BUNDESVERFASSUNGSGERICHT

- 2 BvL 4/17 -

                                In dem Verfahren
                      zur verfassungsrechtlichen Prüfung,

  ob § 27 Absatz 1 Nr. 1, Absatz 2, Absatz 4 Nr. 2 Chemikaliengesetz mit Artikel
  103 Absatz 2, Artikel 104 Absatz 1 Satz 1 und Artikel 80 Absatz 1 Satz 2 GG unvereinbar und daher nichtig ist


  - Aussetzungs- und Vorlagebeschluss des Amtsgerichts Potsdam vom 29. März
  2017 - 86 Ds 75/16 -

hat die 2. Kammer des Zweiten Senats des Bundesverfassungsgerichts durch

                                 den Richter Huber

                                 und die Richterinnen Kessal-Wulf,

                                 König

gemäß § 81a BVerfGG in der Fassung der Bekanntmachung vom
11. August 1993 (BGBl I S. 1473)

am 19. Juli 2017 einstimmig beschlossen:

        Die Vorlage ist unzulässig.

                                   Gründe:

                                         A.
 Gegenstand der Vorlage des Amtsgerichts Potsdam ist die Frage, ob § 27 Abs. 1      1
Nr. 1, Abs. 2, Abs. 4 Nr. 2 Chemikaliengesetz (ChemG) mit dem Grundgesetz vereinbar ist.

                                         I.
 § 27 ChemG in der hier einschlägigen Fassung der Bekanntmachung vom 28. August 2013 (BGBl I S. 3498) hat folgenden Wortlaut:

                               § 27 Strafvorschriften

         (1) Mit Freiheitsstrafe bis zu zwei Jahren oder mit Geldstrafe wird
        bestraft, wer

         1. einer Rechtsverordnung nach § 17 Absatz 1 Nummer 1 Buchstabe a, Nummer 2 Buchstabe b oder Nummer 3, jeweils auch in
        Verbindung mit Absatz 2, 3 Satz 1, Absatz 4 oder 6 über das Herstellen, das Inverkehrbringen oder das Verwenden dort bezeichne-


                                         1/10

ter Stoffe, Gemische, Erzeugnisse, Biozid-Wirkstoffe oder Biozid-Produkte zuwiderhandelt, soweit sie für einen bestimmten Tatbestand auf diese Strafvorschrift verweist,

 2. einer vollziehbaren Anordnung nach § 23 Absatz 2 Satz 1 über
das Herstellen, das Inverkehrbringen oder das Verwenden gefährlicher Stoffe, Gemische oder Erzeugnisse zuwiderhandelt oder

  3. einer unmittelbar geltenden Vorschrift in Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaften oder der Europäischen Union zuwiderhandelt, die inhaltlich einer Regelung entspricht, zu der die in Nummer 1 genannten Vorschriften ermächtigen, soweit eine
Rechtsverordnung nach Satz 2 für einen bestimmten Tatbestand
auf diese Strafvorschrift verweist. Die Bundesregierung wird ermächtigt, soweit dies zur Durchsetzung der Rechtsakte der Europäischen Gemeinschaften oder der Europäischen Union erforderlich
ist, durch Rechtsverordnung mit Zustimmung des Bundesrates die
Tatbestände zu bezeichnen, die als Straftat nach Satz 1 zu ahnden
sind.

 (1a) Mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder mit Geldstrafe wird
bestraft, wer eine in Absatz 1 Nummer 3 Satzteil vor Satz 2 bezeichnete Handlung dadurch begeht, dass er einen Bedarfsgegenstand
im Sinne des § 2 Absatz 6 des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches herstellt oder in Verkehr bringt.

 (2) Mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe wird
bestraft, wer durch eine in Absatz 1 oder Absatz 1a oder eine in § 26
Absatz 1 Nummer 4, 5, 7 Buchstabe b, Nummer 8 Buchstabe b,
Nummer 10 oder Nummer 11 bezeichnete vorsätzliche Handlung
das Leben oder die Gesundheit eines anderen oder fremde Sachen
von bedeutendem Wert gefährdet.

 (3) Der Versuch ist strafbar.

 (4) Handelt der Täter fahrlässig, so ist die Strafe

 1. in den Fällen des Absatzes 1 oder Absatzes 1a Freiheitsstrafe
bis zu einem Jahr oder Geldstrafe,

 2. in den Fällen des Absatzes 2 Freiheitsstrafe bis zu zwei Jahren
oder Geldstrafe.

