BUNDESVERFASSUNGSGERICHT

- 1 BvR 2926/14 -

                                 In dem Verfahren
                                       über
                           die Verfassungsbeschwerde

der Frau S…,

vertreten durch die Betreuerin Frau Z…,

- Bevollmächtigte:    Rechtsanwältin Eva Steffen,
                      Aachener Straße 60-62, 50674 Köln -

 1. unmittelbar gegen


 a) den Beschluss des Bundessozialgerichts vom 12. Mai 2014 - B 9 SB 81/13 B
    -,

 b) das Urteil des Landessozialgerichts Nordrhein-Westfalen vom 16. Oktober
    2013 - L 10 SB 80/13 -,

 c) den Widerspruchsbescheid der Bezirksregierung Münster vom 30. November
    2011 - 27.3.9-44S0-352704-2 -,

 d) den Bescheid der Stadt Köln vom 13. Oktober 2011 - 44S0352704-1-01 -

 2. mittelbar gegen

     § 145 Absatz 1 Satz 5 Nummer 2 Sozialgesetzbuch Neuntes Buch in der Fassung des Gesetzes zur Einführung Unterstützter Beschäftigung vom 22. Dezember 2008 (BGBl I S. 2959)

hat die 1. Kammer des Ersten Senats des Bundesverfassungsgerichts durch

                                 den Vizepräsidenten Kirchhof,

                                 die Richterin Ott

                                 und den Richter Christ

gemäß § 93b in Verbindung mit § 93a BVerfGG in der Fassung der Bekanntmachung
vom 11. August 1993 (BGBl I S. 1473) am 5. März 2018 einstimmig beschlossen:

        Die Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.



                                          1/11

                                     Gründe:

                                          I.
  Die Verfassungsbeschwerde betrifft den Anspruch einer schwerbehinderten und in          1
ihrer Bewegungsfähigkeit erheblich beeinträchtigten Empfängerin von Grundleistungen zum Lebensunterhalt nach § 3 Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG) auf unentgeltliche Beförderung im öffentlichen Personennahverkehr ohne die bis 31. Dezember 2017 in § 145 Abs. 1 Satz 3 Sozialgesetzbuch Neuntes Buch (SGB IX), ab
1. Januar 2018 in § 228 Abs. 2 SGB IX vorgesehene Kostenbeteiligung.

 1. a) Schwerbehinderte Menschen, die infolge ihrer Behinderung in ihrer Bewegungsfähigkeit im Straßenverkehr erheblich beeinträchtigt (sogenanntes Merkzeichen „G“), hilflos oder gehörlos sind, werden von Unternehmern, die öffentlichen Personenverkehr betreiben, im Nahverkehr unentgeltlich befördert, wenn ihr
Schwerbehindertenausweis die entsprechende Berechtigung ausweist (bis 31. Dezember 2017: § 145 Abs. 1 Satz 1 Halbsatz 1 SGB IX, ab 1. Januar 2018: § 228
Abs. 1 Satz 1 Halbsatz 1 SGB IX). Voraussetzung ist, dass der Schwerbehindertenausweis mit einer entsprechenden Wertmarke versehen ist (bis 31. Dezember 2017:
§ 145 Abs. 1 Satz 2 SGB IX, ab 1. Januar 2018: § 228 Abs. 1 Satz 2 SGB IX). Im
streitigen Zeitraum fielen dafür Kosten von 60 Euro für ein Jahr beziehungsweise
30 Euro für ein halbes Jahr an (vgl. § 145 Abs. 1 Satz 3 SGB IX in der im Streitzeitraum 2011/2012 geltenden alten Fassung <a.F.>).

  Allerdings erhalten verschiedene Personengruppen die Wertmarke kostenlos (vgl.          3
§ 145 Abs. 1 Satz 5 SGB IX a.F., zwischenzeitlich: § 145 Abs. 1 Satz 10 SGB IX, ab
1. Januar 2018: § 228 Abs. 4 SGB IX, bei Einführung der Regelung im Jahr 1984:
§ 57 Abs. 1 Satz 4 des Gesetzes zur Sicherung der Eingliederung Schwerbehinderter in Arbeit, Beruf und Gesellschaft - Schwerbehindertengesetz <SchwbG> -). Zu
diesen Gruppen gehören die Empfänger der in der Vorschrift aufgezählten bedürftigkeitsabhängigen laufenden Leistungen zum Lebensunterhalt, insbesondere von Arbeitslosengeld II, Sozialgeld oder Sozialhilfe (vgl. jeweils Nr. 2 der Vorschrift). Die
Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz sind in der Vorschrift dagegen
nicht genannt.

