BUNDESVERFASSUNGSGERICHT
- 2 BVR 987/10 -
- 2 BVR 1485/10 -
- 2 BVR 1099/10 -




                                  In den Verfahren
                                        über
                            die Verfassungsbeschwerden

I.   1. des Herrn Prof. Dr. H...,

     2. des Herrn Prof. Dr. N...,

     3. des Herrn Prof. Dr. S...,

     4. des Herrn Prof. Dr. Dr. h.c. S...,

     5. des Herrn Prof. Dr. Dr. h.c. S...,

- Bevollmächtigter zu 1., 2., 4., 5. : Prof. Dr. Karl Albrecht Schachtschneider,
                                       Treiberpfad 28, 13469 Berlin -
1) gegen die Währungspolitik der Bundesrepublik Deutschland (Hilfe für Griechenland) wegen Verletzung der Grundrechte der Beschwerdeführer aus Artikel 38 Absatz 1, Artikel 14 Absatz 1 und Artikel 2 Absatz 1 GG

- 2 BVR 987/10 -,

2) gegen a) die Bundesrepublik Deutschland wegen der Tatsache, dass sie finanzielle Hilfen für die Hellenische Republik mit den anderen Mitgliedern
            der Euro-Gruppe vereinbart hat, finanzielle Hilfen für Griechenland gewährt, insbesondere durch das Gesetz zur Übernahme von Gewährleistungen zum Erhalt der für die Finanzstabilität in der Währungsunion erforderlichen Zahlungsfähigkeit der Hellenischen Republik
            (Währungsunion-Finanzstabilitätsgesetz vom 7. Mai 2010 <BGBl I
            S. 537>), Kredite der Kreditanstalt für Wiederaufbau an die Hellenische Republik gewährleistet und den Internationalen Währungsfonds
            veranlasst, Griechenland finanziell zu unterstützen,

          b) Vereinbarungen der Europäischen Union, insbesondere der Euro-Gruppe, in welchen finanzielle Hilfen für die Hellenische Republik auch
             durch die Bundesrepublik Deutschland abgesprochen wurden,



                                             1/5

         c) den Beschluss der im Rat der Europäischen Union vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union, insbesondere der Regierungen der Euro-Gruppe, vom 10. beziehungsweise 9. Mai 2010 (Rat-Dok. 9614/10) und den Beschluss des Rates
            der Europäischen Union (Wirtschaft und Finanzen, ECOFIN) vom
            9. Mai 2010, einen europäischen Finanzstabilisierungsmechanismus
            zu schaffen, einschließlich der Schlussfolgerungen dieses Rates (Rat-Dok. SN 2564/1/10 REV 1),

         d) die Verordnung (EU) Nr. 407/2010 des Rates vom 11. Mai 2010 zur
            Einführung eines europäischen Finanzstabilisierungsmechanismus
            (ABl Nr. L 118/1),

         e) das Gesetz zur Übernahme von Gewährleistungen im Rahmen eines
            europäischen Stabilisierungsmechanismus vom 21. Mai 2010 (Euro-Stabilisierungsmechanismus-Gesetz, BGBl I S. 627),

         f) die EFSF-Rahmenvereinbarung zwischen den Mitgliedstaaten der
            Euro-Gruppe und der Europäischen Finanzstabilisierungsfazilität,
            EFSF, vom 7. Juni 2010,

         g) die Einrichtung der Zweckgesellschaft (European Financial Stability
            Facility, Europäische Finanzstabilisierungsfazilität EFSF, Société Anonyme Luxemburgischen Rechts mit Sitz in Luxemburg) zur Abwicklung der Rettungsmaßnahmen zugunsten notleidender Staatshaushalte von Mitgliedern der Euro-Gruppe und die Beteiligung Deutschlands
            an dieser Zweckgesellschaft,

         h) die Praxis der Europäischen Zentralbank, Staatsanleihen der Mitglieder der Euro-Gruppe anzukaufen und Staatsanleihen jedweder Art der
            Mitglieder der Euro-Gruppe zu refinanzieren,

- 2 BVR 1485/10 -,

II.      des Herrn Dr. G...,

- Bevollmächtigte:1. Prof. Dr. Dietrich Murswiek,
                     Lindenaustraße 17, 79199 Kirchzarten,
                 2. Prof. Dr. Wolf-Rüdiger Bub,
                    Promenadeplatz 9, 80333 München -

gegen a) das Gesetz zur Übernahme von Gewährleistungen im Rahmen eines europäischen Stabilisierungsmechanismus vom 22. Mai 2010 (BGBl I
         S. 627),




