Varón de 77 años. - Ingreso por cuadro neurológico agudo (disartria, disfasia, hemiparesia derecha) tras traumatismo occipital 2 semanas previas. GCS 10/15. Signos de masa intracraneal con desviación de línea media 14 mm en TC urgente. - Craneotomía frontoparietal izquierda: resección parcial de lesión extraaxial hiperdensa, violácea y vascularizada, infiltrante hueso y parénquima cerebral. Hallazgos sugestivos de metástasis meníngea. 
- Búsqueda de primario (TC tórax/abd/pelvis): única alteración aumento tamaño prostático. TR: nódulo pétreo bordes mal definidos. PSA 588 ng/mL. - Biopsia próstata y lesión intracraneal concordantes con adenocarcinoma pobremente diferenciado metastásico de origen prostático. 
- Sin tratamiento oncológico complementario por decisión familiar. Manejo paliativo ambulatorio. Alta hospitalaria.
