# innovation

ori_7_note: Litenhet; automatisering; arbetsbesparande
ori_1b_note: Infravärmeteknik
loc: Stockholm
prod_code: 29240
desc_sv:
Kompakt krympfilmstunnel med infravärmare. Infravärmen ger tunneln unika egenskaper: ingen förvärmning krävs, tunneln når full arbetstemperatur omedelbart vid inkopplingen och avsvalningen sker mycket snabbt.


name_sv: Multiline'
loc: Stockholm
prod_code: 29569
desc_sv:
Automatisk maskin med vilken man kan gravera streckoriginal till blanketter, tabeller och liknande. Utan föregående programmering graveras originalet med stor noggranhet på en måttbeständig folie.


name_sv: BOOK-O"-MATIC
year_proto: 1972
pat_firm_applying: AB Grafisk Maskinservice
loc: Stockholm
prod_code: 29569
desc_sv:
Tryckpress för framställning av färdig bok direkt från pappersrulle. Maskinen består av välkända komponenter som har sammanfogats till ett nytt system.  Istället för att använda ett visst antal ark för att åstadkomma ett visst antal sidor använder maskinen alltid 10 ark i varje bok och varierar istället antalet sidor i arken.


pat_firm_applying: Wamac AB
ori_7_note: Automatisering; flexibilitet vid inställning av olika förpackningshöjder; kapacitet
loc: Eksjö
prod_code: 29240
desc_sv:
Krympfilminslagningsmaskin för helautomatisk förpackning av livsmedel, industriprodukter, böcker, dags- och veckotidningar. Principen för maskinen bygger på helinslagning samt på vissa plastfilmers egenskaper att krympa under inverkan av värme och att efter avkylning bibehålla sitt förändrade omfång. Maskinen består av en helautomatisk svetsenhet och en krymptunnel. Maskinen är bland annat försedd med automatisk höjdavläsning som styr filmframmatningen så att varje förpackningsenhet får exakt den filmlängd som beehövs för att erhålla lätthanterliga förpackningar.


ori_7_note: Litenhet och samtidigt god hastighet, kapacitet och mångsidighet
loc: Stockholm
prod_code: 30010
desc_sv:
Kontorskopierare som tar liten plats och kan mata enstaka ark ekonomiskt utan att man behöver byta format på rullen.


name_sv: Multinex Platemaster
ori_7_note: Möjliggör snabbare och därmed billigare tryckning.
loc: Stockholm
prod_code: 29569
desc_sv:
Helautomatisk plåtkopieringsmaskin för tidningsproduktion i offsettryck. Detta innebär att man nu kan presentera en helautomatisk maskin för plåtkopiering med samtidig växling av filmer och offsetplåt. Genom introduktionen av maskinen förenklas den ofta orationella framställningsproceduren av offsetplåtar för tidningstryckerier i hög grad.


ori_7_note: Möjliggör blandning av färgsidor och större variation vid offsettryckning
prod_code: 30010
desc_sv:
Vändståndparti för rullofsetpressar som ökar flexbiliteten i rullofsettpressar. Vändstångspartiet utgör ett tillgg till falsen. Skärtrissor delar pappersbanan i två eller tre banor. Dessa matas in i vändstångspartiet för olika falsningsalternativ.


name_sv: Cleanair Cooler
ori_7_note: Hög reningseffekt; bättre förbränning
loc: Solna
prod_code: 29230
desc_sv:
Tork- och kylsystem för rulloffset. Systemet består av två enheter en tork och ett kylvalsställ. I torken torkas de tryck och färgbärande pappersbanorna samtidigt på båda sidor genom att cirkulerande varmluft under extremt hög hastighet blåses på pappersbanorna. I kylvalsstället avkyles pappersbanorna med hjälp av kylvalsar med stora diametrar och en kraftig vattencirkulation. Påblåsningssystemet är utformat på så sätt att pappersbanan inte vidrör eller ksrapar mot några v torkens metalldelar, vilket skulle kunna förorsaka smetning.


name_sv: Nohab-Ampress Lithomatic
ori_7_note: Högre produktionskapacitet; arbetsbesparande; höjd tryckkvalitet
loc: Trollhättan
prod_code: 30010
desc_sv:
Offfsetpress med hög kapacitet samt flera arbetssparande och kvalitetshöjande finesser såsom förinställning av färg, separat infärgning av färgverk, fjärrmanövrering av egister, pneumatisk plåtlåsning, dammsugning, automatisk rullbyte för rullar.


loc: Stockholm
prod_code: 24660
desc_sv:
Miljövänligt fuktvatten för offsettryckerier baserat på tensider, cellulosaderivat och buffertsalter.


loc: Bandhagen
prod_code: 29569
desc_sv:
Helautomatisk gradväxlingsenhet, utvecklad för Monotypes fotosättningsmaskin modell 400/31 som i standardutförande riskerar störa produktionen vid flera växlingar per timme. Den elektroniska styrmekanismen i gradväxlingsenheten har byggts in i en kompakt låda och stegmooterna har kopplats så att de altlid går den kortaste vägenn till målet varför omställningen endast tar några sekunder för ordinära gradväxlingar.


loc: Stockholm
prod_code: 29569
desc_sv:
Manuell ramtvätt för screentryckerier. Tvätten består av en uppvärmbar tank, vari ramarna kan sänkas ned på manuell väg. Efter blötläggning kan ramen spolas ren för hand i en vanlig tvättvask med en högtrycksspolare.


name_sv: Grapro Sättsystem 2000
ori_1b_note: Intel's mikrodatorer
loc: Stockholm
prod_code: 30010
desc_sv:
Fotosättmaskin bestående av magnetbandsinkodare, en snabbskrivare för korrektur med hög kapacitet samt en datakassettbandspelare. Systemenheterna är utrustade med Intel 8080 mikrodatorer. Magnetbandsinkodaren är utvecklad för att kunna kringgå datorns sätt program genom direktinkodning i fotosättmaskinen.


name_sv: Como
ori_7_note: Ökad produktivitet; förbättrad arbetsmiljö; arbetsbesparande
loc: Alvesta
prod_code: 29550
desc_sv:
Skärmaskin med i- och avläggningsline utvecklad för att förbättra arbetsmiljön och ökad produktivitet.


name_sv: Wamac Production Control and Totalizing System
yr_export: 1978
exported: 41
loc: Eksjö
prod_code: 30020
desc_sv:
System för produktions- och sammanräkningskontroll som består av en central datorenhet för behandling och/eller lagring av inraporterade produktionsdata från ett antal online rapporteringsterminaler med bildskärmar.


name_sv: MC-casette
loc: Alvesta
prod_code: 30020
desc_sv:
Ny programstyrning baserad på en programmerad mikrodator, som styrs av en impulsgivare kopplad till skärmaskinens sadel.


yr_export: 1978
exported: 41
ori_7_note: Högre verkningsgrad
loc: Mölndal
prod_code: 29210
desc_sv:
Snabbtorkningsugn för bl.a. tidningstryckerier som utnyttjar mellanvågig infrarödstrålning och har högre verkningsgrad.


name_sv: CCV 2000
name_en: CCV 2000
loc: Stockholm
prod_code: 30020
desc_sv:
Kodkonverterare. Konverteraren ska tjäna som datorbackup, dvs en operativ livslinje, när en större dator bryter samman.


name_sv: (Guternic) Plockmatic 12
ori_7_note: Tystlåten
ori_20_note: Exploatering av utländskt patent
loc: Stockholm
prod_code: 29569
desc_sv:
Friktionsmatad plockmaskin som plockar papperet uppåt, varefter en klaff skjuter till och papperet faller ner ur upsamlingsenheten genom sin egen vikt.


name_sv: Modulen
yr_export: 1979
exported: 41
ori_20_note: Utvecklad i samarbete med och i samband med en order från ILA ETEMA
corp: Kockums AB
loc: Malmö
prod_code: 29569
prod_only: 1
desc_sv:
Kombinerad plock- och upptagningsmaskin uppbygd enligt modulprincipen vilket betyder att förbrukaren kan beställa exakt så många modulenheter som behövs för egen produktion.


loc: Stockholm
prod_code: 30020
desc_sv:
Datorstyrt textbehandlingssystem för sätteriproduktion. Systemet består av ett stort antal bildskärmar vid ergonomiskt utformade arbetsplatser, minidatorer, minnen och kontrollutrustning som direktstyr CRT-fotosättningsmaskiner


name_sv: DEPAS
loc: Stockholm
prod_code: 30020
desc_sv:
Förinställningssystem för färg- och registerhållning. Systemet består av en snabbläsande aldoscannor, en kedja av mikroprocessorer, en minidator samt elektronik som styr tryckpressarnas färgskruvar och registervalsar. Ett kontrollsystem för pappersrullarna ger information till tryckerifaktorn så att rätt rullstorlek till de olika rullställen och pressarna kan planeras och styras. Transporten av pappersrullar från lager till tryckpressar är integrerad i systemet.


name_sv: Mölle-filtret
corp: Christer Hansson
loc: Mölle
prod_code: 29240
desc_sv:
Utrustning för filtrering av fotovätska, för bl.a. röntgen- och fotoavdelningar. Filtret oskadliggör de giftiga ämnena hydrokinin och fenidon


name_sv: DKB 2004
prod_code: 30020
desc_sv:
Mikrodatorbaserad kassettbandspelare för in/utmatning av text och data. Modulen har utvecklats till att kunna mottaga och skicka text och data av närmast obegränsad struktur och volym från och till olika produktionscentra samt konvertera mottagen text och data färdig för inmatning i fotosättmaskinen.


name_sv: Enveloc
ori_7_note: Högre produktionskapacitet; produktivitet
prod_code: 30010
desc_sv:
Kuverteringsmaskin som kan placeras hos kunden och försegla upp till fyra inlagor i ett kuvert med hög hastighet. När kuverten i form av en rulle laddats i maskinen tillsammans med brev, inbetalningskort eller andra bilagor som ska postas försluts kuvertet automatiskt kring inlagorna.


name_sv: Envoform
ori_7_note: Kostnadsbesparande för användaren
loc: Nybro
prod_code: 30010
desc_sv:
Kedjeblankettsystem som innebär att blanketten är sitt eget kuvert. Blanketten kan levereras för körning genom datorprinter, varefter förslutning sker i särskild maskin.


ori_7_note: Kort exponeringstid; kan arbeta med alla typer av original; bredare avbildningsskala
prod_code: 33400
desc_sv:
Reprokamera som klarar alla typer av original.  Kameran har en specialkonstruerad bälg som kanskjutas ihop helt samt en uppsättning av fyra specialobjektiv vilket gör att kameran klarar en avbildningsskala från 3600% till 10% och ger kortare exponeringsti.


name_sv: Worddad
ori_20_note: Möjliggör att äldre utrustning kan anslutas till nyare utrustning
prod_code: 30010
desc_sv:
System för ordbehandlingsutrustningar som möjliggör att vanliga skrivmaskiner med skrivkula kan anslutas till skrivautomater och ordbehandlingssystem. Systemet består av en skrivautomat (Wordplex/2), en skrivmaskin samt en databandspelare där texten från skrivmaskinen mellanlagras.


ori_7_note: Bättre riktning av energi
loc: Kungälv
prod_code: 29210
desc_sv:
IR-värmare för torkning av tryck på olika material såsom papper, plast, glas med mera. Värmaren är en kombination av IRM-enkelrör och reflektorenheter, med utbytbar reflektoryta, vilket gör att energin kan riktas bättre än vad som tidigare varit möjligt.


name_sv: Det Elektroniska Arkivet
yr_export: 1980
exported: 41
ori_7_note: Medför ökad produktivitet i skrivarbete
loc: Stockholm
prod_code: 30020
desc_sv:
Datorsystem som gör det möjligt att på en textskärm ögonblickligen ta fram önskat dokument eller textavsnitt. Precisionen i sökningen är hundraprocentig. Sökningen görs genom textskärmen och sökfrågorna kan slussas från det egna kontoret till motsvarande på andra kontor eller till specialiserade databanker över hela världen.


year_proto: 1981
ori_7_note: Energibesparande; enklare härdning; effektivare härdning; kort uppvärmningstid
loc: Kungälv
prod_code: 29210
desc_sv:
Härdningsugn för offsetplåtar baserad på infraröd strålning i mellanvågsregistret med kort uppvärmningstid till full effekt och lägre energiåtgång.


name_sv: Denex Stacker 80
year_proto: 1980
corp: Dagens Nyheter
loc: Stockholm
prod_code: 33400
desc_sv: Laserräknare som bygger på laserteknologi kombinerad med en mikrodator.
ori_7_note:
Noggranhet (minimerat antal felräkningar); bättre räkning av tunna och tjocka produkter; beröringsfri räkning


name_sv: RegTime
ori_7_note: Högre produktivitet; kontroll över materialspill
prod_code: 30020
desc_sv:
Datorsystem för insamling och bearbeting av produktionsdata som består av en specialdesignad hårdvara (insamlingsterminaler och interface/controller med bufferminne) samt ett mjukvarupaket med vars hjälp man från en vanlig bordsdator och en plotter kan få fram en mäng statistik från produktionen såsom nyttjandegrad, produktivitet, materialspill med mera.


loc: Härryda
prod_code: 29210
ori_7_note:
Kort uppvärmningstid; låg energiåtgång; litet platsbehov; noggrann isolering för undvikande av strålningsvärme.

desc_sv:
IRM-ugn för härdning av offsetplåt som har kot uppvärmningstid, låg energiåtgång, litet platsbehov samt noggrann isolering för undvikande av strålningsvärme.


loc: Stockholm
prod_code: 30010
desc_sv:
Häft- och falsautomat som jämnstöter, rygghäftar och viker seten på mitten så att man får färdiga A%-häften i ett enda arbetsmoment.


ori_7_note: Låg ljudnivå; ergonomisk utformning
loc: Bromma
prod_code: 30020
desc_sv:
Datorhuvar med optimal ljuddämpning och ergonomisk utformning. Huvarna är tillverkade i plåt för att undvika statisk elektricitet och bakstycket är försett med ljuddämpande skydd över pappersutmatningen.


name_sv: IMTEC 4000
loc: Linköping
prod_code: 30020
desc_sv:
Datoriserat bildbehandlingssystem som kan anpassas till olika uppgifter, från stora system inom grafisk industri till mindre system för verkstadstilämpningar.


name_sv: Mekatronic Auto Flex
ori_7_note: Enklare och snabbare färgbyten; automatisering
loc: Hovås
prod_code: 29569
desc_sv:
Maskin för färgmarkering av blanketter med snabba färgbyten. Maskinen består av färgbatteri, tryckhuvud och instrumentpanel.


name_sv: CAPS
ori_7_note: Medför rationaliseringsmöjligheter för läsning av nollkorrektur
loc: Göteborg
prod_code: 30020
ori_20_note:
Behov av nya hjälpmedel för korrekturläsning, som uppkommer genom att en ökande mängd text hanteras av datorer.

desc_sv:
System för datorstödd korrekturläsning som innebär att texten granskas automatiskt. Textanalysen sker med en hastighet av 150-180 ord i sekunden. I datorns minne finns flera lexikon, det största med hela 300 000 ord. När ett felstavat ord passerar datorn reagerar den genom att stryka under ordet i fråga på en fellista. På denna utskrift kankorrekturläsaren snabbt se vilka ord som är fel och göra rättelser.


name_sv: Teragon 4000
loc: Linköping
prod_code: 30020
desc_sv:
Bildbehandlingssystem för framställning av både svart-vita och färgbilder från skilda scannrar. Teragon-systemet är baserat på en DEC Micro Vax dator. Operatörerna hämtar bildfilerna från hårddisken och kan därpå genomföra en lång rad bildändringar, storleksändring, beskärning, rotering ohc positionering.


name_sv: Aqua Proof
prod_code: 29569
desc_sv:
Vattenbaserad provtrycksutrustning där en vattenbaserad färg strykes på ett vitt papper i fyr omgångar - en för varje delfärg. Efter att en delfärg skiktats och härdats kopieras det aktuella skiktet från film i en koiperingsbox. Därefter spolas den icke härdade färgen bort med vatten.


name_sv: Malm-metoden
ori_7_note: Rationalisering av prepress-processen (färre delmoment)
prod_code: 22240
desc_sv:
Metod där prepress-processen flyter smidigare och har färre delmoment. Färdiga layouter görs med text på PC och sen tas utskrifterna fram på film via minidator med högupplösande plotter.


loc: Norrköping
prod_code: 21230
desc_sv:
Miljövänligt vaxbaserat engångskarbonpapper avsett för OCR-läsning som medger optisk läsning med stor precision


name_sv: Cora Printer
ori_7_note: Högre uplösning
loc: Järfälla
prod_code: 30020
desc_sv:
Laserskrivare som hanterar A3-ark med hög upplösning. Skrivaren är anpassad till Compugraphics och Linotypes kommandospråk.


name_sv: Elby Stitcher
name_en: Elby Stitcher
ori_7_note: Flexiblare tryckmöjligheter
loc: Tullinge
prod_code: 29569
desc_sv:
Häft för rotationspressar. Utrustningen gör det möjligt för de tidningstryckerier som har en dubbelrund press att vid installation under tratt köra skip stitching (varannan häftning). På så sätt kan man få en tabloid inlagd i en broadsheet.


name_sv: Litho Spray
ori_7_note: Möjliggör lägre färgförbrukning och förbättrad tryckkvalitet
loc: Malmö
prod_code: 29569
desc_sv:
Fuktverk för dagspresstryckerier som är lätt och monteras i tryckpressen och pulsar fuktvatten på fuktvalsen eller färgverket i sprayform. Tyrelektroniken ser till att det blir rätt mängd fuktvatten på valsen.


name_sv: HackLock
loc: Uppsala
prod_code: 30020
desc_sv:
Dataskydd mot obehöriga. Skyddet tvingar avnändaren att identifiera sig och lämna lösenord för att få tillgång till systemet.


name_sv: Annons 3000
yr_export: 1988
exported: 41
loc: Stockholm
prod_code: 72210
desc_sv:
Annonshanteringssystem för annonsbokning, annosnombrytning samt annonsplaner. Hårdvaran i annonsbokningssystemet omfatter en centraldator. I programvarupaktet ingår själva annonbsbokningsprogrammet samt ett skiss/layout-program som automatiskt utplacerar alla annonser på respektive tidningssidor.


loc: Lund
prod_code: 29569
desc_sv:
Banrenare som beröringsfritt avlägsnar damm och lösa partiklar från banor som kan vara av papper, kartong, folie, non-woven eller textila material.


name_sv: Swedgleam 2000
name_en: Swedgleam 2000
ori_5b_note: Löser problemet med tidningar som faller isär.
loc: Göteborg
prod_code: 29569
desc_sv:
Användarvänligt klistersystem för tidningar. Det är ett helautomatiskt programmerbart system för ryggklistring av tryck i rotationspressar. Systemet bestå av datoriserad styrenhet, tankanläggning och limsprutor.


loc: Göteborg
prod_code: 29569
ori_1b_note:
"skip gluing" som mjölgigör intermittent limning och ger tryckarna möjligheter att producera flera olika format som bladas in i varandra i samma upplaga.

desc_sv:
Limsystem för dagstidningar som bygger på tekniken 'skip gluing' vilken ger möjlighet till intermittent limning och möjliggör för tryckarna att producera flera olika format som bladas in i varandra.


name_sv: Distributor 301/302
prod_code: 30010
ori_7_note:
Produktionshastighet; automatisering (så att uppstart, färgtillförsel, fuktmängd, längd- och och sidoregister samt avskärningskompensation kan fjärrstyras)

desc_sv:
Rullpressar för offsettryck och små till medelstora upplagor av tidnings- eller civiltrycksproduktion. Pressarna medger hög flexibilitet för omställning till annan produktion.


name_sv: Argo Videotex
prod_code: 72210
desc_sv:
Program för videotex anpassat till Windows 3.0. Med urklippsfunktionen kan videotex-bilder flyttas till andra Windowsprogram. Programmet kan även visa bildspel.


loc: Landskrona
prod_code: 29569
desc_sv:
Ny blankettryckpress med variabla cylindrar. Till utrustningen hör mikroprocessorstyrt infeed- och registersystem.


name_sv: High Tech 2000
ori_7_note: Kostnadsbesparande för användaren
loc: Stockholm
prod_code: 33400
desc_sv:
Ny typ av utrustning - en framkallningsmaskin med inbyggd silveråtervinning som är avsedd att minska användningen av fotokemi, samtatt minska kostnaden för inköp och destruktion av framkallare och fix


name_sv: Tork Offset
ori_7_note: Besparing av lösningsmedel.
ori_1b_note: Teknik för fiberbindning
prod_code: 21250
desc_sv:
Torkmaterial för offsetpressar som innebär stora besparingar av lösningsmedel. Materialet är en blandning av cellulosa och polyester med en helt ny teknik för fiberfindning.  Den nya tekniken har resulterat i ett luddfritt mjukt torkmaterial med extern sugförmåga och god slitstyrka.


name_sv: PrintBus
loc: Skövde
prod_code: 74202
desc_sv:
Metod som drastiskt minskar kundernas kostnader för småtryck i fyrfärg. Metoden går ut på att en rad kunduppdrag i A4-A5 trycks samtidigt med oförändrad kvalitet. Kunderna delar alltså kostnaderna.


ori_7_note: Kostnadsbesparande; besparar film; möjliggör rationell arbetshantering
loc: Norsborg
prod_code: 33400
desc_sv:
Storformatskamera för direktprojicering på screenstenciler, flexomaterial och offsetplåt, som ger besparingar i filmkostnader och möjliggör rationalisering av reproarbeten med mera. Vidare, klarar optiken 4- 12 gångers förstoring och utgörs av ett högupplösande system med 4-elementskondensor. Ljuskällan ger ett högeffektivt punktljus. l


name_sv: Denex Laser CopySensor
ori_7_note: Säkerhet; noggrannet; okänslig mot omgivande ljus
loc: Stockholm
prod_code: 33400
desc_sv:
Laserräknegivare som möjliggör utbyte av befintliga mekaniska givare. CopySensor har infraröd laser vilket ger den god säkerhet även jämfört med beröringsfria givare som inte har laser.


name_sv: Rotocheck
year_proto: 1988
loc: Göteborg
prod_code: 30020
desc_sv:
Ett system avsett för biljett-, sedel-, check- eller andra värdetryck, som genom avläsning av streckkoder, OCR-tecken eller andra tecken automatiskt kontrollerar tryckkvalitet och nummersekvenser samt utför checksummekontroller och matchning mellan olika dokument.


pat_firm_applying: Grafiskt Team
loc: Nässjö
prod_code: 29569
desc_sv:
Utrustning för att göra registerhål i redan utskrivna filmer. Utrustningen är en maskin som med två kameror och ett rörligt vakuumbord flyttar runt den utskrivna filmen till dess passmärkena ligger exakt rätt under de båda kamerorna. Förflyttningen görs helt automatiskt och när kamerorna hittat perfekt register hålls filmen fast och stansas automatiskt med valfritt stansverktyg. Hela processen tar under tio sekunder.


