INTERNATIONAL,

LABOUR

OFFICE

STUDIES AND REPORTS
Series ptf (Industrial Hygiene) No. 15

F

PNEUMOCONIOSIS
A LIST OF REFERENCES

A

J

GENEVA
1932
Published in the United Kingdom
For the INTERNATIONAL LABOUR OFFICE (LEAGUE OF NATIONS)

By P. S. KING & SON, Ltd.
Orchard House, i 4 Great Smith Street, Westminster, London, S.W. i

356691

P R I N T E D BY A L B E R T K U N D I G , GENEVA

INTRODUCTION
During the course of the discussions of the International Conference on Silicosis held at Johannesburg from 13 to 27 August 1930 1 ,
the Chairman, Dr. Irvine, pointed out the value that would attach
to the establishment and maintenance of central libraries of the
literature of silicosis under the relevant Government Department
of each country and the collating and comparing of the experience
of different countries.
The suggestion was promptly taken up by the Health Service
of the International Labour Office, which undertook as a first step
in this direction to draw up a bibliography of all the works published
up to December 1931 on the general physiology and pathology,
clinical pathology, and radiology of pneumoconiosis 2.
Under the head of Pneumoconiosis this bibliography includes
works dealing not only with the harmful effects of silica, but also
with those due to dusts in general. It does not, however, as a rule
mention the numerous works on medicine, medical pathology or
industrial medicine which contain chapters on pneumoconiosis.
The Health Service has made every effort to check the names of
the authors, titles of works and sources (periodicals, date of publication, etc.), having ascertained in the course of its investigations
that the particulars it had obtained at second hand were very
often incorrect. This task of verification, which in some cases was
by no means easy, has been carried out thanks to the invaluable
help of various experts and members of the Correspondence
Committee on Industrial Hygiene, to whom our warmest gratitude
is here expressed. At the same time it has proved impossible to
check some of the references given, while there can also be little
1

Cf. INTERNATIONAL LABOUR OFFICE: Silicosis: Records of the International

Conference held at Johannesburg, 13 to 27 August 1930. Studies and Reports,
Series F, No. 13. 692 pp. Geneva, 1930.
2
It has been decided to adopt the now generally current form of " pneumoconiosis " in spite of the recognised fact that according to derivation the form
" pneumonoconiosis " would be the more correct.

IV

doubt that a certain number of publications have eluded the
investigations of the Service.
Finally, it should also be mentioned that as in most cases no
copy of the works cited was available, the references have had to
be classified on the strength oí their titles alone, which again has
no doubt allowed various mistakes to creep in. The Office will
therefore welcome notification of any mistakes, omissions or cases
of wrong classification noted by readers consulting this publication.
This publication is intended only as a preliminary step leading
towards the drawing up of a full bibliography, which might subsequently also cover the questions raised in the field of health and
legal compensation by diseases due to dusts.

Note to

Readers

This work is published in separate editions in English, French,
and German. For the sake of economy, the same type has been
used for the main contents of the three editions, only the cover
and indexes being printed separately for each edition. As a result,
some of particulars relating to certain of the entries appear in
French—the language in which the Bibliography was compiled—
and the French alphabetical order has been followed for the names
of countries, etc. We hope that our readers will appreciate the
reason for this, and will excuse any inconvenience which it may
cause.

CONTENTS
Page
INTRODUCTION
NOTE TO READERS

I.
II.

Pneumoconiosis

General Pathology
General
Dust Cells
Pigment
Anthracosis
Silicosis
Dust and Tuberculosis
Anthracosis and Tuberculosis
Silicosis and Tuberculosis
III. Experimental Research
General
Sampling and Control
Anthracosis (Coal-Dust)
Silica
IV. Clinic
Pneumoconiosis
Anthracosis
Silicosis
South Africa (Afrique du Sud). See "Mines: Gold" . . .
Germany (Allemagne)
Australia (Australie)
Belgium (Belgique)
Canada (Canada)
United States (Etats-Unis)
Great Britain (Grande-Bretagne)
Italy (Italie)
Netherlands (Pays-Bas)
Radiology
V. Industrial Pathology
Artificial Abrasives and French Millstones
Alabaster
Asbestos
Slate
Barium
Wood
.
Pottery Industry
Coal
Chromates
Cements
Cotton Industry
Copper

m
v

1
5
5
7
8
9
12
13
16
17
18
18
20
21
22
24
24
26
27
30
30
30
30
30
30
30
31
31
31
33
33
34
34
37
38
38
38
41
41
41
43
43

•— Vili —
Flours
Iron
Smoke, Soot
Granite
Graphite
Sandstone
Marble
Metals
General
Metallurgical Work
Grinding and Polishing
Mines
General
Coal
Germany (Allemagne)
Australia (Australie)
Belgium (Belgique)
United States (Etats-Unis)
France (France)
Great Britain (Grande-Bretagne)
Italy (Italie)
Japan (Japon)
New Zealand (Nouvelle-Zélande)
Netherlands (Pays-Bas)
Sweden (Suède)
Union of Socialist Soviet Republics (U.R.S.S.) . . . .
Brown Coal
Copper
Tin
Iron
Gold
South Africa (Afrique du Sud)
Australia (Australie)
Canada (Canada)
New Zealand (Nouvelle-Zélande)
Lead
Schneeberg-Joachimstal (Lung Cancer)
Zinc
Mother of Pearl
Stones (Quarries, Stonecutters, etc.)
Miscellaneous Dusts
Quartz . :
Basic Slags
Sulphur
Tobacco
Talc
Tunnelling
Addenda
Index of Subject Matter
Index by Country
Index of Authors

43
44
44
44
46
46
46
47
47
47
47
49
49
50
50
51
52
52
52
53
54
54
55
55
55
55
55
55
56
56
56
56
59
59
59
59
59
61
61
61
63
64
64
65
66
66
67
67
68
71
72

I. PNEUMOCONIOSES — PNEUMOCONIOSIS
PNEUMOKONIOSEN
1.
2.
3.

ARLIDGE, Th. «Diseases Caused by the Inhalation of Dust.» Brit.
Med. Surg. Rev., 1872. London.
ARNTZEN, J. L. « Pneumoconiosis. » U. S. Veterans' Bureau Med.
Bull., Jan. 1929, p. 31. Washington.
BALZER, F.

« Pneumonokonioses. »

In: JACCOUD, NOUV. Diet, de med.

et de chir. pratiques, t. XXIX, pp. 448-475. Libr. Baillière. Paris, 1880.
4. BAUDOUIN, A. et CELICE, J. « Les maladies des voies respiratoires:
pneumoconioses. » Paris Méd., 21 févr. 1931, pp. 172-174.
5. BEATTIE, J. M. «Dust Diseases.» Journ. State Med., Vol. XXIV,
No. 2, pp. 33-9. London, 1916.
6. BERBLINGER, W. « Zunahme des Lungenkrebses und Staublungenerkrankung. » Med. Klin., 1931, H. 37. Berlin.
V. BIONDI, C. « Pneumoconiosi ed intossicazioni. » Riv. crit. di Clin.
med., 1906, No. 38, p. 597. Firenze.
8. BOARDMAN, W. W. « Pneumonoconiosis. » Amer. Journ. of Röntgenol.,
Vol. IV, No. 6, pp. 292-299. New York, 1917.
9. BRIDGE, J. C. «Remarks on Occupational Dust. » Brit. Med. Journ.,
21 Dec. 1929, pp. 1143-1147. London.
40.

41.
42.
43.
44.
45.

46.
17.

CABALLERO FERNANDEZ, J.

«La pneumoconiosi.»

(Présenté par le

D r Rovira J. Oliver, 1924.) Analysé in: La Med. del Lav., 1928, No. 2,
p. 53. Milano.
CESA-BIANCHI, D. e DEVOTO, L. « Patologia polmonare da inalazione
di polveri. » Atti 11° Congr. Naz. Med. Lav., 1911, Torino, pp. 183-292.
(Il Ramazzini, 1911, No. 8-9, pp. 481-455. Firenze.)
CHARCOT. « Des pneumonokonioses. Leçons résumées par Gombault. »
Revue mensuelle, t. II. Paris, 1878.
CLAISSE, P. «Maladies de l'appareil respiratoire.» In: Fase. 28,
Nouv. Tr. de Méd. et Thérap., BROUARDEL et GILBERT, Baillière & Fils.
Paris, 1910.
COLLIS, E. L. « The Effects of Dust in Producing Diseases of the
Lungs. » XVIIth Int. Congr. of Med., London, 1913, Sect. XVIII,
Part I, pp. 1-34.
Industrial Pneumonoconiosis, with Special Reference to DustPhthisis. 42 pp. Milroy Lect., 1915. Pubi. Health,Vol. XXVIII, 19141915, pp. 252-292, and Vol. XXIX, pp. 11-37, and repr. H. M. Stationery
Office. London, 1919.
«Pneumoconiosis. A Summary of Present Knowledge. » Report
IVth Int. Congr. Med. Accid. and Prof. Dis., pp. 473-478. Amsterdam
4925. (Med. Journ. of Austral., 27 Nov. 1926, pp. 723-725. Sydney.)
«Dust Diseases.» The Lancet, 31 Jan. 4931, p. 254. London.

_

I, 18-41
18.
19.
20.

2—

COLLIS, E. L. « Recent Views on Pneumoconioses. » Proc. R. Soc.
Med., Vol. XXXIV, pp. 531-540. London, 1931.
«Occupational Dust. Diseases. » Bull, of Hyg., Sept. 1931,
pp. 663-670. London.
COURTOIS-SUFFIT et LEVI-SIRUGUE. « Maladies professionnelles causées
par les poussières.»

I n : Tr. d'Hyg.,

par CHANTEMESSE et MOSNY,

21.

Fase. VII, Hyg. Ind., pp. 453-495. Baillière & Fils. Paris, 1927.
CRUM, F., S. « The Mortality from Diseases of the Lungs in American
Industry. » Address deliv. Sec. Conf. of Ind. Physicians, Penn. Dept.
of Labor and Ind., 18 May 1916. Harrisburg.

22.

D E LA CAMP, 0 .

«Pneumokoniosen.»

I n : F . KRAUS u. Th. BRUGSCHE.

Spez. Pathol, u. Therapie, Bd. I l l , Nr. 2, S. 272. Berlin, 1924.
23. DENET-KRAVITZ. «Les pneumoconioses.» Rev. belge de la Tub.,
mars 1924.
24.
« Les pneumoconioses. » Bull, du Sere. méd. du trac, vol. 19241925, No. 1-2, pp. 255-269. Min. de l'Industrie, du Trav. et de la
Prév. soc, Bruxelles.
25.
«Pneumoconioses.» Bruxelles-Méd., No. 29, 17 mai 1925.
26.
— « A propos des pneumoconioses ». Rev. belge de la Tub., No. 2-3,
mars-mai 1926, pp. 73-76. Bruxelles.
27.
« Maladies professionnelles de l'appareil respiratoire. » Revue
de Méd. et de Chir. des Ace. de Trav. et des Mal. prof., mars 1928.
Bruxelles.
28. DEVOTO, L. « La pneumoconiosi. » La Clin. med. Ital., 1914. Milano.
29.
« Pneumoconiosi nei suoi inizii. » La Med. del Lav., 1925.
Milano.
30.
« Sulle pneumoconiosi tipiche ed atipiche. » R. 1st. Lomb. di
Scienze e lett., 10 die. 1931. Milano.
31. ENGELHARDT, W. E . « Gewerbliche Stauberkrankungen. Sammelreferat. » Ztrbl. f. Gewerbehyg., N. F., Bd. V, Sept. 1930, S. 274-278.
Berlin.
32.
« Gewerbliche Staublungenerkrankungen. » Ztrbl. f. d. ges. Hyg.,
25. Nov. 1930, S. 353-365. Berlin.
33. ENTIN, M. «Ueber Pneumokoniosen». Fortschr. auf d. Geb. d.
Roentgenstr., Bd. XXIII, Nr. 20, Mai 1915, S. 19-30. Berlin.
34. FEIL, A. « Contribution à l'étude des pneumoconioses professionnelles. »
Presse méd., 12 juill. 1930, pp. 939-942. Paris.
35. GRAY, E. A. «Pneumoconiosis.» Illinois Med. Journ., Sept. 1924,
pp. 212-218.
36. HALDANE, J . S. «Dust Disease.» The Lancet, 31 Jan. 1931, p . 254.
London.
37. HARVIER. « Pneumonoconioses et autres affections pulmonaires. » In
Fase, X I : « Appareil respiratoire », Nouv. Tr. de Méd. pubi, par ROGER,
WIDAL, TEISSIER.

38.
39.

40.
41.

Masson & C le . Paris, 1923.

HERMAN, M. « A propos de pneumoconioses. » Rev. belge delà Tubero.,
avril 1924, pp. 117-124. Bruxelles.
HIRT, L. Die Krankheiten der Arbeiter. Beiträge zur Förderung der
öffentlichen Gesundheitspflege. l . T h . DieStaubinhalationskrankheiten
und die von ihnen besonders heimgesuchten Gewerbe- und Fabrikbetriebe. Breslau, 1871.
«Poussières». Orig. in: Die Krankheiten der Arbeiter. F . H i r t
und Sohn. Breslau und Leipzig, 1873. (Ann. d'hyg. pub., 2 e série,
t. XLII, 1874, pp. 241-272. Paris.)
HOFFMAN, F . Dusty Occupations (Discission).
Ann. Rep. of the
Dept. of Lab. of the State of New Jersey, 1916. Trenton, 1917.

I, 42-65

— 3 —
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.

HOLLAND, G. C. Diseases of the Lungs, from Mechanical Causes, and
Inquiries into the Conditions of the Artisans Exposed to thè Inhation of
Dust. 100 pp. John Churchill. London, 1843.
HOLTZMANN. « Erfahrungen über Staublungen. » Ztrbl.f. Gewerbehyg.,
Nov. 1930, S. 311-312. Berlin.
HUMBERT, F. «Les pneumoconioses.» Bull, de l'Insp. du Trac,
No. 1-6, pp. 247-255. Paris, 1922.
HUTTON.R. M. « Some Queries about Respiratory Disease in Industry. »
Journ. of Ind. Hyg., Nov. 1928, pp. 297-304. Boston.
KOELSCH, F. « Zur Staubfrage. » Jahreskurse f. ärztl. Fortbildung,
Sept. 1920. München.LEWONTINA, M. und FIDLOWSKY, I. «Zur Frage über die Pneumokoniose. » Gigiena Bezopasn. i Patol. Trouda, 1928, Nr. 12, S. 21-31.
Moskau. [En • russe.]
LUBARSCH.O. « Staubeinatmungskrankheiten der Lunge. » In: Handb.
d. spez. pathol. Anat. und Histol., Bd. I l l : Pathol. Anat. und Histol.
d. Atmungswege und Lungen. 2. Teil. Verlag Springer. Berlin, 1930.
MANGELSDORF. «Die gesundheitliche Gefährdung der Arbeiter durch
Staubentwicklung in gewerblichen Betrieben und ihre Verhütung. »
Deutsche Vierteljahrsschr. f. off. Gesundheitspfl.,Yoi. XLIV,S. 805. Berlin.
MARAGLIANO, E. « Le pneumoconiosi. » Cronica Clin. med. di Genova,
15 genn. 1908, pp. 17-22.
MAY, W . und PETRI, Th. «Beiträge zur Frage der Pneumokoniose.»
Brauer's Beiträge zur Klin. d. Tuberkulose, Bd. LVIII, H. 1-4, 1924,
S. 158. Berlin.
MAYERS, M. R. « The Dusty Trades and Pulmonary Infection. »
Ind. Hyg. Bull., Dec. 1929, pp. 17-Í8 and 20. New York.
MEINEL, F. « Staubinhalationskrankheiten. » Deut. Vierteljahrsschr. f. off.
Gesundheitspfl., Bd. VIII, S. 666. Berlin.
MENZEL, R. « Das Problem der Pneumokoniosen. » Beitr. z. Klin. d.
Tuberkul., Bd. LXXIV, H. 3-4, 1930, S. 407-432. Berlin.
MERKEL, G. Die Staubinhalationskrankheiten.
1864-1865, 1868- 1869,
1874 und in: Ziemssens Handb. d. Hyg. u. Gewerbekrankh., Verl. Vogel.
Leipzig, 1882.
MICHEL, lieber Staubinhalationen.
Inaug.-Dissert. Bonn, 1872.
MILLER, T. G. and SMYTH, H. F. « The Dust Hazard in Certain Industries. » Journ. Amer. Med. Ass., Vol. LXX, 2 March 1918, p. 599.
Chicago.
OLIVER, Th. « Dust as a Cause of Occupation Disease. » In: Dangerous
Trades by OLIVER, Th., pp. 267-277. London, 1902.
« Pneumonoconiosis. » In: System of Medicine, ALLBUTT and
ROLLBSTON, Vol. V., p. 469.

60.
61.
62.
63.
64.
65.

Macmillan & Co., Ltd.

1909.

Dust and Fume, Foes of Industrial Life. 33 pp. Trans. XVth
Int. Congr. of Hyg. Washington, 1912.
« Dust Diseases of the Lungs. » In: KOBER and HANSON,
Diseases of Occupational and Vocational Hygiene, pp. 218-234. Philadelphia, 1916.
«Dust Diseases of the Lungs.» In: KOBER and HAYHURST,
Ind. Health, pp. 701-720. Philadelphia, 1924.
« Addenda on Dust Diseases of the Lungs. » Ibid., pp. 1074-1076.
OROSCO, G. « El concepto moderno de las neumoconiosis. » Rev. del
Inst. Med. Sucre, No. 58, En.-Jun. 1931, pp. 65-76. Sucre (Bolivie).
, LLAMBIAS, J., OSIO, D., ROSSI, L., CELSI, S. A.

« La Pneumoco-

niosi in Bolivia. » La Semana\Médica, 1931, Nr. 10. Buenos Aires.

I, 66-88
66.
67.

68.
69.

70.
71.
72.
73.
74.
75.

76.

77.
78.
79.
80.
81.
82.

83.
84.
85.
86.
87.
88.

__ 4 __

OWEN, E . « Dust and Diseases. » Popular Lecture. Brit. Med. Journ.,
1908, No. 2484, p . 321. London.
PEISSACHOWITSCH, J. M. und GOTTLIEB, E. S.

«Staublungen. »

Beitr.

z. pathol. Anat., Bd. LXXXVI, 1931. Berlin.
PETERSON, F . «Pneumoconiosis.» Medical News, Vol. XLXVII:
pp. 121-123. 1885.
PROUST, A. « Maladies professionnelles. Accidents professionnels du
côté de l'appareil respiratoire et professions qui les provoquent. » In:
JACCOUD, ÑOUV. Diet, de méd. et de chir. prat., t. XXIX, pp. 520-583.
Baillière. Paris, 1880.
RAJAONAH. Contribution à l'étude des pneumonokonioses. 76 pp. Thèse,
A. Maloine. Paris, 1898.
RIVERS, W . C. « Pneumokoniosis in Man and Horse.» The Lancet,
Vol. II, 1919, p. 55. London.
Ross. « Diseases of the Lungs affecting those who work in Dusty
Atmosphere.» Dublin Quart. Journ. of Med. Surg., Feb. 1871.
ROTH, E . « Die durch Staubeinatmung entstehenden Gewerbekrankheiten und deren Verhütung. » Berlin. Klin. Woch., 1901, Nr. 18-19.
Roux. «JLes pneumoconioses. » Beitr. z. Klin. d. Tuberkul., 1923-24,
S. 327. üeriin.
SAUPE, E . «Ueber Staublungenkrankheiten (Pneumokoniosen).» Med.
Ges. v. Oberlausitz, Sitz. v. 21. Okt. 1928, Bautzen. (Münch. med.
Woch., 25. Jan. 1929, S. 178.)
SCHMIDTMANN, M. und LUBARSCH, O.

« Staubatmungskrankheiten der

Lunge. » I n : HENKE U. LUBARSCH, Handb. d. spez. pathol. Anat. a.
Histol, Bd. III, J . Springer. Berlin, 1930.
SLEESWIJK, J. G. « Pneumo(no)coniosis. » Compte rendu du IVe Cong.
int. méd. des ace. du trav. et des mal. prof., Amsterdam, 1925, S. 478485.
« Staub und Pneumokoniose. » Compte rendu du 7 e Congrès
des mal. prof., sept. 1928, pp. 171-181. Budapest.
STAHELIN. «Staubinhalation.» I n : Handb. d. normalen u. pathol.
Physiol., Bd. II. Berlin, 1925.
STERNBERG, M. «Neuere Anschauungen über die Staubkrankheiten
der Lunge. » Wien. med. Woch., 1925, Nr. 18, S. 1061-1065.
«Neue Gesichtspunkte über Staublunge.» J T e Congr. Int.de
Med. des Acc. du Trav. et des Mal. prof., 7-12 sept. 1925. Amsterdam.
« Berufskrankheiten der Lunge. »

In: GOTTSTEIN, SCHLOSSMANN,

TELEKY, Handb. der Soz. Hyg. und Gesundh., Bd. II, S. 486-507. Verl.
J. Springer. Berlin, 1926.
•
• « Pneumokoniose. » Rapp. IVe Réun. de la Comm. Intern. Perm.
des mal. profess., pp. 171-181. Lyon, 1929.
« Die Staublunge. » Med. Klin., 1929, H. 50. Berlin.
STETTER, K. «Beitrag zur Frage der Staublungenerkrankungen.»
Beitr. Klin. Tuberk., Bd. LXVI, S. 724-737. Berlin, 1931.
TELEKY, L, Bericht über die Ergebnisse der Staubuntersuchungen in
England, seinen Dominions und Amerika. 91 S. Arbeit u. Gesundheit.
Schriften z. Reichsarbeitsbl., H. 7. Reimar Hobbing. Berlin, 1928.
•, und LOCHTKEMPER. « Neuere Forschungen über Staublunge ».
Compte rendu du VIe Cong. int. des accia, et mal. du trav., 1931, pp. 549552. Genève.
TRACY, R . « Dusty Occupations. » In: Ann. Rep. of the New York St.
Fact. Inst, for 1888, p . 68. Albany, 1889.

— 5 —
89.
90.
91.
92.
93.

I, 89-93 et II, 1-12

TRIVIKO, G. « Les maladies respiratoires causées par l'inhalation de
poussières ». Compte rendu du VIe Congr. int. des accid. et mal. du trac,
1931, pp. 544-547. Genève.
« Las enfermedades respiratorias provocadas por polvos. » Med.
d. Trabajo e Hig. Ind., Nov. 1931, pp. 395-410. Madrid.
WHITE, R. P. « Pneumokoniosis in Man and Horse. » Joum. of Ind.
Hyg., Feb. 1920, p. 500. Boston.
ZENKER, F. A. «Ueber Staubinhalationskrankheiten der Lungen.»
Deutsches Arch. f. kl. Med., Bd. II, S. 116-172. Leipzig, 1867.
«Pneumoconioses graves. » La Méd. du Trac, mars 1930, pp. 98-105.

Lyon.

II. PATHOLOGIE GENERALE — GENERAL
PATHOLOGY — ALLGEMEINE PATHOLOGIE
Généralités — General — Allgemeines
1.

ARNOLD, J. Untersuchungen über Staubinhalation und Staubmetastase.
F. C. W. Vogel. Leipzig, 1885.
2.
« Ueber lenticuläre Lungennekrose und die Bildung von Lungensteinen. » Münch. med. Woch., 1897, Nr. 47, S. 1317.
3. BASS, A. I. « Les professions poussiéreuses et leur influence sur les
principaux organes. » « Kosmos ». Kharkow, 1925. [En russe.]
4. BEINTKER. « Die chemisch-biologische Wirkung des Fabrikstaubes. »
Ztrbl. f. Gewerbehyg. u. ünfallverh., Nr. 4, Okt. 1924, S. 65-66. LeipzigBerlin.
5. BREZINA, E. « Ueber die Möglichkeit
verschiedener Disposition zur
Staublunge. » Compte rendu de la IVe Réun. de la Comm. int. perm.
p. l'étude des mal. prof., 1929, Vol. II, pp. 84-85. Lyon, 1930.
6. GACCURI, S. Le malattie respiratorie da polveri (Eziologia-Pato genesi).
48 pp. Re], al IX Gongr. di Med. del Lav., Roma, 16-17 Ott. 1930.
Cordani. Milano, 1930.
7. CAGNETTO, G. «Punti controversi di patologia polmonare.» Giorn.
Veneto di Scienze Med., 1931, No. 1, pp. 3-16. Venezia.
8. CARLETON, H. M. « The Pulmonary Lesions Produced by the Inhalation
of Dust in Guinea-Pigs. Report to Medical Research Council. » Journ.
of Hyg., Vol. XXII, No. 4, July 1924, pp. 438-472. London.
9. DEVOTO, L. « Il polmone nelle sue prime difese contro polveri e batterli. »
Il Lavoro, 1911. Milano.
10.
« I danni delle polveri e le malattie polmonari. » R. Acad. Med.
Milano. Sed. del 24 maggio 1929. (La Med. del Lav., 1929, pp. 336.
Milano.)
11. DIETRICH, K. « Zur Pathologie der Staublungenerkrankungen. »
Med. Ges. zu Magdeburg, Sitz, v, 19. Febr. 1931. (Münch. med. Woch.,
29. Mai 1931, S. 941.)
12. DRINKER, G. K. « Modern Views upon the Development of Lung
Fibrosis. » Journ. of Ind. Hyg., Feb. 1922, p. 295-303. Boston.

II, 13-32
13.
14.
15.

16.
17.
18.

— 6 —

HAYHURST, E. R . « Health Hazards of Non-Poisonous Dust. A
Résumé of Some Recent Investigations. » Amer. Journ. Pubi. Health,
Jan. 1920, No. 1, p . 60-65. New York.
HAYTHORN, S. R. « Some Histological Evidences of the Disease
Importance of Pulmonary Anthracosis. » Journ. Med. Res., Vol. XXIV,
1913-1914, pp. 259-279. Boston.
HEIM, F . et AGASSE-LAFONT. « Effets des poussières industrielles dans
la production des affections broncho-pulmonaires. » XVIIe Congr. int.
denied., Sect. XVIII, Disc. (No. 1), part 2, pp. 1-22. Londres, 1913.
(Arch. gén. de méd., févr. 1914, pp. 101-130. Paris.)
HERVIEUX. «Action nuisible des poussières sur l'économie.» Bull.
de la Soc. méd. des Hôp. de Paris, 1863.
HOFFMAN, F . L. « Dust as a Factor in Occupational Mortality. »
Med. Exam, and Gen. Practitioner, Dec. 1907, p. 360. New York.
JÖTTEN, K. W. und SCHARLAU, B.

« Gewerbestaub und basophile

Tupfelung der roten Blutkörperchen. » Ztrbl. f. Gewerbehyg. u.
Unfallverh., Febr. 1931, S. 28-34. Berlin.
19. MACKLIN, E. L. and MIDDLETON, E. L. « Dust Inhalation and Pulmonary Disease. » The .Lancet, Vol. II, No. 9, 1 Sept. 1923, p. 470.
London.
20. MATTHIES, T. «Lungenzirrhose nach Staubinhalation. » Deutsche
med. Woch., 1927, Nr. 44. Leipzig.
21. OLIVER, Th. « Discussion on Diseases of the Lungs Caused by Dust.
The Etiology and Prevention of Pneumokoniosis. » Brit. Med. Journ.,
Aug. 1908, pp. 481-483. London.
21 bisL
« Some Dusty Occupations and their Effects upon the Lungs, »
Journ. of the R. San. Inst., Nov. 1925, pp. 224-230. London.
22. OPITZ, R. « Schädigung der Atmungsorgane durch gewerblichen
Staub. » Ztschr. f. Med.-Beamte, 1916, p. 450. Berlin.
23. PARENT-DUCHATELET. « De l'influence des poussières sur la santé. »
Ann. d'hyg. et de méd. lég., t. X, p. 71. Paris, 1833.
24.

PEISSACHOWITSCH, J. M. und GOTTLIEB, E. S.

« Die Pathologie des

Staubes. IL Mitt. Pathologie der , Staubherde '. » Virchows Arch.,
Bd. GGLXXIX, S. 315-333. Berlin, 1930.
25. POKORNY-WEIL, L. « Zur Kenntnis der grobknotigen Form der
Pneumokoniose.» Fortschr. d. Röntgenstr., Bd. XXXI, H. 1, 1923,
S. 22-25. Berlin.
26. POLICARD, A. « Introduction histophysiologique à l'étude des pneumokonioses. » Arch, méd.-chir. Appar. respir., vol. V, pp. 1-31. Paris,
1930.
27. PRINZING, F. « Dommage professionnel par la poussière. » Prophyl.
Medic., mars 1926, p. 115. Kharkov. [En russe.]
28. RAINER. « Lungenveränderungen durch Staub. » Wien. klin. Woch.,
31. Juli 1931, S. 991.
29. ROSENTHAL. « De la broncho-pneumonie gangreneuse des pneumokonioses. » Presse med., 30 août 1902. Paris.
30. RUSK, G. Y. and RANDOLPH, V. «The Anatomie Findings in Gases
Simulating Pulmonary Tuberculosis. » Journ, of the Amer. Med. Ass.,
9 Feb. 1924, pp. 442-447. Chicago.
31. RUSSELL, A. E. « Dust and Pulmonary Disease. » Ibid., 6 Dec. 1930,
pp. 1714-1717.
32. SABATINI, G. « Contributo alla conoscenza della Pneumoconiosi con
speciale riguardo all' indagine anatomo-istologica. » Arch. p. le Scienze
Med., Vol. LIV, No. 3, 1930, pp. 145-176. Torino.

II, 33-51
33.

SÄUGER, M. «Zur Aetiologie der Staubinhalationskrankheiten. »
Virchows Arch. f. pathol. Anal. u. Physiol., Bd. CLXIV. Berlin, 1901.

34.

SAYERS, R. R., HAYHURST, E. R. and LANZA, A. J.

35.

the Lungs. » Amer. Journ. of Pubi. Health, April 1930, pp. 368-379.
New York.
SCHRIBDE, H. « Die pathologische Anatomie der Staublunge. » In:
« Die gewerbliche Staublungenerkrankung. » Ztrbl. f. Gewerbehyg. u.
Unfallv., Beih. Nr. 15, S. 50. Verl. J. Springer. Berlin, 1929.

36.

SIMSON, F. W. and SUTHERLAND STRACHAN, A.

37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.

« Effect of Dust on

Lymphoid Tissue

in

the Lung. Its Distribution as Illustrated by a Case of « Status Lymphaticus » and its Importance in the Localization of Inhaled Particulate
Matter. 244 pp. Pubi, oí the South Afr. Inst, for Medical Res.,
No. XXVI, Johannesburg. May 1931.
SOMMERFELD, Th. «Staubeinatmung und ihre Bedeutung.»
Hygien.
Rundschau, Jahrg. 1,1911, Nr. 1. Berlin.
STEVENS, A. A. «Cirrhosis of the Lung. Inhalation of Dust.» I n :
Practice of Medicine, pp. 22-23. W. B. Saunders Go. 1922.
TEDESCHI,
E. « Le lesioni non tubercolari dell' apice polmonare. »
XXIVo Congr. della Soc. ital. di Med. int. Genova, 1914.
TROTTARELLI, G. Azione meccanica, fìsica, chimica e biologica delle
polveri. 12 pp. Edit. E. Sinatti. Arezzo, 1913.
VAN DER WEIJDE, J. « Ueber das Einatmen von Staub als Ursache von
Krankheiten der Atmungsorgane. » Geneesk. Bladen, Bd. XXIV, Nr. 12,
1925, S. 401-435. [En hollandais.]
VERCELLANA, G. «Antracosi e siderosi polmonare (studio anatomoistologico). » Pathologica, Voi. XXII, No. 469, 15 nov. 1930, p p . 587595. Genova.
WEGMANN, H. « Der Staub in den Gewerben mit besonderer Berücksichtigung seiner Formen und der mechanischen Wirkung auf die Arbeiter. » Arch. f. Hyg., Bd. XXI, S. 359. Berlin, 1894.
«Cirrhoses du poumon, Pneumonokonioses. » In: DECHAMBRE, A.,
LEREBOULLET et HAHN, L.,

pp. 259-316. Masson.

Encycl. des sc. méd., 2 m e sér., t. X X V I I ,

Paris, 1889.

Cellules à poussière — Dust Cells — Staubzellen
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.

ANDO, K . « Effect of the Physical Nature of Dust upon Phagocytosis. »
Kokumin-Eisei (Journ. of Nation. Hyg.), Vol. II, No. 8, Apr. 1925.
[En japonais.]
ASKANAZY, M. « Zur Staubverschleppung und Staubreinigung in den
Geweben. » Ztrbl. f. allg. Pathol, und pathol. Anat., Bd. XVII, S. 642651. Fischer. Jena, 1906.
BEITZKE, H. «Ueber lymphogene Staubverschleppung.» Virchows
Arch., Bd. GCLIV, H. 3. Berlin, 1925.
BINET, L. « Remarques physiologiques sur la cellule alvéolaire et sur
la cellule à poussières. » Soc. méd. des Hôp., S. du 16 juillet 1926.
{Presse méd., No. 58, 21 juillet 1926, p. 918. Paris.)
BRISCOE, Y. G. «An Experimental Investigation of the Phagocytic
Action of the alveolar Cells of the Lung. » Journ. Pathol, and Bacteriol.,
Vol. XII, 1908, p. 66. Edinburgh.
CARLETON, H. M. « L'origine de la cellule à poussières. » Bull.
d'Histol^déç. 1925. {Journ. of Ind. Hyg., June 1926, p . 114. Boston.)
FENN, W. O. « The Phagocytosis of Solid Particles. I. Quartz. II.
Carbon. I I I . Carbon and Quartz. IV. Carbon and Quartz in Solution
of Varying Acidity. » Journ. of Gen. Physiol., Vol. I l l , 1920-1, I,
pp. 439-464, II, pp. 465-482, III, pp. 575-593, IV in Vol. V, p. 311.

II, 52-71
52.
53.

54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.

65.

FOOT, N . G. « Studies on Endothelial Reactions; Origin of Pulmonary
' Dust Cells '. » Amer. Journ. of Path., Vol. I l l , 1927, p. 413.
HAYHURST, E. R. and DYSART, N. G.

« Disposition of Dust in the

Lungs (Ability of the White Blood Cells to Ingest Solid Particles). »
Amer. Journ. of Public Health, Vol. XIII, Feb. 1923, p. 158. New York.
JOUSSET, A. « Encore la cellule à poussière du poumon. » Presse méd.,
13 nov. 1929, p. 1478. Paris.
MCJUNKIN. « The Origin of the Phagocytic Mononuclear Cells of the
Peripheral Blood. » Amer. Journ. of Anat., 1919, No. 25, p. 27.
Philadelphia.
MAGGIORANI, C. SulV ingresso delle sostanze polverulente nelle vie respiratorie. Roma, 1858.
MAVROGORDATO, A. « Some Immediate and Remote Responses to
Invasion of Living Tissues by Dust. » Journ. Chem. Metall, and Min.
Soc. South Afr., Aug. 1929, pp. 64-66.
PERMAR, H. H. «An Experimental Study of the Mononuclear Phagocytes of the Lung. » Journ. of the Med. Research, Vol. XLII, 1920-21,
p. 9. Boston.
« The Development of the Mononuclear Phagocyte of the Lung. »
Ibid., p. 147.
—— « The Migration and Fate of the Mononuclear Phagocyte of the
Lung. » Ibid., p. 209.
POLI CARD, A. « Sur la fixation de poussières minérales dans le poumon
humain». Bull, d'histologie appi, etc., t. VII, No. 10, pp. 337-352.
Paris, 1930.
et DOUBROW, S. « Sur les mécanismes qui interviennent dans la
fixation des poussières minérales par le poumon. » Presse méd., 13 mars
1929, pp. 337-339. Paris.
SEWELL, W. T. « The Phagocytic Properties of the Alveolar Cells of the
Lung. » Journ. Amer. Ass. Path, and Bacteriol., Vol. XXII, pp. 40-55.
Boston, 1918-1919.
SIEGMUND. « Ueber die Entstehung der Staubschwielen in pneumokoniotischen Lungen (und Besprechung). » Rheinisch-westfäl. Ges. f. inn.
Med., Sitz, a m 18 Mai 1930. Bonn. (Manch, med. Woch., 19. Dez. 1930,
S. 2209.)
TCHISTOVITCH, N. « Des phénomènes de phagocytose dans les poumons.»
Ann. de VInst. Pasteur, 1889, No. 3, p. 337. Paris.
Pigment

66.

BARD, L. « De la nature des pigments dans I'anthracose pulmonaire. »
Soc. méd. des Hôp. de Paris, séance du 15 mars 1929. (Gaz. des hôp.,
10 avr. 1929, p . 556. Paris.)
67. BOER, W. « Ueber quantitative Bestimmung des anthracotischen
Lungenpigments. » Arch. f. Hyg., Bd. LXXIV, H. 2-3. Berlin, 1912.
68. CHIARI. « Intravasation des anthrakotischen Pigments. »
Münch.
med. Woch., 1907, S. 1309.
69. D E KONRADI, O. Untersuchungen über der schwarzen Farbstoff der
Lunge. 30 p p . H. Laakmann. Dorpat, 1869.
70. GRANEL, F . « Recherches histologiques sur le fer et le charbon du
poumon. » Compte rendu, de la Soc. de Biol., vol. LXXXIX, No. 3,
pp. 194-195. Paris, 1928.
71. JOUSSET, A. « Les pigmentations pulmonaires et la fiction de I'anthracose. » Presse méd., 14 avril 1928, pp. 465-470. Paris.

II, 72-91

— 9—
72.
73.
74.
75.

76.

77.
78.
79.
80.
81.
82.

KNAUFF. « Das Pigment der Respirationsorgane. » Virchows Arch.
f. path. Anal., Bd. XXXIX, S. 442. Berlin, 1867.
KoscHLAKOFF. « Zur Frage über die Entstehung des Pigments der
Lungen. » Ibid., Bd. XXXV, S. 178. 1866.
OHKUBO, S. « Ueber die Intravasation des anthrakotischen Pigmentes
in die Blutgefässe der Lungen. » Ibid. Bd. CXCI, S. 1-28. 1908.
PAVIOT, J., CHEVALLIER, R. et BADINAND, H.