 (5) Das Gericht kann von Strafe nach Absatz 2 absehen, wenn der
Täter freiwillig die Gefahr abwendet, bevor ein erheblicher Schaden
entsteht. Unter denselben Voraussetzungen wird der Täter nicht
nach Absatz 4 Nummer 2 bestraft. Wird ohne Zutun des Täters die
Gefahr abgewendet, so genügt sein freiwilliges und ernsthaftes Be-


                                  2/10

        mühen, dieses Ziel zu erreichen.

         (6) Die Absätze 1 bis 5 gelten nicht, wenn die Tat nach den §§ 328,
        330 oder 330a des Strafgesetzbuches mit gleicher oder schwererer
        Strafe bedroht ist.

                                           II.
 Der Vorlage liegt ein strafgerichtliches Verfahren zugrunde, das sich gegen drei Angeklagte wendet und unter anderem den Vorwurf des fahrlässigen Verstoßes gegen
das Chemikaliengesetz zum Gegenstand hat.

  1. Mit Anklageschrift vom 2. März 2016 legte die Staatsanwaltschaft Potsdam insgesamt drei Angeschuldigten zur Last, im Oktober 2014 in Potsdam fahrlässig einer
Rechtsverordnung nach § 17 ChemG über das Herstellen, das Inverkehrbringen oder
das Verwenden dort bezeichneter Stoffe, Gemische, Erzeugnisse, Biozid-Wirkstoffe
oder Biozid-Produkte zuwider gehandelt zu haben, nämlich entgegen § 8 Abs. 8 in
Verbindung mit Anhang I Nr. 2.4.2., Abs. 3 und 4 der Gefahrstoffverordnung Abbrucharbeiten durchgeführt und dadurch das Leben und die Gesundheit anderer gefährdet zu haben, sowie tateinheitlich hiermit fahrlässig unbefugt Abfälle, die für einen Menschen krebserzeugend sind, unter wesentlicher Abweichung von einem
vorgeschriebenen oder zugelassenen Verfahren behandelt und gelagert zu haben,
strafbar gemäß § 27 Abs. 1 Nr. 1, Abs. 2, Abs. 4 Nr. 2 ChemG, § 22 Abs. 2, § 24 Abs.
2 Nr. 1 und 8 Abs. 8 in Verbindung mit Anhang I Nr. 2.4.2., Abs. 3 und 4 GefStoffV, §
326 Abs. 1 Nr. 2 Abs. 5 Nr. 1, § 52 StGB.

  Der Angeschuldigte Ki. sei von einer Immobilienfirma mit der Komplettsanierung der      5
Heizungs-, Lüftungs- und Sanitärinstallation eines Hauses in Potsdam beauftragt
worden. Das Angebot habe unter anderem Abrissarbeiten beinhaltet. Der Angeschuldigte Ki. hätte mithin zu prüfen gehabt, welche Materialien aus dem Haus zu entfernen gewesen seien. Diese Prüfung habe er unterlassen. Er habe deshalb nicht festgestellt, dass die zu sanierenden Leitungsstränge mit Asbestplatten verkleidet
gewesen seien. Den Auftrag für die Abrissarbeiten zur Freilegung der zu sanierenden
Leitungen habe der Angeschuldigte Ki. an die Firma G. weitergegeben, dessen Inhaber der Angeschuldigte Ku. sei. Im Oktober 2014 seien die entsprechenden Abrissarbeiten durchgeführt worden. Dabei seien entgegen den technischen Regeln für Gefahrstoffe ohne Einschaltung einer Fachfirma mit Sachkundenachweis für
Asbestarbeiten und ohne Einhaltung der erforderlichen Sicherheitsbestimmungen
Asbestplatten durch mehrere nicht namentlich bekannte Mitarbeiter der Firma G. abgebrochen und im Flur sowie in offen zugänglichen Räumen des Hauses über mehrere Tage zwischengelagert worden. Während der Abbrucharbeiten seien mehrere
Personen einer erheblichen gesundheitlichen Gefährdung durch freiwerdende Asbestfasern ausgesetzt gewesen.

