تأملات محمد الصباغ في الأدب: مصدر الأدب وطبيعته ووظيفته
Authors/Creators
Description
يعتبر محمد الصباغ (1930-2013) أحد رواد تحديث الأدب العربي منذ منتصف القرن العشرين، وهو ما تجلى في منجزه الكتابي الذي تنوع بين أجناس أدبية مختلفة، وهي: الشعر، والقصة، والرواية، والشذرة، وأدب الطفل، والسيرة الذاتية، والترجمة، وقد كان لنشأة الصباغ في مدينة تطوان ذات الأفق الثقافي المنفتح على الحركات العربية التجديدية في الشرق العربي وبلاد المهجر، والحداثة الإبداعية الغربية، وخاصة الإسبانية، دور في الكشف عن موهبته المتفردة، وانفتاح كتاباته على آفاق جديدة.
لم يكن لمحمد الصباغ أن يؤسس مملكته الأدبية، التي كتبها في جو من القلق والتجريب والتحديث، وراهن من خلالها على أدب مغاير ومختلف ومستقبلي، لولا صدوره عن مفهوم للأدب بثه في نصوص خصصها للحديث عن الأدب أو أحد أجناسه، أو ما جاء ضمن إشارات ميتاأدبية (Métalittéraire)، فكشف من خلالها عن وعيه بمصدر الإبداع الأدبي وطبيعته ووظيفته.
على أن نظر محمد الصباغ للأدب، باعتباره إبداعا مكتوبا، لم يكن منفصلا عن رؤيته للعملية الإبداعية عموما، إذ الإبداع عنده واحد متعدد، فهو يصدر عن نفس المنهل، ويؤدي نفس الوظيفة، سواء أكان لفظيا مكتوبا، يتخذ اللغة وسيلة، مثل: الشعر والقصة والرواية وغيرها من الأجناس الأدبية، أم كان غير لفظي، يعتمد على الألوان والأشكال والأبعاد والأنغام والحركة، كما هو الشأن في فن الرسم والنحت والموسيقى والرقص.
انطلاقا مما سلف، تسعى هذه الدراسة إلى الحفر في تأملات محمد الصباغ في الأدب، وتحديد مصدر الإبداع الأدبي عنده وطبيعته ووظيفته، والكشف عن المرجعيات التي استند عليها في تأسيس مملكته الأدبية، وقد كان معتمدنا للوصول إلى ذلك منجزه الأدبي الممتد إبداعيا أزيد من ستين سنة، وهي حفريات من شأنها أن تسهم في الكشف عن طبيعة الكتابة الإبداعية عند محمد الصباغ وخصوصياتها ورهاناتها التحديثية.
Files
kharrraz.pdf
Files
(1.3 MB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:a468df035ea58a0735ea29ba695f8bbd
|
1.3 MB | Preview Download |
Additional details
References
- باللغة العربية: القرآن الكريم أبو ديب، كمال. (1984، مج 4، ع 3، أبريل/ماي/يونيه). الحداثة، السلطة، النص، مجلة فصول، 4 (3)، 34-63. ابن عربي، محيي الدين. (1999). الفتوحات المكية. (ضبطه وصححه ووضع فهارسه أحمد شمس الدين). لبنان: دار الكتب العلمية. إسماعيل، عز الدين. (1981). التفسير النفسي للأدب. (ط.4). لبنان: دار العودة. بنعمارة، محمد. (2000). الصوفية في الشعر المغربي المعاصر (المفاهيم والتجليات). المغرب: شركة النشر والتوزيع المدارس. الجاحظ، أبو عثمان عمرو بن بحر. (1965). الحيوان. (تحقيق وشرح عبد السلام محمد هارون). مصر: شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده. الرافعي، مصطفى صادق. (2000). تاريخ آداب العرب. لبنان. دار الكتب العلمية. الريسوني، أحمد هاشم. (2012). إبداعية الكتابة (دراسة في التحديث الشعري عند محمد الصباغ). المغرب: منشورات سليكي إخوان. الديهاجي، محمد. (2014). الخيال وشعريات المتخيل بين الوعي الآخر والشعرية العربية. المغرب: منشورات محترف الكتابة المكتب المركزي بفاس. القرشي، أبو زيد محمد. (د.