This data is licensed under CC-BY.
Contact: usoa.inurrieta@ehu.eus

Five CSV documents are included in this folder.

***** ES_MWEs *****
List of Spanish MWEs along with identification-oriented data.
Meaning of columns:
	(1) MWE identifier
	(2) MWE entry (canonical form)
	(3) MWE code, consisting of: verb lemma, pronominality (pron|-), syntactic relation, preposition, determiners (*|?|-), noun lemma
	(4) Morphosyntactic pattern
	(5) Priority group (specified for verb-noun pairs which are part of more than one MWE)
	(6) Verb lemma
	(7) Noun lemma
	(8) Preposition
	(9) Determiner-related data (* always present; ? optional; - no determiner)
	(10) Syntactic relation

***** EU_translations *****
List of Basque translations of the Spanish MWEs.
Meaning of columns:
	(1) Translation identifier
	(2) Translation entry (canonical form)
	(3) MWE code, consisting of: noun/ajdective/adverb lemma, case/postposition, syntactic relation, verb lemma
	(4) Morphosyntactic pattern
	(5) Verb lemma
	(6) Noun/adjective/adverb lemma (if existent)
	(7) Case or postposition
	(8) Syntactic relation

***** ES-EU_equivalence *****
Equivalence between the Spanish MWEs and the Basque translations.
Meaning of the columns:
	(1) Identifier of the Spanish MWE
	(2) Identifier of the Basque translation
	(3) Level of analysis (1 manual; 2 manually supervised; 3 automatic)

***** ES_patterns *****
Description of the Spanish MWE patterns.
Meaning of the columns:
	(1) Morphosyntactic pattern
	(2) Pronominality
	(3) Determiner
	(4) Number
	(5) Definiteness
	(6) Acceptance of modifiers
	(7) Acceptance of order alterations

***** EU_patterns *****
Description of the Basque translation patterns.
Meaning of columns:
	(1) Pattern (AdjV adjective+verb; AdvV adverb+verb; V single verb; rest of patterns are of the noun+verb kind)
	(2) Definiteness
	(3) Number
	(4) Determiners
	(5) Type (1 noun+verb combination; 0 other)