yr_export: 1
ori_2a_note: Svensk arbetsmiljölagstiftning godtar inte tryckfärger som innehåller ammoniak
ori_1b_note: Färg utan ammoniak som endast innehåller 5% organiska lösningsmedel.
ori_20_note: En vidareutveckling av en amerikansk idé.
loc: Landskrona
prod_code: 22222
desc_sv:
Teknik för att flexotrycka plastfilm med vattenburna tryckfärger, som kraftigt minskar utsläppen från produktionen. Tekniken bygger på en idé som från början var amerikansk. Tekniken är revolutionerande och utsläppen från produktionen minskar kraftigt., jämfört med då konventionella tryckfärger används.


loc: Ljungby
prod_code: 25240
ori_7_note:
Uppfyller internationella normer som ger gränsvärden för reflexmaterialets tålighet och skyltens färgbespändighet; tåla högtryckstvättar och stenskott.

desc_sv:
Plastinbakad bilregistreringskyld i laserprintat reflexmaterial som produceras med en rationell produktionsmetod.


loc: Lund
prod_code: 29569
desc_sv:
Beröringsfri banrenare (i olika format), ett slags dammsugare, som rensar pappersbanan från damm och lösa fibrer strax innan den går in i första tryckverket. I början av utrustningen sitter ett aggregat som avelektrifierar banan, så att den är elektriskt neutral.


name_sv: Laserstepper
yr_export: 1994
exported: 41
loc: Stockholm
prod_code: 29569
desc_sv:
Maskin som både är en plåtsättare och en utskjutningsmaskin. Maskinen fungerar så att man först gör i ordning ett utskjutningsprogram på den PC som hör till, i vilket man definierar vilka sidor som ligger i datorn och som ska sättas direkt på plåten, och vilka sidor man lagt i en kasett och som av Laserstepper ska placeras ut och inexponeras på plåtn.


name_sv: GTD / PCU WIFAG OF 370
yr_export: 1994
exported: 41
corp: ABB
prod_code: 29569
ori_1b_note:
Den långa drivaxeln med sina kopplingar och växellådor, som binder ihop falsarna, dragvalsarna och rullställen, har varit en ständig källa till bekymmer för kontruktörerna.

desc_sv:
Tidningstryckpress där huvudaxel ersatts med elektrisk axel, och som har individuell drivning av varje pressdel samt en styrutrustning (SDS 100) som reagerar 'extremt snabbt'.


name_sv: Swedspray (Swedbrush / Swedcool)
year_proto: 1990
yr_export: 1
exported: 1992
ori_7_note: Reducerar vatten- och färgförbrukningen; exakt dosering och kontroll av pH-värdet
loc: Jörlanda
prod_code: 29569
desc_sv:
Fukt- och tvättsystem som reducerar vatten- och färgförbrukningen och optimerar vattenmängden i tryckpressar vilket förbättrar tryckkavliteten och ger papperet stabilitet. Exakt dosering och kontroll av pH-värdet undanröjer problem med korrosion.


name_sv: PrintCleaner
loc: Stockholm
prod_code: 24510
desc_sv:
Vegetabiliskt vaskmedel för tryckare som innehåller vetgetabiliska estrar från kokos. Tryckaren behöver inte byta arbetssätt när han/hon byter vaskmedel..


yr_export: 1996
exported: 41
ori_7_note: Automatisering; bearbetning av fler kataloger per timme
loc: Piteå
prod_code: 29569
desc_sv:
Helautomatisk registerhuggmaskin. Varje modul i registerhuggaren står för ett klipp i katalogen. Modulen består av inmatningsdel, räknare, knivenhet och klippstation.


name_sv: StencilMaster
loc: Stockholm
prod_code: 30020
desc_sv: Dator-till-screen-utrustning som bygger på direktprojiceringsteknik.
ori_20_note:
Utveckling av och applicering av (den generella, ej företagsspecifika) nya direktprojiceringstekniken.


name_sv: GAP (Graphic Air Pumps)
ori_7_note: Lägre vikt; renar all spilluft
loc: Hägernäs
prod_code: 29120
desc_sv:
Grafiska vakuumpumpar som drivs med tryckluft och är konstruerade för att kunna producera och styra den luft som behövs i bl a tryckpressar och efterbehandlings-maskiner.


name_sv: C 800
ori_7_note: Tryckkvalitet; ergonomi
prod_code: 30010
desc_sv:
Heatsetpress, en efterföljare till C 96 som lanserades på 1970-talet, med nyutvecklad färglåda och ett nytt styrsystem. Headsetpressen är ergonomisk och säkerställer tryckkvalitet genom flera nya komponenter (bland annat ett hydrauliskt lås för excentern för att det inte ska uppstå glapp mellan excentern och stativet).


name_sv: Vektor
ori_7_note: Noggrannhet
loc: Saltsjöbaden
prod_code: 33200
desc_sv:
Underpackningsmätare för tryckpressar. Mätaren är utrustad med fyra plastrullar som läggs an mot gummidukscylindrar eller plåtcylindrar. Plastrullarna gör att man kan flytta instrumentet runt cylindern utan att skada underlaget, samtidigt som det är lätt att placera mätaren helt parallellt med cylindern.


name_sv: Eziner
ori_7_note: Avser att förenkla nättidningspublikation
loc: Uppsala
prod_code: 72210
desc_sv:
Administrations- och publiceringsprogram för att skapa nättidningar för antingen internet eller företagets intranät. Programmet är serverbaserat. Ezine decentraliserar nättidningsproduktionen och gör publiceringsprocessen midnre komplicerad genom tillgången på olika mallar.


name_sv: STFI-formern
year_proto: 1991
loc: Stockholm
prod_code: 21122
ori_7_note:
ger högre avvattnings-kapacitet och att papperet får bättre formation, ger liksidigare ark och mindre fibersläpp vid tryckning.

desc_sv:
Formningsmetod vid tillverkning av tryckpapper som ger högre avvattnings-kapacitet och att papperet får bättre formation, ger liksidigare ark och mindre fibersläpp vid tryckning. Genom att använda dubbelvira avvattnas mixen från två håll samtidigt och det är genom en kombination av vals- och bladformning, STFI-formern, som den mest effektiva formningsmetoden åstdkoms.


name_sv: Dotify Web Management System / WMS
loc: Stockholm
prod_code: 72210
desc_sv:
Webbpubliceringssystem med inbyggda arbetsflödesfunktioner vilket innebär att en reporter skriven text som systemet sedan vidarebefordrar till en redaktör som därefter godkänner och publicerar den på valfri plats.


name_sv: Transistor
ori_7_note: Lätthanterlighet
loc: Malmö
prod_code: 72210
desc_sv:
Basprogram för hantering av bilder och filer hos reklambyråer och grafiska företag. Alla aktuella bilder lagras på en hårddisk och blir sökbara med fritext. Varje natt skapas automatiskt nya tumnagelbilder så att dessa snabbt blir sökbara.


name_sv: Frog Inflow
loc: Stockholm
prod_code: 72210
desc_sv:
Webbaserad jdf-produkt avsedd för företag inom grafisk industri. Programmet ger mottagaren möjlighet att skapa webbaserade inflöden där bland annat inlämningsformulär och filstruktur för mottagna filer kan skräddarsys. Med programmet behöver den som lämnar material endast gå in på prepressföretagets webbplats och via sin egen webbläsare skicka över materialet.


name_sv: Glacier
ori_7_note: Högre ytvikter; styvhet; styrka; opacitet
loc: Munkedal
prod_code: 21230
desc_sv:
Papper med högre ytvikt och hög styvhet, styrka och opacitet. Tillverkat med två olika sidor, bestående av två till sex ihop- limmade ark.


prod_code: 30020
desc_sv:
Back-end-system framtaget för tryckerier och kopieringsbutiker som vill skriva ut digitala fotoalbum och kalendrar. Systemet är baserat på Diamond Press-tekniken. Med systemet kan tryckeriet ta emot nya volymer från internet.  Systemet består av en server som hanterar inkommande beställningar från tryckeriets kunder via job tickets (jdf).


name_sv: 2 Stand
pat_firm_applying: 2 Stand
prod_code: 21211
desc_sv:
Point of purchase-display framtagen helt i wellpapp. Displayen bestå av två delar som är lätta att sätta ihop.


name_sv: EHC
prod_code: 31200
desc_sv:
Elektrohydrauliskt styrsystem. Används för att styra hydrauliska riktningsventiler inom områdena kranar, skogs- och entreprenadmaskiner. Med systemet elimineras många av de brister som de rend hydrauliska systemen har. Prestationshöjning på 40 % har noterats. Det som väsentligt bidragit till att systemet har kunnat utvecklas är de unom Saab-Scania framtagna nya styrventlierna och manöverdonen.


name_sv: CNC-220
loc: Västerås
prod_code: 30020
desc_sv:
Styrsystem med minidator. Enkelt, flexibelt och driftsäkert. Detaljprogrammet lagras i datorns minne. Tekniken med detaljprogrammet i minnet är en stor fördel eftersom erfarenheten visar att remsan eller remsläsaren är den vanligaste förekommande felkällan hos konventionella styrutrustningar.


corp: Asea
loc: Ludvika
prod_code: 32100
desc_sv:
Tyristorventil som utvecklats för att möte väntade krav på effekt- och spänningsnivåer för kraftöverföring med högspänd likström.


name_sv: PSU
prod_code: 32100
desc_sv:
Program Storage Unit. Programkasett som ersätter hålremsan som programbärare. Hålremsor är ömtåliga och skadas lätt i verkstadsmiljöer.


name_sv: System M
loc: Stockholm
prod_code: 30020
desc_sv:
System för registrering av data på magnetkasettband. Systemet producerar data på band som direkt kan läsas in i en dator varför systemet möjliggör snabbast möjliga databehandling. Systemet kan täcka in alla former av dataregistreringsrutiner tack vare att det är modulärt uppbyggt och olika arbetsplatser kan erhållas.


name_sv: System 6501
loc: Stockholm
prod_code: 30020
desc_sv:
Skrivminnesorienterat kontorsdatasystem med direkt åtkomst av data från alla arbetplatser i systemet.För system 6501 är utvecklad en kraftfull basprogramvara med ett mycket avancerat operativsystem och ett för kontorsdatasystem avancerat filhanteringssystem. Applikationsprogrammen är skrivna i ett programspråk som kallas Logic-3.


prod_code: 29430
desc_sv:
Skärmaskin där skärtrissan drivs av en elektrisk linjärmotor. Trissan som löper på en gejder är upptill mekaniskt förbunden med en linjär elmotor.


loc: Vänersborg
prod_code: 29210
desc_sv:
Torkugn med infravärme. De traditionella konvektionsugnarna hade en underkapacitet i förhållande till övriga tillverkningsprocesser. Med IR-ugnar spar man tid, utrymme, pengar och får bättre arbetsmiljö.


name_sv: Magnadisc
corp: Asea
prod_code: 29240
desc_sv:
System för effektiv rening av industriellt avloppsvatten. Huvuddelen är ett roterande skivfilter för magnetisk avskiljning av fasta föroreningar. Systemet bygger på den kända tekniken med magnetisk avskiljning av magnetiska partiklar ur en vätska. Denna teknik har dock endast lämpat sig för relativt små flöden och någon utfiltrering av icke-magnetiska föroreningar har ej skett.


name_sv: System 330
prod_code: 30020
desc_sv:
Flexibelt datainsamlings- och styrsystem som är moduluppbyggt på både hårdvaru- och mjukvarusidan. Med System 330 har Saab-Scania varit pionjärer vad gäller decentraliserade minidatorsystem


name_sv: AFS-Systemet
loc: Växjö
prod_code: 29719
desc_sv:
Ny tillämpning av mikrovågsugnen i ett speciellt utförande, lämpligt kombinerad med automatiska frys- och kylmagasin med kassetter. Från dessa transporteras den utvalda måltiden, färdigkomponerad i ändamålsenlig förpackning, genom ugnen till gästen av ett transportbandsystem, som tål ugnspasagen.


name_sv: Color Jet
loc: Lund
prod_code: 30020
prod_only: 1
desc_sv:
Färgskrivare. En speciell mjukvara; ANSI FORTRAN har utvecklats speciellt för skrivaren. Den består av basmjukvara, funktionsmjukvara och applikationsmjukvara.


name_sv: SCALE-O-SCOPE
loc: Bofors
prod_code: 33200
desc_sv:
Informations- och vägningsterminal för rapportering och registrering av vägningsresultat och övrig produktionsinformation som erfordras vid såväl intern redovisning som för kundredovisning vid leverans. Terminalen har ursprungligen utvecklats för livsmedelsindustrin men kan även användas i andra branscher.


name_sv: COAT-A-MATIC
ori_7_note: Styrka; större arbetsområde; hög rörlighet (robotarmen)
loc: Lidingö
prod_code: 29220
desc_sv:
Kurvstyrd verktygsbärande industrirobot, i huvudsak avsedd för ytbehandling med sprutpistol. Roboten har sex frihetsgrader. Arbetsområdet är stort - horisontalt 1300 x 3800 mm, vertikalt 1300 x 2625 mm och ut/in 1300 mm. Robothanden har stor rörlighet.


name_sv: DATAMELT
corp: Asea
prod_code: 33300
desc_sv:
Datorssystem för styrning av ljusbågsugnar. En speciell väggtemperaturgivare är en viktig del i systemet.


name_sv: LAB
yr_export: 1975
exported: 41
ori_7_note: Klarar högre strömändringshastigheter
corp: Asea
loc: Västerås
prod_code: 31100
desc_sv:
Ny likströmsmotor. Avsedd för matning från tyristorströmriktare. Statorn är av ett nytt patenterat utförande. Statorn består av ett hellaminerat plåtpaket i svetsad ram. Den tunna plåten medger mer än tio gånger högre strömändringshastighet än en massiv stator.


name_sv: ALCOTROL Ac 3
loc: Stockholm
prod_code: 33200
desc_sv:
Alkoholregulator.Avsedd att användas i laboratorier. För första gången har man lyckats bygga upp en givare, som direkt och omedelbart reagerar för halten av alkohol eller andra lättoxxiderade ämnen, typ kolväten, i vätskor och gaser. ALCOTROL Ac 3 är tack vare sitt kontinuerliga arbetssätt och sin snabba reaktion klart överlägset de instrument som hittills använts för ändamålet.


name_sv: DOSE MONITOR DM 1
loc: Stockholm
prod_code: 33200
desc_sv:
Doseringsvakt. Nytt grepp inom processövervakningstekniken. Speciellt användbar för intrimning och övervakning av processer, där koncentrationen av en komponent som kontinuerligt förbrukas hålls konstant med hjälp av en till/från-regulator eller en tidcykelstyrd regulator. Diagrammet underlättar avsevärt processens injustering till optimalt utbyte och avslöjar omedelbart driftstörningar.


prod_code: 34300
desc_sv:
Hydrauldrivna hjul. Traktorer idag överför stora energimängder på hjul och spåren är förskräckande. Fördelar man energin på flera hjul utrustade med hydrauldrivna motorer blir ingreppet i naturen mycket mindre.


name_sv: Absoflex
prod_code: 26140
desc_sv:
Bullerdämpande system. Grundelementet är en glassullsmatta inklädd i glasfiberväv och lagd i en trådkorg. Med några enkla tillbehör kan man sätta ihop dessa element till väggar, skärmar eller för att helt bygga in en maskin. Systemet isolerar inte bara bullerkällan utan absorberar också ljudet.


name_sv: PM 5
corp: Asea
prod_code: 29240
desc_sv:
Kombinerad säck-pappers- och kartongmaskin, en rullmaskin och sex blandningspumpar. Den mekaniska och elektriska konstruktionen innehåller betydelsefulla nyheter. Maskinen kombineras med en fläkttork, så att pappersbanan torkas både i denna och i ett konventionellt torkparti med torkcylindrar. Reglersystemet utnyttjar en nya, av Asea patenterad etod för digital varvtalsmätning, som möjliggör snabb och noggrann varvtalsreglering.


name_sv: PTC
prod_code: 33300
desc_sv:
Pneumatic Tape Coder. Sekvensstyrsystem för automatiska arbetsförlopp. Order- och kvitteringssignaler passerar en hålremsa som i varje sekvenssteg har ett hålmönster som motsvarar de signaler som skall avges och tas emot. När ett arbetsmoment är utfört tar PTC emot motsvarande kvitteringssignal, matar fram remsan ett steg och ger nya ordersignaler.


name_sv: PAS-O-MATIC
loc: Stockholm
prod_code: 29130
desc_sv:
Servostyrt pneumatiskt ställdonssystem som utför exakt kontrollerad vridning. Kan arbeta såväl med fjärrstyrning som centralstyrning och automatiskt. Alla automatiska reglerkretsar, tvåstegs, flytande, proportionella, integrerade, deriverande eller kombinationer är alla beroende av att reglersignalen åtlyds snabbt med bestämd effekt och just så länge som den utsänds till servomotorn. I detta avseende är PAS-O-MATIC unik bland pneumatiska ställdon. Inställaren reglerar lifttillförseln proportionellt mot felet.


name_sv: Respir
ori_5b_note: Oljedimma
corp: Eiser Invest
loc: Mariestad
prod_code: 29240
desc_sv:
Elektrodynamiskt oljedimfilter med betydligt högre verkningsgrad än konventionella filter. Det betyder att man nu kan eliminera även den finfördelade oljeröken vid svarvning, borrning, fräsning etc.


name_sv: PMC-4
loc: Göteborg
prod_code: 30020
desc_sv:
Mikrodatorsystem med industrianpassade in- och utgångar. Systemet är okänsligt för störningar i industriell miljö.


loc: Ystad
prod_code: 29420
desc_sv:
Datorstyrd pressutrustning. Systemet har bl.a. sålts till Westinghouse för tillverkning av komponenter till atomreaktorer.


corp: Asea
prod_code: 33200
desc_sv:
Bandspänningsmätare med PRESDUKTOR-kraftgivare som ger möjlighet till direkt reglering av bandspänningen. I t.ex. en omrullningsmaskin för papper är detta en stor fördel, eftersom inverkan av tröghetsmoment och mekaniska förluster i ledvalsar och avrullningsställ bortfaller.


name_sv: Loadmaster G70
corp: Kockums AB
loc: Malmö
prod_code: 33200
desc_sv:
Lastfördelningsinstrument; stabilitetsräknare baserad på en mirkodator. Stora ansträngningar har gjorts för att få det nya instrumentet lätthanterligt och snabbt. Kommer också att marknadsföras till betydligt lägre pris än andra liknande system.


corp: Asea
prod_code: 31300
desc_sv:
PEX-kabel för driftspänningar över 100 kV. Det nya är egentligen tillverkningsmetoden men den förbättrar kablarnas prestanda avsevärt.


name_sv: HC 002
ori_5b_note: Kondensvatten i tryckluftsledningar
prod_code: 33200
desc_sv:
Automatiska dräneringsenheter, en med fast tidsinställning och en med variabel tidsinställning för styrning av magnetventiler. Tidsödande planering och kontroll kan besparas med dessa båda enheter vilka är uppbyggda med allra modernaste elektroniska komponenterna. Löser problemet med kondensvatten i tryckluftsledningar.


name_sv: ATEA S 100
loc: Täby
prod_code: 33300
desc_sv:
Elektroniskt styrsystem, avsett för automatiskt styrda utrustningar, exemplevis bearbetningsautomater, monteringsautomater och processreglering med pneumatik, hydraulisk eller elektrisk drivning.


loc: Linköping
prod_code: 29220
desc_sv:
Slagdragare; möjliggör säkrare funktion vid mekaniserad slaggavdragning i skänkar och ljusbågsugnar. Nyheten ligger främst i att tryckluft används som drivmedium för maskinens samtliga operativa rörelser, vilket eliminerar brandrisk och kortslutning.


name_sv: Popeye
prod_code: 29220
desc_sv:
Världens största luftdrivna vinsch. En av de tekniska finesserna är den automatiska bromsen, som är av mekanisk typ med torsionsstan. Den träder också automatiskt i funktion om tryckluften faller bort.


name_sv: Seal-O-Fast
prod_code: 25230
desc_sv:
Ett stort problem inom all service- och reparationsverksamhet är då någon vital utbytesdetalj saknas, t.ex. en O-ring i en mycket speciell dimension. Situationen blir kritisk, då risken för långa driftstopp föreligger på grund av svårigheterna att anskaffa den aktuella O-ringen. En lösning är Seal-O-Fast bestående av en praktiskt inredd box, innehållande bl.a. gummisnöre i 12 olika godstjocklekar samt mått- och skarvutrustning för att tillverka enstaka O-ringar från id 20mm upp till id 635 mm på några minuter.


name_sv: ABC
loc: Enköping
prod_code: 29230
desc_sv:
Luftbehandlingsaggregat för sparad och återvunnen energi till låg kostnad. Utöver hushållningen har stor vikt lagts vid att förenkla installation och service. Bygger på ett modulsystem, delar kombineras för att passa den enskilda situationen.


loc: Borlänge
prod_code: 29130
desc_sv:
I ett hydraulsystem kan en motor med variabelt varvtal driva en pump med konstant deplacement. Men motorn kan också ha konstant varvtal och driva en pump med variabelt deplacement. Med hjälp av en ny sinnrik hydraulventil kan man genom att avkänna flödesmängden ställa om drivmotorns varvtal så att den utgående flödesmängden från pumpen överensställer med behovet för tillfället -och detta oberoende av trycket. Detta medför bland annat stora inbesparingar i inskat slitage på anläggningen och något sm idag inte är minst viktigt -energibesparing.


name_sv: SB Målningsautomat
loc: Ystad
prod_code: 29569
desc_sv:
Målningsautomat. Maskinen behandlar sågat eller hyvlat trä oberoende av tvärsnittytans form. Träet matas in med reglerbar hastighet upp till 60 löpmeter per minut. Innan trädetaljerna kommer in i maskinen avlägsnas sågspån etc. med två roterande borstar. Automaten kapar kostnader och är skonsam ur arbetsmiljösynpunkt.


loc: Sala
prod_code: 29420
desc_sv:
För att uppfylla de allmänna säkerhetsbestämmelserna enl. SMS 2885, om snabbt nödstopp för transportörer, har SALA Maskin AB i samarbete med Belta AB tagit fram en serie säkerhetsbromar. Bromsen är konstruerad specielt för att enkelt och snabbt kunna monteras, även på äldre anläggningar.


ori_7_note: Effektiv
loc: Eskilstuna
prod_code: 29410
desc_sv:
Maskin för planfräsning av hårda betingbeläggningar. Maskinen fungerar som en planet med tre individuellt roterande sliphuvuden, som är försedda med diamant- eller karborundumsegment. Hela systemet roterar sedan i motsatt riktning. Ger högre hastighet än motsvarande maskiner.


name_sv: Electro Shock Skyddet
loc: Timrå
prod_code: 31200
desc_sv:
Electro Shock Skyddet består av en liten sändare, som sätts i arbetsrockens bröstficka. Sändaren är kopplad till ledande armlänkar, som är inbyggda i arbetsrocken. Flyter farlig ström geonom kroppen, utlöser sändaren en mycket kort men stark blixt, som via fototransistor och en kontaktor bryter strömmen på arbetsplatsen inom 6 ms. Arbetsrock/Skyddsrock som ger skydd mot farliga spänningar i laboratoriemiljöer. I rockärmarna finns inbyggda två fjädrande klockarmband av stål. Dessa är kopplade till en sändare, som sitter i rockens ena bröstficka. När farlig ström flyter genom kroppen, uppstår ett spänningfall mellan armbandselektroderna. Då sändaren indikerar farlig ström genom kroppen utlöses en elektronblixt som påverkar en fototransistor som bryter strömmen till arbetsplatsen inom 6 mikrosekunder.


