BUNDESVERFASSUNGSGERICHT

- 2 BvR 1900/14 -




                           IM NAMEN DES VOLKES

                               In dem Verfahren
                                     über
                         die Verfassungsbeschwerde

der Frau L...,

gegen a) den Beschluss des Landgerichts Stralsund vom 20. Januar 2014 - 1 T
         11/14 -,

       b) den Beschluss des Amtsgerichts Wolgast vom 20. Februar 2012 - 57
          XIV 31/11 -,

       c) die gegen die Beschwerdeführerin durch die Bundespolizei nach § 39
          Abs. 1 Nr. 3 BPolG angeordnete und vollzogene Freiheitsentziehung
          am 17. Februar 2011

hat die 2. Kammer des Zweiten Senats des Bundesverfassungsgerichts durch

                                den Richter Huber

                                und die Richterinnen Kessal-Wulf,

                                König

am 20. April 2017 einstimmig beschlossen:

    1. Der Beschluss des Landgerichts Stralsund vom 20. Januar 2014 - 1 T
       11/14 - verletzt die Beschwerdeführerin in ihrem Recht aus Artikel 19
       Absatz 4 Satz 1 des Grundgesetzes. Er wird aufgehoben. Die Sache
       wird an das Landgericht Stralsund zurückverwiesen.

    2. Im Übrigen wird die Verfassungsbeschwerde nicht zur Entscheidung
       angenommen.

    3. Das Land Mecklenburg-Vorpommern hat der Beschwerdeführerin ihre
       notwendigen Auslagen zu erstatten.




                                        1/14

                                    Gründe:
 Die Verfassungsbeschwerde betrifft die gerichtliche Kontrolle einer präventiven Ingewahrsamnahme der Beschwerdeführerin aufgrund von § 39 Abs. 1 Nr. 3 BPolG
während eines Castor-Transports.

                                          I.
 1. Nach eigenen Angaben war die Beschwerdeführerin französische Meisterin im            2
Sportklettern und nutzt ihre Fähigkeiten, um mit Kletteraktionen ihren Protest gegen
Atomkraft zum Ausdruck zu bringen.

  In der Nacht vom 16. auf den 17. Februar 2011, während eines Castor-Transports in      3
das Zwischenlager Lubmin, begab sich die Beschwerdeführerin zusammen mit acht
weiteren Personen in ein Waldstück, durch das die Bahnstrecke Greifswald-Lubmin
verläuft. Die Gruppe trennte sich, wobei sich die eine Hälfte nordwestlich, die andere
Hälfte südöstlich der Bahnstrecke postierte. Etwa 200 Meter von den Gleisen entfernt
legte sich die Gruppe mit der Beschwerdeführerin in mitgebrachten Schlafsäcken zur
Ruhe, wobei die Beschwerdeführerin eine Kletterausrüstung bestehend aus einem
Sitzgurt mit Karabinerhaken und Seilen am Körper trug. Um 5:45 Uhr ortete die Polizei die Gruppe aus der Luft mit einer Wärmebildkamera und informierte Beamte am
Boden. Die Betroffenen wurden durchsucht und Transparente sowie die Kletterausrüstung beschlagnahmt. Um 7:15 Uhr wurde die Gruppe in Gewahrsam genommen
und zu den Bediensteten der Gefangenensammelstelle bei Stilow gebracht. Um 8:18
Uhr - nach Eintreffen des Transports im Zwischenlager - wurde die Beschwerdeführerin - noch vor Eintreffen in der Gefangenensammelstelle - entlassen, ohne dass eine
richterliche Entscheidung herbeigeführt worden war.

 2. a) Die Beschwerdeführerin beantragte - anwaltlich vertreten - beim Amtsgericht       4
Wolgast die Feststellung, dass die Freiheitsentziehung dem Grunde nach und hinsichtlich der Art und Weise rechtswidrig gewesen sei.

  Bei ihr hätten sich zwei Journalisten befunden, die einen Dokumentarfilm hätten        5
drehen wollen. Diese seien durch ihre Ausrüstung erkennbar gewesen und hätten
der Polizei ihre Presseausweise gezeigt. Die Beschwerdeführerin habe den Polizisten auf Nachfrage ihren Namen genannt. Als sie sich geweigert habe, an ihrer Festnahme mitzuwirken, habe die Polizei sie zum Polizeifahrzeug getragen. Dort habe sie
ihren Personalausweis gezeigt und sei durchsucht worden. Sämtliche persönlichen
Gegenstände seien sichergestellt worden. Die Beschwerdeführerin sei in einen Gefangenentransporter ohne Fenster gesteckt worden. Durch einen Lüftungsschlitz habe sie den Castor-Transport in 10 bis 20 Metern Entfernung vorbeifahren sehen.
Gleichwohl sei sie erst circa 40 Minuten später entlassen worden. Die Ingewahrsamnahme sei „Schikane“ gewesen. Sie sei ohne Rechtsgrundlage und unter Verstoß
gegen Art. 8 GG erfolgt.

 b) Mit angegriffenem Beschluss vom 20. Februar 2012 wies das Amtsgericht den            6
Antrag zurück.