  b) Mit dem Asylbewerberleistungsgesetz wurde im Jahr 1993 für die von ihm erfassten Personengruppen ein eigenständiges System existenzsichernder Leistungen mit
regelmäßig abgesenktem Leistungsniveau geschaffen (vgl. dazu ausführlich
BVerfGE 132, 134 <137 ff. Rn. 2 ff.>). Dabei sieht das Asylbewerberleistungsgesetz
zwei „Leistungsstufen“ vor, zum einen die sogenannten Analogleistungen nach § 2
Abs. 1 AsylbLG, deren Bezug einen längeren Aufenthalt im Inland voraussetzt und
die im Wesentlichen durch einen Verweis auf die Vorschriften über die Sozialhilfe im
Zwölften Buch Sozialgesetzbuch (SGB XII) geregelt sind, und zum anderen die im
Verhältnis dazu deutlich niedrigeren Grundleistungen nach § 3 AsylbLG.

 Das Bundesverfassungsgericht hat die Regelungen über die Grundleistungen im              5



                                          2/11

Jahre 2012 in wesentlichen Teilen für verfassungswidrig erklärt und zu ihrer Höhe
eine auf den 1. Januar 2011 zurückwirkende Übergangsregelung erlassen (BVerfGE
132, 134 <135 f.>). Im Anschluss daran wurden durch das Gesetz zur Änderung des
Asylbewerberleistungsgesetzes und des Sozialgerichtsgesetzes vom 10. Dezember
2014 (BGBl I S. 2187) mit Wirkung zum 1. März 2015 (vgl. Art. 3 Abs. 1 des Gesetzes) zum einen die Grundleistungen erhöht (vgl. § 3 AsylbLG). Zum anderen wurde
der Wechsel in den Bezug von Analogleistungen nach § 2 Abs. 1 AsylbLG deutlich
erleichtert und für die Inhaber von Aufenthaltstiteln nach § 25 Abs. 5 des Gesetzes
über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet - Aufenthaltsgesetz (AufenthG) - die Zuordnung zum Leistungssystem des
Asylbewerberleistungsgesetzes auf 18 Monate nach der ersten Entscheidung über
die Aussetzung der Abschiebung beschränkt (vgl. § 1 Abs. 1 Nr. 3 Buchstabe c AsylbLG).

  c) Die Regelung über die unentgeltliche Ausgabe der Wertmarke ist weder anlässlich der Einführung des Asylbewerberleistungsgesetzes noch bei nachfolgenden Gesetzesänderungen auf die dort geregelten Leistungen erstreckt worden. Allerdings
hat das Bundessozialgericht (Urteil vom 6. Oktober 2011 - B 9 SB 7/10 R -, BSGE
109, 154) den Empfängern von Analogleistungen einen entsprechenden Anspruch
zugebilligt, da die ihnen nach § 2 Abs. 1 AsylbLG in Verbindung mit §§ 27 ff. SGB XII
gewährten Leistungen laufende Leistungen für den Lebensunterhalt nach dem Dritten und Vierten Kapitel des Sozialgesetzbuchs Zwölftes Buch im Sinne von § 145
Abs. 1 Satz 5 Nr. 2 SGB IX darstellten (BSGE 109, 154 <161 Rn. 34>). Eine Ausdehnung auf Bezieher anderer Leistungen zur Existenzsicherung, hinsichtlich derer ein
entsprechender Verweis in das Sozialgesetzbuch Zwölftes Buch nicht angeordnet ist,
hat es dagegen nicht für möglich erachtet (vgl. BSG, Urteil vom 6. Oktober 2011 - B 9
SB 6/10 R -, SozR 4-3250 § 145 Nr. 3, für Personen, die im Maßregelvollzug wegen
ihrer Bedürftigkeit ein Taschengeld erhalten; vgl. außerdem BSG, Urteil vom 6. Oktober 2011 - B 9 SB 7/10 R -, BSGE 109, 154 <161 f. Rn. 36 und 167 Rn. 57>).

 Die sonstigen Leistungen des Sozialgesetzbuches Neuntes Buch hinsichtlich der           7
Beförderung schwerbehinderter Menschen im öffentlichen Personenverkehr sind dagegen Beziehern von Grundleistungen nach § 3 AsylbLG genauso zugänglich wie
anderen schwerbehinderten Menschen mit entsprechenden gesundheitlichen Voraussetzungen. Das gilt zum einen hinsichtlich der grundsätzlichen Möglichkeit der
bezogen auf die einzelnen Fahrten entgeltfreien Beförderung im Nahverkehr - nur
eben ohne die Möglichkeit, die dafür notwendige Wertmarke kostenfrei zu erhalten -
und zum anderen für die unentgeltliche Beförderung einer Begleitperson oder spezifischen Gepäcks (vgl. bis 31. Dezember 2017: § 145 Abs. 2 SGB IX, ab 1. Januar
2018: § 228 Abs. 6 SGB IX).