 Die Angeschuldigten Ki. und Ku. sowie der auf der Baustelle als Bauleiter eingesetzte Angeschuldigte S. hätten aufgrund ihrer Fachkenntnisse und Berufserfahrung


                                          3/10

davon ausgehen können und müssen, dass die Sanitärschächte aufgrund zurückliegend üblicher Bauverfahren und Verwendung von Asbest als feuerfestes Baumaterial mit Asbestplatten verkleidet gewesen seien. Dies wäre auch durch eine einfache
Prüfung mittels Sichtung zu erkennen gewesen, da die Platten mit entsprechenden
Stempeln versehen gewesen seien. Gleichwohl hätten die Angeschuldigten keinerlei
Prüfungen vorgenommen, sondern die Abrissarbeiten ohne Schutzmaßnahmen und
nicht von einer Fachfirma ausführen lassen. Alle drei Angeschuldigten hielten sich
zeitweilig als Verantwortliche auf der Baustelle auf. Der Angeschuldigte Ku. sei insofern auch für die nicht sachgerechte und vorschriftswidrige Zwischenlagerung der
Asbestplatten in dem Haus verantwortlich.

 2. Mit Beschluss vom 29. Dezember 2016 ließ das Amtsgericht Potsdam die Anklage unverändert zur Hauptverhandlung zu und eröffnete das Verfahren vor dem Amtsgericht Potsdam - Strafrichter.

                                         III.
 Mit Beschluss vom 29. März 2017 hat das Amtsgericht Potsdam das Verfahren ausgesetzt und dem Bundesverfassungsgericht die Frage vorgelegt, ob § 27 Absatz 1
Nr. 1, Absatz 2, Absatz 4 Nr. 2 ChemG mit Art. 103 Abs. 2, Art. 104 Abs. 1 Satz 1 und
Art. 80 Abs. 1 Satz 2 GG unvereinbar und daher nichtig ist.

 1. Das Amtsgericht ist der Auffassung, die aufgeworfene Vorlagefrage sei für die        9
vorliegende Rechtssache und den Verfahrensablauf relevant. Danach komme für alle
drei Angeklagten nach der am 16. Februar 2017 durchgeführten Hauptverhandlung
ein Schuldspruch wegen des von der Staatsanwaltschaft Potsdam mit Anklageschrift
vom 2. März 2016 gegenüber allen Angeklagten erhobenen Vorwurfs des fahrlässigen Verstoßes gegen § 27 Abs. 1 Nr. 1, Abs. 2, Abs. 4 Nr. 2 Chemikaliengesetz in
Verbindung mit § 22 Abs. 2, § 24 Abs. 2 Nr. 1 und § 8 Abs. 8 in Verbindung mit Anhang I Nr. 2.4.2, Abs. 3 und 4 der Gefahrstoffverordnung in Betracht. Der zudem tateinheitlich für den Angeklagten Ku. in Betracht kommende Schuldspruch wegen des
Vorwurfs eines fahrlässigen unerlaubten Umgangs mit Abfällen gemäß § 326 Abs. 1
Nr. 2, Abs. 5 Nr. 2 StGB bleibe von der Vorlage unberührt.

 2. Das Amtsgericht ist überdies von der Verfassungswidrigkeit der genannten Vorschriften überzeugt. §27 Abs. 1 Nr. 1, Abs. 2 ChemG sei als Blanketttatbestand ausgestaltet und enthalte eine dynamische Verweisung mit Rückverweisungsklausel,
wodurch sie gegen den in Art. 103 Abs. 2 GG in Verbindung mit Art. 104 GG verankerten Gesetzesvorbehalt verstoße. Denn der Gesetzesvorbehalt stehe im vorliegenden konkreten Fall einer Regelung durch die Exekutive entgegen und verpflichte die
Legislative dazu, zu bestimmen, ob und unter welchen Voraussetzungen auf eine
Normverletzung mit den Mitteln des Strafrechts als ultima ratio reagiert werde. Dem
werde die in § 27 Abs. 1 Nr. 1, Abs. 2 ChemG enthaltene dynamische Verweisung mit
Rückverweisungsklausel nicht gerecht.