                                         2/14

  Die Ingewahrsamnahme sei nach § 39 Abs. 1 Nr. 3 BPolG unerlässlich gewesen,            7
um die unmittelbar bevorstehende Begehung einer Straftat oder Ordnungswidrigkeit
von erheblicher Bedeutung für die Allgemeinheit zu verhindern. Spätestens aus dem
Verhalten der Beschwerdeführerin am 16. Dezember 2010, als sie in Gewahrsam genommen worden war, nachdem sie während eines Castor-Transports mit Kletterausrüstung einen Baum in der Nähe der Gleise bestiegen hatte, sei der Polizei bekannt
gewesen, dass die Beschwerdeführerin eine umfangreiche Kletterausrüstung bei
sich führe, um auf Bäume zu klettern, die sich unmittelbar an der Transportstrecke
befänden. Durch die mitgeführte Kletterausrüstung sei sie in der Lage gewesen, sich
selbst oder Transparente, Leinen oder andere Gegenstände in den „unmittelbaren
Luftbereich über dem Gleis“ zu bringen. Damit hätten Anhaltspunkte dafür bestanden, dass eine Straftat nach § 315 Abs. 1 StGB bevorgestanden habe. Auf die nachträgliche Beurteilung oder den damaligen tatsächlichen Willen der Beschwerdeführerin komme es nicht an, sondern auf die polizeiliche Einschätzung im Zeitpunkt der
Ingewahrsamnahme. Der Polizei vor Ort sei „seinerzeit bekannt“ gewesen, dass die
Beschwerdeführerin „gegen den Transport war und sich trotz der widrigen Wetterbedingungen in den Wald begeben hatte, um unter Einsatz ihres eigenen Körpers die
Fahrt des Zuges zu verhindern oder zumindest aufzuhalten“.

  Art und Dauer des Gewahrsams seien nicht zu beanstanden. Es sei angezeigt gewesen, die Beschwerdeführerin bis zum Eintreffen des Transports im Zwischenlager
festzuhalten. Ausgehend von den Erfahrungen vorangegangener Transporte, insbesondere des Transports am 16. Dezember 2010, sei zu befürchten gewesen, dass
der Zug durch unterschiedliche Blockade- und Ankettaktionen noch aufgehalten werden würde. Wenige Minuten nach Eintreffen des Castors am Zielort sei die Beschwerdeführerin entlassen worden.

 Die Ingewahrsamnahme sei unerlässlich gewesen. Ein milderes Mittel, etwa ein            9
Platzverweis, hätte nicht ausgereicht, um die „geschilderte Gefahr nachhaltig zu vermeiden“. Angesichts der Art und Weise des Vorgehens der Beschwerdeführerin sowie der übrigen Mitglieder der Gruppe und in Anbetracht der mitgeführten professionellen Ausrüstung sei zu befürchten gewesen, dass die Betroffenen einen
Platzverweis nur zum Anlass nehmen würden, anderenorts erneut zu versuchen, den
Zug aufzuhalten.

 Eine Vorführung vor den Richter habe nach § 40 BPolG unterbleiben können, weil         10
dies voraussichtlich längere Zeit in Anspruch genommen hätte, als der Gewahrsam
notwendig gewesen sei.

 Die Beschwerdeführerin könne sich nicht auf Art. 8 GG berufen, denn eine Versammlung setze die Teilnahme an öffentlicher Meinungsbildung voraus. Als die Beschwerdeführerin in Gewahrsam genommen worden sei, habe sie an keiner Kundgebung teilgenommen.

 3. a) Gegen den Beschluss erhob die Beschwerdeführerin Beschwerde zum Landgericht Stralsund. Die Voraussetzungen des § 39 Abs. 1 Nr. 3 BPolG seien nicht er-


                                         3/14

füllt gewesen. Die Ingewahrsamnahme habe zudem gegen Art. 5 Abs. 1 EMRK verstoßen.

  Allein aus der mitgeführten Kletterausrüstung könne nicht darauf geschlossen werden, dass die Beschwerdeführerin die Absicht gehabt habe, eine Straftat zu begehen. Auf Bäume zu klettern und Transparente aufzuhängen, sei auch in der Nähe von
Bahngleisen keine Straftat. Deshalb sei sie bisher in dem einzigen Fall, in dem es
überhaupt zur Anklage gekommen sei, freigesprochen worden. Die Polizei habe keine konkrete Gefahrenprognose angestellt. Warum ein milderes Mittel nicht ausreiche, müsse mit konkreten, auf den Einzelfall bezogenen Tatsachen begründet werden. Polizei und Amtsgericht hätten lediglich pauschale Vermutungen angestellt und
sich insbesondere nicht dazu verhalten, warum die Wegnahme der Kletterausrüstung
nicht schon ausreichend gewesen sei. Aus diesen Gründen habe das Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen ihre von 1:15 bis 3:00 Uhr dauernde
Ingewahrsamnahme nach einer Kletteraktion am Gleisbett während eines Nukleartransports im Jahr 2008 für rechtswidrig erklärt. Ihre Freilassung sei bewusst verzögert worden, denn man habe sie auch dann noch festgehalten, als der Zug bereits
vorbeigefahren sei.

  b) Mit angegriffenem Beschluss vom 20. Januar 2014 - den Prozessbevollmächtigten der Beschwerdeführerin zugegangen am 5. Juni 2014 - wies das Landgericht die
Beschwerde „aus den zutreffenden Gründen des angefochtenen Beschlusses“ zurück.

