def string_literals(patterns, text):
    if patterns is None or text is None:
        return []

    if isinstance(patterns, str):
        patterns = [patterns]

    found = []
    for pattern in patterns:
        if pattern in text:
            found.append(pattern)
    return found