BUNDESVERFASSUNGSGERICHT

- 1 BvR 2544/08 -

                                In dem Verfahren
                                      über
                          die Verfassungsbeschwerde

1. der Frau N…,

2. des Herrn R…,

3. der Frau R…,

4. des Herrn Sch…,

- Bevollmächtigte:   Prof. Dr. Rosemarie Will,
                     Marchlewskistraße 31, 10243 Berlin -

gegen a) Art. 6a, 6b, 6d, 6e, 6f, 6g des Bayerischen Verfassungsschutzgesetzes
         (BayVSG) in der Fassung vom 1. August 2008 (BayGVBl S. 357 ff.),

       b) Art. 34, 34a, 34c, 34d, 34e des Gesetzes über die Aufgaben und Befugnisse der Bayerischen Staatlichen Polizei (Polizeiaufgabengesetz -
          PAG) in der Fassung vom 1. August 2008 (BayGVBl S. 365 ff.)

hat die 3. Kammer des Ersten Senats des Bundesverfassungsgerichts durch

                                den Vizepräsidenten Kirchhof,

                                den Richter Masing

                                und die Richterin Baer

gemäß § 93b in Verbindung mit § 93a BVerfGG in der Fassung der
Bekanntmachung vom 11. August 1993 (BGBl I S. 1473)
am 15. Juni 2016 einstimmig beschlossen:

        Die Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.

                                  Gründe:

                                        I.
 Die Verfassungsbeschwerde betrifft verschiedene Normen, die durch das Gesetz     1
zur Änderung des Polizeiaufgabengesetzes vom 8. Juli 2008 (BayGVBl S. 365 ff.)
und das Gesetz zur Änderung des Bayerischen Verfassungsschutzgesetzes, des
Ausführungsgesetzes Art. 10-Gesetz und des Parlamentarischen Kontrollgremium-



                                        1/6

Gesetzes vom 8. Juli 2008 (BayGVBl S. 357 ff.) in das Bayerische Polizeiaufgabengesetz (im Folgenden: BayPAG) und das Bayerische Verfassungsschutzgesetz (im
Folgenden: BayVSG) eingefügt wurden oder die hierdurch novelliert wurden.

  1. Die Beschwerdeführerinnen und Beschwerdeführer waren in der 15. Wahlperiode        2
Mitglieder des Bayerischen Landtags; die Beschwerdeführerinnen sind zwischenzeitlich aus dem Landtag ausgeschieden. Sie rügen eine Verletzung des Grundrechts
auf Gewährleistung der Vertraulichkeit und Integrität informationstechnischer Systeme nach Art. 2 Abs. 1 in Verbindung mit Art. 1 Abs. 1 GG, ihres Grundrechts auf Unverletzlichkeit der Wohnung nach Art. 13 Abs. 1 GG und des Art. 1 Abs. 1 GG, soweit
er den Kernbereich privater Lebensgestaltung schützt.

  Sie machen geltend, aufgrund ihrer politischen Arbeit und Abgeordnetentätigkeit mit   3
dem Schwerpunkt Verfassungs-, Rechts- und Parlamentsfragen würden sich Bürgerinnen und Bürger bei ihnen über Maßnahmen von Polizei- und Verfassungsschutz
beschweren und in diesen Angelegenheiten um Rat fragen. Dies sei auch für die Zeit
nach Beendigung der Abgeordnetentätigkeit anzunehmen. Aus den politischen Inhalten, mit denen die Beschwerdeführerinnen und Beschwerdeführer befasst seien, ergäben sich Kontakte zu Organisationen oder zu Personen in Organisationen, die Objekt der Beobachtung durch das Landesamt für Verfassungsschutz in Bayern seien.

  Sie wenden sich gegen die neu in das Polizeiaufgabengesetz eingefügte Befugnis        4
zum verdeckten Zugriff auf informationstechnische Systeme nach Art. 34d BayPAG
sowie gegen die Befugnis zur verdeckten Online-Datenerhebung nach Art. 6e
BayVSG. Begrenzt auf den Aspekt des unzureichend normierten Schutzes des Kernbereichs privater Lebensgestaltung richtet sich die Verfassungsbeschwerde ferner
gegen verschiedene Änderungen der Art. 34 BayPAG (Besondere Bestimmungen
über den Einsatz technischer Mittel in Wohnungen), Art. 34a BayPAG (Datenerhebung und Eingriffe in den Telekommunikationsbereich) und Art. 34c BayPAG (Verfahrensregelungen, Verwendungsverbote, Zweckbindung, Benachrichtigung und Löschung), die Neufassung des Art. 6a BayVSG (Einsatz technischer Mittel im
Schutzbereich des Art. 13 Grundgesetz) und des Art. 6b BayVSG (Verfahrensregelungen für Maßnahmen nach Art. 6a) sowie gegen die in das Verfassungsschutzgesetz neu eingefügten Art. 6d BayVSG (Abhören und Aufzeichnen des nichtöffentlich
gesprochenen Wortes) und Art. 6f BayVSG (Verfahrensvorschriften). Schließlich
wenden sich die Beschwerdeführerinnen und Beschwerdeführer gegen die zeitgleich
mit Art. 34d BayPAG und Art. 6e BayVSG in das Landesrecht eingefügten Art. 34e
BayPAG und Art. 6g BayVSG, die es den handelnden Behörden gestatteten, zum
verdeckten Zugriff auf informationstechnische Systeme sowie zur Durchführung von
Maßnahmen nach Art. 34 Abs. 1 BayPAG, von Maßnahmen nach Art. 34a BayPAG
oder nach Art. 6a BayVSG, Sachen verdeckt zu durchsuchen und Wohnungen ohne
Einwilligung der Betroffenen zu betreten und zu durchsuchen.

