BUNDESVERFASSUNGSGERICHT
- 1 BvR 1496/24 -




                                          In dem Verfahren
                                                 über
                                     die Verfassungsbeschwerde

1.   des Herrn (…),
2.   der Frau (…),
3.   der Minderjährigen (…),
4.   der Minderjährigen (…),

- Bevollmächtigte:   (…) -

gegen    a)   den Beschluss des Landgerichts Hamburg
              vom 17. Mai 2024 - 641 Qs 9/24 -,

         b)   den Beschluss des Amtsgerichts Hamburg
              vom 14. Dezember 2023 - 168 Gs 2300/23 -

hat die 2. Kammer des Ersten Senats des Bundesverfassungsgerichts durch
          die Richterin      Ott
          und die Richter Radtke,
                             Wolff
gemäß § 93b in Verbindung mit § 93a BVerfGG in der Fassung der Bekanntmachung
vom 11. August 1993 (BGBl I S. 1473)
am 29. Januar 2025 einstimmig beschlossen:

     Die Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.




                                               1/4

                                      G rün d e:


  Gegenstand der Verfassungsbeschwerde ist insbesondere eine ermittlungsrichterliche         1
Durchsuchungsanordnung sowie die dazu ergangene Beschwerdeentscheidung.




  Die Staatsanwaltschaft führte gegen den Beschwerdeführer zu 1) ein Ermittlungsverfahren wegen des Verdachts der Unterschlagung. Gemeinsam mit seiner getrenntlebenden
Ehefrau übt der Beschwerdeführer zu 1) das Sorgerecht für den gemeinsamen Sohn aus,
der auf Grundlage einer umgangsrechtlichen Regelung regelmäßig zwischen den Haushalten der beiden wechselte. Ausgangspunkt des Ermittlungsverfahrens war ein solcher
Haushaltswechsel.

  Auf Grundlage der Aussage der bei der Abholung des Sohnes durch den Beschwerdeführer zu 1) nicht selbst anwesenden Ehefrau sowie einer Nachbarin, die den Sohn zum Wechselzeitpunkt betreute, ordnete das Amtsgericht die Durchsuchung der Wohnung des Beschwerdeführers zu 1) an. Es bestehe der Tatverdacht, dass der Beschwerdeführer zu 1)
eine Spielekonsole samt vier Spielen des Sohnes, die bei dem Haushaltswechsel durch die
Nachbarin übergeben worden sei, nicht zurückgegeben und für sich behalten habe. Die
Durchsuchung erfolgte im Wohnhaus des Beschwerdeführers zu 1), in dem dieser zusammen mit seiner neuen Lebensgefährtin, der Beschwerdeführerin zu 2) sowie deren Töchtern, den Beschwerdeführerinnen zu 3) und zu 4) lebt. Die von allen Beschwerdeführenden gegen den Durchsuchungsbeschluss eingelegte Beschwerde verwarf das Landgericht
als unbegründet.




  Die Beschwerdeführenden sehen sich durch die gerichtlichen Entscheidungen unter anderem in ihren Grundrechten aus Art. 13 Abs. 1 GG verletzt. Insbesondere fehle es schon an
einem Anfangsverdacht, jedenfalls sei die Durchsuchung aufgrund des Kontextes und des
geringen Werts der Spielekonsole unverhältnismäßig gewesen.




  Die Verfassungsbeschwerde ist nicht zur Entscheidung anzunehmen, weil sie unzulässig       5
ist.

  1. Der Vortrag der Beschwerdeführenden genügt nicht den Anforderungen an die Darlegung der Fristeinhaltung.




                                           2/4

 a) Eine Verfassungsbeschwerde ist innerhalb der Monatsfrist des § 93 Abs. 1 Satz 1            7
BVerfGG nicht nur einzulegen, sondern auch zu begründen (vgl. BVerfGE 21, 359 <361>;
stRspr). Die allgemeine Begründungslast des § 23 Abs. 1 Satz 2 BVerfGG verlangt grundsätzlich auch, dass die Beschwerdeführenden innerhalb der Monatsfrist des § 93 Abs. 1 Satz 1
BVerfGG darlegen, dass die Frist des § 93 Abs. 1 Satz 1 BVerfGG eingehalten ist, sofern sich
dies nicht ohne Weiteres aus den Unterlagen ergibt (vgl. BVerfGK 14, 468 <469>). Bei einer
gegen eine strafprozessuale Zwangsmaßnahme gerichteten Verfassungsbeschwerde muss
dafür mitgeteilt werden, wann die für die Fristberechnung maßgebliche Instanzentscheidung sowohl der Verteidigung als auch den Beschwerdeführenden bekannt gemacht
wurde. Denn das einfache Prozessrecht sieht eine Bekanntgabe an beide vor, wobei die
zeitlich frühere Bekanntgabe die Verfassungsbeschwerdefrist auslöst (vgl. BVerfG, Beschluss der 3. Kammer des Zweiten Senats vom 12. Juni 2014 - 2 BvR 1004/13 -, Rn. 5, 8 ff.;
Beschluss der 2. Kammer des Ersten Senats vom 12. Juli 2023 - 1 BvR 58/23 -, Rn. 17 m.w.N.;
Beschluss der 2. Kammer des Ersten Senats vom 19. Juli 2024 - 1 BvR 943/24 -, Rn. 2).

 b) Diesen Anforderungen genügt der Vortrag der Beschwerdeführenden nicht. Auf seiner          8
Grundlage kann hier nicht zuverlässig beurteilt werden, ob die Verfassungsbeschwerde die
Frist des § 93 Abs. 1 Satz 1 BVerfGG gewahrt hat.