  „Ergänzend“ wurde auf den Beschluss der Kammer in dem vorangegangenen, die           15
Ingewahrsamnahme der Beschwerdeführerin während eines Castor-Transports am
16. Dezember 2010 betreffenden Verfahren 1 T 8/14 verwiesen. Dessen Gründe fänden „für das vorliegende Verfahren entsprechende Anwendung“. In dem in Bezug genommenen Beschluss hatte die Kammer insbesondere ausgeführt:

          Die Ingewahrsamnahme der Beschwerdeführerin sei nach § 39
        Abs. 1 Nr. 3 BPolG „rechtmäßig und unerlässlich“ gewesen. Es habe „konkret die unmittelbare Gefahr“ bestanden, dass die Beschwerdeführerin eine Straftat nach § 315 Abs. 1 StGB begehen
        werde. Die Polizei habe davon ausgehen dürfen, dass die Beschwerdeführerin mit den anderen Kletterern eine Aktion plane, bei
        der zumindest einer der Kletterer sich in den Regellichtraum über
        den Schienen auf der Höhe der Lokomotive abseilen und dadurch
        ein Hindernis oder einen ähnlich gefährlichen Eingriff in den Schienenverkehr i.S.d. § 315 Abs. 1 StGB bewirken würde. Konkrete Anhaltspunkte für den unmittelbar bevorstehenden Beginn einer solchen     Aktion    hätten   bereits    aufgrund    der    von   der
        Beschwerdeführerin mitgeführten Kletterausrüstung bestanden. Da
        sich Aktivisten auf beiden Seiten der Gleise befunden hätten, sei es
        ihnen auch möglich gewesen, ein Seil über die Gleise zu spannen.



                                        4/14

        Die Einlassung der Beschwerdeführerin, sie habe, schon um eine
        Selbstgefährdung zu vermeiden, kein Hindernis bereiten wollen, sei
        eine Schutzbehauptung. Die Beschwerdeführerin habe selbst eingeräumt, in der Vergangenheit auch Kletteraktionen über Bahngleise durchgeführt zu haben. Sie sei - polizeibekannt - eine professionelle Kletteraktivistin, die in der Vergangenheit bereits mehrfach
        durch Abseilaktionen für Aufsehen gesorgt habe. Anfang 2008 habe sie einen Castor-Transport auf dem Weg nach Rotterdam für
        sieben Stunden dadurch zum Stehen gebracht, dass sie in einer
        Seilkonstruktion über den Gleisen gehangen habe. Nach einem
        Zeitungsbericht, der auf der Internetseite der Beschwerdeführerin
        (www.bewegungsstiftung.de/l............./html) verlinkt sei, habe sie
        dazu heimlich ein Seil über die Schienen gespannt und sich mit einem zweiten Seil bis zur Höhe der Lok abgeseilt. In Gefahr sei sie
        dabei nicht gewesen, weil sie sich jederzeit hätte hochziehen und
        den Zug „durchrauschen“ lassen können.

          Auch nach der Bergung der Beschwerdeführerin habe die Polizei
        eine weitere Kletterabsicht befürchten müssen. Die Sicherstellung
        der Kletterausrüstung verbunden mit einem Platzverweis wäre deshalb nicht ausreichend gewesen. Der Auffassung des Oberverwaltungsgerichts für das Land Nordrhein-Westfalen schließe sich die
        Kammer nicht an. Angesichts der professionellen Vorbereitung
        durch die Gruppe von Aktivisten habe die Polizei davon ausgehen
        dürfen, dass auch Vorbereitungen für „Ersatzaktionen“ getroffen
        worden seien. Es würde die Darlegungsanforderungen für die Polizei überspannen, wenn eine Ingewahrsamnahme nur zulässig wäre,
        wenn schon Material für Ersatzmaßnahmen gefunden worden sei.

 „Lediglich hervorzuheben“ sei zudem, dass zusätzliches Indiz für die Unerlässlichkeit der Ingewahrsamnahme die professionelle Vorbereitung und Organisation der
Aktion sowie der dafür betriebene Aufwand seien, wie die Übernachtung im winterlichen Wald in vollständiger Kletterausrüstung sowie die Aufteilung in eine „Gruppe
Nord“ und eine „Gruppe Süd“ veranschaulichten.

  4. a) Gegen diesen Beschluss erhob die Beschwerdeführerin Anhörungsrüge. Die         17
Behauptung des Landgerichts, es habe die konkrete Gefahr bestanden, dass sie eine
Straftat nach § 315 Abs. 1 StGB begehen werde, sei falsch. Ihr Vortrag, insbesondere dass eine „Kletteraktion“ weder eine Straftat noch eine Ordnungswidrigkeit dargestellt habe und dass die Ingewahrsamnahme zur Verhinderung einer Ordnungswidrigkeit unverhältnismäßig gewesen sei, sei ignoriert worden. Das Landgericht habe
nicht einmal Erwägungen zu einer milderen Maßnahme angestellt. Der Castor-Transport sei bereits vorbeigefahren, und eine neue Aktion sei mangels Vorbereitungszeit und Ausrüstung auszuschließen gewesen.



                                         5/14

  b) Mit Beschluss vom 26. Juli 2014, zugegangen am 1. August 2014, wies das           18
Landgericht die Anhörungsrüge als jedenfalls unbegründet zurück. Die Beschwerdeführerin greife in der Sache die rechtlichen Bewertungen der Kammer an. Soweit sie
rüge, die Kammer habe sich mit ihrem Vorbringen nicht hinreichend auseinandergesetzt, sei darauf hinzuweisen, dass Art. 103 Abs. 1 GG nicht erfordere, alle Einzelpunkte des Parteivorbringens in den Entscheidungsgründen ausdrücklich abzuhandeln.

