```python
def sum_series(n):
    """
    Calculates the sum of the positive integers of the series n + (n-2) + (n-4) + ...
    The summation stops when a term is less than or equal to 0.
    """
    if n <= 0:
        return 0
    
    total = 0
    current_term = n
    while current_term > 0:
        total += current_term
        current_term -= 2
    return total

```