« A propos de l'origine

sanguine des pigments de l'expectoration tigrée, dite « anthracosique ». »
La Méd. du Trac, janv. 1931, pp. 28-33. Lyon.
, CHEVALIER, R. et REVOL, L. « De la véritable nature chimique
de l'anthracose pulmonaire; teneur en fer des parties du poumon dites
anthracosiques et des crachats tigrés. » Soc. méd. des Hôp. de Lyon,
séance du 23 oct. 1928. (Presse méd., 7 nov. 1928, p. 1418. Paris.)
PEARSON, G. « On the Colouring Matter of the Black Bronchial Glands
and of the Black Spots of the Lungs. » Philos. Trans, of the R. Soc.,,
Pap. No. 22, Vol. CHI, p. 159. London, 1813.
POKATILOFF. « Zur Lehre von dem Lungenpigment. » Z. f. norm. u.
pathol., histol., pharm, u. Min. Med., 1870.
POLICARD, A. et DOUBROW, S. «Etude histochimique de l'anthracose
pulmonaire. » Presse méd., No. 55, 10 juillet 1929, pp. 905-907.
Paris.
,
, et PILLET, D. «Recherches histochimiques sur l'anthracose pulmonaire. » Acad. des Sciences, vol. CLXXXVIII, pp. 278-279.
S. du 14 janv. 1929. Paris.
« Recherches histochimiques sur l'anthracose pulmonaire des
mineurs. » Compte rendu de la Soc. Biol., vol. C, pp. 400-401. Paris,
1929.
SIGNORELLI, S. « Differenziazione clinica del pigmento polmonare cosidetto antracosico dalle comuni polveri di carbone. » Pathologica,
No. 476, 1931, pp. 349-351. Genova.

Anthracose — Anthracosis — Anthrakose
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.

ARLOING. « Pathogénie de l'anthracose pulmonaire. » Soc. nation, de
méd. de Lyon, 6 mai 1907. (Presse méd., 1907, p. 349. Paris.)
et FORGEOT. « La pathogénie de l'anthracose pulmonaire. »
Compte rendu de l'Acad. des Se, 15 avril 1907. Paris.
BASSET. «A propos de la pathogénie de l'anthracose pulmonaire.»
Soc. centr. de Méd. vétér., 8 nov. 1906. (Compte rendu de la Soc. de
Biologie, 24 nov., 29 déc. 1906, 28 janv. 1907. Paris.)
BEITZKE, H. «Ueber den Ursprung der Lungenanthrakose. » Virchows Arch. f. pathol. Anat. u. Physiol, Bd. CLXXXVII, S. 183-195.
Berlin, 1907.
BOATTINI, G., e Lo FASO, G. B. « Nuova interpretazione dell' antracosi
polmonare. » Gazz. d. Osped. e d. Clin., No. 50, 9 die. 1928. Milano.
« Sulla essenza dell' antracosi polmonare. » La Med. del Lav.,
1928, No. 12, pp. 545-553. Milano.
CALMETTE, A. « L'origine intestinale de l'anthracose. » Presse méd.,
1<* sept. 1906. Paris.
« L'anthracose pulmonaire d'origine intestinale. » Compte rendu
de la Soc. de Biol., Vol. I, p. 2. Paris, 1907.
, VANSTEENBERGHE et GRYSEZ. « L'anthracose pulmonaire physiologique. » Comptes rendus de l'Ac. des Se, 3 déc. 1906, Comptes
rendus de la Soc. de Biol., 8 déc. 1906. Soc. centr. de Méd. vétér.,
20 déc. 1906. Paris.

— 10 —

II, 92-115
92.

GARRIEU. « De la pneumoconiose anthracosique. » Arch, de Physiol.,
t. II, 1888, p. 181. Paris.
93. CORDONNIER. Contribution à l'étude de l'anthracose pulmonaire. Thèse
de la Faculté de Méd. Lille, 1931.
94. GRESCENZI. « Ricerche sulla origine intestinale della antracosi polmonare. » Il Tommasi, Vol. II, No. 9, 1907. Napoli.
95. FAWDINGTON, T. A Case of Melanosis with General Observations on the
Pathology of this Interesting Disease. .Longman. London, 1826.
96. FEIL, A. « La conception actuelle de l'anthracose pulmonaire. »
Progrès méd., 1930, No. 19, p. 773. Paris.
97. GRAHAM, T. « On the Existence of Charcoal in the Lungs. » Edinb.
Med. Surg. Journ., Vol. XLII, p. 330. 1834.
98. GREGORY. «Case of Peculiar Black Infiltration of the Whole Lungs
ressembling Melanosis. » Ibid., Vol. XXXVI, pp. 389-394. 1831.
99. GUERRA-COPPIOLI. L. «Suir origine dell' antracosi polmonare. » Il
Ramazzini, 1911, p. 446. Firenze.
100. HAMILTON. « Melanotic Infiltration of the Lung. » Edinb. Med. Journ.,
Vol. XLII, p . 297. 1834.
101. HERMAN, M. «Sur l'origine de l'anthracose pulmonaire.» Acad. R.
de Méd. de Belgique, 27 oct. 1906. Bruxelles.
102. HOCHE e t FUNK. « Des premiers stades de l'anthracose pulmonaire
par inhalation ». Compte rendu de la Soc. de Biol., 17 déc. 1906. Paris.
103. ICKERT, F . « Lungenpigmentierungen und die Vorstellung der Anthrakose ». Ztschr. f. Tuberk., Bd. LIV, H. 3-4. Leipzig, 1929.
104. KARPTLOWSKY, D. « Was gibt es denn Neues in der Lehre über Anthrakose ? » Gigiena, Bezopasn. i Patol. Trouda, 1931, Nr. 10-11, S. 77-79.
Moskau. [En russe.]
105. KuBORN und VILLARET. « Ueber Lungenmelanose ». Schmidts Jahrb.,
Bd. CXVI, S. 51.
106. K ü s s e t LOBSTEIN. « Pathogénie de l'anthracose pulmonaire. » Compte
rendu de VAcad. des Se.. 19 nov. et 3 déc. 1906. [Bull, méd., 21 nov.
1906. Paris).
107.
« Passage des poussières insolubles à travers l'intestin. » Compte
rendu de la Soc. de Biol., 2 janv. 1907 et 20 avril 1907. Paris. (Bull.
Méd., 20 janv. 1907.)
108.

109.
110.
111.
112.
113.
114.
115.

LAENNEC,

ANDRAL,

CRUVEILHIER.

«Melanoses (du poumon). »

In:

Diet, des Se. méd. et Comp, de méd. prat. Paris, 1819.
LÜTTSCHWAGER, W. Beiträge zur Kenntnis von der Entstehung der
Anthracosis pulmonum. Veter. med. Diss., Febr. 1908. Giessen.
MACIESZA, A. «Welche Bedeutung kann dem Darmtraktus bei Entstehung der Lungen- und Bauchorganeantrakose zugeschrieben werden?»
Wiener klin. Woch., 1909, Nr. 14.
MADLENER, M. J. «Die Entwicklung der Lungenanthrakose im
Kindesalter. » Ztschr. f. Tuberk., Bd. XLIX, H. 5. Leipzig, 1928.
MAURICE. «Ueber Melanidie (Kollektivber. über Pigmentkrankheiten).» I n : Schmidts Jahrb., Bd. CXV, S. 44.
MIRONESCO. «Sur la prétendue origine intestinale de l'anthracose
pulmonaire. » Ann. Inst. Pasteur, Vol. XIX, 1905, p. 787, et Compte
rendu de la Soc. de Biol., 28 juill. 1906. Paris.
MONTGOMERY, C. M. «The Relation of Intestinal Absorption to
Pulmonary Anthracosis. » Journ. of Med. Research, Vol. XVIII, Aug.
1910, p. 111. London.
MORITZ-COHN. « Die Lungenanthrakose und ihre Entstehung vom
Darm aus. » Beri. klin. Woch., 1906, S. 44-45.

— 11 —
116.
117.
118.

II, 116-137

OESTERLEN, F . «Ueber den Eintritt von Kohle und andern unlösslichen Stoffen vom Darmcanal aus in die Blutmasse. » Ztschr. f. rat.
Med., Bd. V, S. 437. 1846.
OPPERT. « Ueber Lungenmelanose. » Med. Zentr.-Ztg., 1857, S. 199.
PAVIOT, J., CHEVALIER, R. et REVOL, L.

« De Panthracose pulmo-

naire, constituée en grande partie par un pigment organo-métallique,
donnant les réactions du fer, dans le syndrome « bronchite chronique
avec emphysème », et un cas de Pneumopathie syphilitique. — Rôle
probable du foie conditionnant cette hémosidérose pulmonaire.
»
Journ. de méd. de Lyon, 5 nov. 1928. Compte rendu de la IVe réunion
de la comm. intern, perm. p. l'ét. des mal. prof., pp. 64-81. Lyon, 1929.
119.
120.
121.
122.
123.
•
124.

125.
126.
127.
128.
129.
130.
131.
132.
133.
134.
135.
136.
137.

PEISSACHOWITSCH, J. « Ueber eine neue Theorie der Anthrakose.»
Gigíena, Bezopasn. i Patol. Trouda, 1930, Nr. 5. Moskau. [En russe.]
PERROUD. De l'état charbonneux des poumons, à propos de quelques
faits graves d'anthracosis. Saint-Etienne, 1862.
PETIT, G. «Origine intestinale de l'anthracose pulmonaire.» Presse
méd., 13 oct. 1906, p. 654. Paris.
PICHERAL. « Lésions étendues de pneumoconiose anthracosique avec
absence absolue de signes physiques. » Journ. de RadM. et d'-Electrol.,
t. IV, No. 1, p . 34. Paris.
PIERACCINI, G. «Sulla origine della antracosi polmonare.» Lo
Sperimentale, Vol. 61, Fase. 3, p. 363. Firenze, 1907.
POLICARD, A. et BOUCHARLAT, M. «Contribution à l'étude de l'anthracose pulmonaire. Tolérance des cultures de tissus vis-à-vis des
particules de houille. » Acad. des S e , séance du 6 janv. 1930. (Gaz.
des Hôp., 18 janv. 1930, p. 90. Paris).
POLLINI, L. « Sulla presenza di polvere di carbone nei polmoni dei
bambini.» IIIo Congr. naz. per le mal. prof., Torino, 1911.
RAVENNA, F. «Sulla genesi della antracosi polmonare.» Gazz. d.
Osped. e delle Clin., Vol. CVII, No. 18, p. 177. Milano. [Compte
rendu Acad. med. Padova, 1907.) •
REMLINGER. « Pathogénie de l'anthracose pulmonaire. » Compte rendu
de la Soc. de Biol., 3 nov. et 22-29 déc. 1906. Paris.
RILLIET.
« Sur la pseudo-mélanose du poumon. » Arch. gén. de méd.,
3 e série, t. II. Paris, 1838.
ROBERT. De la phtisie charbonneuse et de quelques considérations sur
la pénétration des corps pulvérulents. Thèse de Paris,- No. 98, 1862.
ROMBY, P. « A proposito dell' origine intestinale della pneumoconiosi. »
Il Ramazzini, 1908, No. 1, pp. 31-49. Firenze.
RUAIS, Ad. De Vanthracosis. Thèse de Paris, No. 143. 1865.
RUATA, G. Q. « L'origine della pneumoconiosi. » Boll. d. Sc. Med.,
fase. VI. Bologna, 1908.
ScHMORL, G. « Ueber die Beziehungen anthrakochalikotischer Bronchiallymphknoten zu Bronchialveränderungen. » Münch. med. Woch.,
1925, Nr. 19, S. 757.
SCHULTZE. « Gibt es einen intestinalen Ursprung der Lungenanthrakose ? » Ibid., 28. Aug. 1906.
TRIBOULET et FANCOZ. «A propos de l'origine digestive de l'anthracose pulmonaire. » Soc. Méd. des Hop., 22 févr. 1907. (Presse méd.,
1907, p. 133. Paris.)
TRIPIER, R. Contribution à l'étude de la tuberculose anthracosique.
Lyon, 1884 et Congr. int. di Med., Roma, 1894.
TsuNODA, F . «Zur Frage der intestin. Lungenanthrakose. » Deut.
med. Woch., 1909, Nr. 26. Berlin.

II, 138-156
138.
139.
140.
141.
142.

143.

— 12 —

VACCAREZZA, R . F. « Etiopatogenia de la antracosis pulmonar.»
Semana Med., 1929, No. 36 y 49. Buenos Aires.
VANSTEENBERGHE et GRYSEZ. « Sur l'origine intestinale de l'anthracose pulmonaire. » Ann. Inst. Pasteur, A. XIX, No. 12, 25 dèe. 1905,
p. 787. Paris.
VILLARET. Cas rare d'anthracosis suivi de quelques considérations
physiologiques et pathologiques. Thèse. A. Delahaye, éd. Paris, 1862.
(Gaz. Méd. de Paris, 3«»e série, No. 30, p. 476. Paris, 1862.)
VIRCHOW, R. « Ueber das Lungenschwarz.» Virchows Arch. f. path.
anat. und Physiol., Bd. XXXV, S. 186-190. Berlin, 1866.
«Rapport sur l'anthracose au nom d'une commission nommée par la
Société de Biologie et composée de MM. Dastre, Borrel, Henneguy,
Letulle et Malassez. » Compte rendu de la Soc. de Biol., No. 26, séance
du 11 mai 1907. Paris.
« The Inhalation of Coal Dust. Anthracosis. » Hygiea, Vol. I, June
1923, p. 183.

Silicose — Silicosis — Silikose
144.
145.
146.
147.

148.
149.

150.
151.
152.
153.
154.
155.
156.

BEHR, E. « Die Pathogenese der Silicosis pulmonum. » Nederl.
Tiidsch. v. Geneesk., H. 47, 21 nov. 1931, S. 5712. Amsterdam. [En
néerlandais.]
BELT, T. H. « The Pathology of Silicosis of the Lung. » Canad. Pubi.
Health Journ., Oct. 1929, pp. 494-509. Toronto.
BERGSTRAND, H. «Ueber die pathologische Anatomie der Silicose.»
Virchows Arch. f. pathol. Anat. u. Physiol., Bd. CCLXXVIII, H. 3.
Berlin, 1930.
GYE, W. E. et CRAMER, W. « Researches on Tetanus and Silicosis. »
In: The Work of the Nation. Inst, for Medical Research. Addr. at the
Annual Gen. Meet, of the Research Defence Soc, 29 June 1921. (The
Lancet, 9 July 1921, pp. 112. London.)
•
and KETTLE, E. H. «The Pathology of Miners' Phthisis. » The
Lancet, Vol. CCIII, pp. 855-856. London, 1922.
KETTLE, E . H . « Miners' Phthisis from the Point of View of the General
Pathologist. » South Afr. Med. Ree, Vol. XXIII, No. 24, pp. 553-557.
Capetown, 1925. (Proceed. Transvaal Mines Med. Officers' Ass., Vol. V,
1925, pp. 1-6.)
LEULIER, A. "et POLICARD, A. «Sur la teneur en silice des ganglions
trachéo-bronchiques dans la silicose pulmonaire. » Compte rendu de la
Soc. de Biol. de Lyon, Séance du 16 mars 1931, t. CVI, p. 1034.
MAVROGORDATO, A. Studies in Experimental Silicosis and other Pneumonokonioses. 58 pp. Pubi, of the South Afr. Inst, for Med. Research,
No. 15, March 1922. Johannesburg.
OHMAN, R. C. « Ueber die pathologische Anatomie der Silicose. »
Acta Tubero. Scandin., Bd. IV, H. 2, S. 67-95. Stockholm, 1928.
POLICARD, A. «Recherches histochimiques sur les lésions initiales de
la silicose pulmonaire expérimentale (plaques à silice). » Compte rendu
des Séances de l'Ac. des Se, t. GXCIII, No. 3, 20 juill. 1931, p. 197. Paris.
« Action nocive des poussières de silice sur les tissus (avec projections). » Soc. méd. des Hôpit. de Lyon, séance du 8 déc. 1931.
WATKINS-PITCHFORD, W. «The Gross Characters of the Silicotic
Lung. » Medic. Journ. of South Afr., Vol. X, May 1915, pp. 76, 174.
Johannesburg.
Effect of Dust on the Lungs. Rep. of the Comm. of Silicosis. 12 pp.
(Reprint from the Amer. Journ. of Pubi. Health, April 1930. New
York.)

— 13 —

II, 157-175

Poussière et tuberculose — Dust and Tuberculosis
Staub und Tuberkulose
157.
158.
159.
160.
161.
162.
163.
164.

165.

166.
167.
168.

169.
170.
171.
172.
173.

174.
175.

ANDO, K . « Relation between Tuberculosis and Physical Nature of
Dust. » Kokumin-Eisei (The Journ. of Nat. Hyg.), Vol. II, Feb. 1925,
No. 6. [En japonais.]
BENOISTON DE CHATEAUNEUF. « De l'influence de certaines professions
sur le développement de la phtisie pulmonaire. » Ann. d'Hyg., Vol. VI,
No. 10. Paris, 1831.
BENZI. « Pneumoconiosi e tubercolosi.» Atti VIo Congr. Rad. Med.,
1925 (Italia).
CESA-BIANCHI, O. « Polveri e tubercolosi polmonare. » Il Lavoro,
1912, No. 21. Milano.
—— « Staubinhalation und Lungentuberkulose.» Ztschr. f. Hyg. u.
Infekt.-Krankh., Bd. LXXIII, Nr. 166. Leipzig, 1913.
COLLIS, E. L. «The Influence of Dust Inhalation upon the Incidence
of Phthisis. » The Lancet, 22 Jan. 1921. London.
« The Influence of Dust Inhalation upon the Incidence of Phthisis. »
Pubi. Health, Vol. XXXIV, March 1921, pp. 97-104. London.
«Phthisis and Industrialism (National and Occupational) with
Reference to other Infectious Diseases. » Harben Lectures, 1924.
(Journ. of State Med., March 1925, pp. 101-144, Apr. 1925, pp. 151-187
and May 1925, pp. 201-229. London.)
CORPER, H. J. « Pneumoconiosis, Pulmonary Aspiration of Particulate
Matter and Pulmonary Tuberculosis Produced Experimentally by
Aspiration. » Amer. Rev. of Tuberc, Vol. VIII, No. 4, Dec. 1923,
pp. 386-392. New York.
CUMMING, H. S. « Etude sur les relations des poussières industrielles
et de la tuberculose pulmonaire aux Etats-Unis. » Bull. Off. int.
d'hyg. pubi., mai 1931, pp. 819-845. Paris.
EICKENBUSCH, F. « Zur Kenntnis der Beziehungen zwischen Tuberkulose und Staublunge. » Beitr. z. Klin. d. Tuberkul., Bd. LXIV,
H. 5-6, S. 750. Berlin, 1926.
ENGEL, H. « Ueber die Beziehungen zwischen der Staubeinatmung im
Gewerbe und der Tuberkulosegefahrdung. » Jahreshauptversamml. d.
Deut. Gesell, f. Gewerbehyg., 29.-30. Sept. 1924. Würzburg. (Beih.
zum Ztrbl. f. Gewerbehyg. u. Vnfallverh., Bd. I, S. 14-28. J. Sperling.
Berlin, 1925.)
FALLOISE. « Pneumoconiose et tuberculose pulmonaire. » Rev. belge
de la Tuberc., avril 1924, p. 850. Bruxelles.
FERRIMI,
A. «La Pneumoconiosi in rapporto alla tuberculosi. »
Vo Congr. Naz. di Medic, del Lav. Firenze, 1922.
GELMANN, J. « Berufspneumokoniose und Tuberkulose.» Gigiena,
Bezopasn. i Patol. Truda, 1924, No. 5, pp. 30-43. Moskau. [En russe.]
GIESE, W. Quarzstaub, Schwielenlunge und Lungentuberkulose. 66 S.
Verl. J. Springer. Berlin, 1931.
GREENBURG, Leonard. « Studies on the Industrial Dust Problem.
I. Dust Inhalation and its Relation to Industrial Tuberculosis. » U. S.
Treas. Dept. Pubi. Health Rep., Vol. XL, No. 7, 13 Feb. 1925, pp. 291309. Washington.
HENNÉS, H. « Staublunge und Lungentuberkulose. » Tuberkul.,Bi. X,
S. 105-109 u. 148-151. Berlin, 1930.
HOFFMAN, F. L. Mortality from Consumption in Dusty Trades. U.S.
Bureau of Lab. Stat., Bull. No. 79, Nov. 1908. Washington.

II, 176-196
176.
177.
178.
179.
'180.
181.

182.
183.
184.
185.
186.
187.
188.
189.
190.
191.
192.
193.
194.
195.
196.

— 14 —

HOFFMAN, F. L. Mortality from Consumption in certain Occupations
Exposed to Municipal and General Organic Dust. Ibid., No. 82,
May 1909.
First Preliminary Report on the Mortality from Tuberculosis in
Dusty Trades. U. S. Nat. Tuberculosis Assoc. 1918.
—— Second Preliminary Report on the Mortality from Tuberculosis
in Dusty Trades. Ibid. 1919.
HOMAN, G. « Danger of Dust as a Cause of Tuberculosis ». Journ. of
the Amer. Med. Ass., 23 March 1907, p. 1013. Chicago.
HUMBERT, F. « Tuberculose. Les pneumoconioses. » Rev. Int. d'Hyg.
Pubi. (Pubi. Lisr. des Soc. de la Croix-Rouge), Vol. II, juillet-août
1921, pp. 416-424. Genève.
ICKERT, F. « Staublunge und Staublungentuberkulose. » 63 pp. In:
Die Tuberkulose und ihre Grenzgebiete in Einzeldarstellungen. (Beih.
z. d. Beitr. Klin. Tuberk., herausgeg. v. L. BRAUER). Verl. Springer.
Berlin, 1928.
•
«Staublunge und Tuberkulose.» Sonderdr. aus Ergebn. d. ges.
Tuberkuloseforsch., Bd. III, S. 433-514.
G. Thieme. Verl. Leipzig,
1931.
« Ueber die Disposition zur Staublunge mit Tuberkulose und
zur Staublungentuberkulose. » Ztschr. f. Tuberkul., Bd. LX. H. 2.
Leipzig.
IDEL. Ueber einen geheilten Fall von Lungentuberkulose und deren
Reziehungen zur Pigmentinduration.
Inaug.-Diss. Würzburg, 1889.
JACONO, I. Sindromi pseudotubercolari e pseudotubercolosi del polmone.
Edit. Tipog. La Novissima. Napoli, 1928.
JÒTTEN, K. W. « Staublunge und Lungentuberkulose. » Compte rendu
du Ve Congr. des mal. prof., 1928, pp. 114-122. Budapest.
«Staublunge und Staublungentuberkulose.» In: Die gewerbliche Staublungenerkrankung.
(Beih. z. Ztrbl. f. Gewerbehyg., 1929,
No 15, S. 22-49). Verl. J. Springer. Berlin.
und ARNOLDI, W. « Gewerbestaub und Lungentuberkulose.»
Med. Naturwiss. Gesellsch. in Münster i. Westf., Sitz. v. 14. Dez. 1925.
{Münch. med. Woch., 29. Jan. 1926, S. 221.)
KETTLE, E. H. The Relation of Dust to Infection. 16 pp. Reprinted
from Proc. of the Roy. Soc. of Med., Vol. XXIV, Path. S. London,
1930.
KRAUSE, K. und LOBEN, F. «Pneumokoniose und ihre Abgrenzung
gegen Tuberkulose. » Beitr. z. Klin. d. Tuberkul., Bd. LXVII.fH. 4,
S. 369-385. Berlin, 1927.
LANDOUZY. «Poussières et tuberculose.» Bull, de l'Acad. de med.,
1906, No. 12. Paris.
LANGE, B. « Experimentelle Untersuchungen über die Bedeutungïder
Tröpfchen- und Staubinfektion bei der Tuberkulose. » Ztrbl. f. Bakter.
u. Parasitenk., Bd. XVIII, H. 1-4, S. 66-72 u. 73-80. Jena, 1924'.
«Weitere Untersuchungen über die Bedeutung der Staubinfektion bei der Tuberkulose. » Ztschr. f. Hyg. u.
Infekt.-Krankh.,
Bd. CVI, H. 1. Leipzig, 1926.
und NOWOSELSKY, W. «Experimentelle Untersuchungen über
die Bedeutung der Staubinfektion bei der Tuberkulose. » Ibid.,
Bd. CIV, H. 1-2. 1925.
LOMBARD. « De l'influence de la profession sur la phtisie pulmonaire. »
Ann. Hyg., Vol. XI. Paris, 1834.
MAY, W. « Staublunge und Tuberkulose. » Beitr. z. Klin. d. Tuberkul.,
Bd. LXXIV, H. 3-4, S. 433-451. Berlin, 1930.

ll, 197-218

— l o 197.
198.
199.
200.

MORITZ. « Tuberkulose unter den mit Staubentwicklung verbundenen
Berufsarten. » Kongr. z. Bekämpf, d. Tuberkul., S. 158. Berlin, 1899.
NORRIS, G. W. The Differential Diagnosis Between Incipient Pulmonary
Tuberculosis, Healed Cavities and Non-Tuberculous Fibrosis. Reprinted
from New York Med. Journ., 1904.
OLIER. « Tuberculose et pneumoconiose. » Soc. romande p . l'étude
scient, de la tuberculose. Genève, 1914.
PEISSACHOWITSCH

und

GOTTLIEB.

« Die Pathologie

des

Staubes.

I : Mitt. Tuberkuloseinfektion und Gewebsreaktion bei Einführung von
Staub in Kollodiumsäckchen. » Virchows Arch., Bd. CCLXXIX,
S. 295-314. Berlin, 1930.
201. PRINZING, Fr. «Staublunge und Staublungentuberkulose.» Arch. f.
soz. Hyg., 1917, Nr. 12, S. 52. Berlin.
202. RODENACKER-WOLFEN, G. « Lungen-Staubkrankheiten, Lungen-Tuberkulose, Lungen-Tumor. » Ztrbl. f. Gewerbehyg., Okt. 1924, S. 70-72
und 78-79. Berlin.
203. SCHEININ, M. « Die Beziehungen der Pneumokoniose zur Tuberkulose. »
Gigiena, Besopasn. i Palol. Trouda, 1929, Nr. 7, S. 42-47. Moskau.
[En russe.]
204. SHATTOCK, S. G. «Pseudo-Tuberculosis Hyalina Testis; and Tuberculoid Pneumonoconiosis. » Proc. Roy. Soc. Med., Vol. VII, Part 3.
London, 1914.
205. SMITH, S. A. « Pulmonary Tuberculosis in Association with Pneumoconiosis. A Study of Incidence of Pulmonary Tuberculosis in a Group
of Specially Susceptible People. » Supplt. to the Med. Journ. of Australia, 3 May 1924, pp. 275-277. Sydney.
206. SPACKELER. Ueber die Lungentuberkulose infolge beruflicher Staubinhalationen. Inaug.-Diss. Berlin, 1903.
207. STUART WILLIS, H. « Pneumoconiosis and Tuberculosis. » Medicine,
Dec. 1930. Baltimore.
208. TEDESCHI, E. « Lesioni degli apici polmonari ed inalazione di polveri. »
Liguria med., vol, V i l i , No. 20. Genova, 1914.
209. TOMANEK. « La pneumoconiose et la phtisie pulmonaire. » Polska
Gazeta Lekarska, An. IX, 25 mai 1930, p. 428. Varsovie. [En polonais.]
210. TRIMBLE, A. « Injuries to the Lung and Tuberculosis. » iVme Congr.
int. de méd. des ace. du trac, et des mal. prof., 1925. Amsterdam.
211. WATKINS-PITCHFORD, W. « The Relationship of Dust and Pulmonary
Tuberculosis. » Journ. Med. Ass. South Africa, Vol. I l l , pp. 452-454.
Capetown, 1929.
212. WILLIS, H. S. « Pneumokoniosis and Tuberculosis. » Tubercle, Dec.
1930, pp. 413-506. London.
213.

214.
215.
216.
217.
218.

WINSLOW, C. E. A., and GREENBURG, L.

«Industrial Tuberculosis

and the Control of the Factory Dust Problem. » Journ. of Ind. Hyg.,
Jan. and Feb. 1921, pp. 333-343 and 378-395. Boston.
WOLFF, G. « Neuere Untersuchungen über die Beziehungen zwischen
Staub und Lungenerkrankungen. » Ztschr. f. angew. Chem., 1929,
Nr. 9, S. 228. Berlin.
« Deaths from Tuberculosis in Dusty Trades. » Statist. Bull. Metropol.
Life Ins. Co., No. 6, June 1928. New York.
« Dust Inhalation and Tuberculosis. » The Lancet, 5. Nov. 1919.
London.
«Dust and Phthisis.» Journ. of Amer. Med. Ass., 15 May 1920.
Chicago.
« Dust and Tubercle. » The Lancet, 26 Jan. 1929, pp. 197-198. London.

II, 219-240
219.
220.
221.
222.
223.

— 16 —

Pneumokoniose et tuberculose. Examen clinique et roentgenologique.
80 pp. Ree. des trav. de l'Inst. Obuch. 4 m e éd. Moscou, 1928. [En
russe.]
Reports of the Special Investigation Comm. upon the Incidence of Phthisis
in Relation to Occupation. Special Reports Series, No. I, 1915, and
No. XXII, 1919. Med. Res. Council. London.
« Tuberculosis in Dusty Trades. » The Survey, June 1925. New York.
«Tuberculosis Statistics. Mortality from Pulmonary Tuberculosis in
Various Dusty Trades. » Tubercle, Vol. IV, No. 3, p. 113. London,
1922.
« La tuberculose professionnelle et le problème des poussières industrielles. » Rev. Int. Trav., îévr. 1921, pp. 255-265. Genève.

Anthracose et tuberculose — Anthracosis and Tuberculosis
Anthrakose und Tuberkulose
224.
225.
226.
227.
228.
229.
230.
231.
232.
233.
234.
235.
236.
237.
238.
239.
240.

BATTAGLIA, M. « Le vecchie culture del bacillo tubercolare e l'antracosi polmonare. » Riforma med., 1929, No. 6, p. 185. Napoli.
BÜRGER. Die Beziehungen der Tuberkulose zu der Anthrakose. Marburg, 1903.
JOUSSBT, A. «Rapports de l'anthracose et de la tuberculose pulmonaire.» Rev. de la Tuberc, vol. IX, 3 e sér., p. 884. Paris, 1928.
« La tuberculose anthracosique. » Concours méd., 21 oct. 1928,
pp. 2965-2967. Paris.
« Anthracose et tuberculose pulmonaire. » Rev. d-e la Tuberc,
déc. 1929. Paris.
NOHLEN, A. «Experimentelle Anthrakosis und Tuberkulose.» Zeit.
f. Kinderheilk., Vol. XLV, H. 1 u. 2. Berlin, 1927.
NOLAN, W. P . «The Relation of Anthracosis to Tuberculosis and
Pneumonia. » Med. Times, Vol. LIV, Feb. 1926, pp. 29-32. London.
PAPASOTIRIU. « Ueber den Einfluss der Kohle auf die Tuberkelbazillen. » Münch. med. Woch., 1901, Nr. 13.
RIBBERT, H. «Ueber primäre Tuberkulose und über die Anthrakose
der Lungen und der Bronchialdrüsen. » Deut. med. Woch., 1906,
Nr. 60, S. 1615. Berlin.
ROUBIER, Ch. « Anthrakose et cavernes pulmonaires. » Progrès méd.,
vol. LI, 1923, pp. 481-483. Paris.
SCHLOSSMANN, A. «Anthrakose und Tuberkulose.» Klin. Woch.,
1926, Nr. 38. Berlin.
SCHULTE-TIGGES, H. «Anthrakose und Tuberkulose.» Ztschr. f.
Tuberkul., Bd. LH, H. 3-4, S. 290-294. Berlin, 1929.
STASSEN, M. «Tuberculose et anthracose pulmonaire. » Rev. belge de
la Tubero., juillet-août 1929, p. 147-159. Bruxelles.
TRIPIER. « Contribution à l'étude de
la tuberculose pulmonaire anthracosique. » Lyon Méd., 1884. (XIe Congr. int. de méd. int. Rome,
1894.)
WAINWRIGHT, J. M. and NICHOLS, H. J. «The Relation between
Anthracosis and Pulmonary Tuberculosis. » Amer. Journ¡ of Med.
Sc, N. S., Vol. CXXX, pp. 403-414. Philadelphia, 1905.
WEDEKIND, T. « Anthrakose und Lungentuberkulose. »
Klin.Woch.,
1928, Nr. 19, S. 890. Berlin.
WILLIS, S. «Studies on Tuberculous Infection. I X : Influence of
Inhalation of Coal Dust on Tuberculous Infection on Guinea-Pigs. »
Amer. Rev. Tuberc., Vol. VI, Nov. 1922, p. 798. New York.

II, 241-259

— 17 —

Silicose et tuberculose — Silicosis and Tuberculosis
Silikose und Tuberkulose
241.
242.
243.
244.
245.
246.
247.
248.

249.
250.
251.
252.

253.
254.
255.
256.

257.
258.
259.

BELT, T. H. «Silicosis and Tuberculosis. » Cañad. Med. Ass. Journ.,
Dec. 1930, pp. 802-804. Montreal.
BÖHME, A. «Staublunge und Tuberkulose.» In: Die gewerbliche
Staublungenerkrankung.
(Beih. z. Ztrbl. f. Gewerbehyg., Nr. 15, S. 120127). Verl. J. Springer. Berlin, 1929.
CHAPMAN, G. H. « Silicosis and Tuberculosis. » Third Ann. Rep. of
the New South Wales Workm. Comp. Comm. for 1928-1929, pp. 58.-59.
Sydney, 1930.
COLLIS, E. L. «Tuberculose. Silicose.» Hygiène du Travail, vol. II:
Bureau intern, du Travail. Genève, 1932.
GARATE, J. « Silicosis y tuberculosis. » Rev. Clin, de Bilbao, ag. 1930.
GARDNER, L. II. «Will the Inhalation of Siliceous Dusts Activate a
Partially Healed Focus of Tuberculous Infection ? » U.S. Treas.
Dep. Pubi. Health Rep., 7 Feb. 1930, pp. 282-288. Washington.
HAYHURST, E. R. «A Large Group of Silicotics with Very Low Incidence of Tuberculosis. » Compte rendu Ve Congr. des mal. prof., 1928,
pp. 450-460. Budapest.
•

, KINDEL, D. J., NEISWANDER, B. E. and BARRETT, C

D.

«Sili-

cosis with Low Incidence of Tuberculosis. » Journ. of Ind. Hyg.,
Sept. 1929, pp. 228-244. Boston.
HEFFERNAN, P. «The Infectivity of Silicotic Tuberculosis.» Ibid.,
July 1930, pp. 236-238.
IRVINE, L. G. and SMITH, J. M. «The Diagnosis of Silicosis and
Tuberculosis in the Practice of the Medical Bureau. » Proc. of the
Transvaal Mine Med. Off. Ass., Vol. I, No. 6, Sept. 1921. Johannesburg.
JORDAN, N. T. K. «Clinical Study of a Case of Tuberculosis, Silicosis
and Anthracosis. » Ann. Rep. of King Edward VII Welsh. Nat.
Memorial Ass., Aug. 1930, pp. 156-157.
KAHLE. « Ueber die Beziehungen des Pankreas zum Kieselsäurestoffwechsel und Versuche über therapeutische Beeinflussung experimenteller Meerschweinchentuberkulose durch Kieselsäure-Darreichung. »
Beitr. z. Klin. d. Tuberkul., Bd. XLVII, H. 2, S. 298. Berlin, 1921.
KETTLE, E. H. «The Demonstration by the «Fixation Abscess» of
the Influence of Silica in determining B. Tuberculosis Infections. »
Brit. Journ. of Exper. Pathol., June 1924, pp. 158-164. London.
MASCHER, W. « Silicose und Tuberkulose. » Beitr. z. Klin, der Tuberk.,
Bd. LXXIII, S. 388-394. Berlin, 1930.
MAYERS, M. R. «Silicosis and Pulmonary Tuberculosis.» Ind. Hyg.
Bull, Feb. 1926, pp. 29-32. New York.
MOORE, K. R.,

SMITH, S. A., CHAPMAN, H. G.,

NELSON, W.

T.

and

BARET, H. V. « Silicosis and Tuberculosis. » . Austral. Med. Congr.
(Brit. Med. Ass.), 3 Sept. 1929. Sydney.
NICHOLSON, B. S. «The Dusted Lung with Special Reference to the
Inhalation of Silica Dust (Si02) and its Relation to Pulmonary Tuberculosis. » Journ of Ind. Hyg., Oct. 1923, pp. 220-242. Boston.
PEISSACHOWITSCH. « Silicium, Tuberkulose und Reticuloendothelialsystem. » Virchows Arch. f. Pathol. Anat. u. Physiol., Bd. CGLXXVIII,
H. 3. Berlin, 1930.
REICHMANN, V. « Die Begutachtung der schweren Staublungenerkrankung, einschliesslich der Tuberkulose. » IV. Jahreshauptversamml.
d. Deutschen Ges. f. Gewerbehyg., Sitz. v. 22-24 Sept. 1930. Breslau.
(Ztrbl. f. d. ges. Hyg., 25. Dez. 1930, S. 638. Berlin).
2

II, 260-268 et I I I , 1-6
260.

261.
262.
263.
264.
265.
266.

267.

268.

— 18 —

REICHMANN, V. « Ueber die Entwicklung der Silicosis (Gesteinstaublunge), ihre Beziehung zur Tuberkulose nebst Bemerkungen über
ihre Begutachtung an der Hand von 2300 Fällen. » Beitr. z. Klin. d.
Tuberkul., Bd. LXXIV, H. 3-4, S. 452-478. Berlin, 1930.
RIDDELL, A. R. «Silicosis: Its Relation to Tuberculosis.» Pubi.
Health Journ., Vol. XVII, Jan. 1926, pp. 1-8. Toronto.
SCHEDER, H. Ueber Entstehung u. Verlauf der Lungentuberkulose b.
Staubinhalationen.
Diss. Erlangen, 1919.
STEWART, J . L. «Silicosis and Tuberculosis. » Brit. Journ. TubercuL,
Jan. 1929, p. 6. London.
TRIVINO. « Silicose et tuberculose pulmonaire. » Med. Ibera, 22 Nov.
1930, p. 561. Madrid. [En espagnol.]
VACCAREZZA, R. F. and SAVINO, E. «Relation of Pulmonary Anthracosis to Tuberculosis and Silicosis. » Semana Med., 5 Dec. 1929,
p. 1624. Buenos Aires. [En espagnol.]
WATKINS PITCHFORD, W. «Report on Tuberculous Sputum (forwarded on behalf of the Medical Sub-Committee).» In: Gen. Rep.
of the Miners' Phthisis Prev. Comm., Johannesburg, 15 March 1916,
App. No. 10, pp. 140-141. South Africa Govt. Print, and Station. Off.
Pretoria, 1916.
Annual Report of the Chief Inspector of Factories and Workshops for
the year 1912, with table on the «Mortality from Pulmonary Tuberculosis
in Certain Dusty Industries in relation to Free Silica present in the
Dust». Gd. 6852. London, 1913.
«Silica and Tubercle.» The Lancet, 5. June 1926, pp. 1103-1104.
London.

III.