 Während statische Verweisungen keinen verfassungsrechtlichen Bedenken begeg-           11


                                         4/10

neten, stünden dynamische Verweisungen mit Rückverweisungsklausel auf dem
Prüfstand. Bislang habe sich das Bundesverfassungsgericht nur mit dem ersten
Schutzzweck des Art. 103 Abs. 2 GG befasst, mithin lediglich geprüft, ob Rückverweisungsklauseln die Vorhersehbarkeit strafbaren Verhaltens ermöglichten, also mit
dem Grundsatz der Normenklarheit in Einklang zu bringen seien. Unter dem Topos
„Expertenwissen" sehe das Bundesverfassungsgericht so lange kein Problem, wie
es dem Adressaten möglich sei, sich über die blankettausfüllenden Vorschriften zu
informieren.

  In der Literatur werde dem indes zu Recht entgegengehalten, dass damit eine Informationspflicht postuliert werde, deren Verletzung mit dem Verstoß gegen den Blanketttatbestand gleichgesetzt werde, und in den Fällen, in denen mehrfachgestufte
Verweisungsketten den „Charakter von Kaskaden" annähmen, die Regelung selbst
für den „Experten" nur schwer zu durchschauen sei und das strafbewehrte Verhalten
nicht mehr auf zumutbare Weise bestimmt werden könne.

 Mit dieser Rechtsprechung aber habe das Bundesverfassungsgericht den zweiten          13
Schutzzweck des Art. 103 Abs. 2, Art. 104 Abs. 1 Satz 1 und Art. 80 Abs. 1 Satz 2 GG
bislang unbeleuchtet gelassen, mithin die Frage, ob der Gesetzgeber der Exekutive
die Entscheidung darüber überlassen dürfe, „ob" eine Zuwiderhandlung gegen durch
Rechtsverordnung statuierte Verhaltenspflichten strafbar sei, unbeantwortet gelassen. Immerhin habe das Bundesverfassungsgericht auf die Gefahren hingewiesen,
die mit dynamischen Verweisungen verbunden seien.

  Ausgehend von dieser Rechtsprechung sei § 27 Abs. 1 Nr. 1, Abs. 2 ChemG mit Art.     14
103 Abs. 2 GG in Verbindung mit Art. 104 Abs. 1 Satz 1 GG unvereinbar und daher
nichtig. Strafe berühre den Wert- und Achtungsanspruch des Betroffenen. Strafrecht
werde daher als „ultima ratio" des Rechtsgüterschutzes eingesetzt, wenn ein bestimmtes Verhalten über sein Verbotensein hinaus in besonderer Weise sozialschädlich und „für das geordnete Menschen“ [sie] unerträglich, seine Verhinderung daher
besonders dringlich sei. Der Gesetzgeber dürfe daher vom Mittel der Strafnorm nur
behutsam und zurückhaltend Gebrauch machen. Ungeachtet der aktuellen Diskussion über Voraussetzungen und Grenzen staatlichen Strafens bestehe Einigkeit, dass
die Entscheidung darüber, wann Strafe erforderlich sei, in der Hand des Gesetzgebers liege; der Gesetzgeber - und nicht zum Beispiel der Verordnungsgeber - bringe
durch Strafandrohung zum Ausdruck, dass er ein bestimmtes Verhalten für besonders sozialschädlich halte und daher im Sinne einer Ultima-Ratio-Kriminalstrafe für
erforderlich erachte. Die Strafnorm stelle die „ultima ratio" im Instrumentarium des
Gesetzgebers dar. Dem Gesetzgeber stehe es insoweit nicht frei, sich der Verantwortung für die Entscheidung über das „Ob" von Strafe durch Delegation an die Exekutive zu entziehen. Genau dies habe aber der Gesetzgeber mit § 27 Abs. 1 Nr. 1, Abs. 2
ChemG getan. Er sei seiner Pflicht, mit hinreichender Deutlichkeit selbst zu bestimmen, was strafbar sein soll, nicht nachgekommen.