name_sv: URF
commissioner: Försvarets Materielverk
corp: Kockums AB
loc: Malmö
prod_code: 35110
desc_sv:
Undervattensräddningsfarkost. Avsedd för räddning av besättningar från nödställda ubåtar, ska ersätta marinens nuvarande system med dykarklockor.


name_sv: TEX VPS
loc: Göteborg
prod_code: 29540
desc_sv:
Världens första maskin för vakuumförpackning av kläder. En täckjacka förlorar t.ex. 70 % av sin volym.


name_sv: NAF-Processman
prod_code: 30020
desc_sv:
Processregulator som bygger på mikrodatorteknik. Kan betraktas som en intelligent länk mellan människa och process -den länk som bidrar till att göra styrning och övervakning av processen enklare och säkrare.


name_sv: 750
loc: Stockholm
prod_code: 33300
desc_sv:
Elektroniskt sekvenssystem för styrning av pneumatiska, hydrauliska eller elektriska drivutrustningar. Det är uppbyggt på ett kretskort avsett för inbyggnad i befintiligt eller skräddarsytt manöverskåp.


name_sv: JH Installationscentraler
corp: Asea
loc: Sollentuna
prod_code: 31200
desc_sv:
Fördelningssystem med många användningsområden. Systemet omfattar beröringsskyddade centraler i skyddsform S20 och används där kravet på skyddsform inte är så stort. Det nya systemet är ett exempel på hur synpunkter från konsulter och installatörer resulterat i ett flexibelt, lättmonterat och lättplanerat fördelningssystem.


name_sv: DS 8AP
corp: Asea
prod_code: 33300
desc_sv:
Unviersellt övervakningssystem. Både digitala och analoga signaler kan övervakas. Moduliserad uppbyggnad för att endast de delfunktioner som är aktuella för en viss tillämpning behöver väljas.


name_sv: DS 8AR
corp: Asea
prod_code: 33200
desc_sv:
Signalföljdskrivare. Används för övervakning och registrering av digitala signaler, dvs. signaler från reläer, kontakter, lägesgivare, tryckgivare, temperaturvakter, alarmutrustningar etc.


name_sv: Loadmaster D 50
corp: Kockums AB
loc: Malmö
prod_code: 33200
desc_sv:
Instrument för beräkning av skrovpåkänningar och stabilitet. Det kan programmeras för praktiskt taget alla slags fartyg och är baserat på en digital mikroprocessor, som gör det kompact, flexibelt och lätthanterligt.


name_sv: S-22
loc: Täby
prod_code: 33300
desc_sv:
Moduluppbuggt styrsystem för produktautomatisering. Avsett att skötas av mekaniskt kunnig personal utan mera ingående kunskaper i elektronik, är nättare till formatet och ännu enklare att programmera och rimgga om ä det tidigare systemet S-100 men samtidigt mera användbart.


corp: AGA
loc: Stockholm
prod_code: 29210
desc_sv:
System för solvärme; konstruerat och utprovat för svenska förhållanden. Det innehåller en del innovationer för att ta vara även på de korta solglimatarna under vinterhalvåret liksom korta temperaturtoppar. Med tre innovationer i själva kollektorn -särflödesprincipen, de små modulerna och det låga tryckffallet -har AGA skapat de betingelser där luften reagerar som ett effektivare värmebärande medium.


name_sv: ABC 80/800
prod_code: 30020
desc_sv:
Persondator. För att bland annat möta svårigheterna med en alltmer mättad marknad inom hemelektroniken, främst TV och ljudanläggningar, har tre svenska företag, Luxor Industri AB, Scandic Metric AB och Dataindustrier AV samordnat sina resurser för att utveckla ett litet lättskött datorsystem, en s.k. persondator. Datorn är uppbygd kring en mikroprocessor Zilog Z 80A. Basic interpretatorn lagras i 16 k byte ROM och som standard ingår 16 k byte RAM som arbetsminne. Externt kan ytterligre 32 byte PROM alternativt RAM anknytas.


name_sv: DATEK 1200030
loc: Malmö
prod_code: 32200
desc_sv:
Radiostyrsystem för säkerhetsstyrning av t.ex. traverser, kranar, vinchar etc. Systemet ger full garanti för att endast rätt sändare styr mottagaren och att mottagaren endast styrs med den information som avses från sändaren, eftersom varje sändare och mottagare kan strappas om mellan upp till 8192 identitetskoder. Vid konstruktionern har man lagt stor vikt vid enkel service, så att maskinskötaren själv lätt kan justera utristningen och söka eventuella fel.


name_sv: ACS
ori_7_note: Onödiggör tunga lyft och dåliga arbetsställningar.
corp: Volvo
loc: Göteborg, Skövde
prod_code: 29220
desc_sv:
Autocarrier System. Slingstyrt automatiskt vagnsystem. Utvecklingsarbetet har inriktats mot framförallt två områden.; produktion och amterialhantering samt administration eller kontroll- och styrsystem i anslutning till dessa. På produktionsområdet har syftet främst varit att finna mer flexibla och miljömässigt bättre transportsystem för monteringsarbete. Allt högre krav ställs på säkra och effektiva gods- och materialtransporter för att kompensera  kraftiga kostnadsökningar. Transportföldena blir samtidigt allt större och mer komplicerade. Med hjälp av den nya vagnarna som även kan kopplas till datorbaserade, administrativa system, tillgodoses dessa krav även vid enkla tillämpningar. Volvo har samarbetat med Tetrapak för att ta fram vagnar som är avsedda för mejeriindustrin. Dessa vagnar har fått namnen Bobincarrier och Tetracarrier. Slingstyrd vagn för monteringsarbete. Systemet ger hög flexibilitet vid uppläggning av produktionen samtidigt som de förbättrar arbetsmiljön, bl a eftersom personalen slipper tunga lyft och kan undvika tröttande arbetsställningar. Vagnarna och styrsystemen är uppbyggda av moduler, och de kan lätt anpassas till olika typer av användningsområden, t ex i lager och processindustrier.


name_sv: AS1-400
loc: Höganäs
prod_code: 29220
desc_sv:
Helautomatisk säcktömmare. Att öppna och tömma säckar för hand eller med hjälp av mindre lämpliga maskiner innebär ofta svåra obehag. Kroppslig förslitning, sjukodmar i andningsorganen och orena arbetslokaler hör till vanligheterna. Andra nackdelar är otillräcklig kapacitet och onödigt materialspill. Med säcktommaren tippas säckarna genom en stor tratt i en kraftig in i en kraftig inmatningsskruv, som sliter upp säcken och matar in den i maskinens roterande och knivförsedda trumma. Säcken tas med upp i den roderande rörelsen och släpps ned i en viss vinkel, varvid innehållet kastas ut.


name_sv: FFV 1068
corp: FFV
loc: Arboga
prod_code: 33200
desc_sv:
Mikrodatorbaserat mätsystem. För att ge största möjliga flexibilitet är mätsystemet uppbyggt av ett antal standardmoduler; grundenheter, anpassningenheter till system- och processer.


corp: Gränges Aluminium
loc: Finspång
prod_code: 29210
desc_sv:
Solfångarabsorbent. "Hemligheten" är den teknik man utarbetat för att få till stånd en metallurgisk bindning mellan koppar och aluminium, en process som man i produktionsmässig skala idag anser sig vara ensamma om att klara av med fullgott resultat. Varje solfångarabsorbent är 14 cm bred och består av två aluminiumband som i ett specialbyggt valsverk valsats ihop runt ett kopparrör. Absorbetens invändiga yta, den som ska leda den bvätska eller luft som ingår i systemet, består helt av koppar med garanterat goda korrosionsegenskaper. Absorbentens utvändiga yta däremot, består av aluminium. Ytan har genom en speciell anodisering försetts med ett s.k. selektivt skikt. Detta innebär att utan absorberar 95 % av solstrålningen med bara släpper ifrån sig 10-15 % av den långvågiga energin. Tekniken med selektiva ytskikt är inte ny men Gränges har utvecklat ett speciellt förfarande för att belägga aluminium med sådant skikt till rimlig kostnad och med betryggande livslängd.


loc: Kristinehamn
prod_code: 29120
desc_sv:
Reningsaggregat för hydraulolja. Hittills har det varit vanligt att hydrauloljan i systemen på t.ex. gräv-, väg. Och verktygsmaskiner bytts med jämna mellanrum, vilket inneburit stora kostnader. Med aggregatet kan oljan renas och intervallet mellan oljebyte förlängs med minskade kostnader som följd. Aggregatet består av en rotationspump som driver oljan genom ett filter. Vidare är en tryckindikator monterad i systemet som visar när det är dags att byta filterinsats.


name_sv: UDS 2000
prod_code: 30020
desc_sv:
System för "intelligent" datainsamling på disketter. Avsikten med den nya datainsamlaren är att komma tillrätta med många förvånansvärt ineffektiva moment i normalt dataregistreringsarbete. En lång rad inbyggda felkontroller hindrar t.ex. de flesta typer av stansfel. Indata blir i stort sett felfria redan vid registreringstillfället, och behovet av tidsödande manuell verifiering eller felsökning i datorn minskar kraftigt.


corp: LM Ericsson
prod_code: 32300
desc_sv:
Kompakt rörelseenhet som monteras på en 5 m hög stolpe. Rörelseenheten ingår i ett övervakningssystem. Enheten är cylinderformad med få rörliga delar, vilket gör den sabotage- och driftsäker även under mycket svåra förhållanden.


corp: Asea
prod_code: 74202
desc_sv:
Att gjuta av det föremål som en industrirobot skall hantera och sedan använda själva avjgutningen som robotens gripdon är en idé som uppfunnits, utvecklats och prövats i Sverige med goda resultat.


name_sv: QGLK 100
corp: Asea
prod_code: 33200
desc_sv:
Längd- och hastighetsmätare som känner av objekt utan beröring. Den kallas även korrelationsgivare, eftersom mätprincipen bygger på jämförelse. Längd- och hastighetsmätning av t.ex. pappersbanor eller varmvalsat material har hittills skett genom indirekt mätning, t.ex. geonom fotocellstyrda kontrollsträckor eller mätning av valshastigheten. Sådana metoder har inte gett önskat noggrannhet.


exported: 41
loc: Morgårdshammar
prod_code: 33200
desc_sv:
Skrotdetektor baserad på induktion av virvelströmmar i skrotbitarna som därvid avger ett elektromagnetiskt fält som instrumentet känner av. Man detekterar därför på ett sekundärt fält som skrotbitarna själva avger och inte som är vanligast på störningar i det primära fältet orsakat av skrotbitar. Härigenom är detektorn ikänslig för transporterat material, såsom magentisk järnmalm m. m. och känslighetsinställningen behöver aldrig ändras, om transporterat material varierar. Den detekterar alla typer av skrot som är elektriskt ledande, t.ex. manganstål, stångskrot typ armeringsjärn, aluminiumskrot m.m. Detektorn är ett nödvändigt skydd för processmaskiner, där risk för skrot föreligger.


name_sv: IPC 890
loc: Jönköping
prod_code: 30020
desc_sv:
Datoriserad kamera som kan programmeras för avläsning av streckkodade etiketter eller stansade plåtar. Kameran kan även användas för mätning av längd, bredd och tjocklek samt för kontroll av formriktigheten hos föremål eller kontroll och detektering av hål och mönster.


name_sv: LH-10
loc: Särö
prod_code: 31620
desc_sv:
Larmsystem konstruerat för spänningar mellan 90 och 130 volt. Till systemet ansluts valfri givarkontakt, dvs antingen slutande eller brytande felkontakt. Larmutlösningen kan fördröjas  och panelen är försedd med minne som skiljer nya larm från gamla. Larmsystemet har utvecklats i första hand för eldistributionen. Många industrier har emellertid samma behov som eldistributörer och har följaktligen också användning för den nya 19'' panelen.


name_sv: BALK
prod_code: 72210
desc_sv:
Programpaket som kan köras på de flesta datorer och medger beräkning av snittstorheter och/eler influenslinjer för kontinuerligabalkar.


name_sv: Hannibal
loc: Växjö
prod_code: 29569
desc_sv:
Rationellt modulsystem för montering av bl.a. elektronik, hydraulik och pneumatik. Konstruktionen gör det nu möjligt att redan på labstadiet ta fram prototyper med finish. Utförandet är anpassat och tillämpart för serieproduktion,


loc: Vänersborg
prod_code: 31620
desc_sv:
Den "tänkande" batteriladdaren för elfordon har kommit ut på marknaden -en teknisk lösning som tidigare ansågs omöjlig. Laddaren visar nämligen hur mycket energi det finns i batteriet -med andra ord, man kan direkt avläsa hur långt olika elfordon går på den laddning som finns i batteriet.


name_sv: RANVB
corp: Asea
prod_code: 33200
desc_sv:
Temperaturövervakningssystem för övervakning av t.ex. lager och lindningar i roterande maskiner eller i tillverkningsprocesser.


name_sv: NAF-UNIVIEW
corp: Saab-Scania
loc: Linköping
prod_code: 30020
desc_sv:
System för reglering och övervakning av processer. Arbetar med standardkommunikation och fullständig regulator back-up.


year_proto: 1978
corp: MoDo
loc: Örnsköldsvik
prod_code: 74202
desc_sv:
Teknik för ångtorkning av pappersmassa. Tekniken kan minska nettoförbrukningen av värme med 75 % och produktionskonstnaden för salumassa med 50 kronor per ton.


name_sv: Snap-Pack
prod_code: 29240
desc_sv:
Förpackningsmetod för smådetaljer och reservdelar. Består av en s.k. blisterförpackning (plastbubla på skiva) inklusive maskiner och verktyg för inpackning och produktion.


name_sv: ES 200
loc: Ljungbyhed
prod_code: 33200
desc_sv:
Vågsystem för dynamisk kontrollvägning. Systemet är uppbyggt på en lastcell av böjbalkstyp med Weatstonebrygga som via förstårkare och AD-omvandlare lämnar signal till en mikrodatar.


name_sv: Metric 85
prod_code: 30020
desc_sv:
Liten persondator. Datorn är behändig och ekonomisk men kraftfull med många användningsmöjligheter och anpassad till svenska förhållanden. Den har större kapacitet än ABC 80 men mycket från denna kan användas även på Metric 85.


year_proto: 1977
corp: Asea
prod_code: 33200
desc_sv:
Lastindikator som visar vikt och axeltryck för varje fordonskombination. Tryck och vikt visas med tre siffror i hela och tiondels ton. Larm ges vid överlast. Indikatorn baseras på PRESSDUKTOR-givaren, en nu snart 30-årig Asea-uppfinning, som tjänstgör i hårda miljöer, bl. a. i stålverk. Den givare som utvecklats för indikatorn blev färdig 1977.


name_sv: Econobox
corp: Incentivegruppen
prod_code: 29240
desc_sv:
Sprutbox som möjliggör värmeåtervinninge. En av grundtankarna med Econobox ligger i att begränsa kontakttiden luft/vatten till ett minimum och därigenom undvika att frånluften kyls ned under den tid målningsarbete inte pågår -normalt 70-80 % av den totala drifttiden. Detta kan arrangeras på olika sätt. I det enklaste fallet stoppas helt enkelt vattenridån automatiskt då sprutpistolen stängs av. Med system Econobox arbetar sprutboxen "vått" bara under den krota tid då sprutarbete pågår och med maximal värmeåtervining resten av tiden.


name_sv: Steermaster ® 2000
ori_7_note: Reduktion av bränsleförbrukning för användaren
ori_1b_note: En adaptiv regulator utvecklad vid institutionen för reglerteknik på LTH.
corp: Kockums AB
prod_code: 33200
desc_sv:
Adaptiv autopilot för fartygsstyrning. Piloten består av ett Kalmanfilter, en självinkännande regulator för ekonomisk kurshållning och en girregulator. Konventionella autopiloter måste ställas in manuellt, detta är svårt och tidsödande. En del nackdelar med konventionell styrning kan undvikas med en adaptiv autopilot, där regulatorparametrarna justeras in automatiskt efter rådande last-, fast- och väderförhållanden. En adaptiv regulator för ekonomisk kurshållning har utvecklats vid institutionen för reglerteknik på LTH. D


prod_code: 29220
desc_sv:
Pallastningsrobot med hög precision. Pallastaren, som är upbyggd av komponenter ur det moduliserade MHU-systemet, plockar detaljer från magasin och lägger dem i mönster på pall.


name_sv: Larven
commissioner: OK Värmeservice AB
loc: Växjö
prod_code: 29220
desc_sv:
Bärmonitor i miniformat. Bärmonitorn tråcklar alltså upp tunga föremål för trappor via en räls och en eldriven motor.


name_sv: TARS-systemet
pat_firm_applying: Light Regulation
ori_7_note: Energibesparing.
prod_code: 31200
desc_sv:
Teknik för att signalera via elnät. Gör det möjligt att enkelt och billigt reglera gatubelysningen, något som kan spara miljonbelopp åt kommunerna. TARS-systemet innebär att man i de gatlampor som ska regleras monterar in en liten mottagare som tar upp signaler, utsända från en central styrenhet. Signalering via elnätet är inget nytt, det nya ligger i att man kunnat få fram ett tillräckligt billigt alternativ.


name_sv: Selspot
ori_1a_note: Lateral fotodetektor med hög lineäritet
ori_20_note: mätsystemen bygger på/består av två ASEA-robotar med Optocator-hvuden,
corp: Rang Invest
loc: Göteborg
prod_code: 33400
ori_7_note:
Möjlighet att kunna kontrollera ett antal nyckelmått på karossen direkt på produktionslinjen; mätningen sker automatiskt

desc_sv:
Elektrooptiskt system för mätning av rörelser och koordinater. Ursprungligen avsett för medicinsk forskning men används nu över hela världen för beröringsfri mätning av rörelser inom medicinsk och industriell forskninge. Har bland annat inneburit ett genombrott för mätningar av protesers anpassning till människan. Varje mätsystem består av två ASEA-robotar med fyra optocaor-huvuden. mätrobotarna placeras parvis på bägge sidor om produktionslinjen. Uppgiften klaras utan att vare sig robot eller kaross behöver flyttas.


name_sv: NDC-1000
loc: Särö
prod_code: 30020
desc_sv:
Dator- och programarkitektur som tidigare var okänd i mikrodatorsammanhang. Den ger möjlighet att utveckla en dialog, en "samtalsform" mellan operatörer och system som utmynnar i de nödvändiga instruktionerna. Inom forskningen kallas sådana kommunikationsmetoder "applikativa språk". Mikrodatorsystem avsett för övervakningsanläggningar med ca hundratalet larm/mätpunkter och upåt. Tanken är att man till låg kostnad skall kunna köpa ett enkelt system, som sedan lätt kan byggas ut och slutligen bli ett system för totalövervakning av en störrre maskinanläggning, fastighet eller industri.


name_sv: GHP 2000
loc: Kungälv
prod_code: 29569
desc_sv:
Pallinslagare för helautomatisk förpackningslinje. Pallinslagaren läser av pallhöjden och der en impuls till huvpåträdaren hur stor huv som krävs för emballeringen. Den unika påträdaren gör att tunnare film kan användas.


name_sv: ADEPT
loc: Solna
prod_code: 30020
desc_sv:
Datorterminal för distribuerad databehandling. Billig och enkel dataterminal som ska underlätta att fördela databehandling på fler medarbetare. Terminalerna kan användas fristående eller i ett system med som mest 128 terminaler för varje masterterminal. Terminalerna kommunicerar med varandra via en 4-trådsslinga. Kopplas flera masterterminaler till varandra kan ett nätverk av ett stort antal terminaler upprättas.


name_sv: Lönsamhetsdetektor
prod_code: 72210
desc_sv:
System för analys och presentation av ekonomiska data som gör det möjligt att direkt se företagets situation i termer av avkastning på det kapital som binds av varje del av företagets verksamhet.


name_sv: Colombi 2000/3000
loc: Vällingby
prod_code: 29569
desc_sv:
Utrustning som automatiskt och i ett enda moment lindar, anlöper och monterar cylindriska eller koniska tryckfjädrar i t.ex. en monteringslinje.


name_sv: Opus Centraldämpare
loc: Örnsköldsvik
prod_code: 28759
desc_sv:
Ljuddämpare för tryckluftsventiler. Industrins mekanisering är i hög grad uppbyggd med hjälp av oneumatiska system. Luftcylindern, den moderna tidens muskel, uträttar arbete inom snart sagt alla områden. Den är alltid kopplad till en mekanisk, elektriskt eller pneumatiskt styrd ventil.  Med ventilen bildas ingen oljedimma, ventilerna tätnar ej (ger ingen effektförlust) och dämpningen är effektiv, problem som alla hittills varit mer eller mindre svårlösta.


name_sv: NPC
loc: Malmö
prod_code: 33300
desc_sv:
Programerbart styrsystem för industriella tillämpningar. Kan användas i en mängd sammanhang, från att fungera som ett enkelt elektroniskt programverk till ett avancerat styrsystem för maskiner, processer och mycket annat.


name_sv: Encepe 111
loc: Farsta
prod_code: 72210
desc_sv:
Datoriserat programsystem för att producera hålremsor för kurvlinjestyrning av tre axlar och rätlinjestyrning av den fjärde. Med Wang datorutrustning omfattande grafisk bildskärm, tangentbord, minne och remsstans, får man därmed för enklare NS-maskiner samma möjligheter, som de mest avancerade CNC-systemen för fleroperationsmaskiner erbjuder, samt utbildning och handböcker på svenska.


name_sv: Novatune
loc: Lund
prod_code: 30020
ori_7_note:
Modularistrat i hårdvara och programvara för att möjlgigöra anpassning till vitt skilda tillämpningar

ori_1b_note:
Adaptiv reglerteknik.  En adaptiv regulator bygger upp en modell av processen med vars hjälp styrparametrarna automatiskt trimmas till en optimal reglering. Principen för självinställande reglering utvecklades ursprungligen vid Lunds Tekniska Högskola.

desc_sv:
Processreglersystem som bygger på självinställande och adaptiva regulatorer. Enheten grundar sig på världsledande forskning som bedrivitis i Lund. Det mikrodatorbaserade systemet innehåller modernt byggd standardråvara och programmeras på plats genom dialog via en handterminal i form av en liten knappdosa, till den ringa del programmen inte är inbyggda i systemet. Systemets fördelar för användaren ligger främst i väsentligt minskade igångkörningstider samtidigt som man slipper efterjusteringar under drift. Självinställande reglering inenbär att systemet under pågående reglering skaffar sig en allt noggrannare modell av processen. Med utvecklingen av detta universellt användbara självinställande reglersystem har man skafft sig flera års försprång framför forskninge, som bedrivs på åtskilliga håll i världen. Innovationen är utvecklad av en ny enhet för forskning och innovation på Asea. Första verkligt adaptiva systemet.


name_sv: PAC
loc: Luleå
prod_code: 33300
desc_sv:
Programmable alarm controller. Kombinerat övervaknings-, styrnings- och reglersystem avsett att användas inom ventilationstekniken, för energiövervakning, vatten- och avloppsverk, industriella processer och för övervakning på sjukhus och vårdcentraler.


corp: Asea
loc: Västerås
prod_code: 30020
desc_sv:
MikrodatorbAseart robotstyrningsprogram som programmeras genom dialog mellan maskin och människa. Systemfilosofin, som omfattar snabbare och enklare programmering, utbyggbara axlar och in/utgångar, programmering under drift samt valbara koordinatsystem, minskar avsevärt den totala projekteringstiden för en installation och ger lägre kostnad för både investering och drift.


