ID (Chronological),TYPE (Part + Person),ARGUMENT NUMBER,TEAM STANCE,RELATED ID,ARGUMENTAL RELATION  TYPE,RELATED ID.1,ARGUMENTAL RELATION  TYPE.1,ADU_CAT,ADU_ES,ADU_EN
1,INTRO,,AGAINST,,,,,la cèlebre frase que en el seu dia va pronunciar ortega y gasset jo sóc jo i les meves circumstàncies,la célebre frase que en su día pronunció ortega y gasset yo soy yo y mis circunstancias,the famous sentence that at his day pronounced ortega y gasset I am I and my circumstances
2,INTRO,,AGAINST,1,MA,,,vol dir que l'individu no existeix sense el seu context,quiere decir que el individuo no existe sin su contexto,means that the individual does not exist without his context
3,INTRO,,AGAINST,2,RA,,,no és el mateix que jo pronunciï aquest discurs aquí davant un públic uns contrincants un jurat que ho faci davant el mirall del lavabo de casa meva,no es el mismo que yo pronuncie este discurso aquí ante un público unos contrincantes un jurado que lo haga ante el espejo del lavabo de casa mía,is not the same that I pronounce this speech here in front of a public some opponents a jury that make it in front of the mirror of the basin of mine house
4,INTRO,,AGAINST,3,RA,,,la situació el context els nervis la competició el voler guanyar faran que jo conscient o inconscientment pronunciï de forma diferent o en canviï les formes,la situación el contexto los nervios la competición lo querer ganar harán que yo consciente o inconscientemente pronuncie de forma diferente o cambie las formes,the situation the context the nerves the competition want to gross it will make that I conscious or unconsciously pronounce differently or capsize  the forms
5,INTRO,,AGAINST,,,,,els éssers humans sempre hem competit contra la naturalesa,los seres humanos siempre hemos competido contra la naturaleza,the human beings always have competed against the nature
6,INTRO,,AGAINST,5,RA,,,podem volar amb una central nuclear alimentem energèticament ciutats senceres hem curat infinitat de malalties o amb alguns pesticides hem multiplicat exponencialment les collites,podemos volar con una central nuclear alimentamos energéticamente ciudades enteras hemos curado infinidad de enfermedades o con algunos pesticidas hemos multiplicado exponencialmente las cosechas,can blast with a nuclear head office power energetically whole cities have cured infinity of sicknesses or with some pesticides have multiplied exponentially the harvests
7,INTRO,,AGAINST,6,RA,,,amb una central nuclear alimentem energèticament ciutats senceres,con una central nuclear alimentamos energéticamente ciudades enteras,with a nuclear head office power energetically whole cities
8,INTRO,,AGAINST,6,RA,,,amb alguns pesticides hem multiplicat exponencialment les collites,con algunos pesticidas hemos multiplicado exponencialmente las cosechas,with some pesticides have multiplied exponentially the harvests
9,INTRO,,AGAINST,6,RA,,,però no tot progrés científic implica un progrés social,pero no todo progreso científico implica un progreso social,but no every scientific headway implies a social headway
10,INTRO,,AGAINST,7,RA,,,l'energia nuclear és la mare de la bomba atòmica,la energía nuclear es la madre de la bomba atómica,the nuclear energy is the mother of the atomic bomb
11,INTRO,,AGAINST,8,RA,,, els pesticides que multiplicaven les collites alguns han sigut prohibits per el fet de convertir els aliments en insalubres,los pesticidas que multiplicaban las cosechas algunos han sido prohibidos por el hecho de convertir los alimentos en insalubres,the pesticides that multiplied the harvests some have been prohibited by the fact to convert the aliments at insalubres
12,INTRO,,AGAINST,,,,,és que fa cent cinquanta anys charles darwin determinava la seva gran obra l'origen de les espècies que els éssers vius han evolucionat mitjançant una selecció natural no aleatòria,es que hace ciento cincuenta años charles darwin determinaba su gran obra el origen de las especies que los seres vivos han evolucionado mediante una selección natural no aleatoria,is that it makes one hundred fifty years charles darwin determined his big work the origin of the species that the living beings have evolved by means of a natural selection no random
13,INTRO,,AGAINST,12,RA,,,que sigui no aleatòria no vol dir que cada individu escull els seus propis caràcters hereditaris,que sea no aleatoria no quiere decir que cada individuo escoge sus propios caracteres hereditarios,that was no random does not mean that each individual chooses his own hereditary natures
14,INTRO,,AGAINST,13,RA,,,el que hem de fer com a éssers humans com a espècie és acceptar aquelles genètiques més propícies per a reproducció ,el que tenemos que hacer como seres humanos como especie es aceptar aquellas genéticas más propicias para reproducción,what have to make as a human beings as a species is to accept those more favourable genetics for reproduction
15,INTRO,,AGAINST,14,RA,,,als que ho són menys hem inventat el que va ser la inseminació artificial hem inventat fertilitzants també experts han creat rutines dietes hàbits que el que fan és multiplicar la capacitat reproductora,a los que lo son menos hemos inventado el que fue la inseminación artificial hemos inventado fertilizantes también expertos han creado rutinas dietas hábitos que el que hacen es multiplicar la capacidad reproductora,at the that are it less have invented what was the artificial insemination have invented fertilising also expert have created routines diets habits that what make is to multiply the reproductive capacity
16,INTRO,,AGAINST,15,RA,,,en matèria reproductora hem de posar aquí l'stop,en materia reproductora tenemos que poner aquí el stop,at reproductive matter have to pose here the stop
17,INTRO,,AGAINST,16,RA,,,perquè seria reinventar l'esclavitud al segle vint-i-u,porque sería reinventar la esclavitud en el siglo veintiuno,so that it would be to reinvent the slavery at the century twenty-and-u
18,INTRO,,AGAINST,16,RA,,,no podem permetre que una persona per diners renunciï a la primera raó de ser dels éssers vius que és l'instint de supervivència primerament la de l'individu i després la de l'espècie,no podemos permitir que una persona por dinero renuncie a la primera razón de ser de los seres vivos que es el instinto de supervivencia primeramente la del individuo y después la de la especie,can not permit that a person for money renounce at the first reason of being of the living beings that is the flair of survival firstly the of the individual and next the of the species
19,INTRO,,AGAINST,18,RA,,,seguim sent animals mamífers i no estem preparats perquè se'ns prengui l'instint maternal,seguimos siendo animales mamíferos y no estamos preparados porque se nos tome el instinto maternal,track being animal mammals and are not prepared so that it take us the maternal flair
20,INTRO,,AGAINST,19,RA,,,els éssers humans ja hem especulat amb una de les tres necessitats bàsiques dels éssers vius la nutrició,los seres humanos ya hemos especulado con una de las tres necesidades básicas de los seres vivos la nutrición,the human beings already have speculated with one of the three basic necessities of the living beings the nutrition
21,INTRO,,AGAINST,,,,,milions de persones morir,millones de personas morir,million of persons die
22,INTRO,,AGAINST,,,,,tampoc creiem que la gestació subrogada empoderi la dona que sigui un símbol de llibertat que aquesta es pugui emprendre la pràctica de la gestació subrogada ja que és una circumstància de misèria el que l'empeny,tampoco creemos que la gestación subrogada empodere la mujer que sea un símbolo de libertad que esta se pueda emprender la práctica de la gestación subrogada puesto que es una circunstancia de miseria el que lo empuja,neither think that the surrogacy empoderi the wife that was a symbol of liberty that this can undertake  the practice of the surrogacy since it is a circumstance of misery what thrusts it
23,INTRO,,AGAINST,22,RA,,,més de dos mil anys de filosofia occidental discutint sobre el lliure albir perquè ara hi hagi qui s'atreveixi a reduir el terme llibertat a la voluntat de l'individu,más de dos mil años de filosofía occidental discutiendo sobre el libre albedrío porque ahora haya quién se atreva a reducir el término libertado a la voluntad del individuo,more of two thousand years of occidental philosophy arguing on the free freewill so that now there is who  atreveixi at reducing the term liberty at the will of the individual
