Síndrome de sueño y vigilia irregulares: MedlinePlus enciclopedia médica

P Es dormir sin ningún horario real.

T Causas
P Este trastorno es muy raro. Usualmente ocurre en una persona que tiene un problema con la función cerebral y que no tiene una rutina regular durante el día. La cantidad de tiempo total de sueño es normal, pero el reloj del cuerpo pierde su ciclo circadiano normal.
P Las personas que tienen turnos de trabajo cambiantes y los viajeros que a menudo cambian de zona horaria también pueden tener estos síntomas. Estas personas padecen una afección diferente, como el trastorno del sueño a causa del trabajo por turnos o el síndrome del desfase horario.

T Síntomas
P Los síntomas pueden incluir cualquiera de los siguientes:
- Dormir o hacer siesta más de lo usual durante el día
- Dificultad para quedarse dormido y permanecer dormido durante la noche
- Despertarse con frecuencia durante la noche

T Pruebas y exámenes
P Una persona debe tener al menos 3 episodios de sueño y vigilia anormales durante un período de 24 horas para recibir el diagnóstico de este problema. El tiempo entre los episodios generalmente es de 1 a 4 horas.
P Si el diagnóstico no está claro, el proveedor de atención médica puede recetarle un dispositivo llamado actígrafo. El dispositivo se ve como un reloj de pulsera, y puede decir cuándo una persona está durmiendo o está despierta.

T Tratamiento
P El objetivo del tratamiento es ayudar a la persona a volver a un ciclo normal de sueño y vigilia. Esto puede implicar:
- Establecer un horario regular durante el día de las actividades y las horas de comidas.
- No quedarse en la cama durante el día.
- Uso de la terapia de luz brillante por la mañana y tomar melatonina a la hora de acostarse.
- Asegurarse de que el cuarto esté oscuro y tranquilo por la noche.

T Expectativas (pronóstico)
P Generalmente el resultado es bueno con tratamiento. Pero algunas personas continuarán teniendo este trastorno, incluso con tratamiento.

T Cuándo contactar un profesional médico
P La mayoría de las personas pueden tener perturbaciones del sueño ocasionalmente. Pero si este tipo de patrón irregular de sueño y vigilia ocurre regularmente y sin ninguna causa, consulte con su proveedor.

T Nombres alternativos
P Síndrome de sueño y vigilia  - irregular; Trastorno del sueño del ritmo circadiano - tipo sueño y vigilia  irregular

T Imágenes
- Sueño irregular

T Referencias
P Abbott SM, Reid KJ, Zee PC. Circadian disorders of the sleep-wake cycle. In: Kryger M, Roth T, Dement WC, eds. Principles and Practice of Sleep Medicine. 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2017:chap 40.
P Chokroverty S, Avidan AY. Sleep and its disorders. In: Daroff RB, Jankovic J, Mazziotta JC, Pomeroy SK, eds. Bradley's Neurology in Clinical Practice. 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2016:chap 102.

T Ultima revisión 6/12/2016
P Versión en inglés revisada por: Timothy Rogge, MD, Medical Director, Family Medical Psychiatry Center, Kirkland, WA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, PhD, and the A.D.A.M. Editorial team.
P Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

