Varón 64 años, sin antecedentes personales ni familiares de relevancia. Consulta por polaquiuria y disuria progresiva hasta retención urinaria; cateterismo vesical y portador de Sonda Foley permanente. TR: próstata de características normales, ~40 g. ECO abdominopélvica: próstata 60 g, bordes regulares, sin masas. PSA 2,8 ng/ml (normal). Prostatectomía retropúbica (técnica de Millin); AP: frasco con formol de próstata 25 g, 5×5×2 cm, superficie anfractuosa, áreas quísticas con contenido lechoso. Microscopia: hiperplasia fibromuscular y glandular, quistes post-atróficos, glándulas atróficas; lesión neoplásica multifocal con nódulo amarillento: estructuras glandulares “espalda con espalda”, nucleomegalia con nucléolo y macro-nucléolo, atipia, patrón cribiforme, áreas papilares, inflamación crónica linfocitaria. Diagnóstico AP: adenocarcinoma ductal de próstata tipo B, Gleason 8 (4+4), compromiso aprox. 40% del material; focal en contacto con límite quirúrgico no referido.