24,INTRO,,AGAINST,23,RA,,,perquè existeix una opressió de la que no es parla però que hi és que és la dels diners,porque existe una opresión de la que no se habla pero que está que es la del dinero,so that it exists a tightness of what does not talk  but that is  that it is the of the money
25,INTRO,,AGAINST,24,RA,,,si una dona necessita diners quan vol més en quin cas està oferint el seu ventre lliurement,si una mujer necesita dinero cuando quiere más en qué caso está ofreciendo su vientre libremente,if a wife needs money when wants to more at which case is offering his belly loosely
26,INTRO,,AGAINST,25,RA,,,ho està fent voluntàriament,lo está haciendo voluntariamente,is making it voluntarily
27,INTRO,,AGAINST,25,RA,,,mai en cap cas ho fa lliurement,nunca en ningún caso lo hace libremente,never at any case makes it loosely
28,INTRO,,AGAINST,,,,,entre dos mil deu i dos mil setze a l'estat espanyol neixen més de tres milions de nens i només en inscriuen nou-cents setanta-sis per gestació subrogada feta amb ventres de lloguer a l'estranger,entre dos mil debe y dos mil dieciséis en el estado español nacen más de tres millones de niños y solo inscriben novecientos setenta y seis por gestación subrogada hecha con vientres de alquiler a la extranjero,among two thousand spring and two thousand sixteen at the Spanish state are born more of three million of boys and only inscribe  nine hundred seventy-six for surrogacy made with bellies for hire abroad
29,INTRO,,AGAINST,28,RA,,,un zero coma zero tres per cent dels nens que neixen a espanya ho són per gestació subrogada no existeix aquest problema aquí,un cero coma cero tres por ciento de los niños que nacen a espanya lo son por gestación subrogada no existe este problema aquí,one zero coma zero three percent of the boys that are born at espanya are it for surrogacy does not exist this problem here
30,INTRO,,FAVOUR,,,,,ni ho enteneu ni ho respecteu però el pitjor de tot és que ens ataqueu a nosaltres i a totes les persones que necessiten de la nostra ajuda per poder ser pares i mares ens insulteu ens agradiu ens menyspreu desconfieu de la nostra capacitat de decidir i ens negueu la llibertat de fer-ho voleu imposar-nos la vostra moral la vostra ètica la vostra ideologia s'amagueu davall el nom de feministes per defendre els nostres drets mentres xafen crideu al carrer orgullosos i orgulloses nosaltres parim nosaltres decidim a l'hora que preteneu impedir-los parir i decidir firmat l'associació per la gestació subrogada,ni lo entendéis ni lo respetáis pero el peor de todo es que nos ataquéis a nosotros y a todas las personas que necesiten de nuestra ayuda para poder ser padres y madres nos insultáis nos agradiu nos desprecio desconfiáis de nuestra capacidad de decidir y nos negáis la libertad de hacerlo queréis imponernos vuestra moral vuestra ética vuestra ideología se escondéis debajo el nombre de feministas para defender nuestros derechos mientras chafan gritáis en la calle orgullosos y orgullosas nosotros parimos nosotros decidimos en la hora que pretendéis impedirlos parir y decidir firmado la asociación por la gestación subrogada,or understand it or respect it but the worst of everything is that you attack us at us and at all the persons that need of our aid to be able to be parents and mothers insult us body agradiu us contempt desconfieu of our capacity to decide and deny us the liberty to make it want to impose us your morale your ethic your ideology veil  below the name of feminists to defend our laws meanwhile xafen cry at the proud and proud street we bear we decide at the hour that pretend to impede them bear and decide signed the association for the surrogacy
31,INTRO,,FAVOUR,30,RA,,,estar en contra es situar-nos en la postura en contra és tancar els ulls enfront d'una situació real,estar en contra se situarnos en la postura en contra es cerrar los ojos frente a una situación real,be against  situate us at the posture against is to shut the eyes in front of a real situation
32,INTRO,,FAVOUR,30,RA,,,estar en contra de la gestació subrogada i de la falta de legalització al nostre país és deixar a milers de persones a mercè d'altres realitats socials,estar en contra de la gestación subrogada y de la falta de legalización a nuestro país es dejar a miles de personas a merced otras realidades sociales,be against of the surrogacy and of the fault of legalisation at our country is to let at thousands of persons at favour of other social realities
33,INTRO,,FAVOUR,30,RA,,,sobretot és no lluitar i afrontar tots els problemes que deriven de la falta d'una normativització,sobre todo es no luchar y afrontar todos los problemas que derivan de la falta de una normativización,especially is not battling and affront all the problems that derive of the fault of a normativització
34,INTRO,,FAVOUR,,,,,un marc central garantista que protegisca i respecte tant la dona gestant com la diversitat familiar fruit de la societat plural i democràtica en la que vivim,un marco central garantista que proteja y respeto tanto la mujer gestante como la diversidad familiar fruto de la sociedad plural y democrática en la que vivimos,a central frame garantista that it protect and respect so much the wife gestant how the familiar diversity fruit of the plural and democratic society at what live
35,INTRO,,FAVOUR,34,RA,,,la protecció i és que la falta de legalització pot comportar la clandestinitat,la protección y es que la falta de legalización puede comportar la clandestinidad,the protection and is that the fault of legalisation can comport the secrecy
36,INTRO,,FAVOUR,35,RA,,,la no existència d'un marc legal pot generar situacions d'abús per persones sense escrúpols,la no existencia de un marco legal puede generar situaciones de abuso por personas sin escrúpulos,the no existence of a legal frame can generate situations of abuse for persons without scruples
37,INTRO,,FAVOUR,36,RA,,,tota persona siga quina siga la forma en què va ser concebut gestat o nascut té els mateixos drets,toda persona sea cual sea la forma en qué fue concebido gestado o nacido tiene los mismos derechos,every person was which are the form at what was conceived gestat or born has the same laws
38,INTRO,,FAVOUR,37,RA,,,aquells drets que puga garantir un marc nacional i internacional dels drets humans,aquellos derechos que pueda garantizar un marco nacional e internacional de los derechos humanos,those laws that can guarantee a national and international frame of the human laws
39,INTRO,,FAVOUR,38,RA,,,així ho creu la jurisprudència del tribunal europeu de drets humans en vàries sentències,así lo cree la jurisprudencia del tribunal europeo de derechos humanos en varias sentencias,like this thinks it the jurisprudence of the European tribunal of human laws at varied sentences
40,INTRO,,FAVOUR,39,RA,,, el tribunal europeu de drets humans declara que es viola l'article vuit del conveni europeu de drets humans respecte a la vida privada al no reconèixer la filiació entre els xiquets les criatures nascudes per gestació subrogada i els progenitors que recorreixen a aquest mètode de reproducció assistida,el tribunal europeo de derechos humanos declara que se viola el artículo ocho del convenio europeo de derechos humanos respecto a la vida privada al no reconocer la filiación entre los niños las criaturas nacidas por gestación subrogada y los progenitores que recorreixen a este método de reproducción asistida,the European tribunal of human laws declares that it rapes  the article eight of the European agreement of human laws with regard to the private life at the not recognising the filiació among the children the born creatures for surrogacy and the progenitors that recorreixen at this method of reproduction assisted
41,INTRO,,FAVOUR,40,RA,,,a espanya s'estableix a l'article deu de la llei catorze barra dos mil sis del vint-i-sis de maig sobre tècniques de reproducció humana assistida el contracte per gestació subrogada és nul de ple dret,a espanya se establece en el artículo debe de la ley catorce barra dos mil seis del veintiséis de mayo sobre técnicas de reproducción humana asistida el contrato por gestación subrogada es nulo de pleno derecho,at espanya establishes  at the article owes of the law fourteen bar two thousand six of the twenty-six of May on technicians of human reproduction assisted the agreement for surrogacy is null full-fledged