name_sv: IRB 90S/2
corp: Asea
loc: Västerås
prod_code: 29430
desc_sv:
Punktsvetsrobot som hanterar 90 kg och är utrustad med det nya styrsystemet (ovan). Systemet, som är byggt för att fylla kraven på flexibel svetsutrustning, består av robot, styrutrustning, svetsvakt, matarenhet, kablar och slangar. Därtill leverar Asea all utrustning för själva roboten och runt omkring. Roboten är byggd för att att klara hårda krav på miljötålighet och tung drift. Räckvidden ger åtkomlighet i de flesta moderna bilkarosser -ett viktigt arbetsområde för denna robot.


name_sv: SIRIUS 1
prod_code: 30020
desc_sv:
"Tjänstedator". Användningsområden är ordbehandling, kommunikation, kalkylering, administration och programutveckling.


prod_code: 29569
desc_sv:
Bankfacksautomat. Automaten består av ett inbrottskyddat skal, som kan rymma 1000 bankfack, dels en robot. På automatens framsida finne en lucka och en panel med knappsats och instruktioner. Det enda som besökare i valvet ser är alltså automatens front samt sitt eget bankfack. Önskat fack kommer automatiskt fram till luckan.


name_sv: InfraPaint
prod_code: 29569
desc_sv:
Totalsystem för auktoriserad billackering. Systemet kännetecknas av hög kvalitet, rationell hantering och förbättrad miljö. Bakgrunden till satsningen på billackering är de negativa erfarenheter branshcen gjorde i mitten av 70-talet. Miljökraven hade forserat fram nya lackeringsmetoder och Volvo drabbades liksom de flesta biltillverkare av kvalitetsproblem. Man insåg att branschen behövde effektiviseras med ett totalt grepp om kvalitet och ekonomi. Stor omsorg har lagts ned för att skapa en ren, dammfri arbetsmiljö med förbättrad ventilation, konstant temperatur och god belysning. Vidare har gjorts stora ansträngningar för att förbättra ergonomin och anpassa arbetet till kroppens naturliga rörelser. Flera av de tekniska lösningarna och idéerna är var för sig väl beprövade men att de utnyttjas tillsammans är något nytt.


loc: Landskrona
prod_code: 29220
desc_sv:
Hydraulisk fattömmare för industrin. Med hjälp av en dubbelverkande hydraulpump lyfts fatet upp till drygt en meters tömningshöjd med några få pumpslag. Fattömmaren är försedd med hjul för golvtransporter.


prod_code: 33200
desc_sv:
Standardsystem för automatisk tätkontroll av rördelar. Systemet arbetar med tryckluft. Många produkter, som idag provtrycks med vatten, kan provas snabbt och torrt med tryckluft under förutsättning att skyddsföreskrifterna följs. Lämpliga provningsobjekt är exempelvis ventiler och armatur för gaser och vätskor, brandsläckarbehållare, gasflaskor, regulatorer, manometrar etc.


name_sv: NAF-Unic S
prod_code: 30020
desc_sv:
Helt nytt styr-, regler- och informationssystem. I hög grad distribuerat, mikrodatorbaserat system med flera varianter. Litet, men mycket kraftfullt system som kan användas i alla typer av anläggningar. Borta är den kostsamma installationen och intrimningen av en mängd separata regulatorer och funktionsmoduler. Systemet har mycket stor driftsäkerhet då alla enheter dubbleras automatiskt vid fel och backup-korten kontrolleras fortlöpande. Larmsystem finns inbyggt. Konfigurering och programmering görs enkelt även under drift utan att extra utrustning och specialkunskaper behövs. Systemet kan lätt byggas ut och kommunicera med andra datorbaserade system. Funktionsblocken kan kombineras fritt.


name_sv: PBS MACRO
loc: Malmö
prod_code: 30020
desc_sv:
System som är de första av en ny generation som kombinerar PC-systemets funktioner med datorns. Denna helt nya teknik, som kallas ABS-konfiguration, ger en oerhörd snabbhet i kombination med mycket stora minnesareor för styrprogram och data.


name_sv: UNI-85
loc: Spånga
prod_code: 32100
desc_sv:
Störsäkert datorkort för maskinstyrning. Grundtanken är "allt på ett kort" och direktanslutning av processignalerna. Kortet kan ersätta max fem europakort i flertalet maskinstyrningar.


loc: Gislaved
prod_code: 29569
ori_7_note:
Automatisering; eliminerar  manuella moment; förbättrad positionering; ökad kapacitet (ett däck per minut)

desc_sv:
Däckdubbsmaskin. Maskinen kan, genom att betrakta en däcksyta, själv finna hålet där dubben skall placeras och skjuta in den i däcket. Maskinens kapacitet är ett däck/minut och en dubb/sekund. Hela förloppet styrs via ett bildbehandlingsprogram som består av en industrikamera och ett mikrodatorsystem. Den manuella dubbningen har eliminerats och däckskvaliteten har förbättrats.


loc: Eslöv
prod_code: 33200
desc_sv:
Induktiv sensor. Den induktiva sensorn representerar ett stort teknologiskt framsteg vid avkänning av metalliska material, och den håller på att snabbt konkurrera ut det gamla mekaniska gränsläget med alla dess nackdelar vad gäller förslitning och drkiftsäkerhet. Den induktiva sensorn ger en livslängd, precision och tillförlitlighet som vida överträffar det mekaniska gränsläget.


name_sv: Saab EVS 300 (Electronic Vision System)
loc: Jönköping
prod_code: 33200
desc_sv:
Optiskt mät- och avsyningssystem. Ett optiskt bildbehandlingssystem för industrin, som utnyttjar en helt Ny Teknik med seende elektronik. Systemet har redan väckt stort intresse eftersom det löser många tidigare olösbara problem inom bl.a. områdena dimensionsmätning, kontroll och avsyning -och detta till ett mycket gynnsamt pris.  Några exempel på applikationer är längd/breddmätning med en upplösning på ned till 0,1 mm, tjokleksmätning, positionsbestämning av detaljer vid montering, identifiering av objekt genom uppmätning och avsyning.


prod_code: 30020
desc_sv:
Mikrodatorsystem med multipla användningsområden. Systemet är flexibelt för smådatorer, t.ex. ABC 80, 800, 802, 806 och DTC. 32 användare kan anslutas.


name_sv: HHC-1
commissioner: Svensk Husdjursskötsel
loc: Karlskoga
prod_code: 30020
desc_sv:
Portabel handdator. Ska underlätta datainsamling och decentralisera bearbetning för Svensk Husdjurskötsel.


ori_7_note: Hygienisk turbinflödesmätare (förhindrar ansmaling av bakterier)
ori_1b_note: Uppbyggt kring en mikroprocessor
loc: Vagnhärad
prod_code: 33200
desc_sv:
Ny serie instrument för flöde och dosering uppbyggt kring en mikroprocessor. Serien består av elektroniska mottagare monterade i ett hus av rostfritt stål med dörr som förhindrar att fukt och vatten tränger in till manöverorgan.  Doseringsenheten är lämplig för upptappning av förinställbar volym. De elektroniska mottagarna är monterade i ett hus av rostfritt stål med dörr som förhindrar att fukt och vatten tränger in till manöverorgan.


name_sv: DIRACOM
year_proto: 1980
ori_7_note: Driftsäkerhet; minskat felrisk
prod_code: 33200
desc_sv:
Radiolänksystem för kommunikation mellan stationära datorer och mobila enheter såsom truckar, traverser och kranar.


ori_7_note: Snabbhet; skärprecision; automatisering
prod_code: 29540
desc_sv:
Datorstyrd laserskärmaskin för segel. Med hög skärprecision och med en hastighet av en meter per sekund skär laserna ut de våder och andra detaljer som ingår i ett segel. Huvudkomponenterna u utrsutningen är skärbordet med laser- och laserkanon monterade på vagn, samt styrdatorn och en terminal ansluten on-line till en huvuddator.


name_sv: SPINE-Roboten
year_proto: 1983
ori_7_note: Bättre räckvidd; maximal rörlighet
loc: Göteborg
prod_code: 29569
desc_sv:
Robot med en robotarm som är uthållig och flexibel samt har sju frihetsgrader. Till roboten hör också ett nytt inlärningssystem som är mycket enkelt att hantera. Inlärningen sker med en joy-stick som är monterad på själva robotarmen och känner rörelser i sex dimensionen. Roboten ingår även i ett datoriserat robotsystem för sprutmålning kallat Spine Spray System.


name_sv: Press-skydd-system
corp: Alfa-Laval AB
loc: Lund
prod_code: 33300
desc_sv:
Mikroprocessorstyrt system avsett att skydda press, verktyg och arbetsstycket från skador från felmatade plåtar. En uppsättning verktyg till en stor press kan kosta mer än tre kvarts miljon kronor. Systemet skyddar press, verktyg och även arbetsstycket från skada om t ex flera plåtar matas in eller om de har fel storlek, tjocklek eller metallkvalitet; likaså om inplaceringen är felaktig eller om ett främmande föremål kommer in mellan verktyg och plåt."


ori_7_note: Snabbare torkning av färger och lacker; verkningsgrad
loc: Kungälv
prod_code: 29210
desc_sv:
Elektroniskt reglerad IR-lampa som sänker torkningstiden på bättringsmålade ytor.  IR-strålarna alstas i mönsterskyddade kvartsrör. Värmaren har en mycket hög absorption av vatten och organiska material, vilket innebär en mycket hög verkningsgrad, reducerar uppstartningstiden och ger full effekt inom någon minut.


name_sv: Conmess
ori_7_note: Automatiskt ökad förstärkning och minskad bandbredd
prod_code: 33200
desc_sv:
Ultraljudsystem för beröringsfri mätning och övervakning. Utrustningen har en inställbar utsändningshastighet, en automatiskt ökad förstärkning och minskad bandbredd, allt efter den tid det tar för ekot att återvända.


name_sv: Accutrim
ori_7_note: Noggrannhet; automatisk hastighetsjustering
loc: Hultsfred
prod_code: 33200
desc_sv:
Hastighetsregulator avsedd för synkronisering av exemeplvis motorer, blandingspumpar, förpackningsmaskiner eller transportanordningar. Kontrollsystemet ger hög stabilitet. Avkännaren mäter pulstid och önskad hastighet väljs enkelt med inställningsrattar. Varje tendens till avvikelse mellan verklig och inställd hastighet ger omedelbar justering av motorns hastighet.


name_sv: Logan 8000
loc: Malmö
prod_code: 33200
desc_sv:
Logikanalysator som inte har en egen skärm utan kan anslutas till ett redan befintligt oscilloskop. Analysatorn består av ett 8-kanalers digitalt minne.


ori_7_note: Automatisering; kostnadsminskning för användaren.
pub_tech_prog: (Insats-)Programmet för flexibla tillverkningssystem
prod_code: 29569
used_pub_prog: 1
desc_sv:
Produktionscell baserad på produktionsteknik som ger snabb och automatisk omställning. Systemet är en produktionscell för obemannad tillverkning av olika typer av svarstål. Cellen består av fleroperationsmaskin, robot, gradningsutrustning och ett roterande pallbord.


name_sv: ND 3000
ori_7_note: Låg frekvens av falskalarm
loc: Göteborg
prod_code: 31620
desc_sv:
Detektor, baserad på ny teknologi, som med hjälp av mikrofon avlyssnar när glas krossas och då ger larm, vilket sedan automatiskt återställs. Detektorn har låg falsklarmsfrekvens och god reaktion för glaskrossning.


name_sv: REGO-Ventilen
year_proto: 1984
ori_7_note: Enkelhet; styrprecision; goda manöveregenskaper
loc: Skellefteå
prod_code: 29130
desc_sv:
Ventil byggd enligt en ny princip. Ventilen är uppbyggd av ett antal hydrauliskt styrda sätesventiler som kallas valvistorer och kan liknas vid hydrauliska transistorer. Valvistorn fungerar som en linjär flödesförstärkare, obeoende av pilotventilens karaktäristik, en egenskap som  är det unika med valvistorn och ger ventilen goda manövergenskaper.


name_sv: Thermovision 782
corp: AGA
loc: Danderyd
prod_code: 33200
ori_7_note:
Hög avsökningshastighet; fler funktioner (lagring av mätdata, kompatibel till mikrodatorer och olika program)

desc_sv:
Termografikkamera som utnyttjar infraröd utstrålning från en yta för att bestämma temperaturfördelningen.


name_sv: EPC 3000
ori_7_note: Större minne; kortare cykeltid; enkel uppbyggnad
ori_20_note: Utvecklat för en bred användning av PC-system
prod_code: 33300
desc_sv:
Elektroniskt styrsystem anpassat för en bred användning av PC-system inom industrin. Komponenterna har utvecklats för hög prestanda och enkel uppbyggnad.


name_sv: NAF -Setball
ori_7_note: Minimering av behovet av underhåll (i princip underhållsfri)
prod_code: 29130
desc_sv:
Styrventil som behöver ett minimum av underhåll genom att tätningsringen är tillverkad i solid stellit och trycks mot kulsektorn så att ventilen blir tät även vid låga tryck.


name_sv: OPTION Q
ori_7_note: Snabb bildbehandling; Hög kvalitet och noggrannhet.
prod_code: 30020
desc_sv:
Bildbehandlingsteknologi med kompletterande mjukvara för kvalitetsbestämning inom sågverksindustrin. Kvalitetsbestämning görs genom en optisk avbildning i gråskala av virkesbiten. Bildbehandlingselektroniken arbetar parallellt med en preprocessor som bestämmer brädans tjocklek, geometriska form och biologiska kvalitet. För varje mätcykel eller 4 mm:s förflyttning av brädan i tvärled, levereras från kamerorna sammanlagt cirka 1800 bildelement motsvarande en ca 6 meter lång och 4 mm bred "remsa" av brädan.


name_sv: SattCon 05
ori_7_note: Lätthanterlig; användaren får ett större urval av små PC-system
loc: Malmö
prod_code: 30020
desc_sv:
Små PC-system med inbyggd programmeringsenhet utvecklad för styrning av maskiner och mindre processer.Enheten kan dessutom kommunicera med ett överordnat system och flera grundenheter kan ingå som understrationer.Enheten hanterar analoga som digitala signaler och innehåller som standard tidkretsar, räknekretsar, sekvensregister, viss aritmetik m fl funktioner. Systemet programmeras via inbyggt tangentbord, yttre programmeringsenhet eller vanlig bildskärmsterminal.


name_sv: MP BASIC
ori_7_note: Kortare programutvecklingstid
prod_code: 72210
desc_sv:
Programvara med ett egenutvecklat programspråk som innehåller sitt eget operativsystem och kan användas på så små system som enkortsdatorer och ger kortare programutvecklingstid.


name_sv: METRIC MAGIC
ori_7_note: Anpassat till så många applikationer som möjligt
prod_code: 72210
desc_sv:
Programvara avsett som utvecklingshjälpmedel för programmerare som skriver applikationsprogramvaror.


name_sv: CORDIMET 701
ori_7_note: Mätnoggrannhet; stabilitet (vilket undviker formförändringar); snabbare mätning
loc: Eskilstuna
prod_code: 30020
desc_sv:
Mätinstrument baserat på en ny metod för att känna av och kompensera för formförändringar som uppstår i samband med rörelser (som påverkar mätnoggrannheten).  Systemet är uppbyggt kring en dator för processtyrning och nya kretskort som finns inbyggda i datorn.


name_sv: LC-1000
loc: Säffle
prod_code: 33300
desc_sv:
Positioneringssystem för styrning av reglerventiler, spjäll m.m. Systemet har en mikrodatorstyrning som gör systemet okänsligt för vibrationer och slitage.


ori_7_note: Litenhet (kan användas i mindre trävaruföretag); snabbhet; automatisering
loc: Tibro
prod_code: 29220
desc_sv:
Plockautomat för torkvagnar (inom träindustrin) som hämtar godset från transportbanan och påbörjar inplockningen i torkvagnens översta fack, varefter dess armar återgår den kortaste vägen.


name_sv: Dendro 4000
ori_7_note: Högre kapacitet; hög hastighet (trots kapaciteten); jämnt flöde; noggrann mätning
loc: Stockholm
prod_code: 29430
desc_sv:
Datoriserad kantautomat för sågverk, som har hög kapacitet. En elevator och en tävtransportör med en inbyggd vändare åstadkommer att den inkommande brädan trots maskines höga kapacitet passerar med måttlig hastighet på tvären under mätrampen. Detta ger ett jämnt flöde och noggrann mätning och optimering.


name_sv: Erivision
corp: Ericsson; Programator AB
prod_code: 30020
ori_7_note:
Enkelhet; automatisering; kort bildbehandlingstid; minskat behov av kringutrustning; kostnadsbesparande

desc_sv:
Visionssystem för identifiering osom klarar såväl komplicerade fall av identifiering som föremål med låg kontrast.


name_sv: Alert 50
ori_7_note: Förenkling av processens reglerfunktioner; ger lägre kostnader för energi- och mediaförbrukning.
corp: Alfa-Laval AB
loc: Lund
prod_code: 33300
desc_sv:
Modulärt styrsystem för i huvudsak analog styrning av processparametrar. Den datorstyrda regleringen förenklar processens reglerfunktioner och ger lägre kostnader för energi- och mediaförbrukning samt produktspill.


name_sv: MEDOC
ori_20_note: Utvecklad för Mitsubishis PLC-system
prod_code: 72210
desc_sv:
Programpaket som gör det möjligt att framställa och dokumentera program för smatliga Mitsubishis PLC-system.


loc: Luleå
prod_code: 29420
desc_sv:
Maskin som gör det möjligt att bocka profilplåt, galvaniserad eller lackerad stål, i stål, aluminium eller rostfritt. Finessen med bockningen är att plåten blir stark och bärkraftig och därför kan användas i bärande kosntruktioner.


year_proto: 1978
ori_7_note: Automatisering
prod_code: 33300
desc_sv:
Automatisk avsynare för bomullspinnar. Avsyningen sker när bomullspinnen ligger i omslaget. Avsynare skall då upptäcka felaktigheter som fel mängd bomull, mer än en pine i samma omslag, skalning av pinnen och avbruten pinne. Avsynaren består av kamera med anpassningsenhet, mikrodator med terminal samt processanpassningsenhet. Kameran tar en bild av en bomullstopp i sitt omslag. Exponeringen styrs av en induktiv givare som sitter i bandtransmissionen och känner omslagens lägen. bilden tas i motljus och belysningen är arrangerad så att bilden visar pinnen som en mörk soluett mot ljus bakgrund. Bilden matas in till datorn som en matris om 64 x 256 bildelement. Datorn anpassar avläsningshastigheten till tillverkningsbandets hastighet. Avsynaren tittar genom en fix slits och eftersom bandet rör sig med jämn hastighet ser avsynaren en hel pinne under exponeringstiden. Maskinen arbetar helt automatisk och driftsavbrott är ytterst sällsynta. Maskinen betjänas av en person som fyller på pinnar varje timme.


ori_7_note: Automatisering; kapacitet att hantera snabba förlopp
loc: Svalöv
prod_code: 30020
desc_sv:
Avancerat mikrodatorsystem för allmän automation: styrning, reglering, övervakning och datainsamling exempelvis ino klimat- och miljöteknik, klimat- och processtyrning. Systemet har en helt decentraliserad uppbyggnad av hårdvara och programvara, avancerad kommunikation och realtids högnivåspråk. Hårdvaran består av friprogrammerbara moduler med varierande storlek och en kombination av analoga och digitala in- och utgångar. Alla modulerna har en kommunikationsport. Programvaran består av ett realtids operativsystem i varje modul och ett utvecklingspaket.


name_sv: DICE
prod_code: 32300
ori_7_note:
Kassetten rymmer minst 64 kbyte/sida; bandsationen har en filkännande struktur; enheten är möjlig att bygga in i annan utrustning; på kortet Digitailor utvecklat finns ett buffert minne på högst 16 kbyte;

desc_sv:
Kassettbandstation med miniDCR som är enkel att använda ibland annat styrsystem inom industrin. Bandstationen är konstruerad för att vara kompakt och lättanvänd. Kassetten rymmer 64 kbyte/sida. Kortet som *Digitailor utvecklat innehåller en egen mikroprocessor som kommunicerar med den överordnade datorn via V 24 interface och ett högnivåprotokoll.


ori_7_note: Automatisering; kontrollerar rätt dimensioner; ger besparingar för användaren.
prod_code: 33200
desc_sv:
Dimensionsmätsystem där kombinationen av beröringsfria mtgivare och en kraftfull mätdator gör att man kan lösa en mängd dimensionsmätuppgifter i storserieproduktion på ett tillförlitligt sätt. Mätgivarna är robust upbyggda och arbetar från några millimeters mätområde till 200 mm. Givarna är anslutna till en mätdator som även ger strömmatning i de fall givarna inte har eget späningsaggregat. Mätdatorn är utformad för att tåla dålig industrimiljö och placeras i närheten av givarna. Mätdatorn utgörs av en speciellt framtagen hårdvara som är baserad på en kraftfull mikroprocessor. I systemet finns ett realtids operativsystem som gör att samtidig behandling av alla givarsignaler kan ske liksom bearbetning och presentation av mätresusltaten.


name_sv: LEECH2-C
exported: 41
prod_code: 33200
desc_sv:
Tjockleksmätare för tunna material på löpande bana. Mätaren fungerar enligt en dubbelsidig beriöringslös metod med båda huvudena rörliga och följande pappersbanans rörelser. Den undre mätspetsen är utrustad med en givare som mäter avståndet till referensplattan, monterad i den övre mätspetsen. Positionenringen av mätspetsarna sker med luft.


ori_7_note: Automatisering; ökar produktiviteten
loc: Laxå
prod_code: 29430
desc_sv:
Helt ny typ av produktionscell för robotiserad svetsning uppbyggd runt en hanteringsrobot, Aseas IRB 90 som betjänar häftsvetsstationen och stationen för färdigsvetsning av mastsegement/sektioner. Roboten hämtar mastsektioneras delar från paletter, häftsvetsar dem och vidareleverar sektionen till svetsstationen där två portalburna svetsrobotar IRB G6 från ASea-Esab färdigsvetsar sektionerna.


name_sv: PDS (Processdata SCADA - Supervisory Control And Data Acquisition)
ori_7_note: Interaktiv programutveckling; snabbhet; utbyggbarhet
prod_code: 33300
desc_sv:
Styrsystem för datainsamling, övervakning och styrning av industriella processer. Styrsystemet PDS är implementerat på datorer speciellt byggda för realtidstillämpningar inom industrin.


name_sv: MAXI
prod_code: 29430
ori_7_note:
Snabb omställning av produktionen för korta serier; minneskapacitet (i program och robotminne); hanteringskapacitet (i manipulatorn); kort växlingstid (för paletter vid in- och utmaning vid robosationen); lagringskapacitet

desc_sv:
FMS (Flexbile Manufacturing Systems)-anläggning. Anläggning består i huvudsak av laddningsplatser, svetsstationer med robotar, plundringsstationer, ettt atumoatiskt fixturförråd samt ett datoriserat styrsystem med manöverpulpet.


