Conjuntivitis primaveral: MedlinePlus enciclopedia médica

P Es una hinchazón (inflamación) prolongada (crónica) del revestimiento externo de los ojos, debido a una reacción alérgica.

T Causas
P La conjuntivitis primaveral a menudo ocurre en personas con un fuerte antecedente familiar de alergias, como rinitis alérgica, asma y eccema. Es más común en hombres jóvenes y se presenta con más frecuencia durante la primavera y el verano.

T Síntomas
P Los síntomas incluyen:
- Ardor en los ojos.
- Molestia frente a la luz brillante (fotofobia).
- Picazón en los ojos.
- La zona alrededor de la córnea donde se encuentra con la esclerótica (limbo) puede volverse áspera e inflamada.
- El interior de los párpados (casi siempre los superiores) puede tornarse áspero y resultar cubierto de protuberancias y una mucosidad blanca.
- Ojos llorosos.

T Pruebas y exámenes
P El médico llevará a cabo un examen ocular.

T Tratamiento
P Evite frotarse los ojos ya que esto puede irritarlos más.
P Las compresas de agua fría (un paño limpio humedecido en agua fría y colocado luego sobre los ojos) pueden proporcionar cierto alivio.
P Las gotas lubricantes también pueden ayudar a brindar alivio al ojo.
P Si los cuidados caseros no ayudan, usted posiblemente necesite que lo trate su proveedor de atención médica. El tratamiento puede incluir:
- Antihistamínicos o gotas antiinflamatorias que se echan en el ojo.
- Gotas oftálmicas que impiden que un tipo de glóbulos blancos, llamados mastocitos, secreten histamina (pueden ayudar a prevenir futuros ataques).
- Esteroides leves que se aplican directamente en la superficie del ojo (para reacciones graves).
P Las investigaciones recientes sugieren que una forma leve de ciclosporina, que es un fármaco contra el cáncer, puede ser útil para los episodios agudos. También podría ayudar a prevenir reincidencias.

T Expectativas (pronóstico)
P La afección continúa con el tiempo (es crónica). Empeora durante ciertas estaciones del año, con mayor frecuencia en primavera y verano. El tratamiento puede brindar alivio.

T Posibles complicaciones
P Las complicaciones pueden incluir:
- Molestia continua
- Visión reducida
- Cicatrización de la córnea

T Cuándo contactar a un profesional médico
P Llame a su proveedor si los síntomas continúan o empeoran.

T Prevención
P El uso de aire acondicionado o el traslado a un clima más frío puede ayudar a evitar el empeoramiento futuro del problema.

T Imágenes
- El ojo

T Referencias
P Barney NP, Graziano FM, Cook EB, Stahl JL. Allergic and immunologic diseases of the eye. In: Adkinson NF, Bochner BS, Burks AW, et al, eds. Middleton's Allergy: Principles and Practice. 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2014:chap 39.
P Boguniewicz M, Cho CB, Sicherer SH. Occular allergies. In: Kliegman RM, Stanton BF, St Geme JW, Schor NF, eds. Nelson Textbook of Pediatrics. 20th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2016:chap 1477.
P Hernandez-Trujillo V, Riley E, Rudnick C. Allergy. In: Rakel RE, Rakel D, eds. Textbook of Family Medicine. 9th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2016:chap 19.
P Lambiase A, Leonardi A, Sacchetti M, et al. Topical cyclosporine prevents seasonal recurrences of vernal keratoconjunctivitis in a randomized, double-masked, controlled 2-year study. J Allergy Clin Immunol 2011;128(4):896-897. PMID: 21868078 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21868078.
P Rubenstein JB, Tannan A. Allergic conjunctivitis. In: Yanoff M, Duker JS, eds. Ophthalmology. 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2014:chap 4.7.
P Stock EL. Vernal keratoconjunctivitis. In: Tasman W, Jaeger EA, eds. Duane's Clinical Ophthalmology. 2013 ed. Philadelphia, PA: Lippincott, Williams & Wilkins; 2013:vol 4, chap 9.

T Ultima revisión 3/15/2016
P Versión en inglés revisada por: Franklin W. Lusby, MD, ophthalmologist, Lusby Vision Institute, La Jolla, CA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, PhD, and the A.D.A.M. Editorial team.
P Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