42,INTRO,,FAVOUR,41,CA,,,a la inscripció del cinc d'octubre de dos mil de la direcció general de registres i el notariat deixa sense contingut efectiu la prohibició de la gestació subrogada al contemplar la inscripció de xiquets i xiquetes fruit d'aquesta tècnica vivim una situació d'incertesa jurídica,a la inscripción del cinco de octubre de dos mil de la dirección general de registros y el notariado deja sin contenido efectivo la prohibición de la gestación subrogada al contemplar la inscripción de niños y niñas fruto de esta técnica vivimos una situación de incertidumbre jurídica,at the inscription of the October five two thousand of the general address of registries and the notariat lets without effective content the ban of the surrogacy at the contemplate the inscription of children and infants fruit of this technician live a situation of juridical uncertainty
43,ARG1,1.0,AGAINST,2,RA,,,l'individu i el seu context,el individuo y su contexto,the individual and his context
44,ARG1,1.0,AGAINST,43,MA,,,és impossible cohabitar sense atendre el nostre entorn,es imposible cohabitar sin atender nuestro entorno,is impossible to cohabit without attending our environment
45,ARG1,1.0,AGAINST,44,RA,,,estem actuant d'una manera determinada segons el que estem visquen ara mateix el nostre entorn,estamos actuando de una manera determinada según el que estamos vivan ahora mismo nuestro entorno,are acting of a determinate mode according to what are live right now our environment
46,ARG1,1.0,AGAINST,,,,,aquella epidèmia de suïcidis quan va morir marilyn monroe o quan va morir kurt cobain el guitarrista de nirvana,aquella epidemia de suicidios cuando murió marilyn monroe o cuando murió kurt cobain el guitarrista de nirvana,that epidemic of suicides when died marilyn monroe or when died kurt cobain the guitarist of nirvana
47,ARG1,1.0,AGAINST,46,RA,,,la gent actua d'una manera segons el context,la gente actúa de una manera según el contexto,the persons acts of a mode according to the context
48,ARG1,1.0,AGAINST,47,RA,,,en quin context actual estem visquent,en qué contexto actual estamos visquent,at which ongoing context are visquent
49,ARG1,1.0,AGAINST,48,RA,,,estem vivint un moment on impera un capitalisme salvatge un capitalisme ferotge on cada cop més les idees neoliberals estan agafant força,estamos viviendo un momento donde impera un capitalismo salvaje un capitalismo feroz donde cada vez más las ideas neoliberales están cogiendo fuerza,are living a moment where impera a wild capitalism a fierce capitalism where increasingly the neoliberal ideas are seizing quite
50,ARG1,1.0,AGAINST,49,RA,,,aquestes idees ens diuen que tot el que volem ho podem tenir i més quan paguem amb diners,estas ideas nos dicen que todo el que volamos lo podemos tener y más cuando pagamos con dinero,these ideas say us that everything what blast can have it and more when pay with money
51,ARG1,1.0,FAVOUR,48,RA,,,si ha parlat de context en quin context és el nostre un país són la gent mor de fam,si ha hablado de contexto en qué contexto es el nuestro un país son la gente muere de hambre,if it has talked of context at which context is our a country are the persons dies of famine
52,ARG1,1.0,AGAINST,51,RA,,,vivim En un context on hi ha gent que es suïcida quan estan a punt de desnonar-la,vivimos En un contexto donde hay gente que se suicida cuando están a punto de desahuciarla,live At a context where there are persons that  suicidal when are ready to evict it
53,ARG1,1.0,AGAINST,52,RA,,,aquest mateix any una dona es va haver de suïcidar just abans de del seu desnonament o per exemple quan una mare va saltar per un pont amb el seu fill perquè no podia fer-se càrrec de un crèdit bancari,este mismo año una mujer se tuvo que suicidar justo antes de de su desahucio o por ejemplo cuando una madre saltó por un puente con su hijo porque no podía hacerse cargo de un crédito bancario,this same year a wife had to  suïcidar just before of his eviction or for example when a mother sprang for a bridge with his son so that it could not make charge of a banking credit
54,ARG1,1.0,AGAINST,53,RA,,,els diners ens oprimeixen,el dinero nos oprimen,the money oppress us
55,ARG1,1.0,AGAINST,54,RA,,,quina llibertat té una persona quan es troba en una situació de vulnerabilitat econòmica,qué libertad tiene una persona cuando se encuentra en una situación de vulnerabilidad económica,which liberty has a person when finds  at a situation of economic vulnerability
56,ARG1,1.0,AGAINST,55,RA,,,fins on arriba la llibertat d'una persona que no troba a una manera per poder subsistir que no arriba al final del mes que no pot donar els seus fills ni menjar que no viu que no pot pagar un sostre,hasta donde llega la libertad de una persona que no encuentra a una manera para poder subsistir que no llega al final del mes que no puede dar sus hijos ni comida que no vive que no puede pagar un techo,fine where arrives the liberty of a person that does not find at a mode to be able to subsistir that does not arrive at the end of the month that can not give his children or meal that does not live that it can not pay a ceiling
57,ARG1,1.0,AGAINST,52;55,RA,,,com no es vendran a la gestació subrogada,como no se venderán a la gestación subrogada,how will not sell  at the surrogacy
58,ARG1,,FAVOUR,52,RA,,,podria posar exemples tan clars com els de suïcidis en casos de gestació subrogada per necessitat econòmica,podría poner ejemplos tan claros como los de suicidios en casos de gestación subrogada por necesidad económica,could pose examples as clear how the of suicides at cases of surrogacy for economic necessity
59,ARG1,1.0,AGAINST,58,RA,,,com la gent si arriba al punt de poder treure la seva vida per una qüestió de l'opressió dels diners com no vendran el seu cos dones per fer la gestació subrogada,como la gente si llega en su punto de poder sacar su vida por una cuestión de la opresión del dinero como no venderán su cuerpo mujeres para hacer la gestación subrogada,how the persons if it arrives at the point to be able to remove his life for a question of the tightness of the money how will not sell his body wives to make the surrogacy
60,ARG1,2.0,AGAINST,19,RA,,,dostoievski ja deia en una de les seves obres que defensava la raó de ser la raó de ser de la nostra espècie la raó de ser és la que qualsevol espècie de sobreviure instint de supervivència,dostoievski ya decía en una de sus obras que defendía la razón de ser la razón de ser de nuestra especie la razón de ser es la que cualquier especie de sobrevivir instinto de supervivencia,dostoievski already said at one of his works that defended the reason of being the reason of being of our species the reason of being is what any species to survive flair of survival
61,ARG1,2.0,AGAINST,60,RA,,,tres necessitats bàsiques que té l'ésser humà que és la de relacionar-se nutrir-se i reproduir-se,tres necesidades básicas que tiene el ser humano que es la de relacionarse nutrir-se y reproducirse,three basic necessities that has the human being that is the to relate  nutrir- and reproduce
62,ARG1,2.0,AGAINST,61,RA,,,dostoievski deia en un exemple que una persona per exemple que estar just a punt de morir amb els ulls tapats sempre encara en aquell moment si li donen la oportunitat de per exemple poder viure per tota l'eternitat però en un espai d'una rajola per tota l'eternitat amb soledat absoluta la gent decidirà viure sempre viure,dostoievski decía en un ejemplo que una persona por ejemplo que estar justo a punto de morir con los ojos tapados siempre encara en aquel momento si le dan la oportunidad de por ejemplo poder vivir por toda la eternidad pero en un espacio de una baldosa por toda la eternidad con soledad absoluta la gente decidirá vivir siempre vivir,dostoievski said at an example that a person for example that be just ready to die with the eyes covered always still at that moment if they give him the opportunity of for example can live for all the eternity but at a room of a brick for all the eternity with soledat absolute the persons will decide to live always live
63,ARG1,3.0,AGAINST,,,,,millorar les alternatives,mejorar las alternativas,improve the alternatives
64,ARG1,3.0,AGAINST,,,,,millorem l'adopció,mejoramos la adopción,improve the adoption
65,ARG1,3.0,AGAINST,,,,,és primordial que revisem i que millorem tots els requisits que hi han avui dia,es primordial que revisemos y que mejoremos todos los requisitos que han hoy en día,is primordial that we revise and that we improve all the requisites that have  nowadays