RECHERCHES EXPÉRIMENTALES
EXPERIMENTAL RESEARCH
EXPERIMENTELLE UNTERSUCHUNGEN
Généralités — General — Allgemeines
1.

AiELLO, G. « Frenicotomia e pneumoconiosi sperimentale.» La
Medic,e del Lav., 28 feb. 1927, pp. 59-61. Milano. (Compte rendu de
la IV Réun. Comm. intern, pour les maladies profess., Lyon, 1929,
pp. 61-63.)
2. BEITZKE, H. «Retrograde Staubmetastasen.» Verhandl. d. Dtsch.
Pathol. Ges., 12. Tagung, S. 237.
3. CACCURI, S. e COPPA, E. « La portata respiratoria negli operai delle
industrie polverose. » Atti XXXVI
Congr. d. Soc. ital. di med. int.,
1930. Roma.
.
4. CARACCIOLO, R. e RANIERI, G. « Sulle vie di penetrazione delle polveri
inerti ai gangli peribronchiali. » Atti XVIIo Congr. Medie. Int., 1917,
p. 171. Palermo.
5. CLAISSE, P . et JOSUÉ, O. «Recherches expérimentales sur les pneumoconioses. » Arch, de méd. exp., Vol. IX, No. 2, p. 205. Paris, 1897,
6. CORPER, H. J. «The Problem of the Dust's Inhalation.»
Journ.
Amer. Med. Assoc, Vol. LXXVIII, No. 24. Chicago, 1922.

— 19 —
7.
8.

9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.

16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.

25.
26.

I I I , 7-26

CoRPER, H. J. and ROBIN, H. A. « The Pulmonary Aspiration of
Particulate Matter. » Amer. Rev. of Tuberc, Vol. VI, No. 9, pp. 813850. New York, 1922.
DRINKER, G. K.,

DRINKER, P. and DRINKER, K. R.

«An

Effective

Method for Conducting Experiments on Dust Inhalation. » Journ. of
Ind. Hyg., Oct. 1925, pp. 440-443. Boston.
FLEHVER, W. « Resorption corpusculärer Elemente durch Lungen und
Pleura. » Virchows Arch. f. pathol. Anat. u. Physiol., Bd. CXII, S, 97.
Berlin.
GARDNER, L. U. «Tuberculous Infection and Tuberculosis as modified
by Experimental Pneumonoconiosis. » Tubercle, Vol. VI, pp. 336-341
and 443-453. London, 1925.
HAYNES, P. « Experimental Dust Inhalation in Guinea-Pigs. » Journ.
of Hyg., Vol. XXXI, pp. 96-123. Cambridge, 1931.
HEUBNER, W. « Durchlässigkeit der Lunge für fremde Stoffe. » I n :
Normale u. pathol. Physiol, d. Atmung. Handh. d. norm. u. pathol.
Physiol, Bd. II. Verl. J. Springer. Berlin, 1925.
v. INS, A. « Einige Bemerkungen über das Verhalten des inhalierten
Staubes in den Lungen. » Virchows Arch. f. pathol. Anat. u. Physiol.,
Bd. LXXIII, S. 151-153. Berlin, 1878.
KONRICH, F . «Ueber die Wirkung parenteral zugeführten Staubes,
besonders auf das Blutbild.» Arb. a. d. R.-Gesund.-Amte, Festn,.
Bd. LVII, S. 122-135. Verl. J. Springer. Berlin, 1926.
Küss. «Détermination du coefficient de fixation dans les poumons
des poussières sèches et des gouttelettes poussiéreuses en suspension
dans l'air inspiré. » Acad. de Méd., 4 avril 1922. Presse med., 15 avril
1922. Paris.
KÜSSMAUL. «Die Aschenbestandteile der Lungen und Bronchialdrüsen.» Deut. Arch. f. klin. Med., Bd. II. 1866. Berlin.
LIPSCHÜTZ. «Ueber die Einatmung von Staub.» Blätter f. Volksgesundheitspfl., Bd. XVI, S. 1. Berlin, 1916.
LUBENAU, C. « Experimentelle Staubinhalationserkrankungen der
Lungen. » Arch. f. Hyg., Bd. LXIII, S. 391. Berlin, 1907.
MAVROGORDATP, A. « Experiments on the Inhalation of Different
Varieties of Dust. » In: 7th Rep. of the Explosions in Mines Comm.,
pp. 20-22 (App.). H. M. Station. Off., Darling and Son. London, 1915.
« Experiments on the Effects of Dust Inhalation. » Journ. of
Hyg., Vol. 4, Oct. 1918, pp. 439-459. Cambridge.
OWENS, J. S. «Dust in Expired Air. » The Lancet, 5 March 1921.
London.
« Dust in Expired Air. » Transact. Med. Society, Vol. XLV,
pp. 79-90. London, 1923.
SCHOTTELIUS, M. « Experimentelle Untersuchungen über die Wirkung
inhalierter Substanzen. » Virchows Arch. f. pathol. Anat. u. Physiol.,
Bd. LXXIII, S. 524-550. Berlin, 1878.
SHIPLEY, P. G. and CUNNINGHAM, R. S.

« Studies on Absorption

from Serous Cavities. I: The Omentum as a Factor in Absorption
from the Peritoneal Cavity. » Amer. Journ. Physiol., 1916, pp. 40-75.
Baltimore.
SLAVJANSKY, K. « Experimentelle Beiträge zur PneumonokoniosisLehre. » Virchows Arch. f. pathol. Anat. und Physiol., Bd. XLVIII,
S. 326-332. Berlin, 1869.
WIGDORTSCHIK, E. A. und PET ROFF, J. R.

« Zur Methodik der experi-

mentellen Untersuchung der physikalisch-chemischen
des Staubes und seiner Wirkung auf den Organismus.

Eigenschaften
(Beschreibung

Ill, 27-42

— 20 —

der Staubkammer und experimentelle Prüfung ihrer Funktion.) »
. Ztrbl. f. Gewerbehyg. u. Unfall?., Nov. 1929, S. 341-349 und folg.
Berlin.
27'. WILLIS, S. «Studies on Tuberculous Infection. VIII. Spontaneous
Pneumoconiosis in the Guinea-Pig. » Amer. Rev. Tuberc., Vol. V,
May 1921, pp. 189-215. New York.

Dosage et contrôle — Sampling and Control
Bestimmung und Nachprüfung
28.

BROWN, G. El. «Quantitative Measurements of the Inhalation, Retention and Exhalation of Dusts and Fumes by Man. » Journ. of Ind.
Hyg., Oct. 1931, pp. 285-291. Boston.
29. BURSTEIN, A. I. «Quantitative Bestimmung (Gewichtbestimmung)
des vom Menschen eingeatmeten Staubes. » Gigiena, Bezopasn. i
patolog. Trouda, 1926, Nr. 1, S. 27-44. Moskau. [En russe.]
30'.
«The Gravimetrie Determination of Dust Inhaled by Workmen. »
Journ. of Ind. Hyg., Oct. 1928, pp. 279-291. Boston.
31. CüMMiNGS, D. E. «Studies on Experimental Pneumonoconiosis.
IV: The Separation of Particulate Matter Smaller than Screen Sizes
into Graded Fractions. » ibid., Sept. 1929, pp. 245-256.
32.

.
33.
34.

35.
36.
37.

38.

DRINKER, G. K. and SHAW, L. A.

« Quantitative Distribution of

Particulate Material administred intravenously to the Gat. » Journ.
of Exper. Med., Vol. X X X I I I , Jan. 1921, No. 1. New York.
, P . « The Size-Frequency and Identification of Certain Phagocvtnsprl D"«t. » Journ. of Ind. Hva . Julv 1925. rst). 305-316 Boston.
, THOMSON, R. M. and F I N N , J. L.

«Quantitative Measurements

of the Inhalation, Retention and Exhalation of Dusts and Fumes by
Man. I : Concentrations of 50 to 450 Mg. per Cubic Metre. » Ibid.,
Jan. 1928, pp. 13-25.
DUNN, E. J . «Microscopic Measurements for the Determination of
Particle Size of Pigments and Powders. » Ind. and Eng. Chem., Vol. II,
pp. 59-62. New York, 1930.
GFRÖRER, W. Orientierende Versuche über quantitative Staubabsorption durch den Menschen aus staubreicher Luft. Inaug.-Dissert.
Würzburg, Febr. 1912.
KATAYAMA SEIDSCHI. « Neue Versuche über die quantitative Absorption von Staub durch Versuchstiere.» Arch. f. Hyg., Bd. LXXXV,
S. 309. Berlin, 1916.
LEHMANN, K. B., SAITO und GEFRÖRER, W.

« Ueber die quantitative

Absorption von Staub aus der Luft durch den Menschen. »
Bd. LXXV, S. 152-159. 1911-1912.
39.

LUND, O. O., SHAW, L. A., DRINKER, C. K.

Ibid.,

« Quantitative Distribution

of Particulate Material administered intravenously to the Dog, Rabbit,
etc. » Journ. of Exp. Medic, Vol. XXXIII, Feb. 1921. New York.
40.

41.

42.

POLICARD, A. et DEVUNS, J;

« Recherches histochimiques sur les

particules minérales renfermées dans le poumon des mineurs. » Acad.
des S e , séance du 23 avril 1930. (Gaz. des Hop., 3 mai 1930, p. 667.
Paris. La Méd. du Trav., juillet 1930, pp. 175-177. Lyon.)
SAITO, Y. « Experimentelle Untersuchungen über die quantitative
Absorption von Staub durch Tiere bei genau bekanntem Staubgehalt
der Luft. » Arch. f. Hyg., Bd. LXXV, H. 1-2, S. 134-151. Berlin,
1911-1912.
THOMSON, R. M. «A Method for Sampling Dust in Alveolar Air.»
Journ. of Ind. Hyg., Sept. 1925, pp. 385-390. Boston.

— 21 —

III, 43-58

Anthraeose (poussière de charbon) — Anthracosis (Coal-Dust)
Anthrakose (Kohlenstaub)
43.
44.

45.
46.
47.
48.

49.
50.

51.
52.
53.

54.
55.
56.
57.
58.

AUDREN DE KERDREL. Contribution à l'étude de l'anthracose pulmonaire : Mode de pénétration et de fixation des poussières dans le parenchyme (recherches expérimentales). Thèse. Lyon, 1908.
BEATTIE, J. M. «A Comparative Study, by Experiment, of thè Effect
produced on the Lungs by the Inhaiation of Coal-Dust, Powdered
Shale (from an Argillaceous Grey Bind) and a Stone Dust Rich in
Silica (the Dust from the Grinding Wheels Used in the Cutlery Industry).»
In: First Rep. of the Explosions in Mines Comm., pp. 12-17 (App.).
H. M. Station. Office. London, 1912.
BORCHARDT, H. «Ueber die Einatmung verschiedener Kohlenstaubarten. » ' Virchows Arch. f. pathol. Anat. u. Physiol., Bd. CCLXXI,
S. 366-376. Berlin, 1929.
FELIZIANI. «Ricerche sperimentali sull' origine dell' antracosi polmonare. » Il Policlinico (Sei. medica), fase. 12, p. 525-538. Roma,
1906.
FINDLAY. « The Origin of Pulmonary Anthracosis. An Experimental
Study. » Brit. Med. Journ., Nov. 1911, pp. 1278-1281. London:
FRANKE. « Ueber die Anthrakose retroperitonealer Lymphdrüsen un,d
die Möglichkeit direkter Metastase von den Brustorganen zu diesen
Drüsen. » Beitr. z. pathol. Anat. u. z. all. Pathol., Bd. LIV. (Naturi.
mediz. Verein, 7. Mai 1912. Heidelberg.)
HANNA. « Ueber den Kohlengehalt der menschlichen Lunge. » Arch.
f. Hyg., Bd. XXX, S. 835. Berlin.
HENIUS, K. und RICHERT, 0. « Zur Frage der Einwirkung von Kohlenstaubinhalation auf die Bindegewebsentwicklung in der Lunge. Experimentelle Untersuchungen am Kaninchen. » Ztschr. f.
Tuberk.,
Bd. XLVI, S. 123-128. Leipzig, 1926.
JOUSSET, A. «Recherches sur l'anthracose pulmonaire.» Acad. des
Sc, S. du 10 oct. 1927. (Gaz. des Hôp., 22 oct. 1927, p. 1399. Paris.)
MACE, L. S. « Experimental Lunganthracosis. » Journ of Amer. Med.
Ass., 1909, No. 16. Chicago. (New Orleans Med. and Surg. Journ.,
Nov. 1910.
POLICARD, A. et DopBRow, S. « Recherches histo-chimiques sur
l'anthracose pulmonaire: déductions pathogéniques. » Soc. méd. des
Hôp. de Lyon, S. du 23 avr. 1929. (Presse méd., 8 mai 1929, p. 609.
Paris. Compte rendu de la IVe Comm. intern, perm. mal. profess.,
pp. 58-60. Lyon, 1929.)
RUPPERT, H. «Experimentelle Untersuchungen über Kohlenstaubinhalation. » Virch. Arch. f. path. Anat. u. Physiol., Bd. LXXXII,
S. 14-36. Berlin, 1878.
TRAUBE. « Ueber das Eindringen feiner Kohlenteilchen in das innere
des Respirationsapparates. » Deutsche Klinik, 1860, Nr. 49-50, und
1866, Nr. 3.
WEIGERT. « Ueber den Eintritt des Kohlenpigments aus den Atmungsorganen in den Kreislauf. » Fortschr. d. Mediz., 1883, Nr. 14. Leipzig.
WEINBERG. «Anthraeose pulmonaire chez le cobaye neuf.» Soc.
anat., 15 févr. 1907. (Presse méd., 1907, p. 118. Paris.)
WISLOCKI, G. B. « On the Fate of Carbon Particles Injected into the
Circulation with Especial Reference to the Lungs. » Amer. Journ. of
Anat., XXXII, p. 423. New York, 1924.

Ill, 59-78

— 22 —

Silice — Silica — Kieselstaub
59.
60.
61.

62.
63.
64.
65.
66.
67.

68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.

78.

BROMAN, J. R. «XXX. Influence of Silica on Strength of Newly
Formed Connective Tissue. » Amer. Rev. of Tubero., Dec. 1923, p. 337.
New York.
BULLIARD et GARRELON. « Effets des inhalations de poussière de
silice sur des animaux à lésion pulmonaire aiguë. » Compte rendu de
la Soc. Biol., 25 juin 1911. Paris.
GLUVER, E. H. and MAVROGORDATO, A.

«The Influence and the

Presence of Dust upon the Growth « in vitro » of Certain Micro-Organisms. » Med. Journ. of South Afr., Vol. XVII, p. 26. Cape Town,
1921.
CUMMINS, S. L. « The Anti-Bactericidal Properties of Collodial Silica. »
Brit. Journ. of Exper. Path., Vol. I l l , Oct. 1922, p . 237. London.
«Agglutination of Washed Red Blood-Corpuscules by Colloidal
Silica. » Ibid., p . 260.
and WEATHERALL, C. « Retardation of Lytic Processes by
Colloidal Silica Solution. » Ibid., Aug. 1931, p . 239.
« Effects of Colloidal Silica on Growth of Tubercle Bacilli in
Blood. » Ibid., p. 245.
G Y E , W. E. and KETTLE, E. H. « Silicosis and Miners' Phthisis. »
Ibid., Vol. I l l , Oct. 1922, pp. 241-251.
and PURDY, W. J. « The Poisonous Properties of Colloidal
Silica. I : The Effects of the Parenteral Administration of Large Doses.
II: The Effects of Repeated Intravenous Injections on Rabbits;
Fibrosis of the Liver. » Ibid., Vol. I l l , Apr. 1922, pp. 75-85 and
86-94.
«The Poisonous Properties of Colloidal Silica.» Ibid., Vol. V,
1924, pp. 238-250.
HEFFERNAN, P. «Exposure to Silica Dust without the Occurrence
of Silicosis. » Journ. of Ind. Hyg., Nov. 1926, pp. 481-490. Boston.
« Some Notes on the Biophysics of Silica and the Etiology of
Silicosis. » Brit. Med. Journ., 14 Sept. 1929, pp. 489-492. London.
«The Colloidal Theory of Silicosis.» Tubercle, Nov. 1929,
pp. 61-62. London.
and GREEN, A. T. « The Method of Action of Silica Dust in the
Lungs.» Journ. of Ind. Hyg., Oct. 1928, pp. 272-278. Boston.
HERRERA, A. L. « The Biologic Importance of Silica. » Semana Med.,
8 Nov. 1923, pp. 1035-1036. Buenos Aires. [En espagnol.]
ICKERT, F . «Demonstration von experimentell erzeugten Staubknötchen (silicotischen Granulomen). » Beitr. z. Klin. d. Tuberkul.,
Bd. LXXVIII, H. 4. Berlin, 1931.
v. INS, A. Experimentelle Untersuchungen über Kieselstaubinhalation.
Inaug.-Diss. Leipzig, 1876. {Arch. f. exp. Pathol, u. Pharmakol.,
Bd. V. Leipzig, 1876.)
ISAACS, L. « La présence de silice dans les tissus. » Bull. Soc. de
Chim. biol, Vol. VI, févr. 1924, pp. 157-158. Paris.
JOHNSON, J. P . « Rat Silicosis. » In: Gen. Rep. of the Miners' Phthisis
Prev. Comm., Johannesburg, 15 March 1916. Add. to App. No. 6,
pp. 127-130. South Afr. Govt. Print, and Station. Off. Pretoria,
1916.
KETTLE, E. H . «Miners' Phthisis. » Brit. Journ. of Exp. Path., June
1924, p. 158. London.

— 23 —
79.
80.
81.
82.
83.

84.
85.
86.

87.

88.
89.

90.

91.

92.
93.
94.
95.
96.

97.

III, 79-97

KETTLE, E. H. « Experimental Silicosis. » Journ. of Ind. Hyg.,
Nov. 1926, p p . 491-495. Boston.
«The Relation of Dust to Infection (Silica).» The Lancet,
1 Nov. 1930, pp. 962-964. London.
KING, E. J. « The Estimation of Silica in Tissues. » Journ. Biol.
Chem., Vol. LXXX, Nov. 1928, pp. 25-31. New York.
MCCRAE, J. The Ash of Silicotic Lungs. Pubi, of the South Afr.
Inst, for Med. Research, No. 3, March 1913. Johannesburg.
•—•— « The Ash of Silicotic Lungs. » Repr. from South Afr. Inst.
for Med. Res. Pubi, in: Gen. Rep. of the Miners' Phthisis Prev. Comm.,
Johannesburg, 15 March 1916. App. No. 7, pp. 131-134. South
Afr. Govt. Print, and Station. Off. Pretoria, 1916.
MAZZI, V. «Ricerche tossicologiche sui composti di silicio.»
Il
Ramazzini, fase. 9-10, p. 366. Firenze, 1913.
MEINEL, F . «Ueber die Erkrankung der Lunge durch Kieselstaubinhalation. » Inaug.-Dissert. Erlangen, 1869.
MILLS, R. G. « The Effect of Prolonged Exposure of the Siliceous
Spicules of a Water Sponge (Spongilla Fragilis) to the Action of Animal
Tissues : A Contribution to the Pathogenesis of Silicosis in Man. »
Amer. Journ. of Hyg., Jan. 1931, pp. 224-234. Baltimore.
MOIR, J. « Report on a Specimen of Dust from Silicotic Lung. » I n :
Gen. Rep. of the Miners' Phthisis Prev. Comm., Johannesburg, 15 March
1916. App. No. 9, pp. 138-139. South Afr. Govt. Print, and Station.
Off. Pretoria, 1916.
PIAZZA, R. « Il contenuto in silicio del polmone normale e tubercolotico. » Riforma Med., 9 marzo 1931, p. 369. Napoli.
POLICARD, A. « Recherches sur la silicose pulmonaire. Etude cytologique des éléments à particules siliceuses du poumon dans la silicose
expérimentale. » Bull, d'histologie appi, etc., t. VIII, No. 7, pp. 190206. Paris, 1931.
« Recherches histochimiques sur les lésions initiales de la silicose
pulmonaire expérimentale (plaques à silice). » Acad. des Sciences,
S. du 20 juill. 1931, pp. 197-199. Paris. (Gaz. des Hôp., 1 « août 1931,
p. 1174. Paris.)
, DOUBROW, S. et BOUCHARLAT, M.

«Sur le mécanisme de la

silicose pulmonaire. Influence sur les cellules cultivées « in vitro » des
poussières siliceuses provenant du travail au rocher dans les mines
de houille. » Acad. des S e , S. du 14 oct. 1929, Paris. (Gaz. des Hôp.,
26 oct. 1929, p . 1529. Paris.)
, MAGNIN, A. et MARTIN, E. «Etude microscopique et chimique
de l'expectoration chez les sujets soupçonnés de silicose pulmonaire. »
Presse méd. 28 juin 1930, pp. 875-877. Paris.
• et ROLLET, J. « Réaction du tissus corneen vis-à-vis des particules minérales siliceuses. » Bull, d'histologie appi., etc., t. VIII, No. 2,
févr. 1931, pp. 52-58. Paris.
SAYER, R. R. « Effects of Silica Dust on Lungs. » Amer. Journ. of
Pubi. Health, March 1927, p. 208; April 1927, p. 348. New York.
SCHEININ, M. M. « Die Wirkung des Siliciums auf Gewebskulturen. »
Arb. und Mater, d. Ukrain. Staatsinst. f. Arbeitsmed., Bd. V, S. 179-187.
Charkow, 1926.
•—— « Die Beziehung zwischen Silikose und Tuberkulose im Lichte
der experimentellen und klinischen Untersuchungen. » Compte rendu
de la IVe Comm. int. perm. p. l'ét. des mal. prof., pp. 86-98. Lyon,
1929.
SCHULZ. « Einige Bemerkungen über Kieselsäure. ». Münch. med.
Woch., 1902, Nr. 11, S. 440.

Ill, 98-106 et IV, 1-6
98.

99.

100.
101.
102.
103.
104.
105.
106.

— 24 —

WATKINS-PITCHFORD, W . «The Situation, Outline and Dimensions
of Mineral Particles Visible by Polarized Light in Sections of Silicotic
Lungs, mounted in Canada Balsam. » In: Gen. Rep. of the Miners'
Phthisis • Prev. Comm., Johannesburg, 15 March 1916. App. No. 8,
pp. 135-137. South Afr. Govt. Print, and Station. Off. Pretoria,
1916.
and MOIR, J. . On the Nature of the Doubly Refracting Particles
Seen in Microscopic Sections of Silicotic Lungs and an Improved Method
for Disclosing Siliceous Particles in such Sections. Pubi, of the South
Afr. Inst, for Med. Research, No. 7, Sept. 1916. Johannesburg. In:
Final Rep. of the Miners' Phthisis Prev. Comm., Johannesburg, 10 Jan.
1919. App. No. 6, pp. 72-96. South Afr. Govt. Print, and Station.
uff. r-reiuria, ±»i».
WEBSTER, T. A. «A Note on the Silica Content of Some Factory
Dusts. » Journ. of Ind. Hyg., Nov. 1922, pp. 305-306. Boston.
WELLS, H. G. «Influence of Silica Compounds on Experimental
Tuberculosis. Biochemistry and Chemotherapy of Tuberculosis. »
Amer. Rev. of Tubero., Dec. 1923, p. 318. New York.
WILLIS, H. S. « L'action expérimentale des poussières de carbure de
silicium. » Bull. Inst. Pasteur, 1928, No. 9. Paris.
—
« Pulmonary Effect over Three Years' Exposure of Guinea-Pigs
to Silica Dust. » Amer. Rev. of Tuberc, March 1928, p. 253. New
York.
•—•— and BRUTSAERT, P. « Tumor-like Structure in the Lungs of
Guinea-Pigs Artificially Exposed to Silica Dust. » Ibid., Vol. XVII,
No. 3, p p . 268-278. 1928.
WOSKRESENSKY. «Silikate in Lungen und Bronchialdrüsen.» Ztrbl.
f. allg. Pathol, w. pathol. Anat., 1898, S. 296.
ZUCKMAYER, F. « Ueber parenterale Kieselsäurezufuhr.» Therapie
d. Gegenw., 62. Jahrg., S. 376. Berlin, 1921.

IV. CLINIQUE — CLINIC — KLINIK
Pneumoeoniose — Pneumoconiosis — Pneumokoniose
1.

ANSALDI. «Su di-un caso di calicosi.» La Radiologia Med., 1923.
Milano.
2. ARAI, T. « Ueber Chalikosis pulmonum. » Virchows Arch. f. path.
Anat. und Physiol., Bd. CCXXVIII, S. 510. Berlin.
3. BÄUMLER, Ch. «Zur Diagnose der durch gewerbliche Staubinhalation
hervorgerufenen Lungenveränderungen. » Münch. med. Woch., 1900,
Nr. 16, S. 525-527.
4. BLEDSOE, N. C. « Lung Conditions Found in Industrial Worker other
than Tuberculosis and Silicosis. » Southwestern Med., Aug. 1925,
p. 297. Phoenix.
5. BÖHME, A. «Zur Pathologie und Therapie der Staublunge.» Rheinisch-westfäl. Ges. f. inn. Med., Sitz, am 18. Mai 1930. Bonn. (Münch.
med. Woch., 19. Dez. 1930, S. 2209.)
6.
und LUCANUS, C. « Nachuntersuchungen an Staubkranken.»
Deut. med. Woch., 1926, Nr. 38, S. 1603. Berlin.

.— 25 —r
7.

IV, 7-27

BÖHME, A., von DÓHREN, HOLLMANN, JÒTTEN, K. W., KESTLE,
REICHMANN, SCHRIDDE, H., SCHULTE, G. und SCHÜRMANN, W.
Die

gewerbliche Staublungenerkrankung.
146. S. Beih. z. Ztrbl. f. Gewerbehyg., Nr. 15. Verl. Springer. Berlin, 1929.
8. BÙTTERI, G. « Le malattie respiratorie da polveri. » Giorn. di Clin.
Med., 10 aprile 1931. Parma.
9. BREDNOW, W. «Ueber Pneumonokoniosen in klinischer Beziehung
und in ihrer Bedeutung als Berufskrankheiten. » Klin. Woch., Nr. 29,
19. Juli 1930, S. 1363-1366. Berlin.
10. BREZINA, E. «Ueber Erkrankungen der Arbeiter durch Einatmung
von Staub. » Ztschr. f. Gewerbehyg. u. Unfallv., 15. Juli 1930, S. 121-123.

Wien.

11.

BRITTON, J. A. and HEAD, J. R.

«Pneumoconiosis: The Delayed

Development of Symptoms. » Journ. Amer. Med. Ass., 6 June 1931.
pp. 1938-1940. Chicago.
12. CANUTESON, R. I. «Pneumoconiosis: Three Cases. » Wisconsin Med,
Journ. Nov. 1928, p. 491. Madison.
13. CAVALLINI, E. « Un caso di pneumoconiosi polmonare. » Ann. Med.
Nav. e Colon., fase. 3-4, pp. 193-196. Roma, 1929.
14. COLLIS, E. L. « The General and Occupational Prelevance of Bronchitis,
and its Relation to Other Respiratory Diseases. » Journ. of Ind.
Hyg., Nov. 1923, pp. 264-276. Boston.
15. COPPA, E. Le Malattie Respiratorie da Polveri (Anatomia patologica
e Clinica). 62 pp. IX. Congr. di Med. del Lav., Roma, 1930. Ed.
Cordani. Milano, 1930.
16. CRAMER, A. «Cancer primitif du poumon et pneumonoconiose localisée à un sommet. » Bull, et mém. de la Soc. méd. des Hôp., Ann. 38,
No. 21, pp. 926-930. Paris, 1922.
•17. DENET-KRAVITZ. «Un cas de sclérose pulmonaire nodulaire. » Rev.
belge de la Tub., mars-avr. 1928, p. 76. Bruxelles.
18. DEVOTO, L. «Pneumoconiosi e catarro degli apici polmonari.»
Atti
della Soc. Lomb. di Scienze med., Milano, 1913. (Atti XXIIIo
Congr.
medic, int., Roma, 1913.)
19. •
« Le lesioni non tubercolari dell'apice polmonare. » Atti XXIVo
Congr. Soc. Iteti, di Med. int., Genova, 1914.
20. DÓHREN, von. «Zur Klinik der Staublunge.» In: Die gewerbliche
Staublungenerkrankung.
Beih. z. Ztrbl. f. Gewerbehyg., 1929, Nr. 15,
S. 51-63. Verl. J. Springer. Berlin.
21. GRAHN, E. «A Case of Pneumoconiosis.» Tubercle, Vol. II, 19201921, p. 542. London.
22. GRANDA, B. «Silicosis y calicosis.» Med. d. Trabajo e Hig. Ind.,
Julio 1930, pp. 299-342. Madrid.
23.

GRAY, A. L. and TABB, J. L.

« Pneumonoconiosis: Report of Two

Cases. » Virginia Med. Monthly, Feb. 1923, pp. 647-649. Richmond.
24. GREEN, J. H. «A Case of Pneumoconiosis with Autopsy Findings.»
Amer. Journ. of Roentg. and Radium Therap., April 1924, pp. 358-360.
New York.
25. HINZE, V. « Zur Diagnostik der Staublunge. » Ztschr. f. Tuberk.,
Bd. XLII, H. 4, S. 292-294. Leipzig, 1925.
26. KAGAN, F. « Der Zustand der Atmungsorgane bei den?Arbeitern in
einigen staubigen Betrieben. » Gigiena, Besopasn. i Patol. Trouda,
1929, Nr. 12, S. 22-26. Moskau. [En russe.]
27. KLEHMET, M. «Zur Diagnose der Pneumokoniosen.» Beitr. z. Klin.
der Tuberk., Bd. XLVI, S. 153. Berlin, 1920.

IV, 28-50
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.

— 26 —

LANDIS, H. R . M. «The Pathological and Clinical Manifestations
following the Inhalation of Dust. » Journ. of Ind. Hyg., July 1919,
pp. 117-139. Boston. (15th Ann. Rep. of Henry Phipps Inst., 1921.)
LIENGME, A. et BRANTMAY, H. « Les pneumoconioses et leurs formes
cliniques à propos d'un cas de pleurose pneumoniotique. » Rev. Méd.
de la Suisse rom., 25 juill. 1928, pp. 635-648. Genève.
MACAIGNE et NICAUD. «La sclérose nodulaire du poumon. Les pneumoconioses. » Presse méd., 15 févr. 1928. Paris.
MERKEL. « Casuistische Beitrage zur Pneumonokoniosis-Lehre. » Deut.
Arch. f. Min. Mediz., Bd. VI-VIII-IX. 1869-1872.
MÜNOZ, E . A. «Pneumoconiosis: Three Cases.» U.S. Veterans'
Bureau Med. Bull., Jan. 1929, p. 36. Washington.
PLIENINGER, T. « Entstehung und Diagnose der Staublungenerkrankung. » Prak. Tbk. bl., 1931, H. 5, S. 65-71. Berlin.
RIEGEL, F . « Zur Chalicosis pulmonum. » Deut. Arch. f. klin. Med.
Bd. XV, S. 215. Leipzig.
RUHE, H. « Klinik und Begutachtung der Staublungenkrankheiten. »
Med. Ges. v. Magdeburg, Sitz. v. 19. Febr. 1931. (Münch. med.
Woch., 29. Mai 1931, S. 941.)
SAUPE, E. « Klinik und Röntgenbild der Pneumonokoniose. » Med.
Well, Jahrg. 1, Nr. 14, Mai 1927. Berlin.
« Ueber einen Fall von 'Erbsenkrankheit' mit Lungenfistel.»
Arch. f. Gewerbepathol. u. -hyg., Bd. I, H. 5, S. 735-739. Berlin, 1931.
SCHELLENBERG, G. «Beitrag zum klinischen Bilde der Pneumokoniose. » Beitr. z. Klin. der Tuberk., Bd. LXIII, H. 2. Berlin ,1926.
« Beitrag zum klinischen Bilde der Pneumokoniose. » Ibid.,
Bd. LXIX, H. 3-4. 1928.
SCHLODTMANN, W. « Ein Beitrag zur Staubinhalationslehre. » Ztrbl.
f. allgem. Pathol, Bd. VI, S. 649. Berlin, 1895.
SORRENTINI, E. «Contributo alla calicosi polmonare professionale.»
Rass. di Med. appi, al lavoro ind., nov. 1930, pp. 267-269. Torino.
(Dif. Soc, nov. 1930, pp. 486-488. Roma.)
STEPP. « Zur Kasuistik der Staubinhalationskrankheiten. » Med.
Klin., Bd. XX, S. 589. Berlin, 1916.
TRIVINO, G. « La silicose et la chalicose pulmonaire. » El Siglo Med.,
26 giulio 1930, p. 133. Madrid. [En espagnol.]
UcHiYAMA, T. « Ueber die Chalikosis pulmonum in Japan. » Beitr.
z. pathol. Anat. u. allg. Path., Bd. LXXX, S. 218-234. Jena, 1928.
WATKINS-PITCHFORD, W. and ALLAN, P.

An Investigation

into the

Significance of Localized and more or less Persistent Rales in the Marginal
Areas of the Lungs of Apparently Healthy Natives. Pubi, of the South
Afric. Inst, for Med. Rearch., No. XVIII. Johannesburg, 1924.

Anthracose — Anthracosis — Anthrakose
46.
47.
48.
49.
50.

ARNOULD, E. « L'anthracose est-elle une maladie?» Presse méd.,
14 dec. 1929, pp. 1624-1626. Paris.
BELEITER. Zur Kenntnis der Lungenanthrakosis.
München, 1890.
BÖHME, A. « Lungenanthrakose. » Mediz. Gesellsch., Bochum, 9. März
1921. (Deutsche med. Woch., 1921, Nr. 33, S. 976. Berlin.)
CORDONNIER. Contribution à l'étude de l'anthracose pulmonaire. Thèse,
Faculté de Méd. de Lille. 1931.
COURTOIS. «Anthracose pulmonaire.» Soc. belge d'ét. scient, s. la
tuberc, Séance du 23 janv. 1930. Bruxelles.

— 27 —
51.

52.
53.
54.
55.
56.

DECHAMBRE,

A.,

LEREBOULLET

et

IV, 51-72
HAHN,

L.

« Anthracosis. »

In:

Diet, des sc. méd., 2 e sér., t. V. Masson. París, 1889.
JORES. « Anthrakose der Lungen. » Kieler Med. Gesell., 19. Jan. 1922.
JOUSSET, A. « L'anthracose pulmonaire. » Paris Med., 16 févr. 1929,
p. 150.
KLOTZ, O. « Pulmonary Anthrakosis a Community Disease. » Amer.
Journ. Pub. Health, Vol. IV, p. 887. New York, 1914.
KÜCHENMANN. «Lungenanthrakose.» Fortschr. a. d. Geb. d. Röntgenstr., Bd. XXXII, S. 23. Berlin.
LAEDERICH, L. «Considérations sur l'anthracose pulmonaire.» Rev.
crû. de Path, et de Thér., Vol. I, No. 4, avr. 1931, p. 393. Paris.

Silicose — Silicosis — Silikose
57.

ADLER-HERZMARK,

J. und SELINGER, A.

« Einige

bemerkenswerte

Fälle von Silikose. » Arch. f. Gewerbepathol. u. -hyg., Bd. I l l , H. I,
S. 58-67. Berlin, 1932.
58. ARNOULD, E. « La silicose. Diagnostic, pronostic et détermination de
ses conséquences fonctionnelles. » Rev. de phtisiol. et méd. soc., Vol. XII,
mai-juin 1931, pp. 339-364. Paris.
59. BADHAM, C. «Notes on a Fine Type of Fibrous Pneumonokoniosis
Produced by Silicates and other Minerals. » I n : Rep. of the Dir.. Gen. of Pubi. Health (New South Wales) for the Year ended 31 Dec. 1927.
Govt. Print. Off. Sydney, 1929.
60.

61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.

BAUER, M., ENGEL, H., KOELSCH, F., u. KROHN, J.

« Schwere Staub-

lungenerkrankungen (Silikose).»
In: « Die Ausdehnung der Unfallversicherung auf Berufskrankheiten ». Arbeit und Gesundheit, 1929,
H. 12, S. 227-233. Berlin.
BEYER, T. E. « Silicosis. » Colorado Med., Dec. 1929, p. 413. Denver.
BÖHME, A. « Klinik der Silikose. » Rapp. IVe Comm. int. perm, des
mal. profess., pp. 101-116. Lyon, 1929.
•—— «Schwere Staublungerkrankungen
(Silikose).» In: Aerztl.
Merkblätter über beruft. Erkrank. (Schrift a. d. Ges. d. Gewerbehyg.
N. F., H. 28). Berlin, 1930.
BOULIN, P . « La silicose, maladie professionnelle. » Ann. d'Hyg.
pubi., ind. et soc, juillet 1926, pp. 401-405 et 412-418. Paris.
BREDNOW. «Bronchitis und Silikosis. » Mediz. Gesellsch. Göttingen,
Sitz, vom 2. Juli 1931. {Münch. med. Woch., 1931, Nr. 36, S. 1542.)
BRITTON, J. A. « Silicosis of the Lungs. » Amer. Ass. of Ind. Phys.
Ann. Meet., 9-10 June 1924. Chicago.
«Silicosis: A Modern Factory Health Hazard.» Journ of Ind.
Hyg., Sept. 1924, pp. 199-202. Boston.
BURTON CLELAND, J. «Silicosis of the Lungs.» Meet, of the South
Austr. Branch of British Med. Ass., 29 March 1923, Adelaide. (Med.
Journ. of Australia, 19 May 1923, p. 565. Sydney).
COLLIS, E. L. « The Statistical Characteristics of Dust Phthisis (Pulmonary Silicosis). » Journ. of Ind. Hyg., Nov. 1926, pp. 457-465. Boston.
(Journ. of State Med., 1926, No. 6, pp. 401-404. London.)
« Silicosis. » Trans. Ceram. Soc, Vol. XXVII, pp. 161--167
London, 1928.
«Silicosis.» Bull, of Hyg., April 1931, pp. 305-312. London.
DENET-KRAVITZ. « Silicose pulmonaire. » Soc. belge d'Etudes scientif.
sur la Tubero., Séance du 5 juin 1930. (Bruxelles Méd., 13 juillet 1930.)