  2. Die Beschwerdeführerin ist angolanische Staatsangehörige. Sie ist 2004 als unbegleiteter minderjähriger Flüchtling in das Bundesgebiet eingereist und war im streitigen Zeitraum Inhaberin einer Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Abs. 5 AufenthG. Seit
dem Frühjahr 2011 bezog sie Grundleistungen nach § 3 AsylbLG, wobei sie nach der


                                         3/11

Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts vom 18. Juli 2012 (BVerfGE 132, 134)
rückwirkend eine Nachzahlung auf Grund der dort vorgesehenen Übergangsregelung in Höhe von 1.725,45 Euro für die Zeit von April 2011 bis Juni 2012 erhielt. Bei
ihr waren im streitigen Zeitraum ein Grad der Behinderung (GdB) von 80 vom Hundert sowie die gesundheitlichen Voraussetzungen unter anderem für das Merkzeichen „G“ festgestellt.

  Ihren im August 2011 gestellten Antrag auf Ausstellung einer kostenfreien Wertmarke zur unentgeltlichen Beförderung im öffentlichen Personennahverkehr lehnten die
zuständigen Versorgungsbehörden ab. Ihre in erster Instanz erfolgreiche Klage auf
Erstattung der inzwischen für eine ab November 2011 gültige Wertmarke gezahlten
60 Euro wies das Landessozialgericht Nordrhein-Westfalen im Berufungsverfahren
unter Aufhebung der Entscheidung des Sozialgerichts ab. Die unentgeltliche Ausgabe einer Wertmarke sei nicht in Betracht gekommen, da die der Beschwerdeführerin
gewährten Leistungen nicht zu den in § 145 Abs. 1 Satz 5 Nr. 2 SGB IX a.F. genannten gehörten. Auch eine entsprechende Anwendung sei anders als in den Fällen der
Analogleistungen nach § 2 AsylbLG nicht geboten (Hinweis auf die Urteile des Bundessozialgerichts vom 6. Oktober 2011 - B 9 SB 6/10 R -, SozR 4-3250 § 145 Nr. 3
und - B 9 SB 7/10 R -, BSGE 109, 154). Durchgreifende verfassungsrechtliche Bedenken oder ein Verstoß gegen das Diskriminierungsverbot des Übereinkommens
der Vereinten Nationen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen (UN-Behindertenrechts-konvention - UN-BRK) bestünden nicht.

 Die gegen die Nichtzulassung der Revision gerichtete Beschwerde verwarf das            10
Bundessozialgericht als unzulässig, ebenso eine anschließend erhobene Gegenvorstellung und Anhörungsrüge.

  3. Bereits während des laufenden Anhörungsrügeverfahrens hat die Beschwerdeführerin Verfassungsbeschwerde erhoben. Neben auf das Verfahren bezogenen Rügen macht sie insbesondere eine Verletzung von Art. 3 Abs. 1 in Verbindung mit Abs.
3 GG und den Teilhaberechten aus Art. 5 und Art. 20 Buchstabe a UN-BRK geltend.

  In diesem Rahmen führt sie im Wesentlichen aus, ihrer Auffassung nach sei § 145       12
Abs. 1 Satz 5 Nr. 2 SGB IX a.F. dahingehend auslegungsfähig, dass auch Berechtigte nach § 3 AsylbLG von ihm erfasst würden. Auch und gerade bei ihnen handele es
sich um Personen, die zur Deckung ihres notwendigen Lebensunterhaltes Leistungen der öffentlichen Fürsorge erhielten. Das bei dieser Personengruppe vom Gesetzgeber zu Unrecht unterstellte Fehlen eines entsprechenden sozialen Integrationsbedarfs könne daran nichts ändern, nachdem das Bundesverfassungsgericht zutreffend
den Anspruch auf ein menschenwürdiges Existenzminimum als unverfügbares und
von migrationspolitischen Erwägungen unabhängiges Menschenrecht erkannt habe.
Vor diesem Hintergrund sei der Umstand, dass Leistungsberechtigte nach § 3 AsylbLG in § 145 Abs. 1 Satz 5 Nr. 2 SGB IX a.F. nicht genannt seien, als Regelungslücke anzusehen, die durch eine analoge verfassungskonforme Anwendung der Vorschrift - wie zuvor auf die Leistungsberechtigten nach § 2 Abs. 1 AsylbLG -