ت). جمهرة أشعار العرب في الجاهلية والإسلام. (حققه وضبطه وزاد في شرحه علي محمد البجاوي). مصر: نهضة مصر للطباعة والنشر والتوزيع. الكيلاني، نجيب. (1987). الإسلامية والمذاهب الأدبية. لبنان. مؤسسة الرسالة. الماضي، شكري عزيز. (1993). في نظرية الأدب. لبنان: دار المنتخب العربي. النفري، عبد الجبار بن الحسين. (د.ت). كتاب المواقف ويليه كتاب المخاطبات. القاهرة. مكتبة المتنبي. الودغيري، عبد العالي. (1980). محمد الصباغ بأقلام النقاد والأدباء. المغرب. دار الثقافة. الودغيري، عبد العالي. (1982). رسائل إلى محمد الصباغ من ميخائيل نعيمة، بول سلامة، إيليا أبو ماضي، شفيق معلوف. المغرب. دار الثقافة. أوشان، علي آيت. (2004). التخييل الشعري في الفلسفة الإسلامية. المغرب. منشورات اتحاد كتاب المغرب. روبنسون، أندرو. (2014) العبقرية مقدمة قصيرة جدا. (ترجمة رحاب صلاح الدين، مراجعة: هبة عبد العزيز غانم). المملكة المتحدة. مؤسسة هنداوي. (العمل الأصلي نشر في 2011). https://www.hindawi.org/books/49519719/ سمير، حميد. (2002). الشعر العربي القديم رؤية إسلامية. المغرب. كتاب "دعوة الحق"، (13). سويف، مصطفى. (د.ت). الأسس النفسية للإبداع الفني في الشعر خاصة. (ط.4). مصر. دار المعارف. الصباغ، محمد. (2001). الأعمال الكاملة. المغرب. منشورات وزارة الثقافة والاتصال. صليبة، جميل. (1982). المعجم الفلسفي بالألفاظ العربية والفرنسية والإنكليزية واللاتينية. لبنان: دار الكتاب اللبناني. عبد الحميد، شاكر. (2009). الخيال من الكهف إلى الواقع الافتراضي. الكويت. منشورات المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب. عصفور، جابر. (1998). نظريات معاصرة. مصر: الهيئة المصرية العامة للكتاب. فرويد، سيجموند. (د.ت). تفسير الأحلام، (ترجمة مصطفى صفوان، مراجعة مصطفى زيرو). مصر. دار المعارف. نصر، عاطف جودة. (1984). الخيال مفهوماته ووظائفه. مصر. الهيئة المصرية العامة للكتاب. هلال، محمد غنيمي. (1973). الرومانتيكية. لبنان. دار الثقافة، دار العودة. هلال، محمد غنيمي. (1997). النقد الأدبي الحديث. مصر. دار نهضة مصر للطباعة والنشر والتوزيع. هلال، محمد غنيمي. (2008). الأدب المقارن. (ط.9). مصر. نهضة مصر. مندور، محمد. (د.ت). في الأدب والنقد. مصر. نهضة مصر. وارين، أوستين وويليك، رينيه. (1972). نظرية الأدب (ترجمة محيي الدين صبحي ومراجعة حسام الخطيب). منشورات المجلس الأعلى لرعاية الفنون والآداب والعلوم الاجتماعية. (العمل الأصلي نشر في 1948). ويليك، رينيه. (1987). مفاهيم نقدية. (ترجمة محمد عصفور). الكويت. المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب. (العمل الأصلي نشر في 1963و 1970). باللغات الأجنبية: Dictionnaire de L'Académie Française, (1884). (7éme Éd.). Paris. Librairie de firmin-Didot et Gie. Diccionario de la lengua española, Meditar : https://dle.rae.es/meditar