                                         II.
  1. Mit ihrer am 25. Juni 2014 eingegangenen Verfassungsbeschwerde wendet sich        19
die Beschwerdeführerin gegen die polizeiliche Maßnahme, den Beschluss des Amtsgerichts und den die Beschwerde zurückweisenden Beschluss des Landgerichts. Sie
rügt ausdrücklich beziehungsweise der Sache nach eine Verletzung ihrer Rechte aus
Art. 2 Abs. 2 Satz 2 und 3 GG in Verbindung mit Art. 5 Abs. 1 EMRK, Art. 5 Abs. 1 GG
in Verbindung mit Art. 10 EMRK, Art. 8 GG in Verbindung mit Art. 11 EMRK, Art. 19
Abs. 4 Satz 1, Art. 20 Abs. 3 und Art. 103 Abs. 1 GG.

  In ihre Grundrechte sei ohne gesetzliche Grundlage eingegriffen worden, weil die     20
Voraussetzungen einer Ingewahrsamnahme nach § 39 Abs. 1 Nr. 3 BPolG nicht erfüllt gewesen seien. Die Gerichte gingen von der konkreten Gefahr einer unmittelbar
bevorstehenden Straftat nach § 315 Abs. 1 StGB aus, ohne dies konkret zu belegen.
Die Feststellungen des Gerichts seien pauschal und keinesfalls ausreichend. Die Ingewahrsamnahme sei - auch unter Berücksichtigung der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte zu Art. 5 Abs. 1 Satz 2 Buchstabe b EM-RK - nicht „unerlässlich“ gewesen. Ein Platzverweis verbunden mit einer
Sicherstellung der Kletterausrüstung wäre zur Gefahrenabwehr ausreichend gewesen.

 Art. 8 GG sei verletzt, weil die Polizei sie nur festgenommen habe, um zu verhindern, dass sie demonstriere. Durch die Festnahme sei sie zudem an der freien Meinungsäußerung (Art. 5 Abs. 1 GG) gehindert worden.

 Das Landgericht habe überdies Art. 103 Abs. 1 GG verletzt. Dazu wiederholt die        22
Beschwerdeführerin ihren Vortrag aus der Anhörungsrüge.

  2. Das Justizministerium des Landes Mecklenburg-Vorpommern hat von einer Stellungnahme abgesehen. Die Bundesregierung hat zu der Verfassungsbeschwerde
Stellung genommen:

 a) Es bestünden bereits Bedenken gegen die Zulässigkeit. Weil das Landgericht in      24
dem die Anhörungsrüge zurückweisenden Beschluss Bedenken an deren Zulässigkeit geäußert habe, hätte es nach § 23 Abs. 1 Satz 2 BVerfGG der Darlegung bedurft,
dass die Beschwerdeführerin dem Grundsatz der Subsidiarität der Verfassungsbeschwerde aus § 90 Abs. 2 Satz 1 BVerfGG gerecht geworden sei, indem sie den
Rechtsweg in gehöriger Weise erschöpft und die ihr zur Verfügung stehenden prozessualen Möglichkeiten zur Vermeidung oder Beseitigung der geltend gemachten


                                        6/14

Grundrechtsverletzungen genutzt habe.

 b) Die Ingewahrsamnahme der Beschwerdeführerin nach § 39 Abs. 1 Nr. 3 BPolG            25
sei außerdem rechtmäßig gewesen und habe sie nicht in ihren Grundrechten verletzt.
Ein anderes Ergebnis ergebe sich auch nicht unter Berücksichtigung der Wertungen
der EMRK.

  Nach der konkreten Situation, in der die Beschwerdeführerin und die übrigen Mitglieder der Gruppe angetroffen worden seien, seien die Polizeibeamten zu Recht davon ausgegangen, dass die Beschwerdeführerin zusammen mit den anderen Mitgliedern ihrer Gruppe unmittelbar im Begriff gewesen sei, zumindest einen strafbaren
Versuch eines gefährlichen Eingriffs in den Schienenverkehr (§ 315 Abs. 2 StGB)
und einer Nötigung (§ 240 Abs. 1, 2 und 3 StGB) zu begehen, indem sie durch eine
Kletter- und Abseilaktion ein Hindernis für den erwarteten Castor-Transport errichtete, um diesen aufzuhalten oder so lange wie möglich zu verzögern. Die Berechtigung
dieser Gefahrenbeurteilung gelte umso mehr, als die Beschwerdeführerin polizeibekannt mit einschlägigen Abseilaktionen auf sich aufmerksam gemacht habe.

 Es sei nicht glaubhaft, dass die Beschwerdeführerin und die übrigen Mitglieder der     27
Gruppe die Kletterausrüstung nur dabei gehabt hätten, um Transparente aufzuhängen. Wenn es der Gruppe nur darum gegangen wäre, in einer den Transport nicht behindernden Weise Transparente aufzuhängen, hätte sie nicht bei winterlichen Temperaturen im Wald übernachtet. Die klandestine Vorgehensweise lasse deutlich
erkennen, dass es nicht um eine nichtstörende Protestaktion gegangen sei, sondern
um eine möglichst effektive und langwierige Behinderungsaktion, die der Polizei
möglichst lange habe verborgen bleiben sollen.

