affluent classes and at the end what passes produces  a reproductive exile to other countries at which for the faults of guarantees is exploding  at the wives and espanya simply makes blind eyes against thereof permitting that they inscribe  the boys and therefore that the ban that the other squad seems to defend do not serve for absolutely nothing is that thirdly pass at our third argument at the end was the juridical argument so that the contrary squad does not pause us to ask already but is that this is impossible this is impossible there would be mafias how would make  but is not like this already have evidenced it with all our examples how would make  asked  the contrary squad then would make  tracking the model of islàndia tracking the model of holanda tracking the model of canadà tracking the model of south-àfrica adapting it at the conditions of espanya how come so that the idea that the social health of espanya is of the best in the world and for pot span all these costs that would suppose a surrogacy garantista therefore at the end aye aye that has to legalise  the surrogacy how come we say that aye at the legalisation of the surrogacy to be able to say that no at so many other things that the contrary squad also seems to be against that also buy him to be able to say that no the mafias to be able to say that no at the exploitation to be able to say that no at the reproductive tourism but especially to be able to say that no that espanya was hears a country accomplice of the rapes of human laws abroad therefore aye aye that has to legalise  the surrogacy a lot of thank you