                                         4/11

geschlossen werden könne. Vor diesem Hintergrund verletzten die angegriffenen
Entscheidungen sie in ihren Grundrechten, weil sie - anders als Ausländer mit unmittelbarem Zugang zu einem der in § 145 Abs. 1 Satz 5 Nr. 2 SGB IX a.F. genannten
Leistungssysteme, aber auch anders als die Bezieher von Analogleistungen nach § 2
Abs. 1 AsylbLG - von der dort vorgesehenen Privilegierung ausgeschlossen worden
sei. Im Übrigen habe sich ihre Bleiberechtsprognose schon im streitigen Zeitraum
nicht von der von Personen, die schon nach der früheren Fassung des § 2 Abs. 1
AsylbLG Analogleistungen und damit eine kostenfreie Wertmarke erhielten, unterschieden; auch habe von einem nur kurzen vorübergehenden Aufenthalt und einem
entsprechend geringeren Bedarf bei ihr nicht ausgegangen werden können, so dass
eine unterschiedliche Behandlung hinsichtlich der streitigen Privilegierung nicht gerechtfertigt gewesen sei. Halte man § 145 Abs. 1 Satz 5 Nr. 2 SGB IX a.F. dagegen
nicht für auslegungsfähig, dränge sich die Frage nach seiner Verfassungsmäßigkeit
und seiner Vereinbarkeit mit der UN-Behindertenrechtskonvention auf.

                                         II.
 Die Verfassungsbeschwerde ist nicht zur Entscheidung anzunehmen. Annahmegründe im Sinne von § 93a Abs. 2 BVerfGG liegen nicht vor.

 1. Die Voraussetzungen einer Grundsatzannahme (§ 93a Abs. 2 Buchstabe a                14
BVerfGG) sind nicht gegeben.

  a) Eine Verfassungsbeschwerde ist nach ständiger Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts (vgl. grundlegend BVerfGE 90, 22 <24 f.>) wegen grundsätzlicher verfassungsrechtlicher Bedeutung anzunehmen, wenn sie eine verfassungsrechtliche Frage aufwirft, die sich nicht ohne Weiteres aus dem Grundgesetz
beantworten lässt und die noch nicht durch die verfassungsgerichtliche Rechtsprechung geklärt oder die durch veränderte Verhältnisse erneut klärungsbedürftig geworden ist. An ihrer Klärung muss zudem ein über den Einzelfall hinausgehendes Interesse bestehen. Das kann etwa dann der Fall sein, wenn sie für eine nicht
unerhebliche Anzahl von Streitigkeiten bedeutsam ist oder ein Problem von einigem
Gewicht betrifft, das in künftigen Fällen erneut Bedeutung erlangen kann. Im Regelfall besteht daher kein über den Einzelfall hinausreichendes, die Annahme rechtfertigendes Interesse, wenn nur die Verfassungsmäßigkeit von nicht mehr geltendem
Recht zu klären ist (vgl. BVerfGE 91, 186 <200>).

 b) Ausgehend von diesen Maßstäben lässt sich eine grundsätzliche Bedeutung der         16
vorliegenden Verfassungsbeschwerde nicht bejahen.

  Als Frage von grundsätzlicher verfassungsrechtlicher Bedeutung kommt dabei von        17
vorneherein nur die nach der Möglichkeit und Notwendigkeit einer verfassungskonformen Auslegung der Regelung aus § 145 Abs. 1 Satz 5 Nr. 2 SGB IX a.F. (ab 1. Januar 2018: § 228 Abs. 4 Nr. 2 SGB IX) beziehungsweise nach deren Verfassungswidrigkeit in Betracht, soweit die Vorschrift dazu führt, dass die Bezieher von
Grundleistungen nach § 3 AsylbLG vom unentgeltlichen Erwerb einer Wertmarke für


                                         5/11

die kostenfreie Benutzung des Personennahverkehrs ausgeschlossen sind. Hinsichtlich der Revisionszulassung im Ausgangsverfahren, des Justizgewährleistungsanspruchs und der behaupteten Gehörsverletzung sind dagegen keine Gesichtspunkte
erkennbar, die auch nur zu einer Ausformulierung oder Präzisierung der diesbezüglichen verfassungsgerichtlichen Rechtsprechung Anlass geben könnten; insoweit handelt es sich vielmehr ersichtlich um auf das konkrete fachgerichtliche Verfahren bezogene Fragen des Einzelfalls.

 Auch mit Blick auf die mittelbar angegriffene Vorschrift aus § 145 Abs. 1 Satz 5         18
Nr. 2 SGB IX a.F. ist eine grundsätzliche Bedeutung des Verfassungsbeschwerdeverfahrens nicht erkennbar. Dies gilt umso mehr, als die Beschwerdeführerin ihr diesbezügliches Vorbringen zentral auf eine Verletzung des allgemeinen Gleichheitssatzes und des Verbots der Diskriminierung schwerbehinderter Menschen gestützt, eine
unmittelbare Verletzung des Rechts auf Gewährleistung eines menschenwürdigen
Existenzminimums aus Art. 1 Abs. 1 in Verbindung mit Art. 20 Abs. 1 dagegen nicht
substantiiert gerügt hat.