  Die kurzzeitige Ingewahrsamnahme der Beschwerdeführerin sei auch unerlässlich         28
im Sinne des § 39 Abs. 1 Nr. 3 BPolG gewesen. Andere Maßnahmen hätten nicht mit
hinreichender Wahrscheinlichkeit erwarten lassen, die Begehung einer Straftat oder
Ordnungswidrigkeit von erheblicher Bedeutung für die Allgemeinheit unterbinden zu
können. Dass der Castor-Transport um 8:18 Uhr das Zwischenlager in Lubmin erreicht habe, zeige, dass seine Durchfahrt im Zeitpunkt der Ingewahrsamnahme der
Beschwerdeführerin kurz bevorgestanden habe. Ihre Freilassung hätte die Gefahr
beinhaltet, dass sie noch zu einer den Zug behindernden Kletteraktion hätte schreiten können. Das Landgericht habe zu Recht auf die professionelle Vorbereitung und
Organisation der Aktion hingewiesen, nämlich die Aufteilung in zwei Untergruppen
und die Übernachtung im winterlichen Wald mit voller Klettermontur. Angesichts der
aus dieser Vorgehensweise unter Inkaufnahme erheblicher persönlicher Beschwernisse sprechenden großen Entschlossenheit der Beteiligten sei nicht zu erwarten gewesen, dass allein die Feststellung ihrer Personalien und der Ausspruch eines Platzverweises ausgereicht hätten, damit die Gruppe ihr Vorhaben, den Castor-Transport
zu stören, aufgegeben hätte. Im Gegenteil sei anzunehmen gewesen, dass die Gruppe jede ihr verbleibende, auch nur minimale Chance ergreifen würde, um ihr Vorhaben noch zu verwirklichen.



                                         7/14

  Auch die Beschlagnahme der Kletterausrüstung hätte keine Gewähr geboten, die          29
Durchführung der geplanten Behinderungsaktion zu verhindern. Angesichts der Vorgehensweise - nächtliches Sichbegeben in das Waldstück, um dort unter dem Schutz
der Dunkelheit auf den Castor-Transport zu warten, und Aufteilung in zwei Gruppen -
habe es nicht ferngelegen, dass die Beteiligten eine Reservekletterausrüstung mitgeführt hätten, die sie nicht am Körper getragen, sondern in geeigneten Verstecken deponiert hätten. Nach einem solchen Depot zu suchen, sei für die Polizei weder möglich noch erfolgversprechend gewesen.

 3. Die Beschwerdeführerin hat der Stellungnahme der Bundesregierung insbesondere entgegengehalten:

  Anhaltspunkte für eine konkrete Gefahr hätten nicht vorgelegen. Die Polizei habe      31
die Gruppe - einschließlich der die Beschwerdeführerin begleitenden Journalisten - in
Gewahrsam genommen, um die Gefahr erst noch zu erforschen. Ein Gewahrsam zur
Gefahrerforschung sei unzulässig. Die Freiheitsentziehung sei unverhältnismäßig
gewesen. Dies liege daran, dass die Beschwerdeführerin und die anderen Mitglieder
der Gruppe erst 40 Minuten nach der eigentlichen Durchfahrt des Castor-Transports
freigelassen worden seien. Anzunehmen, dass die Beschwerdeführerin in kurzer Zeit
eine weitere Aktion hätte organisieren können, zumal noch unter Bewachung der anwesenden Polizei, widerspreche jeglichem Menschenverstand. Für die von der Bundesregierung behauptete Planung habe es keine Anhaltspunkte gegeben.

 4. Die Akte des fachgerichtlichen Verfahrens wurde beigezogen.                         32

                                        III.
  Soweit die Beschwerdeführerin die polizeiliche Maßnahme und den Beschluss des         33
Amtsgerichts angreift, sind die Annahmevoraussetzungen nach § 93a Abs. 2
BVerfGG mangels Erfolgsaussicht der Verfassungsbeschwerde nicht erfüllt (vgl.
BVerfGE 90, 22 <24>; 96, 245 <248>; BVerfGK 12, 189 <196>). Insoweit ist die Verfassungsbeschwerde unzulässig. Das Beschwerdegericht hat in vollem Umfang über
den Prozessgegenstand entschieden. Damit sind die polizeiliche Maßnahme und der
vorhergehende Beschluss des Amtsgerichts prozessual überholt (vgl. BVerfGK 10,
134 <138>).




                                         8/14

                                         IV.
 Soweit die Beschwerdeführerin sich gegen den die Beschwerde zurückweisenden              34
Beschluss des Landgerichts wendet, ist die Verfassungsbeschwerde zur Entscheidung anzunehmen.

  1. Die am 25. Juni 2014 eingegangene und bis zum Abschluss des Anhörungsrügeverfahrens im Allgemeinen Register geführte Verfassungsbeschwerde ist innerhalb
der Monatsfrist des § 93 Abs. 1 BVerfGG erhoben worden, ohne dass es darauf ankommt, ob die Anhörungsrüge zu dem nach § 90 Abs. 2 BVerfGG zu erschöpfenden
Rechtsweg gehörte und geeignet war, die Verfassungsbeschwerdefrist offenzuhalten. Wäre die Anhörungsrüge nicht dazu geeignet gewesen, hätte die Monatsfrist mit
Zugang der Beschwerdeentscheidung bei dem damaligen Prozessbevollmächtigten
der Beschwerdeführerin am 5. Juni 2014 begonnen (§ 93 Abs. 1 Satz 2 BVerfGG)
und am Montag, den 7. Juli 2014, geendet (§ 93 Abs. 1 Satz 1 BVerfGG, § 222
Abs. 1 ZPO, § 193 BGB). Damit wäre die Verfassungsbeschwerde auch in diesem
Fall innerhalb der Frist erhoben worden.

 2. Der Zulässigkeit steht auch weder der in § 90 Abs. 2 BVerfGG enthaltene Grundsatz der Subsidiarität der Verfassungsbeschwerde entgegen (vgl. BVerfGE 107, 395
<414>; 112, 50 <60>), noch ist die Beschwerdeführerin ihrer diesbezüglichen Darlegungsobliegenheit nicht nachgekommen (vgl. BVerfGE 112, 304 <314 f.>; BVerfG,
Beschluss der 1. Kammer des Zweiten Senats vom 18. September 2006 - 2 BvR
1612/06 -, juris, Rn. 11 f.; Beschluss der 2. Kammer des Ersten Senats vom 2. Februar 2016 - 1 BvR 3078/15 -, juris, Rn. 6).