 2. Art. 34e BayPAG und Art. 6g BayVSG wurden durch das Gesetz zur Änderung             5
des Polizeiaufgabengesetzes, des Bayerischen Verfassungsschutzgesetzes und des



                                         2/6

Bayerischen Datenschutzgesetzes vom 27. Juli 2009 (BayGVBl S. 380 ff.) mit Wirkung ab 1. August 2009 gestrichen. Mit Ausnahme des Art. 6d BayVSG waren auch
die übrigen angegriffenen Bestimmungen durch zwischenzeitlich erfolgte Gesetzesänderungen zum Teil erheblichen Streichungen oder Änderungen des Gesetzeswortlauts unterworfen (vgl. § 2 des Gesetzes zur Änderung des Polizeiaufgabengesetzes
und des Bayerischen Verfassungsschutzgesetzes vom 24. Juni 2013, BayGVBl S.
373 ff.).

  3. Wie aus den Unterrichtungen der Landesregierung an den Bayerischen Landtag         6
folgt, wurden bislang keine berichtspflichtigen Maßnahmen bezüglich eines Zugriffs
auf informationstechnische Systeme nach Art. 34d BayPAG durchgeführt. Gleiches
gilt für Online-Durchsuchungen nach Art. 6e BayVSG. Nur im Jahr 2009 erfolgte ein
berichtspflichtiger Einsatz technischer Mittel in Wohnungen nach Art. 34 Abs. 1 Bay-PAG und im Schutzbereich des Art. 13 GG nach Art. 6a BayVSG.

  4. Zu der Verfassungsbeschwerde haben sich die Bayerische Staatsregierung, die        7
Hessische Staatskanzlei, die Staatskanzlei des Landes Sachsen-Anhalt, das Sächsische Staatsministerium der Justiz, das Justizministerium des Freistaates Thüringen,
der Landtag Rheinland-Pfalz, der Sächsische Landtag, der Bayerische Landesbeauftragte für den Datenschutz, die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das
Recht auf Akteneinsicht des Landes Brandenburg, das Unabhängige Landeszentrum
für Datenschutz Schleswig-Holstein und der 6. Revisionssenat des Bundesverwaltungsgerichts geäußert.

                                         II.
 Die Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen, da Annahmegründe im Sinne des § 93a Abs. 2 BVerfGG nicht vorliegen. Die Verfassungsbeschwerde ist unzulässig.

 1. Mangels Beschwer bedarf es keiner Entscheidung über die vor dem Hintergrund         9
des Art. 13 Abs. 1 GG gerügten Art. 34e BayPAG und Art. 6g BayVSG. Sie sind, ohne
dass eine Anwendung ersichtlich wäre, zum August 2009 aufgehoben worden (vgl.
BayGVBl 2009 S. 380 ff.).

  Gleiches gilt infolge der zwischenzeitlich erfolgten Streichungen und Änderungen     10
des Gesetzeswortlauts (vgl. BayGVBl 2009 S. 380 ff.), soweit die Beschwerdeführerinnen und Beschwerdeführer sich gegen die Befugnis zum verdeckten Zugriff auf informationstechnische Systeme im Vorfeld einer absehbaren konkreten Gefahr im polizeirechtlichen Sinne, gegen die Befugnis zur Online-Datenveränderung und gegen
die Nutzung von aus der Online-Durchsuchung stammenden Daten zum Zwecke der
Strafverfolgung nach Art. 34d BayPAG wenden. Ebenfalls keiner gerichtlichen Entscheidung bedürfen aus diesem Grund die Rüge des erleichterten Zugriffs auf Zugangsdaten im Vergleich zu sonstigen gespeicherten Daten und die gerügten Ausnahmen vom Richtervorbehalt in Art. 34d BayPAG.




