Sobredosis de Campho-Phenique: MedlinePlus enciclopedia médica

P Campho-Phenique es un medicamento de venta libre utilizado para tratar las boqueras o fuegos (herpes febril) y las picaduras de insectos.
P La sobredosis de Campho-Phenique ocurre cuando alguien toma una cantidad mayor a la normal o recomendada de este medicamento. Esto puede suceder de forma accidental o intencional. Inhalar una gran cantidad de vapores de Campho-Phenique también puede causar síntomas.
P Esto es solamente para informar y no para usarse en el tratamiento o el manejo de una sobredosis real. NO lo use para tratar ni manejar una sobredosis real. Si usted o alguien con quien usted se encuentra sufre una sobredosis, llame al número local de emergencia (911 en los Estados Unidos), o puede comunicarse con el centro de toxicología local directamente llamando al número nacional gratuito (Poison Help) 1-800-222-1222 desde cualquier parte de los Estados Unidos.

T Elemento tóxico
P El Campho-Phenique contiene tanto alcanfor como fenol.
P Para obtener información sobre productos que contengan alcanfor solamente, ver el artículo sobredosis de alcanfor.

T Dónde se encuentra
P Tanto el alcanfor como el fenol forman parte del Campho-Phenique. Sin embargo, el alcanfor y el fenol se pueden encontrar por separado en otros productos.

T Síntomas
P A continuación se encuentran los síntomas de una sobredosis de Campho-Phenique en distintas partes del cuerpo.
P PULMONES Y VÍAS RESPIRATORIAS
- Respiración irregular
P VEJIGA Y RIÑONES
- Producción de orina baja o inexistente
P OJOS, OÍDOS, NARIZ Y GARGANTA
- Ardor en la boca o garganta
P CARDIOVASCULARES
- Desmayo
- Presión arterial baja
- Pulso rápido
P SISTEMA NERVIOSO
- Agitación
- Coma
- Mareos
- Alucinaciones
- Rigidez muscular o espasmos musculares incontrolables
- Convulsiones
- Estupor
- Fasciculaciones de los músculos faciales
P PIEL
- Uñas y labios azulados
- Enrojecimiento de la piel (por una aplicación tópica exagerada)
- Sudoración (profusa)
- Piel amarilla
P ESTÓMAGO E INTESTINOS
- Dolor abdominal
- Diarrea
- Sed excesiva
- Náuseas y vómitos

T Cuidados en el hogar
P Busque ayuda médica cuanto antes. NO le provoque el vómito a la persona, a menos que el Centro de Toxicología o un proveedor de atención médica le indiquen hacerlo.

T Antes de llamar a emergencias
P Tenga la siguiente información a la mano:
- Edad, peso y estado de la persona
- El nombre del producto (con sus ingredientes y concentración, si se conocen)
- Cuándo se ingirió
- La cantidad ingerida

T Centro de Toxicología
P Se puede comunicar con el centro de toxicología local llamando al número nacional gratuito (Poison Help) 1-800-222-1222 desde cualquier parte de los Estados Unidos. Esta línea gratuita nacional le permitirá hablar con expertos en intoxicaciones. Ellos le darán instrucciones adicionales.
P Este es un servicio gratuito y confidencial. Todos los centros locales de toxicología de los Estados Unidos utilizan este número. Usted debe llamar si tiene inquietudes acerca de las intoxicaciones o la manera de prevenirlas. NO es necesario que se trate de una emergencia. Puede llamar por cualquier razón, las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

T Lo que se puede esperar en la sala de urgencias
P Lleve el envase consigo al hospital, de ser posible.
P El proveedor de atención médica medirá y vigilará los signos vitales de la persona, lo que incluye la temperatura, el pulso, la frecuencia respiratoria y la presión arterial. Se dará tratamiento para los síntomas.
P La persona puede recibir:
- Carbón activado
- Exámenes de sangre y orina
- Soporte respiratorio, que incluye una sonda a través de la boca hasta los pulmones y un ventilador (respirador)
- Radiografía de tórax
- ECG (electrocardiograma o rastreo cardíaco)
- Líquidos por vía intravenosa (a través de una vena)
- Laxantes
- Medicamentos para tratar los síntomas
- Sonda a través de la boca hasta el estómago para vaciarlo (lavado gástrico)

T Expectativas (pronóstico)
P El hecho de sobrevivir las primeras 48 horas por lo general significa que la persona se recuperará. Las convulsiones pueden comenzar repentinamente, tan solo minutos después de la exposición.
P Mantenga todos los medicamentos en contenedores a prueba de niños y fuera de su alcance.

T Referencias
P Lee, DC. Hydrocarbons. In: Marks, JA. ed: Rosen's Emergency Medicine: Concepts and Clinical Practice. 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2014:chap 158.
P Wax PM, Beuhler MB. Hydrocarbons and volatile substances. In: Tintinalli JE, Kelen GD, Stapczynski JS, Ma OJ, Cline DM, eds. Emergency Medicine: A Comprehensive Study Guide. 7th ed. New York, NY: McGraw-Hill; 2004:chap 193.
P Yin SY. One pill can kill: pediatric ingestions. In: Markovchick VJ, Pons PT, Bakes KM, eds. Emergency Medicine Secrets. 5th ed. St. Louis, MO: Elsevier Mosby; 2011:chap 75.

T Ultima revisión 10/13/2015
P Versión en inglés revisada por: Jacob L. Heller, MD, MHA, Emergency Medicine, Virginia Mason Medical Center, Seattle, WA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, PhD, and the A.D.A.M. Editorial team.
P Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