name_sv: SattStore
ori_7_note: Effektivitet; mindre lagerutrymme; hantering av större varumängder
loc: Malmö
prod_code: 30020
desc_sv:
Datorbaserat lagersystem för hantering av pallaster och dirigering av plocklagrets manuella truckar. Systemet är uppbyggt i moduler och mycket decentraliserat vilket gör det flexibelt och anpassningsbart.


name_sv: SR701
prod_code: 32300
ori_7_note:
Förenklad mottagning; färre knappar och rattar än på tidigare mottagare (enkelheten är ett resultat av den avancerade teknieken)

ori_1b_note:
Radio Data System utvecklat av svenska Televerket och Europeiska Radiounionen (EBU). RDS Innebär automatiskt programval, snabb trafikinformation och helt nya möjligheter att iselektiversa lyssningen. Bakgrunden till utvecklingen av RDS var en önskan från Europeiska Radiounionen om ett system för att sända information om radioprogrammen parallellt med själva programmen. Syftet var att öka tillgängligheten och speciellt för bilradiolyssnare underlätta stationssökning samt att breda ifnormationen. Svenska Televerket har i anslutning till sitt mobilsökningssystem över radiosändarna utvecklat ett s k programindikeringssystem RDS/PI som kompletterar radiostereeokanalen med en speciell datakanal som skulle kunna bära kommando- och indikeringssignaler. EBU beslöt vid ett möte i Köpenhamn i april 1983 att välja det av svenska Televerket utvecklade RDS som europastandard. En viktig basfunktion i RDS är att föraren slipper ställa in olika stationer längs färdvägen för att kunna fortsätta att lyssna på en kanal; Volvo har vidare under många år arbetat på att vidareutveckla Micro TUning system (MTS) so bygger på att stationer kan förprogrammeras och attaen mikroprocessor sedan hela tiden söker efter den starkaste av de inprogrammerade stationerna.

desc_sv:
Radio som bygger på det nya digital informationssystemet RDS (Radio Data system) som utvecklades av Televerket och Europeiska Radiounionen. RDS innebär bl a automatiskt programval, snabb trafikinformation och helt nya möjligheter att selektivisera lyssningen. Det nya systemet bidrar också till att öka trafiksäkerheten.


name_sv: TYRAK
corp: Asea
prod_code: 31100
ori_7_note:
Stort antal tillsatsfunktioner; hög tillgänglighet; förenklad hantering för operatören; litet underhåll

desc_sv:
Likströmsdrivsystem med tyristorströmriktare i olika versioner (TYRAK XS, TYRAK S och TYRAK L). TYRAK L har helt igeno mikrodatorsytrda strömriktare, såväl rotor- som fältmatare, täcker effektområdet 40 - 2000 kW. Både reglerförlopp och sekvensfunktioner realiseras digitalt med en unikt hög tillgänglighet som innebär förenklad hantering för operatören och litet underhåll. Den utökade tillståndskontrollen ger samtidigt indikering av fyra valfria signaler i form av stapeldiagram.


ori_7_note: Snabbare prototyptillverkning; minskade kostnader
loc: Helsingborg
prod_code: 25240
desc_sv:
Teknik för prototyptillverkning av plastprodukter. Tekniken tillåter billigare serietillverkning av prototyper oc byger på att man med plast gjuter av produktmodellen och använder plastformen som gjutverktyg. På så sätt får man fram homogena prototyper i polyuretanplast.


name_sv: Q-processor 4501
loc: Svalöv
prod_code: 33300
desc_sv:
Styr- och reglersystem som dels utökar användbarheten av datorteknik mot mindre enheter, dels erbjuder helt decentraliserad datorkraft i större system. Systemet består av små och medelstora moduler i form av självständiga processdatorer med förmågan att hantera räkne- och styrfunktioner samt reglering med mera.


name_sv: D300
prod_code: 33200
desc_sv:
En programmerbar mätvärdesomvandlare som med hjälp av en ny metod kan utföra tryck- och temperaturkompensering av flödesmätningar.


name_sv: Rektron Gauge
ori_7_note: Underlättad registrering, kalibrering och underhåll
prod_code: 72210
desc_sv:
Program för registrering och underhåll av mätdon. I programmet registreras förutom kalibreringsintervaller även mätdonens status, placering, inköpsdatum fabrikat, typ, mätområde samt leverantör.


ori_7_note: Effektivitet (tidsbesparande); energibesparande; minskade ställtider
prod_code: 29420
ori_1b_note:
Metod som bygger på magnetfältsteknik och gör det möjligt att styra magnetiska fält i metalldetaljer av olika utformning, storlek och vikt så att en jämn temperatur snabbt uppnås i hela metallstycket. En mikroprocessor svarar för styrning och reglering av uppvärmningsförloppet.

desc_sv:
Mobil utrustning för förvärmning av formverktyg inom plast-, gummi- och aluminiumprofilindustrin som baseras på en ny, tidsbesparande metod. Metoden bygger på magnetfältsteknik som gör det möjligt att styra magnetiska fält i metalldetaljer av olika utformning, storlek och vikt så att en jämn temperatur snabbt uppnås i hela metallstycket. En mikroprocessor svarar för styrning och reglering av uppvärmningsförloppet.


ori_7_note: Helautomatisk; ger produktionsökning och ökad lönsamhet för användarne
ori_20_note: Uppbyggd kring ASEA:s IRB 3000
prod_code: 29420
desc_sv:
Världens första helautomatiska robotcell för slipning. Cellen är byggd kring ASEAs IRB 30000 och arbetar enligth PBS/FMS-principen, dvs. periodvis obemannad produktion kombinerad med en automatisk omställning för olika produkter. Anläggnine är avsedd för slipnging, gradning och polering av traktorhytter. Roboten betjänas av rullbanor för in- och utmatning av paletterna samt av ett servodrivet vridbord. Cykeltiden är beräknad till 30 minuer , en produktionsökning med 67 procent.


name_sv: SGVS (Self Guided Vehicles)
name_en: SGVS (Self Guided Vehicles)
exported: 41
ori_1a_note: Lasernavigator framforskad på Luleå högskola (1987)
prod_code: 33200
ori_5b_note:
Förarlösa truckar krävde styrslingor i golvet, vilket visat sig vara dyrt och omständigt med samtida krav på flexibilitet

desc_sv:
Anläggning för laserstyrning av autotruckar som möjliggör att autotruckar tar sig fram utan styrslingor i golvet. Den nya navigeringen sker genom att vagnarna utrustas med ett roterande laserhuvud. I en spegel sveper en laserstråle. När ljusstrålen reflekteras avläser en sensor i laserhuvudet reflexens riktning. Lasernavigatorn som truckarna bygger på består av en vinkelmätare, en laser och en beräkningsdator.


name_sv: Mac/501
ori_7_note: Enkelhet; åstadkommer en rationalisering av lastövervakning
prod_code: 30020
desc_sv:
System för styrning och övervakning av fartygslast. Det datoriserade lasthanteringssystemet är helt slutet och omfattar tolv lasttankar och två sloptankar med beröringsfria radarnivåmätare.


ori_7_note: Hög plockkvalitet; kort plocktid; kort upplärningstid
loc: Särö
prod_code: 30020
desc_sv:
System för plockning av komponenter samt test och programmering av instrumentbrädorna, avsett för tillverkningsindustri där man har kundorderstyrd montering samt för distribuerande företag med manuell plockning. Systemet är baserat på  programmerbara eskortminnen och består av två delsystem, dels beordringssystemet som via modem kommunicerar med fabrikens huvuddator, dels plockinformationssystemet med displayenheter och kommunikationsprocesskort.


name_sv: RotaStep
name_en: RotaStep
ori_7_note: Hög tillförlitlighet; livslängd.
prod_code: 33300
desc_sv:
Kopplingsbromssystem med patenterad skivkonstruktion. Systemet är konstruerat som en modulenhet och kan förses med ihåliga och/eller massiva axlar på in- eler utgångssidan. Den patenterade kopplingsskivan roterar med konstant varvtal. På utgångsaeln sitter dels den tjocka friktionsskivan, dels den tunna transmissionsskivan. De båda skivorna är sammansvetsade längs periferin. För styrningen har Danfoss utvecklat en ny elektronisk sytrenhet SRB 3101 som ger start- och stoppsignaler.


yr_export: 1990
exported: 41
ori_7_note: Effektiviserad hantering; högre ytnyttjandegrad
commissioner: Boeing
corp: ABB
prod_code: 29420
desc_sv:
Helautomatiskt palettsystem för flexformning som effektiviserar hanteringen och höjer utnyttjandegraden. Paletterna, som innehåller löst pålagda formnignsverktyg transporteras mellan arbetsstationerna och den i systemet ingående Quintuspressen.


ori_7_note: Högre reningsgrad
ori_1b_note: Materialet Zeoliter
prod_code: 29240
desc_sv:
Reningsanläggning för rening av utsläpp av lösningsmedel från lackeringsanläggningar. Reningen baserar sig på en rotor som är bestrukten med materialet zeolit (färglöst mineral av natrium, kisel, aluminium, vatten och syre).


name_sv: SSA-5000
ori_7_note: Bättre mätkvalitet.
loc: Säffle
prod_code: 33200
desc_sv:
Analysatorinstrument för mätning och karaktärisering av fibrer och partiklar. Instrumentet bygger på en patenterad mätprincip som varken påverkas av förändringar i mediets färg eller ljushet. Instrumentet påverkas inte av variationer i partikelstorlek och fyllmedel. Retentionsmätning har utförts länge. Det nya med innovationen är dels signalanalysen och dels mätsondens utformning. Ljusstrålens diamter är endast 0,6 mm och mätgapet endast 15 mm. Det händer ofta att strålen inte träffar någon fiber. Transmissionens styrka bestäms då av koncentrationens finfraktion, som har visar sig vara rätt konstant vid varierande fiberkoncentration.


name_sv: Consensus
corp: ABB
prod_code: 30020
desc_sv:
Konstruktionsarbetsstation, ett system av både hård- och mjukvara, som förenar CAD-teknik för både el- och mekanisk kosntruktion med rationella program för att framställa, hantera, kommunicera och administrera dokument.


name_sv: Sym-Belt S
ori_7_note: Energibesparande; högre kapacitet; effektivitet
corp: Valmet
loc: Karlstad
prod_code: 29550
desc_sv:
Skopressmaskin för pappersindustrin som med hög kapacitet ger ett optimalt tryck över pappersbanan oavsett maskinens bredd. Maskinen innehåller nya tekniska detaljer, bl.a. en upp- och nedvänd trycksko som möjliggör pressning av papperets trycksida mot en slät vals och ger en förbättrad tryckbarhet.


name_sv: TRL/2
ori_7_note: Minskad fysisk storlek; tillförlitlighet; mätnoggrannhet
prod_code: 33200
desc_sv:
Nivåmätsystem som arbetar med radar som mätmetod och som kan användas för alla typer av tankar. Systemet är det första mikrovågsbaserade nivåmätsystem som från grunden är utvecklat för raffinaderier och tankterminaler. Systemet har en inbyggd beräkningskapacitet.


name_sv: MACS Plus
yr_export: 1992
exported: 41
prod_code: 33300
desc_sv:
System för åtdragning av bultar som automatiskt upptäcker problem och åtgärdar brister som skulle kunna orsaka driftstopp. Systemet bevakar kontinuerligt åtdragningsprocessen och reagerar automatiskt när de statistiska avvikelserna blir för stora.


ori_20_note: Integrering av fler operationer/funktioner i en och samma utrustning.
corp: ABB
prod_code: 29220
desc_sv:
Robotsystem för vattenskärning, grovrensning, tvättning och torkning av instrumentpaneler. Nyheten är att dessa operationer kan genomföras med en och samma utrustning. Alla operationer utförs i Cutting-box utrustad med robotar av typ IRB 2000.


prod_code: 33200
ori_7_note:
Anpassningsbar till olika fysikaliska betingelser (genom inställningsmöjligheter för ljudvågens gångtid); noggrannhet

desc_sv:
Ultraljudsensor för detektering av gas i vätskor. Sensorn är kontruerad för att elminera falsk indikering på grund av oönskad fortplantning av ljud i rör eller behållarväggar.


ori_7_note: Högre varvtal; kompakthet; verkingsgrad
prod_code: 31100
desc_sv:
Drivpaket för höga varvtal som består av en kompositförstärkt permanentmagnetmotor med en specialutvecklad frekvensomriktare. Med ett nytt drivsystem och en egenutvecklad frekvensomriktare (Emotron Vectorflux) blir det möjligt att med hög effekt och direkdrivning utan växel nå högre varvtal än tidigare.


name_sv: New Product Line
corp: ABB
loc: Västerås
prod_code: 29220
ori_7_note:
Jämn produktionskapacitet; hög produktionskapacitet; korta ställtider; medför snabb omsättning av kapital och material; förbättrad cykeltid

desc_sv:
Nytt robotsystem med kundanpassad prestanda och kommunikation med hjälp av ett helt nytt styrsystem samt programvara.  Målsättningen för utvecklingsarbetet har varit att ta fram ett helt nytt industrirobotkoncept med jämn och hög produktionskapacitet, korta ställtider och snabb omsättning av kapital och material.


name_sv: AutoDesk Design Concept
ori_7_note: Reducerar produktionstiden; minimerar felkällorna
prod_code: 72210
desc_sv:
AutoCad-baserad Lösning för Concurrent Engineering som innebär att man kan börja med att modellera fritt med UutoCAD designer och sedan vidareutveckla idén till en fortorealistisk bild i programmet AutoVision. För komplexa ytor och kommunikation med tillverkning används AutoSurf (en ytmodellerare).


name_en: OptiMaster
ori_7_note: Noggrannhet; 'lättanvänt'
prod_code: 30020
desc_sv:
Kamerabaserat bildbehandlingssystem för inspektion och kvalitetskontroll med hög noggrannhet. De primära funktionerna i detta kamerabaserade sensorsystem är identifiering, sortering, fullständighetskontroll, verifiering och mätning av mått och dimensioner.


name_sv: ACS 600
corp: ABB
prod_code: 31100
ori_7_note:
Noggrannhet; korta svarstider; snabba beäkningar; mycket kort fördröjning hos transistorerna i frekvensomriktaren.

ori_1b_note:
Drivteknik kallad direkt momentstyrning (direct torque control, DTC). Eftersom mikrodatorn räknar fram motorns vridmoment i varje ögonblick betyder det att man kan använda momentet som reglervariabel. Antingen direkt genom att användaren specificerar ett moment som ska hållas ovasett last.

desc_sv:
Drivsystem för asynkronmotorer som bygger på ny drivteknik (direct torque control). Drivtekniken gör asynkronmotorn mycket noggrann och ger full vridmoment från start. En mikrodator beräknar hur motorn uppför sig i varje ögonblick.


name_sv: Rox system
ori_7_note: Åstadkommer täthet; tätningarna kan anpassas genom att ett eller flera lager kan avlägsnas.
ori_1b_note: Teknik kallad multidiametertekniken
loc: Karlskrona
prod_code: 31300
desc_sv:
Kabelgenomföring som baseras på ett modulsystem av sex grundelement som kan anpassas till varje kabels dimension. Problemet med att kablarna inte håller exakt de dimensioner som angivits löses av flera lager i tätningen som kan avlägsnas. Det unika med systemet är att det bygger på multidiametertekniken, att varje tätningsmodul kan användas till flera olika kabeldimensioner.


name_sv: NP-Tools
ori_1b_note: Patenterad teknik att omforma skrivna specifikationer till satslogik.
ori_20_note: Applicering av klassisk satslogik i programvara.
prod_code: 72210
desc_sv:
Programvara avsedd för säkring av funktionen hos styrprogram och styrelektronik. Programmet är kraftigt tidsbesparande och utvärderar logiksystem automatiskt.


ori_7_note: Energibesparande
loc: Dalby
prod_code: 29120
desc_sv:
Cylinder som återanvänder tryckluften och vinner energi. När kolven i cylindern flyttas framåt släpps tryckluft in i cylindern genom en ventil. Därmed bildas ett övertryck bakom kolven och den rör sig framåt. Den stora skillnaden gentemot andra cylindrar inträder när kolven ska tillbaka igen. Då hämtas ingen tryckluft från yttre ledningar. Istället öppnas kanaler i cylinderns mantel mellan den bakre och främre delen. Trycket jämnas ut och kolven rör sig mot mitten.  Enkel/dubbelverkande cylinder med inbyggt sparsystem som sparar luft och energi vid upprepade fram- och återgående rörelser. Hemligheten är ett antal längsgående kanaler i kolvven, där luft (eller annat) kan transporteras. På så sätt kan samma luft användas för både fram- och återgående rörelser och det räcker med en luftslang. Det hela styrs av en invändig ventil som slussar luften i kanalerna så att samma luft kan användas två gånger. Cylindern är den ena av tre som kommer ifrån samma ursprungsuppfinning.


loc: Älvkarleby
prod_code: 33200
desc_sv:
Mätmetod för gasanalys i förbränningsrum. Gasanalysen bygger på en vidareutveckling av tekniken FTIR Fourier Transform Infra Red. Dem gör det möjligt att samtidigt analysera ett stort antal gaser (för närvarande minst ett tjugotal). I mätsystemet ingår en ny typ av provtagningssond emd partikelavskiljning i sondspetsen. den är konstruerad för mätning i partikelrika, heta gaser. Mätsystemet kan användas vid forsknings- och utvecklingsprojekt rörande förbränning.


name_sv: EDC Electronic Diesel Control
ori_7_note: Mer miljövänligt, bränslesnålt.
loc: Stockholm
prod_code: 34300
desc_sv:
Styrsystem för dieselmotorer, som ger högre prestanda och mindre avgaser. Systemet består av en insprutningspump och en elektronisk styrenhet. Till styrenheten kopplas givare som förser systemet med den information som används för att beräkna optimal bränslemängd, utföra diagnostik och samla historik. Förutom bättre prestanda och miljöegenskaper ger EDC dessutom möjlighet att "skräddarsy" motorerna för olika användning, genom programmering vid slutmontering.


name_sv: System Oden
ori_7_note: Noggrannhet; förbättrad styrning
prod_code: 29140
desc_sv:
Ställdon som förbättrar styrningen av gasers och vätskors flöden och tryck i processindustrins rörledningar. Ställdonet bygger på en robust stegmotor i kombination med en glappfri reduktionsväxlare framtagen med atoroptimering.


name_sv: Ace
loc: Stockholm
prod_code: 72210
desc_sv:
Dataprogram för felsökning i bilelektronik, ett Windowsprogram som ger detaljerad information om bilens elektronik i realtid och förslag på lämplig åtgärd. Informatoinen kan sedan lagras på skivminnet. Programmet kan även användas för att söka information utan asnlutning til testutrustning.


prod_code: 30020
desc_sv:
Låsanordning för persondatorer. Låset består av ett instickskort för ISA-bussen som monteras i datorn och ett 'nyckelhål som ansluts till kortet med en kabel. Nycklarna innehåller en integrerad krets med en kod. Vilka nycklar som ska fungera i ett visst lås, programmerar man själv.


ori_7_note: Ger snabb information
prod_code: 72210
desc_sv:
Anläggningsnavigator. Navigatorn är ett datoriserat sökverktyg med vars hjälp man snabbt ska få fram den information om driften man behöver för att avhjälpa fel.


name_sv: Ultra T
loc: Lund
prod_code: 33200
desc_sv:
Ultraljudsmätare för oljetankar som larmar när tanken behöver fyllas.  Konstruktionen av ultraljudsgivaren är unik.


name_sv: ETP 80
ori_7_note: Innehåller mikroprocessor.
corp: Alfa-Laval AB
loc: Lund
prod_code: 33200
desc_sv:
Tryckmätare med inbyggd mikroprocessor, en så kallad smart givare. För kommunikationen med mätaren används Harts-protokollet. Den nya givaren kan användas för att mäta tryck, differenstryck och nivå. Att förse ett instrument med en mikrodator ger flera fördelar. Mätaren kan i förväg programmeras med ett antal mätområden, och behöver inte kalibreras om när området ändras.


ori_7_note: Sparar elektricitet.
loc: Karlstad
prod_code: 29140
desc_sv:
Hydraulisk slirkoppling. Ungefär en fjärdeldel av all elektricitet i processindustrin förbrukas av pumpar och fläktar. Nu finns en svensk metod att använda hydraulik för att styra pumpens varvtal. Utrustningen består av en slirkoppling mellan motorn och pumpen.


name_sv: LMS 200
prod_code: 33400
desc_sv:
Laserskanner som sveper av omgivningen med hjälp av en laserstråle. Skannern kan registrera former, läge och orientering, räkna antal oavsett om det är bilar eller kartonger, mäta volymen i taknar med fasta material som samlar sig i högar och flödet på band eller i kanaler.


name_sv: Eco-Mate
ori_7_note: Energibesparande; medför minskad bränsleförbrukning
prod_code: 29120
desc_sv:
Energibesparande cylinder för återanvändning av oljetryck i hydraulmaskiner. Hydrauliska maskiner kan därmed minska sin bränsleförbukning drastiskt.


name_sv: ACS 600 Multidrive
ori_7_note: Högre verkningsgrad, mindre behov av omständiga och utrymmeskrävande kabeldragningar.
corp: ABB
prod_code: 31100
desc_sv:
Vidareutveckling av drivsystemen för asynkronmotorer (ACS 600). Flera växelriktarsektioner med var sin motor kan anslutas till en och samma likriktare. Hela drivsystemet kan sedan styras från en och samma styrsystem av typen ACS 600. Med gemensam likströmsskena kan man spara upp till 25 procent av utrymmet i fabriken. Behovet av kabeldragning minskar, samtidigt som systemets verkningsgrad ökar.


name_sv: Robomow
prod_code: 29320
desc_sv:
Självgående gräsklippare som drivs med två uppladdningsbara 12 voltsbatterier och en motor på 750 Watt. Klipparen navigerar med hjälp av jordmagnetismen, genom att mäta vinkeln till magnetisk nord. Den räknar dessutom hjulvarv för att bestämma sin position. Ultraljudsgivare hjälper den att undvika hinder.


ori_7_note: Exakthet.
loc: Uppsala
prod_code: 33200
desc_sv:
Ny typ av beröringsfri givare. Givaren består av en lång spole inbyggd i en rostfri stav och en rörlig hylsa av mässing. Hylsan fungerar som lägesavkännare och är inbyggd i kolv och kolvstång. När mässinghylsans läge ändras, förändras också spolens induktans. En elektronikenhet läser av induktansen och beräknar läget. I första generationen av givare kommer elektroniken att ligga i en separat enhet. Men i kommande versioner räknar Regal med att kunna krympa eletronikenheten så att den kan byggas ihop med givaren och cylindern.


name_sv: IRB 640
ori_7_note: Är snabbare och mer flexibel än en pallastare.
corp: ABB
loc: Västerås
prod_code: 29220
desc_sv:
Robot som är specialiserad på att packa lastpallar. Roboten är fyraxlad och kan hantera upp till 60 lådor i minuten. Den konkurrerar med pallastare, maskiner som är specialbyggda för uppgiften. Men en robotlösning uppges vara betyldigt mer flexibelt än en pallastare. Roboten klarar att lyfta upp till 160 kg och är utrustad med ett vakuumgripdon.


loc: Halmstad
prod_code: 29530
ori_7_note:
Automatisering; arbetsbesparande (vilket medför längre hållbarhet hos livsmedlet). Gör livsmedelshanteringen mer hygienisk.

