Varón de 67 años. 
- Consulta en septiembre de 2012 por sintomatología del tracto urinario inferior, con tacto rectal no sospechoso y PSA de 2,72 ng/mL; se inicia tratamiento médico.  
- En diciembre de 2015 el PSA aumentó a 3,12 ng/mL sin nódulos en la exploración física; biopsia por aguja detecta adenocarcinoma acinar Gleason 6 (3+3) de bajo volumen, iniciándose vigilancia activa.  
- Durante el seguimiento se documentan hallazgos atípicos y PIN de alto grado, con progresión a un foco de adenocarcinoma de 2 mm en febrero de 2017 y una lesión PIRADS 3 en RM multiparamétrica de junio de 2017.  
- En diciembre de 2017 se confirma un nuevo foco de adenocarcinoma acinar Gleason 6 (3+3) de 6 mm, lo que lleva a suspender la vigilancia activa y realizar prostatectomía radical laparoscópica en julio de 2018.  
- Resultados AP pieza quirúrgica: adenocarcinoma acinar grupo grado 1 (pT2), con bordes libres; adyacente se observa CIDP no entremezclado, PIN de alto grado e hiperplasia nodular adenofibromatosa. Los histiocitos asociados a la malacoplaquia son CD68 y CD163 positivos, con cuerpos de Michaelis-Gutmann visibles en tinción von Kossa.  
- En remisión desde el segundo mes postquirúrgico hasta mayo de 2021, con PSA indetectable (<0,0 ng/ml).