— 28 —

IV, 73-95

• 73. D'IGNAZIO. « Silicosi ed antracosi in relazione con le affezioni tubercolari del polmone. » Il Morgagni, 18 ott. e 25 ott. 1931. Napoli.
74. FEIL, A. « La silicose pulmonaire. » Presse méd., 10 sept. 1930,
p. 1220-1223. Paris.
75. FLEMING, R. A. «Case of Silicosis.» Trans. Med. Chirurg. Soc. of
Edinb., Vol. XXXV, p. 225. 1922.
76. GARIN, C. « Sur le diagnostic de la silicose pulmonaire. » Presse méd.r
18 avril 1931, pp. 568-569. Paris.
77.
et POLICARD, A. « Sur un cas. de silico-tuberculose avec examen
anatomo-pathologique. » Soc. méd. des Hôpit. de Lyon, séance du
24 nov. 1931. (Presse méd., 12 déc. 1931, p. 1837. Paris.)
78. GLIBERT, D. « La silicose. » Bull, du Serv. Méd. du Trav., 1929, No. 2,
pp. 196-206. Bruxelles.
79.
« Quelle est la place de la silicose parmi les pneumoconioses ?»
La Méd. du trav., janv. 1930, pp. 51-62. Lyon.
80. •—— « Un document pour le dossier de la silicose. » Rev. du Trav.,
• 30 juin 1930, pp. 974-999. Bruxelles.
81. HALL, A. J. « Some Impressions of the International Conference on
Silicosis. » The Lancet, 20 Sept. 1930, pp. 655-658. London.
82. HEFFERNAN, P. «Some Aspects of Silicosis.» Tubercle, Vol. XI,
pp. 481-489. London, 1930.
83. HENDERSON.. «Silicosis.» Edinburgh Med. Journ., March 1929, p. 166.
84. HERRICK, J. C. « Silicosis and Pulmonary Tuberculosis. » Med. Bull.
and Vet. Adm., Nov. 1931, p . 1060. Washington.
85. HOFFMAN, P. L. «Occupational Diseases: Silicosis.» The Indust.
Doctor, Vol. II, May 1924, No. 5, pp. 79-80. New York.
86. IRVINE, L. G. «The Diagnosis of Silicosis as an Occupational Disease.
I : The Clinical Pathology of Silicosis considered in relation to Diagnosis.
II:e The Clinical and Radiographic Diagnosis of Silicosis.» Rapp.
IV Comm. int. perm, des mal. profess., pp. 43-89. Lyon, 1929.
87.

88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.

95.

'

, SIMSON, F . W.

and

SUTHERLAND STRACHAN, A.

«I:

The

Clinical Pathology of Silicosis. » In: Silicosis (voir No. 118), pp. 251-269.
KOELSCH, F. « Lungenerkrankungen b. d. Arbeitern der Neuburger
Kieselkreide. » Jahrsber. d. bayer. Gew.-AufSichtsbeamten, 1921.
München.
KOGAN-JASNY. « Silicosis Universalis. » VratchvenoieDelo, 1926, Nr. 7,
Moskau. [En russe.] (Virch. Arch., Bd. CCLXIII, H. 1, S. 234-245.
Berlin, 1927.)
LAURENT-MOREAU. «e rRecherches sur la silicose pulmonaire.» Acad.
de Méd., Séance du 1 déc. 1931. Paris. (Paris méd., 24 janv. 1932.
p. 235.)
LECLERCQ, J. « Anthracose et silicose pulmonaire. » Soc. de Méd. de
Paris, Séance du 30 juin 1931. (-Gaz. des Hôp., 4 juill. 1931, p. 1044.
Paris.)
LEGGE, T. « Silicosis. Grappling with a Serious Problem. » The
Miner, 26 April 1930, p. 1. London.
LOGEFEIL, R. C. « Pneumosilicosis : Fatal Case.» Minnesota Med.,
July 1929, p. 399. St. Paul.
MACDONALD, G.,

PIGGOT, A.

and

GILDER,

F.

W.

«TWO Cases

of

Acute Silicosis with a Suggested Theory of Causation, With a Note
on the Chemical Examination of the Lung, by ARNAL, F. and RUDGE,
E. A.» The Lancet, 18 Oct. 1930, pp..846-848. London.
MASCHER, W. « Pneumoconiosis with Especial Regard to Silicosis. »
Hygiea, 31 March 1930, p. 232. Stockholm.

— 29 —
96.
97.
98.
99.

IV, 96-116

MAVROGORDATO, A. «The Aetiology of Silicosis.» In: Rapp. -IVe
Coram, int. perm, des mal. profess., pp. 1-23. Lyon, 1929.
•
«Aetiology of Silicosis (Dust-Phthisis).» In: Silicosis (Voir
No. 118), pp. 209-222.
MAYERS, M. R. Silicosis in New York State. A Study of 15 Cases
of Silicosis from the Standpoint of Compensation. 22 pp. State of
New York Dept. of Lab. Bull. (Bureau of Ind. Hygiene). 1926.
MEREWETHER,

P. V. and SAYERS, R. R.

« Silicosis. »

Oklahoma

State Med. Ass. Journ., Oct. 1931, p. 317. Muskogee.
100. MIDDLETON, E. L. «The Aetiology of Silicosis.» Tubercle, March
1920, pp. 257-262. London.
101. •
«A Study of Pulmonary Silicosis. » Journ. of Ind. Hyg., March
1921, pp. 433-449. Boston.
102. MOREAU, L. «Recherches cliniques et radiologiques sur la silicose
pulmonaire.» Acad. de Méd., Séance du 1 e r déc. 1931. Paris. (Presse
med., 9 déc. 1931, p. 1814. Paris.)
103. NIXON, J. A. «Silicosis. I: Administrative and Clinic.» Bristol
Medico-Chirurg. Journ., Vol. XLVIII, pp. 253-258 (Winter). London,
1931.
104. OLIVER, Th. « Fibrotic Diseases of the Lungs and their Incidentals. »
Practitioner, Oct. 1923, p. 241. London.
105.
«An Address on Occupational'and Other Causes of Pulmonary
Fibrosis. » Brit. Med. Journ., 11 April 1925, No. 3354, pp. 685-687.
London.
106. POLICARD, A. et MARTIN. « La silicose existe-t-elle ? » Acad, de Méd.,
séance du 18 nov. 1930. Paris. (Concours Méd., 2 janv. 1931, p. 105.
Paris.)
107. QUIN LENNANE, G. «Some Aspects of Silicosis in Industry. » Journ.
of State Med., No. 10, Oct. 1929, pp. 602-606. London.
108. REICHMANN, V. Ueber die Diagnose und Begutachtung der Silikose.
32 S. Beih. z. Monatschr. f. Unfallheilk. u. Versicherungsmed., H. 10.
J. Springer. Berlin, 1931.
109. RIST, E. et DOUBROW, S. « Doit-on considérer la esilicose comme une
maladie professionnelle ? » Compte rendu de la IV Comm. int. perm.
p. Vêt. des mal. prof., pp. 51-53. Lyon, 1929.
110. SAYERS, R. R. « Some Observations on Industrial Silicosis. » Tr.
Nat. Safety Council, 16th Ann. Congress., Sept. 1927, p. 264. Chicago.
111.

, HAYHURST, E. and LANZA, A. J.

« Status of Silicosis. » Rep. of

the Comm. près, to the Ind. Hyg. Sect, of the Amer. Pubi. Health
Assoc, Chicago, 1928. (Amer. Journ. of Pubi. Health, June 1929
pp. 635-640. Lancaster.)
112. SUTHERLAND, C. L. «Clinical Aspects of Silicosis.» Tubercle,
Vol. XIII, Dec. 1931, pp. 110. London.
113. THIELE, A. « Die Klinik der Steinstaub-Lungenerkrankung
(Pneumoconiose-Silicose). » Rapp. de la IVe Comm. int. perm, des mal. profess.,
pp. 121-130. Lyon, 1929.
114. WATKINS-PITCHFORD, W. « Miners'Phthisis : Its Cause, Nature, Incidence and Prevention. » Pan-Pacif. Sc. Congr., Melbourne, 1923.
(Med. Journ. of Australia, 13 Oct., pp. 382-384; 29 Sept. 1923, pp. 325-327.
Sydney.)
115. « La question de la silicose pulmonaire. » Rev. belge de Tub., Vol. XX,
pp. 161-167.. Bruxelles, 1929.
116. Pneumoconiosis. Three Cases: Two of Silicosis, and One of Anthracosis
with Tuberculosis Superinduced. Complete Histories with Temperature
Charts, X-Ray Pictures and Colored Plates of Lungs. 31 pp. State
of New York Dept. of Lab. Bull. 1925.

— s o -

IV, 117-132
il?.
118.

La Silicose, Compte rendu de la Conférence internationale tenue à Johannesburg du 13 au 27 août 1930. 741 pp. Bur. Int. Trav. Etudes et
Documents, Série F (Hygiène industrielle), No. 13. Genève, 1930.
Silicosis, Records of the International Conference held at Johannesburg,
13-27 August 1930. 692 pp. Int. Lab. Off. Studies and Reports,
Series F (Industrial Hygiene), No. 13. Geneva, 1930.
Classement par pays

Afrique du Sud

(voir: Mines d'or).

Allemagne
119. BÖHME, A. «Silicosis in Germany. I: Present State of the Silicosis
Problem in Germany. » In: Silicosis (voir No. 118), pp. 339-368.
120. KOELSCH, F . and KAESTLE. Silicosis in Germany. I I : Types of Dust
and Silicotic Lungs: Comparative Statistical and Clinical-Röntgenological Researches in Bavaria. Ibid., pp. 369-383.
Australie
121. MOORE, K. R.
Belgique
122. GLIBERT, D.

«Silicosis in Australia. » Ibid., pp. 295-312.

« Silicosis in Belgium. » Ibid., pp. 313-316.

Ganada
123. CUNNINGHAM, J. G.

« Silicosis in Canada. » Ibid., pp. 317-338.

Etats-Unis
124. MCBIRNEY, R. S. Silicosis, a Resumé of the Literature arranged for the
Use of the Physicians in the State of New York. State of New York
Dept. of Lab., Spec. Bull. 1925.
125. NEISWANDER, B. E. Silicosis in Ohio Industries. 94 pp. Thesis,
Ohio State Univ. 1931.
126. RÜSSEL, A. B. « Silicosis in the United States. » In: Silicosis (voir
No. 118), p p . 535-565.
Grande-Bretagne
127. BORDAS, P . «A propos de la silicose dans l'industrie en GrandeBretagne.» Ann. d'Hyg. pubi., ind. et soc, oct. 1931, pp. 548-556.
Paris.
128. BUCHANAN, G. « La silicose dans l'industrie en Grande-Bretagne. »
Bull. Off. int. d'Hyg. pubi., mai 1931, pp. 846-869. Paris.
129. HEFFERNAN, P. « Silicosis in Derbyshire. » In: Ann. Report Derbysh.
County Med. Off. of Health. {The Lancet, 8 Oct. 1927, pp. 764-765;
London. Journ. of Ind. Hyg., March 1928, p. 70. Boston.)
130. MIDDLETON, E. L. « The Present Position of Silicosis in Industry in
Britain. » Brit. Med. Journ., 14 Sept. 1929, pp. 485-489. London.
131. « Silicosis in Great Britain. » In: Silicosis (voir n° 118), pp. 384-480.
132. Silicosis (Medical Arrangements) Committee (Bridge, C. ; Coutts, F.J.H.;
Hall, A.J.).
Report of the Departmental Committee appointed. (1928) by
the Secretary of State to advise as to the Medical Arrangements which could
be made for the Diagnosis of Silicosis. 19 pp. U.K. Home Off., H.M.
Station. Off. London, 1929.

IV, 133-lS

— 31 —
Italie
133.
134.
135.

LORIGA, G. «La pneumoconiosi. Stato della questione in Italia.»
In: Studi sulla Pneumoconiosi in Italia, pp. 1-26. Istit. Poligr. dello
Stato. Roma, 1930.
« Pneumoconiosis in Italy. » In: Silicosis (voir No. 118), pp. 481511.
Studi sulla Pneumoconiosi in Italia. 139 pp. e 34 flg. Min. delle Corporazioni, Ispett. medico corporativo. 1st. Poligr. dello Stato Libr.
Roma, 1930.

Pays-Bas
136.

KRANENBURG, W. R. H. Silicosis in the Netherlands.
(voir No. 118), pp. 512-534.

In: Silicosis

Radiologie — Radiology
137.

138.
139.
140.
141.
142.
143.
144.
145.
146.
147.
148.

ABRAMOWITSCH,

T.,

WARSCHAWSKY,

B.

und

SCHEININ,

M.

«Die

Röntgendiagnostik der Pneumokoniose. » Fortschr. a. d. Geb. der
Röntgenstrahl., Bd. XXXV, H. 5. Berlin, 1927.
BELTZ. « Die Pneumokoniose im Röntgenbilde. » Sitz. d. Allg.
Aerztl. Vereins z. Köln. 1914. (Münch. med. Woch., 1914, H. 30,
S. 1706.)
BÖHME, A. « Zur Kenntnis des Röntgenbildes der Lungenanthrakose. »
Fortschr. a. d. Gebiet d. Röntgenstr., Bd. XXIX, S. 301. Berlin, 1922.
BONANNO. « La silicosi polmonare. » Radiol. Med., Vol. XVI, No. 2.
Milano, 1929.
BUSCH, G. B. «Silicosis. I I : Radiology and Pathology.» Bristol
Medico-Chirurg. Journ., 1931, pp. 259-272 (Winter). London.
CATALANO, A. « Esami radiologici periodici del torace di operai esposti
alla pneumoconiosi. » Atti VIIIo Congr. Naz. di Med. del Lav., 10-13 ott.
1929, p. 220. Milano, 1930.
COHN,M. Nichttuberkulöse Lungenerkrankungen im Röntgenbilde. 98 S.
C. Kabitsch. Leipzig, 1924.
EDLING, L. « Zur Kenntnis des Röntgenbildes bei Anthrakosis pulmonum. » Fortschr. a. d. Geb. d. Röntgenstr., Bd. XXV, H. 6, S. 508.
Berlin, 1918.
« Some Contributions to the Roentgenology of Pulmonary
Anthracosis. » Acta Radiol, Vol. VI, No. 1-6, pp. 369-390. 1926.
(Brit. Journ. Radiol., June 1926, pp. 207-208. London.)
EDWARDS, W. A. «Nine Years' Review of Radiology at the Bureau
of Medical Inspection, Broken Hill.» In: Third Ann. Rep. of the
Workmen's Comp. Comm. for 1928-29, pp. 57-58. Sydney, 1930.
GRANDGÉRARD, e R. «Recherches radiographiques sur la Pneumokoniose. » LV Gongr. de l'Ass. franc, p. l'avancement des Sciences,
20-25 juill. 1931. Nancy. (Presse méd., 21 oct. 1931, p . 1545. Paris.)
HOLST, L. « Die Röntgendiagnose der Pneumokoniose. » Compte
Rendu du Ve Congr. int. des accid. et des mal. prof., pp. 460-464. Budapest, 1928. .

149.

IRVINE, L. G. and STEUART, W.

150.

tology of Silicosis. » In: Silicosis (voir No. 118), pp. 269-293).
JAENSCH. «Ueber das Röntgenbild der Pneumokoniosen insbesondere
ihre grobknotige Form. » Fortschr. a. d. Geb. d. Röntgenstr., Bd.
XXVIII, H. 4, S. 299-309. Berlin, 1921.

« I I : The Radiology and Symptoma-

IV, 151-169
151.
152.
153.
154.
155.
156.

157.
158.
159.
160.
161.
162.
163.

164.

165.
166.
167.
168.

169.

— 32 —

JARVIS, O. G. «A Rœntgen Study of Dust Inhalation in the Granite
Industry. » Amer. Journ. of Roentgenol., Vol. VIII, pp. 244-258.
New York, 1921.
Dunham's Fans in a Rœntgen-Ray Study of Granite Dust
Inhalation. » Ibid., pp. 560-564.
« A Conception of the Chest Rcentgen-Ray Densities based on a
Study of Granite Dust Inhalation. » Ibid., Vol. IX, Apr. 1922, pp. 226234.
KINDEL, D. J. and HAYHURST, E. R. «Stereoscopic X-Ray Examination of Sandstone Quarry Workers. » Amer. Journ. of Pubi. Health,
Vol. XVII. Aug. 1927, p . 818. New York.
KODAK (South Africa) Ltd. An Atlas of the Pathology and Radiography of Silicosis. Prepared for and presented to members of the
Int. Congr. on Silicosis, Johannesburg. 1930.
LOCHTKEMPER. «Versuche zur Differentialdiagnose der Silikose im
Röntgenbild und eine Untersuchung über die Gefährdung der Sandstrahlbläser. » Compte rendu de la IVe Comm. internat, perm. mal.
profess., p p . 48-50. Lyon, 1929. {Arch. f. Gewerbepathol.u.- %g.,Bd. I,
H. 1-2, S. 271-302. Berlin, 1930.)
MARAGLIANO, V. « Quadro radiologico della pneumoconiosi. » Atti
Congr. Soc. It. di Med. Int., p. 56. Trieste, 1919.
MEDA, G. «Quadro radiologico della pneumoconiosi.» VII" Congr.
naz. di Med. del Lav. Parma, 1927.
MÖLLER, P . «The Radiographic Picture in Chalicosis and its Differential Diagnosis from other Affections of the Lungs. » Acta Radiol.,
Vol. VIII, No. 3, July 1927, pp. 193-208. Stockholm.
MOREAU, L. « Recherches cliniques et radiologiques
sur la silicose
pulmonaire. » Ac. de Méd., séance du 1 e r déc. 1931. (Presse méd.,
9 déc. 1931, p. 1814. Paris.)
OHMAN, R. C. « Contribution to the Knowledge of the Roentgenological
Appearance of Silicosis. » Acta Radiol., July 1928, pp. 266-286. Stockholm. [En suédois.]
PANCOAST, H. K. « Rœntgenologic Studies of Pneumoconiosis and
other Fibrosing Conditions of the Lungs. » Ann. of Clin. Med., July
1923, pp. 8-23. Baltimore.
, MILLER, T. G. and LANDIS, H. R. M.

« On a Roentgenological

Study of the Effects of Dust Inhalation upon the Lungs. » Trans, of
the Ass. Amer. Phys., 1917. (Amer. Journ. Roentgenol., March 1918,
pp. 129-138. New York.)
• and PENDERGRASS, E. P. «A Review of our Present Knowledge
of Pneumoconiosis based upon Roentgenological Studies, with Notes on
the Pathology of the Conditions. » Amer. Journ. of Rœntgenol., Vol.
XIV, Nov. 1925, pp. 381-423. New York.
:
;
Pneumoconiosis (Silicosis).
A Roentgenological Study with
Notes on Pathology. 186 pp. P. B. Hceber. New York, 1926.
« Review of Pneumoconiosis : Further Roentgenologic and
Pathologic Studies. » Amer. Journ. Rœntg. and Rad. Therapy, Oct.
p. 556. Springfield.
PORRO. « La pneumoconiosi nel quadro radiologico. » Radiol. Med.,
1931, fas. 6-8. Milano, 1915.
SAU PE. « Ueber röntgenologische Lungenbefunde bei der sog. Bergmannskrankheit der Erzbergleute in Schneeberg. » 14. Kongr. d.
Deutsch. Röntgengesellsch., 16.-18. Apr. 1923, München. (Fortschr. a. d.
Geb. d. Röntgenstr., Bd. XXXI, S. 35 (Kongressh.). Berlin, 1923.) SCHAAF, A. « Diagnostic radiologique de la granulie et des carcinées
pulmonaires et des pneumoconioses. » XVe Congr. franc, de med.

— 33 —
170.
171.

172.

IV. 170-172 et V, 1-13

STEUART, W. « Radiography in its Relation to Miners' Phthisis on the
Witwatersrand. » Arch, of Radiol, and Electrother., Vol. XXVII,
No. 9, Feb. 1923, pp. 277-286. London.
STRÄTER. « Vorweisung seltener Röntgenbefunde (u. a. Chalicosis).»
13. Kongr. d. Deut. Röntgengesellsch., 23.-25. Apr. 1922, Berlin.
(Fortschr. a. d. Geb. d. Röntgenstr., Bd. XXX, Kongressh. I, S. 87.
Berlin, 1922.)
STRAUSS, 0 . «Röntgenologische Feststellbarkeit der Staublunge.»
Ibid., S. 62-69. 1922.

V. PATHOLOGIE SPÉCIALE — INDUSTRIAL
PATHOLOGY — SPEZIELLE PATHOLOGIE
Abrasifs artificiels et pierres meulières — Artificial Abrasives and
French Millstones — Kunstschleifstein und Mühlsteine
1.

CLARK, I. W. «The Dust Hazard in the Abrasive Industry: Second
Study. » Journ. of Ind. Hyg., March 1929, pp. 92-96. Boston.
2.
«Abrasifs artificiels et meules à aiguiser (fabrication des).»
Hygiène du travail, Vol. I, pp. 4-10. Bureau int. du Trav. Genève,
1930.
3. •
« The Dust Hazard in the Abrasive Industry. » Journ. of Ind.
Hyg., Dec. 1931, pp. 343-346. Boston.
4. ——and SIMMONS, E. B. « The Dust Hazard in the Abrasive Industry:
First Study.» Ibid., Aug. 1925, pp. 345-351.
5.
« The Dust Hazard in the Abrasive Industry. » The Ind.
Doctor, March 1926, pp. 52-59. New York.
6. FRIEDRICH. « Ueber die Erkrankungen der Mühlsteinschärfer und
Mühlsteinhauer. » Pester med. Presse, Jahrg. XXXIII, Nr. 9. 1897.
7. GARDNER, L. U. « Studies on the Relation of Mineral Dusts to Tuberculosis. I l l : Relatively Early Lesions in Experimental Pneumoconiosis Produced by Carborundum Inhalation and their Influence on
Pulmonary Tuberculosis. » Amer. Rev. of Tubero., July 1923, pp. 344357. New York.
S. GUDJONSSON, S. V. «Cases of Silicosis in Workers Engaged in the
Manufacture of Abrasive Powder. » Ugeskr. f. Lager, Vol. 93, pp. 926928. 1931. [En danois.]
9. KESSLER, H. H. «Silicosis in the Abrasive Powder Industry.»
60th Ann. Meeting of Amer. Pubi. Health Ass. at Montreal (Canada),
5 Sept. 1931. (Amer. Journ. of Pubi. Health, Dec. 1931, p. 1932.)
10.

11.

12.
13.

OLIVER, T H .

«MillstoneBuilding: FrenchBuhrstone.» In: OLIVER T H . :

Dangerous Trades, pp. 405-407. London, 1902.
PEACOCK, T. B. « On French Millstone-Makers' Phthisis. » Brit, and
For. Med. Chir. Rev., Vol. XXV, Jan. 1860, pp. 214-225. London.
(Trans. Pathol. Soc, Vol. XII. London, 1860. Anal, par BEAUGRAND
in: Annales d'Hyg. et de mèi. leg., Vol. XV, pp. 199-202. Paris, 1861.)
« On French Millstone-Makers' Phthisis, » Trans. Pathol. Soc,
Vol. XVII. 1866.
« Millstone-Maker's Diseases. Siliceous Matter found in the
Lungs. » Ibid., Vol. XXIX, pp. 31-34. 1878.
s

— 34 —

V. 14-34
14.

WINSLOW, G. E. A., GREENBURG, L. and GREENBERG, D.

The Dust

Hazard in the Abrasive Industry. Incidence of Tuberculosis among
Workers exposed to Mineral and Metallic Dusts. U.S. Treas. Dpt.,
Pubi. Health Rep., No. 530, May 1919. Washington.

Albâtre — Alabaster
15.
16.
17.

DEL GUASTA, G. « La tubercolosi polmonare nei lavoratori d'alabastro
in Pisa. » Italia medica, Voi. II, No. 6. Pisa, 1919.
MORI, A . « La patologia dei cavatori di alabastro e marmai di Castellina Marittima. » Ramazzini, 1916, pp. 98-136. Firenze.
«Albâtre». I n : Hygiène du Travail, Vol. I, pp. 143-145, Bureau
intern, du Trav. Genève, 1930.

Amiante — Asbestos — Asbest
18.
19.
20.
21.
22.

23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.

AuRiBAULT. «Notes sur l'hygiène et la sécurité des ouvriers dans les
filatures et tissages d'amiante. » Bull, de l'Insp. du trav., 1906, pp. 120132. Paris.
BAADER, E. W. «Asbestose mit Warzenbildung. » Ver. f. inn. Med.
z. Berlin, Sitz. v. 7. Dez. 1931. {Münch. med. Woch., 8. Jan. 1932,
S. 83.)
BEINTKER, E. « Die Asbestosis der Lungen. » Arch. f. Gewerbepath.
u. -hyg., Bd. II, H. 2, S. 345-358. Berlin, 1931.
BRIDGE, J. C. « Asbestosis. » In: Ann. Rep. of the Chief Insp. of Fact.
for the Year 1928, p. 95. H. M. Station. On. London, 1929.
BUTTNER-WOBST,

W.

und

TRILLITZSCH,

O.

« Die

Bergflachslunge

(Asbestosis; und was der deutsche Arzt von ihr wissen muss. » Tuberkulosis, 1931, Nr. 1, S. 11-14. Berlin.
GLYNES. « Asbestosis and Silicosis. » Brit. Med. Journ., 28 Feb. 1931,
p. 379. London.
GOOKE, W. E. « Fibrosis of the Lungs due to the Inhalation of Asbestos
Dust. » Ibid., 26 July 1924, p. 147.
« Pulmonary Asbestosis. » Ibid., 3 Dec. 1927, pp. 1024-1025.
« Pulmonary Asbestosis. » Ibid., 29 Sept. 1928, p. 585.
« Asbestos Dust and the Curious Bodies found in Pulmonary
Asbestosis. » Ibid., 28 Sept. 1929, pp. 578-580.
« Asbestos Dust and Asbestosis Bodies from the Lungs of an
Asbestos Worker.» Journ. of State Med., Sept. 1931, pp. 544-548.
London.
and HILL, G. F . « Pneumoconiosis due to Asbestos Dust. »
Journ. of the R. Microscop. Soc, 1927, pp. 232-238. London.
« Further Observations on Pulmonary Asbestosis, with
Special References to Asbestos Dust and the Curious Bodies Found
in the Lungs. » Ibid., March 1930, pp. 15-19.
DHERS, V. «Amiante et asbestose pulmonaire.» La Méd. du trav.,
juill. 1930, pp. 147-172 et No. suiv. Lyon.
FAHR. « Asbest-pneumoconiose. » Aerztl. Verein, 3. März 1914.
Hamburg.
GARDNER, L. U. and CUMMINGS, D. E. « Inhalation of Asbestos Dust:
Its Effect upon Primary Tuberculous Infection. » In Silicosis
(voir IV, No. 118), pp. 563-565.
«Studies on Experimental Pneumoconiosis. V I : Inhalation of
Asbestos Dust; Its Effect upon Primary Tuberculosis Infection. »
Journ. Ind.Hyg.,Feb. 1931,pp. 65-81,andMarchl931,pp.97-114. Boston.

V. 35-55

— 35 —
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.

GERBIS H. und UCKO. « Ueber Asbestosis der Lungen. » Ver. f. inn.
Med. z. Berlin, Sitz. v. 7. Dez. 1931.
GLOYNE, S. R. « The Presence of the Asbestos Fibre in the Lesions of
Asbestos Workers. » Tubercle, June 1929, pp. 404-407. London.
« The Reaction of Tissues to the Asbestos Fibre with Reference
to Pulmonary Asbestosis. » Ibid., Jan. 1930, pp. 151-153.
« Asbestosis Bodies in Faeces in a Case of Pulmonary Asbestosis. »
Ibid., Jan. 1931, p. 158-159.
•
«A Method of Staining the Asbestosis Bodies Found in the
Sputum of Asbestos Workers. » Journ. Ind. Hyg., March 1931,
pp. 85-86. Boston.
« Formation of Asbestosis Body in Lung. » Tubercle, June 1931,
p. 399. London.
HADDOW, A. C. «Clinical Aspects of Pulmonary Asbestosis.» Brit.
Med. Journ., 28 Sept. 1929, pp. 580-581. London.
HALL, A. L. « Further Notes on the Asbestos Occurrences near Kaapsche
Hoop, in the Barberton District. » Trans. Geol. Soc. South Afr., 1923,
p. 47. Capetown.
HOLTZMANN. « Die Einwirkung des Asbeststaubes. » Ztrbl. f. Gewerbehyg., Sept. 1931, S. 225-226. Berlin.

44.

KRÜGEH, E., ROSTOSKI und SAUPE.

45.

f. Gewerbepath. und -hyg., Bd: II, H. 3, S. 558-590. Berlin.
LOVISETTO, D. « Asbestosi. » In: Studi sulla Pneumoconiosi in Italia,
pp. 115-132. Istit. Poligr. dello Stato. Roma, 1930. (Résumé in Silicosis (voir IV, No. 118), pp. 506-509.)

« Ueber Lungenasbestose. »

Arch.

46.

LYNCH, E. M. and ATMAR SMITH, W.

«Asbestosis Bodies in Sputum

and Lung. » Journ. of the Amer. Med. Ass., 30 Aug. 1930, pp. 659-661.
Chicago.
47.
«Pulmonary Asbestosis. I I : Including the Report of a Pure
Case. » Amer. Rev. of Tuberc, Vol. XXIII, pp. 643-660. New York,
1931.
48. MACDONALD, S. « Histology of Pulmonary Asbestosis. » Brit. Med.
Journ., 3 Dec. 1927, pp. 1025-1026. London.
49. •—•—, OLIVER, T. and COOKE, W. E. « Strange Bodies Found in
Asbestos Workers. » Meet, of the Pathol. Soc. of Great Britain and
Ireland, 8-9 Jan. 1926. London. (The Lancet, 16 Jan. 1926, pp. 136-137.
London.)
50. MEREWETHER, E. R. A. «The Occurrence of Pulmonary Fibrosis and
other Pulmonary Affections in Asbestos Workers. » Journ. of Ind.
Hyg., May 1930, pp. 198-222, June 1930, pp. 239-257. Boston.
51. •—•— and PRICE, C W. Report on Effects of Asbestos Dust on the
Lungs and Dust Suppression in the Asbestos Industry. Part I : Occurrence
of Pulmonary Fibrosis and other Pulmonary Affections in Asbestos
Workers. Part II : Processes Giving Rise to Dust and Methods for its
Suppression. 34 pp. Home Office. H. M. Station. Off. London, 1930.
52. MILLS, R. G. « Pulmonary Asbestosis. Report of a Case. » Minnesota
Med., July 1930, p. 495.
53. MUSSA, G. « Note cliniche e radiologiche sulla pneumoconiosi da
amianto.» In: Studi sulla Pneumoconiosi in Italia, pp. 133-139,
Istit. Poligr. dello Stato. Roma, 1930. (Rés. in Silicosis (voir
IV, No. 118), pp. 509.)
54. OLIVER, Th. « Pulmonary Asbestosis in its Clinical Aspects. » Journ.
of Ind. Hyg., Nov. 1927, pp. 483-485. Boston.
55.
« Clinical Aspects of Pulmonary Asbestosis. » Brit. Med. Journ.,
3 Dec. 1927, pp. 1026-1027. London.

V. 56-77
56.
57.
.
|58.
eia É

59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.

66.
67.
68.

69.
70.
71.
72.

73.
74.
75.
76.
77.

— 36 — ,

OLIVER,.Th. «Pulmonary Asbestosis. A Socio-Medical Study.»
Arch. f. Gewerbepathol. u. -hyg., Bd. I, H. 1-2, S. 67-76. Berlin, 1930.
PALMIERI, V. M. «L'asbestosi polmonare.» Riforma Med., 1930,
No. 30. Napoli.
POLICARD,
A. et MOURIQUAND, V. «Réactions tissulaires provoquées
P a r l'injection intra-conjonctivale de particules d'amiante. » Acad.
des S c , séance du 5 mai 1930. (Gaz. des Hôp., 17 mai 1930, p. 737.
Paris. Bull, d'histologie appi, à la Phys. et à la Pathol, et de Technique
microsc, t. VII, No. 6, pp. 193-199. Paris, 1930.)
SAUPE. «Ueber Lungenasbestose. » XXII. Tag. d. Deutschen Röntg.geselL, 17.-19. April 1931. Baden-Baden. (Münch. med. Wach.,
5. Juni 1931, S. 979.)
SCARPA, L . G. « Industria dell' amianto e tubercolosi. » XVIIIa Congr.
d. Soc. ital. di Med. int. Roma, 1908.
SCHUSTER, N . «Pulmonary Asbestosis in Dog.» Journ. of Pathol.
and BacterioL, Nov. 1931, p . 751. Edinburgh.
SEILER, H. B. «A Case of Pneumoconiosis. Result of the Inhalation
offAsbestos Dust.» Brit. Med. Journ., 1 Dec. 1928, pp. 982-983.
London.
and GILMOUR, M. D. «A Case of Pulmonary Asbestosis.»
Ibid., 27 June 1931, pp. 1112-1114.
SIMSON, F . W. « Pulmonary Asbestosis in South Africa. » Ibid.,
26]May 1928, pp. 885-887.
and SUTHERLAND STRACHAN, A.

«Asbestosis Bodies in the

Sputum : A Study of Specimens from Fifty Workers in an Asbestos Mill. »
Journ. of Pathol, and BacterioL, Vol. XXXIV. Edinburgh, 1931.
SOPER, W. B. «Pulmonary Asbestosis. A Report of a Case and a
Review. » Amer. Rev. of Tuberc, Vol. XXII, pp. 571-584. 1930.
SPARKS. «Pulmonary Asbestosis.» Radiology, Dec. 1931. Chicago.
STEWART, H. L., BÛCHER, C. J. and COLEMAN, E. H.

«Asbestosis:

Two Cases. » Arch, of Pathology, Vol. XII, Dec. 1931, pp. 909-916.
Chicago.
STEWART, M. J. « The Immediate Diagnosis of Pulmonary Asbestosis
at Necropsy. » Brit. Med. Journ., 15 Sept. 1928, p. 509. London.
« Pulmonary Asbestosis. » Ibid., 13 Oct. 1928, p. 675.
«A Method of Examining the Sputum for Asbestos Bodies.»
Ibid., 28 Sept. 1929, p . 581.
and HADDOW, A. C. «Demonstration of the Peculiar Bodies of
Pulmonary Asbestosis (Asbestosis Bodies) in Material obtained by
Lung Puncture and in the Sputum. » Journ. Path, and Bacter,, Vol.
X X X I I , pp. 172. Edinburgh, 1929.
TIMMERMANNS, F . D. «Die Lungenasbestosis und die Asbestosiskörper,
ihre Gestalt und Wesenheit. » Ztrbl. f. Gewerbehyg. u. Unfallverh.,
Nov. 1931, S. 280-289. Berlin.
TYLECOTE, F. E. and DUNN, S. J. «Gase of Asbestos-like Bodies in
the Lungs of a Coal-Miner who had never Worked in Asbestos. » The
Lancet, 19 Sept. 1931, pp. 632-633. London.
WOOD, W. B. « Pulmonary Asbestosis. » Tubercle, May 1929, pp. 353362. London.
« A Case of Pulmonary Asbestosis: Death from Tuberculosis
Two Years after First Exposure to the Dust. » Ibid., Jan. 1930,
pp. 157-159.
and GLOYNE, R. S. « Pulmonary Asbestosis. » The Lancet,
1 March 1930, pp. 445-448. London.

V. 78-97

— 37 —

78.

79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.

WOOD, W . B. and GLOYNE, R. S.

« Pulmonary

Asbestosis

and

Tuberculosis. » Ibid., 31 Oct. 1931, pp. 954-956.
•—— and PACE, D. S. « A Case of Pulmonary Asbestosis. » Tubercle,
July 1929, pp. 457-460. London.
•
«A Case of Pulmonary Asbestosis: Death from Tuberculosis Two Years after Exposure to Dust. » Ibid., Jan. 1930, pp. 157159.
«Amiante. » Hygiène du Travail, Vol. I, pp. 191-192. Bureau intern.
du Trav. Genève, 1930.
« Effect of Asbestos Dust on Workers' Health in Asbestos Mines and
Factories. » The Labour Gaz., Vol. XII, pp. 761-762.
Ottawa,
1911-1912.
« Pneumoconiosis Caused by Asbestos Dust. » « London Letter » in
Journ. Amer. Med. Ass., 23 July 1927. Chicago.
«Pulmonary Asbestosis.» Brit. Med. Journ., 26 April 1930, p. 783.
London.
« Pulmonary Asbestosis. » Tubercle, May 1930, pp. 360-361. London.
« Pulmonary Disease Caused by Asbestos Dust. » Monthly Labor Rev.,
Feb. 1930, p. 82. Washington.
Report on Conference between Employers and Inspectors concerning
Methods for Suppressing Dust in Asbestos Textile Factories. 36 pp.
U.K. Home Office, H.M. Stat. Office. London, 1931.

Ardoise — Slate — Schiefer
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.

97.

BEATTIE, J. M. « Action of Finely Divided Particles of Slate on Toxins. »
Pap. read at the Ann. Meet, of the Brit. Med. Ass. [The Lancet, 29 Sept.
1923, p. 668. London.)
DESSENT. « La maladie des ardoisiers. » Bull, du Serv, méd. du trav.,
1922, No. 1-2, pp. 87-98. Bruxelles.
DEVOTO, L. « La patologìa polmonare nella
lavorazione della ardesia
all' alba del XIX secolo. » Atti del VIIIo Congr. Naz. di Med. del Lav.,
1929, pp. 44-46. Tip. Cordani. Milano, 1930.
MONGIARDINI, G. A. Memoria sulle ardesie di Lavagna. Stamp. dell'I.
Accad. di Scienze e Lett, di Genova. 1808 (app. 1811).
PICCHIO, C. « La patologia dei lavoratori di ardesia del Chiavarese
nella prima metà del secolo XIX. » La Med. del Lav., 30 apr. 1930,
pp. 184-191, e N. seg. Milano. '
RIPERT. «La Pneumokoniose (ou schistose), maladie professionnelle
des ardoisiers. » L'Enseignement médico-mutuel international, 25 janv.
1910. Paris. (Il Lavoro, 1911, p. 90. Milano.)
SEJOURNET. La maladie des ardoisiers: la schistose. Hygiène et
prophylaxie. Impr. Matot-Braine. Reims, 1900.
«La maladie des ardoisiers: schistose et phtisie.» Bull, de
rinsp. du Trav., 1907, pp. 632-640. Paris.
SUTHERLAND, C. L. and BRYSON, S. Report on an Inquiry into the
Occurrence of Diseases of the Lungs from Dust Inhalation in the Slate
Industry in the Gwyrfai District. 15 pp. U.K. Mines Dept., H.M.
Station. Office. London, 1930.
WADE, W. T. A Report of an Investigation into the Alleged High
Mortality Rate from Tuberculosis of the Respiratory System among
Slate Quarrymen and Slate Workers in the Gwyrfai Rural District. Rep.
on Pubi. Health and Med. Subj. Welsh Board of Health, Min. of
Health, H.M. Station. Off. London, 1927.

V, 98-115
98.
99.

— 38 —

«Ardoise.» In: Hygiène du Travail, Vol. I, pp. 260-263, Bureau
intern, du Trav. Genève, 1930.
Report of the Departmental Committee upon Merionethshire Slate Mining.
Gd. 7692. H.M. Station. Oil., Eyre and Spottiswoode. London, 1895.

