Intoxicación con Paraquat: MedlinePlus enciclopedia médica

P El Paraquat (dipiridilio) es un herbicida altamente tóxico. En el pasado, Estados Unidos impulsó a México a usar este herbicida para destruir las plantas de marihuana. Posteriormente, las investigaciones determinaron que este herbicida era peligroso para los trabajadores que lo aplicaban a las plantas.
P Este artículo aborda los problemas de salud que se pueden derivar de la ingestión o inhalación del Paraquat.
P Este artículo es solamente informativo. NO lo use para tratar ni manejar una exposición real a un tóxico. Si usted o alguien con quien usted se encuentra sufre una exposición, llame al número local de emergencia (911 en los Estados Unidos), o puede comunicarse directamente con el centro de toxicología local llamando al número nacional gratuito de ayuda (Poison Help) 1-800-222-1222 desde cualquier parte de los Estados Unidos.

T Causas
P En los Estados Unidos, el Paraquat está clasificado como de "uso comercial restringido". Se debe obtener una licencia para utilizar este producto.
P La inhalación de Paraquat puede causar daño pulmonar y puede conducir a una enfermedad llamada pulmón de Paraquat. El Paraquat causa daño al cuerpo cuando entra en contacto con el revestimiento de la boca, el estómago o los intestinos. Una persona se puede enfermar si el Paraquat entra en contacto con una herida de la piel. Este herbicida también puede causar daño a los riñones, el hígado y el esófago (el tubo que lleva la comida desde la boca hasta el estómago).
P La ingestión de Paraquat puede causar rápidamente la muerte, la cual puede ocurrir a raíz de un orificio en el esófago o por una inflamación grave de la zona que rodea los grandes vasos sanguíneos y las vías respiratorias en la parte media del tórax.
P La exposición a largo plazo al Paraquat puede causar cicatrización en los pulmones llamada fibrosis pulmonar. Esto dificulta la respiración.

T Síntomas
P Los síntomas de la intoxicación con Paraquat incluyen:
- Quemaduras en la garganta
- Coma
- Dificultad para respirar
- Sangrado nasal
- Convulsiones
- Shock
- Falta de aliento
- Dolor de garganta
- Dolor de estómago
- Vómitos, incluso vómitos con sangre

T Pruebas y exámenes
P Le preguntarán si ha estado expuesto al Paraquat. Lleve el recipiente con usted al hospital, de ser posible.
P El proveedor de atención médica medirá y vigilará sus signos vitales, incluso temperatura, pulso, frecuencia respiratoria, y presión arterial. Los síntomas se tratarán. Usted puede recibir.
- Carbón activado a través de la boca o de un tubo a través de la nariz hasta el estómago.
- Exámenes de sangre y orina
- Soporte respiratorio, incluso oxígeno, una sonda a través de la boca hacia la garganta, y un respirador
- Radiografías del tórax
- ECG (electrocardiograma, o rastreo cardíaco)
- Líquidos a través de una vena (intravenosos)
- Medicinas para tratar los síntomas

T Tratamiento
P No hay un tratamiento específico para la intoxicación con Paraquat. El objetivo es aliviar los síntomas y tratar las complicaciones. Esto incluye:
- Retirar todas las ropas contaminadas.
- Si el químico entró en contacto con la piel, lave el área con jabón y agua durante 15 minutos. No restriegue vigorosamente, ya que puede romper la piel y permitir que el cuerpo absorba más Paraquat.
- Si el Paraquat entró en los ojos, lávelos con agua durante 15 minutos.
- Si usted ha ingerido Paraquat, busque tratamiento con carbón activado lo más rápido posible. Las personas más enfermas pueden necesitar un procedimiento llamado hemoperfusión, el cual filtra la sangre a través de carbón para tratar de eliminar el Paraquat de los pulmones.

T Expectativas (pronóstico)
P El pronóstico depende de qué tan grave sea la exposición. Algunas personas afectadas pueden desarrollar síntomas leves relacionados con la respiración y recuperarse por completo. Otras pueden experimentar cambios pulmonares permanentes. Si una persona ingiere el tóxico, es muy probable que muera si no se aplica atención médica inmediata.

T Posibles complicaciones
P Estas complicaciones se pueden presentar debido a la intoxicación por Paraquat:
- Insuficiencia pulmonar
- Orificios o quemaduras en el esófago
- Inflamación en el pecho entre los pulmones
- Insuficiencia renal
- Cicatrización de los pulmones

T Cuándo contactar a un profesional médico
P Usted debe buscar atención médica de inmediato si cree que ha estado expuesto al Paraquat.
P Se puede comunicar con el centro de toxicología local llamando al número nacional gratuito (Poison Help) 1-800-222-1222 desde cualquier parte de los Estados Unidos. Esta línea gratuita le permitirá hablar con expertos en intoxicaciones, quienes le darán instrucciones adicionales.
P Se trata de un servicio gratuito y confidencial. Todos los centros de toxicología locales en los Estados Unidos utilizan este número. Usted debe llamar si tiene cualquier inquietud acerca de las intoxicaciones o la manera de prevenirlas. NO tiene que ser necesariamente una emergencia. Puede llamar por cualquier razón, las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

T Prevención
P Lea las etiquetas de todos los productos químicos. NO use ninguno que contenga Paraquat. Manténgase alejado de cualquier área en la que sea posible que se use.

T Nombres alternativos
P Pulmón de Paraquat

T Imágenes
- Los pulmones

T Referencias
P Cannon RD, Ruha A-M. Insecticides, herbicides, and rodenticides. In: Adams JG, ed. Emergency Medicine. 2nd ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2013:chap 146.
P Rhee JW. Pesticides. In: Marx JA, Hockberger RS, Walls RM, et al, eds. Rosen's Emergency Medicine: Concepts and Clinical Practice. 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2014:chap 163.
P Robbe WC III, Meggs WJ. Insecticides, herbicides, rodenticides. In: Tintinalli JE, Kelen GD, Stapczynski JS, Ma OJ, Cline DM, eds. Emergency Medicine: A Comprehensive Study Guide. 6th ed. New York, NY: McGraw-Hill; 2004:chap 182.

T Ultima revisión 10/9/2015
P Versión en inglés revisada por: Jacob L. Heller, MD, MHA, Emergency Medicine, Virginia Mason Medical Center, Seattle, WA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, PhD, and the A.D.A.M. Editorial team.
P Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

