<?xml version="1.0" ?><?xml-model href="http://www.stoa.org/epidoc/schema/latest/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="../schematron/ircyr-checking.sch" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>I.Sicily inscription 3400</title>
<editor ref="#JP">Jonathan Prag</editor>
<principal ref="#JP">Jonathan Prag</principal>
<funder>John Fell OUP Research Fund</funder>
<funder> <ref target="https://cordis.europa.eu/project/id/885040">ERC Advanced Grant no.885040</ref> </funder>
<respStmt>
<name xml:id="JP" ref="http://orcid.org/0000-0003-3819-8537">Jonathan Prag</name>
<resp>original data collection and editing</resp>
</respStmt>
<respStmt>
<name xml:id="JCu" ref="http://orcid.org/0000-0002-6686-3728">James Cummings</name>
<resp>conversion to EpiDoc</resp>
</respStmt>
<respStmt>
<name xml:id="JCh" ref="http://orcid.org/0000-0001-6823-0265">James Chartrand</name>
<resp>site construction and encoding</resp>
</respStmt>
<respStmt>
<name xml:id="VV" ref="http://orcid.org/0000-0002-9695-0240">Valeria Vitale</name>
<resp>editing of geo data</resp>
</respStmt>
<respStmt>
<name xml:id="MM">Michael Metcalfe</name>
<resp>museum data collection</resp>
</respStmt>
<respStmt>
<name xml:id="SS" ref="https://orcid.org/0000-0003-3914-9569">Simona Stoyanova</name>
<resp>standardisation of template and tidying up encoding</resp>
</respStmt>
<respStmt>
<name xml:id="system">system</name>
<resp>automated or batch processes</resp>
</respStmt>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>I.Sicily</authority>
<idno type="filename">ISic3400</idno>
<idno type="TM">645618</idno>
<idno type="EDR"/>
<idno type="EDH"/>
<idno type="EDCS"/>
<idno type="PHI"/>
<idno type="URI">http://sicily.classics.ox.ac.uk/inscription/ISic3400</idno>
<idno type="DOI" when="2020-12-23">10.5281/zenodo.4388510</idno>
<availability>
<licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Licensed under a Creative
Commons-Attribution 4.0 licence.
</licence>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier> <!--Default country and region-->
<country>Italy</country>
<region>Sicily</region>
<settlement>Marsala</settlement>
<repository> <!--Add Repository Here--> </repository>
<!--No inventory number found-->
<!--Adding location for old id numbers if available-->
<altIdentifier>
<settlement/>
<repository/>
<idno type="old"/>
</altIdentifier>
</msIdentifier>
<msContents>
<textLang mainLang="la">Latin</textLang>
</msContents>
<physDesc>
<objectDesc>
<supportDesc>
<support>
<material key="limestone" ref="http://www.eagle-network.eu/voc/material/lod/66.html">
limestone; bronze
</material>
<objectType key="pavement" ref="http://www.eagle-network.eu/voc/objtyp/lod/190.html">
pavement
</objectType>
<dimensions> <!--Default values and requires editing-->
<height unit="cm"/>
<width unit="cm"/>
<depth unit="cm"/>
</dimensions>
</support>
<condition/>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout> <!--Default value and requires checking-->
<rs type="execution" ref="http://www.eagle-network.eu/voc/writing/lod/1">Engraved
</rs>
</layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>
<handDesc>
<handNote> <!--Default value and requires editing-->
<locus from="line1" to="line1">Line 1</locus>
<dimensions type="letterHeight">
<height unit="mm"/>
</dimensions>
<locus from="line1" to="line2">Interlineation line 1 to 2</locus>
<dimensions type="interlinear">
<height unit="mm"/>
</dimensions>
</handNote>
</handDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origPlace>
<placeName type="ancient" ref="http://pleiades.stoa.org/places/462281">Lilybaeum</placeName>
<placeName type="modern" ref="http://sws.geonames.org/6542148">Marsala</placeName>