Baryum — Barium
100.

FIORI, E. « Contributo alla Clinica ed alla Radiologia delle pneumoconiosi rare: pneumoconiosi da bario. » L'Ospedale maggiore, 31 marzo
1926, p . 78. Milano.

Bois — Wood — Holz
101.
102.
103.

ALBAUGH, E. P. «Wood Dust. Its Effect on Health.» Ohio Pubi.
Health Journ., Jan. 1919, No. 1, pp. 14-17.
GADE, K. « Ueber Pneumokoniosen mit Asthma bei Holzsägereiarbeitern». Münch. med. Woch., 1921, Nr. 36, S. 1144-1146.
Hauck. « Die Gefahren der Steinnussfabrikation. » Ztschr. f. Gewerbehyg., 1904. Wien.

Céramique — Pottery Industry — Keramische Industrie
104.
105.
106.

107.
108.
109.
110.
111.

112.
113.
114.
115.

ARLIDGE, J. T. « De l'état sanitaire des ouvriers employés dans les
fabriques de poteries du Staffordshire. » (Extr. trad. BEAUGRAND.)
Ann. d'hygiène, t. XXIV. Paris, 1865.
« Lectures on Minerai (Non-Metallic) Dusts, the Making of Pottery,
etc. » Trans. R. Sanit. Inst., 1893, p . 137. London.
BOGNER. Krankheits- und Sterblichkeitsverhältnisse bei den Porzellanarbeitern in Deutschland, insbesondere im Bezirk Selb-Rehau i. Bayern.
Diss. Jena, 1909. (Deutsche Vierteljahrs sehr. f. off. Gesundhheitspfl.,
Bd.XLI. 1909.)
BOULLAND. « De l'influence des poussières de kaolin sur la tuberculose
des porcelainiers. » Congr. de la tubero., 1891.
BRINKMANN. « Zum Problem der Porzellanertuberkulose. » Münch.
med. Woch., 5. Sept. 1924, S. 1233-1235.
BUR. « De la cause des dangers inhérents à la profession de porcelainier. » Gaz. des Hôp. civ. et milit., 1891, No. 107. Paris.
DEPERET-MURET. «Maladie des ouvriers porcelainiers de Limoges.»
Bull, de la Soc. de méd. de la Haute-Vienne, 1855. (Compte rendu du
Congr. scient, de France, Limoges, 1860.)
EKELOFF, E. M. «Les maladies pulmonaires parmi Jes ouvriers de la
faïencerie Serp i Molot, de Boudian. » Recueil des trac de l'Inst. de
Méd. prof, de l'Ukraine, 1925, No. 1, pp. 247-261. Kharkof. [En
russe.]
FLATZECK-HOFBAUER, A. « Die Tuberkulosehäufigkeit und -Sterblichkeit in der oberfränkischen Porzellanstadt Selb.» Tuberkul., 1931, Nr. 5.
Berlin.
GEHSE, U. Die Beziehungen zwischen Chalikosis und Tuberkulose bei
Porzellanarbeitern. Dissert. Jena, 1924.
GREENHOW, E. H. « Specimen of Potter's Lung. » Trans, of the Pathol.
Soc, Vol. XVII, pp. 36-38. London, 1866.
HENDERSON, V. L., BANNATYNE, R. R., HALL, A. J. and others.

Work-

men's Compensation (Silicosis) Committee. Report of the Departmental
Committee on Compensation for Silicosis dealing with the Pottery Industry.
41 pp. H.M. Stat. Office. London, 1928.

— 39 —
116.
117.
118.

V, 116-135

HOFFMAN, F. L. « The Mortality from Respiratory Diseases in the
Glass Industry. » Journ. of Ind. Hyg., May 1920, pp. 1-5. Boston.
HOLITSCHER. «Die Krankheiten der Porzellanarbeiter.» In: Th.
WeyVs Handb. d. Arbeiterkrankh., S. 318. Jena, 1908.
HOLST, L., KAPLUNOVA, D. und

SANTOTZKIJ, M.

«Die

Pneumo-

koniose der Porzellanarbeiter. » Fortschr. a. d. Geb. d. Röntgenstr.,
Bd. XXXVII, H. 3, S. 358-368. Berlin, 1928.
119.

HOLTZMANN und HAHMS.

Zur Frage der Staubeinwirkung

auf

die

Lungen der Porzellanarbeiter. 29 S. Tuberkulose-Bibl., Nr. 10. Verl. J.
A. Barth. Leipzig, 1923.
120. KAESTLE. « Ueber die Porzellanlunge. Vortrag b. d. Tagung der Südund Westdeutschen Röntgengesellsch. in München. » Fortschr. a. d.
Geb. d. Röntgenstr., Bd. XXXVII, H. 3, S. 369. Berlin, 1928.
121. KARPILOVSKV, D. «Considérations sur la question de la tuberculose
chez
les ouvriers des fabriques de porcelaine. » Compte rendu de la
IVe Comm. internat, perm. mal. profess., pp. 99-103. Lyon, 1929.
(Gigiena, Bezopasn. i Patol. Trouda, 1929, Nr. 2, S. 53-57. Moskau.)
122. KOELSCH, F . Porzellanindustrie und Tuberkulose. Gewerbehyg. Untersuchungen. Habilitationschr. Leipzig-Würzburg, G. Kabitzsch, 1919.
(Brauers Beitr. z. Klin. d. Tuberkul., Bd. XLII. Berlin, 1919.)
123.
« Berufskrankheiten bei Porzellanarbeitern. » Ztrbl. f. Gewerbehyg., März 1920, S. 41-45. Berlin.
124. •—— « Die Staubfrage in der Porzellanindustrie. » Sprechsaal, 1920,
Nr. 15-16. Koburg.
125.
« Zur Frage der Staubeinwirkung auf die Lungen der Porzellanarbeiter. » Ztschr. f. Tuberkul., Bd. XXXIX, H. 2, S. 116-118. Leipzig,
1923.
126. KREUSER-MARZIG, F. «Ueber die Verlaufsart und Ausbreitung der
Tuberkulose im Wohngebiet keramischer Arbeiter. » Beitr. z. Klin. d.
Tuberkul., Bd. LXIII, H. 4-5. Berlin, 1926.
127. LANDAU, W. « Das Röntgenbild der Staublunge der Steingutarbeiter. »
Fortschr. a. d. Geb. d. Röntgenstr., Bd. XLIII, H. 2. Berlin, 1931.
128. LANDIS. « Pneumokoniosis and Tuberculosis ; with Special Reference
to both Diseases in Potters. » Amer. Rev. of Tuberc, Vol. X X X I ,
No. 6, Nov. 1922, pp. 766-771. New York.
129. LEHMANN, K. B. Ueber die Gesundheitsverhältnisse der Arbeiter in der
deutschen keramischen insbesondere der Porzellan-Industrie mit besonderer
Berücksichtigung der Tuberkulosefrage. 55 S. Schrift, a. d. Gesamtgeb.
d. Gewerbehyg., N. F., H. 25. Verl. J. Springer. Berlin, 1929.
130. LEMAISTRE. « Sclérose pulmonaire (chalicanthracose) des ouvriers en
porcelaine. » Congr. p. l'Avane, des S c , Limoges, 1891. Acad, de
Méd., 1894, 24 mars 1896, Paris. (Gaz. des Hop. civ. et mil., 1896,
Nr. 39-40. Paris.)
131. LEYMANN, H. «Die Gesundheitsverhältnisse der Arbeiter der keramischen Industrie und besondere der Porzellanarbeiter. » Ztrbl. f.
Gewerbehyg., 1915, H. 6-9. Berlin.
132. MARCELLO. « Le malattie del lavoro dei figulinai in Sardegna. » Bull.
Soc. cultori Scienze med. e nat. in Cagliari, 1908.
133. MIDDLETON, E. L. « Dust Counting in the Pottery Industry, with
Special Reference to Health Considerations. » Trans, of the Ceramic
Soc, Vol. XXIV. London, 1924-1925.
134. OWEN, H. The Staffordshire Potter. Grant Richards, 1901.
135. PATÉ. La phtisie des faïenciers. Thèse. Paris, 1892. (Ann. d'hyg.
pubi, et de méd. lég., Vol. XXVII. Paris, 1892.)

V, 136-155

— 40 —

136.

PiERACCiNi, G. « L'arte ceramica e la patologia del lavoro. » Il
Ramazzini, 1907. Firenze.
137. PRINZ, H. Beobachtungen über die Silikose der Porzellanarbeiter und
verwandter Berufe. 45 S. Gebr. Hoffmann. Berlin, 1931.
138. RAYMONDAUD, E. « Les maladies des porcelainiers. Hygiène et prophylaxie. » Mém. à VAss. franc, p. l'avanc. des se., Gongr. de Limoges.
(Ann. d'hyg. pubi, et de méd. lég., t. XXVI, pp. 335-348. Paris, 1891.)
139. R E Í D , G. Memorandum on Deaths from Lung Diseases among Workers
in the Six Pottery Towns in Staffordshire. Gd. 5278, Rep. of Dept.
Comm. on the Use of Lead. H. M. Station. Off. London, 1910.
140. ROSENTHAL-DEUSSEN, E. und LANDAU, W. « Erhebungen über Staublungenerkrankungen in der Steingutindustrie. » VII. Jahresvers. d.
Deut. Ges. f. Gewerbehyg. (Aerztl. Jahressitzung), (Sept. 1930. Breslau.
(Ztrbl. f. d. ges. Hyg., 25. Dez. 1930, S. 637. Berlin.)
141.
, —-—-, und ROSENTHAL, W. « Erhebungen über Staublungenerkrankungen in der Steingutindustrie. » Arch. f. Gewerbepath. und -hyg.,
Bd. II, H. 4, S. 695-748. Berlin, 1931.
142. RÖSSLE. « Ueber die Tuberkulose der Staubarbeiter, insbesondere
im Porzellangewerbe. » Brauers Beitr. z. Klin. d. Tuberkul., Bd. XLVII,
H. 2, S. 325. Verl. J. Springer. Berlin, 1921.
143. ROSTOSKI und SAUPE. « Klinisch- röntgenologische Untersuchungen an
Steingutarbeitern. » Reichsarbeitsbl., 1931, Nr. 35, S. 230-234. Berlin.
144. SMITH, W. S. and COLLIS, E. L. Report on the Manufacture of Silica
Bricks and Other Refractory Materials used in Furnaces. With Special
Reference to the Effects of Dust Inhalation upon the Workers. H. M.
Station. Office. London, 1917.
145. SOMMERFELD, Th. « Die Berufskrankheiten der Porzellanarbeiter. »
Deutsch. Viertel]'ahrsschr. f. öff. Gesundheitspfl., Bd. XXV, Nr. 2. 1893.
146. SUTHERLAND, G. L. and BRYSON, S. Report on the Incidence of Silicosis
in the Pottery Industry. Introductory Memorandum by E. L. Middleton.
52 pp. Home Off., H. M. Station. Off. London, 1926.
147. ——• and RIVERS, W. C. « Experiences of the Refractories Industries
(Silicosis) Scheme, 1919 ». Tubercle, Vol. IV, No. 6, pp. 225-258. London, 1923.
148. THIELE. « Keramische Industrie und Tuberkulose. » Ztschr. f. Tuberkul., Bd. XXXIV, H. 3-4. Leipzig, 1921.
149. VOLLRATH. «Die Tuberkulosesterblichkeit der Porzellanarbeiter Thüringens. » Beitr. z. Klin. d. Tuberkul., Bd. XLVII, H. 2, S. 237. Berlin,
1921.
150. WILBRAND. «Einige Bemerkungen über die Gewerbekrankheiten der
Steinzeugarbeiter und ihre Ursachen. » Vierteljahrsschr. f. ger. Med.,
Bd. XXIV, S. 124. Berlin, 1876.
151. WOLFK-OWITSCH. Résultats d'un examen des voies respiratoires supérieures chez les ouvriers des fours de la faïencerie de Doulevsk. Recueil
XVIII de l'Inst. Obouch. Moscou, 1928. [En russe.]
152. ZUBER, H. Die Pneumokoniose bei Fay enee-Arbeitern. 71 S. Dissert.
Genf, 1922.
153. Manufacture of China and Earthenware. Report on the Conditionslof
Labour in Potteries. The Injurious Effect upon the Health of the Workpeople and the Proposed Remedies. U. K. Off. Pottery Comm. of Enq.,
H. M. Station. Off. London, 1901.
154. « Potteries. Silicosis. » Ann. Rep. of the Chief Insp. of Fact, and
Worksh. for the Year 1930, p. 46. London, 1931.
155.

WORKMEN'S COMPENS. (SILICOSIS) COMM.

First Report of the Depart-

mental Committee on Compensation for Silicosis dealing with the Refractories Industries (Silicosis) Scheme, 1919. 71 pp. Home Off., H. M.
Station. Off. London, 1924.

— 41 —

V, 156-172

Charbon — Coal — Kohlenstaub
156.
157.
158.
159.
160.

CASO, G. «Le malattie respiratorie degli scaricanti di carbone del
porto di Napoli in rapporto all' età, agli anni di servizio e alle costituzioni
individuali. » Folia Med., 30 die. 1930. Napoli.
GIMA, T. « Spirometria e ricerche microscopiche degli espettorati degli
scaricanti di carbone del porto di Napoli. » Ibid., 1931, No. 8,
pp. 463-471.
FESTA, G. Il lavoro dei carboni nel porto di Genova. Genova, 1907.
PIORRY. «Accidents causés par l'inspiration de la poussière de
charbon. » Gaz. des Hôp., 1847. Paris.
VERNOIS, M. «De l'action des poussières sur la santé des ouvriers.
(Charbonniers et mouleurs en bronze). » Ann. d'hyg. pubi, et de méd.
lég., t. IX, pp. 344-379. Paris, 1858.

Chromates — Chromate
161.

LuKANiN. «Zur Pathologie der Chromat-Pneumokoniose.»
Hyg. u. Bakteriol, Bd. CIV, S. 166-174. Berlin, 1930.

Arch. f.

Ciments — Cements — Zement
AGASSE-LAFONT, E. « Pathologie des ouvriers du ciment et des pierres
artificielles. » Compte rendu du VIe Congr. int. des accid. et mal. du
travail, pp. 455-477. Genève, 1931.
AUDO-GIANOTTI,B. «Ricerche sulla patologia polmonare nelP inalazione
professionale di polvere di cemento. » Ibid., pp. 578-580.
BECK. «Schädigt der Zementstaub die Atmungsorgane stärker als
andere Staubarten ? » Ztschr. f. Hals-, Nasen- u. Ohrenheilk., 1928,
H. 21. München.
BERGER, H. und HELWES, F. « Zementarbeiter. » Vierteljahrsschr.

f.

ger. Med. u. off. Sanitätsw., Bd. XXI, S. 104. Berlin, 1901.
CACCURI, S. e PIGNATARI, F.

« Il sistema reticolo-endoteliale del

polmone nella
pneumoconiosi sperimentale da cemento. » Compte
rendu du VIe Congrès int. des accid. et mal. du travail, pp. 547-549.
Genève, 1931.
FEIL, A. « La poussière de ciment Portland prédispose-t-elle à. la
tuberculose pulmonaire ? » Ibid., pp. 574-578.
FERRANNINI, L. «Pneumoconiosi da pulviscolo di cemento (silicosi).
Asma pulverulentorum. Enfisema polmonare. » Studium, 1928,
No. 3. Napoli. (La Med. d. Lav., 1928, No. 3, p. 225. Milano.)
GLIBERT, D. «Pathologie des ouvriers du ciment et des pierres
artificielles. » Compte rendu du VIe Congr. int. des accid. et mal. du
travail, pp. 495-509. Genève, 1931.
GROBER,

J.

und

RIEMERSCHMID,

G.

« Zementstaubinhalation

Tuberkuloseausbreitung in der Meerschweinchenlunge. » Beitr.
Klin. d. Tuberkul, Bd. LXXVIII, H. 1-2. Berlin, 1931.
HEIM DE BALSAC, F., AGASSE-LAFONT, E. et F E I L , A.

172.

und

z.

« Enquête s

récentes
dans les fabriques de ciments artificiels. » Compte rendu
du VIe Congr. int. des accid. et mal. du travail, pp. 558-569. Genève,
1931.
« Pathologie des ouvriers du ciment. Enquête sur les risques
actuels de cette industrie. » Ibid., pp. 570-574. {La Méd. du trav.,
1931, No. 6, pp. 141-163. Lyon.)

— 42 —

V, 173-192
173.

174.
175.
176.
177.
178.
179.
180.
181.
182.
183.
184.

185.
186.

187.
188.
189.
190.

JÖTTEN, K. W. « Ueber das Vorkommen von Bronchitis, Pneumonie,
Staublunge und Lungentuberkulose bei den Arbeitern in der Zementund Kunststeinindustrie mit besonderer Berücksichtigung der beiden
letzteren Krankheits- und Todesursachen. » Ibid., pp. 509-535.
KOELSCH, F . « Gesundheitliche Erhebungen in bayer. Zementfabriken
im Jahre 1911. » Ztrbl. f. Gewerbehyg., Okt. 1913, S. 441-442. Berlin.
NAG M, S. «Cement Inhalation and its Effect upon Tuberculous
Lungs. » Tokyo Igakukai Zasshi, Vol. XXXII, No. 13, pp. 2-37. 1918.
[En japonais.]
PESENTI, L. «La patologia dei lavoratori del cemento e del gesso.»
Atti Io Congr. intern, per le Mal. del Lav., 1906, pp. 760-764. Milano.
POTAPOV, A. A. «Les maladies des voies respiratoires supérieures
et des oreilles des ouviers de l'industrie du ciment. » Vestnik Rinolaryngo-otiatriji, 1927, No. 1. [En russe.]
ROTA e FINZI. « La patologia dei lavoratori odi cemento e di calce
nel circondario di Casale Monferrato. » Atti I Congr. intern, per le
Mal. del Laç., 1906, pp. 329-346. Milano.
RUSSELL, A. E . «Effect of Cement Dust upon Workers.» Compte
rendu du VI" Congrès int. des accia, et mal. du travail, pp. 535-543.
Genève, 1931.
SCHIRM, E. « Die Staubplage beim Zementbrennen in Drehrohröfen. »
Gesundh.-Ing., Bd. I, S. 121-125. München, 1930.
SCHOTT, F . Die Einwirkung des Zementstaubes auf die Lunge und
die Frage der Tuberkulose bei Zementarbeitern. » Zementverl. Charlottenburg. 1926.
« Ueber Zementstaublunge. » Brauers Beitr. z. Klin.d.Tuberkul.,
Btl, LXIX, H. 1, S. 43-53. Berlin, 1928.
SCHULTZE. «Die Gesundheitsverhältnisse der Arbeiter in Zementfabriken. » Deutsche Vierteljahrsschr. f. öff. Gesundheitspfl., Bd. XLV,
H. 2, S. 220. Berlin, 1913.
THOMPSON, L. R. and BRUNDAGE, D. K.

«A Study of Exposure to

Calcium Dusts Generated in the Manufacture of Portland Cement ».
Joum. of Ind Hyg., June 1929, pp. 182-193. Boston.
' «Respiratory Diseases in a Portland Cement Plant.» Ibid.,
Oct. 1929, pp. 266-277.
,

,

RUSSELL, A. E. and BLOOMFIELD, J. J.

The Health

of Workers in Dusty Trades. I : Health of Workers in a Portland Cement
Plant. 138 pp. Pubi. Health Bull. No. 176. Treasury Dpt., U. S. Pubi.
Health Serv. Washington, 1928.
TUCKER. « Physical Examination of Employees Engaged in the
Manufacture of Portland Cement. » Amer. Journ. of Pubi. Health,
Vol. V, p . 560-571. New York, 1915.
VAN BEMMEL, C. «Bericht betreffs der Untersuchung von Zementarbeitern in Holland. » Compte rendu du VIe Congrès int. des accid.
et mal. du trav., pp. 477-494. Geneve, 1931.
« Der Einfluss des Zementstaubes auf die Gesundheit besonders
auf die Lungen. » Nederl. Tijdsch. v. Geneeslc, 21 nov. 1931, H. 47,
S. 5704. Amsterdam. [En néerlandais.]
WINDSOR, H., MURPHY, A. and TILLING, H. W.

«Effects of Dust on

Health of Cement Workers. » Queensland Ind. Gaz., Vol. XIII, No. 8,
pp. 515-527. Brisbane, 1928.
191.

192.

WISCHNEWSKY, A., IABLOKOW, D. und JUSCHKEWITSCH, K.

«Ueber

die Pneumokoniose bei den Arbeitern des Jaschkinsku-Zementwerks. »
Gigiena, Bezopasn. i Patol. Trouda, 1931, Nr. 7, S. 52-57. Moskau.
[En russe.]
«Ciments.» Hygiène du Travail, Vol. I, pp. 553-561, Bureau intern.
du Travail. Genève, 1930.

V, 193-210

— 43 —

Coton — Cotton Industry — Baumwollindustrie
193.
194.
195.
196.
197.
198.
199.
200.

BEKRIPZKY, A. A. «Matériaux pour l'étude des maladies professionnelles des voies respiratoires et des oreilles des flleuses. » Ozdorovl.
Trouda i Revol. Bita, 1927, No. 18. [En russe.]
COETSEM. « De la pneumonie produite par la poussière de coton. »
Ann. de méd. belg. étr., 1836. Bruxelles.
DEARDEN, W. F. « Health Hazards in the Cotton Industry. » Journ.
of Ind. Hyg., Sept. 1927, pp. 371-401; Oct. 1927, pp. 451-472; Nov.
1927, pp. 488-502. Boston.
MIDDLETON, E. L. « Weaver's Cough. » Ibid., Oct. 1926, pp. 428-435.
PIEROTTI. « Le malattie degli
operai attendenti alla lavorazione del
cotone a Pontedera. » Atti Io Congr. int. per le Mal. del. Lav., 1906,
pp. 732-45. Milano.
SCHILLING, E. « Baumwollstaub und Atmungsorgane. » Dtsch. Arch.
f. Min. Med., Bd. 146, S. 163, Febr. 1925. Leipzig.
TARDIEU, Am. «Coton (Phtisie cotonneuse).» In: Diet, d'hyg. pubi.
et de salub., pp. 642-644. Baillère. Paris, 1862.
VERNETTI BLINA, L. « Polvere di cotone e pneumoconiosi. » La med.
del lav., 1928, No. 8, pp. 346-352. Milano.

Cuivre — Copper — Kupfer
201.
202.

PROUST, A. « De la pneumonoconiose anthracosique des mouleurs en
cuivre. » Mém. de VAcad. de méd., 1874. Paris. [Arch. gén. de Méd.,
1878, p. 148. Paris.)
TARDIEU, Am. «Etude hygiénique sur la profession de mouleur en
cuivre. » Ann. d'hyg., 1854, t. II. p. 5. Paris.

Farines — Flours — Mehl
203.
204.
205.
206.
207.

208.
209.
210.

DIAZ, J. y CUENCA, S. « Sobre la fibrosis pulmonar en los molineros. »
Arch, de Med. y Cirugía Esp. (Med. del Trabajo e Hig. Ind., Nov. 1931,
pp. 414-416. Madrid.)
FERRANNINI, L. « Gli effetti dell' inalazione di pulviscolo di farina
nei mugnai. » Atti d. III. Congr. naz. per le mal. del lav., Torino, 1911.
(La Riforma Med., 1915. Napoli.)
GERHARDT, C. « Ueber Verkleisterung der Luftröhrenäste. » Ztrbl. f.
inn. Med., 1896, S. 521. Berlin.
GERVINO. A. « Pneumoconiosi negli addetti ai silos granarli. » Liguria
Med., 1911, No. 14. Genova.
KRÜGER

und SAUPE.

«Gewerbehygienische

und

klinisch-röntgeno-

logische Untersuchungen an Bäckern und Müllern. » Med. Klin., 1928,
H. 48. Berlin.
MOSCATI, G. «Effetti della penetrazione d'amido nelle vie aeree.»
Atti VIIIo Congr. di Fisiologia, 1911.
SORRENTINI, E. « Un caso di pneumoconiosi da farina di grano. »
Studium, 1923. Napoli.
TEDESCHI, E. e ABBO, C. Contributo allo studio delle malattie professionali degli organi respiratori da inalazione. (Azione della polvere dei
Silos granarli suW apparecchio respiratorio.) 14 pp. Stabil, tipogr. Ved.
Papini & Figli. Genova, 1909.

V, 211-227
Fer — Iron — Bisen
(Siderosis)
211.
212.
213.
214.
215.
216.
217.

218.
219.
220.

BOHROD. « Pulmonary Siderosis: Two Cases with Reticulo-Endothelial
Siderosis. » Arch, of Pathol., Aug. 1930, p. 179. Chicago.
HOCKE, E. «Die Eisenlunge.» Med. Klin., 1925, H. 21, S. 766.
Berlin.
KOMISSAKUK, B. « Pneumokoniose, Tuberkulose und soziale Verhältnisse bei Eisengiessern in Wien. » Arch. f. Geiverbepathol. u. -hyg.,
Bd. II, H. 1, S. 123-139. Berlin, 1931.
LANGGUTH, F. «Ueber die Siderosis pulmonum.» Deutsch. Arch. f.
Min. Med., Bd. LV, S. 255. Leipzig, 1895.
MERKEL, O. « Zwei P'älle -von Siderosis pulmonum. » Ibid., Bd. II,
1866, und Bd. VI, 1869.
«Die tuberkulöse Erkrankung siderotischer Lungen.» Ibid.,
Bd. XLII, S. 179. 1888.
RIST et ROLLAND.

«Un cas de sidérose pulmonaire.»

Soc. méd. des

Hôp., 25 mai 1923. Paris.
THOREL. « Eisenlunge und Eisenpigmentmetastase. » Festschr. z.
Eröffn. d. neuen Krankenh. d. Stadt Nürnberg, 1898.
W E I L , A. «Siderosis.» Fortschr. a. d. Geb. d. Röntgen., Bd. XXIV,
a

444

r>««i:«

kj.

l i l .

JJGXllil.

ZENKER, F. A. «Befund von Eisenoxyd in den Lungen.»
d. 40. Versamml. d. JSalurforsch u. Aerzte, 1865.

Tagebl.

Fumées, suie — Smoke, Soot — Rauch, Russ
221.
222.
223.
224.
225.

226.

ASCHER. Ueber den Einfluss des Rauches auf die Atmungsorgane.
Verlag F. Enke. Stuttgart, 1905.
« Die Einwirkungen von Rauch und Russ auf die menschliche
Gesundheit. » Dtsch. med. Woch., 1909, S. 585. Berlin.
ASCHOFF. « Ueber Untersuchungen des Herrn Dr. Bennecke, die
Einwanderung von Russ in die Lungen betreffend. » Sitz. Beri. Gesellsch.
z. Ford. d. ges. Naturtvissensch., 1906, Nr. 6. Marburg.
COOKE, W. E. « Pneumoconiosis due to Flue Dust. » Brit. Med.
Journ., 15 Nov. 1930, pp. 816-817. London.
KLEHMET, M. «Multiple bronchopneumonische Herde nach Rauchschädigung mit auffallend schnellem Rückgang der pneumonischen
Erscheinungen.» Brauers Beitr. z. Klin. d. Tuberkul., 1926, H. 2-3,
S. 339-343. Berlin.
STOKLASA, J . « Ueber die schädliche Wirkung der Rauchgase auf den
pflanzlichen und tierischen Organismus.» Med. Klin., 1924, H. 20.
Berlin.

Granit — Granite
227.

BALDWIN, E. R. «Report of Medical Investigation of Granite Cutters
of Barre, Vermont. (To the Exec. Comm. of the National Tuberculosis Association).» In: Bull, of the U.S. Bur. of Lab. Statist.,
No. 293 (Hoffmann, F. L.), App. G., pp. 153-161. Gov. Print. Off.
Washington, 1922.

V, 228-245

— 45 —
228.
229.
230.

231.

232.

233.
234.

235.

236.

237.

238.

239.

240.

BARGERON, L . « L a phtisie des tailleurs de g r a n i t . » Ann.
d'Hyg.
pubi., ind. et soc, nov. 1924, p p . 686-693. Paris.
B E V E R I D G E . « O n t h e Occurrence of Phthisis a m o n g Granite-Masons.»
Brit. Med. Journ., 1876. London.
GARDNER, L . U . « Studies on t h e Relation of Mineral Dust t o Tuberculosis. I : T h e Relatively E a r l y Lesions in E x p e r i m e n t a l P n e u m o coniosis produced b y Granite Inhalation a n d their Influence on P u l m o n a r y Tuberculosis.» Amer. Rev. of Tubercul., Vol. IV, N o . 1 0 ,
pp. 734-755. N e w York, 1920.
HATCH,

T., D R I N K E R ,

P . a n d C H O A T E , S.

« C o n t r o l of t h e

Silicosis

H a z a r d in t h e H a r d Rock Industries. I : A L a b o r a t o r y S t u d y of t h e
Design of D u s t Control Systems for Use w i t h P n e u m a t i c GraniteCutting Tools. » Journ. of Ind. Hyg., March 1930, p p . 75-91. Boston.
H O F F M A N , F . L . The Problem of Dust Phthisis in the Granite-Stone
Industry.
178 p p . U.S. D p t . of L a b . , Bur. of L a b . S t a t . , Bull. No. 293,
G o v t . P r i n t . Off. Washington, 1922.
J A R V I S , D . C. « A Clinical S t u d y of Granite D u s t Inhalation. »
Trans.
XVII
Ann. Meet. Nat. Tubero. Ass., 1921, p p . 411-421 (U.S.).
Industrial
Results of Granite Dust Inhalation.
P a p . read a t
7th Ann. Meet, of t h e Amer. Ass. of Ind. Physic, a n d Surg., 22-23 May
1922.
St. Louis, Missouri.
K A T Z , S. H . Investigation of Dust in the Air of Granite-Working
Plants.
2 p p . R e p . of Investigations N o . 2213, U . S . B u r e a u of Mines.
W a s h i n g t o n , 1921.
M C F A R L A N D , W . «Silicosis a n d Tuberculosis as Seen in t h e Granite
Workers in Barre, Vermont. » Journ. of Ind. Hyg., Aug. 1927, p p . 315330.
Boston.
N E U M A N N . « Erhebungen über die Gesundheitsverhältnisse d e r Steinarbeiter in Granit- u. Quarzschieferbrüchen d e s Reg.-Bez. Breslau. »
I n : B E Y E R , A., Die ärztl. Gewerbeaufsicht
nebst d. Jahresber. d. Gewerbemediz. über d. Jahre 1921-1924.
Veröff. aus d. Gebiete der mediz.
Verwalt., B d . X X I , H . 4, S. 389-397. Verl. R . Schoetz. Berlin, 1926.
O ' B R I E N , T. « Mortality of Granite Cutters of N e w Y o r k S t a t e for
the Years 1922-1927 inclusive. » Ind. Hyg. Bull, Nov. 1928, p . 18.
New York.
R E I C H M A N N , V. « Ueber die B e g u t a c h t u n g der Gesteinstauberkrankung. » In: Die gewerbliche Staublungenerkrankung.
(Beih. N r . 15, z.
Ztrbl. f. Gewerbehyg., S. 64-72.) Verl. J . Springer. Berlin, 1929.
R U S S E L L , A. E . , B R I T T E N , R . H . , T H O M P S O N , L. R . a n d

BLOOMFIELD,

J . J . The Health of Workers in Dusty Trades.
II : Exposure to Siliceous Dust (Granite Industry).
206 p p . P u b i . H e a l t h Bull. N o . 187,
U.S. T r e a s u r y Dpt., P u b i . H e a l t h Serv. W a s h i n g t o n , 1929.
241.
242.

S T E B B I N S , F . H . « H a z a r d s of t h e Granite I n d u s t r y . »
Bull., 1929, p . 35. N e w York.
SUTHERLAND,

C.

L., B R Y S O N ,

S.

and

KEATING,

N.

Ind. Hyg.

Report

on

the

Occurrence of Silicosis amongst Granite Workers.
( I n t r o d u c t o r y Memoi r a n d u m b y D r . E . L . M I D D L E T O N . ) 25 p p . U . K . Home Off., H.M.
Station. Off. London, 1930.
243.

THOMPSON, L . R. a n d B R I T T E N , R . H .
t h e Granite-Cutting I n d u s t r y . » Journ.
pp. 123-147. Boston.

« T h e Silica D u s t H a z a r d in
of Ind. Hyg., April 1930,

244.

« The H e a l t h of Workers in D u s t y Trades.
Siliceous Dust in t h e Granite I n d u s t r y . »
Health Rep., 26 J u l y 1929, p p . 1833-1835.

245.

« Problem of D u s t Phthisis in t h e Granite-Stone I n d u s t r y . »
Labor Reo., Vol. X V , p . 179. Washington, 1922.

Exposure of Workers t o
U.S. Treas. Dpt. Pubi.
Washington.
Month.

V, 246-260

— 46 —

Graphite — Graphit
246.
247.

HOLLMANN, R . «Ueber die Einwirkung von Kohlen- und Graphitstaub ohne Gesteinsbeimengung auf die Lunge. » Ztschr. f. Tuberkul.,
Bd. L H , H. 5-6, S. 394. Leipzig, 1929.
KOOPMANN, H. «Beitrag zur Frage der Koniosen. Untersuchungen
über die Graphitkoniose. » Virchows Arch. f. pathol. Anal, und
Physiol, Bd. CCLIII, H. 1-2, S. 423-431. Berlin, 1924.

Grès — Sandstone — Sandstein
248.

BADHAM, C. (assisted by ASSHETON, C. F.). «An Investigation into the
Sandstone Dust Hazard among Miners, Quarrymen and Stonemasons
in New South Wales. » Rep. of the Dir.-Gen. of Pubi. Health for 1924,
pp. 76-89. New South Wales Govt. Print. Off. Sydney.

249.

BADHAM, C , RAYNER, H. E. G. and BROOSE, H. D.

«Dust Sampling

in Sydney Sandstone Industries. » Ibid, for 1927, Sect. I.-E., Stud.
in Ind Hyg., No. 12.
250.

251.
252.
253.

254.

255.
256.

257.

HEIM DE BALSAC, F., AGASSE-LAFONT, E. et F E I L , A.

«La pneumo-

coniose professionnelle des carriers et piqueurs de grès. » Acad, des S c ,
S. du 21 mai 1928, Paris. {Presse med., 22 sept. 1928, pp. 1204-1209.
Paris.)
•
•
«La Pneumokoniose professionnelle dans l'industrie des pavés de grès. » Compte rendu de la VIe réun. de la comm.
inlem. perm. p. l'étude des mal. prof., pp. 82-83. Lyon, 1929.
HOLTZMANN, F. « Zur Frage der Lungentuberkulose der Staubarheiter,
namentlich der Sandsteinhauer. » Festschr. z. Hundertjahrfeier der
Techn. Hochschule Karlsruhe, 1925.
LEBLANC « Sur la formation et l'endurcissement du grès, avec la
description de la maladie singulière qui attaque les ouvriers qui piquent
ou taillent cette sorte de pierre. » In: Précis d'opér. chirurg., t. I, p. 561.
Paris, 1775.
SAUPE. «Ueber Lungen-Roentgenbefunde an Steinmetzen aus dem
Sächsischen Eibsandsteingebirge. » 17. Kongr. d. Deut. Roentgengesell.,
11.-13. April 1926, Berlin. (Fortschr. a. d. Geb. d. Röntgenstr., Bd.
XXXIV, Kongresse, S. 125. 1926.)
SUTHERLAND, C. L. and BRYSON, S. Reporton the Occurrence of Silicosis
among Sandstone Workers. Introductory Memorandum by Dr. E. L.
MIDDLETON, NOV. 1928. 41 pp. H.M. Station. Off. London, 1929.
THIELE, A. und SAUPE, E.

Die Staublungenerkrankung

(Pneumokoniose)

der Sandsteinarbeiter. 69 S. Schrift, a. d. Gesamtgeb. d. Gewerbehyg.,
H. 17. J. Springer. Berlin, 1927.
« Silicosis among Sandstone Workers. » The Lancet, 9 Feb. 1929, p. 297.
London.

Marbre — Marble — Marmor
258.
259.

260.

BIANCHI, G. « La tubercolosi polmonare nei lavoratori del marmo. »
Gazz. degli Osped. e delle Clin., 1928, No. 30-31, pp. 915-922. Milano.
« La pneumoconiosi nei lavoratori del marmo. Osservazioni
cliniche e radiologiche. Ricerchesperimentali. » In: Studi sulla Pneumoconiosi in Italia, pp. 27-78. Min. delle Corporazioni, Istit. Poligr.
dello Stato, Roma, 1930. (Rés. in Silicosis, voir IV, No. 118, pp.
505-506.)
« Sulla pneumoconiosi nei lavoratori del marmo. » La Med. del
Lac, 30 nov. 1931, pp. 425-431. Milano.

V, 261-277

— 47 —

261.
262.
263.

264.
265.

CALDERAI. Le malattie professionali nelV industria del marmo, Serravezza, 1904.
FRASCHETTI, V. «Inchiesta sul!' industria del marmo in-Roma. »
Boll. Uff. mun. del Lav., 1919. Roma.
GARDNER, L. U. and DWORSKI, M.

« Studies on the Relation of Mineral

Dusts to Tuberculosis. I I : The Relatively Early Lesions produced
by the Inhalation of Marble Dust and their Influence on Pulmonary
Tuberculosis. » Amer. Rev. of Tuberc, Vol. VI, No. 9, Nov. 1922,
pp. 782-797. New York.
MAZZITELLI, M. « La lavorazione del marmo nelle cave e negli opifici
di Carrara in rapporto alla inalazione delle polveri e alla incidenza
delle affezioni polmonari. » Studium, 1929, No. 11-12. Napoli.
TURANO, L. « Studio radiologico (con ricerche cliniche e batteriologiche)
sulP apparato respiratorio degli operai addetti alla lavorazione del marmo
a Carrara. » I n : Studi sulla Pneumoconiosi in Italia, pp. 79-114,
Min. d. Corporazioni, Istit. Poligr. dello Stato, Roma, 1930. (Rés. in
Silicosis, voir IV, No. 118, pp. 509-511.)

Métaux — Metals — Metalle
GÉNÉRALITÉS — GENERAL —
266.

AGRICOLA, G.

267.

ARNOLD, J. «Geschicke des eingeatmeten Metallstaubes.» Beitr. z.
pathol. Anat. u. z. allg. Pathol., Bd. VIII. Jena.
BOSSMANN. «Ueber die Einwirkung der Metallstaubinhalation auf die
Gesundheit. » Friedreichs Blätter. Bd. XXXV. 1884.
HOLLAND, C. «Inhalation of Gritty and Metallic Particles.» I n :
Cannstatts Jahresb., 1843.

268.
269.
270.