  Die Frage der ordnungsgemäßen Rechtswegerschöpfung betrifft die Zulässigkeit            37
der Verfassungsbeschwerde, deren Voraussetzungen das Bundesverfassungsgericht in eigener Zuständigkeit zu prüfen und über die es allein zu entscheiden hat. Aus
der fachgerichtlichen Verwerfung eines Rechtsbehelfs als unzulässig kann daher
nicht automatisch geschlossen werden, der Rechtsweg sei nicht ordnungsgemäß erschöpft worden (vgl. BVerfGE 128, 90 <99 f.>; BVerfG, Beschluss der 1. Kammer des
Ersten Senats vom 25. Januar 2014 - 1 BvR 1126/11 -, juris, Rn. 18). Wenn das
Fachgericht die betreffenden Zulässigkeitsanforderungen in verfassungswidriger
Weise - etwa unter Verstoß gegen das Gebot effektiven Rechtsschutzes oder das
Willkürverbot - überspannt hat, kann die vom Fachgericht angenommene Unzulässigkeit einem Beschwerdeführer nicht entgegengehalten werden (vgl. BVerfGK 13,
181 <185>; 16, 409 <409>; BVerfG, Beschluss der 1. Kammer des Ersten Senats
vom 25. Januar 2014 - 1 BvR 1126/11 -, juris, Rn. 11, 18; Henke, in: Burkiczak/Dollinger/Schorkopf (Hrsg.), BVerfGG, 2015, § 90 Rn. 168). Hat ein Fachgericht dagegen
ungeachtet der Unzulässigkeit des Rechtsbehelfs in der Sache entschieden, indem
es den Rechtsbehelf zwar als unzulässig angesehen, aber hilfsweise Ausführungen
zur Begründetheit gemacht oder die Frage nach der Zulässigkeit des Rechtsbehelfs
ausdrücklich offengelassen und nur dessen Begründetheit geprüft hat, kann die Unzulässigkeit des fachgerichtlichen Rechtsbehelfs dem Beschwerdeführer ebenfalls
nicht als Grund für die Unzulässigkeit seiner Verfassungsbeschwerde entgegenge-


                                          9/14

halten werden. Denn in diesem Fall hat der Rechtsbehelf das mit dem Gebot der
Rechtswegerschöpfung verfolgte Ziel - dem Bundesverfassungsgericht durch die
umfassende fachgerichtliche Vorprüfung der Beschwerdepunkte ein in mehreren Instanzen geprüftes Tatsachenmaterial zu verschaffen und ihm die Fall- und Rechtsanschauung der Gerichte zu vermitteln (vgl. BVerfGE 86, 15 <27>; 114, 258 <279>)
- in der Regel erreicht (vgl. BVerfGK 13, 181 <185>; 13, 409 <415>; 19, 157 <162>;
BVerfG, Beschluss der 3. Kammer des Zweiten Senats vom 28. November 2013
- 2 BvR 2784/12 -, juris, Rn. 19; Henke, in: Burkiczak/Dollinger/Schorkopf (Hrsg.),
BVerfGG, 2015, § 90 Rn. 168).

  Danach steht der Zulässigkeit der vorliegenden Verfassungsbeschwerde nicht entgegen, dass das Landgericht die Anhörungsrüge, ihre Gebotenheit zur Rechtswegerschöpfung und Wahrung des Subsidiaritätsgrundsatzes unterstellt, als „jedenfalls unbegründet“ zurückgewiesen hat. Die Anhörungsrüge der Beschwerdeführerin hat das
Landgericht veranlasst, sich in tatsächlicher und rechtlicher Hinsicht mit dem gerügten Gehörsverstoß auseinanderzusetzen und damit das mit dem Gebot der Rechtswegerschöpfung verfolgte Ziel erreicht.

  Einer über das Vorbringen der Beschwerdeführerin hinausgehenden Darlegung,              39
dass der Rechtsweg in der gehörigen Weise erschöpft wurde, bedurfte es - entgegen
der Auffassung der Bundesregierung - nicht. Die Beschwerdeführerin hat ihre Schriftsätze aus dem fachgerichtlichen Verfahren sowie die jeweils darauf ergangenen Entscheidungen vorgelegt und dem Bundesverfassungsgericht damit die Prüfung der
Rechtswegerschöpfung und der Wahrung des Subsidiaritätsgrundsatzes ermöglicht
(vgl. BVerfGE 112, 304 <314 f.>; BVerfG, Beschluss der 1. Kammer des Zweiten Senats vom 18. September 2006 - 2 BvR 1612/06 -, juris, Rn. 11 f.; Beschluss der 2.
Kammer des Ersten Senats vom 2. Februar 2016 - 1 BvR 3078/15 -, juris, Rn. 6).