 Denn er stelle es in das nicht weiter determinierte Ermessen des Verordnungsge-       15



                                        5/10

bers, über Sachverhalte zu entscheiden, die den Straftatbestand bestimmen sollen.
Der Verordnungsgeber könne also auch von einer Strafbewehrung absehen, er sei
nach dem Willen des Gesetzgebers nicht gezwungen, von der ihm eingeräumten
Möglichkeit Gebrauch zu machen. Unter diesen Umständen aber komme es zu einer
aus verfassungsrechtlicher Sicht nicht hinnehmbaren verdeckten Verlagerung von
Gesetzgebungsbefugnissen. Dass sich diese Gefahr bereits realisiert habe, zeige
Art. 2 der Verordnung vom 3. Februar 2015 (BGBl I S. 49), mit der die Gefahrstoffverordnung vom 26. November 2010 (BGBl I S. 1643 f.) geändert worden und zahlreiche
Richtlinien des Rates, der Kommission und des Europäischen Parlaments umgesetzt
worden seien - mit der Folge, dass es allein der Entscheidung des insoweit in keiner
Weise gesetzlich präjudizierten deutschen Verordnungsgebers oblegen habe, über
die Strafbewehrung der entsprechenden Verhaltenspflichten zu entscheiden.

 Dass § 27 Abs. 1 Nr. 1, Abs. 2 ChemG den verfassungsrechtlichen Anforderungen           16
nicht genüge, gelte dabei umso mehr, als die Vorschrift nicht nur Geldstrafe, sondern
auch Freiheitsstrafe bis zu zwei Jahren respektive bis zu fünf Jahren androhe. Da
durch den Straftatbestand bloßer Verwaltungsungehorsam geahndet werde, seien
auch unter diesem Gesichtspunkt an die erforderliche Bestimmtheit strenge Anforderungen zu stellen, die vorliegend nicht erfüllt seien.

                                         B.
 Die Vorlage ist unzulässig, denn das vorlegende Gericht hat sie nicht hinreichend       17
begründet (§ 80 Abs. 2 Satz 1 BVerfGG). Die Unzulässigkeit der Vorlage kann die
Kammer durch einstimmigen Beschluss feststellen (§ 81a Satz 1 BVerfGG).

                                          I.
  Nach Art. 100 Abs. 1 Satz 1 Alt. 2 GG hat ein Gericht das Verfahren auszusetzen        18
und die Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts einzuholen, wenn es ein Gesetz, auf dessen Gültigkeit es bei seiner Entscheidung ankommt, für verfassungswidrig hält. Dem Begründungserfordernis des § 80 Abs. 2 Satz 1 BVerfGG genügt ein
Vorlagebeschluss nur, wenn die Ausführungen des Gerichts erkennen lassen, dass
es sowohl die Entscheidungserheblichkeit der Vorschrift als auch ihre Verfassungsmäßigkeit sorgfältig geprüft hat (vgl. BVerfGE 127, 335 <355 f.>; stRspr). Hierfür
muss das vorlegende Gericht in nachvollziehbarer und für das Bundesverfassungsgericht nachprüfbarer Weise darlegen, dass es bei seiner anstehenden Entscheidung
auf die Gültigkeit der Norm ankommt und aus welchen Gründen es von der Unvereinbarkeit der Norm mit der Verfassung überzeugt ist (vgl. BVerfGE 105, 61 <67>;
stRspr). Für die Beurteilung der Zulässigkeit einer Vorlage nach Art. 100 Abs. 1 Satz
1 GG ist grundsätzlich die Rechtsauffassung des vorlegenden Gerichts maßgebend,
sofern diese nicht offensichtlich unhaltbar ist (vgl. BVerfGE 2, 181 <190 f.>; 105, 61
<67>; 129, 186 <203>; 133, 1 <11>; BVerfG, Urteil des Ersten Senats vom 17. Dezember 2014 - 1 BvL 21/12 -, juris, Rn. 92).

 Zur Begründung der Entscheidungserheblichkeit der vorgelegten Norm muss der             19


                                         6/10

Sachverhalt umfassend dargestellt werden. Die Schilderung des Sachverhalts muss
aus sich heraus, also ohne Studium der beigefügten Verfahrensakten, verständlich
sein (vgl. BVerfGE 88, 187 <194>; 107, 59 <85>). Es muss dargelegt sein, dass und
aus welchen Gründen das vorlegende Gericht im Falle der Gültigkeit der für verfassungswidrig gehaltenen Rechtsvorschrift zu einem anderen Ergebnis käme als im
Falle der Ungültigkeit (vgl. BVerfGE 7, 171 <173 f.>; 79, 240 <243>; 121, 108 <117>).
Das Gericht muss sich dabei eingehend mit der Rechtslage auseinandersetzen und
die in der Literatur und Rechtsprechung entwickelten Rechtsauffassungen berücksichtigen, die für die Auslegung der vorgelegten Rechtsvorschrift von Bedeutung sind
(vgl. BVerfGE 65, 308 <316>; 94, 315 <323>; 97, 49 <60>; 105, 61 <67>; 121, 233
<237 f.>).