66,ARG1,3.0,AGAINST,,,,,han abaixat un noranta per cent les adopcions en aquest país en l'última dècada,han bajado un noventa por ciento las adopciones en este país en la última década,have lowered a ninety percent the adoptions at this country at the last decade
67,ARG1,3.0,AGAINST,,,,,que la gestació subrogada sigui altruista que sigui gratuïta és simplement una manera d'abaratir costos on qui surt perdent és la mare gestant,que la gestación subrogada sea altruista que sea gratuita es simplemente una manera de abaratar costes donde quienes sale perdiendo es la madre gestante,that the surrogacy was altruistic that it was free is simply a mode of abaratir costs where who exits missing is the mother gestant
68,ARG1,3.0,AGAINST,,,,,tenim informes com l'informe wendel que diu que la gestació subrogada no és viable perquè la demanda creix i llavors hi haurà molta més demanda que oferta,tenemos informes como el informe wendel que dice que la gestación subrogada no es viable porque la demanda crece y entonces habrá mucha más demanda que ofrecida,have reports how the report wendel that it says that the surrogacy is not viable so that the demand grows and then there will be a lot of more demand that offer
69,ARG1,3.0,AGAINST,68,RA,,,com per exemple el canadà això porta a que els pares hagin de marxar per buscar allò que no troben en el seu país,como por ejemplo lo canadà esto lleva a que los padres tengan que marchar para buscar aquello que no encuentran en su país,how for example the canadà this takes at that the parents have to leave to seek that that do not find at his country
70,ARG1,1.0,FAVOUR,51,CA,,,no és el que jo he vist mai al meu país,no es el que yo he visto nunca a mi país,is not what I have viewed never at my country
71,ARG1,1.0,FAVOUR,60,RA,,,apostem per una gestació subrogada altruista,apostamos por una gestación subrogada altruista,bet for a surrogacy altruist
72,ARG1,1.0,FAVOUR,71,RA,,,com la via adequada per desenvolupar aquesta activitat per garantitzar que no es done cap mercantilització del cos de la dona,como la vía adecuada para desarrollar esta actividad por garantitzar que no se dé ninguna mercantilización del cuerpo de la mujer,how the suitable road to develop this activity for garantitzar that it do not give  cape mercantilització of the body of the wife
73,ARG1,2.0,FAVOUR,64,RA,,,suposa regalar xiquets a tothom,supone regalar niños a todo el mundo,supposes to give children at everybody
74,ARG1,2.0,FAVOUR,64,RA,,,suposa alleugerar els tràmits,supone alleugerar los trámites,supposes alleugerar the formalities
75,ARG1,2.0,FAVOUR,73;74,RA,,,el que està en joc és una vida,el que está en juego es una vida,what is at stake is a life
76,ARG1,1.0,FAVOUR,,,,,l'institut d'estudis catalans definix la gestació com el procés de formació i desenvolupament de l'embrió en les femelles dels animals vivípars i així mateix parla de subrogar com assumir un dret una obligació o una funció d'altri,el instituto de estudios catalanes define la gestación como el proceso de formación y desarrollo del embrión en las hembras de los animales vivíparos y así mismo habla de subrogar como asumir un derecho una obligación o una función de altri,the institute of Catalan surveys defines the gestation how the process of training and development of the embryo at the females of the viviparous animals and likewise talks of subrogar how assume a law a debenture or a function of altri
77,ARG1,1.0,FAVOUR,71,RA,,,no és d'una explotació econòmica cap a la dona,no es de una explotación económica hacia la mujer,is not of an economic exploitation to the wife
78,ARG1,1.0,AGAINST,77,RA,,,ha dit que sent una gestació altruista s'evitaria l'explotació econòmica però hi hauria molta explotació física,ha dicho que siente una gestación altruista se evitaría la explotación económica pero habría mucha explotación física,has said that being an altruistic gestation would eschew  the economic exploitation but there would be a lot of physical exploitation
79,ARG1,1.0,FAVOUR,78,RA,,,la gestació subrogada altruista ha de ser que un pacte basat en la confiança i en la bona voluntat de totes dues parts implicades,la gestación subrogada altruista tiene que ser que un pacto basado en la confianza y en la buena voluntad de ambas partes implicadas,the surrogacy altruist has to be that a pact based at the confidence and at the good will of both parts implied
80,ARG1,1.0,FAVOUR,79,RA,,,doncs que s'ha d'entendre la gestació subrogada com un favor que una dona li fa a una parella o una persona demandant d'aquesta paternitat,pues que se tiene que entender la gestación subrogada como un favor que una mujer le hace a una pareja o una persona demandante de esta paternidad,then that has to understand  the surrogacy like a favour that a wife makes him at a couple or a person suing of this paternity
81,ARG1,1.0,FAVOUR,80,MA,,,és a dir si la dona és qui fa el favor és raonable que aquesta és la que tinga l'última paraula sobre el que passa al seu cos,es decir si la mujer es quien hace el favor es razonable que esta es la que tenga la última palabra sobre el que pasa en su cuerpo,that is to say if the wife is who makes the favour is reasonable that this is what have the last word on what passes at his body
82,ARG1,1.0,FAVOUR,81,RA,,,i per això cap dels seus drets ha de poder ser xafat,y por eso ninguno de sus derechos tiene que poder ser chafado,and therefore any of his laws has to can be xafat
83,ARG1,1.0,FAVOUR,82,MA,,,la dona per accedir a aquest pacte veja limitat cap dret que ja t'he reconegut com ara la interrupció voluntària de l'embaràs o per exemple en la seua filiació o el seu dret de filiació amb la criatura que gesta,la mujer para acceder a este pacto vea limitado ningún derecho que ya te he reconocido como por ejemplo la interrupción voluntaria del embarazo o por ejemplo en su filiación o su derecho de filiación con la criatura que gesta,the wife to access at this pact view limited any law that already have recognised you like now the voluntary stoppage of the pregnancy or for example at his filiació or his law of filiació with the creature that feat
84,ARG1,,AGAINST,77,RA,,,definiu una gestació subrogada altruista i no creieu possible que hi hagi llavors diners en negre que donin aquestes dones llavors hi hagi poders xantatge i no siguin lliure de decidir finalment,definís una gestación subrogada altruista y no creéis posible que haya entonces dinero en negro que den estas mujeres entonces haya poderes chantaje y no sean libre de decidir finalmente,define a surrogacy altruist and do not think possible that there is then money at black that give these wives then there are powers blackmail and are not free to decide finally
85,ARG1,1.0,FAVOUR,84,MA,,,si es desenvoluparia un possible mercat negre en una economia paral·lela,si se desarrollaría un posible mercado negro en una economía paralela,if it would develop  a possible black market at a parallel economics
86,ARG1,,AGAINST,85,CA,,,no,no,no
87,ARG1,,AGAINST,86,RA,,,que una dona que ho faci per gestació subrogada altruista el comitent li proposi diners sense oficialitzar-ho això es podria donar i llavors acabaríem fins fins i tot amb una gestació econòmica i un abús,que una mujer que lo haga por gestación subrogada altruista el comitente le proponga dinero sin oficializarlo esto se podría dar y entonces acabaríamos hasta incluso con una gestación económica y un abuso,that a wife that make it for surrogacy altruist it comitent propose him money without oficialitzar-it this could give  and then would end until even with an economic gestation and an abuse
88,ARG1,1.0,FAVOUR,87,RA,,, si una dona vertaderament es veu abocada a una necessitat econòmica molt gran acabarà accedint a un mercat negre,si una mujer verdaderamente se ve abocada a una necesidad económica muy grande acabará accediendo a un mercado negro,if a wife truly views  tipped at an economic necessity very big will end accessing at a black market
89,ARG1,1.0,FAVOUR,88,RA,,,i acabarà venent el seu cos tal com vosaltres mateix ens heu dit per tal de poder sobreviure,y acabará vendiendo su cuerpo tal como vosotros mismo nos habéis dicho para poder sobrevivir,and will end selling his body as you same have said us for such to be able to survive
90,ARG1,1.0,FAVOUR,88;89,RA,,,si això passa ara on tot tipus de gestació subrogada està il·legalitzada,si esto pasa ahora donde todo tipo de gestación subrogada está ilegalizada,if this passes now where every type of surrogacy is outlawed