De re metallica.

ALLGEMEINES

Libri XII, etc., 1556.

ROYAL COMMISSION ON METALLIFEROUS MINES AND QUARRIES.

and Second Reports.

Min.ofEv.

Wyman & Sons, Ltd.

First

London, 1914.

MÉTALLURGIE. J E T DE SABLE —• METALLURGICAL W O R K .
SANDBLASTING — METALLVERARBEITUNG.
SANDSTRAHLGEBLÄSE

271.
272.

AMMAN. La Pneumokoniose des ouvriers métallurgistes. Zurich, 1923.
BOUILLAUD. «Cas de pseudo-mélanose chez un mouleur.» Bull, de
l'Acad. de Méd., t. XXVI, p. 372. Paris, 1860-1861.
273. BRIAULT. Recherches expérimentales sur les conditions physiologiques du
travail des ouvriers sableurs. Thèse. Paris, 1911.
274. FROIS, M. « Les dangers du décapage au sable. » Bull, de l'Ass. des
anciens élèves de l'Inst. d'hyg. de l'Univ. de Paris, 1927, No. 3, pp. 1-7.
Paris.
275. • MCBIRNEY, R. S. «A Silicosis Death from Sand-Blasting. Method of
Prevention. » Ind. Hyg. Bull., Aug. 1930, pp. 6-7. New York.
276. MÜLLER, E. V. « Pneumoconiose bei Arbeitern eines Sandgebläses. »
Ztrbl. f. Gewerbehyg., Mai 1928, S. 148-150. Berlin.
AIGUISAGE, POLISSAGE — G R I N D I N G AND POLISHING
SCHLEIFEN UND P O L I E R E N
277.

AGASSE-LAFONT, DESMOULINS, HEIM DE BALSAC.

«Sur la Pneumo-

koniose des polisseurs de métaux. » Compte rendu de l'Acad. des Sc,
8 mars 1915. Paris.

V, 278-299
278.
279.
280.
281.
282.
283.
284.
285.
286.
287.
288.
289.
290.

291.
292.
293.
294.
295.
296.

297.
298.
299.

— 48 —

BARNES, H. E. « Discussion on Diseases of the Lungs Caused by Dust.
The Pathology of Grinders' Phthisis.» Brit. Med. Journ., Aug. 1908,
pp. 483-485. London.
CANEDY, F . J. «Grinders' Consumption.» Boston Med. and Surg.
Journ., Vol. CXVII, pp. 198-200. 1887.
CHEVALLIER, A. «Des accidents auxquels sont exposés les couteliers,
émouleurs et aiguiseurs.» Ann. d'hyg. pubi, et de méd. leg., t. XV,
pp. 243-264. Paris, 1836.
DESAYVRE. « Etudes sur les maladies des ouvriers de la manufacture
d'armes de Châtellerault (aiguiseurs d'armes).» Ibid., t. V, pp. 282350. 1856.
DRURY, W. H. The Incidence of Tuberculosis among Polishers and
Grinders in an Ax Factory. U. S. Treas. Dpt., Pubi. Health Rep.,
No. 640, 4 Feb. 1921. Washington.
FRÄNKEL, A. « La bronchiolite oblitérante aiguë des crochetiers. »
Ärtzl. Verein., 16. Dez. 1908. Berlin. [En allemand.]
HALL. «Diseases of Sheffield Grinders.» Brit. Med. Journ., 1857.
HOLLAND, G. C. The Vital Statistics of Sheffield. Robert Tyas.
London, 1843.
HOLLMANN. « Schleiferkrankheit und Lungentuberkulose. » I n : Die
gewerbliche Staublungenerkrankung.(Beih. Nr. 15 z. Ztrbl. f. Gewerbehyg., S. 128-141.) Verl. J. Springer. Berlin, 1929.
JOHNSTONE. « Some Account of a Species of Phtisis
Pulmonaris
Peculiar to Persons Occupied in Pointing Needles. * Mem. of the
London Medic. Soc. of London, Vol. V. 1799.
KNIGHT. On the Grinders' Phthisis. Edinb. Rev., No. 225, p. 860.
MACKLIN, E. L. Report on Grinders of Metals. U. K. Home Off.,
H. M. Stat. Office. London, 1921.
—— and MIDDLETON, E. L. Report on the Grinding of Metals and
Cleaning of Castings, with Special Reference to the Effects of Dust Inhalation upon the Workers. 100 pp. U. K. Home Off., H. M. Station. Off.
London, 1923.
MENSLAGE. « Gesundheitsgefahren durch Schleifstaub, unter besonderer Berücksichtigung der künstlichen Schleifkörper und der Silicose. »
Ztrbl. f. Gewerbehyg. u. Ünfallv., Mai 1931, S. 123-125. Berlin.
MORITZ. « Ueber die Gesundheitsgefährl. des Schleiferberufs und ihre
Verhütung. » Ztrbl. f. allg. Gesundheitspfl., Bd. XIX, S. 283. 1900.
und RÖPKE. « Sterblichkeit in den Schleifereien in Solingen. »
Ztschr. f. Hyg. u. Infektionskrankh., Bd. XXXI. Leipzig, 1899.
OLDENDORFF, H. «Die Mortalitäts- und Morbiditätsverhältnisse der
Metallschleifer in Solingen und Umgegend. » Ztrbl. f. allg. Gesundheitspfl., 1882, S. 238.
PLÜCKER. «Die Staubplage in der Schleiferei.» Rauch und Staub,
Bd. XVII, Nr. 11, S. 104-107. Düsseldorf, 1927.
QUARELLI, G. e BOIDI-TROTTI, G. « Contributo allo studio della pneumoconiosi da mole di arenaria ee di smeriglio nei pulitori di oggetti
metallici. » Compte rendu du VI Congrès int. des accid. et mal. du
travail, pp. 580-595. Genève, 1931.
SCURFIELD, H. « Discussion on Diseases of the Lungs Caused by Dust.
The Mortality in Dusty Trades in Sheffield. » Brit. Med. Journ.,
Aug. 1908, pp. 480-481. London.
« Lung Diseases among Sheffield Grinders. » Trans, of the R.
Sanit. Inst., 1910. London.
——• « Tuberculosis among Grinders. » Nat. Ass. for the Prev. of
Tuberc, Meet, of 13 July 1923, London. (The Lancet, 28 July 1923,
pp. 192-194. London.)

V, 300-319

— 49 —
300.
301.
302.

STAUB-OTIKER. « Die Pneumokoniosen der Metallschleifer. » Deut.
Arch. f. klin. Med., Bd. CXIX, H. 4-6, S. 469. Leipzig, 1916.
STRATMANN. « Die Tuberkulose unter den Stahlschleifern. » Kongr. z.
Bekämpf, d. Tuberkul, S. 155. Berlin, 1899.
SWIDERSKAJA,

R.

« Lungenerkrankungen

bei

den

Arbeitern

der

Schleifabteilung des Pflugwerkes namens Kolustchenko in ihrer Beziehung zu den Arbeitsbedingungen. » Gig., Bezopasn. i Patol. Trouda,
1931, Nr. 1. S. 78-80. Moskau. [En russe.]
303.

304.
305.
306.
307.

308.
309.
310.
311.
312.

TELEKY,

LOCHTKEMPER, ROSENTHAL-DEUSSEN, E.

und

DERDACK.

Staubgefahrdung und Staubschädigungen der Metallschleifer insbesondere
der des Bergischen Landes. 206 iS. Arbeit u. Gesundh., Schrift, z.
Reichsarbeitsbl. Verl. Reimar Hobbing. Berlin, 1928.
VOGT, J. H. «The Sanitary Control of Dust Disengaged from Swing
Frame Grinders. » Ind. Hyg. Bull., June 1925, pp. 46-47. New York.
WHITE, S. «Metallic Dusts, Cutlery, Tool Making and Metal Trades:
Trans. Sanit. Inst., Vol. XIV, p. 117. London, 1893.
« Steel Grinding. » In: OLIVER, T., Dangerous Trades. London,
1902.
WINSLOW, C. E. A. and GREENBURG, L.

A Study of the Dust Hazard

in the Wet and Dry Grinding Shops of an Ax Factory. U. S. Treas. Dpt.,
Pubi. Health Rep., No. 616. Washington, 1920.
«Buffers and Polishers: Liability to Dust Inhalation.» I n : Rep. of
the New York State Fact. Imp., 1893, p. 52. Albany.
« Effect of Dust upon Metal Grinders. » Monthly Labor Rev., Nov. 1924,
p. 210. Washington.
«Grinding of Metals (Miscellaneous Industries). Sand Blasting. Silicosis at Nottingham. » I n : Ann. Rep. of the Chief Insp. of Fact, and
Worksh. for the Year 1930, p. 45. London, 1931.
« Health and Work: Grinders of Metals.» The Times Trade Supplt.,
17 Sept. 1921. London.
Health Hazards of Wet Grinding. 56 pp. Spec. Bull, of the New York
State Dpt. of Labor, No. 129.

Mines — Bergwerke
GÉNÉRALITÉS — GENERAL —
313.

314.
315.
316.
317.
318.
319.

GADZIKIEWICZ, W. and JARANOWSKA, I.

ALLGEMEINES
« Influence Exerted on the

Health of Miners by Stone Dust Used to Prevent Explosions in Coal
Mines. » Arch. Hygieny, Vol. II, pp. 1-23. Vilno, 1927. [En polonais.]
HALDANE, J. S. Effects of Inhaling Dusts applicable for Stone Dusting
in Coal Mines. 22 pp. Seventh Rep. of the Explosions in Mines Comm.
H. M. Station. Off., Darling & Son. London, 1915.
«Effects of Mine-Dust Inhalation.» Engin, and Min. Journ.,
1918, No. 106, p. 475. (Scientific Amer. Sup., No. 2225, 24 Aug. 1918.)
«The Effects of Dust Inhalation in Mines.» I n : Proc. of the
South Wales Inst, of Engin., Vol. XXXIX, p. 685. 1923.
•
«Dust Inhalation in Mines. » Queensland Govt. Mining Journ.,
15 May 1925, pp. 188-191. Brisbane.
HAYNES, F. «Effects of the Inhalation of Coal and Stone Dust on the
Lungs of Pit Ponies. » Journ. of Hyg., Feb. 1926, pp. 94-108. London.
JUNGHANS. « Wirkung der Staubeinatmung in Bergwerken (nach einer
Mitteilung von J. S. Haldane in dem Engineering and Mining Journal). »
Ztrbl. f. Gewerbehyg. u. Unfälle, 1919, S. 181-184 und 200-201. Berlin.

V, 320-336
320..

321.

— 50 —

SCHULTE, G. « Uebt das Staubstreuverfahren einen schädigenden
Einfluss auf die Gesundheit der Bergleute aus ?» In : Die Gewerbliche
Staublungenerkrankung.
(Beih. Nr. 15 z. Ztrbl. f. Gewerbehyg., S. 108119.) Verl. J. Springer. Berlin, 1929.
«Uebt das Staubstreuverfahren in den Kohlenbergwerken einen
schädigenden Einfluss auf die Gesundheit der Bergleute aus ?» In :
JOTTEN und KORTMANN, Gewerbestaub und Lungentuberkulose (Schrift.
a. d. Gesamtgebiet d. Gewerbehyg.), S. 30-41. Verl. Springer. Berlin,
1929.)
HOUILLE

— COAL —

STEINKOHLE

Classement par pays
Allemagne
322.

331.
332.
333.
334.

335.

336.

BENJAMIN, G. « Die Tuberkulosesterblichkeit der Bergarbeiter im
Ruhrgebiet vor, in und nach dem Kriege. » Ztschr. f. Hyg. u. Infektionskrankh.,Bd. CIV.S. 224-228. Berlin, 1925. (Siehe auch: HEYMANN,
B. und FREUDENBERG, K., «Entgegnung auf die vorstehenden Bemerkungen Benjamins », ibid., S. 229-232.)
BÖHME, A. « Das Röntgenbild der Pneumokoniose der Bergarbeiter. »
Verhandl. d. D. Röntgengesellsch., 1923, S. 33.
« Chemische Untersuchungen an pneumonokoniotischen Bergarbeiterlungen. » Klin. Woch., 1924, H. 42, S. 1209. Berlin.
« Die Pneumokoniose der Bergarbeiter im Ruhrkohlenbezirk. »
Fortschr. a. d. Geb. d. Röntgenstr., Bd. XXXIII, S. 39. Berlin, 1925.
•
« Die Staubkrankheit der Bergarbeiter im Ruhrkohlengebiet. »
Ztrbl. f. Gewerbehyg., u. Unfall?., März 1925, S. 49-52. Leipzig.
« Untersuchungen über die Verbreitung der Staubkrankheit
und der Lungentuberkulose
unter den Bergarbeitern des Ruhrgebietes. »
Compte rendu du IVe Congr. int. Med. des acc. du trav. et des mal. prof.,
1925, pp. 488-492. Amsterdam.
« Staublunge und Tuberkulose bei den Bergarbeitern des Ruhrkohlenbezirks. » Beitr. z. Klin. d. Tuberkul., Bd. LXI, H. 4, S. 364-371.
Berlin, 1925.
« Die Staublunge der Bergarbeiter, besonders in ihrer Beziehung
zur Tuberkulose. » Klin. Woch., 1926, Nr. 27, S. 1209-1211. Berlin,
und LUCANUS. «Die Verbreitung von Staubveränderungen bei
arbeitenden Gesteinshauern. » Ztrbl. f. Gewerbehyg. u. Unfallv., 1926,
S. 181-185 u. 226-232. Berlin.
Der Verlauf der Staublungenerkrankung bei den Gesteinhauern des Ruhrkohlengebietes. 147 S. Schrift, a. d. ges. Gebiet der
Gewerbehyg., N. F., 1930, H. 33. Berlin.
BROCKMANN. « Ueber die Lungenmelanose der Bergarbeiter. » Hannover. Ann., B. IV, Nr. i-5. (Schmidt's Jahrb., Bd. XLVI, S. 311. 1845.)
FÖRSTER.
« Die sogenannte Bergmannskrankheit. » Kongr. z.
Bekämpf, d. Tuberkul, 1899, S. 617. Berlin.
GRÜNEWALD. « Tuberculosis Mortality among Miners in the Ruhr
Regions. » Journ. of the Amer. Med. Ass., 3 Apr. 1926, p. 1087.
Chicago.
HEYMANN, B. und FREUDENBERG, K.

« Die Tuberkulosesterblichkeit

der Bergarbeiter im Ruhrgebiet vor, in und nach dem Kriege. » Ztschr.
f. Hyg. u. Infektionskrankh., Bd. CI, S. 245-297. Leipzig, 1924.
HUSTEN, K. D. Die Staublungenerkrankung im Ruhrkohlenbezirk. 54 S.,
Fischer. Jena, 1931.

— 51 —
337.

338.
339.
340.
341.
342.
343.
344.

345.
346.
347.
348.

349.
35.0.

351.
352.
353.
354.

V, 337-354

KoELSCH, Fr. Theophrastus von Hohenheim, genannt Paracelsus. Von
der Bergsucht und anderen Bergkrankheiten.
70 S.
Schrift, a. d.
Gesamtgeb. d. Gewerbehyg. Deut. Gesellsch. f. • Gewerbehyg. H. 12.
J. Springer. Berlin, 1925.
LEESER, P. «Ueber die Ursachen der geringen Ausbreitung der Lungentuberkulose unter den Bergleuten. » Ztschr. f. Hyg. u. Infektionskrankh., Bd. CIV, H. 1-2, S. 213. Leipzig, 1924.
NIESYTKA, L. «Ueber die Krankheiten der Erd-und Grubenarbeiter. »
Vierteljahrschr. f. ger. Med., 1912. Berlin.
PARRISIUS. « Die Steinstaublunge der Bergarbeiter. » Med. Naturwiss.
Ver. Tübingen, Sitz. v. 23. Juni 1930. (Münch. med. Woch., 26. Sept.
1930, S. 1695-1696.)
PAPSCHKOWSKI. «Ueber Pneumonokoniose bei den Bergarbeitern des
rheinisch-westfälischen Steinkohlenreviers.» Beitr. z. Klin. d. Tuberkul.,
Bd. LVII, H. 1, S. 113-126. Berlin, 1924.
RACINE. « Ueber das Verhältnis von Emphysem und Tuberkulose zur
Kohlenlunge der Bergleute. » Vierteljahrsschr. f. gerichtl. Med., N. F.,
Vol. XL. Berlin, 1884.
SE LT M ANN. « Die Anthrakosis der Lungen bei den Kohlenbergarbeitern. » Dtsch. Arch. f. klin. Med., Bd. II, H. 3, S. 300-326. Leipzig,
1866.
« Chemische Untersuchungen an pneumokoniotischen Bergarbeiterlungen. » Klin. Woch., Bd. III, Nr. 42. Berlin, 1924.
Australie
BADHAM, G. and others. « Examination of South Coast Coal Miners for
Fibrous Diseases of the Lungs.» In: Rep. of the Dir.-Gen. of Pubi.
Health, New South Wales, for the Year ended 31 Dec. 1929, p. 55. Sydney.
CHAPMAN, H. G. « Dust Affections in Mines. » Panpacific Sc. Congr.,
Melbourne, 1923. (Med. Journ. of Australia, 29 Sept. 1923, p. 325.
Sydney.)
CUMPSTON, J. Report of the Royal Commission on the Preçalence of
Pulmonary Disease amongst Miners in Western Australia. Perth, 1910.
KERR, F. R. «Brief Survey of the Various Inquiries into Pneumoconiosis and Tuberculosis among Australian Miners (1902-1921).»
Supplì, to the Med. Journ. of Australia, 3 May 1924, pp. 273-275.
Sydney.
MOORE, K. R. and BADHAM, C. « Fibrosis of the Lungs in South
Coast Coal Miners, New South Wales. » Health, Vol. IX, pp. 33-43.
Canberra, 1931.
NELSON, W. T. Report on an Investigation of the Pulmonary Conditions
of Mine Employees, Western Australia, During the Years 1925-1926.
Commonw. of Australia, Dpt. Health Serv. Pubi. (Div. Indust.
Hyg.), No. 5. Govt. Printer. Canberra.
ROBERTSON, D. G. Examination of Mine Employees, Western Australia. Commonwealth of Australia, Dpt. Health Serv. Pubi. Canberra, 1926.
SUMMONS, Walter. Report of an Investigation at Bendigo into the
Prevalence, Nature, Causes and Prevention of Miners' Phthisis. Stillwell and Co. Melbourne, 1907.
« Activities of Silicosis Joint Committee. County of Cumberland. »
Third Ann. Rep. Workers' Comp. Comm. of New South Wales, 19281929, pp. 28-44. Sydney, 1930.
Interim Report of the New South Wales Board of Trade on the Prevalence
of Miners' Phthisis and Pneumoconiosis in Certain Industries. 212 and
390 pp., 2 vols. Sydney, 1919.

V, 355-371
355.
356.
357.
358.
.359.

— 52 —

«Miners' Phthisis.»
Queensland Govt. Mining Journ., 15 May 1922,
p. 196. Brisbane.
« Pulmonary Disease in the Mining Industry. » Brit. Med. Ass. Australasian Med. Congress, Sept. 1929, Sydney. (Med. Journ. of Australia,
5-19 Oct. 1929, pp. 519-520. Sydney.)
« Pulmonary Silicosis and Tuberculosis in Western Australia. » Journ.
Amer. Med. Ass., 19 Jan. 1929, p. 248. Chicago.
Queensland Royal Commission's Report on Working Conditions in Mines
in relation to Health of Miners, 1911. Cit. by MOORE, K. R., in:
Silicosis in Australia, Int. Silicosis Conf., Job.., 13-27 Aug. 1930, I.L.O.
Report, of the Royal Commission on Miner's Lung Disease. Perth
(Western Australia), 1910 and 1912.
Belgique

1560.

361.

COURTOIS, R. « Les aHections respiratoires chez les ouvriers houilleurs. »
Compte rendu du Congr. nat. de méd. du trav., Liège, 1930, pp. 197232. Bruxelles, 1930. (Rev. de Méd. et de Chir. des Ace. du Trav.,
mars 1931, pp. 273-308. Bruxelles.)
CROCQ, Pr. « De Fanthracose pulmonaire, ou de la pénétration des
particules de charbon dans le poumon des houilleurs. » Bull, de l'Acad.
roy. de Méd. de Belgique, 1862. Bruxelles.

Etats-Unis
362.

363.
364.

365.
366.

367.

368.
369.

COLEMAN, F . W. Pathological Conditions to which the Miner is Particularly Liable. Jerome (Arizona). Quot. in: Rep. of a Comm. of
Miners'. Phthisis, Pubi, of Un. of South Africa, U.G. No. 19,1912, p. 6.
Capetown, 1912.
CROIZIER, L. «Tuberculosis in Miners.» Journ. Amer. Med. Ass.,
31 May 1924, pp. 1794-1796. Chicago.
HARRINGTON, D. and LANZA, A. J. Miner's Consumption in the Mines
of Butte (Montana).
Preliminary Report of an Investigation made in
the Years 1916-1919. 19 pp. U.S. Bureau of Mines, Techn. Pap.
No. 260. Washington, 1921.
HAYHURST, E. R. «The Health Hazards and Mortality Statistics of
Soft Coal Mining in Illinois and Ohio. » Journ. of Ind. Hyg., Nov.
1919, pp. 360-367. Boston.
HIGGINS, E., LANZA, A. J., LANEY, F. B. and

R I C E , G. S.

«Siliceous

Dust in Relation to Pulmonary Disease among Miners in the Joplin
District, Missouri. » U.S. Bureau of Mines Bull., 1917, No. 132,
pp. 22-24 and p . 116. Washington.
LANZA, A. J. and HIGGINS, E. Pulmonary Disease among Miners in
the Joplin District, Missouri, and its Relation to Rock Dust in the Mines.
Prelim. Rep., Techn. Paper No. 105, U.S. Bureau of Mines, pp. 22-32.
Washington, 1915.
LEGGE, R. T. «Miners' Silicosis: Its Pathology, Symptomatology and
Prevention. » Journ. Amer. Med. Ass., Sept. 1923, pp. 809-810.
Chicago.
SAYERS, R. R. Silicosis among Miners. U.S. Bureau of Mines,
Tech. Pap. No. 372. Govt. Print. Off. Washington, 1925.

France
370.
371.

ARNOULD, M. «La tuberculose chez les mineurs de charbon.» Rev.
de Phtisiol. méd. soc., 1929, No. 1 et No. 2. Paris.
BASSET. Elude médicale sur l'ouvrier mineur. Thèse. Paris, 1908.

— 53 —
372.
373.
374.
375.
376.
377.
378.
379.
380.
381.

382.
383.

V, 372-393

BEAUGRAND, E. « De la pseudo-mélanose ou anthracose des houilleurs.»
Ann. d'hyg., t. XVII, pp. 214-222. Paris, 1862.
CRUVEILHIER. « Bronchite mélanique des charbonniers ou phtisie
noire.» Ann. de thérap., t. V, p. 289. Paris, 1847.
GARIN, C. «Sur un cas de silicose pure probable chez des ouvriers
mineurs.» Soc. méd. des Hôpit. de Lyon ; Séance du 24 nov. 1931.
(Presse méd., 12 déc. 1931, p. 1837. Paris.)
et POLICARD, A. «Quelques réflexions sur. le problème de la
silicose des mineurs. » La Méd. du Trav., mars 1930, pp. 88-97. Lyon.
HENYER. Essai sur les melanoses du poumon. Thèse. Strasbourg,
1879.
JOUSSET, A. et LECAT, H. «Tuberculose et anthracose des mineurs.»
Bull, de l'Acad. de Méd., Vol. C, pp. 1004-1006. Paris, 1928.
KUHORN. Etude sur les maladies particulières aux ouvriers mineurs.
Adrien Delahaye. Paris, 1863. (Presse méd., 1862, No. 27.)
MARCON. Les conditions physiques du travail des mineurs. Thèse.
Paris, 1900.
OBERTHUR. Etude médicale sur les ouvriers des houillères. Thèse.
Paris, 1897.
POLICARD, A. et MARTIN, E. «Etude statistique sur les modifications
pulmonaires observées chez les mineurs travaillant dans les poussières
de rochers. » Acad. de Méd., Séance du 18 nov. 1930, Vol. GIV,
pp. 333-343. (Gaz. des Hôpit., 22 nov. 1930, p. 1670. Paris.)
QUÉVENNE. «Charbon retiré du poumon d'un charbonnier.»
Journ.
des conn. méd. prat., t. VIII, p. 311. 1841.
« Mortalité des mineurs par les maladies respiratoires. » Revue d'hyg.
et de police sanit., 1920, p. 536. Paris.
Grande-Bretagne

384.
385.
386.
387.
388.
389.
390.

391.
392.
393.

COLLIS, E. L. « A Study of the Mortality of Coal Miners, England
and Wales. » Journ. of Ind. Hyg., Oct. 1922, pp. 256-272, and Nov.
1922, pp. 307-313. Boston.
«An Inquiry into the Mortality of Coal- and MetalliferousMiners in England and Wales. » Proc. R. Soc. Med., Vol. XVI, pp.
85-101. (Sect, of Epidem. and State Med.) 1923.
« Occupational Diseases in Coal Miners. » Chadwick Lectures.
(The Lancet, 30 May 1931, p. 953. London.)
and GILCHRIST, J. C. The Effects of Dust upon Coal Trimmers. » Journ. of Ind. Hyg., April 1928, pp. 101-110. Boston.
CUMMINS, S. L. «The Effects of Coal Dust upon the Silicotic Lung. »
Journ. of Pathol, and Bacteriol., Vol. XXX, Oct. 1927, pp. 615-619.
London.
«Anthracosis, Silicosis and Tuberculosis in Coal-Miners.» The
Lancet, 31 Jan. 1931, pp. 235-238. London.
and SLADDEN, A. F. «Coal-Miners' Lung. An Investigation
into the Anthracotic Lungs of Coal-Miners in South Wales. » Journ.
of Pathol, and Bacteriol., Vol. XXXIII, Oct. 1930, pp. 1095-1132.
London.
DAVIES, H. W. « Dust Inhalation and Miners' Phthisis. » Science
Progress, Vol. XIV, p. 329. 1919-1920.
GIBSON. «On the Phthisis melanotica of Miners.» The Lancet, 18331834, p. 838.
GREENHOW, E. H. «Specimen of Collier's Black Lung.» Trans, of
the Pathol. Soc., Vol. XVI, 1865, pp. 60-61; Vol. XVII, 1866, pp. 34-36.
London.

V, 394-415
394.
395.
396.
397.
398.
399.
400.
401.

402.
403.
404.
405.

406.
407.
408.

— 54 —

GREENHOW, B. H. «Black Lungs from a Case of Collier's Phthisis.»
Ibid., Vol. XX, pp. 41-44. 1869.
« Specimens of Collier's, Miner's and Flax-dressers Lungs. »
Ibid., Vol..XX, pp. 45-59. 1869.
HALDANE, S. « Silicosis and Coal-Mining.» Trans. Inst. Min. Eng.,
Vol. LXXX, p . 415. London, 1931.
OLIVIER, Th. «A Discussion on Miner's Phthisis.» Brit. Med. Journ.
1903, Part II, pp. 568-573. London. (Texte franc, in Bull. Insp. du
Travail,. 1905, pp. 52-69. Paris. Trad. P. BOULIN.)
PEACOCK, T. B. « Cornish Miner's Lungs. » Trans. Pathol. Soc,
Vol. XVI, pp. 57-58. London, 1865.
SANDERS. «Coal Miners' Phthisis, Fragment of Coal Expectorated.»
Edinb. Med. Journ., Vol. X, p. 274. 1864.
STRATTON. « Gases of Anthracosis or Flack Infiltration of the Lungs. »
Ibid., Vol. LVIII, p. 490. 1837.
TATTERSALL, N. «The Occurrence and Clinical Manifestations of
Silicosis among Hard Ground Workers in Coal Mines. » Journ. of
Ind. Hyg., Nov. 1926, pp. 466-480. Boston. (Journ. of State Med.,
April 1927, pp. 203-216. London.)
THOMSON, J. B. «The Melanosis of Miners or Spurious Melanosis.»
Edinb. Med. Journ., Vol. IV, p. 226. 1858-1859.
« On the Black Expectoration and the Deposit of Black Matter
in the Lungs, particularly occurring in Coal Miners and Moulders. »
Med. Chir. Transact., t. XX and XXI. London, 1837 and 1838.
TROTTER, R. S. «The So-called Anthracosis and Phthisis in Coal
Miners. » Brit. Med. Journ., 23 May 1903, p. 1197. London.
«Coal-Miners' Lung: A Radiographic Study of Certain Groups of
Industrially Healthy South Wales Coal Miners. » In: XVIIIth
Ann.
Rep. of King Edward VII Welsh Nat., Memorial Ass., Aug. 1930,
pp. 158-181. (Journ. of Ind. Hyg., Jan. 1931, pp. 19-44. Boston.)
« Silicosis and Tuberculosis among Miners. » Brit. Med. Journ., 1 Jan.
1921, p. 26. London.
«Silicosis and Miners' Phthisis.» Ibid., 16 Dec. 1922, p. 1187.
« Miners' Phthisis. » The Lancet, 14 Jan. 1922. London.
Italie

409.
410.
411.
412.
413.
414.

BORSALINO. «Contributo clinico ed anatomo-patologico allo studio
della tubercolosi dei minatori. » La Clin. Med. Ital., 1931, No. 7.
Milano.
DEVOTO, L. « Sulla cosidetta malattia polmonare dei minatori. »
XXIII» Congr. della Soc. Ita!, di Med. interna, Roma, 1913.
GIGLIOLI, G. Y. «Contributo alla tisi dei minatori. » II o Congr. naz.
per le mal. del Lav., Firenze, 1909.
« Un centro di tipica 'tisi dei minatori' in Italia. » II o Congr.
int. mal. prof., Bruxelles, 1910.
« La cosidetta tisi dei minatori. » Il Ramazzini, 1910, fase. 3-4.
Firenze.
JONA, A. Sulle alterazioni cardio-polmonari dei minatori. Ed. L.
Pierre Napoli, 1919.
Japon

415.

ONISHI, S. On the So-called Miners' Phthisis in Japan. Stud, on
Metallurg. Hyg., Rep. No. IV. (Journ. of Tokyo Med. Soc, Oct.
1924.)

V, 416-428

— 55 —
Nouvelle-Zélande
416.

« Special Report on Miners' Phthisis Petitions presented on behalf of
the Goldfields and Mines Committee. » New Zealand Pari. Debates,
No. 15, 15 Oct. 1930, pp. 804-810.
Pays-Bas

417.

418.

VAN GULIK, P. J. « Over het Vorkommen van steenstoflong onder
de arbeiders van de Mijnbouw Maatschappij Redjang Lebong. » (Pneumoeoniose dans les mines.) Geneesk. Tijdschr. p. Nederlandsch. Indie,
Vol. LXXVI. 1931.
WILLEMS. «Sur 1'« anthracophobie » chez les mineurs.» Nederl.
Tijdschr. v. Geneesk., 19. Juli 1930, S. 3771. Amsterdam. [En
hollandais.]
Suède

419.

420.
421.

ALLING. « Ueber den Gesundheitszustand der Kohlenarbeiterbevölkerung in den Steinkohlengruben Schönens, mit besonderer Berücksichtigung des Vorkommens der Tuberkulose. » Svenska Nationalf.
mot. Tuberk. Kvartalsskrift, Bd. XIX, H. 1-2, S. 7-11. 1924. [En
suédois.]
« Ueber Tuberkulose unter schwedischen Kohlengrubenarbeitern.»
Compte rendu du IVe Congr. int. med. des acc. du travail et des mal.
prof., 1925, S. 493-500. Amsterdam.
Kohlengrubenarbeit und Tuberkulose in Schweden. 410 S.
Lund, 1926.
U.R.S.S.

422.
423.

KAVALEROFF, I. N. La pneumoeoniose des houilleurs du bassin du
Bon.
109 pp. Edition « Voprossi Truda » (Les questions du travail).
Moscou, 1925. [En russe.]
MASSIMO, S. V. « La pathologie professionnelle des poumons chez les
houilleurs. » Vratschebnoie Belo, 1927, No. 14-15. Kharkov. [En
russe.]
LIGNITE — BROWN GOAL —

424.

425.
426.

MYERS, J. A. « Studies on the Respiratory Organs in Health and
Disease. XII : Effects of Bituminous Coal Mining on the Vital Capacity
of the Lungs. » Amer. Rev. Tubero., Vol. IX, March 1924, pp. 49-56.
New York.
SCHIRMER. « Die Krankheiten der Bergleute in den Grünberger
Braunkohlengruben. » In: Schmidts Jahrb., Bd. Cil, S. 72.
Tozzi, G. e ARMUZZI, G. «Contributo allo studio della patologia
professionale degli operai delle miniere di lignite in Toscana. » Il
Lavoro, 1923, No. 11, pp. 303-308 e No. 12, pp. 353-362. Milano.
CUIVRE —

427.
428.

BRAUNKOHLE

COPPER —

KUPFER

GERLACH, W . « Die Staublunge des Mansfelder Bergmanns, zugleich
ein Beitrag zur Frage Staublunge und Lungentuberkulose. » Arch. f.
Gewerbepathol. u. -hyg., Bd. II, H. 1, S. 105-122. Berlin, 1931.
ICKERT, F. « Die Tuberkulose im Mansfelder Gebirgskreis.» Veröff.
a. d. Geb. d. Medizinalverw., Bd. XVII, H. 8. Berlin, 1923.

— 56 —

V, 429-443
429.
430.
431.

432.

IcKERT, F. «Staublunge und Tuberkulose bei den Bergleuten des
Manfelder Kupferschieferbergbaues. » Dtsch. med. Woch., Jahrg. 50,
Nr. 25, S. 832-834. Berlin, 1924.
Staublunge und Tuberkulose bei den Bergleuten des Mansjelder
Kupferschieferbergbaues. 45 S. Tuberk. Biblioth. (Bein. z. Ztschr. / .
Tub., Nr. 15.) Leipzig, 1924.
«Ueber die gesundheitlichen Verhältnisse im Mansfeider Gebirgskreise. » VeröfJ. a. d. Geb. d. Medizinalverw., Bd. XIX, H. 4.
Berlin, 1925.
W A T J E N , J., VON WOLFF, F . und JÄGER, W.

«Zur Kenntnis der

Mansfelder Staublunge mit chemischer und phasenanalytischer Untersuchung des in der Lunge eingeschlossenen Staubes. » Arch. f. Gewerbepath. und -hyg., Bd. II, H. 4, S. 688-694. Berlin, 1931..
ETAIN
433.

— TIN —

ZINN

HALDANE, J. S., MARTIN, J. S. and THOMAS, R. A.

Report to the

Secretary of State for the Home Department on the Health of Cornish
Miners. Cd. 2091. H.M. Station. Oft. London, 1904.
FER

434.
435.
436.
437.
•
438.

439.

•— I R O N —

EISEN

COLLIS, E, L. and GOAD BY, K. W. « Dust Inhalation and Iron Ore
Mining'. » Journ. Ind. Hyg., Sept. 1930, pp 266-280. Boston.
GRONIN, A. J. «Dust Inhalation by Hematite Miners.» Ibid., July
1926, p p . 291-295.
GOADBY, K. W. «A Case of Ironstone Phthisis.» The Lancet, 1924,
p. 752. London.
« A Note on Lung Fibrosis in Iron Mining. » Jour. R. Microsc.
Soc, 1925, p. 432. Sheffield.
KATZNELSON, A. « Eine sanitäre Berufskarakteristich für die Bohrarbeiter in den Eisenerzbergwerken. » Gig., Besopasn. i Patol. Trouda>
1929, Nr. 7. Moskau. [En russe.]
LAWSON, G. B., JACKSON, W. P . and GARDNER, J. E.

«Pneumoco-

niosis in Iron Miners. » Journ. Amer. Med. Ass., 4 April 1931, pp. 11291131. Chicago.
OR

—

GOLD

Classement par pays
Afrique du Sud
440.

ALLEN, F . J. « Tuberculosis among Native Colliery Workers.»
Journ.
of the Med. Ass. of South Afr., 1927, No. 21, pp. 554-559. Capetown.
441. •
« Tuberculin Reaction in Native Colliery Workers. » Ibid., 1929,
No. 3, pp. 3-9.
442. BAADER, E. W. «Die Quarzlunge in Südafrika.» Mediz. Welt, 1930,
Nr. 44. Berlin.
443. FREW, A. and VAN NIEKERK, V. « Medical Report on Employees in
Crusher-Stations, Sample-Crusher-Rooms and Assay Offices. » Inr
Gen. Rep. of the Miners'' Phthisis Prev. Comm., Johannesburg, 15th March
1916, App. No. 12, pp. 146-149. South Afr. Govt. Print, and Station.
Off. Pretoria, 1916.

V, 444-462

— 57 —
444.
445.
446.
447.
448.
449.

GiRDwooD, A. I. «The Medical Examination of Native Labourers on
Engagement at the Gold Mines of the Witwatersrand. » In: Silicosis,
voir IV, No. 118, pp. 566-571.
HERTSLET, L. E. «The Medical Care of South African Natives on the
Gold Mines of the Witwatersrand. » Journ. of Ind. Hyg., Nov. 1924,
pp. 291-305. Boston.
IRVINE, L. G. The Present Position of Miners' Phthisis on the Rand.
12 pp. Addr. deliv. to the Ass. of Mine Managers, 20 July 1928.
Johannesburg.
«The Functions of the Miners' Phthisis Medical Bureau and the
General System of Medical Examinations conducted under the Miners'
Phthisis Act. » In: Silicosis, voir IV, No. 118, pp. 597-609.
and MACAULAY, D. « Conditions affecting the Health of Underground Workers on the Mines of Witwatersrand. » St. to the Mining
Regulations Commission, Un. of South Africa. 1908.
, MAVROGORDATO, A. and PIROW.

