BUNDESVERFASSUNGSGERICHT
- 1 BVR 745/99 -

                                 In dem Verfahren
                                       über
                           die Verfassungsbeschwerde

1.        der Frau P...,

2.        des Herrn C.-P...

- Bevollmächtigte: Rechtsanwälte Dr. Hellmut Nonnenmacher und Koll.,
                    Wendtstraße 17, 76185 Karlsruhe -
I. unmittelbar gegen

a) den Beschluss des Oberlandesgerichts Frankfurt am Main vom 30. März 1999 -
   20 W 20/98 -,

b) den Beschluss des Landgerichts Wiesbaden vom 11. Dezember 1997 - 4 T 836/
   97 -,

c) den Beschluss des Amtsgerichts Wiesbaden vom 14. November 1997 - 41 UR
   III 144/97 -,

d) das Schreiben der Landeshauptstadt Wiesbaden - Standesamt - vom 16. Oktober 1997 - 34 al -,

II. mittelbar gegen
§ 1355 Abs. 2 BGB in der Fassung des Gesetzes zur Neuordnung des Familiennamensrechts (Familiennamensrechtsgesetz - FamNamRG) vom 16. Dezember 1993
(BGBl I S. 2054)

hat die 3. Kammer des Ersten Senats des Bundesverfassungsgerichts durch
                                den Vizepräsidenten Papier
                                und die Richterinnen Haas,
                                Hohmann-Dennhardt

gemäß § 93 b in Verbindung mit § 93 a BVerfGG in der Fassung der Bekanntmachung vom 11. August 1993 (BGBl I S. 1473) am 7. Februar 2002 einstimmig beschlossen:

Die Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.

                                   Gründe:

                                       I.
 Die Verfassungsbeschwerde betrifft die Frage, ob § 1355 Abs. 2 BGB, der die Bestimmung eines aus den Geburtsnamen von Frau und Mann zusammengesetzten


                                       1/4

Doppelnamens als Ehenamen ausschließt, mit dem Grundgesetz vereinbar ist.

 1. Mit ihrer Verfassungsbeschwerde rügen die Beschwerdeführer, die seit 1997 miteinander verheiratet sind und denen das Führen eines Ehedoppelnamens versagt
wurde, eine Verletzung ihrer Grundrechte aus Art. 1 Abs. 1 in Verbindung mit Art. 2
Abs. 1, Art. 3 Abs. 1 GG und Art. 6 Abs. 1 GG. Nur durch Zulassung des Doppelnamens könne dem Namensrecht als Bestandteil des allgemeinen Persönlichkeitsrechts beider Ehegatten auf der einen Seite und dem Prinzip der Einheit der Familie
auf der anderen Seite hinreichend Rechnung getragen werden. Eine Rechtfertigung,
den Ehedoppelnamen auszuschließen, bestehe nicht; dies zumal der Gesetzgeber in
zahlreichen anderen Fallkonstellationen einen Doppelnamen zulasse. Der Ehegatte,
dessen Name nicht als Ehename bestimmt werde, werde zudem ohne Rechtfertigung ungleich behandelt. Eine nicht gerechtfertigte Ungleichbehandlung läge auch
darin, dass Kinder, deren Eltern geschieden sind, durch Einbenennung in die neue
Familie gemäß § 1618 BGB einen Doppelnamen erhalten könnten, während dies
Ehegatten und ehelichen Kindern versagt werde.

 2. Zu der Verfassungsbeschwerde haben das Bundesministerium der Justiz namens der Bundesregierung, der Bundesverband der Deutschen Standesbeamtinnen
und Standesbeamten, der Deutsche Juristinnenbund und die Wissenschaftliche Vereinigung für Familienrecht Stellung genommen.

                                         II.
 Die Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen. Die Annahmevoraussetzungen des § 93 a Abs. 2 BVerfGG liegen nicht vor.