91,ARG1,1.0,FAVOUR,90,RA,,,legalitzant només una part la part altruísta i continuant il·legalitzant la part remunerada aquesta serà la causa,legalizando solo una parte la parte altruísta y continuando ilegalizando la parte remunerada esta será la causa,legalising only a part the part altruísta and continuing outlawing the part remunerada this will be the cause
92,ARG1,1.0,FAVOUR,91,RA,,,s'ha de perseguir aquest mercat negre,se tiene que perseguir este mercado negro,has to persecute  this black market
93,ARG1,1.0,FAVOUR,91,RA,,,s'ha de perseguir aquesta explotació cap a la dona,se tiene que perseguir esta explotación hacia la mujer,has to persecute  this exploitation to the wife
94,ARG1,1.0,FAVOUR,91,RA,,,i s'ha de lluitar per combatre la feminització de la pobresa que les aboca a caure en aquest mercat negre,y se tiene que luchar para combatir la feminización de la pobreza que las aboca a caer en este mercado negro,and has to battle  to combat it feminització of the poverty that the tips at falling at this black market
95,ARG2,2.0,AGAINST,19,RA,,,quan una persona en aquest cas una mare té una gestació d'un nadó i dóna llum un dels primers instints és protegir aquest nadó,cuando una persona en este caso una madre tiene una gestación de un bebé y da luz uno de los primeros instintos es proteger este bebé,when a person at this case a mother has a gestation of a baby and gives light one of the first flairs is to protect this baby
96,ARG2,2.0,AGAINST,95,RA,,,quan introdueixes al marc legal la gestació subrogada estàs rematant aquest instint maternal de protegir aquest nadó,cuando introduces al marco legal la gestación subrogada estás rematando este instinto maternal de proteger este bebé,when introduce at the legal frame the surrogacy are finishing this maternal flair to protect this baby
97,ARG2,2.0,AGAINST,,,,,oscar wilde va dir l'egoisme no és viure com un vol viure és demanar als demés que visquin com un vol viure,oscar wilde dijo el egoísmo no es vivir como uno quiere vivir es pedir a los demés que vivan como uno quiere vivir,oscar wilde said the egoism is not to live like one wants to live is to request at the demés that they live like one wants to live
98,ARG2,2.0,AGAINST,71,RA,,,les persones som egoistes per naturalesa,las personas somos egoístas por naturaleza,the persons are selfish for nature
99,ARG2,2.0,AGAINST,98,RA,,,un ésser que no és egoista a la natura mor,un ser que no es egoísta en la natura muere,a being that is not selfish at the nature dies
100,ARG2,2.0,AGAINST,71,CA,98;99,RA,això determina que el sistema altruista està completament Obsolet,esto determina que el sistema altruista está completamente Obsoleto,this determines that the altruistic system is entirely Obsolete
101,ARG2,2.0,AGAINST,100,RA,,,és un concepte que introdueix una directora una ceo de una empresa de gestació subrogada del canadà,es un concepto que introduce una directora una ceo de una empresa de gestación subrogada del canadà,is a concept that introduces a director a ceo of a company of surrogacy of the canadà
102,ARG2,2.0,AGAINST,101,RA,,,introdueix el concepte de que és molt bonic el fet que una dona altruista tingui la capacitat de gestar per una tercera en aquest cas diu que com que cada vegada hi ha més demanda i menys oferta el sistema està col·lapsant i moltes d'aquestes peticions acaben a l'estranger,introduce el concepto de que es muy bonito el hecho que una mujer altruista tenga la capacidad de gestar por una tercera en este caso dice que como que cada vez hay más demanda y menos ofrecida el sistema está colapsando y muchas de estas peticiones acaban a la extranjero,introduces the concept of that it is very handsome the fact that an altruistic wife have the capacity of gestar for a third at this case says that as every time there is more demand and less offered the system is collapsing and many of these requests end abroad
103,ARG2,,FAVOUR,100,RA,,,diu que l'altruisme no existix,dice que el altruismo no existe,says that the altruism does not exist
104,ARG2,,FAVOUR,103,RA,,,quantes i quantes ongs existixen i col·laboren i actuen per l'altruisme,cuántas y cuántas ongs existen y colaboran y actúan por el altruismo,how many and how many ongs exist and collaborate and act for the altruism
105,ARG2,2.0,AGAINST,103,MA,,,he dit que el esser humà és egoista per naturalesa,he dicho que lo esser humano es egoísta por naturaleza,have said that it esser human is selfish for nature
106,ARG2,2.0,AGAINST,104,RA,,,hi ha voluntariats a tot el món i funcionen,hay voluntariados en todo el mundo y funcionan,there are volunteerings all over the world and function
107,ARG2,2.0,AGAINST,106,RA,,,el fet és que no pots construir un sistema legal basat en l'altruisme,el hecho es que no puedes construir un sistema legal basado en el altruismo,the fact is that you can not construct a legal system based at the altruism
108,ARG2,2.0,AGAINST,102,RA,,,el setanta-cinc per cent de les demandes de gestació subrogada del canadà acaben arribant a l'estranger on realment hi ha una gestació on s'explota econòmicament fisicament la donà,el setenta y cinco por ciento de las demandas de gestación subrogada del canadà acaban llegando al extranjero donde realmente hay una gestación donde se explota económicamente fisicament la dio,the seventy-five percent of the demands of surrogacy of the canadà end reaching the foreigner where really there is a gestation where explodes  economically fisicament gave it
109,ARG2,2.0,AGAINST,108,RA,,,altres zones on s'ha intentat facilitar la gestació completament altruista veiem països com portugal i com el regne unit,otras zonas donde se ha intentado facilitar la gestación completamente altruista vemos países como portugal y como el reino unido,other zones where has attempted  facilitate the entirely altruistic gestation view countries like portugal and like the realm united
110,ARG2,2.0,AGAINST,109,RA,,,la política de les subrogada s'està enfonsant s'està restringint perquè no funciona perquè la gent acaba marxant a un país on realment la gestació sigui molt més econòmica i molt més fiable,la política de las subrogada se está hundiendo se está restringiendo porque no funciona porque la gente acaba marchando a un país donde realmente la gestación sea mucho más económica y mucho más fiable,the politician of the subrogada is sinking  is restricting  so that it does not function so that the persons ends leaving at a country where really the gestation was much more economic and much more reliable
111,ARG2,4.0,AGAINST,,,,,si garantim els drets de la gestant,si garantizamos los derechos de la gestante,if we guarantee the laws of it gestant
112,ARG2,4.0,AGAINST,111,RA,,,estem exposant al menor,estamos exponiendo en el menor,are exposing at the minor
113,ARG2,4.0,AGAINST,83;112,RA,,,si quan la mare gestant ja ha tingut el nen ja ha donat a llum li donem la possibilitat de decidir,si cuando la madre gestando ya ha tenido el niño ya ha dado a luz le damos la posibilidad de decidir,if when the mother gestant already has had the boy already has given at light give him the possibility to decide
114,ARG2,4.0,AGAINST,113,RA,,,estem exposant la menor ja que no sap qui són els pares tant biològics com físics com els que realment acabaran sent els seus pares perquè la dona està decidint,estamos exponiendo la menor puesto que no sabe quién son los padres tanto biológicos como físicos como los que realmente acabarán siendo sus padres porque la mujer está decidiendo,are exposing the minor since it does not know who are the so much biological parents like physicists like those that really will end being his parents so that the wife is deciding
115,ARG2,4.0,AGAINST,114,RA,,,no es pot garantir d'una forma fiable els drets de tothom,no se puede garantizar de una forma fiable los derechos de todo el mundo,can not  guarantee of a reliable form the laws of everybody
116,ARG2,4.0,AGAINST,,,,,el feminisme és un moviment que té com a finalitat aconseguir la igualtat política econòmica i jurídica de la dona respecte a l'home en tots els aspectes,el feminismo es un movimiento que tiene como finalidad conseguir la igualdad política económica y jurídica de la mujer respecto al hombre en todos los aspectos,the feminism is a movement that has as a purpose achieve the economic political equality and juridical of the wife with regard to the man at all the aspects
