Verb meaning in English,Verb meaning in Russian,Transitivity,Even verb,Coding pattern
boil,кипеть,intransitive,huj,nC > C
boil,кипятить,transitive,"hujuː, hujuken",nC > C
break,(с)ломаться,intransitive,hajubna,nC < C
break,(с)ломать,transitive,hajuː,nC < C
break,(с)ломаться,intransitive,butar,nC < C
break,(с)ломать,transitive,but,nC < C
break,(с)ломаться,intransitive,kabar,nC  ≈ C
break,(с)ломать,transitive,kabal,nC  ≈ C
break,(с)ломаться,intransitive,hokar,nC  ≈ C
break,(с)ломать,transitive,hokak,nC  ≈ C
break,(с)ломаться,intransitive,kaβar,nC  ≈ C
break,(с)ломать,transitive,kaβak,nC  ≈ C
break,(с)ломаться,intransitive,koŋdar,nC  ≈ C
break,(с)ломать,transitive,koŋdak,nC  ≈ C
burn,гореть,intransitive,dur,nC > C
burn,сжечь,transitive,"duruː, duruken",nC > C
close,закрыться,intransitive,homab,nC < C
close,закрыть ,transitive,hom,nC < C
close,закрыться,intransitive,nipkəb,nC < C
close,закрыть ,transitive,nipkə,nC < C
close,закрыться,intransitive,nipku,nC  ≈ C
close,закрыть ,transitive,nipkə,nC  ≈ C
run out,израсходоваться,intransitive,manuː,nC < C
use up,израсходовать,transitive,man,nC < C
dry,сушиться (сохнуть),intransitive,olga ,nC ≈ C
dry,сушить ,transitive,olgi ,nC ≈ C
fall,падать,intransitive,tik ,nC > C
drop,уронить,transitive,tikəβ,nC > C
get wet,промокнуть,intransitive,ulab,nC < C
"make wet, soak",замочить,transitive,ul,nC < C
go out,погаснуть,intransitive,hiːβ,nC > C
put out,потушить,transitive,"hiːβiː, hiβuːken",nC > C
increase,прибавиться,intransitive,haːβu,nC < C
increase,прибавить,transitive,haːβ,nC < C
melt ,растаять,intransitive,un,nC > C
melt ,растопить,transitive,umke,nC > C
melt ,растаять,intransitive,nen,nC > C
melt ,растопить,transitive,nemkat ,nC > C
move (go),идти,intransitive,ŋən,nC > C
move (go),везти,transitive,ŋənuː,nC > C
move (go),идти,intransitive,hor/ur,nC > C
move (go),везти,transitive,horu/uru ,nC > C
open,открыться,intransitive,aːŋaːb,nC < C
open,открыть,transitive,aːŋaː,nC < C
rise (ascend),подниматься,intransitive,ugərəb,nC < C
raise (carry up),поднять ,transitive,ugər,nC < C
rise (ascend),подниматься,intransitive,ojʨi,nC > C
raise (carry up),поднять ,transitive,ojʨiβkan,nC > C
split,расколоться,intransitive,kaltar ,nC ≈ C
split,расколоть ,transitive,"kaltiː, kaltal",nC ≈ C
spoil,испортиться,intransitive,hojib/haːjuːb,nC < C
spoil,испортить,transitive,hoj/haːjuː,nC < C
spoil,испортиться,intransitive,mun,nC > C
spoil,испортить,transitive,munuken,nC > C
spread,расстилаться,intransitive,girkəb ,nC < C
spread,расстилать,transitive,girkə,nC < C
stop (of humans),остановиться,intransitive,il ,nC > C
stop (of humans),остановить,transitive,iluːkan,nC > C
turn over (around),"повернуться, перевернуться",intransitive,hukəlbəŋʨi,nC ≈ C
turn over (around),"повернуть, перевернуть",transitive,hukəsən,nC ≈ C
turn over (around),"повернуться, перевернуться",intransitive,kumərkin,nC > C
turn over (around),"повернуть, перевернуть",transitive,kumərkimkeːn,nC > C
bend (twist),скрутиться (согнуться),intransitive,uʨib,nC < C
bend (twist),скрутить (согнуть),transitive,ut,nC < C