BUNDESVERFASSUNGSGERICHT

- 2 BvQ 27/17 -

                               In dem Verfahren
                               über den Antrag,
                      im Wege der einstweiligen Anordnung

 1. die Vollziehung des Durchsuchungs- und Beschlagnahmebeschlusses
    des Amtsgerichts München vom 6. März 2017 - ER II Gs 2238/17 -,
    bis zur Entscheidung über die demnächst einzulegende Verfassungsbeschwerde gegen diesen Beschluss sowie den Beschluss des Landgerichts München II vom 8. Mai 2017 - 6 Qs 7/17 - auszusetzen,


 2. die Versiegelung der in der Rechtsanwaltskanzlei J… sichergestellten/beschlagnahmten Unterlagen und Daten bis zur Entscheidung über die demnächst einzulegende Verfassungsbeschwerde gegen den Beschluss des Amtsgerichts München vom 29. März 2017
    - ER II Gs 2238/17 - sowie den Beschluss des Landgerichts München II
    vom 8. Mai 2017 - 6 Qs 7/17 - aufrecht zu erhalten,


Antragstellerin: V…

- Bevollmächtigte:    1. Rechtsanwalt Dr. Daniel Krause, LL.M.,
                      Kurfürstendamm 190-192, 10707 Berlin,

                      2. Rechtsanwalt Prof. Dr. Joachim Wieland, LL.M.,
                      Gregor-Mendel-Straße 13, 53115 Bonn -

hat die 3. Kammer des Zweiten Senats des Bundesverfassungsgerichts durch

                                 die Richterin Hermanns,

                                 den Richter Müller

                                 und die Richterin Langenfeld

gemäß § 32 Abs. 1 in Verbindung mit § 93d Abs. 2 BVerfGG in der Fassung der Bekanntmachung vom 11. August 1993 (BGBl I S. 1473) am 24. Mai 2017 einstimmig
beschlossen:

        Der Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung wird abgelehnt.

                                    Gründe:
 Die Voraussetzungen für den Erlass einer einstweiligen Anordnung nach § 32 Abs.    1
1 BVerfGG liegen nicht vor.

 Nach dieser Vorschrift kann das Bundesverfassungsgericht im Streitfall einen Zu-   2


                                         1/4

stand durch einstweilige Anordnung vorläufig regeln, wenn dies zur Abwehr schwerer
Nachteile, zur Verhinderung drohender Gewalt oder aus einem anderen wichtigen
Grund zum gemeinen Wohl dringend geboten ist. Dabei gilt auch in dem dem Verfassungsbeschwerdeverfahren vorgelagerten verfassungsgerichtlichen Eilrechtsschutzverfahren der Grundsatz der Subsidiarität (vgl. § 90 Abs. 2 BVerfGG). Der Erlass
einer einstweiligen Anordnung kommt daher nur in Betracht, wenn der Antragsteller bestehende Möglichkeiten, fachgerichtlichen Eilrechtsschutz zu erlangen, ausgeschöpft hat (vgl. BVerfG, Beschluss der 2. Kammer des Ersten Senats vom 24. März
2014 - 1 BvQ 9/14 -, juris, Rn. 2; Beschluss der 3. Kammer des Zweiten Senats vom
6. Juni 2013 - 2 BvQ 26/13 -, juris, Rn. 4; stRspr).

 Daran fehlt es im vorliegenden Fall.                                                  3

  1. Die Antragstellerin begehrt einstweiligen Rechtsschutz vor Erhebung einer Verfassungsbeschwerde gegen den Beschluss des Amtsgerichts München vom 6. März
2017, mit dem die Durchsuchung der von ihr mandatierten Rechtsanwaltskanzlei angeordnet worden ist. Die gegen diesen Beschluss gerichteten Beschwerden der Antragstellerin und der Rechtanwaltskanzlei hat das Landgericht München I mit Beschluss vom 8. Mai 2017 als unbegründet verworfen. Die Antragstellerin beantragt,
im Wege der einstweiligen Anordnung die Vollziehung des Durchsuchungsbeschlusses auszusetzen und die Versiegelung der sichergestellten/beschlagnahmten Unterlagen und Daten bis zur Entscheidung über die Verfassungsbeschwerde aufrecht zu
erhalten.