«A Review of the History of

Silicosis on the Witwatersrand Goldneids. » In: Silicosis, voir IV,
No. 118, pp. 178-208.
450.
and WATT, A. H. « Miners' Phthisis. » Transvaal Med. Journ.,
Sept. 1912, p . 30.
451. KOELSCH, F. «Südafrikanische Reiseeindrücke gelegentlich der internationalen Silikosekonferenz in Johannesburg (Südafrika) ». Munck.
med. Woch., 30. Jan. 1931, S. 201-202. {Soz. Praxis, 1931, H. 3, S. 78-82.
Berlin.)
452. MAVROGORDATO, A. E. «Miners' Phthisis on the Witwatersrand.»
Colliery Guardian, 13 Nov. 1925, p. 1157. Capetown.
453. ——• « Miners' Phthisis on the Witwatersrand and the Control of AirBorne Dust. » Trans. Inst. Min. Eng., Vol. LXX, Feb. 1926. London.
454.
Contributions to the Study of Miners' Phthisis. 83 pp. Pubi, of
the South Afric. Inst, for Med. Research, No. 19, Dec. 1926. Johannesburg.
455. MAYNARD, G. D. «An Enquiry into the Etiology, Manifestations and
Prevention of Pneumonia amongst Natives on the Rand, Recruited
from Tropical Areas. » South Afric. Inst. Med. Res., Memoir I, Nov.
1913. Johannesburg.
456.
« Statistical Analysis of Returns from the Miners' Phthisis Board. »
In: Gen. Rep. of the Miners' Phthisis Prev. Comm., Johannesburg,
15 March 1916, App. No. 13, pp. 149-154. South Afr. Govt. Print.
Off. Pretoria, 1916.
457. ORENSTEIN, A. J. « The Symposium on Miners'Phthisis. » South African
Min. and Engin. Journ., 4 Aug. 1923, p. 640. Johannesburg.
458.
« Tuberculosis among Native Labour in the South African Gold
Mines. » Trop. Dis. Bull., Vol. XXI, March 1924, pp. 239-240. London.
459.

460.
461.
462.

PAYNE, A. E., PIROW, H. and ROBERTS, F . G. A.

« Historical Review

of Mining Conditions on the Witwatersrand and the Changes which
have taken Place since the Early Days of the Fields. » In: Silicosis,
voir IV, No. 118, pp. 107-128.
PIROW, H. « Underground Conditions Liable to Affect the Health of
Workers in Gold Mines on the Witwatersrand. » Journ. Chem. Met.
and Min. Soc. South Afr., Vol. XXV, Sept. 1924, pp. 54-96.
PRINGLE, A. D. « Sanatorium Treatment of Miners' Phthisis Patients. »
In: Silicosis, voir IV, No. 118, pp. 572-588.
SPENCE FRASER, D. and IRVINE, L. G.

«Statistical Account of the

Incidence and Progression of Silicosis amongst the Gold Miners of the
Witwatersrand. » Ibid., pp. 618-647.

— 58 —

V, 4 6 3 4 8 1
463.

464.
465.

466.
467.
468.

469.

470.
471.

S U T H E R L A N D STRACHAN, A . a n d SiMSON, F . W . « A P r e l i m i n a r y S t u d y
of t h e P a t h o l o g y of Silicosis as seen on t h e W i t w a t e r s r a n d . » Ibid.,
p p . 223-248.
T U R N E R , G. A . « H e a l t h of Mine N a t i v e s . » I n : Transvaal
Mining
Regulations Commission's Report, 1910.
W A T K I N S - P I T C H F O R D , W . « T h e I n d u s t r i a l Diseases of S o u t h Africa. »
Med. Journ. of South Afr., 1913-1914, p p . 196-222. (South Afr. Medic.
Ree., 1914, p p . 33-50.)
« Miners' Silicosis in S o u t h Africa (1920). » The Lancet, 14 J a n .
1922.
London.
Sputum, and the Gold Miner.
An Address to the Officials of Dust
Sampling Department, F e b . 1926. H o r t o r s , L t d . J o h a n n e s b u r g , ¡1926.
« T h e Silicosis of t h e S o u t h African Gold Mines, a n d t h e Changes
p r o d u c e d in i t b y Legislative a n d A d m i n i s t r a t i v e Efforts. » Journ. of
Ind. Hyg., A p r . 1927, p p . 109-139. Boston.
, ORENSTEIN,

A. J .

and

STEUART,

W.

«Preliminary

, IRVINE,

L.

G.,

JOHNSON,

J.

P.

and

STEUART,

(Miners' Phthisis) on t h e W i t w a t e r s r a n d .
S y m p t o m s a n d Radiographic A p p e a r a n c e s . »
Miners'
Phthisis Prev. Comm., Johannesburg,
No. 6, p p . 81-126. South Afr. Govt. P r i n t , a n d
1916.
472.

473.
474.

475.
476.

477.

478.

479.

480.
481.

Enquiry

into P r e v a l e n c e of P u l m o n a r y Tuberculosis a m o n g s t Mine N a t i v e s . »
Med. Journ. of South Afr., F e b . 1916. J o h a n n e s b u r g .
W A T T , A . H . «Personal Experiences of Miners' Phthisis on t h e R a n d
from 1903 t o 1916. » I n Silicosis, voir I V , N o . 118, p p . 589-596.
'
W.

«Silicosis

Causation. Pathology.
I n : Gen. Rep. of the
15th March 1916, A p p .
S t a t i o n . Off, Pretoria,

Report of the Miners' Phthisis Commission (App. 1902 to enquire into the
Extent to which the Disease prevailed, to ascertain its Causes, and to make
Recommendations
as to Preventive,and
Curative Measures).
Capetown,
1903.
Preliminary Report of the Miners' Phthisis Prevention Committee.
Pubi.
of t h e U n . of South Africa Mines Dept., U . G. 55. 1912.
Report of a Commission app. to enquire into the Prevalence of Miners'
Phthisis and Pulmonary
Tuberculosis
on Mines within the Union of
South Africa.
62 p p . U n . of S o u t h Africa Govt. P r i n t e r s . Capetown,
1912.
Miners' Phthisis Prevention Committee, Interim Report.
P u b i , of t h e
U n . of S o u t h Africa Mines Dept., U. O. 45. 1913.
First Annual Reports on the Working of the Miners' Phthisis Board and
the Miners' Phthisis Medical Bureau.
P u b i , of t h e U n . of S o u t h Africa
Mines D e p t . 1 Capetown, 1913.
General Report of the Miners'
Phthisis Prevention
Committee
Johannesburg, 15th March 1916. 206 p p . U n . of S o u t h Afr. Govt. P r i n t .
and S t a t i o n . Off. P r e t o r i a , 1916.
Final Report of the Miners' Phthisis Prevention Committee.
Johannesburg, 10th Jan. 1919. 110 p p . U n . of S o u t h Afr. G o v t . P r i n t , a n d
Station. Off. Pretoria, 1919.
« R e p o r t of t h e Sub-Committee of t h e T r a n s v a a l Mine Medical Officers'
Association on Tuberculosis a m o n g Mine N a t i v e s . » Transvaal
Mine
Med. Officers' Ass., Vol. I I , Oct. 1922, p p . 1-8.
«Silicosis. » I n : Ann. Rep. for the Year 1921, of the South Afr. Inst.
for Med. Research.
Capetown, 1922.
Report of the Miners' Phthisis Commission of Enquiry 1929-1930.
119 p p .
U n . of S o u t h Afr. Govt. P r i n t , a n d S t a t i o n . Off. P r e t o r i a , 1930.

1
Annual Reports, etc., foil, years (since 1923, the Report of the Miners' Phthisis
Medical Bureau is published separately).

V, 482-494

— 59 —

Australie
Voir page 51, les numéros compris dans «Australie» et en particulier
les Nos. 347, 350, 351, 352 et 357.

482.
483.
484.
485.

Canada
ELLIOTT, J. H. «Silicosis in Ontario Gold Miners.» Cañad. Med.
Journ., Oct. 1924, p. 930. Montreal.
HAGUE, O. G. and MCBAIN, R. W. « Silicosis as an Industrial Hazard
in Ontario Gold Mining. » Amer. Journ. of Rœntgenol. and Rad. Therapy, Vol. XVIII, No. 4, Oct. 1927, pp. 315-322. New York.
RIDDELL, A. R. « A Case of Silicosis with Autopsy. » Canad. Med. Ass.
Journ., Vol. XV, Aug. 1925, pp. 839-841. Montreal.
and ROTHWELL, H. E. « Some Clinical and Pathologic Observations on Silicosis in Ontario. » Journ. Ind. Hyg., May 1928, pp. 147-157.
Boston.
Nouvelle-Zélande
Voir No. 416.
PLOMB —

486.

LEAD

—

BLEI

487.

BIRKS, M. « Health Conditions at Broken Hill Mines. » Journ. of
State Medic. 1921, p. 121. London.
CHAPMAN and SMITH. Further Reports of the Technical Commission of
Inquiry : The Occurrence of Industrial Disease in and about the Metalliferous Mines at Broken Hill. Dept. Labour and Industry, New South
Wales. 1922.

488.

COBOS et MOROSOLI.

489.
490.

491.

« Sur la Pneumokoniose saturnine. » Ann.

de

Méd., juin 1931, p. 15. Paris.
FINLAYSON, M. R. « Industrial Diseases and Medical Examination
of Broken Hill Mine Employees. » Health, Australia, Vol. I l l , July 1925,
p. 101.
GEORGE, E. W. « Eight Years' Further Observations of Dust Diseases
of the Lungs occurring amongst Miners at Broken Hill. » Third Ann.
Rep. and Statist, of the Workmen's Compens. Comm. New South Wales
for 1928-29, pp. 49-57. Sydney, 1930.
PAVIOT, J., CHEVALLIER, R. et BADINAND, H.

« Examen chimique des

poumons noirs et des viscères d'un sujet ayant travaillé pendant 5 ans
dans une mine de plomb.» La Méd. du trau., janv. 1931, pp. 19-27.
Lyon.
492. Report of the Techn. Commission of Inquiry app. upon the Ree. of the
N. S. W. Board of Trade to investigate the Prevalence of Miners' Phthisis
and Pneumoconiosis in the Metalliferous Mines at Broken Hill. 75 pp.
New South Wales Dept. of Lab. and Ind. W. Applegate Gullick.
Sydney, 1921. (U. S. Bureau of Mines, Tech. Pap. No. 372. 1925.)
SCHNEEBERG. JOACHIMSTAL
(Cancer des poumons — Lung Cancer — Lungenkrebs)
493.
494.

ANCKE. Der Lungenkrebs, die Bergkrankheit in den Schneeberger
Gruben. Ein Fall von Lymphosarcoma fibromatodes. Inaug.-Diss.
München, 1884.
ARNSTEIN, A. <t Sozialhygienische Untersuchungen über die Bergleute
in den Schneeberger Kobaltgruben, insbesondere über das Vorkommen
des sogennanten ' Schneeberger Lungenkrebses '. » Beih. d. Woch.
Österr. Sanitätsw., Jahrg. XXV, Nr. 38. 1913.

V, 495-513
495.
496.
497.

498.
499.

500.
501.
502.
503.
504.
505.
506.

507.

508.
509.
510.

511.

512.
513.

— 60 —

ARNSTEIN A. «Ueber den sogenannten Schneeberger Lungenkrebs.»
Wien. klin. Woch. Jahrg. XXVI, Nr. 19.
« Schneeberger Lungenkrebs. » Arch. f. soz. Hyg., 1914, S. 232.
Leipzig.
BAUER, M., ENGEL, H., KOELSCH, F., u. KROHN, J.

« Die Schneeberger

Lungenkrankheit. » In : « Die Ausdehnung der Unfallversicherung
auf Berufskrankheiten ». Arb. und Gesundheit, 1929, H. 12, S. 233-235.
Berlin.
BERBLINGER. «Die Zunahme der Häufigkeit von Lungenkrebs in den
Jahren 1920-1924. » Klin. Woch., Bd. IV, S. 913. Berlin, 1925.
BEUTEL, A. und WOLDRICH, A.

« Klinische und röntgenologische

Beobachtungen über die Entwicklung des Joachimstaler Bronchialcarcinoms. » Ztschr. f. Krebsforsch., Bd. XXXIV, H. 2-3, S. 109-122.
Berlin, 1931.
BEYREUTHER, H. « Multiplizität von Carcinomen bei einem Fall von
sog. « Schneeberger. » Lungenkrebs mit Tuberkulose. » Virchoivs Arch.
f. pathol. Anat. u. Physiol., Bd. CGL, S. 230. Berlin.
HARTING und HESSE. «Die Bergkrankheit in den Schneeberger
Gruben. » Vierteljahrschr. f. gerichtl. Med., Bd. XXX-XXXI. Berlin,
1879.
HEILMANN, P. «Die Zunahme der Anzahl der Erkrankungen an
Lungenkrebs. » Virchows Arch. f. pathol. Anat. u. Physiol., Bd. CGLV,
H. 3. Berlin, 1925.
HESSE. «Vorkommen von primärem Lungenkrebs bei den Bergleuten
der Konsortschaftl. Gruben in Schneeberg. » Arch. f. Heilkunde,
Bd. XIX. 1878.
LÖWY, J. « Über die Bergkrankheit der Arbeiter im Joachimstaler
Uranbergwerk. » Compte rendu IVe Comm. intern, perm. p. l'études
mal. prof., p p . 384-385. Lyon, 1929.
« Die Joachimstaler Bergkrankheit. » Ibid., pp. 386-390.
LUDEWIG, P . und LORENSER, E.

«Untersuchungen der Grubenluft

in den Schneeberger Gruben auf den Gehalt an Radiumemanation. Ein
Beitrag zur Frage nach der Entstehung des- Schneeberger Lungenkrebses. » Strahlentherap., Vol. XVII, H. 2, S. 428-435. Wien,
1924.
PIRCHAN, A. et SIKL, H. « Le cancer pulmonaire parmi les mineurs
de
Jachymov (Joachimstal), Tchécoslovaquie. » Compte rendu IVe réunion
de la Comm. intern, perm. p. l'étude des mal. prof., pp. 338-342. Lyon,
1929.
ROSTOSKI, O. «Lungentumoren bei Bergarbeitern.» XXV. Kongr.
d. Deut. Gesell, f. inn. Med., April 1923. Wien.
•—— « Clinical and Radiological Study of Schneeberg Lung Cancer. »
In: Hep. of the Int. Conf. on Cancer, London, 1928, Brit. Emp. Cancer
Campaign, pp. 269-271. London.
•

, SAUPE und SCHMORL.

« Die Bergkrankheit der Erzbergleute in

Schneeberg in Sachsen.
Schneeberger Lungenkrebs. » Ztschr. f.
Krebsforsch., Bd. XXIII, H. 4-5, S. 360-384. Berlin, 1926.
SAUPE, E. « Über röntgenologische Lungenbefunde bei der sogenannten
Bergkrankheit der Erzbergleute in Schneeberg (Sachsen). » Röntgenkongr., München, 1923. ( Verbandl. der Deut. Röntgengesellsch., Bd. XIV,
S. 35.)
« Lungenkrebs bei Schneebergen Bergarbeitern. » Med. Welt,
27. Okt. 1928, S. 1600. Berlin.
SCHMORL, G. « Über den Schneeberger Lungenkrebs. » Verhandl. d.
Deut. Pathol. Ges.,.1923,19.Tag., S. 192.

V, 514-528

— 61 —
514.
515.
516.
517.
518.

519.
520.

521.

SCHMORL, G. « Pathological Study of Schneeberg Lung Cancer. » Rep. of
the Int. Conf. on Cancer. London, 1928, Brit. Emp. Cancer Campaign,
pp. 272-274. London.
SCHULTE, G. «Pneumokoniosen der Ruhrbergleute und Lungencarzinora. » Fortschr. a. d. Geb. d. Röntgenstr., Bd. XLI, H. 2-3.
Berlin, 1930.
SIKL, H. « Über den Lungenkrebs der Bergleute in Joachimstal. »
Ztschr. f. Krebsforsch., Bd. XXXII, H. 6. Berlin, 1930.
THIELE. Die Schneeberger Lungenkrankheit. Schrift, aus dem Gesamtgeb. der Gewerbekrankheiten, N. F., H. 14. Verl. Springer. Berlin,
1925.
, ROSTOSKI, SAUPE

und

SCHMORL.

« Über

den

Schneeberger

Lungenkrebs. » Ges. f. Nat. u. Heilk. Dresden. (Münch. med. Woch.,
1924, Nr. 1, S. 24-25.)
UHLIG, M. «Über den Schneeberger Lungenkrebs.» Virchows Arch.
f. pathol. Anat. u. Physiol., Bd. CCXXX, Dez. 1920, S. 87. Berlin.
WEBER, F. A. « Die Bergkrankheit der Erzbergleute in Schneeberg
in Sachsen («Schneeberger Lungenkrebs»).» Arb. aus dem Reichsgesundheitsamte, Festbd., Bd. LVII, S. 179-188. Verl. J. Springer. Berlin,
1926.
«Auszug aus dem Bericht über die Sitzung d. Arbeitsausschusses für
d. Erforschung d. Schneeberger Lungenkrebses d. Sächsischen Landesausschusses zur Erforschung u. Bekämpfung d. Krebskrankheit, vom
22. Juli 1922 in der Medizin. Klinik d. Universität Leipzig. » Ztschr.
f. Krebsforsch., Bd. XX, Juni 1923, S. 205-210. Berlin.
ZINC — ZINK

522.
523.

BIONDI, C. «Le malattieo del lavoro negli operai delle miniere bergamasche (zinco).» Atti I Congr. naz. mal. del lavoro., pp. 104-121.
Palermo, 1907.
LANZA, A. J. and CHILDS, S. B. Miners' Consumption: A Study of
433 Cases of the Disease among Zinc Miners in Southwestern Missouri.
With a Chapter on Roentgen-ray Findings in Miners' Consumption. U.
S. Pubi. Health Bull., No. 85, Jan. 1917. Washington.

Nacre — Mother of Pearl — Perlmutter
524.

GREENHOW, E. H. «Specimen of Diseased Lung from a Pearl Shell
Cutter. » Trans, of the Pathol. Soc, Vol. X X I , pp. 66-68, London,
1870.

Pierres (carrières, tailleurs de pierre, etc.) — Stones (Quarries,
Stonecutters, etc.) — Steine (Steinbrüche, Steinmetzer, usw.)
525.
526.
527.

528.

ADLER, H. Bemerkungen über Gewerbekrankheiten in der Steinindustrie
Kopenhagen, 1922.
ARNSTEIN, A. « Ueber Lungenerkrankungen der Steinhauer.» Ztrbl.
f. Gewerbehyg., 1915, pp. 259-273. Berlin.
BADHAM, C. (assisted by ASSHETON, C. F.). « An Investigation into the
Working Conditions and the Health of Quarrymen in Certain Government Quarries in New South Wales. » I n : Ann. Rep. of the Dir. Gen.
of Public Health for 1924, pp. 69-75. Sydney.
BARWISE, S. Report on the Prevalence of Phthisis among Quarry Workers
and Miners. Derbyshire County Council. Derby, 1913.

— 62 -

V, 529-551
529.
530.
531.
532.
533.

BASS, A. Gesundheitsverhältnisse der Wiener Steinmetzen. In Wiener
Arò. auf dem Geb. der soz. Medizin, herausg. v. L. TELEKY. Wien
u. Leipzig, 1910.
BECK, A. Über die Veränderung der Lungen bei Steinmetzen. Inaug.Dissert. Würzburg, 1895.
BELTZ, L. Recherches sur les causes de la mortalité des tailleurs de pierre
et sur les moyens de les prévenir. 27 pp. Thèse. Strasbourg, 1862.
BROCK. « Über die Beziehungen zwischen Steinhauerlungen und Lungensteinen. » Med. Klin., 1924, Nr. 42, S. 1464. Berlin.
BROWN,

J.

and

KELYNACK,

T.

N.

«Quarries.»

I n : OLIVER, Th.,

Dangerous Trades, pp. 557-567. London, 1902.
534. BURBE, J . De spadone Hippocratico lapicidarum Seebergensium
haemoptysin et phtisin pulmonalem vulgo: die Seeberger Steinbrecherkrankheit praecedente. Inaug.-Diss. Halle Magd., 1721.
535. CALWER, R. « Die Berufsgefahren der Steinarbeiter. » X. Gongr. der
Steinarb. Deutschlands. Herausgeg. Organis. d. Steinarbeiter Deutschlands, 1901.
536. CHRIST, A. « Staubmetastasen und Staubtransport bei Steinhauern. »
Frankf. Ztschr. f. Pathol., Bd. XXIX, H. 3, S. 398-418. 1923.
537. DOMANN, P . «Die Steinhauerlunge.» Veröff. a. d. Geb. d. Mediz.
Verwalt., Bd. XIX, H. 8, S. 445-483. Berlin, 1925.
538. ELIAS, S. Lets over steenhowers en hunvak. Immig & Zn. Rotterdam,
1909.
539. FOEKLISCH. « Die Steinindustrie im Grossherzogtum Baden. » Beil.
z. Jahresber. d. grossh. Gew.-Aufsicht. f. 1912. Karlsruhe.
540. GILBERT, H . Über Differentialdiagnose zwischen ausgehusteten nekrotischen Massen einer Steinhauerlunge einerseits, Bronchial- und Lungensteinen anderseits. Diss. Heidelberg, 1897.
541. GREENHOW, E. H. « Stone-Worker's Pulmonary Disease.» Trans, of
the Pathol. Soc., Vol. XVII, pp. 24-27. London, 1866.
542. GuLLAND, G. L. « On Stone-Mason's Phthisis. » Edinburg Med.
Journ., N.S., Vol. 2, p. 235. 1909.
543. HALDANE, J. S. « Is Stone-Dusting Injurious ? » The Miner, 29 Dec.
1928, p. 2. London.
544. HOFFMAN, F . L. «Dust Hazard to Health in the Stone Industry.»
Proc. Nat. 7th Ann. Safety Council. Nat. Saf. Council. Chicago, 1918.
« Pneumokoniosis in the Stone Industry. » Amer. Rev. of
545. •
Tuberc., Vol. VI, No. 9, pp. 772-781. New York, 1922.
546. ISZARD, S. M. «Calcium and Tuberculosis: A Thesis in Hygiene
comprehending the Influence of an Inspired Dust on a Specific Infection
of the Lungs. » Journ. of Ind. Hyg., Nov. 1925, pp. 505-530. Boston.
547. KERN. « Die Tuberkulose bei Steinhauern und Landwirten. » Ztschr.
f. Tuberkul., Bd. I. Leipzig, 1900.
548. KOELSCH, F . « Steinhauergewerbe. » Jahr. Versamml. d. Deut. Gesell.
f. Gew. Hyg., 29.-30. Sept. 1924. Würzburg.
549.
und ARNSTEIN, A. « Über die Lungenerkrankungen der
Steinhauer. » Ztrbl. f. die Gewerbehyg., 1915, S. 259-264, 273-279.
Berlin.
550. KOLB, R u d . Die Berufsverhältnisse der Steinarbeiter in der Schweiz
und deren Gefahren in bezug auf Unfall- und Krankheitshäufigkeit.
(Verb, der Stein- und Tonarb. der Schweiz. 102 S. Genoss. Druck.
Zürich, 1912.
551. KRAMER. « Sur la silicose pulmonaire chez les carriers. » Nederl.
Tijdschr. v. Geneesk., 4 Okt. 1930, p. 4879. Haarlem. [En hollandais.]

— 63 —
552.
553.
554.
555.

V, 552-570

PALADINI. « La litopneumoconiosi degli scalpellini e degli scultori. »
Giorn. d. R. Soc. it. d'Igiene, Voi. XIII, pp. 241-267. Milano, 1891.
SLEESWIJK, J. G. « Sterben die Steinhauer an Tuberkulose ? » Schrift.
d. III. Int. Kongr. f. Getverbekrankh., S. 556-557. A. Holder. Wien,
1918.
SOMMERFELD. Berufskrankheiten der Steinmetzen, Steinbildhauer und
der verwandten Berufsgenossen. Skrzeczek. Berlin, 1892.
STERNBERG, M. « Steingewinnung und-bearbeitung. » I n : GOTTSTEIN,
SCHLOSSMANN und TELEKY, Handb. d. soz. Hyg. und Gesundheitsfür-

sorge, Bd. II, pp. 670-673. Verl. Springer. Berlin, 1926.
TYRER, T. L. « Report on an Examination of Employees at the State
Quarry, Boya, West Australia. » Med. Journ. of Australia, 29 June
1929, pp. 861-863. Sydney.
557. WHEATLEY, J. Report on the Prevalence of Lung Disease among the
Workers at Grinshill Quarries. County Med. Offic. for Shropshire.
Shrewsbury, 1912.
558. WILENSKY, M. « Gesundheitliche Verhältnisse in der Steinschleiferei
von Swerdlowsk. » Gig. Bezopasn. iPatol. Trouda, 1926, Nr. 2, S. 43-51.
Moskau. [En russe.]
559. « Erkrankungs- und Sterbestatistik der Steinarbeiter..»
Gewerksch.-Ztg.,
17. Mai 1924, S. 159. Berlin.
560. « Geneeskundig Onderzoek van Steenhouwers. » Cent. Verslag der
Arbeidsinsp. over 1923, pp. 248-279 (avec radiographies). La Haye,
1924. (Enquête menée par le service médical de l'inspection du travail.)
561. «Die Gesundheits Verhältnisse der Arbeiter in den Steinbrüchen mit
mechanisch betriebenen Gesteinsbohrmaschinen. » Zirbi, f. Gewerbehyg.,
1915, S. 180. Berlin.
562. Report of the Technical Committee of Inquiry to Investigate the Prevalence
of Silicosis and Tuberculosis among Stonemasons, Quarrymen, Sewer
Miners and Rockchoppers in the Sydney District, 1924. 12 pp. Kent,
Govt. Print. Sydney, 1925.
563. « The Occurrence of Lung Diseases among Quarrymen (Editorial). »
Brit. Med. Journ., 23 March 1912. London.
564. «Silicosis among Stone Masons.» The Lancet, 1 Oct. 1921, p . 721.
London.
565. Steenhouiversarbeid en Steenhouiversziekte. Rap. Vereen v. Delftsche
Ingen. Verl. Brusse. Rotterdam, 1910.
566. Von der Berufskrankheit und den Berufsgefahren der Steinarbeiter. 29 S.
Ztrlverb. der Steinarb. Deutschi. Leipzig, 1925.
567. Zivnostenska inspekce a kamenodelnici. Kamenodelnik, No. 19, 22 Sept.
1921. Prague. (Rapport de l'inspection industrielle concernant les
ouvriers de la pierre.)
556.

Poussières diverses — Miscellaneous Dusts — Verschiedene Staubarten
568.

569.
570.

BENOISTON DE CHATEAUNEUF. « De l'influence de certaines professions
sur le développement de la phtisie pulmonaire. A l'occasion d'une
industrie particulière à la commune de Meusnes, département de Loiret-Cher. » Ann d'Hyg. pubi, et de Méd. lég., t. VI, pp. 1-49. Paris,
1831.
FROBOESE, V. « Der anorganische Staub der Atemluft in industriellen
Grossbetrieben. » Arch. f. Hyg., Bd. XCV, H. 3-4, S. 174-187. Berlin,
1925.
GROSS, F. «Über die alveoläre Reaktion der Lunge gegenüber Russ,
Quarzstaub und Phtisebazillen und die hier herrschenden Lokalisationsgesetze. » Zieglers Beitr. z. path. Anat., Bd. LXXVI, H. 2-3, S. 374-395.
Jena, 1927.

V, 571-586
571.
572.

573.
574.
575.

576.

577.
578.
579.

— 64 —

HOFFMANN, F . Mortality from Respiratory Diseases in Dusty Trades
(Inorganic Dusts). 458 pp. Bull, of the U.S. Bur. of Lab. Statist.,
No. 231. Dpt. of Labor, Govt. Print. Off. Washington, June 1918.
JöTTEN, K. W. Gewerbestaub und Lungentuberkulose. Teil III. Kalkstein-, Quarzschamotte-, Schamotte-, Thomasschlacken-, Bleiweiss-, Baumwolltexlilstaub und Kühnsches Lungenpulver. 169jpp. Sehr. a. d. Geb. d.
Gewerbehygiene, H. 39. Springer. Berlin, 1932. (Publié en dec.
1931.)
und ARNOLDI, W. Gewerbestaub und Lungentuberkulose (Stahl-,
Porzellan-, Kohle-, Kalkstaub und Russ). 256 p. Schrift, a.d. Gesamtgeb. d. Gewerbehyg., Neue Folge, H. 16. J. Springer. Berlin, 1927.
und KORTMANN, T. Gewerbestaub und Lungentuberkulose.
Zweiter Teil (Zement-, Tabak- und Tonschiefer-Staub).
125 S. Ibid.,
H. 26. 1929.
KAESTLE, K. «Über die Pneumonokoniose der Sandstein-, Kieselkreide-, Porzellan-, Granit-, Zement- und Muschelkalkarbeiter. »
Fortschr. a. i. Gebiet der Röntgenstr., Bd. 38, H. 6, S. 1016. Berlin, 1928.
(Und in: Die gewerblichen Staublungenerkrankung.
(Beih. Nr. 15,
Ztrbl. f. Gewerbehyg., S. 73-107)/ Verl. J. Springer. Berlin, 1929.)
KOELSCH, F. und KAESTLE, K.

Arbeitsmedizinische

Untersuchungen

über die Wirkungen verschiedener Mineralstaubarten. 52 S. Beilage z.
Nr. 26 des Reichsarbeitsbl., Sept. 1929. Berlin.
LANDIS, H. R. M. «The Relation of Organic Dust to Pneumonokoniosis. » Journ. of Ind. Hyg., Jan. 1925, pp. 1-5. Boston.
RECKZEH, P. « Kalkstaubinhalation und Lungentuberkulose. » Beri.
Min. Woch., 1903, Nr. 45.
SCHATTSCHNEIDER, S. « Incidence of Pulmonary Tuberculosis in Trades
with Exposure to Mineral Dust. » In: Bull, of the U.S. Bur. of Lab.
Statist., No. 293 (HOFFMAN, F. L.), App. C, pp. 140-143. Govt. Print.
Off. Washington, 1922.

Quartz — Quarz
580.
581.

582.
583.
584.
585.

BIRMINGHAM, C. L. « Ganister Disease. » Journ. San. Inst., Vol. XXI.
London, 1900.
GARDNER, L. U. «Studies on Experimental Pneumonokoniosis. V:
The Reactivation of Healing Primary Tubercles in the Lung by the
Inhalation of Quartz, Granite and Carborundum Dusts. » Amer. Ree.
of Tubero., Dec. 1929, pp. 833-875. New York.
PURDY, J . S. «Cause, Effects, Incidence and Prevention of the
Pneumoconiosis of Quartz Miners. » Austral. Med. Gaz., Oct 1910.
Sydney.
•
Pneumoconiosis in Quartz Miners. 29 pp. J. Vail. Hobart
(Tasm.), 1911.
« The Cause, Effect, Incidence and Prevention of the Pneumoconiosis of Quartz Miners. » The Practitioner, 1912, p. 285. London.
SMITH. «Ganister Crushing.» In: Th. OLIVER, Dangerous Trades,
pp. 396-404. London, 1902.

Scories Thomas — Basic Slags — Thomasschlacken
586.

ATTIMONT. « De la nocuité de la poussière de scorie de déphosphoration. Des pneumonies aiguës provoquées par son inhalation. » Rev.
d'hyg. et de police sanit., 1895, pp. 9 et 97. Paris.

— 65 —
587.

588.
589.
590.
591.
592.
593.
594.
595.
596.
597.
598.
599.
600.
601.
602.
603.

BAUER, M., ENGEL, H., KOELSCH, F . u. KROHN, J.

V, 587-608
«Erkrankungen

der tieferen Luftwege und der Lunge durch Thomasschlackenmehl. »
In: «Die Ausdehnung der Unfallversicherung auf Berufskrankheiten. »
Arbeit und Gesundheit, 1929, H. 12, S. 224-226. Berlin.
BOECKER, T. « Tod und Lungenbrand nach Einatmung von Thomasmehl. » Aerztl. Sachverst.-Ztg., 1928, Nr. 9. Berlin.
BRELET, M. « La pneumonie à scories. » Gaz. des Hôp., 30 dec. 1924,
pp. 1737-1738. Paris.
EHRHARBT. « Thomasschlackenpneumonien. » Festschr. z. 50 jähr.
Jub. d. Ver. pfälz. Aerzte. Frankenthal, 1889.
ENDERLEN. «Experimentelle Untersuchungen über die Wirkung des
Thomasschlackenstaubes auf die Lungen. » Münch. med. Woch.,
1892, Nr. 49, S. 869.
ERNST. « Staubbeseitigungseinrichtungen in Thomasschlackenmühlen
unter besonderer Berücksichtigung der Arbeitsstellen. » Ztrbl. f. Gewerbehyg. u. Unfall?., 1913, S. 211. Berlin.
GAUTRET. Les pneumonies à scories. Thèse. Paris, 1899.
GREIFFENHAGEN. Über Inhalationspneumonien auf Thomasphosphatmühlen. Inaug.-Diss. Würzburg, 1890.
LEYMANN, H. «Die Lungenentzündung unter den Arbeitern der
Thomasschlackenmühlen und ihre Gleichstellung mit den Unfällen. »
Reichsarbeitsbl. (Arbeiterschutz), 10. Jan. 1927, S. 6-10. Berlin.
LOEB, J. « Thomasphosphatpneumokoniose. » Virchows Arch. f.
pathol. Anat. u. Physiol, Bd. CXXXVIII, S. 42. Berlin.
MONNIER, U. « Les pneumonies à scories. » Gaz. méd. de Nantes,
12 nov. 1898.
«Un cas de pneumonie à scories.» Ibid., 1 e r juillet 1921.
« Un nouveau cas de pneumonie à scories. » Ibid., 1 e r oct. 1924.
OLLIVE. «Une épidémie locale de pneumonie.» Ibid., 9 sept. 1888.
OPITZ, K. « Die Entwicklung der Gesundheitsverhältnisse in Thomasschlackenmühlen. » Vierteljahrsschr. f. gerichtl. Med., 1919, H. 1, S. 71.
Berlin.
« Über Lungenentzündungen bei Thomasschlackenmehlarbeitern. » Ztrbl. f. Gewerbehyg. u. Unfall«., Dec. 1920, S. 223. Berlin.
SCHULTZE. «Ein Beitrag zur Kenntnis und Statistik der Gesundheitsverhältnisse der Arbeiter in Thomasschlackenmühlen. » Aerztl. Sachverst.-Ztg., 1913, Nr. 22, S. 468. Berlin.

Soufre — Sulphur — Schwefel
604.
605.
606.
607.
608.

BUHRUANO,
J. « Contributo alle malattie dei zolfatai in Sicilia. » Atti
del Io Congr. int. per le mal. del lav. Tip. Reggiani. Milano, 1906.
GAMMARATA, A. « Le malattie dell' apparato respiratorio e cardiovascolare nei lavoratori delle miniere di zolfo. » Atti VIIIo Congr.
naz. di med. del lav., pp. 196-202. Milano, 1930.
« Traumi e tubercolosi nei lavoratori delle miniere di zolfo della
Sicilia. » Compte rendu du VIe Congr. int. des accid. et mal. du travail,
pp. 691-694. Genève, 1931.
Di GIOVANNI, I. « Le tare organiche nei solfatari. » Atti del Io Congr.
naz. per le mal. del lav. Palermo, 1907.
FERRANNINI, L. « Il Lavoro nelle zolfare dell' Avellinese. » La
Riforma med., 1907. Napoli.
5

V, 609-629

— 66 —

609.

FBRRANNINI, L . «Per la pneumoconiosi da zolfo.» Rass. di Med.
appi, al lav. ind., nov. 1930, pp. 245-247. Torino.
610. GABRIELLI, G. «Le pneumoconiosi nei solfatai lavoranti all'intorno.»
Atti Io Congr. naz. per le mal. del lav. Palermo, 1907.
611. —— « Sulla patogenesi dell' antracosi polmonare. » Soc. ital. di
Patol. Palermo, 1908.
612. GIARDINA, G. « La vita, il lavoro e le malattie degli operai nelle
miniere di zolfo. » Atti del R. Instit. d'incoraggiamento di Napoli, 1903.
613. GIORDANO, A. «Le malattie dei solfarari. » Corriere sanit., 1897.
Milano.
614.
« Le malattie degli zolfatari » Boll, della R. Soc. d'Ig., 1897.
Milano.
615.
«La theapneumoconiosi. » Atti Io Congr. naz. per le mal. del
lav. Palermo, 1907.
616. RICEVUTI. Relazione sulle condizioni igieniche e sanitarie dei solfatai
Tip. Ospizio di beneficenza. Galtanissetta, 1889.
617. TOMMASI CRUDELI. « Destino della polvere introdotta nel polmone. ».
Soc. ital. di Patologia. Modena, 1907.
618. VALENTI. «Le malattie del lavoro dei zolfatai. » La Medie, ital.,
1905. Milano.

Tabac — Tobacco — Tabak
619.
620.
621.

.622.
623.
624.

GROSS, H. « Über Staubinhalation und sonstige gesundheitliche
Schädigungen der Tabakarbeiter. » Monatsschr. f. Unfallheilk., April
1931, S. 151-162. Berlin.
HOLTZMANN. «Eine neue Quelle des Tabakstaubes.» Ztrbl. f. Gewerbehyg. u. Unfallv., Okt. 1926, S. 272-273. Berlin.
KRUEGER, ROSTOSKI und SAUPE.

«Gewerbehygienische und klinisch-

röntgenologische Untersuchungen in der Dresdner Zigarettenindustrie. »
Ztschr. f. klin. Medizin, Bd. 107, H. 3-4. Berlin, 1928.
NOVIKOFF, N. A. «Maladies des voies respiratoires des ouvriers de
la fabrique de tabac « Ourtak ». » Pensée med. d'Usbequistane et de
Turqumenistane, 1929, No. 2-3. Tashkent. [En russe.]
PALITZSCH, F . « Über Tabak-Pneumokoniose. » Ztrbl. f. Gewerbehyg.,
Okt. 1921, S. 225-229. Berlin.
ZENKER. « Über Tabaklunge. » Tagebl. d. 40. Versamml. Naturforsch. u. Aerzte, 1865.

Talc — Talk
625.
626.
627.
628.
629.

THOREL, Ch. «Die Specksteinlunge.» In: Zieglers Beitr. z. pathol.
Anat. allg. Pathol., Bd. XX, S. 85. Jena, 1896.
ZANELLI, A. «La pneumoconiosi da talco.» Rendic. del R. Istit.
Lomb. di Scienze e Lett., fase. XVI-XVIII, pp. 10430-1046. Milano,
1930.
« L a pneumoconiosi da talco. » La Med. del Lav., 1931, No. 1,
pp. 3-16. Milano.
•
• « La pneumoconiosi professionale ignorata. » Compte rendu du
VIe Congr. int. des accid. et mal. du trav., pp. 553-558. Genève, 1931.
«Talc.» Hygiène du Travail, Vol. IL Bureau intern, du Travail.
Genève.

— 67 —

V, 630-633

Tunnels — Tunnelling — Tunnelbau
630.
631.

632.
633.

FEHNEL, J. W. « I I I : A Study of Silica Dust in Hard Rock Drilling
in New York City.» Journ. of Ind. Hyg., Feb. 1929, pp. 69-81.
Boston.
LANZA, A. J. «A Study of Silicosis in Rock Drillers.» Proc. of the
XVIth Ann. Meet, of the Int. Ass. of Ind. Ace. Boards and Comm.,
8-11 Oct. 1929, Buffalo. (Bull, of the U.S. Bureau of Labor Statistics,
No. 511, April 1930, pp. 40-47. Washington.)
SMITH, A. R. « I I : Silicosis among Rock Drillers, Blasters and Excavators in New York City. » Journ of Ind. Hyg., Feb. 1929, pp. 39-69.
Boston.
« Silicosis among Rock Drillers, Blasters and Excavators in New York
City, Based on a Study of 208 Examinations. I : Introduction. II : By
R. SMITH.

