Fig 5: Second-order correlation function. g2(0) plot data: measured g2(0): distillation_fig_5_data.csv 1st column -> alpha^2 2nd column -> measured g2(0) 3rd column -> error on measured g2(0) simulated g2(0): distillation_fig_5_simulation.csv 1st column -> alpha^2 2nd column -> simulated g2(0) with experimental parameters Inset data: measured g2(tau): distillation_fig_5_inset_data.csv 1st column -> tau 2nd column -> measured g2(tau) 3rd column -> error on measured g2(tau)