  Insofern ist in der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts geklärt, dass          19
andere Grundrechte als das auf Gewährleistung eines menschenwürdigen Existenzminimums, wie zum Beispiel Art. 3 Abs. 1 GG oder Art. 6 Abs. 1 GG, für die Bemessung des Existenzminimums im Sozialrecht keine weiteren Maßstäbe zu setzen vermögen; entscheidend ist von Verfassungs wegen allein, dass für jede individuelle
hilfebedürftige Person das Existenzminimum nach Art. 1 Abs. 1 GG in Verbindung mit
Art. 20 Abs. 1 GG ausreichend erfasst wird (BVerfGE 125, 175 <227>). Insoweit führen die Darlegungen der Beschwerdeführerin zu einer auf die Sicherung des Existenzminimums bezogenen gleichheitswidrigen Schlechterstellung im Verhältnis zu
Personengruppen, die Leistungen aus einem anderen Existenzsicherungssystem beziehen, von vornherein nicht zu Fragen grundsätzlicher Bedeutung.

  Zudem bezieht sich die Verfassungsbeschwerde auf eine zwischenzeitlich maßgeblich veränderte Rechtslage: Zwar ist die Vorschrift über die (fehlende) Möglichkeit des
kostenfreien Erhalts einer Wertmarke beim Bezug bestimmter existenzsichernder
Sozialleistungen als solche zwischenzeitlich in der Sache nicht geändert worden;
auch die mit dem Bundesteilhabegesetz vom 23. Dezember 2016 (BGBl I S. 3234)
einhergehende Umgestaltung des Sozialgesetzbuches Neuntes Buch zum 1. Januar
2018 bleibt insoweit inhaltlich ohne Folgen; der bloße Umstand, dass sich die Regelung nunmehr an einem anderen Ort wiederfindet, würde der Problematik nichts von
ihrer grundsätzlichen Bedeutung nehmen. Sowohl die angegriffenen Entscheidungen
als auch die Argumentation der Beschwerdeführerin beziehen sich jedoch auf eine
Ausgestaltung des Asylbewerberleistungsrechts, die inzwischen überholt ist, die aber
auf Grund der differenzierten Anknüpfung von § 145 Abs. 1 Satz 5 Nr. 2 SGB IX a.F.
- und ebenso von § 228 Abs. 4 Nr. 2 SGB IX in der ab 1. Januar 2018 geltenden Fassung - an die verschiedenen Existenzsicherungssysteme auch die verfassungsrechtliche Bewertung der streitigen Regelung im Schwerbehindertenrecht unmittelbar und
entscheidend beeinflusst: Auf diese Weise hat sich nämlich der Kreis derer, die von


                                          6/11

dem mit der Vorschrift verbundenen Vorteil ausgeschlossen sind, substantiell verkleinert, was für die Frage, ob dieser Ausschluss - wie von der Beschwerdeführerin gerügt - verfassungswidrig sein kann, von Bedeutung ist.

  So begründet die Beschwerdeführerin die Verfassungswidrigkeit der angegriffenen          21
Entscheidungen beziehungsweise der diesen zugrunde liegenden Vorschriften damit, dass § 3 AsylbLG auch Personen wie sie erfasse, obwohl ihre Bleibeperspektive
sich von der vieler Berechtigter nach § 2 AsylbLG nicht unterscheide und sie daher
- wie diese - auf die mit der vollständig unentgeltlichen Nutzung des Personennahverkehrs verbundenen Möglichkeiten der Teilhabe am kulturellen und sozialen Leben
angewiesen sei. Mit ähnlichen Gründen kritisiert sie ihre Schlechterstellung gegenüber Beziehern von Leistungen aus anderen Systemen der Existenzsicherung wie
der Grundsicherung für Arbeitsuchende oder der Sozialhilfe als verfassungswidrig.
Damit greift sie zentral Gesichtspunkte auf, die für das Bundesverfassungsgericht in
der Entscheidung vom 18. Juli 2012 der Grund waren, § 3 AsylbLG in wesentlichen
Teilen für mit der Verfassung unvereinbar zu erklären und den Gesetzgeber zu verpflichten, unverzüglich für den Anwendungsbereich des Asylbewerberleistungsgesetzes eine Neuregelung zur Sicherung des menschenwürdigen Existenzminimums zu
treffen, sowie eine Übergangsregelung anzuordnen (vgl. BVerfGE 132, 134 <135
f.>). Das hat den Gesetzgeber zwischenzeitlich zu einer entsprechenden Änderung
des Asylbewerberleistungsrechts veranlasst; dabei hat er namentlich den Kreis der
auf Leistungen nach § 3 AsylbLG verwiesenen Personen substantiell verkleinert, so
dass sich die daran anknüpfenden, auf § 145 Abs. 1 Satz 5 Nr. 2 SGB IX a.F. bezogenen Fragen in einem wesentlich geänderten rechtlichen Kontext stellen; die Annahme einer Verfassungswidrigkeit der hier mittelbar angegriffenen Vorschrift im damals maßgeblichen rechtlichen Rahmen ließe daher keineswegs zwingend
Rückschlüsse auf die heutige Rechtslage zu.