desc_sv:
Korvskalare som drivs pneumatiskt och automatiskt. Fördelarna med maskinen är att manuella arbetsmoment besparas och hållbarheten hos livsmedlet förlängs då bakteriehalten blir lägre än vid manuell skalning.


ori_7_note: Noggrannare.
loc: Luleå
prod_code: 33200
desc_sv:
Ultraljudsmätare för flöden. Företagets lösning ger betydligt mer kompakta och noggrannare mätare än konkurrenternas dito, samt att detta erbjuds till ett lägre pris. En mätning bygger på en serie av upp till flera tusen snabba ultraljudstötar både nedström och sedan uppströms genom flödet. De piezoelement som används som ultraljudsenheter växlar mellan att vara sändare och mottagare. D-flow har utvecklat en egen halvledarkrets som tar hand om beräkningar och som kopplas till piezoelementen.


name_sv: Pax
ori_7_note: Gör driften mer optimal.
prod_code: 72210
desc_sv:
Driftoptimeringssystem för kraftverk. Pax är ett integrerat system för tillståndskontroll. Det används för att ge råd om hur kraftverket skall drivas på det mest effektiva sättet. Det är inte direktkopplat till styrsystemet. Operatörerna tar fortfarande de slutgiltiga besluten om driften. Pax kan bland annat hantera alternativa bränslen. Systemet körs på en NT-baserad dator.


ori_7_note: Automatisering
prod_code: 29520
desc_sv:
Förarlösa hjullastare med ett trafikstyrningssystem baserat på det kunskapsbaserade verktyget G2 (från amerikanska Gensyn) samt ett lasersytem (från Q-navigator) och ett trådlöst digitalt bredbandsnät för förbindelserna i gruvan. Finska Elektrobit har utvecklat ett trådlöst digitalt bredbandsnät som används för förbindelserna i gruvan,.


ori_7_note: Lätt och smidig.
loc: Trollhättan
prod_code: 29220
desc_sv:
Portalrobot för hantering med två fasta motorer. Kraftöverföringen till lyftarmen sker med hjälp av en kuggrem. Motorerna arbetar såväl i motfas som medfas och påverkar på det viset robotens rörelsemönster i två dimensioner.  Roboten klarar att flytta högst 300 kg.


name_sv: 500 W NdYAG
ori_7_note: Ökad produktivitet hos användaren.
loc: Mölndal
prod_code: 33400
desc_sv:
Laserrobotcell som används på Volvos Torslandafabrik. En strålväxlare används för att skifta vägen för laserljuset mellan de båda skärhuvudena som skär ut karossen.  På det viset kan man laserskära hål på båda sidor av karossen samtidigt, med en enda laser.


loc: Blidö
prod_code: 74871
desc_sv:
Service som går ut på att kunden själv designar sin skylt på internet varefter den trycks automatiskt. Leveransen sker vanligtvis nästkommande utdelningsdag.


prod_code: 28120
desc_sv:
Processanläggningar för läkemedelsindustrin. Fabriken består av en rad moduler som kan komponeras ihop på olika sätt.


name_sv: Serial Port Adapter
ori_7_note: Tål tuffa industrimiljöer och möjliggör trådlös övervakning.
loc: Malmö
prod_code: 33200
desc_sv:
Bluetooth-produkt anpassad för användning i industrimiljöer. Adaptern är en dosa som ansluts till maskindelen och sköter mottagning av den trådlösa kommunikationen mellan maskinens styrssystem och en mobil enhet.


name_sv: Money
ori_7_note: Förenklar för användaren.
prod_code: 72210
desc_sv:
Persondatorbaserat produktionsuppföljningssystem. Via datanät rapporterar de anslutna utrustningarna automatiskt alla förändringar med eventuella larmtexter och verktygsnummer. Datan lagras med tidsstämpling i en databas.


loc: Göteborg
prod_code: 33200
desc_sv:
Metod för automatisk identifiering av vagnshjul på tåg. Metoden bygger på RFID-tekniken och använder inte ljus och optik, det vill säga streckkoder, för avläsning utan radiofrekvens.  Tekniken är patentsökt och det unika i lösningen är hur RFID-transpondrar, det vill säga den elektroniska informationsbäraren, skall fästas vid hjul och hjulaxlar.


corp: ABB
loc: Västerås, Lund
prod_code: 72210
desc_sv:
Automationslösning för processanläggningar. Systemet ska ha funktioner för inköp, leverantörshantering och för spårbarhet. Det ska dessutom vara anpassat efterkraven på flexibilitet inom industrin för livsmedel.


name_sv: Radians PICO-E
ori_7_note: Exakt.
loc: Göteborg
prod_code: 33400
desc_sv:
Avstämbar laser. Lasern används framför allt som mycket exakt laserkälla i optiska mätinstrument där den kan svepa över breda våglängdsområden och möjliggöra snabba mätningar av komponenter.


prod_code: 30020
desc_sv:
Bildbehandlingssystem för automation. Systemet består av processorer och mjukvara för 3-dimensionell bearbetning av data från kameror och 3D-sensorer.


name_sv: Kinax 2W2
prod_code: 33200
desc_sv:
Vinkelgivare som är fullt programerbar via PC. Fördelarna med en programmerbar vinkelgivare är bland annat att man med hjälp av en mikroprocessor i 2W2 enkelt kan göra en utsignla som inte är linjär med insignalen.  I många konstruktioner är det vanligt med en rörelse som inte är linjär trots att utsignalen från vinkelgivaren skall vara linär. Man brukar lösa detta genom att använda speciella växelådor.


name_sv: HexaTecTM
commissioner: Energimyndigheten
loc: Göteborg
prod_code: 72210
desc_sv:
Program för utvärdering och optimering av värmeväxlarnätverk. Syftet är att spara energi i industriprocesser. Användare av det nya programmet är främst driftsingenjörer.


name_sv: SawInfo
loc: Skellefteå
prod_code: 72210
desc_sv:
System för lagerhantering av virkespaket. Med hjälp av systemet kan sågverk hålla ordning på sina strölagda virkespaket vilket är ett problem för alla sågverk.


name_sv: System 800xa
ori_7_note: Hanterar hela arbetsprocessen.
corp: ABB
loc: Västerås, Malmö
prod_code: 33300
desc_sv:
Processtyrsystem. De senaste åren har ABB presenterat åtskilliga produkter som bygger på konceptet Industrial IT, både hårdvara och programvara, Nu knyter ABB ihop dessa produkter i en gemensam serie; System 800 XA.  Systemet stödjer alla faser i systemets användning; systemutveckling, konfiguration, produktion, operatörsgränssnitt, styrning, satstillverkning, optimering, diagnos, informationshantering. Här finns också kopplingar til udnerhållssystem. Allt genom samma gränssnitt.


name_sv: Luberight
pub_tech_prog: Tekni-Q
loc: Åtvidaberg
prod_code: 33200
used_pub_prog: 1
desc_sv:
PC-baserat manuellt smörjsystem där varje smörjpunkt visar rekommenderad mängd smörjmedel. Systemet är patenterat och bygger på RFID-identifiering.


name_sv: PDR Paket Data Radio
prod_code: 72210
desc_sv:
System för styrning och övervakning av utrustning inom till exempel eldistribution, fjärrvärmenät, gasdistribution samt av kraftverk och vatten- och avloppsanläggningar.


ori_7_note: Frisiktsräckvidd
prod_code: 30020
desc_sv:
Radiostyrd PLC (programmable logic controller) och DUC. Ett unversalstyrsystem som kan radiostyras, trådstyras, kopplas ihop över långa avstånd med radiokommunikation eller tvåtrådsisolerat nät.


ori_1b_note: Radio Frequency Identification
prod_code: 33200
desc_sv:
Identifieringssystem för lastbärare som bygger på en patenterad teknik kallad Radio Frequency Identification (RFID). Systemet består av små brickor som sänder ut fotoner när det träffas av infrarött ljus.  I läsaren sitter ett chip som tar emot ljussignalen. Läsaren kan även skicka nya data till brickorna.


prod_code: 24660
desc_sv:
Tillverkningsmetod för kiselkarbid. Metoden kallas High Temperature Chemical Vapor Deposition och "innebär att en gas används istället för pulver för att få kiselkarbidkristallerna att växa" (Elektroniktidningen, 2008, nr. 8, p. 14)


corp: ABB
loc: Västerås
prod_code: 29220
desc_sv:
Robot system som bygger på ett kontrollsystem, utvecklad för att få robottar snabbt att reagera på och med hög precision rätta till fel som uppstår vid serieproduktion. Detta arbetsmoment utförs idag ofta manuellt.


name_sv: Pegasus
ori_7_note: Kan mäta vätskor med låg dielektricitetskonstant.
loc: Johanneshov
prod_code: 33200
desc_sv:
Nivåmätare med radar. Mätaren utnyttjar en kontinuerlig radarsignal, men är ändå så strömsnål att den klarar sig med matningen från strömslingan 4-20 mA. Den kan dessutom mäta nivån i vätskor med låg dialektricitetskonstant.


ori_7_note: Diagram kan ses direkt i mobilen istället för via utspridda mätterminaler.
prod_code: 32200
desc_sv:
Generell mätportal för mobiltelefoner. Istället för att besöka utspridda mätterminaler i fält kan kunderna använda mobilen och direkt se diagram och senaste mätvärden för projektets alla mätpunkter.


name_sv: Bifas 60
prod_code: 30020
desc_sv:
Styrsystem på SPS avsett för hård industrimiljö.Systemet bygger på Ethercat, Beckhoffs version av Ethernet för realtid. Det är med Ethercat som systemet håller kontakten med alla in- och utgångar.  Framförallt är Bifas 60 avsett för motorstyrningar, men kan också användas som ett vanligt PLC.


name_sv: ICR 890
ori_7_note: Kan läsa svåravlästa koder.
prod_code: 32300
desc_sv:
Kamerasystem för läsning av en- och tvådimensionella koder utvecklat för att ge hög bildkvalitet även i dåliga förhållanden. T.ex små koder i hög hastighet, smuts, låg kontrast, eller med varierad bredd och orientering.


name_sv: Multi Compact Coating
ori_7_note: Spiller mindre färg.
loc: Staffanstorp
prod_code: 28510
desc_sv:
Sprutlackeringssystem som arbetar med ett betydligt lägre tryck än andra system och som dessutom anpassar trycket så det blir exakt riktigt i varje ögonblick.


name_sv: CureSense
ori_7_note: Förbättrar produktkvaliteten genom ökad jämnhet i produktionen. Sparar maskintid.
loc: Lund
prod_code: 33200
desc_sv:
Sensor för tillverkning av gummi, en så kallad vulkameter. Sensorn är byggd så att den mäter vulkaniseringsgraden i realtid dvs under själva produktionen av gummidetaljer.


name_sv: 1A Hecon
ori_7_note: Gör styrning av ventiler både enklare och säkrare.
prod_code: 33300
desc_sv:
Styrskåp som gör det enklare och säkrare att styra ventiler i ledningsnät för fjärrvärme och fjärrkyla. Den kombinerar tåliga och kraftfulla hydrauliska manöverdon med ett fjärrstyrt, programmerbart styrsystem.


name_sv: EnReduce
loc: Uppsala, Göteborg
prod_code: 72210
desc_sv:
Ett reglerprogram för värmen i fastigheter. Med egenuvecklade sensorer mäts den lagrade värmen i husen. Minst 15% energibesparing. "Det levereras med en komplett datoriserad undercentral (DUC) eller arbetar via internet mot befintliga centraler.Företagets teknik bygger på sensorer som reagerar på några hundradels grader och som placeras i lämpliga nord- och sydvända lägenheter för att ge en representativ bild av den värme som lagras i huset över dygnet." (Ny Teknik - Automation, 2013, nr. 8(1), p.19)


ori_7_note: Ökad säkerhet.
prod_code: 31620
desc_sv:
System för att lokförare skall kunna styra bommar vid plankorsningar direkt från tåget via mobiltelefon. Den nya lösningen baseras på hårdvara från LP Signalteknik och GSM-modemet Maestro 100 Eco från Pro4 Wireless.


name_sv: Studiagnos
loc: Lund
prod_code: 30010
desc_sv:
Pedagogiskt hjälpmedel. Studiagnos kan beskrivas som ett system för uppföljning och styrning av undervisningsprocessen och är avsett att bli en integrerad del i det framtida utbildningssystemet. Gången med tekniken är följande: eleven utför provet, läraren tar emot svarsblanketten och eleven rättar sin kopia i rättningsenheten, läraren kör elevesvaren genom den optiska läsaren; informationen överförs då till hålremsa, remsan lämnas till datacentral för databehandling, läraren delar ut elevresultaten.


loc: Södertälje
prod_code: 33200
desc_sv:
System för automatisk styrning av förarlösa fordon. De stora vinsterna med förarlösa fordon ligger inte bara i automatiken, utan också i ökad livslängd och större driftsäkerhet på fordonen. I vissa fall kan fordonen användas i transporter där omfattande säkerhetsåtgärder krävs för att skydda föraren. Saab-Scanias system är uppbyggt kring en fast sändare som matar en styrslinga med en högfrekvent växelström. Det magnetfält som då alstras uppfångas av två antenner monterade på olika avstånd från fordonets centrumlinje. Minskar avståndet till den ena antennen medför detta en starkare signal.


loc: Sollentuna
prod_code: 33200
desc_sv:
System för insamling, behandling och presentation av medicinska mätvärden. Grundenheterna i systemet kan kombineras på olika sätt för att utföra olika typer av mätningar inom sjukvård och medicins forskning.


name_sv: Alfaskop
prod_code: 30020
desc_sv:
Dataskärmsystem. Systemet utvecklades som en följd av kunskaper förvärvade i arbetet med STRIL-60, det svenska försvarets luftbevakningssystem. Skärmen ger information i form av bokstäver och siffror.


name_sv: Grafoskop
prod_code: 30020
desc_sv:
Dataskärmsystem. Systemet utvecklades som en följd av kunskaper förvärvade i arbetet med STRIL-60, det svenska försvarets luftbevakningssystem. Skärmen ger information i form av kurvor, kartor, ritningar etc.


name_sv: ServoVentilator 900
prod_code: 33101
desc_sv:
Elektroniskt servostyrd respirator som kombinerar avancerad teknik med nytänkande vilket öppnar möjligheter för bättre respiratorvård.


name_sv: Kappa Batch
corp: Asea
prod_code: 30020
desc_sv:
System för styrning av batchkokare för sulfatmassa, Mot bakgrund av en analysprincip som utarbetats av MoDo har Asea byggt en lutanalysator, som tillsammans med automatikutrustning och dator bildar mätsystemet.


name_sv: Headhunter
prod_code: 32200
ori_20_note:
Televerket har öppnat kanaler för svarssändare på 160 MHz-bandet, vilket givit nya möjligheter åt konstruktörerna.

desc_sv:
Personsökarsystem. Det som skiljer Sonabs system från andra är att det ger möjlighet dels till att överföra ett talat meddleande till den man söker, dels att den man söker kan svara. Det är sålunda frågan om ett litet kommunikationsradiossystem med begränsad räckvidd. Systemet består av centralenhet med telefon, slingförstärkare, personsökarmottagare eller sändtagare, centralmottagare och förvaringsfaack för personsökarna med laddning. Nästa steg i utvecklingen av Headhunter-systemet är att man kopplar det till interna telefonväxlar. Att man inte redan nu gör detta beror på att interna telefonväxlar oftast ägs av Televerket och det är inte bara att gå in i dem hur som helst.  Systemet är en kombination av slingsystem och radiosystem. Sökningen och talöverföringen från centralen sker med hjälp av slingan, talöverföring och anrop från mobila enheter.


corp: Gränges
loc: Västerås
prod_code: 29210
desc_sv:
Ugnsanläggning av stegbalkstyp i första hand avsedd för uppvärmning av fyrkantämnen, slabs och profiler, med en kapacitet på 100 ton/h. Ugnstypen är den absolut största utan undereldning som konstruerats i Sverige och driften av den är högautomatiserad, både då det gäller materialhantering samt kvot- och flödesreglering av bränsle och luft.


name_sv: MTA
name_en: MTA
ori_7_note: Eliminerar behovet att hålla stora marginaler vad gäller uttag av maskinens maximala kapacitet
prod_code: 33300
desc_sv:
Adaptivt styrsystem för verktygsmaskiner (främst fräsar och skarvar) som används tillsammans med MTC-9. Tidigare har vid inmatning av bearbetningsdata i numeriska styrsystem endast förutbestämda grujnduppgifter varit möjliga att ta med vilket medfört att uppgifter som materialets skiftande beskaffenhet, påkänningar i verktygsmaskinen etc ej har kunat programmerats. Med MTA elimineras detta. I verktygsmaskinen finns olika mätdon inbyggda som registrerar det verkliga förloppet vid bearbetningen och återmatar information till den numeriska styrenheten.


name_sv: Cyldet
corp: Asea
prod_code: 33200
desc_sv:
Cylinder Pressure Monitoring and Condition Detection. System för kontinuerlig mätning av trycket i en dieselmotors cylindrar. Systemet har möjliggjorts av att man lyckats lösa det mycket svåra problemet att utveckla en tryckgivare, som tål att vara kontinuerligt ansluten till förbränningsrummet i dieselcylindern utan användning av forcerad kylning. Mätelementet utgörs av en magnetoelastisk kraftgivare typ "Pressductor" -en Asea-uppfinning från 50-talet som används i stor skala bl.a. för valskraftmätning och vägning i stålindustrin världen runt.


name_sv: FR 200 FS
prod_code: 32300
desc_sv:
System för fjärrstyrning av basstationer för mobilradio. Unikt för systemet är att styrinformationerna, mellan manöverenhet och basstation, utförs av dataord i binärkodad form. Dessa överförs med frekvensskift på två toner i talbandet. Förfarandet möjliggör nyttjande av överdragstationer i trådförbindelsen mellan manöverplats och basstation. Tidigare har detta inte varit möjligt enär de konventionell metoderna för fjärrstyrning födrat galvanisk förbindelse över ledningen. Detta har inneburit att i linjen förekommande överdrag måst förbikopplas. Därigenom har den maximalt användbara ledninglängden blivit begränsad till ca 20 km. För Sonabs nya systemstation finns möjlighet till fjärrstyrning över obegränsade avstånd.


name_sv: ANA 30
corp: Ericsson
prod_code: 30020
desc_sv:
Datorsystem för styrning av telefonstationer, i första hand av koordinatväljartyp. Det nya systemet möjliggör införandet av en rad nya trafikmöjligheter vilka innebär förbättrad service för såväl abonnenter som teleförvaltningar. Det nya systemet kan ingå som en integrerad del av en ny koordinatväljarstation eller användas för modernisering av redan befintliga stationer.


corp: Asea
prod_code: 31200
desc_sv:
Elektroniksystem avsett för styrning av till/från-funktioner i ett visst inbördes mönster eller efter en viss sekvens. Denna typ av styrning är vanlig i t.ex. anläggningar, där magnetventiler, kontakter, indikeringslampor etc. förekommer.


year_proto: 1972
loc: Järfälla
prod_code: 30020
desc_sv:
Bildskärmsterminal som är avsedd för användning i svåra arbetsmiljöer, t ex i stålverk, pappersbruk och lagerlokaler. Terminalen består av en bildskärm som rymmer sex rader med vardera 40 tecken.


name_sv: Maritex-systemet
prod_code: 32200
desc_sv:
Kommunikationssystem för information från fartyg till land och vice versa. Maritex ger även möjlighet till direktkoppling från fartyg till landabonnent och kommer också att bli använt för nyhetsmottagning, beställning av telefonsamtal samt förmedling av telegram. Taritex är tillgängligt för i första hand svenska fartyg och kan uppnå förbindelse med alla länder i världen. Systemet bygger dels på Televerkets egna teknik och dels på komponenter från Digital Equipment Corporation.


name_sv: Semigraf
yr_export: 1975
exported: 41
prod_code: 30020
desc_sv:
Bildskärmssystem för färgpresentation av alfanumerisk text, grafiska bilder, kontinuerliga kurvor eller kartor. Semigraf är främst avsedd att ersätta kostsamma kontrolltavlor för fjärrkontroll och övervakning inom processindustri, produktion och distribution av elkraft, trafikkontroll av gatu- och järnvägsnät. Den har även funnit tillämpningar inom en rad nadra områden där svart/vita terminalsystem befunnits otillräckliga.


loc: Stockholm
prod_code: 30010
desc_sv:
Kompakt elektroniska kassaregister. Registret har bl a automatisk växeluträkning, två expediträkneverk, deklarerad total, automatisk avläsning och nollställning av räkneverken, automatisk annullering av felinslagna poster, tre års batteriskydd av räkneverken, möjligheter att komplettera med kunddator, myntgivare, läspenna för opiska etiketter, datainsamlingsenhet m.m.


corp: Asea
prod_code: 32100
desc_sv:
Tryckhuvud som kan generera upp till 9 tecken. Tryckhuvudet ingår redan i en Facit-kalkylator. Tryckhuvudet består av ett keramiksubstrat med en rad av screentryckta tjockfilmsmotstånd längs ena kanten. Motståden som är 5 för varje tecken separeras mekaniskt och elektriskt med hjälp av laserbehandling, som möjliggör små dimensioner med god tolernas.


prod_code: 30010
desc_sv:
System för tankning med minidator och kreditkort som eliminerar falska uttag och underlättar redovisning. Systemet kan även omfatta kontantbetalning.


name_sv: MY-15
ori_5b_note: Ett behov av en undervisningsdator uppstod varvid forskarna utvecklade innovationen.
loc: Stockholm
prod_code: 30020
desc_sv:
Undervisningsdator för datateknik baserad på Intels 8080-mikrodator. Den som utvecklar egna konstruktioner runt Intel 8080 ka använda MY-15 som ett kraftfullt hjälpmedel för utvecklings av prototyp och program. Man kan skriva och testa programmen direkt på MY-15 och imitera den framtida maskinvaran med hjälp av standardiserade in- och utkort som vid behov kan kompletteras av användaren. Man kan slutligen överföra de i MY-15 skrivna programmen till PROM.


name_sv: Aton
name_en: Aton
corp: Axel Johnson
loc: Märsta
prod_code: 29240
desc_sv:
Fordonsmonterat vågsystem som kan användas på alla typer av fordon, inklusive släp. Det är framförallt givaren i Aton-systemet som ger det dess unika egenskaper. Hjärtat i givaren är ett S-format stålband, som exciteras elektriskt och vars svängningsfrekvens är beroende av den belastning (sträckning) bandet är utsatt för. Det finns tecken på att myndigheterna inom en relativt nära framtid kommer att kräva inbyggda lastindikatorer i lastfordon.  uppbyggt kring patenterad givarkonstruktion där en rak förspänd sträng ersatts med ett S-format stålband som eliminerar riskerna för 'mekanisk krypning i bandets infästningssida. Fordonsmonterat vågsystem som kan användas på alla typer av fordon, inklusive släp. Det är framförallt givaren i Aton-systemet som ger det dess unika egenskaper. Hjärtat i givaren är ett S-format stålband, som exciteras elektriskt och vars svängningsfrekvens är beroende av den belastning (sträckning) bandet är utsatt för. Det finns tecken på att myndigheterna inom en relativt nära framtid kommer att kräva inbyggda lastindikatorer i lastfordon.