117,ARG2,4.0,AGAINST,116,RA,,,només que una dona sigui susceptible a ser explotat no s'hauria de poder legislar una pràctica tan agressiva com la gestació subrogada,con solo que una mujer sea susceptible a ser explotado no se tendría que poder legislar una práctica tan agresiva como la gestación subrogada,only that a wife was susceptible at being exploded would not have to  can legislate an as aggressive practice like the surrogacy
118,ARG2,4.0,AGAINST,117,RA,,,lleis que exploten aquestes dones en països de tercer món,leyes que explotan estas mujeres en países de tercer mundo,laws that explode these wives at countries of third world
119,ARG2,1.0,FAVOUR,110,RA,,,el seu tribunal constitucional l'ha paralitzat,su tribunal constitucional lo ha paralizado,his constitutional tribunal has paralysed it
120,ARG2,1.0,FAVOUR,110,CA,119,RA,però no perquè el sistema no haja sortit efecte sinó perquè vulnera lleis fonamentals que estan emparades a la seua constitució,pero no porque el sistema no haya salido efecto sino porque vulnera leyes fundamentales que están amparadas en su constitución,but no so that the system have not exited effect but so that vulnera fundamental laws that are protected at his constitution
121,ARG2,2.0,FAVOUR,,,,,el tribunal europeu de drets humans va considerar que negant la en la filiació és a dir que negant la inscripció al registre dels països o als països millor dit de criatures provinents d'aquest mètode de reproducció assistida com és la gestació subrogada s'estaven vulnerant precisament aquests drets,el tribunal europeo de derechos humanos consideró que negando la en la filiación es decir que negando la inscripción al registro de los países o a los países mejor dedo de criaturas provenientes de este método de reproducción asistida cómo es la gestación subrogada se estaban vulnerando precisamente estos derechos,the European tribunal of human laws considered that denying it  it filiació that is to say that denying the inscription at the registry of the countries or at the better countries toe of creatures provinents of this method of reproduction assisted how is the surrogacy were  vulnerant precisely these laws
122,ARG2,2.0,FAVOUR,121,RA,,,legalitzar la gestació subrogada altruísta i contemplant casos com aquest estem exposant al menor estem privant els seus drets,legalizar la gestación subrogada altruísta y contemplando casos como este estamos exponiendo al menor estamos privando sus derechos,legalise the surrogacy altruísta and contemplating cases like this are exposing at the minor are depriving his laws
123,ARG2,2.0,FAVOUR,122,CA,,,tot el contrari,todo el contrario,all the opposite
124,ARG2,2.0,AGAINST,108,RA,,,com garantitzaria aquí una gestació subrogada altruista si per exemple al canadà el setanta-cinc per cent de família se'n van fora per falta de gestants,como garantitzaria aquí una gestación subrogada altruista si por ejemplo al canadà el setenta y cinco por ciento de familia se van fuera por falta de gestantes,and garantitzaria here a surrogacy altruist if for example at the canadà the seventy-five percent of family go  out for fault of gestants
125,ARG2,2.0,FAVOUR,124,RA,,,el problema de tindre una escassa oferta vol dir que la demanda s'anirà fora,el problema de tener una escasa oferta quiere decir que la demanda se irá fuera,the problem to have a scarce offer means that the demand will go  out
126,ARG2,2.0,FAVOUR,125,RA,,, haurem d'alguna manera d'evitar que això ocorrisca,tendremos que alguna manera de evitar que esto ocorrisca,will have to some mode to eschew that this ocorrisca
127,ARG2,2.0,FAVOUR,126,RA,,,certs tipus de sancions a gents que accedisquen a aquesta via aquest mètode,ciertos tipos de sanciones a gentes que accedan a esta vía este método,some types of sanctions at persons that access at this road this method
128,ARG2,,AGAINST,,,,,la gestació subrogada és un mètode violent de reproducció,la gestación subrogada es un método violento de reproducción,the surrogacy is a violent method of reproduction
129,ARG2,,AGAINST,128,RA,,,i no considereu que si es prohibix aquest mètode de reproducció la gent entendria es transmetria un missatge que no és un bon mètode de reproducció,y no consideráis que si se prohíbe este método de reproducción la gente entendería se transmitiría un mensaje que no es un buen método de reproducción,and do not consider that if it prohibits  this method of reproduction the persons would understand would transmit  a message that is not a good method of reproduction
130,ARG2,1.0,FAVOUR,128,CA,,,no ha de ser un acte dolent per naturalesa ,no tiene que ser un acto malo por naturaleza,does not have to be a mean act for nature
131,ARG2,1.0,FAVOUR,130,CA,,,no estem parlant sobre si la gestació subrogada és un acte dolent o no,no estamos hablando sobre si la gestación subrogada es un acto malo o no,are not talking envelope if the surrogacy is a mean act or no
132,ARG2,1.0,FAVOUR,131,CA,,,estem parlant sobre si l'hem de legalitzar o no,estamos hablando sobre si lo tenemos que legalizar o no,are talking envelope if have to legalise it or no
133,ARG2,1.0,FAVOUR,128,CA,,,no ha de ser necessàriament un acte violent,no tiene que ser necesariamente un acto violento,does not have to be necessarily a violent act
134,ARG2,1.0,FAVOUR,,,,,la típica parella que per problemes d'infertilitat siguen biològics siguen després d'una operació per qualsevol motiu no pot tindre un fill i alguna amiga accedís voluntàriament a fer feliç el favor de concedir-los la paternitat de concedir-los aquest desig de poder plenar les seues vides compartint una vida amb un altre,la típica pareja que por problemas de infertilidad sean biológicos sean después de una operación por cualquier motivo no puede tener un hijo y alguna amiga accediera voluntariamente a hacer feliz el favor de concederlos la paternidad de concederlos este deseo de poder plenar sus vidas compartiendo una vida con otro,the typical couple that for problems of infertility are biological are after an operation for any motif can not have a son and some friend accessed voluntarily at making happy the favour to concede them the paternity to concede them this wish to be able to plenar his lives sharing a life with another
135,ARG2,1.0,FAVOUR,133;134,RA,,,quina violència hi ha,qué violencia hay,which violence there is
136,ARG2,1.0,FAVOUR,134,RA,,,ho està fent per la seua pròpia voluntat,lo está haciendo por su propia voluntad,is making it for his own will
137,CONCLUS,,FAVOUR,,,,,bona tarda tothom em diu mohamed sóc l'encarregat de dur a terme les conclusions per part de la universitat miguel hernández però abans de tot m'agradaria agrair la tasca dels companys de la universitat de vic el membre el jurat el públic que ens acompanya i els tècnics ha estat sens dubte un debat molt magnífic molt positiu enriquidor i molt didàctic en el qual els nostres companys ens han intentat demostrar que no s'ha de legalitzar la gestació per substitució però desgraciadament per ells no ho han aconseguit ho han fet basant-se en arguments com per exemple que hi ha un instint de protecció que la mare intenta protegir el fill i nosaltres diem sí que hi ha un instint de protecció però com bé ha pogut dir el meu company josé vicente la mare en tot moment el dret de filiació ho té protegit i permaneix intacte és a dir si al final es vol quedar amb el fill l'estat li garanteix això en segon lloc heu parlat de l'adopció i  nosaltres també estem d'acord però en diferència de vosaltres nosaltres no volen alleugerar els tràmits d'una manera radical i deixar sense seguretat els adoptats ho volen ens volen lleugera fent-los més pràctics però sempre salvaguardant els drets i la seguretat dels adoptats i clar nosaltres veiem l'adopció com una opció com una alternativa l'adopció no exclou la gestació per substitució altruista bé finalment a continuació parlen de que l'altruisme no funciona que hi ha molta demanda i la demanda supera l'oferta i jo els dic que a nosaltres se'ns ha plantejat un problema i és que hi ha gent amb molt bona fe que vol ser pare biològics i hi ha gent també que els hi faria el favor i nosaltres davant d'aquest problema hem presentat una solució que és la gestació per substitució altruista i finalment per hem parlat que volen prohibir una cosa una pràctica perquè la gent ho vegi dolent però és que el problema és que la gestació per substitució altruista no és una cosa de no en té per si la seva naturalesa no és dolenta llavors no té cap sentit que aquest argument bé nosaltres