  Das vorlegende Gericht muss von der Verfassungswidrigkeit der zur Prüfung gestellten Norm überzeugt sein und die für diese Überzeugung maßgeblichen Erwägungen nachvollziehbar darlegen (vgl. BVerfGE 78, 165 <171 f.>; 86, 71 <77 f.>; 88, 70
<74>; 88, 198 <201>; 93, 121 <132>). Der Vorlagebeschluss muss den verfassungsrechtlichen Prüfungsmaßstab angeben, die naheliegenden tatsächlichen und rechtlichen Gesichtspunkte erörtern, sich sowohl mit der einfachrechtlichen als auch mit der
verfassungsrechtlichen Rechtslage auseinandersetzen, dabei die in der Literatur und
Rechtsprechung entwickelten Rechtsauffassungen berücksichtigen und insbesondere auf die maßgebliche Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts eingehen
(vgl. BVerfGE 76, 100 <104>; 79, 240 <243 f.>; 86, 52 <57>; 86, 71 <77 f.>; 88, 198
<202>; 94, 315 <325>), wobei § 80 Abs. 2 Satz 1 BVerfGG das vorlegende Gericht
allerdings nicht verpflichtet, auf jede denkbare Rechtsauffassung einzugehen (vgl.
BVerfGE 141, 1 <10 f. Rn. 22>).

                                         II.
 Diesen Anforderungen wird die Vorlage nicht gerecht.                                   21

  1. Dem Vorlagebeschluss ist bereits nicht mit hinreichender Deutlichkeit zu entnehmen, dass die Vorlagefrage entscheidungserheblich ist, weil das Amtsgericht im Falle
der Gültigkeit der für verfassungswidrig gehaltenen Vorschrift zu einem anderen Ergebnis käme als im Falle ihrer Ungültigkeit. Die Vorlage lässt insbesondere nicht erkennen, ob der Sachverhalt vollständig aufgeklärt und die erforderlichen Beweise erhoben worden sind. Das vorlegende Gericht hat in diesem Zusammenhang lediglich
mitgeteilt, auf der Grundlage der am 16. Februar 2017 durchgeführten Hauptverhandlung komme „für alle drei Angeklagten ein Schuldspruch in Betracht“. Damit
lässt die Vorlage nicht erkennen, ob der Sachverhalt vollständig aufgeklärt und die
erforderlichen Beweise erhoben worden sind; eine Begründung ist dem Vorlagebeschluss nicht, auch nicht rudimentär zu entnehmen. Auch aus dem Hauptverhandlungsprotokoll geht lediglich hervor, dass der Angeklagte Ku. nach Verlesung des Anklagesatzes erklärt hat, er habe keine Ahnung gehabt, dass die abzureißenden
Platten mit Asbest verseucht seien. Die Angeklagten Ki. und S. haben auf ihre bisherigen Schriftsätze verwiesen. Aus den Vernehmungen im Ermittlungsverfahren geht


                                         7/10

hervor, dass auch sie angegeben haben, sie hätten keine Kenntnis davon gehabt,
dass es sich um Asbestplatten gehandelt habe. Im Anschluss an die Abgabe der Erklärungen wurde die Hauptverhandlung ausgesetzt; Zeugen wurden nicht vernommen. Eine Beweiswürdigung - insbesondere zum subjektiven Tatbestand - ist mithin bislang nicht erfolgt. Auf dieser Grundlage kann nicht ausgeschlossen werden,
dass die noch durchzuführende Beweisaufnahme zu einem Freispruch aus tatsächlichen Gründen führt - insbesondere mangels Vorsatzes oder fahrlässiges Verhaltens. In diesem Fall wäre die Vorlagefrage nicht entscheidungserheblich, jedenfalls
ist die Entscheidungserheblichkeit der Vorlagefrage nicht hinreichend dargetan. Das
wird den an einen Vorlagebeschluss zu stellenden Anforderungen nicht gerecht (vgl.
BVerfG, Beschluss der 2. Kammer des Zweiten Senats vom 16. November 2010 - 2
BvL 12/09 -, juris, Rn. 59; Beschluss der 3. Kammer des Ersten Senats vom 13. Mai
2009 - 1 BvL 7/08 -, juris, Rn. 14). Darüber hinaus lässt die Vorlage eine auf den Einzelfall bezogene einfachrechtliche Würdigung des dem Verfahren zugrunde liegenden Sachverhalts vermissen.