                                         3/6

 2. Im Übrigen ergibt sich aus der Darlegung der Beschwerdeführerinnen und Beschwerdeführer keine gegenwärtige Selbstbetroffenheit durch die von ihnen gerügten
Normen.

  a) Den Verfassungsbeschwerden ist nicht hinreichend zu entnehmen, worauf die          12
Beschwerdeführer ihre Annahme stützen, trotz des gesetzlich verankerten Schutzes
der Zeugnisverweigerungsberechtigten von einer solchen Maßnahme betroffen zu
werden. Es fehlt insoweit an einer sachhaltigen Auseinandersetzung mit diesen Vorschriften (vgl. hierzu BVerfG, Urteil des Ersten Senats vom 20. April 2016 - 1 BvR
966/09, 1 BvR 1140/09 -, juris, Rn. 7, 84; BVerfGK 10, 283 <287 f.>). Nach Art. 34d
Abs. 1 Satz 4 BayPAG ist der verdeckte Zugriff auf ein informationstechnisches System unzulässig, wenn erkennbar wird, dass in ein durch ein Berufsgeheimnis geschütztes Vertrauensverhältnis im Sinn der §§ 53, 53a StPO eingegriffen wird, es sei
denn, die Maßnahme richtet sich gegen den Berufsgeheimnisträger selbst. Gleiches
gilt nach Art. 6e Abs. 1 Satz 5 BayVSG für die verdeckte Online-Datenerhebung des
Verfassungsschutzes. Zu den zeugnisverweigerungsberechtigten Berufsgeheimnisträgern zählen indes nach § 53 Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 StPO die Mitglieder eines Landtags bezogen auf solche Informationen, die ihnen in ihrer Eigenschaft als Abgeordnete anvertraut worden sind. In der Verfassungsbeschwerde wird nicht ausgeführt,
inwiefern dieser besondere Schutz der Abgeordnetenkommunikation den Beschwerdeführerinnen und Beschwerdeführern, die sich ganz wesentlich darauf berufen, aufgrund ihrer politischen Arbeit und Abgeordnetentätigkeit mit Dritten, die von Polizei
und Verfassungsschutz beobachtet werden, in Kontakt zu stehen, nicht genügen soll
und warum sie gleichwohl mit einiger Wahrscheinlichkeit davon ausgehen müssen,
Objekt der Online-Datenerhebung durch den bayerischen Verfassungsschutz oder
einer Online-Datenlöschung zu werden.

  b) Auch hinsichtlich der Rüge des Fehlens verfassungsrechtlich gebotener Regelungen zum Schutz des Kernbereichs privater Lebensgestaltung ist eine eigene Betroffenheit der Beschwerdeführer nicht zu erkennen. Sie haben nicht dargelegt, inwiefern die von ihnen angegriffenen kernbereichsschützenden Regelungen im BayVSG
und im BayPAG nach Struktur und Inhalt geeignet sein sollen, in von Art. 1 Abs. 1 GG
geschützte Positionen der Beschwerdeführerinnen und Beschwerdeführer einzugreifen. Dies folgt hinsichtlich Art. 6e BayVSG und Art. 34d BayPAG bereits aus den
Schutznormen für Zeugnisverweigerungsberechtigte (vgl. II 2 a). Im Übrigen fehlt es
an einer Darlegung, weshalb gerade die Beschwerdeführerinnen und Beschwerdeführer im Kernbereich privater Lebensgestaltung betroffen sein könnten (vgl.
BVerfGK 10, 283 <287 f.>). Auch insofern hätte es - auch mit Blick auf den durch die
angegriffenen Normen regelmäßig in Bezug genommenen § 53 Abs. 1 Satz 1 Nr. 4
StPO und den daraus resultierenden besonderen Schutz der Abgeordnetenkommunikation - besonderen Vortrags bedurft.

 3. Ob die Verfassungsbeschwerde darüber hinaus auch deswegen nicht zur Entscheidung anzunehmen ist, weil es infolge der zwischenzeitlich erfolgten Gesetzesänderungen ergänzenden Vortrags bedurft hätte (vgl. BVerfGE 87, 181 <194 f.>;


                                         4/6

106, 210 <214>), bedarf keiner Entscheidung. Die wesentlichen ursprünglich aufgeworfenen Fragen sind durch das Urteil des Bundesverfassungsgerichts vom 20. April
2016 - 1 BvR 966/09, 1 BvR 1140/09 - geklärt.

 Von einer weiteren Begründung wird nach § 93d Abs. 1 Satz 3 BVerfGG abgesehen.

 Diese Entscheidung ist unanfechtbar.                                               16

              Kirchhof               Masing                Baer




                                        5/6

Bundesverfassungsgericht, Beschluss der 3. Kammer des Ersten Senats vom
15. Juni 2016 - 1 BvR 2544/08

Zitiervorschlag BVerfG, Beschluss der 3. Kammer des Ersten Senats vom 15. Juni 2016 - 1 BvR 2544/08 - Rn. (1 - 16), http://www.bverfg.de/e/
                rk20160615_1bvr254408.html

ECLI            ECLI:DE:BVerfG:2016:rk20160615.1bvr254408




                                       6/6

Die Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.
gemäß § 93b in Verbindung mit § 93a BVerfGG in der Fassung der   Bekanntmachung vom 11. August 1993 (BGBl I S. 1473)   am 15. Juni 2016 einstimmig beschlossen:
BVerfG, Beschluss der 3. Kammer des Ersten Senats vom 15. Juni 2016
- 1 BvR 2544/08 -, Rn. 1-16,
                    https://www.bverfg.de/e/rk20160615_1bvr254408
Pressemitteilung - Nr. 38/2016 vom 5. Juli 2016