  3. Soweit die Beschwerdeführerin eine Verletzung von Art. 19 Abs. 4 Satz 1 GG           40
durch das Landgericht rügt, ist die Verfassungsbeschwerde zulässig und offensichtlich begründet (vgl. § 93c Abs. 1 Satz 1 BVerfGG). Auslegung und Anwendung des
§ 26 FamFG in Verbindung mit § 39 Abs. 1 Nr. 3 BPolG durch das Landgericht werden der Bedeutung und Tragweite des Grundrechts aus Art. 19 Abs. 4 Satz 1 GG
nicht gerecht.

  a) Art. 19 Abs. 4 GG verleiht dem Einzelnen, der behauptet, durch einen Akt öffentlicher Gewalt verletzt zu sein, einen Anspruch auf eine wirksame gerichtliche Kontrolle, das heißt auf eine umfassende Prüfung des Verfahrensgegenstandes (vgl.
BVerfGE 101, 106 <122 f.>; 103, 142 <156>; 129, 1 <20>; BVerfG, Beschluss der
2. Kammer des Zweiten Senats vom 23. Januar 2017 - 2 BvR 2584/12 -, juris, Rn.
18). Die fachgerichtliche Überprüfung grundrechtseingreifender Maßnahmen kann
die Beachtung des geltenden Rechts und den effektiven Schutz der berührten Interessen nur gewährleisten, wenn sie auf zureichender Aufklärung des jeweiligen Sachverhalts beruht (vgl. BVerfGE 101, 275 <294 f.>; BVerfGK 9, 390 <395>; 9, 460
<463>; 13, 472 <476>; 13, 487 <493>; 17, 429 <430 f.>; 19, 157 <164>; 20, 107



                                         10/14

<112>; BVerfG, Beschluss der 2. Kammer des Zweiten Senats vom 23. Januar 2017
- 2 BvR 2584/12 -, juris, Rn. 18).

  aa) Die Gewährleistung schließt einen möglichst lückenlosen gerichtlichen Schutz      42
gegen Verletzungen der Individualrechtssphäre durch Eingriffe der öffentlichen Gewalt ein (vgl. BVerfGE 8, 274 <326>; 101, 106 <122 f.>; stRspr). Ein solcher Rechtsschutz ist von besonderer Bedeutung, wenn es um die Abwehr von Grundrechtsverletzungen oder um die Durchsetzung verfassungsrechtlicher Gewährleistungen
zugunsten des Einzelnen gegenüber der öffentlichen Gewalt geht (vgl. BVerfGE 60,
253 <266>; 101, 106 <123>). Zur Effektivität des Rechtsschutzes gegenüber der öffentlichen Gewalt gehört es, dass das Gericht das Rechtsschutzbegehren in tatsächlicher und rechtlicher Hinsicht prüfen kann und genügend Entscheidungsbefugnisse
besitzt, um drohende Rechtsverletzungen abzuwenden oder erfolgte Rechtsverletzungen zu beheben (vgl. BVerfGE 61, 82 <111>; 101, 106 <123>; stRspr). Das
schließt grundsätzlich eine Bindung des Gerichts an die im Verwaltungsverfahren getroffenen Feststellungen und Wertungen aus (vgl. BVerfGE 15, 275 <282>; 84, 34
<49>; 101, 106 <123>). Das Gericht muss die tatsächlichen Grundlagen selbst ermitteln und seine rechtliche Auffassung unabhängig von der Verwaltung, deren Entscheidung angegriffen ist, gewinnen und begründen (vgl. BVerfGE 101, 106 <123>).

  bb) Gemäß § 39 Abs. 1 Nr. 3 BPolG kann die Bundespolizei eine Person in Gewahrsam nehmen, wenn dies unerlässlich ist, um die unmittelbar bevorstehende Begehung oder Fortsetzung einer Straftat oder einer Ordnungswidrigkeit von erheblicher
Bedeutung für die Allgemeinheit zu verhindern. Bei der Auslegung und Anwendung
des Tatbestandsmerkmals der unmittelbar bevorstehenden Begehung oder Fortsetzung einer Straftat oder einer Ordnungswidrigkeit von erheblicher Bedeutung für die
Allgemeinheit ist den Polizeibehörden kein Beurteilungsspielraum eingeräumt. Die
Frage, ob bei der im Gefahrenabwehrrecht gebotenen ex-ante-Betrachtung im Zeitpunkt der Maßnahme konkrete Tatsachen vorlagen, die die Annahme begründeten,
dass der Schaden sofort oder in allernächster Zeit mit an Sicherheit grenzender
Wahrscheinlichkeit eintreten werde, unterliegt voller gerichtlicher Nachprüfung. Dass
das Merkmal „unmittelbar bevorstehend“ wie der Gefahrenbegriff im Allgemeinen eine Prognose verlangt, gibt für die Annahme eines Beurteilungsspielraums nichts her.
Die prognostischen Elemente sind vielmehr Elemente der Unbestimmtheit des
Rechtsbegriffs. Als solche rechtfertigen sie keine Kontrollbeschränkung der Gerichte.
Ihre Konkretisierung ist von Verfassungs wegen Sache der Rechtsprechung, die die
Rechtsanwendung der Behörden insoweit uneingeschränkt nachzuprüfen hat (vgl.
BVerfGE 103, 142 <157> m.w.N. zur „Gefahr im Verzug“ nach Art. 13 Abs. 2 GG;
OLG Celle, Beschluss vom 14. September 2011 - 22 W 2/11 -, juris, Rn. 15 m.w.N. zu
§ 18 NdsSOG).

  b) Das Landgericht hat durch die Art und Weise seiner Befassung mit dem Rechtsschutzbegehren der Beschwerdeführerin das Gebot effektiven Rechtsschutzes verletzt (vgl. BVerfG, Beschluss der 2. Kammer des Zweiten Senats vom 13. Dezember
2005 - 2 BvR 447/05 -, juris, Rn. 64 f.). Es hat bei der Prüfung der Voraussetzungen


                                        11/14

des § 26 FamFG in Verbindung mit § 39 Abs. 1 Nr. 3 BPolG das Vorbringen der Beschwerdeführerin in diesem Zusammenhang nicht ausreichend berücksichtigt, sondern seine Entscheidung auf eine nicht tragfähige Würdigung gestützt.