  Das lässt sich nicht zuletzt daran verdeutlichen, dass eine Person in der Lage, in der   22
sich die Beschwerdeführerin im streitigen Zeitraum befand, nach heutigem Recht unproblematisch eine kostenfreie Wertmarke erhalten könnte: Auf Grund der geänderten Fassung von § 1 Abs. 1 Nr. 3 Buchstabe c AsylbLG gehörte sie nach der heutigen
Rechtslage als Inhaberin eines Aufenthaltstitels nach § 25 Abs. 5 AufenthG bei einer
sieben Jahre zurückliegenden Einreise ganz regelmäßig nicht mehr zum Kreis der
Leistungsberechtigten nach dem Asylbewerberleistungsgesetz, sondern erhielte
Leistungen nach dem Sozialgesetzbuch Zweites Buch oder dem Sozialgesetzbuch
Zwölftes Buch und hätte dadurch Zugang zu einer kostenfreien Wertmarke; jedenfalls
aber führte die geänderte Regelung zu den Vorbezugszeiten in § 2 Abs. 1 AsylbLG
dazu, dass sie wegen des zu diesem Zeitpunkt langjährigen Aufenthalts im Inland bereits bei der ersten Inanspruchnahme von Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz Analogleistungen und damit nach der Rechtsprechung des Bundessozialgerichts eine kostenfreie Wertmarke erhalten könnte.

 Dass trotz dieser zwischenzeitlichen Änderung der rechtlichen Lage und der Aussagen des Bundesverfassungsgerichts zu den Ansprüchen aus § 3 AsylbLG eine An-


                                          7/11

nahme ihrer auf die frühere Rechtslage bezogenen Verfassungsbeschwerde zu Fragen führen könnte, hinsichtlich derer sich eine grundsätzliche verfassungsrechtliche
Bedeutung bejahen ließe und zu der eine ausreichend substantiierte Begründung
vorläge, ist nicht ersichtlich und von der Beschwerdeführerin nicht dargetan. Das
käme allenfalls in Frage, wenn sie hinreichend substantiiert ausgeführt hätte, dass
der fehlende Zugang der Bezieher von Grundleistungen nach § 3 AsylbLG zu einer kostenfreien Wertmarke ganz unabhängig von dessen Ausgestaltung als verfassungswidrig angesehen werden müsste. Das hätte eine ins Einzelne gehende Auseinandersetzung mit der Frage erfordert, ob dies auch bei einer hinreichend engen
Umschreibung des Anwendungsbereichs von § 3 AsylbLG auf Personen mit einer
tatsächlich nur kurzfristigen Bleibeperspektive in Deutschland zu gelten hätte oder
ob in diesem Falle nicht möglicherweise doch unterschiedliche Mobilitätsbedürfnisse und damit eine ausreichende Rechtfertigung für Differenzierungen beim (gänzlich) kostenfreien Zugang zum öffentlichen Nahverkehr und den damit verbundenen
Mobilitätsmöglichkeiten vorhanden sein könnten (vgl. zu entsprechenden Überlegungen sogar unmittelbar im Kontext der Regelungen des Asylbewerberleistungsgesetzes und des Rechts auf Gewährleistung eines menschenwürdigen Existenzminimums BVerfGE 132, 134 <164 f.>). In diesem Zusammenhang hätte sich die
Beschwerdeführerin auch näher damit auseinandersetzen müssen, ob die vollständig kostenfreie Beförderungsmöglichkeit in der weiten Ausgestaltung, die der Begriff des Schienenverkehrs in § 147 Abs. 1 SGB IX a.F. (ab 1. Januar 2018: § 230
Abs. 1 SGB IX) gefunden hat, nicht jedenfalls partiell über den Ausgleich eines behinderungsbedingten Nachteils hinausgeht (vgl. in diesem Sinne BTDrucks 10/3138,
S. 35 für die Beförderung im Nahverkehr der Deutschen [Bundes-]Bahn) und dass
nach der durchaus plausiblen ständigen Rechtsprechung des Bundessozialgerichts
die Mobilitätsförderung schwerbehinderter Menschen grundsätzlich bereits durch die
grundsätzlich kostenlose Nutzung des Nahverkehrs erreicht und durch die regelhaft
vorgesehene Pflicht zu einem vergleichsweise geringen Kostenbeitrag nur moderat
relativiert werde (vgl. BSG, Urteil vom 17. Juli 2008 - B 9/9a SB 11/06 R -, SozR
4-3250 § 145 Nr. 1 <Rn. 28>; BSG, Urteil vom 6. Oktober 2011 - B 9 SB 7/10 R -,
BSGE 109, 154 <162 Rn. 36>; BSG, Urteil vom 25. Oktober 2012 - B 9 SB 1/12 R -,
SozR 4-3250 § 145 Nr. 4 <Rn. 51>). Nachdem die Beschwerdeführerin überdies eine Verletzung des Rechts auf Gewährleistung eines menschenwürdigen Existenzminimums aus Art. 1 Abs. 1 in Verbindung mit Art. 20 Abs. 1 GG (dazu BVerfGE 125,
175 <222 ff.>) jedenfalls nicht hinreichend substantiiert gerügt hat, hätte es für die
danach allein in Betracht zu ziehende Verletzung von Art. 3 Abs. 1 und Abs. 3 GG
- auch unter Berücksichtigung der UN-Behindertenrechtskonvention - der Darlegung
bedurft, dass dem Gesetzgeber bei der Ausgestaltung des streitigen Vorteils nicht
der bei Sozialleistungen übliche weite Gestaltungsspielraum zustand (vgl. für viele
BVerfGK 20, 9 <20> m.w.N.) oder er diesen überschritten haben könnte. Das hat die
Beschwerdeführerin nicht ausreichend getan.