I l l : By FEHNEL. » Ibid., Feb. 1929, pp. 37-81.

ADDENDA
A intercaler à la page 37 :
92 bis. RAVENNA, G. B. De morbis quibus subiacent Ardesiarum effossores.
Tesi. Università di Genova, 1812.
Id., page 52:
369 bis. «Silicosis Hazard in Maryland. » Ann. Rep., State Board oí Health
of Maryland, 1930, pp. 191-195.
Id., page 58:
471 bis. Silicosis in South Africa. A Symposium on the Histo-Pathology,
Pathological Anatomy and Radiology of the Disease. Contributed by
F. W. SIMSON, A. SUTHERLAND STRACHAN and I. G. IRVINE at a Meeting

of the Transv. Mine Med. Off. Assoc. (Johannesburg, 23 Oct. 1930).
44 pp. with 32 plates. Repr. from the « Proceed, of the Transv. Mine
Med. Off. Ass. » (Special Suppl.)

Index of Subject Matter
The Roman numerals indicate the groups, and the Arabic
figures the number of the item.
Abrasives V. 1-14.
Alabaster V. 15-17.
Anatomy (Morbid) II. 30, 32, 35,
42, 46, 66 et seq.;IV. 15, 24, 28,
77; V. 114,409.
Anthracosis I. 37; II. 14, 42, 66 et
seq., 83 et seq.; IV. 46-56,
73, 91; V. 100, 332, 343, 361,
372, 377, 389, 390, 392, 393,
394, 400, 402, 403, 404.
and Tuberculosis II. 224 et
seq.

_

(Experimental)
II.
229 240.
(Experimental) III. 43 et
seq.
(Intestinal Absorption) II.
89, 90, 94, 107, 110, 113, 116,
121, 130, 134, 135, 137, 139.
(Radiology) IV. 139, 144,
145.
Arms (Grinding of Small) V. 281.
Asbestos V. 18-87.
Asbestosis. See "Asbestos".
Barium V. 100.
Basic Slags V. 572, 586-603.
(Pneumonia). See " Pneumonia ".
Blood II. 18.
Brass (Moulders) V. 201.
Broncho-pneumonia
(Gangrenous)
II. 29.
Brown Coal (Mines) V. 424-426.
Calcium V. 184.
Carborundum V. 7, 581.
Cements V. 162-192, 574, 575.
Ceramics (Manufacture of).
See
" Pottery Industry ".
Chalico-Anthracosis V. 130.
Chalicosis IV. 2, 22, 34, 41, 43, 44,
159, 171.
China Wares. See " Pottery Industry ".
Clinic IV.
Chromates V. 161.
Coal II. 70, 82; III. 44, 45, 50,
54-56, 58; V. 156-160, 246.
•
(Mines) II. 81, 148, 149;
III. 66, 78; V. 322,423.

Cobalt V. 493-521.
Copper V. 201, 202, 427-432.
Cotton Industry V. 193-200, 572.
Dockers V. 156-160.
Dust (Absorption) III. 28 et seq.
(Biological and Chemical
Action) II. 3,4, 154, 156; III.
Cells II. 45 et seq.
—— (Distribution) III. 28 et
seq.
Estimation) III. 28 et seq.;
V. 133, 249, 453.
(Inhalation) III.
(Inorganic)_ V. 570-571.
(Mineral) V. 576, 579.
(Organic) V. 577.
•
• (Sampling).
See " Dust
(Estimation) ".
and Tuberculosis II. 130
et seq.

Dusts (Miscellaneous) V. 568-579.
Earthenware. See " Pottery Industry ".
Emery V. 277-312.
Experimental Research III.
Fibrosis (Lungs) II. 12.
Filers (Knife) V. 280.
Flour V. 203-210.
Founders V. 213.
General (Pneumoconiosis) I.
Glass V. 116.
Gold (Mines) V. 345-359, 440-485.
Granite IV. 151-153 (Radiology);
V. 227-245, 575, 581.
Graphite V. 246, 247.
Grinders' Phthisis V. 277-312.
Grinding V. 277-312.
See also
" Arms ".
Grindstone V. 2 et seq.
Histo-Chemical Researches II. 79,
80, 81; III. 40, 53, 76, 90, 92;
IV. 94; V. 324, 344.
Histology (Morbid) II. 32, 42, 61
et seq.
Histophysiology II. 26; III. 82.

— 69 —
Iron

II. 42, 70, 76; V. 211-220,
434-439.

Joachimstal (Disease) V. 493-521.
Johannesburg (International Conference) IV. 117, 118.
Lead (Mines) V. 486-492.
Poisoning. See " Pneumoconiosis ".
(White) V. 572.
Lignite. See " Brown Coal ".
Lime V. 178, 572, 573,578.
Limestone V. 572-573.
Lung Cancer V. 493-521.
Lymphosarcoma
V. 493521.
Melanosis. See "Anthracosis "
Pigment II. 66-82.
Lymphoid Tissue II. 36.
Marble V. 16, 258-265.
Metallurgical Work V. 271-276.
Metals V. 266-270.
(Mines) V. 270, 247-523.
Millers V. 203-210.
Millstone V. 1-14.
Miners. See " Coal Mines ".
Mortality (Statistics) II. 176, 178,
215-222.
Mother of Pearl V. 524.
Moulders (Brass, Copper, etc.) V.
Needles

V. 287.

Occupation.

See " Tuberculosis ".

Pathology (General) II.
Paviers V. 250, 251.
Phagocytosis II. 45 et seq.
Phthisis. See " Miners ".
Pigment. See " Lung ".
Plaster V. 176.
Pneumoconiosis I.; II. 124, 132 et
seq. ; IV. See also " Tuberculosis ".
(Clinic) IV.
(Experimental) III.
(General) I.
(Lead Poisoning) V. 488.
(Morbid Anatomy) IV. 15,
24, 28.
(Radiology) IV. 137 et seq.
Pneumonia V. 455.
(Basic Slags) V. 586-603.
Polishing V. 277-312.
Pottery Industry V. 104-155, 572,
574, 575.
Predisposition II. 5.
Quarries IV. 154; V. 248, 525-567.
Quartz I. 145; V. 571, 580-585.

Radiology II. 219; IV. 36, 102,
137 et seq.; V. 100, 127, 207,
254, 259, 265, 323, 405, 471,
499, 509, 523.
Radium V. 493-521.
Refractory Materials V. 127-143,
571.
Rough-Grinders V. 280.
Sandblasting IV. 156; V. 271-276.
Sandstone IV. 154; V. 248-257, 575.
Schistosis. See " Slate ".
Schneeberg (Mines) IV. 168; V.
493, 521.
Siderosis II. 42; V. 211-220.
Silica (Action) II. 154, 156; III.
59 et seq.
(Content in Lung Tissues)
II. 123; III. 82-83.
(Estimation) III. 76, 81, 87,
100, 150, 198, 199.
and Tuberculosis III. 101.
Silicates III. 105; IV. 59.
Silicium (Content in Lung Tissues)
III. 88.
(Toxic Action) III. 84, 95.
(Carbide) III. 102.
Silicosis V. 137, 146, 147, 168, 231,
240, 243, 255, 257, 275, 368,
369, 374, 375, 388, 389, 395,
401, 406, 407, 442, 449, 482485.
(Clinics) IV. 57 et seq., 159.
(Diagnosis) IV. 57 et seq.
(Experimental) 11.123,151;
III. 44, 59 et seq.
(Morbid Anatomy) II. 128,
146, 152; IV. 77.
• (Pathology) II. 144 et seq.;
IV. 43, 61 et seq.; V. 8, 9, 15,
136, 142, 143, 150, 151, 463,
471, 485.
(Prognosis) IV. 57 et seq.
(Radiology) IV. 137 et seq.
• (Researches) II. 153; III.
76, 89, 90, 92; IV. 94.
(Statistics) IV. 69.
—— and Tuberculosis. II. 214 et
seq.; V. 357.
Silos V. 204, 210.
Slags (Basic). See " Basic Slags ".
Slate III. 44; V. 88-89.
Smoke V. 221-226.
Soot V. 221-226, 571, 573.
Sputum Tigratum II. 75, 76.
Starch V. 203-210.
Steel V. 573.
Stonecutters V. 227-245, 248, 525567.
Stones III. 44; V. 227-245, 248,
265, 525-567.
(Artificial)
V. 162, 169,
170, 173.

— 70 —

Statistics V. 456, 462, 498.
Sulphur V. 604-618.
Talc V. 625-629.
Tenter-Hook Makers V. 283.
Textile Industries V. 572, 575.
Tin V. 433.
Tobacco V. 574, 619-624.
Tuberculosis I. 52; II. 159-160;
V. 14, 112, 113, 121, 122, 126.
128, 129, 135, 142, 148, 149,
167, 170, 173, 175, 181, 213,
216, 230, 236, 258, 279 et
seq., 322-329, 334, 335, 338,
342, 348, 357, 363, 370, 377,
389, 406, 409, 419, 420, 421,
429, 430, 440, 441, 458,.469,
500, 553.

(Experimental) 11.193,194.
(Pseudo-) II. 185.
and Anthracosis II. 224 et
seq.
and Dust II. 157 et seq.
and Occupation II. 158,
171.
and Silicosis. See " Silicosis".
Tunnelling V. 630-633.
Uranium

V. 493-521.

White Lead. See "Lead (White)".
Wood V. 101-103.
Zinc (Mines)

V. 522, 523

Index by Country
The Roman numerals refer to Groups IV and V, and thé Arabic figures
indicate the number of the item.
Australia IV. 121; V. 190, 248,
249, 317, 345-359.
(Western) V. 347, 350, 351,
357, 359, 356.
Austria V. 103, 315, 494-496, 529,
555.
Belgium IV. 122; V. 89, 169, 194,
360 et seq.
Canada

315-318, 384-408, 433-437, 524,
528, 533, 541-543, 557, 580.
Hungary

Italy IV. 133-135; V. 15, 16, 45,
53, 57, 60, 90-92, 100, 132, 136,
156-158,163, 176, 178,197, 200,
204, 206, 208-210, 258-262, 264,
265, 296, 409-414, 426, 522, 552,
604-618, 626-628.

IV. 123 ; V. 9, 82, 482-485.
Japan

Czechoslovakia
567.
Denmark

V. 6.

IV. 44; V. 175, 415.

V. 504 et seq.,
Netherlands IV. 136; V. 188, 189,
417,418, 538, 551, 553,560, 565.

V. 8, 525.

France V. 18, 31, 93-95, 107, 109,
110,130,135,159,160,162,171,
172, 201, 202, 217, 228,250,251,
253, 272-274, 277, 280, 281, 370383, 488,491,568, 586, 589, 593,
597-600.

New South Wales V. 345, 34 9, 3 5 3,
354, 527, 562, 582.
New Zealand
Poland

V. 313.

Queensland
Germany IV. 119, 120; V. 19, 20,
22, 32, 35, 43, 44, 59, 73, 106,
108,112,113,117,120,122,127,
129,131,137,138,140-143,145,
148-150, 205, 207, 212, 214-216,
218-220, 237, 239, 246, 247, 252,
254, 256, 276, 283, 291-295, 300,
301, 303, 320 et seq., 425, 427432, 493 et seq., 526, 530-540,
547-549, 554, 555, 559, 561, 566,
569, 570, 572-576, 578, 587, 588,
590-592, 594-596, 601-603, 619621, 623, 624, 625.
Great Britain IV. 127-132; V. 1013,21,23-30,36-41,48-51,54-56,
61-63, 65, 69-72, 74-80, 84, 85,
88, 96, 97, 99, 104, 105, 114,
115,133,134,139,144,146,147,
195,196, 229, 242, 243, 255, 257,
270, 278, 284, 285, 287-290, 297299, 305, 306, 310, 311, 314,

V. 416.

V. 355, 358.

South Africa IV. 45, 155; V. 42,
64, 440 et seq.
Spain V. 203.
Sweden V. 419-421.
Switzerland V. 152, 271, 550.
Tasmania

V. 583, 584.

United States IV. 124-126; V. 1,
3-5, 14, 33, 34, 46, 47, 52, 66-68,
101,116,128,179,184-187, 211,
227, 230-236, 238, 240, 241, 243245, 263, 275, 279, 282, 304, 307309, 312, 363,424, 439, 523,544546, 571, 577, 579, 581, 630-633.
U.S.S.R. V. 111,121,151,177,191,
193, 302, 422,423, 438, 558, 622.
Victoria V. 352, 486, 487, 489, 490,
492.

Index of Authors
The figures indicate the pages.
Baudouin, A., 1.
Bauer, M., 27, 60, 65.
Bäumler, Gh., 24.
Beattie, J . M . , 1 , 2 1 , 3 7 .
Beaugrand, E., 33, 53.
Beck, 41, 62.
Behr, E., 12.
Beintker, 5, 34.
Beitzke, H., 7, 9, 18.
Bekritzky, A. A., 43.
Beleiter, 26.
Belt, T. H., 12,17.
Belt, 31, 62.
Benjamin, G., 50.
Benoiston de Chateauneuf,;
13,63.
Benzi, 13.
Berblinger, W., 1, 60.
Berger, H., 41.
Bergstrand, H., 12.
Beutel, A., 60.
Beveridge, 45.
Beyer, T. E., 27.
Beyreuther, H., 60.
Bianchi, G., 46.
Binet, L., 7.
Biondi, C, 1, 61.
Birks, M., 59.
Birmingham, G. L., 64.
Bledsoe, N. C , 24.
Bloomfleld, J. J., 42, 45.
Boardman, W. W., 1.
Boattini, G., 9.
Boecker, T., 65.
Boer, W., 8.
Bogner, 38.
Böhme, A., 17, 24, 25, 26,¡,
Baader, E. W., 34, 56.
27, 30, 31, 50.
Badham, C, 27, 46, 51,61. Bohrod, 44.
Badinand, H., 9, 59.
Boidi-Trotti, G., 48.
Baldwin, E. R., 44.
Bonanno, 31.
Balzer, F., 1.
Borchardt, H., 21.
Bannatyne, R. R., 38.
Bordas, P., 30.
Bard, L., 8.
Bprsalino, 54.
Baret, H. V., 17.
Bossmann, 47.
Bargeron, L., 45.
Bùtteri, G., 25.
Barnes, A. E., 48.
Boucharlat, M., 11,23.
Barre«, C. D., 17.
Bouillaud, 47.
Barwise, S., 61.
Boulin, P., 27.
Bass, A., 5, 62.
Boulland, 38.
Basset, 9, 52.
Brednow, W., 25, 27.
Battaglia, M., 16,
Brantmay, H., 26.

Abbo, 43.
Abramowitsch, T., 31.
Adler, H., 61.
Adler-Herzmark, J., 27.
Agasse-Lafont, E., 6, 41,
46, 47.
Agricola, G., 47.
Aiello, G., 18.
Albaugh, R. P., 38.
Allan, P., 26.
Allen, F. J., 56.
Alling, 55.
Amman, 47.
Ancke, 59.
Ando, K., 7, 13.
Andrai, 10.
Ansaldi, 24.
Arai, T., 24.
Arlidge, 1, 38.
Arloing, 9.
Armuzzi, G., 55.
Arnold, J., 5, 47.
Arnoldi, W., 14, 64.
Arnould, E., 27.
•
, M., 26, 52.
Arnstein.A., 59, 61, 62.
Arntzen, J. L., 1.
Ascher, 44.
Aschoff, 44.
Askanazy, M., 7.
Assheton, 46, 61.
Atmar Smith, W., 35.
Attimont, 64.
Audo-Gianotti, B., 41.
Audren de Kerdrel, 21.
Auribault, 34.

Brelet, M., 65.
Brezina, É., 5, 25.
Briault, 47.
Bridge, J. C , 1, 34.
Brinkmann, 38.
Briscoe, Y. C, 7.
Britten, R. H., 45.
Britton, J. A., 25, 27.
Brock, 62.
Brockmann, 50.
Broman, J. R., 22.
Broose, H. D., 46.
Brown, C. E., 20.
— , J., 62.
Brundage, D. K., 42.
Brutsaert, P ^ 24.
üryson, S., 37, 40, 45, 46.
Bubbe, 62.
Buchanan, G., 30.
Bûcher, C. J., 36.
Bulliard, 22.
Burger, 16.
Burq, 38.
Burruano, J., 65.
Burstein, A. L, 20.
Burton Cleland, J., 27.
Busch, G. B., 31.
Buttner-Wobst, W., 34.
Caballero Fernandez, J., 1.
Caccuri, S., 5, 18, 41.
Cagnetto, G., 5.
Calderai, 47.
Calmette, A., 9.
Calwer, R., 62.
Cammarata, A., 65.
Canedy, F. J., 48.
Canuteson, R. I., 25.
Caracciolo, R., 18.
Carleton, H. M., 5, 7.
Carrieu, 10.
Caso, G., 41.
Catalano, A., 31.
Cavallini, E., 25.
Celice, J., 1.
Celsi, S.A.,3.
Cesa-Bianchi, D., 1,13.
Chapman, 17, 51, 59.
Charcot, l .
Chevallier, A., 48.
, R., 9,11,59.
Chiari, 8.

— 73 —

Garrelon, 22.
Gautret, 65.
Gehse, U., 38.
Gelmann, J., 13.
George, E. W., 59.
Gerbis, H., 35.
Edling, L., 31.
Gerhardt, C , 43.
Edwards, W. A., 31.
Gerlach, W., 55.
Eickenbusch, F., 13.
Gervino, A., 43.
Ekelofï, E. M., 38.
Gfrörer, W., 20.
Elias, S., 62.
Giardina, G., 66.
Elliott, J. H., 59.
Gibson, 53.
Enderlen, 65.
Giese, W., 13.
Engel, H., 13.
Giblioli, G. Y., 54.
Engel, H., 27, 60, 65.
Gilbert, H., 62.
Engelhardt, W. E., 2.
Gilchrist, 53.
Entin, M., 2.
Gilder, F. W., 28.
Erhardt, 65.
Gilmour, M. D., 36.
Ernst, 65.
Giordano, A., 66.
Girdwood, A. L, 57.
Fahr, 34.
Glibert, D., 28, 30, 41.
Gloyne, S. R., 35, 36, 37.
Falloise, 13.
Goadby, K. W., 56.
Fancoz, 11.
Gottlieb, E. S., 4, 6, 15.
Fawdington, T., 10.
Graham, T., 10.
Fehnel, J.W., 67.
Grahn, E., 25.
Feil, A., 2, 10, 28, 41, Granda, B., 25.
46.
Granel, F., 8.
Feliziani, 21.
Grandgérard, R., 31.
Fenn, W. O., 7.
Gray, E. A., 2, 25.
Ferrannini, L., 41, 43, 65, Green, A. T., 22.
66.
— , J. H., 25.
Ferrini, A., 13.
Greenberg, D., 34.
Festa, C, 41.
Greenburg, L., 13, 15, 34,
Fidlowskv, 3.
49.
Findlay, 21.
Greenhow, E. H., 38, 53,
Finlavson, M. R.,59.
54, 61, 62.
Finn,'j. L., 20.
Gregory, 10.
Davies, H. W., 53.
Finzi, 42.
Greifïennagen, 65.
Dearden, W. F., 43.
Fiori, E., 38.
Dechambre, A., 7, 27.
Flatzeck-Hofbauer, A., 38. Grober, J., 41.
Gross, F., 63.
De Konradi, O., 8.
Fleming, R. A., 28.
— , H., 66.
De La Camp, O., 2.
Fleiner, W., 19.
Grünewald, 50.
Del Guasta, G., 34.
Foehlisch, 62.
Grysez, 9, 12.
Denet-Kravitz, 2, 25, 27. Foot, N. C , 8.
Gudjonsson, S. V., 33.
Deperet-Muret, 38.
Forgeot, 9.
Guerra-Coppioli, L., 10.
Derdack, 49.
Forster, 50.
Gulland, G. L., 62.
Desayvre, 48.
Franke, 21.
Gye, W. E., 12, 22.
Desmoulins, 47.
Fränkel, A., 48.
Dessent, 37.
Fraschetti, V., 47.
Devoto, L., 1, 2, 5, 25, 37, Freudenberg, K., 50.
Haddow, A. C , 35, 36.
Hague, O. G., 59.
54.
Frew, A., 56.
Hahn, L., 7, 27.
Devuns, J., 20.
Friedrich, 33.
Haidane, J. S., 2, 49, 54,
Dhers, V., 34.
Froboese, V., 63.
56, 62.
Diaz, J. y Cuenca, S., 43. Frois, M., 47.
Hall, 48.
Dietrich, K., 5.
Di Giovanni, I., 65.
Gabrielli, G., 66.
, A. J., 28, 38.
D'Ignazio, 28.
Gade, 38.
, A. L., 35.
Döhren, Von, 25.
Gadzikiewicz, W., 49.
Hamilton, 10.
Domann, P., 62.
Garate, J., 17.
Hanna, 21.
Doubrow, S., 8, 9, 21, 23, Gardner, J. E., 56.
Harms, 39.
— , L. U., 17, 19, 33, 34, Harrington, D., 52.
29.
45, 47, 64.
Drinker, C. K., 5, 19, 20.
Harting, 60.
Garin, G., 28, 53.
— , P., 20, 45.
Harvier, 2.
Childs, S. B., 61.
Choate, S., 45.
Christ, A., 62.
Cima, T., 41.
Claisse, P., 1.
et Josué, O., 18.
Clark, I. W., 33.
Cluver, E. H., 22.
Clynes, 34.
Cobos, 59.
Coetsem, 43.
Cohn, M., 31.
Coleman, E. H., 136.
, F. W., 52.
Collis, E. L., 1, 2, 13, 17,
25, 27, 40, 53, 56.
Cooke, W. E., 34, 35, 44.
Coppa, E., 18, 25.
Cordonnier, 10, 26.
Corper, H. J., 13, 18, 19.
Courtois, 26, 52.
Courtois-Suflìt, 2.
Cramer, A., 25.
,W.,12.
Crescenzi, 10.
Grocq, Pr., 52.
Croizier, L., 52.
Cronin, A. J., 56.
Cruna, F. S., 2.
Cruveilhier, 10, 53.
Cuenca, S., 43.
Cumming, H. S., 13.
Cummings, D. E., 20, 34.
Cummins, S. L., 22, 53.
Cumpston, J., 51.
Cunningham, R. S., 19, 30.

Drury, W. H., 48.
Dunn, E. J., 20.
, S. J., 36.
Dworski, M., 47.

— 74 —

Hatch, T., 45.
Hauck, 38.
Hayhurst, E. R., 6, 7, 8,
17,29,32,52.
Haynes, F., 19, 49.
Haythorn, S. R., 6.
Head, J. R., 25.
Heffernan, P., 17, 22, 28,
30.
Heilmann, P., 60.
Heim de Balsac, F., 6, 41,
46 47

Helwes,F., 41.
Henderson, 28, 38.
Henius, K., 21.
Hennés, H., 13.
Henyer, 53.
Herman, M., 2, 10.
Herrera, A. L., 22.
Herrick, J. C , 28.
Hertslet, L. B., 57.
Hervieux, 6.
Hesse, 60.
Heubner, W., 19.
Heymann, B., 50.
Higgins, E., 52.
Hill, G. F., 34.
Hinze, V., 25.
Hirt, L., 2.
Hoche, 10.
Hocke, E., 44.
Hoffman, F., 2, 6, 13, 14,
28, 39, 45, 62, 64.
Holitscher, 39.
Holland, G. G.,3, 47,48.
Hollmann, 25.
, R., 46, 48.
Holst, L., 31, 39.
Holtzmann, 3, 35, 39, 46,
66.
Homan, G., 14.
Humbert, F., 3,14.
Husten, K. D., 50.
Hutton, R. M., 3.

Jona, A., 54.
Jordan, N. T. K., 17.
Jores, 27.
Josué, O., 18.
Jötten, K. W., 6, 14, 25,
42, 64.
Jousset,A.,8,16,21,27,53.
Junghans, 49. •
Juschkewitsch, K., 42.
Kaestle, K., 30, 39, 64.
Kagan, F., 25.
Kahle, 17.
Kaplunova, D., 39.
Karpilowsky, D., 10, 39.
Katayama Seidschi, 20.
Katz.S. H.,45.
Katznelson, A., 56.
Kavaleroff, I. N., 55.
Kelynack, T. N., 62.
Kern, 62.
Kerr, F. R., 51.
Kessler, H. H., 33.
Kestle, 25.
Kettle, E. H., 12, 14, 17,
22 23
Kindel,' D . J . , 17, 32.
King, E. J., 23.
Klehmet, M., 25, 44.
Klotz, O., 27.
Knauff, 9.
Knight, 48.
Kodak Ltd. (South Africa)
32
Koelscii, F., 3, 27, 28, 30,
39, 42, 51, 57, 60, 62,
64, 65.
Kogan-Jasny, 28.
Kolb, R., 62.
Komissaruk, B., 44.
Konrich, F., 19.
Koopmann, H., 46.
Kortmann, T., 64.
Koschlakoff, 9.
Kramer, 62.
Kranenburg, W. R. H., 31.
Krause, K. und Loben,
F., 14.
Kreuser-Marzig, F., 39.
Krohn, J., 27, 60, 65.
Krüger, 35, 43, 66.
Kuborn, 10, 53.
Küchenmann, 27.
Küss, 10, 19.
Küssmaul, 19.

Lange, B., 14.
Langguth, F., 44.
Lanza, A.J., 7,29,52,61,67.
Laurent-Moreau, 28.
Lawson, G. B. 56.
Leblanc, 46.
Lecat, H., 53.
Leclercq, J., 28.
Leeser, F., 51.
Legge, T., 28, 52.
Lehmann, K. B., 20, 39.
Le mais tre, 39.
Lereboullet, 7, 27.
Leulier, R., 12.
Levi-Sirugue, 2.
Lewontina, M., 3.
Leymann, H., 39, 65.
Liengme, A., 26.
Lipschütz, 19.
Llambias, J., 3.
Loben, F., 14.
Lobstein, 10.
Lochtkemper, 4, 32, 49.
Loeb, J., 65.
Lo Faso, G. B., 9.
Logefeil, L. G., 28.
Lombard, 14.
Lorenser, E., 60.
Loriga, G., 31.
Lovisetto, D., 35.
Löwy, J., 60.
Lubarsch, O., 3, 4.
Lubenau, G., 19.
Lucanus, G., 24, 50.
Ludewig, P., 60.
Lukanin, 41.
Lund, O. O., 20.
Lüttschwager, W., 10.
Lynch, K. M., 35.

Macaigne, 26.
Macaulay, D., 57.
McBain, R. W., 59.
McBirney, R. S., 30, 47.
McCrae, J., 23.
Mac Donald, G., 28.
Iablokow, D., 42.
— , S., 35.
Ickert, F., 10, 14, 22, 55.
Mace, L. S., 21.
56.
McFarland, W., 45.
Idei, 14.
Maciesza, A., 10.
v. Ins, A., 19, 22.
McJunkin, 8.
Irvine, L. G., 17, 28, 31.
Macklin, E. L., 6, 48.
57,58.
Madlener, M. J., 10.
Isaacs, L., 22.
Maggiorani, C., 8.
Iszard, S. M., 62.
Magnin, A., 23.
Mangelsdorf, 3.
Jackson, W. P., 56.
Maragliano, E., 3.
Jacono, I., 14.
Laederich, L., 27.
Jaensch, 31.
, V., 32.
Laennec, 10.
Jäger, W., 56.
Landau, W., 39, 40.
Marcello, 39.
Jaranowska, I., 49.
Landis, H. R. M., 26, ; , Marcon, 53.
Jarvis, D. G., 32, 45.
Martin, E., 29, 53.
39, 64.
Johnson, J. P., 22, 58.
Landouzy, 14.
, J. S., 56.
Johnstone, 48.
Laney, F. B., 52.
Mascher, W., 17, 28.

— 75 —
Massimo, S. V., 55.
Matthies, T., 6.
Maurice, 10.
Mavrogordato, A., 8, 12,
19,22,29,57.
May, W., 3, 14.
Mayers, M. R., 3,17, 29.
Maynard, G. D., 57.
Mazzi, V., 23.
Mazzitelli, M., 47.
Meda, G., 32.
Meinel, F., 3, 23.
Menslage, 48.
Menzel, R., 3.
Merewether, E. R. A., 29,
35.
Merkel, G., 3, 26, 44.
Michel 3.
Middleton, E.L., 6,29, 30,
39, 43, 48.
Miller, T. G., 3, 32.
Mills, R. G., 23, 35.
Mironesco, 10.
Moir, J., 23,24.
Möller, P., 32.
Mongiardini, G. A., 37.
Monnier, IL, 65.
Montgomery, G. M., 10.
Moore, K. R., 17, 30, 51.
Moreau, L., 29, 32.
Mori, A., 34.
Moritz-Golin, 10.
Moritz, 15, 48.
Morosoli, 59.
Moscati, G., 43.
Mouriquand, V., 36.
Müller, E. von, 47.
Muñoz, E. A., 26.
Murphy, A., 42.
Mussa, G., 35.
Myers, J. A., 55.

Olier, 15.
Oliver, T., 35.
, Th., 3, 6, 29, 33, 35,
36,54.
Ollive, 65.
Onishi, S., 54.
Opitz, 6, 65.
Oppert, 11.
Orenstein, A. J., 57, 58.
Orosco, G., 3.
Osio, D., 3.
Owen, E., 4.
, H., 39.
Owens, J. S., 19.

Page, D. S., 37.
Paladini, 63.
Palitzsch, F., 66.
Palmieri, V. M., 36.
Pancoast, H. K., 32.
Papasotiriu, 16.
Parent-Duchatelet, 6.
Parrisius, 51.
Paté, 39.
Patschkowski, 51.
Paviot, J., 9, 11, 59.
Payne, A. E., 57.
Peacock, T. B., 33, 54.
Pearson, G., 9.
Peissachowitsch, J., 4, 6,
11, 15, 17.
Pendergrass, E. P., 32.
Permar, H. H., 8.
Perroud, 11.
Pesenti, L., 42.
Peterson, F., 4.
Petit, G., 11.
Petri, 3.
Petroff, J. R., 19.
Piazza, R., 23.
Picchio, C , 37.
Picheral, 11.
Pieraccini, G., 11, 40.
Nagai, S., 42.
Neiswander, B. E., 17, 30. Pierotti, 43.
Piggot, A., 28.
Nelson, W. T., 17, 51.
Pignatari, F., 41.
Neumann, 45.
Pillet, D., 9.
Nicaud, 26.
Piorry, 41.
Nichols, H. J., 16.
Pirchan, A. et Sikl, H., 60.
Nicholson, B. S., 17.
Pirow, H., 57.
Niesytka, L., 51.
Plieninger, T., 26.
Nixon, J. A., 29.
Plucker, 48.
Nohlen, A., 16.
Pokatilofï, 9.
Nolan, W. P., 16.
Pokorny-Weil, L., 6.
Norris, G. W., 15.
Policard, A., 6, 8, 9, 11,
Novikoff, N. A., 66.
Nowoselsky, W., 14.
12, 20, 21, 23, 28, 29,
36,53.
Pollini, L., 11.
Oberthur, 53.
Porro, 32.
O'Brien, T., 45.
Potapov, A. A., 42.
Oesterlen, F., 11.
Price, C. W., 35.
öhman, R. R., 12, 32.
Pringle, A. D., 57..
Ohkubo, S., 9.
Prinz, H., 40.
Oldendorff, H., 48.

Prinzing, F., 6, 15.
Proust, A., 4, 43.
Purdy, J. S., 64.
,W. J.,22.
Quarelli, G., 48.
Quevenne, 53.
Quin Lennane, G., 29.
Racine, 51.
Rainer, 6.
Rajaonah, 4.
Randolph, V., 6.
Ranieri, G., 18.
Ravenna, F., 11.
, G. B., 67.
Raymondaud, E., 40.
Rayner, H. E. G., 46.
Reckzeh, P., 64.
Reichmann, V., 17,18, 25,
29, 45.
Reid, G., 40.
Remlinger, 11.
Revol, L., 9, 11.
Ribbert, H., 16.
Rice, G. S., 52.
Ricevuti, 66.
Richert, 0 . . 2 1 .
Riddell, A. R., 18, 59.
Riegel, F., 26.
Ríemerschmid, G., 41.
Rilliet, 11.
Ripert, 37.
Rist, E., 29, 44.
Rivers, W. G., 4, 40.
Robert, 11.
Roberts, F. G. A., 57.
Robertson, D. G., 51.
Robin, H. A., 19.
Rodenacker-Wolf en ,G., 15.
Roepke, 48.
Rolland, 44.
Rollet, J., 23.
Romby, P., 11.
Rosenthal, 6.
Rosenthal-Deussen,
E.,
40, 49.
Ross, 4.
Rössle, 40.
Rossi, L., 3.
Rostoski, O., 35, 40, 60,
61, 66.
Rota, 42.
Roth, E., 4.
Rothwell, H. E., 59.
Roubier, Ch., 16.
Roux, 4.
Ruais, Ad., 11.
Ruata, G. Q., 11.
Ruhe, H.. 26.
Ruppert, H., 21.
Rusk,.G. Y., 6.
Russell, A. E., 6,30,42,45.

— 76 —

Sabatini, G., 6.
Saito, Y., 20.
Sanders, 54.
Santotzkij, M., 39.
Säuger, M., 7.
Saupe,E.,4,26, 32,35,36,
40, 43, 46, 60, 61, 66.
Savino, E., 18.
Sayers, R. R., 7, 23, 29,52.
Scarpa, L. G., 36.
Schaaf, A., 32.
D v i i d i i c i u , i - » . , yJ>

Schattschneider, S., 64.
Scheder, H., 18.
Scheinin, M., 15, 23, 31.
Schellenberg, G., 26.
Schilling, K., 43.
Schirm, E., 42.
Schirmer, 55.
Schlodtmann, W., 26.
Schlossmann, A., 16.
Schmidtmann, M., 4.
Schmor], G., 11, 60, 61.
Schott, F., 42.
Schottelius, M., 19.
Schridde, H., 7, 25.
Schulte, G., 25, 50, 60.
Schulte-Tigges, H., 16.
Schultze, 11, 42, 65.
Schulz, 23.
Schürmann, W., 25.
Schuster, N., 36.
Scurfleld, H., 48.
Seiler, H. E., 36.
Sejournet, 37.
Selinger, A., 27.
Seitmann, 51.
Sewell, W. T., 8.
Shattock, S. G., 15.
Shaw, L. A., 20.
Shipley, P. G., 19.
Siegmund, 8.
Signorelli,S.,9.
Sikl, H., 60, 61.
Simmons, E. B., 33.
Simson, F. W., 7, 28, 36,
58.
Sladden, A. F., 53.
Slavjansky, K., 19.
Sleeswijk, J. G., 4, 63.
Smith, 64.
, A. R., 67.
, J. M., 17.
, S. A., 15, 17, 59.
, W. S. and Collis,
E. L., 40.
Smyth, 3.
Sommerfeld, Th., 7, 40,
63.
Soper, W. B., 36.
Sorrentini, E., 26,43.

Spackeler, 15.
Sparks, 36.
Spence Fraser, D., 57.
Stahelin, 4.
Stassen, M., 16.
Staub-Oetiker, H., 49.
Stebbins, F. H., 45.
Stepp, 26.
Sternberg, M., 4, 63.
Stetter, K., 4.
Steuart, W., 33, 31, 58.
Stevens, A. A., 7.
Stewart, H. L., 36.
, J. L., 18.
,M. J.,36.
Stoklasa, J., 44.
Sträter, 33.
Stratmann, 49.
Stratton, 54.
Strauss, O., 33.
Stuart Willis, H., 15.
Summons, W., 51.
Sutherland, C. L., 29, 37,
40,45,46.
Sutherland Strachan, A.,
7,28,36,58.
Swiderskaja, R., 49.

Ucko, 35.
Uhlig, M., 61.
Vaccarezza, R. F., 12, 18.
Valenti, 66.
VanBemmel, C , 42.
Van der Weijde, J., 7.
Van Gulik, P. J., 55.
Van Niekerk, V., 56.
Vansteenberghe, 9, 12.
Vercellana, G., 7.
Vernetti Blina, L., 43.
Vernois, M., 41.
Villaret, 10, 12.
Virchow, R., 12.
Vogt, J. H., 49.
Vollrath, 40.

Wade, W. T., 37.
Wainwright, J. M., 16.
Warschawsky, B., 31.
Wätjen, J., 56.
Watkins-Pitchford, W.,
12, 15, 18, 24, 26, 29,
58.
Watt, A. H., 57, 58.
Weatherall. C , 22.
Weber, F. Á., 61.
Webster, T. A., 24.
Tabb, J. L., 25.
Wedekind, T., 16.
Tardieu, Am., 43.
Wegmann, H., 7.
Tattersall, N., 54.
Weigert, 21.
Tchistovitch, N., 8.
Weil, A., 44.
Tedeschi, E., 7, 15, 43.
Weinberg, 21.
Teleky, L., 4, 49.
Thiele, A., 29, 40, 46, 61. Wells, H. G., 24.
Wheatley, J., 63.
Thomas, R. A., 56.
Thompson, L. R., 42, 45. White, R. P., 5.
White, S., 49.
Thomson, J. B., 54.
Wigdortschik, E. A., 19.
R. M., 20.
Wilbrand, 40.
Thorel, 44, 66.
Timmermanns, F. D., 36. Wilensky, M., 63.
Willems, 55.
Tomanek, 15.
Willis, H. S., 15, 24.
Tommasi Crudeli, 66.
Willis, H. S., 24.
Tozzi, G., 55.
Tracy, R., 4.
, S., 16, 19.
Traube, 21.
Windsor, H., 42.
Triboulet, 11.
Winslow, C. E. A., 15, 34,
Trillitzsch, O., 34.
49.
Trimble, A., 15.
Wislocki, G. B., 21.
Tripier, R:, 11, 16.
Wischnewsky, A., 42.
Trivino, G., 5, 18, 26.
Woldrich, A., 60.
Trottarelli, G., 7.
Wolff, F. von, 56.
Trotter, R. S., 54.
G., 15.
Tsunoda, F., 11.
Wolfkowitsch, 40.
Tucker, 42.
Wood, W. B., 36, 37.
Turano, L., 47.
Woskresensky, 24.
Turner, G. A., 58. „
Tylecote, F. E., 36.
Zanelli, A., 66.
Tyrer, T. L., 63.
Zenker, F. A., 5, 44, 66.
Zuber, H., 40.
Zuckmayer, F., 24.
Uchiyama, T., 26.