name_sv: Gula Vågen
loc: Växjö
prod_code: 29240
desc_sv:
Elektronisk vågserie. Den nya vågen är en miljonsatsning som Telub för på ett brett program elektroniska vågsystem för de mest skilda tillämpningar. Utvecklingen är baserad på erfaranheter inom fordonsvägning samt samarbete med det amerikanska vågföretaget National Controls Inc. I vågen ingår både egenutvecklade komponenter och licenskomponenter.


name_sv: Ecas
ori_5b_note: Slitage på motorer vid konventionell testning.
corp: FFV
loc: Arboga
prod_code: 33200
desc_sv:
Motortestsystem som både snabbar upp testproceduren och ger bättre reproducerbarhet. Början till det nya systemet var en liten låda med digitala instrument, tryckgivare etc. Från att tidigare ha använd manometrar gick man sålunda över till att omvandla tryck och dylikt till elektriska signaler. Den här metoden tillämpades först på en motor som hade givit FFV och flygvapnet problem. I och med att man tillämpade den nya tekniken försvann de slitageproblem man tidigare haft att kämpa med.Till en början satte man samman sina mätsystem av standardinstrument som man köpte. Det föll sig emellertid naturligt att se närmare på om man inte billigare och mer ändamålsenligt skulle kunna bygga de olika byggbitarna själva. Och därmed kan man börja tala om att Ecas verkligen tog form.


loc: Flen
prod_code: 33200
desc_sv:
Autopilot för styrning av fartyg  på såväl rak kurs som under gir. Silja Lines fartyg Wllamo är ett av dem som är utrustat med den nya autopiloten. Allmänt sett konstrueras fartyg med tanke på bl a stabiliteten vid styrningen. Man kan göra fartyg mycket kursstabilt men det blir d trögt att styra och får dålig manövrerbarhet. Man kan å andra sidan konstruera fartyget så att det blir näst intill styrinstabilt. Man kan då lättare svänga, men det är då risk för att man får översvängar och om rorsman gör en för stor roderrörelse får han hålla på ett bra tag med att dämpa svängningen kring kursen. Dessa svängningsdämpande roderutslag omsätter energi med dålig styrekonomi som följd. Om ett sådant här svängningsförlopp skulle råka inträffa under gång i en farled i skärgården kan det dessutom resultera i säkerhetsrisker. De autopiloter som används idag hjälper endast till att hålla fartygen på räta kurser. Vad man länge önskat sig är en autopilot med vilken man också kan utföra girar. Problemet har varit att man saknat en känslig, robust och tillförlitlig givare medn vilken man kan mäta den hastighet med vilken fartyget utför en gir. Problemet är att fartyget girar så långsamt så att det är svårt att skaffa sig en mot girhastigheten analog signal. Kärnan i det nya autopilotsystemet är en girhastighetsmätare.


loc: Stockholm
prod_code: 30010
desc_sv:
Terminal för korrigering av fotosatt text och för inspelning av band med felfri text. Terminalen är den senaste i företagets program av kasettbandbaserade hjälpmedel för den grafiska industrin. Korrigeringsterminalen är i första hand avsedd för sätterier. Resultatet av arbetet vid terminalen är rätt avstavad och i övrigt felfri text lagrad på kasettband.


name_sv: Midex
prod_code: 32200
desc_sv:
Snabbtelefonväxel med datorstyrning. Genom att systemet är mikrodatorstyrt kan man som standard och från början leverea det med program som även inrymmer ett antal specialtjänster, något som man annars får betala extra för.


name_sv: Densicon
loc: Säffle
prod_code: 33200
desc_sv:
Mätare avsedd för mätning och reglering av TS-halten i svartlut. Parametrar som är avgörande för en ekonomisk och miljövänlig förbränning i sodapannan. Densicon mäter under de besvärligaste förhållanden med stor noggrannhet inom svartlutens hela densitetsområde.


loc: Stockholm
prod_code: 30010
desc_sv:
Komplett ritsystem kring en plotter, digitaliseringsenhet, Tektronix' grafiska bildskärm, flexskiveenhet samt en egenutvecklad mikroprocessorkontroller. Används för överföring av ritningar via telefonnätet. När man ska använda systemet är det bara att lyfta telefonluren, slår numret till datorn och logga in.


name_sv: MY-15/IF3
loc: Stockholm
prod_code: 30020
desc_sv:
Mätdatorsystem avsett för noggrann mätning av analoga storheter men kan också användas för att generera digitala eller analoga storheter.


name_sv: Optocator
ori_7_note: Alla förändringar i avståndet till mätytan kan fastställas; snabbhet; noggrannhet; brett mätområdet
loc: Göteborg
prod_code: 33400
desc_sv:
Mäthuvud i robothanterat system för dimensionsmätning. Ett optoelektroniskt mätsystem som på så kort til som 0.02 sekunder kan utföra dimensionsmätning med en noggrannhet på 0,001 mm.  Konstruktionen bygger på användning av infrarött ljus i kombination med en speciell, positionskänslig fotodektor. Med Optocatorn kan på en signalbehandlingsenhet aktuella värden avläsas digitalt och alltså alla förändringar i avståndet till mätytan fastställas.


name_sv: ASE 462
ori_7_note: Helt elektronisk
corp: LM Ericsson
loc: Tyresö
prod_code: 32200
desc_sv:
Helektronisk snabbtelefonväxel avsedd för ERICOM snabbtelefonsystem. Växeln är uppbyggd för hög trafikkapacitet och har enkel uppbyggnad med kretskort av små dimensioner. Uppbyggd enligt den s k tidsmultiplexmetoden, TDM, har inga rörliga delar och arbetar helt ljudlöst.


corp: Kockums AB
loc: Malmö
prod_code: 35110
desc_sv:
Datorstyrt kantningssystem. Brädämnet passerar genom dubbla kryssriktade strålad av modulerat IR-ljus. Dessa strålar bryts av brädämnets hörn. Genom att mätningen av brädämnena, som är ändjämnade, sker styckvis behöver de icke vara i absolut parallelläge. I en inmatningstransportör riktas brädämnet så att den optimala brädans centrumlinje sammanfaller med kantningverktygets mittlinje.


loc: Nacka
prod_code: 33200
desc_sv:
Meterologisk mätutrustninge för detektering av bl a temperaturinversioner, vindskjuvningszoner och dimma i den lägre atmosfären. Tekniken är känd sedan tidigare.


loc: Järfälla
prod_code: 33200
desc_sv:
Frekvensräknare som automatiskt triggar oberoende av kurvform och polaritet samt med mycket hög upplösning vid låga frekvenser.


year_proto: 1979
ori_7_note: Enkelhet
prod_code: 33200
desc_sv:
Elektronisk körjournal för bilister. En mikroprocessorbestyckad enhet med skrivare, tangentbord och systemklocka som kan hålla reda på tiden, bensinförrbrukning, antalet körda kilometrar m.m.


name_sv: Mobil XR
ori_7_note: Bättre dosnoggrannhet; enkel manövrering
ori_1b_note: Mikrodatorteknologi
prod_code: 33101
desc_sv:
Mobil mikrodatobaserad röntgenutrustning. Styrningen och regleringen av röntgenröret är baserad på glödstgrömsreglering. Genom mikrodatortekniken ges en enkel manövrering med en manöverpanel som består av en inmatningsdel med tangentfunktioner samt en alfanumerisk indikator.


name_sv: Jocal
ori_7_note: Minskar risken för felavläsning. Snabbar på mätningar.
ori_20_note: Integrering av elektronik i (tidigare enbart) mekaniska produkter.
loc: Eskilstuna
prod_code: 33200
desc_sv:
Elektroniskt skjutmått med digital avläsning av den mätta dimensionen på en display av flytande kristall. Skjutmåttet kan nollställas var som helst inom området 0-150 mm. Resultatet visas på en LCD-display med en upplösning av 0,01 mm. Tack vare nollställningsmöjligheten kan mätdonet också användas för differensmätning från en referens och vid mätning av exempelvis centrumavstånd mellan två identiska hål. Skjutmåttets konstruktion är baserad på ett patenterat skala-givare-system och en egenutvecklad IC-krets. På sliten och stommen finns ett kretskortsliknande mönster med en mycket hög noggrannhet. Enligt CEJ kommer Joacl att undanröja nackdelarna med konventionella skjutmått, såsom onödigt tidskrävande mätningar, stor risk för felavläsning och krav på god syn hos operatörerna.


name_sv: Safety Box
ori_7_note: Så god säkerhet som möjligt
prod_code: 28759
desc_sv:
En penningtransportväska som förstör innehållet för rånare. Väskan är försedd med elektroniska, mekaniska och pyrotekniska skyddsanordningar. Väskan impregnerar ofelbart de inneliggande sedlarna med märkfärg om någon försöker öppna den på annat sätt än med tillhörande nycklar.


name_sv: CCL 32
ori_7_note: Optimering av smörjning.
loc: Orminge
prod_code: 29240
desc_sv:
System för optimal smörjmedelstillförsel för lager. Systemet har en minidator med skrivare och larmtablåer, doseringsenhet, pump- och distributionsutrustning för smörjmedel.


ori_7_note: Snabbare och noggrannare analys
ori_20_note: Utvecklat på uppdrag av Försvarets Materielverk
commissioner: Försvarets Materielverk
loc: Stockholm
prod_code: 30020
desc_sv:
Utrustning för tolkning av flygspaningsfilmer. I utrustningen ingår ett Tv-system, ett datorsystem samt ljusbord med stereoskop.


name_sv: Fibre Thermometer 1010
name_en: Fibre Thermometer 1010
ori_7_note: Lättutförd mätning
ori_1b_note: Ny mätprincip
corp: Asea
loc: Västerås
prod_code: 33200
desc_sv:
Fibertermometer baserad på optisk mätning och överföring av temperaturmätvärden. Mätutrustningen består av en elektronikenhet, en tvåkanalig, upp till 400 m lång ljusvågledare samt en mätgivare med ett sensorelement i form av en liten platta av galiumarsenid.


name_sv: Asea Master / ABB Master
ori_7_note: Moduliserad och generaliserad
corp: Asea
loc: Västerås
prod_code: 33300
desc_sv:
Integrerat styrsystem. Ett generellt mikrodatorbyggsystem med en stor mängd byggbitar i såväl maskin som programvara. Byggbitarna är uppdelade i ett antal delsystem som grovt kan sammanföras till två grupper, maskinvarudelsystem respektive programvarudelsystem. Maskinvarumässigt sett är systemet baserat på flera olika mikrodatorer och mirkoprocessorer, såväl 16/32 bit som 8-bit. Med Asea Master kan styrfunktionerna funktionellt distribueras för varje objekt och de kan även geografiskt distribueras och placeras nära objektet som skall styras och övervakas.


name_sv: Atcas 2 (Air traffic control automated system)
commissioner: Televerket
corp: Ericsson
prod_code: 30020
desc_sv:
Databehandlings- och presentationsutrustning som får information från radarstationer. Systemet beräknar flygtider och presenterar dem på bildskärmar och på tryckta pappersremsor.


name_sv: Asea Robot Vision
exported: 41
corp: Asea
prod_code: 29220
ori_7_note:
Mindre känslighet för belysningsvariationer; kan detektera små kontrastskillnader i vanlig verkstadsbelysning; positioneringsnoggrannhet; kostnadsminskningar för användaren

desc_sv:
Robot med 'intelligent seende' som består av en eller upp till fyra TV-kameror, ett styrsystem, en programmeringsenhet och själva roboten. Bildbehandlingssystemets elektronik och programvara är intregrerade och programmering görs av verkstadspersonalen.


ori_7_note: Låg genomgångsdämpning; längre livslängd.
corp: Ericsson
prod_code: 31200
desc_sv: Fiberoptiskt relä som är anpassat för LAN-system men kan användas i andra sammanhang.
ori_20_note:
Utvecklat som en komponent till Ericssons LANs, system för lokala nät, då befintliga reläer inte uppfyllde Ericssons egna krav.


name_sv: IRB 1000
ori_7_note: Mycket snabb acceleration; repeternoggrannhet;
corp: Asea
loc: Västerås
prod_code: 29220
ori_20_note:
Den nya roboten ingår i ett system där robot och kringutrustning bildar en monteringscell. Systemet är utvecklat för att ge stor flexibilitet vid de snabba produktförändringar som förekommer i verkstadsindustrin.

desc_sv:
Industrirobot med en mycket hög hastighet ("världens snabbaste"). Roboten är en hängande robot med vertikal arm. Den har sex elektriskt styrda rörelseaxlar och lämpad för komplicerade monteringsarbeten.


ori_20_note: Applicering av generell teknologi i specifika produktionsområden (mutterstansning)
corp: Asea
prod_code: 29420
ori_7_note:
Lägre driftskostnader för användaren; lägre energiförbrukning; hög flexibilitet; ökad omloppshastighet i lagret (vilket ger kapitalrationaliserande resultat som följd)

desc_sv:
Anläggning för mutterstansing som bygger på en ny metod och som möjliggör ett flexibelt robotiserat produktionssystem. Anläggningen består av en robot, stansbygel samt mutterladdare och muttermagasin. Roboten kommunicerar med mutterladdaren via en dator. Mutterladdaren programmeras så att den från muttermagasinet i korrekt ordning och antal väljer den typ och storlek av mutter som det aktuella arbetsmomentet kräver.


name_sv: IRB 9000S
ori_7_note: Snabbhet; kapacitet (kan hantera upp till 90 kg); hög acceleration.
corp: Asea
loc: Västerås
prod_code: 29430
desc_sv:
Ny svetsrobot av pendeltyp i första hand avsedd för bilindustrin. IRB 9000S möjliggör att man kan använda fler robotar per arbetsstation än tidigare och dessutom svetsa punkter som de golvstående robotarna inte klarar av.


name_sv: System Eureka
ori_7_note: Standardiserade; möjliggör tillverkning av skräddarsydda kraftaggregat
prod_code: 31100
desc_sv:
Standardmoduler som kan skräddarsys till kraftaggregat enligt kundanpassade specifikationer. I systemet finns lågspända sekundärregulatorer - switchande eller linjära - och komponenter.


name_sv: Firstloop
ori_7_note: Förenkling; kan i god tid upptäcka och kompensera för en processtörning.
ori_1b_note: Ny regleralgoritm
loc: Västerås
prod_code: 31200
desc_sv:
Adaptiv regulator som klarar av avancerade regleringar med bättre prestanda och bygger på en ny regleralgoritm som medger en rad förbätringar.


name_sv: MD 110
exported: 41
ori_7_note: tillförlitlighet; flexibel i sina funktioner; utbyggbar; arbetsbesparande
corp: Ericsson
prod_code: 32200
desc_sv:
Flexibel och utbyggbar abonnentväxel. Växeln är modulyppbyggd och baserad på två huvudtyper av maskinvara: linjeinterfacemodulerna LIM och gruppswitchmodulerna GS.


name_sv: IRB 6
corp: Asea
prod_code: 29220
desc_sv: Världens första helelektriska mikrodatorstyrda robot.
ori_1b_note:
"när Intels nya mikroprocessor kom i slutet av 1973 var vi verkligen på hugget och blev de första att använda dem industrimässigt".  (Transport & Logistik iDag, 2011, nr. 3, p. 44)


name_sv: Truppradio 8000 / Ericsson Star Com
ori_7_note: Skydd för utstörning av radiokommunikation; krypterar meddelanden (text eller tal)
ori_20_note: Utvecklat på uppdrag av FMV.
commissioner: Försvarets Materielverk
corp: Ericsson
prod_code: 32200
desc_sv:
Truppradiosystem som ger störskydd och arbetar med 'hoppfrekvens' som innebär att trafiken sker på olika frekvenser inom hela bandet och sänder endast en begränsad mängd information på varje frekvens vilket krypterar meddelanden.


name_sv: ADK-modemet
ori_7_note: Bättre överföring under varierande överföringsförhållanden; minimering av fel vid överföring.
ori_1b_note: Överföringsprotokoll som anpassar sig automatiskt till rådande nätförhållanden.
prod_code: 32200
desc_sv:
Modem för telekomunnikation som ger en praktiskt taget felfri överföring vid datakommunikation via NMT-nätet genom ett speciellt överföringsprotokoll som anpassar sig automatiskt till de förhållanden som råder på nätet.


name_sv: Stetho
ori_7_note: Känslighet för hjärt- och andningsljud, men ej för störande ljud från omgivningen.
loc: Västerås
prod_code: 33101
desc_sv:
IR-stetoskop (världens förmodligen första) avsett att användas när en läkare behöver övervaka att hjärtljud och andningsljud hos en patient låter normalt. Genom IR-överföring kan läkaren lyssna på hjärtat utan störande brus från omgivningen. Stetho-utrustningen består av en sändare med en mikrofon och en fickmottagare med en örpropp. Överföringen mellan sändare och mottagare sker med hjälp av frekvensmodulerad IR-strålning.


name_sv: Laserskan II
ori_7_note: Kan tillverka masker med mindre ledarbedder/generera mindre mönster
ori_1b_note: Teknik för optisk litografi
loc: Danderyd
prod_code: 33400
desc_sv:
Optoscanner för tillverkning av masker till IC-komponenter. Utrustningen består av en optomekanisk enhet och en datorenhet och kan användas för att generera mönster med redder ned till 2 mikrometer.


name_sv: Cutting-boxen
year_proto: 1975
exported: 41
loc: Ronneby
prod_code: 29420
desc_sv:
Utrustning för vattenskärning för att generellt kunna anpassas till flexbila utrustningar. Cutting-boxen är en komplett arbetssation utrustad med en eller flera robotar, som försetts med skärverktyg samt ett indexerande arbetsbord med två stationer.


name_sv: LPG-15/LRS-18
ori_1b_note: Teknik för optisk litografi
prod_code: 33400
ori_7_note:
Minskad tid för maskframtagning; lägre underhållskostnad; snabb fokusering till en 0,7 mikrometer stor punkt; kan både rita mikrometersmå objekt och objekt som är så stora som 7 tum i kvadrat

desc_sv:
Laserbaserad utrustning för ritning av masker (vid tillverkning av kretsar) som möjligör en hög precision samt lägre pris och kostnad för installation.


prod_code: 32100
ori_1b_note:
Problemet med att kapsla en tunnfilmkrets är att substratet ofta av glas har en annan temperaturkoefficient än den kasplande plasten. Resulteatet blir mekaniska spämnningar och det hela kommer at verka som en bimetall, med en böjning som är linjär med temperaturen. Även om kretsarna är hygroskopiskt skyddade av ett omgivande plastmaterial är detta dock som regel permeabelt vilket innebär att plasten passivt släpper igenom vatten.

desc_sv:
Kapslingsteknik för kapsling av tunnfilmskretsar. Kapslingstekniken använder metoxysiloxan som ger en koppling mellan kiselytan och epoxyn vilket löser problemet med att subsstratet, ofta av glas, har en en annan temperaturkoefficient än den kapslande plasten (vilket leder till mekaniska spänningar).


name_sv: Pressure Wire
name_en: Pressure Wire
ori_7_note: Litenhet; noggrannhet
prod_code: 33200
desc_sv:
Mikromekanisk tryckgivare avsedd för mätning av statiskt tryck inne i hjärtats kranskärl i samband med s k ballongutvidgning av kärlen. Givaren består av en optofiber, ett kiselelement och ett böjligt rör i form av en helix av platinatråd.


ori_1a_note: Flödesgivare
prod_code: 33200
desc_sv:
Mätinstrument baserat på flödesgivare i kisel. Givaren är en kort kiselstav på vilken det finns en platta som är termiskt isolerad från resten av givaren. Mätprincipen är att gasflödet runt staven kyler den värmda plattan.  Gasflödesgivaren framställs genom mikrobearbetningsmetoder och består av en T-formad struktur som sticks in i det gasflöde vars hastighet ska bestämmas. Flödet kan exempelvis mätas genom den effekt som går åt för att hålla den värmda plattan vid en högre temperatur än den inre som mäter gastemperaturen.


ori_7_note: Automatisering
corp: ABB
loc: Västerås
prod_code: 29220
ori_20_note:
Utveckling av befintliga roboter för anpasssning till konturfräsning, borrning och kantputsning av civilflygplanet Saab 2000

desc_sv:
Robotcell för konturfräsning, borrning och kantputsning av stora skrovdetaljer, baseras på en IRB3000-robot.


ori_5b_note: Olycksrisk vid högspänningsarbete
loc: Malmö
prod_code: 31200
desc_sv:
Nya jordningsverktyg (jordningsdon) för högspänningsarbete, ett för utomhusbruk och ett för inomhusbruk.


name_sv: Läsgaffeln
corp: Asea
prod_code: 32100
ori_7_note:
Hög optisk kopplingsfaktor; eliminerar störningar från ljuskällor i omgivningen; Klarar många operationer samtidigt.

desc_sv:
Elektronikkomponent för styckeräkning och för detektering eller läsning av hålkodad eller tandkodad information. Läsgaffeln består av en lysdiod och en fototransistor som är monterade på var sitt keramiksubstrat.


ori_7_note: Hög längd hos transmissionslinjen; sändning och mottagning av stora (större) informationsmängder.
corp: Ericsson
prod_code: 31200
desc_sv:
Datorstyrt ställverk utvecklade för väg- och spårtrafikprocesser vilka möjliggör fjärr-/datorstyrd tågdirigering.


name_sv: MBL 112/MBL 132
ori_7_note: Säkrare drift; tålighet för bl.a. smuts och väta
ori_20_note: Utformad för att uppfylla krav enligt skyddsformen IP 55 och IP 54
corp: Asea
prod_code: 31100
desc_sv:
Trefas, halkapslade och kortslutna asynkronmotorer. Motorernas hölje uppfyller höga krav på täthet. Motorn skyddas mot korrosion genom en ytbehandling med epoximodifierad täckläck.


name_sv: TeleContal/Visonik 5000
loc: Göteborg
prod_code: 33300
desc_sv:
Driftövervakningsanläggning i vilket hela informationsflödet går över en tvåtråds stamkabel, vilket gör ledningsdragning enkel och billig.


ori_20_note: Standardisering
corp: Asea
prod_code: 31200
desc_sv:
Programmerbart elektroniksystem avsett för styrning av till/från-funktioner. Systemet består av ett centralramverk innehållande programminne, och ett matningsdon.


name_sv: TVOA
ori_7_note: Kort kortslutningstid; kan övervaka en vid rymdvinkel
corp: Asea
prod_code: 31200
desc_sv:
Ljusbågsvakt för begränsning av termiska och mekaniska skador samt risker för personskador för det fall att kortslutningsbågar uppstår i kopplingsutrustningar. Utrustningen består av detektor och förstärkare. Detektorn är en fototransistor ingjuten i en stav av akrylplast och försedd med skärmad anslutningskabel.


corp: Asea
prod_code: 31200
desc_sv:
Motorskyddsbrytare, i två typer (DAG och DAMG) med trepoligt termiskt överlastkydd, för användning i kortslutna motorer (upp till 660 V, 11 kW) för start och skydd av


loc: Vällingby
prod_code: 33101
prod_only: 1
desc_sv:
Evaporimeter, för mätning av vattenavdunstning från ytor. Instrumentet bygger på det förhållandet, att då vattenånga diffunderar från en fuktig yta ut i den omgivande luften, bildas en linjär fuktighetsgradient.


name_sv: Laserscan
ori_7_note: Snabbhet; bättre detaljskärpa; repeterbarhet för masker körda inom en 10-dygnsperiod.
loc: Stockholm
prod_code: 33400
ori_5b_note:
Tillverkning av masker för integrerade kretsar med nuvarande teknik tenderar att bli en flaskhals i produktionen. Lasersystemet löser detta problem.