  2. Entsprechendes gilt für die Erörterung der Verfassungswidrigkeit der zur Prüfung     23
gestellten Norm. Soweit die Vorlage davon ausgeht, das Bundesverfassungsgericht
habe sich bislang nur mit dem ersten Schutzzweck des Art. 103 Abs. 2 GG befasst,
mithin lediglich geprüft, ob Rückverweisungsklauseln die Vorhersehbarkeit strafbaren Verhaltens ermöglichen, also mit dem Grundsatz der Normenklarheit in Einklang
zu bringen sind, und den zweiten Schutzzweck bislang unbeleuchtet gelassen, mithin
die Frage, ob der Gesetzgeber der Exekutive die Entscheidung darüber überlassen
dürfe, „ob" eine Zuwiderhandlung gegen durch Rechtsverordnung statuierte Verhaltenspflichten strafbar sei, liegt die Annahme nahe, dass das vorlegende Gericht die
jüngste Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts zur Unvereinbarkeit einer
Blankettstrafnorm mit den Bestimmtheitsanforderungen nach Art. 103 Abs. 2 in Verbindung mit Art. 104 Abs. 1 Satz 1 GG sowie nach Art. 80 Abs. 1 Satz 2 GG übersehen hat (BVerfG, Beschluss des Zweiten Senats vom 21. September 2016 - 2 BvL 1/
15 -, juris, Rn. 51). In dieser Entscheidung, der die Vorlagefrage zugrunde lag, ob §
10 Abs. 1 und 3 des Rindfleischetikettierungsgesetzes mit dem Grundgesetz vereinbar ist, hat das Bundesverfassungsgericht festgestellt, dass die zur Prüfung gestellten Normen deshalb den Anforderungen an die nach Art. 103 Abs. 2, Art. 104 Abs. 1
Satz 1 GG erforderliche Bestimmtheit nicht genügen, weil der Verordnungsgeber darüber entscheidet, welches Verhalten strafbar sein soll. Mit dieser Entscheidung hätte
sich die Vorlage mithin auseinandersetzen müssen. Es hätte insbesondere einer eingehenden Erörterung bedurft, inwieweit die in dieser Entscheidung aufgestellten
Grundsätze auf den vorliegenden Sachverhalt übertragen werden können. Von Relevanz ist vor allem die Frage, ob der einfache Gesetzgeber mit der in § 27 Abs. 1 Nr. 1
ChemG vorgenommenen Begrenzung des strafbaren Verhaltens auf „das Herstellen,
das Inverkehrbringen oder das Verwenden dort bezeichneter Stoffe, Gemische, Erzeugnisse, Biozid-Wirkstoffe oder Biozid-Produkte“ den aus Art. 80 Abs. 1 Satz 2 GG
und Art. 103 Abs. 2 in Verbindung mit Art. 104 Abs. 1 Satz 1 GG folgenden Bestimmtheitsanforderungen genügt hat.


                                          8/10

Diese Entscheidung ist unanfechtbar.                   24

              Huber              Kessal-Wulf   König




                                       9/10

Bundesverfassungsgericht, Beschluss der 2. Kammer des Zweiten Senats vom
19. Juli 2017 - 2 BvL 4/17

Zitiervorschlag BVerfG, Beschluss der 2. Kammer des Zweiten Senats vom 19. Juli 2017 - 2 BvL 4/17 - Rn. (1 - 24), http://www.bverfg.de/e/
                lk20170719_2bvl000417.html

ECLI            ECLI:DE:BVerfG:2017:lk20170719.2bvl000417




                                     10/10

Die Vorlage ist unzulässig.
gemäß § 81a BVerfGG in der Fassung der Bekanntmachung vom   11. August 1993 (BGBl I S. 1473)|am 19. Juli 2017 einstimmig beschlossen:
BVerfG, Beschluss der 2. Kammer des Zweiten Senats vom 19. Juli 2017
- 2 BvL 4/17 -, Rn. 1-24,
                    https://www.bverfg.de/e/lk20170719_2bvl000417