en canvi diem sí diem sí a la gestació per substitució diem sí a la gestació per substitució però únicament i exclusivament altruísta és a dir que no hi té cabuda cap remuneració ni cap remuneració ni cap contraprestació econòmica on la dona on la gestant on la mare sempre té la darrera paraula bé i ho hem defensat basant-nos en dos sòlids arguments en primer lloc el primer argument es basava en que legalitzar gestació per substitució el que el que estaríem fent seria protegint a les parts que intervenen dins d'aquest acord de confiança i de bona fe és a dir evitant la clandestinitat i eliminant qualsevol comportament o component que es dugui a terme amb mala fe o amb connotacions econòmiques és a dir nosaltres en la nostra proposta no si no s'hi contempla cap component que sigui econòmic i en segon i finalment hem manifestat que la li legalització de la gestació subrogada és un mitjà per protegir els drets de la dona i dels altres membres que intervenen en aquest acord de confiança és a dir drets com a l'avort l'afiliació entre d'altres permaneixen intactes inclòs m'atrevisc a dir que més protegits que abans bé per tot això i per tot el que hem anat exposant durant aquest debat la universitat miguel hernández diu sí a la legalització per substitució diu sí a la gestació subrogada moltíssimes gràcies,buenas tardes todo el mundo me dice mohamed soy el encargado de llevar a cabo las conclusiones por parte de la universidad miguel hernández pero antes de todo me gustaría agradecer la tarea de los compañeros de la universidad de vic el miembro el jurado el público que nos acompaña y los técnicos ha estado sin duda un debate muy magnífico muy positivo enriquecedor y muy didáctico en el cual nuestros compañeros nos han intentado demostrar que no se tiene que legalizar la gestación por sustitución pero desgraciadamente por ellos no lo han conseguido lo han hecho basándose en argumentos como por ejemplo que ha un instinto de protección que la madre intenta proteger el hijo y nosotros decimos sí que hay un instinto de protección pero como bien ha podido decir mi compañero josé vicente la madre en todo momento el derecho de filiación lo tiene protegido y permaneix intacto es decir si al final se quiere quedar con el hijo el estado le garantiza esto en segundo lugar habéis hablado de la adopción y nosotros también estamos de acuerdo pero en diferencia de vosotros nosotros no vuelan alleugerar los trámites de una manera radical y dejar sin seguridad los adoptados lo quieren nos vuelan ligera haciéndolos más prácticos pero siempre salvaguardando los derechos y la seguridad de los adoptados y claro nosotros vemos la adopción como una opción como una alternativa la adopción no excluye la gestación por sustitución altruista bien finalmente a continuación hablan de que el altruismo no funciona que hay mucha demanda y la demanda supera la oferta y yo los digo que a nosotros se nos ha planteado un problema y es que hay gente con muy buena fe que quiere ser padre biológicos y hay gente también que se los haría el favor y nosotros ante este problema hemos presentado una solución que es la gestación por sustitución altruista y finalmente por hemos hablado que quieren prohibir una cosa una práctica porque la gente lo vea doliendo pero es que el problema es que la gestación por sustitución altruista no es una cosa de no tiene por si su naturaleza no es mala entonces no tiene ningún sentido que este argumento bien nosotros en cambio decimos sí decimos sí a la gestación por sustitución decimos sí a la gestación por sustitución pero únicamente y exclusivamente altruísta es decir que no tiene cabida ninguna remuneración ni ninguna remuneración ni ninguna contraprestación económica donde la mujer donde la gestante donde la madre siempre tiene la última palabra bien y lo hemos defendido basándonos en dos sólidos argumentos en primer lugar el primer argumento se basaba en que legalizar gestación por sustitución el que el que estaríamos haciendo sería protegiendo a las partes que intervienen dentro de este acuerdo de confianza y de buena fe es decir evitando la clandestinidad y eliminando cualquier comportamiento o componente que se lleve a cabo con mala fe o con connotaciones económicas es decir nosotros en nuestra propuesta no si no se contempla ningún componente que sea económico y en segundo y finalmente hemos manifestado que la le legalización de la gestación subrogada es un medio para proteger los derechos de la mujer y de los otros miembros que intervienen en este acuerdo de confianza es decir derechos como lo avort la afiliación entre otros permaneixen intactas incluido me atrevo a decir que más protegidos que antes bien por todo esto y por todo el que hemos ido exponiendo durante este debate la universidad miguel hernández dice sí a la legalización por sustitución dice sí a la gestación subrogada muchísimas gracias ,good afternoon everybody says me mohamed am the attendant to carry out the conclusions for part of the university miguel hernández but first and foremost would like me appreciate the task of the partners of the university of vic the member the jury the public that accompanies us and the technicians has been definitely a very glorious debate very positive enriquidor and very didactic at which our partners have attempted us evidence that it does not have to  legalise the gestation for replacement but alas for them have not achieved it have made it basing at arguments and for example that has a flair of protection that the mother attempts to protect the son and we say aye that there is a flair of protection but how well has been able to say my partner josé vicente the mother at all times the law of filiació has it protected and permaneix intact that is to say if at the end wants to  meet the son the state guarantees him this in the second place have talked of the adoption and we also agree but at difference of you we do not blast alleugerar the formalities of a radical mode and let without security the adoptees want to it body blast light making them more practical but always salvaguardant the laws and the security of the adoptees and clear we view the adoption like an option like an alternative the adoption does not exclude the gestation for altruistic replacement well finally at continuation talk of that the altruism does not function that there is a lot of demand and the demand surpasses the offer and I say the ones that at us has posed us a problem and is that there are persons with very good faith that wants to be biological father and there are persons also that it would make the ones to him the favour and we in front of this problem have presented a solution that is the gestation for altruistic replacement and finally for have talked that they want to prohibit a thing a practice so that the persons view it hurting but is that the problem is that the gestation for altruistic replacement is not a thing of does not have  for if his nature is not mean then does not have any sense that this argument well we instead say aye say aye at the gestation for replacement say aye at the gestation for replacement but only and exclusively altruísta that is to say that it does not have  fit any remuneration or any remuneration or fits contraprestació economic where the wife where it gestant where the mother always has the last word well and have defended it basing us at two solid arguments in the first place the first argument based  at that legalise gestation for replacement what what would be making would be protecting at the parts that intervene in this chord of confidence and of good faith that is to say eschewing the secrecy and deleting any behaviour or component that carry out  with bad faith or with economic connotations that is to say we at our proposal no if no contemplates any component that was economic and at second and finally have manifested that it him legalisation of the surrogacy is a mode to protect the laws of the wife and of the other members that intervene at this chord of confidence that is to say right as a it avort the membership among of others permaneixen intact included me atrevisc at saying that more protected that before well for everything this and for everything what have gone exposing during this debate the university miguel hernández says aye at the legalisation for replacement says aye at the surrogacy very a lot of thank you 