 Soweit ihre Argumentation dadurch geprägt ist, dass sie ganz grundsätzlich die          24
Schlechterstellung von Leistungsberechtigen nach § 3 AsylbLG gegenüber Bezie-


                                         8/11

hern von Analogleistungen nach § 2 AsylbLG, aber auch im Verhältnis zu Leistungsempfängern nach dem Sozialgesetzbuch Zweites Buch oder nach dem Sozialgesetzbuch Zwölftes Buch rügt, hätte sie eingehend darlegen müssen, dass diesbezüglich
nach der Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts vom 18. Juli 2012 (BVerfGE
132, 134) und vor dem Hintergrund der bereits zitierten Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts (BVerfGE 125, 175 <227>), wonach andere Grundrechte als
das auf Gewährleistung eines menschenwürdigen Existenzminimums für dessen Bemessung keine weiteren Maßstäbe zu setzen vermögen, noch Klärungsbedarf besteht.

 2. Alternativ ist nach § 93a Abs. 2 Buchstabe b BVerfGG eine Verfassungsbeschwerde zur Entscheidung anzunehmen, wenn dies zur Durchsetzung eines der in §
90 Abs. 1 BVerfGG genannten Rechte, also eines Grund- oder grundrechtsgleichen
Rechts, angezeigt ist; dies kann auch der Fall sein, wenn dem Beschwerdeführer
durch die Versagung der Entscheidung zur Sache ein besonders schwerer Nachteil
entsteht.

  a) Eine solche Fallgestaltung liegt vor, wenn die geltend gemachte Verletzung von       26
Grundrechten oder grundrechtsgleichen Rechten besonderes Gewicht hat oder den
Beschwerdeführer in existentieller Weise betrifft. Besonders gewichtig ist eine Grundrechtsverletzung, die auf eine generelle Vernachlässigung von Grundrechten hindeutet oder wegen ihrer Wirkung geeignet ist, von der Ausübung von Grundrechten abzuhalten. Eine geltend gemachte Verletzung hat ferner dann besonderes Gewicht,
wenn sie auf einer groben Verkennung des durch ein Grundrecht gewährten Schutzes oder einem geradezu leichtfertigen Umgang mit grundrechtlich geschützten Positionen beruht oder rechtsstaatliche Grundsätze krass verletzt. Eine existentielle Betroffenheit des Beschwerdeführers kann sich vor allem aus dem Gegenstand der
angegriffenen Entscheidung oder seiner aus ihr folgenden Belastung ergeben (vgl.
BVerfGE 90, 22 <25>).

  b) Die Beschwerdeführerin macht insoweit nur geltend, sie sei durch das klagabweisende Urteil des Landessozialgerichts und die Nichtzulassung der Revision in ihren
Grundrechten verletzt, wobei „die Zurückweisung einer Privilegierung nach § 145
Abs. 1 Satz 5 Nr. 2 SGB IX (a.F.) auf eine generelle Vernachlässigung des Grundrechts auf Gleichbehandlung und eines Verstoßes gegen die UN-BRK“ hindeute und
in ihrer Wirkung geeignet sei, sie und andere hiervon Betroffene von der Ausübung
ihrer Grundrechte abzuhalten.

 Ihre Ausführungen gehen damit über die Wiedergabe der vom Bundesverfassungsgericht entwickelten Maßstäbe und die Behauptung, die entsprechenden Voraussetzungen seien im vorliegenden Fall erfüllt, nicht wesentlich hinaus. Tatsächlich ist dagegen nicht ersichtlich, dass den Versorgungsbehörden, dem Landessozialgericht
oder dem Bundessozialgericht eine generelle Vernachlässigung von Grundrechten
vorgeworfen werden könnte, sie also die Grundrechte nicht nur im konkreten Fall und
mit Blick auf die inzwischen überholte Rechtslage nicht hinreichend beachtet haben



                                          9/11

könnten. Auf die fehlende Maßstäblichkeit anderer Grundrechte als des Rechts auf
Gewährleistung eines menschenwürdigen Existenzminimums bei dessen Bemessung (BVerfGE 125, 175 <227>) sei ergänzend nochmals hingewiesen.