 Der Verfassungsbeschwerde kommt weder grundsätzliche verfassungsrechtliche             5
Bedeutung zu (§ 93 a Abs. 2 Buchstabe a BVerfGG) noch ist ihre Annahme zur
Durchsetzung der von den Beschwerdeführern als verletzt gerügten Grundrechte angezeigt (§ 93 a Abs. 2 Buchstabe b BVerfGG), denn sie ist ohne hinreichende Aussicht auf Erfolg.

  1. Der Ausschluss des Ehedoppelnamens verletzt weder das Persönlichkeitsrecht         6
der Ehegatten aus Art. 2 Abs. 1 in Verbindung mit Art. 1 Abs. 1 GG noch Art. 6 Abs. 1
GG. Der Gesetzgeber hat im Rahmen der Ausgestaltung des Familiennamensrechts
in verfassungsrechtlich nicht zu beanstandender Weise die Wahl eines aus den Namen der Ehegatten gebildeten Doppelnamens als Ehenamen mit § 1355 Abs. 2 BGB
ausgeschlossen (vgl. Bundesverfassungsgericht, Urteil vom 30. Januar 2002 - 1 BvL
23/96 -, Umdruck S. 22 ff.).

  2. Der Ausschluss des Ehedoppelnamens verletzt auch nicht das Gleichbehandlungsgebot in Art. 3 Abs. 1 GG.

 a) Gemäß § 1355 Abs. 2 BGB ist es der freien Entscheidung der Ehegatten überlassen, welcher ihrer eigenen Namen zum Ehenamen bestimmt wird. Dass sie sich dabei auf einen Namen einigen sollen und nicht darüber hinaus einen aus ihrer beider



                                         2/4

Namen zusammengesetzten Ehenamen bestimmen können, begrenzt zwar ihre Auswahlmöglichkeit. Dies trifft jedoch Frau wie Mann gleichermaßen.

 b) Eine verfassungswidrige Ungleichbehandlung der Ehegatten ist auch nicht darin     9
begründet, dass ein Kind dadurch einen Doppelnamen erhalten kann, dass zu seiner
Einbenennung gemäß § 1618 Satz 2 BGB seinem bisher geführten Namen der neue
Ehename seines sorgeberechtigten Elternteils vorangestellt oder angefügt wird. Die
Zulassung des Kindesdoppelnamens in § 1618 Satz 2 BGB hat die Funktion, im Namen des Kindes sowohl die Abstammung als auch seine soziale Zugehörigkeit zu dokumentieren und zwar auch dann, wenn die familiäre Situation des Kindes nicht mehr
beide Zuordnungen ausweist. Bestimmen demgegenüber Ehegatten einen gemeinsamen Familiennamen, bedarf es zur Kennzeichnung ihrer Zugehörigkeit nicht zweier Namen und deren Verbindung zu einem Doppelnamen, weil ihre Zugehörigkeit bereits in der Ehe Ausdruck findet, in der sie leben.

 Von einer weiteren Begründung der Entscheidung wird abgesehen (§ 93 d Abs. 1        10
Satz 3 BVerfGG).

 Diese Entscheidung ist unanfechtbar.                                                11

                                                         Hohmann-Papier                   Haas
                                                         Dennhardt




                                         3/4

Bundesverfassungsgericht, Beschluss der 3. Kammer des Ersten Senats vom 7. Februar 2002 - 1 BvR 745/99

Zitiervorschlag BVerfG, Beschluss der 3. Kammer des Ersten Senats vom 7. Februar 2002 - 1 BvR 745/99 - Rn. (1 - 11), http://www.bverfg.de/e/
                rk20020207_1bvr074599.html

ECLI            ECLI:DE:BVerfG:2002:rk20020207.1bvr074599




                                      4/4

gemäß § 93 b in Verbindung mit § 93 a
      BVerfGG in der Fassung der Bekanntmachung vom 11. August 1993
      (BGBl I S. 1473) am 7. Februar 2002 einstimmig
      beschlossen:
BVerfG, Beschluss der 3. Kammer des Ersten Senats vom 7. Februar 2002
- 1 BvR 745/99 -, Rn. 1-11,
                    https://www.bverfg.de/e/rk20020207_1bvr074599