Varón de 73 años. Antecedentes: brucelosis, hiperuricemia, hipercolesterolemia. - Adenomectomía retropúbica (técnica Millin) por HBP (próstata G III/IV, adenoma 170g). Alta a los 6 días post-op con sonda retirada y micciones confortables. 
- Reingreso a los 11 días de la cirugía (4 días post-alta): dolor hipogástrico, testicular derecho y raíz muslo ipsilateral, mal estado general. Drenaje seropurulento en herida quirúrgica. Herida empastada mínimamente. Dx: infección herida operatoria. Antibióticos empíricos + tratamiento sintomático sin mejora. 
- Evolución desfavorable: dolor pubiano y muslo acentuado, deterioro general. Anemia severa, VSG↑, fibrinógeno↑, PCR↑. Sin leucocitosis. Gammagrafía ósea: hipercaptación patológica tercio superior ambos pubis (osteopatía púbica). TAC abdominal normal; cortes inferiores a sínfisis pubiana revelan gran absceso en músculos aductores derechos. 
- Intervención quirúrgica urgente (7 días post-ingreso): incisión longitudinal cara interna muslo proximal, disección roma digital a través de abductores hasta colección purulenta que se extiende hacia pubis. Drenaje de abundante pus maloliente. Lavado con suero y agua oxigenada. Cierre parcial herida + drenajes Penrose. Herida adenomectomía sin colecciones ni cavidades. 
- Manejo post-op: UCI, transfusión hemoderivados, curas locales minuciosas. Evolución lenta pero excelente hacia curación total. Controles posteriores (analíticos/radiológicos/ecográficos) normales. 
- Microbiología: Herida adenomectomía: Staphylococcus coagulasa negativo (especie no concretada). Absceso muslo: S. epidermidis y Streptococcus alfa-hemolítico.