  Umso weniger ist ein leichtfertiger Umgang mit Grundrechten ersichtlich und wird      29
als solcher von der Beschwerdeführerin auch gar nicht geltend gemacht. Die Fachgerichte haben sich vielmehr ausführlich mit der (verfassungs-)rechtlichen Lage auseinandergesetzt; dass sie danach zu der Auffassung gelangt sind, der Beschwerdeführerin stehe die streitige Privilegierung nicht zu und dies sei im Ergebnis auch nicht
verfassungswidrig, lässt einen leichtfertigen Umgang mit Grundrechten nicht erkennen.

  c) Die Beschwerdeführerin macht überdies ihre existentielle Betroffenheit und damit   30
einen besonders schweren Nachteil geltend, weil sie die Kosten für die Wertmarke
selbst habe aufbringen müssen und der Grundrechtsverstoß insoweit schwer wiege.
Auch insoweit gehen jedoch ihre Darlegungen über die Wiederholung der zu diesem
Annahmegrund entwickelten Maßstäbe und die Behauptung, diese seien hier erfüllt,
nicht wesentlich hinaus. Damit ist - obwohl bei Menschen, die auf die Grundleistungen nach § 3 AsylbLG angewiesen ist, zweifellos schon geringe finanzielle Belastungen von erheblichem Gewicht sein können - ein existentieller Nachteil angesichts des
Umstandes, dass im Ausgangsverfahren um Kosten von 60 Euro für ein Jahr gestritten wurde, nicht ausreichend dargelegt. Dies gilt umso mehr, als die Beschwerdeführerin für den streitigen Zeitraum auf Grund der Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts vom 18. Juli 2012 (BVerfGE 132, 134) eine Nachzahlung erhalten hat.
Dabei sind in die Höhe der Leistungen, die auf Grund der vom Bundesverfassungsgericht erlassenen Übergangsregelung zu erbringen waren, auch die regelbedarfsrelevanten Verbrauchsausgaben für die Abteilung 7 (Verkehr) nach §§ 5 f. des Gesetzes zur Ermittlung der Regelbedarfe nach § 28 Sozialgesetzbuch Zwölftes Buch
- Regelbedarfs-Ermittlungsgesetz (RBEG) - in der ab 1. Januar 2011 geltenden Fassung eingegangen (vgl. Ziffer 3 Buchstabe b des Urteils vom 18. Juli 2012, BVerfGE
132, 134 <135 f.>). Diese betrugen für Einpersonenhaushalte monatlich 22,78 Euro
(vgl. § 5 Abs. 1 RBEG 2011). Der Jahresbetrag ging also über die für den Erwerb einer Wertmarke notwendigen Aufwendungen deutlich hinaus. Die Beschwerdeführerin hätte daher zumindest aufzeigen müssen, welche weiteren Mobilitätsbedarfe ihr
entstanden sind, aber nicht gedeckt werden konnten, um eine existentielle Betroffenheit erkennbar werden zu lassen.

 Jedenfalls das auf das konkrete Verfahren bezogene und das auch für die heutige        31
rechtliche Lage relevante Vorbringen ist im Übrigen nicht hinreichend substantiiert,
so dass eine sogenannte Durchsetzungsannahme auch unter diesem Gesichtspunkt
ausscheidet.

 Diese Entscheidung ist unanfechtbar.                                                   32

               Kirchhof                 Ott                   Christ



                                        10/11

Bundesverfassungsgericht, Beschluss der 1. Kammer des Ersten Senats vom
5. März 2018 - 1 BvR 2926/14

Zitiervorschlag BVerfG, Beschluss der 1. Kammer des Ersten Senats vom 5. März 2018
                - 1 BvR 2926/14 - Rn. (1 - 32), http://www.bverfg.de/e/
                rk20180305_1bvr292614.html

ECLI           ECLI:DE:BVerfG:2018:rk20180305.1bvr292614




                                    11/11

Die Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.
gemäß § 93b in Verbindung mit § 93a BVerfGG in der Fassung der Bekanntmachung   vom 11. August 1993 (BGBl I S. 1473) am 5. März 2018 einstimmig beschlossen:
BVerfG, Beschluss der 1. Kammer des Ersten Senats vom 5. März 2018
- 1 BvR 2926/14 -, Rn. 1-32,
                    https://www.bverfg.de/e/rk20180305_1bvr292614