 Hinsichtlich des Beschwerdeführers zu 1) benennt die Beschwerdeschrift nur den Zeitpunkt, zu dem der Beschluss des Landgerichts einem weiteren Verteidiger des Beschwerdeführers zu 1) zugestellt wurde. Da aber nicht ausgeschlossen werden kann, dass der Beschluss auch dem Beschwerdeführer zu 1) selbst beziehungsweise seiner zweiten Verteidigerin bereits zu einem früheren Zeitpunkt zugegangen ist, ist die Einhaltung der Frist zur
Erhebung und Begründung der Verfassungsbeschwerde gemäß § 93 Abs. 1 BVerfGG weder
aus sich heraus noch aus dem Beschwerdevorbringen nachvollziehbar (vgl. BVerfG, Beschluss der 2. Kammer des Ersten Senats vom 19. Juli 2024 - 1 BvR 943/24 -, Rn. 3).

 Auch hinsichtlich der Beschwerdeführerinnen zu 2) bis 4) ist die Fristeinhaltung nicht substantiiert vorgetragen. Es fehlt an jeglichem Vortrag, ob und wann die Beschwerdeentscheidung des Landgerichts ihnen, dem von ihnen bestellten Verfahrensbevollmächtigten
oder im Fall der Beschwerdeführerinnen zu 3) und zu 4) ihren gesetzlichen Vertretern bekanntgegeben wurde.

 2. Vor diesem Hintergrund kommt es nicht mehr darauf an, ob sich die Durchsuchungsanordnung und die Entscheidung über die Beschwerde in der Sache noch als verfassungsgemäß erweisen. Zweifel bestehen allerdings in Bezug auf die Verhältnismäßigkeit der
Durchsuchungsanordnung (vgl. BVerfGE 20, 162 <186 f.>; 59, 95 <97>; 96, 44 <51>; 115,
166 <197>).

 Auf Grundlage des Vortrags der Beschwerdeführenden begegnet die Angemessenheit der            12
Durchsuchungsanordnung verfassungsrechtlichen Bedenken. Denn die vorgeworfene


                                            3/4

Straftat hat im hier zu beurteilenden Fall mit Rücksicht auf den vermeintlich betroffenen,
nicht besonders hochwertigen Gegenstand nur geringes Gewicht. Weiterhin war zu beachten, dass der Anfangsverdacht sich aufgrund der im Hintergrund stehenden hochstreitigen
familienrechtlichen Auseinandersetzung zwischen dem Beschwerdeführer zu 1) und der
anzeigenden Ehefrau als schwach darstellt. Das gilt insbesondere, weil gemäß § 247 StGB
ein Antragsdelikt vorliegt und die Eigentumssituation an der Spielekonsole und daher die
Strafantragsberechtigung vor der Durchsuchung nicht aufgeklärt worden waren. Der verdächtigte Beschwerdeführer zu 1) ist zudem einer der Sorgeberechtigten des Kindes, das
die Spielekonsole nutzte. Eine etwaige Vorwerfbarkeit bewegte sich damit zumindest am
untersten Rand der Strafbarkeit und steht deshalb im Missverhältnis zu der Schwere des
durch die Durchsuchung verursachten Grundrechtseingriffs.

 3. Soweit sich die Beschwerdeführenden auch gegen die Art und Weise der Vollziehung         13
der Durchsuchung wenden, haben sie die Erschöpfung des Rechtswegs nicht dargelegt. Für
die Überprüfung der Art und Weise des Vollzuges kann die betroffene Person analog § 98
Abs. 2 Satz 2 StPO richterliche Entscheidung beantragen (grundlegend BGH, Beschluss vom
7. Dezember 1998 - 5 AR (VS) 2/98 -), die wiederum mit der Beschwerde nach § 304 Abs. 1
StPO angefochten werden kann. Es ist indes weder der Beschwerdeschrift noch den vorliegenden Unterlagen zu entnehmen, dass das Amtsgericht über diese Anträge entschieden
hätte und die Beschwerdeführenden hiergegen Beschwerde erhoben hätten.

 Von einer weiteren Begründung wird nach § 93d Abs. 1 Satz 3 BVerfGG abgesehen.               14

 Diese Entscheidung ist unanfechtbar.                                                         15




          Ott                           Radtke                        Wolff




                                           4/4

BVerfG, Beschluss der 2. Kammer des Ersten Senats vom 29. Januar 2025 - 1 BvR 1496/24 -, Rn. 1-15,
                    https://www.bverfg.de/e/rk20250129_1bvr149624