```python
def specified_element(nums, N):
    """
    Extracts the N-th element from each sublist in a 2D list.

    Args:
        nums: A list of lists (2D list).
        N: The index of the element to extract from each sublist.

    Returns:
        A new list containing the N-th element from each sublist.
    """
    result = [sublist[N] for sublist in nums]
    return result

```