  2. Der Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung ist damit darauf gerichtet,   5
die Durchsicht der vorläufig sichergestellten Beweismittel durch die Staatsanwaltschaft (§ 110 StPO) einstweilen zu unterbinden. Insoweit hat die Antragstellerin die
Möglichkeiten des fachgerichtlichen Eilrechtsschutzes nicht ausgeschöpft. Gegen die
vorläufige Sicherstellung von Daten und Gegenständen zur Durchsicht gemäß § 110
StPO kann der Betroffene analog § 98 Abs. 2 Satz 2 StPO eine fachgerichtliche Entscheidung herbeiführen (BVerfGK 1, 126 <133 f.>; Beschlüsse der 1. Kammer des
Zweiten Senats vom 18. März 2009 - 2 BvR 1036/08 -, juris, Rn. 48 ff. und vom 18.
Februar 2010 - 2 BvQ 8/10 -, juris, Rn. 4). Betroffene der Sicherungsstellungsmaßnahme ist nicht nur die Rechtsanwaltskanzlei, sondern auch die Antragstellerin, soweit die sichergestellten Beweismittel personenbezogene Daten über sie enthalten
(vgl. BVerfG, Beschluss der 3. Kammer des Zweiten Senats vom 2. April 2006 - 2
BvR 237/06, 2 BvR 246/06, 2 BvR 256/06 -, juris, Rn. 3; Schmitt, in: Meyer-Goßner/
Schmitt, StPO, 60. Aufl. 2017, § 98 Rn. 20). Die auf den Rechtsbehelf nach § 98
Abs. 2 Satz 2 StPO ergangene Entscheidung des Amtsgerichts kann selbständig mit
der Beschwerde (§ 304 Abs. 1 und 2 StPO) angefochten werden (vgl. BVerfGK 1,
126 <134>; Beschlüsse der 1. Kammer des Zweiten Senats vom 18. März 2009 - 2
BvR 1036/08 -, juris, Rn. 51 und vom 18. Februar 2010 - 2 BvQ 8/10 -, juris, Rn. 4).
Das Beschwerdegericht kann die Vollziehung der angefochtenen Entscheidung gemäß § 307 Abs. 2 StPO von Amts wegen oder auf Antrag vorläufig aussetzen. Diese
Rechtsschutzmöglichkeiten hat die Antragstellerin nicht ergriffen. Gründe, warum ihr


                                         2/4

die Inanspruchnahme ausnahmsweise gemäß § 90 Abs. 2 Satz 2 BVerfGG nicht zuzumuten sein könnte, sind weder dargelegt worden noch sonst ersichtlich.

 Diese Entscheidung ist unanfechtbar.                                          6

             Hermanns                   Müller       Langenfeld




                                          3/4

Bundesverfassungsgericht, Beschluss der 3. Kammer des Zweiten Senats vom
24. Mai 2017 - 2 BvQ 27/17

Zitiervorschlag BVerfG, Beschluss der 3. Kammer des Zweiten Senats vom
                24. Mai 2017 - 2 BvQ 27/17 - Rn. (1 - 6), http://www.bverfg.de/e/
                qk20170524_2bvq002717.html

ECLI             ECLI:DE:BVerfG:2017:qk20170524.2bvq002717




                                         4/4

Der Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung wird abgelehnt.
gemäß § 32 Abs. 1 in Verbindung mit § 93d Abs. 2 BVerfGG in der Fassung der Bekanntmachung vom 11. August 1993 (BGBl I S. 1473) am 24. Mai 2017 einstimmig beschlossen:
BVerfG, Beschluss der 3. Kammer des Zweiten Senats vom 24. Mai 2017
- 2 BvQ 27/17 -, Rn. 1-6,
                    https://www.bverfg.de/e/qk20170524_2bvq002717