  Die Beschwerdeführerin hat in ihrem Antrag vom 28. Februar 2011, in ihrer Beschwerdebegründung vom 10. April 2012 und in ihrer Anhörungsrüge vom 11. Juni
2014 vorgetragen, dass ihre Ingewahrsamnahme insbesondere in zeitlicher Hinsicht
unverhältnismäßig gewesen sei. Sie habe durch die Lüftungsschlitze des Gefangenentransporters beobachten können, dass der Zug mit den Castoren in 10 bis 20 Metern Entfernung an ihr vorbeigefahren, sie jedoch erst 40 Minuten nach dessen
Durchfahrt entlassen worden sei. Diesen für die gerichtliche Überprüfung der polizeilichen Prognoseentscheidung relevanten Umständen ist das Gericht nicht nachgegangen. Die Entscheidung enthält keine hinreichende Begründung dafür, warum ein
Platzverweis als milderes Mittel vor dem Hintergrund dieses Vorbringens und der besonderen tatsächlichen Umstände des Einzelfalls nicht ausreichend gewesen wäre.
Das Gericht hat dazu lediglich auf die Ausführungen der Vorinstanz verwiesen, die
den andauernden Gewahrsam mit „den Erfahrungen vorangegangener Transporte,
insbesondere des Transports am 16.12.2010“ begründet hat. Aufgrund dieser Erfahrungswerte sei zu befürchten gewesen, dass der Zug durch unterschiedliche Blockade- und Ankettaktionen noch aufgehalten werden würde. Als ein zusätzliches Indiz
für die Unerlässlichkeit der Ingewahrsamnahme hat das Gericht „die Vorbereitung
und professionelle Organisation“ der Gruppe hervorgehoben. Es hat jedoch nicht aufgeklärt, inwiefern eine Blockade des bereits vorbeigefahrenen Zuges durch die Beschwerdeführerin überhaupt noch möglich gewesen wäre. Die Durchführung einer erneuten Aktion erscheint insbesondere deshalb zweifelhaft, weil der Castor-Transport
zum Zeitpunkt der Ingewahrsamnahme der Beschwerdeführerin nicht mehr weit von
seinem Zielbahnhof, dem Zwischenlager Lubmin, entfernt gewesen ist. Für eine neuerliche Blockade hat daher nur ein kleines Zeitfenster zur Verfügung gestanden.
Feststellungen zur Geschwindigkeit des Zuges, etwaigen Besonderheiten des letzten
Streckenabschnitts oder der konkreten Entfernung zwischen dem Standort der Beschwerdeführerin und dem Zielbahnhof, die für die gerichtliche Beurteilung der polizeilichen Prognoseentscheidung erforderlich gewesen wären, enthält der Beschluss
nicht. Es kann letztlich offen bleiben, ob die Begründung des Landgerichts unter Verweis auf die „professionelle Organisation und Vorbereitung der Aktion“ verfassungsrechtlichen Bedenken begegnet, denn diese Argumentation bezieht jedenfalls den
Vortrag der Beschwerdeführerin zu dem bereits vorbeigefahrenen Zug nicht ein.

 4. Da der angegriffene Beschluss des Landgerichts schon wegen eines Verstoßes          46
gegen Art. 19 Abs. 4 Satz 1 GG keinen Bestand hat, braucht nicht entschieden zu
werden, ob der Beschluss weitere Grundrechte oder grundrechtsgleiche Rechte der
Beschwerdeführerin verletzt.

                                        V.
 Nach §§ 93c Abs. 2, 95 Abs. 2 BVerfGG ist der Beschluss aufzuheben und ist die         47


                                        12/14

Sache zur erneuten Entscheidung an das Landgericht Stralsund zurückzuverweisen.

                                      VI.
 Die Entscheidung über die Auslagenerstattung folgt aus § 34a Abs. 2 BVerfGG.     48

               Huber              Kessal-Wulf             König




                                      13/14

Bundesverfassungsgericht, Beschluss der 2. Kammer des Zweiten Senats vom
20. April 2017 - 2 BvR 1900/14

Zitiervorschlag BVerfG, Beschluss der 2. Kammer des Zweiten Senats vom
                20. April 2017 - 2 BvR 1900/14 - Rn. (1 - 48), http://www.bverfg.de/e/
                rk20170420_2bvr190014.html

ECLI             ECLI:DE:BVerfG:2017:rk20170420.2bvr190014




                                        14/14

Der Beschluss des Landgerichts Stralsund vom 20. Januar 2014 - 1 T 11/14 - verletzt die Beschwerdeführerin in ihrem Recht aus Artikel 19 Absatz 4 Satz 1 des Grundgesetzes. Er wird aufgehoben. Die Sache wird an das Landgericht Stralsund zurückverwiesen.|Im Übrigen wird die Verfassungsbeschwerde nicht zur Entscheidung angenommen.|Das Land Mecklenburg-Vorpommern hat der Beschwerdeführerin ihre notwendigen Auslagen zu erstatten.
am 20. April 2017 einstimmig beschlossen:
BVerfG, Beschluss der 2. Kammer des Zweiten Senats vom 20. April 2017
- 2 BvR 1900/14 -, Rn. 1-48,
                    https://www.bverfg.de/e/rk20170420_2bvr190014