                                        2/5

b) die Mitwirkung der Bundesregierung an den intergouvernementalen Beschlüssen der im Rat der Europäischen Union vereinigten Vertreter der
   Regierungen der dem Euro-Währungsgebiet angehörenden Mitgliedstaaten und der Regierungen der 27 EU-Mitgliedstaaten vom 10. Mai 2010
   (Rat-Dok. 9614/10) sowie an dem Beschluss des Rates der EU vom
   9. Mai 2010, einen europäischen Stabilisierungsmechanismus zu schaffen (Schlussfolgerungen des Rates [Wirtschaft und Finanzen] vom 9. Mai
   2010, Rat-Dok. SN 2564/1/10 REV 1 vom 10. Mai 2010, S. 3) und an
   dem Beschluss des Rates über die Verordnung Nr. 407/2010 vom
   11. Mai 2010 des Rates zur Einführung eines europäischen Finanzstabilisierungsmechanismus (ABl Nr. L 118/1),

c) die unter b) genannten Beschlüsse des Rates der Europäischen Union
   sowie die unter b) genannte Verordnung des Rates,

d) den Aufkauf von Staatsanleihen Griechenlands und anderer Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets durch die Europäische Zentralbank,

e) die Mitwirkung der Bundesregierung an der außervertraglichen Änderung
   der im Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union vorgesehenen Konzeption zur Sicherung der Preisstabilität des Euro; diese Mitwirkung besteht in den unter b) genannten Mitwirkungshandlungen an den
   Beschlüssen der EU beziehungsweise der Mitgliedstaaten über den europäischen Stabilisierungsmechanismus in Verbindung mit der Mitwirkung an den im Rahmen der Europäischen Union beziehungsweise zwischen den Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets getroffenen
   Beschlüssen über das „Griechenland-Rettungspaket“, dessen deutscher
   Anteil mit dem Gesetz zur Übernahme von Gewährleistungen zum Erhalt
   der für die Finanzstabilität in der Währungsunion erforderlichen Zahlungsfähigkeit der Hellenischen Republik (Währungsunion-Finanzstabilitätsgesetz - WFStG) vom 7. Mai 2010 (BGBl I S. 537) umgesetzt wurde,

f) die Unterlassung der Kommission sowie des Rates der Europäischen
   Union, die im Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union vorgesehenen Maßnahmen gegen die Überschuldung von Mitgliedstaaten
   des Euro-Währungsgebiets zu ergreifen sowie gegen deren Missachtung
   der im Vertrag vorgeschriebenen Haushaltsdisziplin vorzugehen und auf
   diese Weise die Entstehung einer Zwangslage zu verhindern, mit der
   jetzt die mit dem Vertrag unvereinbaren „Rettungspakete“
   („Griechenland-Rettungspaket“ und europäischer Stabilisierungsmechanismus) gerechtfertigt werden,




                                 3/5

        g) die Unterlassung der Bundesregierung, Maßnahmen gegen diejenigen
           Spekulanten zu ergreifen, die nach ihrer Darstellung gegen den Euro beziehungsweise gegen bestimmte Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets derart aggressiv spekulieren, dass zur Rettung der
           Währungsstabilität die „Rettungspakete“ erforderlich sind

- 2 BVR 1099/10 -

hier:     Entscheidung über Auslagenerstattung

hat das Bundesverfassungsgericht - Zweiter Senat - unter Mitwirkung der Richterinnen und Richter
                                  Präsident Voßkuhle,
                                  Di Fabio,
                                  Lübbe-Wolff,
                                  Gerhardt,
                                  Landau,
                                  Huber,
                                  Hermanns

am 14. Dezember 2011 beschlossen:

Die Bundesrepublik Deutschland hat den Beschwerdeführern ihre notwendigen Auslagen zu einem Drittel zu erstatten.

                                      Gründe:
 Die Entscheidung beruht auf § 34a Abs. 3 BVerfGG. Die Verfassungsbeschwerden         1
sind zwar zurückgewiesen worden, haben aber in der Sache zur Klärung einer Frage
von grundsätzlicher Bedeutung beigetragen (vgl. BVerfGE 36, 146 <173 f.>; 109, 190
<243 f.>). Die Frage nach der Zulässigkeit der Verfassungsbeschwerden wird unter
dem Gesichtspunkt der Rüge einer Verletzung der dauerhaften Haushaltsautonomie
des Deutschen Bundestages im Sinne der Beschwerdeführer beantwortet. Es entspricht der Billigkeit, ihnen die durch das Verfassungsbeschwerdeverfahren entstandenen notwendigen Auslagen in Höhe von einem Drittel zu erstatten.

               Voßkuhle                                     Di Fabio

              Lübbe-Wolff             Gerhardt              Landau

                 Huber                                     Hermanns




                                         4/5

Bundesverfassungsgericht, Beschluss des Zweiten Senats vom 14. Dezember 2011
- 2 BvR 987/10

Zitiervorschlag BVerfG, Beschluss des Zweiten Senats vom 14. Dezember 2011 -
                2 BvR 987/10 - Rn. (1 - 1), http://www.bverfg.de/e/
                rs20111214_2bvr098710.html

ECLI           ECLI:DE:BVerfG:2011:rs20111214.2bvr098710




                                     5/5

am 14. Dezember 2011 beschlossen:
BVerfG, Beschluss des Zweiten Senats vom 14. Dezember 2011
- 2 BvR 987/10 -, Rn. 1-1,
                    https://www.bverfg.de/e/rs20111214_2bvr098710