138,CONCLUS,,AGAINST,,,,,no hi ha cap argument ni mètode que garanteixi els drets de totes les persones involucrades no hi ha hagut ningun projecte i per això nosaltres la universitat de vic advoquem per la no legalització de la gestació subrogada però és començar els meus companys han debatut han exposat d'una manera clara i contundent perquè aquest fet és impossible i el primer de tot la gestació subrogada viola les necessitats fonamentals no es pot tolerar no es pot permetre cap projecte cap procés que centri les seves bases en prendre dels éssers humans les seves necessitats fonamentals quin és aquesta la necessitat de tindre descendència de la supervivència de l'espècie i així ho avala el tribunal europeu dels drets humans que no no hi ha un dret al nadó no es pot prendre d'una altra persona sigui un desig legítim o no per tal de donar un fill a una altra persona no és un dret i clar això es confirma justament amb el comitè de bioètica d'espanya justament el que va prohibir la gestació subrogada que quan afirma evidència que hi ha un vincle emocional entre el nadó i la dona i és clar quina relació hauríem això que no no és un dret això és evidenciat que hi ha un vincle en la descendència de les persones i per la qual no es pot mercantilitzar i ho sento molt però no la persona amb la que es mercantilitza no és un objecte i com ha evidenciat el company tota aquesta mercantilització les necessitats bàsiques tindrà unes conseqüències totalment nefastes i passaria més clar al segon punt l'equip contrari a apel·lat a l'autodeterminació de la dona aquest feminisme tant idiosincràtic de dir com la dona té la voluntat sobre el seu cos llavors podria fer el que vulgue ell senyors això seria tornar a l'ortega gasset jo sóc jo i les meves circumstàncies passat aquest argument seriós i que han d'exposar que el dret a l'autodeterminació de la dona pel seu cos no implica no implica l'absència de coaccions si una dona té la voluntat té gestar per subrogació ho pot fer a conseqüència de pressions de factors econòmics perquè no ens enganyeu sisplau no existeix un altruisme com sistema base però com ha evidenciat el meu company si existeix no es pot sostindre a llarga durada canada té un sistema altruista obsolet perquè la demanda no es pot compensar encara que sigui molt bonic dir-ho l'altruisme com a sistema podria funcionar però no amb una llarga durada per això la universitat de vic i segons l'exposat pels nostres companys miquel eloi i lluís no està a favor de la regularització de la gestació subrogada pels següents arguments és clar viola les necessitats bàsiques de les persones en pro de la seva mercantilització com s'ha exposat l'altruisme és un sistema que pot ser que funcioni però no a llarg plaç és obsoletitxa és clar ho sento molt però no es pot mercantilitzar a les persones moltes gràcies,no hay ningún argumento ni método que garantice los derechos de todas las personas involucradas no ha habido ningun proyecto y por eso nosotras la universidad de vic abogamos por la no legalización de la gestación subrogada pero es empezar mis compañeros han debatido han expuesto de una manera clara y contundente porque este hecho es imposible y el antes que nada la gestación subrogada viola las necesidades fundamentales no se puede tolerar no se puede permitir ningún proyecto ningún proceso que centre sus bases al tomar de los seres humanos sus necesidades fundamentales qué es esta la necesidad de tener descendencia de la supervivencia de la especie y así lo avala el tribunal europeo de los derechos humanos que no no hay un derecho al bebé no se puede tomar de otra persona sea un deseo legítimo o no para dar un hijo a otra persona no es un derecho y claro esto se confirma justamente con el comité de bioética de espanya justamente el que prohibió la gestación subrogada que cuando afirma evidencia que hay un vínculo emocional entre el bebé y la mujer y está claro qué relación habríamos esto que no no es un derecho esto es evidenciado que hay un vínculo en la descendencia de las personas y por la cual no se puede mercantilizar y lo siento mucho pero no la persona con la que se mercantiliza no es un objeto y como ha evidenciado el compañero toda esta mercantilización las necesidades básicas tendrá unas consecuencias totalmente nefastas y pasaría más claro al segundo punto el equipo contrario a apelado a la autodeterminación de la mujer este feminismo tanto idiosincrásico de decir como la mujer tiene la voluntad sobre su cuerpo entonces podría hacer el que vulgue él señores esto seria volver a lo ortega gasset yo soy yo y mis circunstancias pasado este argumento serio y que tienen que exponer que el derecho en la autodeterminación de la mujer por su cuerpo no implica no implica la ausencia de coacciones si una mujer tiene la voluntad tiene gestar por subrogación lo puede hacer a consecuencia de presiones de factores económicos porque no nos engañáis por favor no existe un altruismo como sistema baso pero como ha evidenciado mi compañero si existe no se puede sostener en larga duración canada tiene un sistema altruista obsoleto porque la demanda no se puede compensar aunque sea muy bonito decirlo el altruismo como sistema podría funcionar pero no con una larga duración por eso la universidad de vic y según el expuesto por nuestros compañeros miquel eloi y luis no está a favor de la regularización de la gestación subrogada por los siguientes argumentos está claro viola las necesidades básicas de las personas en pro de su mercantilización como se ha expuesto el altruismo es un sistema que puede ser que funcione pero no en largo plaç es obsoletitxa está claro lo siento mucho pero no se puede mercantilizar a las personas muchas gracias,there is not any argument or method that guarantee the laws of all the persons involved there has not been ningun project and therefore we the university of vic plead for the no legalisation of the surrogacy but is to commence my partners have debated have exposed of a clear and conclusive mode so that this fact is impossible and the first of all the surrogacy viola the fundamental necessities can not  tolerate can not  permit any project any process that centre his bases at taking of the human beings his which fundamental necessities is this the necessity to have descendants of the survival of the species and like this endorses it the European tribunal of the human laws that no there is not a law to the baby can not  take of another person was a legitimate wish or no for such to give a son at another person is not a law and clear this confirms  justly with the committee of bioethics of espanya justly what prohibited the surrogacy that when affirms evidence that there is an emotional tie among the baby and the wife and is clear which account would have this that no is not a law this is evidenciat that there is a tie at the descendants of the persons and for which can not  mercantilitzar and hear it a lot but no the person with what  mercantilitza is not an object and how has evidenciat the partner all this mercantilització the basic necessities will some consequences totally nefastes and would pass clearer at the second point the contrary squad at appealed at the self-determination of the wife this so much idiosyncratic feminism to say like the wife has the will on his body then could make what vulgue he gentlemen this would be to return at it ortega gasset I am I and my circumstances passed this serious argument and that have to expose that the law to the self-determination of the wife for his body does not imply does not imply the absence of coercions if a wife has the will has gestar for subrogation can make it as a consequence of pressures of economic factors so that you do not dupe us sisplau does not exist an altruism like system base but how has evidenciat my partner if it exists can not  sustain at long length canada has an obsolete altruistic system so that the demand can not compensate although it was very handsome to say it the altruism as a system could function but no with a long length therefore the university of vic and according to the exposed by our partners miquel eloi and lluís is not in favour of the regularisation of the surrogacy for the following arguments is clear viola the basic necessities of the persons at pro of his mercantilització how has exposed  the altruism is a system that can be that it function but no at long plaç is obsoletitxa is clear hear it a lot but can not  mercantilitzar at the a lot of persons thank you