import re

def find_adverb_position(text):
    if not isinstance(text, str):
        return []
    pattern = re.compile(r"\b\w+ly\b", re.IGNORECASE)
    return [(match.group(), match.start()) for match in pattern.finditer(text)]