<geo>37.80355, 12.4379</geo>
</origPlace>
<origDate datingMethod="#julian" notBefore-custom="-0050" notAfter-custom="-0001">30s BC</origDate>
</origin>
<provenance type="found">Excavation of the 'decumanus maximus' 1999-2011</provenance>
<provenance type="observed" subtype="autopsied">No Autopsy</provenance>
<acquisition>Marsala,</acquisition>
</history>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<calendarDesc>
<calendar xml:id="julian">
<p>Julian Calendar</p>
</calendar>
</calendarDesc>
<langUsage>
<language ident="en">English</language>
<language ident="it">Italian</language>
<language ident="grc">Ancient Greek</language>
<language ident="la">Latin</language>
<language ident="he">Hebrew</language>
<language ident="phn">Phoenician</language>
<language ident="xpu">Punic</language>
<language ident="osc">Oscan</language>
<language ident="xly">Elymian</language>
<language ident="scx">Sikel</language>
<language ident="sxc">Sikan</language>
</langUsage>
<textClass>
<keywords scheme="http://www.eagle-network.eu/voc/typeins.html">
<term key="building" ref="http://www.eagle-network.eu/voc/typeins/lod/86.html">building</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
<revisionDesc status="unchecked">
<listChange>
<change when="2016-12-03" who="#JCu">James Cummings autogenerated EpiDoc output from database</change>
<change when="2020-10-05" who="#SS">Simona Stoyanova normalised Unicode</change>
<change when="2020-10-08" who="#SS">Simona Stoyanova updated list of languages</change>
<change when="2020-11-26" who="#SS">Simona Stoyanova restructured bibliography</change>
<change when="2020-12-23" who="#system">Updated Zenodo DOI</change>
</listChange>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile>
<surface/>
<!--delete empty surface above and uncomment template below if needed-->
<!--
<surface type="front">
<graphic n="screen" url="{concat('ISic', $num, '_tiled.tif')}"
height="4912px" width="7360px">
<desc>Add Description Here</desc>
</graphic>
<graphic n="print" url="{concat('ISic', $num, '.jpg')}" height="3680px" width="5520px">
<desc>Add Description Here</desc>
</graphic>
</surface>
-->
</facsimile>
<text>
<body>
<div type="edition" xml:space="preserve" subtype="unsupplied" xml:lang="la">
<ab> <!--Greek or Latin (etc.) text here--> </ab>
</div>
<div type="apparatus">
<p> <!--external apparatus criticus (if applicable)--> </p>
</div>
<div type="translation">
<p> <!--translation(s) - add @xml:lang for 'en' or 'it' to div--> </p>
</div>
<div type="commentary">
<p> <!--commented out pending revision-->
<!--Partial remains of a large text set in the decumanus, letters of 20cm height, engraved in the paving slabs to receive inset letters of bronze, now almost completely lost ('lettere alveolate'). Text reads MAN[- -L]E[G PROP]R | PR DESIG [EX] MULTI[S], and Silvestrini proposes that this might be an M. Antistius, another of Sex. Pompeius' subordinates. The letters and the title certainly fit the 30s BC. Three further letters are preserved, but in a different style and at some distance from the first and so are treated by Silvestrini as a separate text and are recorded here separately also as ISic 3458. There is a note of this under AE 2007.678-679, but neither of these lemmata are for this text.--> </p>
</div>
<div type="bibliography">
<listBibl type="edition">
<bibl>
<author>Giglio et al</author>
<date>2012</date>
<citedRange>227 n.28 fig. 349</citedRange>
</bibl>
<bibl>
<author>Silvestrini</author>
<date>2014</date>
<citedRange>215-220 no.3a fig.7-10</citedRange>
<ptr target="https://www.zotero.org/groups/382445/items/9JUZPUIJ"/>
</bibl>
</listBibl>
<listBibl type="discussion"> <bibl/> </listBibl>
</div>
</body>
</text>
</TEI>