desc_sv:
Ny metod att generera mikrokretsmönster. En laser genererar mönstret direkt på fotoresistbelagda substrat. Mönstergeneratorn består av en svepmekanism med hållare för masksubstrat och fokuseringsoptik, en HeCd laser med modulator för exponering och ett interferometermätsystem med HeNe laser. Till systemet hör också en styrdator med kringutrustning.


name_sv: Elbox
ori_7_note: Långa huvudledningar; fler uttag
corp: Asea
loc: Nyköping
prod_code: 31200
desc_sv:
En eluttagslåda för snabb och rörlig stickproppsanslutning till huvudledningar. En Elbox består i huvudsak av en låda med lock och med säkringar och uttagsdon försedd med anslutningskabel och stickpropp.


name_sv: TIDAS (TotalIntegrerat DAtaSystem för styrning av produktion och överföring)
commissioner: Vattenfall
corp: Asea
prod_code: 33300
ori_7_note:
Flexibilitet (datorn kan flyttas till vilken annan knutpunkt som helst, de inkommande värdena är inte knutna till något speciellt användarprogram); Snabb informationsöverföring (av bl.a. effekter och spänningsnivåer samt energimätvärden och vattennivåer); enkel kommunikation människa-dator

desc_sv:
Datorstyrt informationssystem för kraftövervakning. Systemet har utvecklats för att bli flexibelt och människoanpassat .


name_sv: ASD 551
ori_7_note: Minskat utrymmesbehov.
corp: LM Ericsson
loc: Älvsjö
prod_code: 32200
desc_sv:
Elektronisk abonnentväxel som innebär minskat utrymmesbehov genom att mekaniska reläer ersatts av elektronik. Växeln styrs av en centraldator.


name_sv: Mini-Link
yr_export: 1977
exported: 41
ori_7_note: Reducerade dimensioner
ori_2a_note: 16
ori_1a_note: Teknik att alstra mikrovågseffekt med impattdioder
corp: Ericsson
loc: Mölndal
prod_code: 32300
ori_20_note:
Användning av nya komponenter - mikrovågskomponenter (t.ex. impattoscillatorer) - som åstadkommer lägre pris och dimensioner

desc_sv:
Radiolänksystem som genom att använda moderna mikrovågskomponenter håller nere pris och dimensioner.


name_sv: Ericofon 700
ori_7_note: Bättre transmission
corp: Ericsson
prod_code: 32200
desc_sv:
Ny telefonapparat med en ny linjär mikrofon, elektet samt en knappsats. Elektet fungerar som en vanlig kondensatormikrofon med en elektrisk plastfolie.


ori_7_note: Noggrannhet i mätning av fasförskjutning
loc: Helsingborg
prod_code: 31200
desc_sv:
Lastningsrelä för övervakning av asynkronmotorer som utnyttjar att elmotorns impedans varierar med belastningen. Belastningsreläet mäter fasförskjutningen mellan ström och spänning.


name_sv: ISD
loc: Umeå
prod_code: 33200
desc_sv:
Infraljud-detektor för övervakning av kraftverk. Ökar vibrationerna i någon del registreras detta och om nivån överstiger inställbara värden kan ett larm lösas ut.


name_sv: Optoline
prod_code: 30020
desc_sv:
Processreglersystem utrustat med ljudledarkablar uppbyggt av moduler för reglering och signalbehandling.


prod_code: 33101
prod_only: 1
desc_sv:
Impedansreograf som bestämmer vätskeförändringar hos patienter.Genom att mäta kroppsimpedansen får man ett mått på vätskeförändringar. Reografen innefattar också en mikrodator.


year_proto: 1978
corp: LM Ericsson
prod_code: 32200
desc_sv:
Larmutrustning med direkt högtalande talkommunikation, för hemmaboende äldre eller funktionshindrade. Larmet består av ett underställ till den vanliga telefonen och en separat vägg- eller golvbox med strömförsörjningsaggregat.


pat_firm_applying: Perstorp AB
ori_1a_note: Patentsökt tunnfolieteknik som gör att man slipper använda tenn/bly-resist vid etsningen
prod_code: 27440
ori_7_note:
Möjliggör rena kopparkort; kortare etstid och samtidigt god skalningshållfasthet; kostnadsbesparande för användaren.

desc_sv:
Ny folie med kort etstid och god skalningshållfasthet som framställs med en internt utvecklad tunnfolieteknik.


name_sv: Flex-Flame-kabeln
ori_7_note: Bättre brandsäkerhet (klarar 750 grader celsius under 3 timmar)
prod_code: 31300
desc_sv:
Helt brandsäker kabel. Närmast ledaren sitter ett isolationsskikt av glimmer i en galasfiberväv. Utanpå denna ett lager med syntetiskt gummi och sedan en fyllmantel av TPE, en brandbegränsande tejp, en flätad skärm och allra ytterst en mantel av brandhärdig gummi som inte avger korrosiva gaser.


ori_7_note: Ergonomi; längre livslängd på bildröret
prod_code: 30020
desc_sv:
Ergonomisk dataterminal som använder gul text mot grå botten, har en antireflexbehandlad bildskärm och som inte behöver en fläkt.


year_proto: 1981
prod_code: 33200
desc_sv:
Mätutrustning för helautomatisk avsyning av kretskort. Utrustning använder en svepande laser som beröringsfritt hittar felen.


ori_7_note: Hållbarhet; vidhäftande (tillräckligt); lödbarhet
prod_code: 24300
desc_sv:
UV-lack som uppfyller krav på vidhäftning och lödbarhet i tillverkning av t ex telefonväxlar. Lacken blir hållbar med hjälp av efterhärnding, som innebär att korten placeras 15 minuter i en temperatur av 135 grader Celsius. Korten är torra vid efterhärdningen och är därför lätta att hantera.


year_proto: 1978
ori_20_note: Rymdbolaget strävade efter att hitta användningsområden för fjärranalys och bildbehandling.
prod_code: 33200
desc_sv:
Fjärranalyssystem för kustbevakning som medger kontroll av oljeutsläpp, fiskefartyg och som kan leta efter nödställda. Systemet består av två ömsesidigt kompletterande system: ett SLAR-system (Side Looking Airborne Radar) och ett IR/UV-system. SLAR-systemet är utvecklat av Ericsson, avsett att användas för att ge information om vad som finns på havsytan. IR/UV-systemet är utvecklat av rymdbolaget som används för att upptäcka olja.


name_sv: Isoscope
name_en: Isoscope
ori_7_note: Mätnoggrannhet; enkel användning
prod_code: 33200
prod_only: 1
desc_sv:
Instrument för mätning av nanometertunna skikt (ner till en nm) där den yta som ska mätas jämförs med en referensyta med kända egenskaper. Instrumentet är en slags jämförelseellipsometer.


year_proto: 1978
pat_firm_applying: Stratos
exported: 41
loc: Gnosjö
prod_code: 31300
ori_20_note:
Anpassning till nya produkter. De fiberoptiska kablarna börjar komma till kommersiell användning vilket öppnar för skarvsystemet.

desc_sv:
Skarvsystem för fiberkablar. Det speciella med konstruktionen är de te precisionskulorna som centrerar fibern i en konisk hylsa.


name_sv: Digi-X
pat_firm_applying: Innova Electronics
ori_7_note: Noggrannhet; snabbet
ori_1a_note: Mikrodatorteknik
loc: Göteborg
prod_code: 33101
desc_sv:
Kalibreringsutrustning för röntgeninstrument. Utrustningen består av en apparatlåda med mikrodator, visarfönster och en lös mätdosa som placeras i röntgenstrålningen. Det nya med uppfinningen är att ett funktionssamband (mellan rörspänning hos röntgenröret och kvoten mellan två olika filtrerade signaler på röntgenstrålningen från röret) tillsammans med mikodatorteknik utnyttjats för att mäta rörspänningen hos röntgenröret.


name_sv: AEM-1
ori_7_note: Noggrannhet för moment, varvtal och effekt
prod_code: 33200
desc_sv:
Induktiv givare för axeleffektmätning på fartyg. Mätningarna är av stort intresse för att få reda på om den inställda effekten på motorn verkligen är den som huvudaxeln får. Övervakning av bränsleekonomin kan spara stora sumor i driftskostnad. Effektövervakning kan också minska slitaget på motorn. Uppfinningen bygger på en induktiv givare som kallas för elgon. En elgon består vanligen av en rotorlindning och två eller oftast tre statorlindingar. I vanliga elgoner är rotorn rörlig och statorn fast. I uppfinningen är både stator- och rotorlindningen stillastående. De upnådde det genom en speciell utformning av ultipolens järnkrets.


name_sv: AEM-2
ori_7_note: Ger säkrare och billigare mätningar; noggrannhet för moment, varvtal och effekt; god repeterbarhet
prod_code: 33200
desc_sv:
Induktiv givare för axeleffektmätning på fartyg som förbättrats med ett kuggband på axeln vilket gör mätningarna säkrare och billigare. De mäter effekt, varvtal och vridmoment hos huvudaxeln på ett fartyg. Mätningarna är av stort intresse för att få reda på om den inställda effekten på motorn verkligen är den som huvudaxeln får. Övervakning av bränsleekonomin kan spara stora sumor i driftskostnad. Effektövervakning kan också minska slitaget på motorn.


name_sv: PSP 200
year_proto: 1978
ori_7_note: Verkningsgrad; låg switch- och effektförlust; höga frekvenser; obetydliga kylproblem; God isolation
prod_code: 32100
ori_1a_note:
Patenterad teknik som bygger på en serieresonanskrets. Växelspänning av olika frekvens kommer beroende på frekvensen att förstärkas olika mycket i resonanskretsen. Mest förstärks den vid resonansrevkensen och mindre ovanför den.

desc_sv:
Kraftmodul som bygger på ny konstruktionsmetod som ger bättre kraft-/spänningsaggregat, har högre verkningsgrad och små krav på transistorerna. Metoden ger en sinusformad utspänning före likritningen och därmed lägre övertonshalter. Den nya metoden löser en rad brister som finns hos andra kopplingar. REsonanskretsen gör at utspänningen blir sinusformad. Sinusformen är gynnsam ur såväl radiostörsynpunkt som vid transformering och likriktning. Switchförlusterna blir också mycket små.


name_sv: Coordcom
loc: Göteborg
prod_code: 32200
desc_sv:
Kommunikationssystem för larmcentraler. Systemet ska minska tiderna vid larm. Coordcom har en centraldator som är kopplad till telenätet på förmedlingsnivå. Förmedlingsnivå innebär att stationen har möjlighet att koppla samtal vidare eller påskynda och avbryta samtal. Dessutom tillkommer möjligheter att använda basradiostationer och i framtiden även det mobitexnät som också håller på att utvecklas. Mobitex är ett system som kommer att göra det möjligt att sända data, text och till och från mobila enheter.


name_sv: ASFX 2000
loc: Högsby
prod_code: 33101
desc_sv:
Röntgenrör som ingår i röntgenfluorescensinstrument. Principerna för röntgenfluorescensensen är i korthet: ett grundämne som utsätts för strålningg avger egen strålning som är specifik för just det grundämnet. Genom att analysera denna fluorescensstrålning för ett okänt prov får man ett spektrum i vilket de ingående ämnena kan identifieras. Instrumentet är betydligt mindre än motsvarande, det är också betydligt billigare.


prod_code: 30020
desc_sv:
Digitala sjökort. Systemet utnyttjar navigationssatelliter för positionsbestämning. Med tre satelliter över horisonten visas fartygets position på skämrne med en onoggrannhet på bara 40 meter. Datorsystemet kommer så småningom att kunna köras tillsammans med Deccasystemet och kopplas ihop med radarn.


name_sv: Megatrend
prod_code: 32300
desc_sv:
Högtalare. En Megatrend är bestyckad med 18 bas/mellanregisterneheter och ett så kallat bandhorn för diskantområdet.


name_sv: Thermovision 870
prod_code: 33400
desc_sv:
Värmekamera med detektor som kan arbeta vid lägre temepratur än konventionella kameror. Kameran är således oberoende av flytande kväve vilket är fallet med andra kameror. Kamerans system för avsökning av objektet är också nytt; den nya avsökningsmetoden utnyttjar den infraröda strålningen effektivare än tidigare metoder. Värmekameran har också utrustats med en ljusstarkare optik än tidigare. Mer värmestrålning når därmed detektorn. Dessa tre faktorer har tillsammans kunnat ersätta den minskade känsligheten hos detektorn som blivit följden av att arbetstemperaturen höjts från -196 C till -70 C. Noggrannheten i mätningarna är i själva verket högre för den nya kameran än för de modeller som är beroende av flytande kväve.


name_sv: Tankradar
prod_code: 33200
desc_sv:
Mätsystem med vilket nivå, temperatur och tryck kan mätas. Systemets främsta avändningsområde är mätning av oljenivån i tankbåtar.


loc: Uppsala
prod_code: 27100
desc_sv:
Terfenol-D i affärsmässig tillverkning. Företaget är först i världen med detta. Den magnetostriktiva legeringen, som är en blandning av sällsynta jordartsmetaller och järn, har en mängd intressanta elektromekaniska tillämpningar. Metallen kan utvidga eller dra ihop sig genom att ett magnetfält ändrar styrka.  Den kan ersätta piezoelektriska material, men kan också erbjuda nya tekniska lösningar. Tidigare tillverkades legeringen endast i små kvantiteter i USA, där den främst använts för militära ändamål.


name_sv: IMS 1600
loc: Danderyd
prod_code: 33200
desc_sv:
System för mätning av slitage på tegel på insidan konverterugnar i stålverk. Mätsystemet bestr av två vinkelgivare, en för horisontalplanet och en för vertikalplanet, samt en laseravståndsmätare. Hela mätsystemet rullas in på vagn i ugnen vid undersökningen. Mätsystemet gör att man kan använda teglet i ugnarna under maximal tid, vilket sparar mycket pengar för stålverken.


loc: Uppsala
prod_code: 31620
desc_sv:
Elektronaccelerator för sterilisering av sjukvårdsprodukter. Ett annat tänkbart användningsområde är konservering av mat.


name_sv: Mux
loc: Stockholm
prod_code: 33400
desc_sv:
Våglängdsmultiplexeringssystem; utrustning för att samtidigt sända flera våglängder på samma optofiber.


prod_code: 30020
desc_sv:
Ny typ av datorpekskärm. Till skillnad mot andra pekskärmar är det här grontglaset på teckenfönstret som är känsligt för beröring. Frontglasets ljusledande egenskaper förändras när ett funger rör ytan. Bakom klaset finns tolv ljusdioder, en för varje tryckpunkt. Ljuset äfrån dem är emellertid inte synligt för användarna.


name_sv: LAPP 1100
loc: Linköping
prod_code: 32100
desc_sv:
Halvledarkrets som innehåller både en fotodiodrad med 128 bildpunkter och en bildprocessor. De första kamerasystemen som innehåller kretsen har nyligen levererats. Den nya kretsen ska ta hand om de första stegen i bildbehandlingskedjan.


name_sv: OCT
ori_5b_note: Instabilitet i andra produkter av samma sort som finns på marknaden.
corp: ABB
loc: Ludvika
prod_code: 33400
desc_sv:
Optical Current Transformer. Fiberoptisk strömtransformator.  Fiberoptiska strömtransformatorer kan bygga på flera principer. En är att magnetfältet runt strömskenan påverkar ljusets polarisation i optiska fibrer, glasblock eller kristaller. Men metoden har vairt svår att använda på grund av problem med stabiliteten. Andra givare har byggt på konventionell elektronik som matats med hjälp från linjen. Det har lett till komplexa konstruktioner med tveksam tillförlitlighet och höga kostnader. ABB:s nya transformator eliminerar dessa problem.


loc: Göteborg
prod_code: 30020
desc_sv:
Processorsnålt datorsystem för lagerhantering. Upp till 300 datorer kan dela på en enda centralprocessor.


name_sv: Spider
corp: ABB
prod_code: 31200
desc_sv:
System för övervakning av elkraftnät. Systemet är en sammanslagning av Aseas och BBCs gamla separata system. I systemet ingår ett undersystem; Scada.


name_sv: H2-metoden
loc: Linköping
prod_code: 33200
desc_sv:
Vätgasgivare för sökning av läckor. Används bl. a. för att söka läckor i blymantlad telekabel. Vätgasen är spårämnet som sensorerna skall upptäcka. Gasen man använder är dock en blandgas -bara fem procent är vätgas och resten kvkvgas, vilket gör att det inte längre finns någon explosionsrisk. Runt den egna vätgasdetektorn har Sensistor sedan utvecklat olika system för själva läcksökningen.


loc: Mölndal
prod_code: 32100
desc_sv:
Termistor. Poängen med den nya termistorn är att den kan massproduceras snabbt och billigt och med bibehållen noggrannhet.


name_sv: LA 301
ori_7_note: Batteridriften ger en räckvidd på 100 km
loc: Göteborg
prod_code: 34100
desc_sv:
Specialkonstruerad elbil. M a o; bilen har från början byggts för att vara en elbil och är inte en bensindriven bil som byggts om. Toppfarten ligger strax över 100 km/h.


name_sv: Comtel Multi
loc: Sundsvall
prod_code: 32200
desc_sv:
Telefonstyrt övervakningssystem för hem och mindre företag. Comtel Multi består i huvudsak av tre delar; telefon, larmenhet och givare. Telefonen är i grunden en vanlig telefonapparat med minne för kortnummer. Det enda ovanliga med apparaten är att den är utrustad med syntetiskt tal som kan tala om vilka nummer som finns i minnet. Via larmenheten kan man ansluta givare för exempelvis temperatur, vätskenivå och närvaro till telefonen. Tillsammans ger det här ett avancerat övervaknings- och larmsystem.


name_sv: Carabas
name_en: Coherent All Radio Band Sensing
year_proto: 1990
ori_1b_note: Baserat på SAR-radar teknologi.
prod_code: 33200
prod_only: 1
desc_sv:
Bildalstrande flygradar. Radarn kan tränga igenom vegetation och se upp till tio meter under markytan. Radarn kan också ge ett entydigt mätvärde i varje enskild mätpunkt, något som inte  varit möjligt med tidigare bildalstrande radarsystem. Den nya radarn kan användas civilt för snabba mätningar av klimat- och terrängförändringar till lands.


loc: Linköping
prod_code: 33400
desc_sv:
Kamera för industriellt bruk. Kameran kan arbeta fristående eftersom den innehåller både minne, styrprocessor och gränssnitt. Kameran innehåller den nyutvecklade kretsen LAPP 1100 (se Elteknik 1988-11 p. 7).


prod_code: 33200
desc_sv:
Mottagare för analys av informationsläckage från bildskärmar. Avsikten med instrumentet är att det ska användas för att testa hur mycket information som bildskärmar lämnar ifrån sig.


name_sv: Fryson
ori_5b_note: Nytt alternativ till freon.
ori_20_note: Utvecklad på uppdrag av FFV Aerotech
commissioner: FFV Aerotech
corp: AGA
prod_code: 24110
desc_sv:
Kylmedel bestående av koldioxid komprimerad till 60 bar. Ersätter freon som är förbjudet i sprejflaskor. Förbudet har medfört att industrin sökt efter nya drivgaser.


name_sv: FSU 905
ori_5b_note: Svårigheter med att beräkna förluster i skarven vid ihopsvetsade kablar.
corp: Ericsson
prod_code: 33200
desc_sv:
Fibersvets som analyserar fogen direkt efter svetsning och visar hur stora förlusterna blir i den färdiga skarven. Det är viktigt att skarvningen av fiber görs med stor noggrannhet. Men hur noga skarvningen än görs innebär en svetsning alltid att det uppstår förluster i skarven. Därför är det viktigt att utrustningen arbetar noggrannt och at det är enkelt att mäta förlusterna efter en skarvning. Den nya utrustningen både svetsar ochmäter. Mätresultatet visar på en bildskärm. Svetsen filmar skarven under svetsningen. Ett inbyggt bildanalyssystem "ser" vad som händer med optofibern under den tid som svetslågan är tänd. Efter svetsninge analyseras fyra bilder från svetsningen med en innbyggd mikrodator.


name_sv: Sofix
corp: Ericsson
prod_code: 32100
desc_sv:
Kontaktsystem som efterträder Europadonet. Det nya donet ska användas både i industrimiljö och för telekommunikation. Donet ser ut att bli den dominerande standarden för bakplanskontakter i framtiden.


loc: Göteborg
prod_code: 33200
desc_sv:
Positionskänslig givare som kan mäta i tre dimensioner. Givaren är snabbast och noggrannast på marknaden. Givarens främsta användningsområde är avsyning av objekt inom industrin.


name_sv: DT100
loc: Göteborg
prod_code: 30020
desc_sv:
Bärbar mätdator. Datorn har åtta ingångar som vardera kan samla in 2500 mätvärden i sekunden. Om bara en av ingångarna används kan den ta emot 13 000 mätvärden per sekund.


name_sv: Transcom 2400
loc: Trångsund
prod_code: 33200
desc_sv:
Radioutrustning för industrin. Att överföra datasignaler mellan en sändare och en mottagare är inget nytt inom industrin. Fjärrstyrning av exempelvix kranar och traverser har pågått i många år. Problemet är emellertid att sändtagarna ofta varit både stor och kristallstyrda. En kristallstyrd sändtagare är nämligen oflexibel, eftersom man måste byta en kristall för att utrustningens frekvensområde skall ändras. Den nya radion arbetar istället med frekvenssyntes. Syntesstyrning innebär att frekvensen hos sändtagaren ändras genom att minnet i utrustningen förändras. Detta kan ske antingen genom att ett speciellt data skickas till minnet eller via en manuell omkopplare. Transcom 2400 har en omkopplare med sexton lägen som gör det lätt att byta frekvens i utrustningen.


name_sv: Capiflow
loc: Kista
prod_code: 33101
desc_sv:
System för mätning av flödeshastigheten i kroppens finaste blodkärl; kapillärerna. Systemet är det enda i världen som kan mäta flödet i realtid.


name_sv: NMT-mini
ori_20_note: Utvecklad på uppdrag av Göteborgs VA-verk.
commissioner: Göteborgs VA-verk
loc: Göteborg
prod_code: 32200
desc_sv:
Datainsamlingsenhet för platser som bara kan nås via mobiltelefonnätet. Enheten kan användas för regelbunden överföring av mätdata eller för att ringa upp vid larm. Systemet utveckaldes för att miljövårdsmyndigheterna krävde att Göteborgs kommun skulle kontrolelra att inte avloppsvattnet rann ut orenat i naturen. Systemet ringer själv upp om det detekterar ovanligt höga halter.


name_sv: MAPP 2200
ori_7_note: Litenhet; hög bildbehandlingshastighet
ori_20_note: Utvecklad på uppdrag av MoDo
commissioner: MoDo
loc: Linköping
prod_code: 33200
desc_sv:
Tvådimensionell optisk givare med signalsprocessor inbyggd på chippet. Vidareutveckling av företagets linjära givarkrets LAPP 1100 som funnits på marknaden sedan 1987. IVP är i princip ensamma i världen om den här type av "smarta" givare med fotodioder som avkännande element och en signalbehandlingsprocessor inbyggd direkt på halvledarsubstratet. Tänkbara tillämpningar är robotstyrning och bildtelefoni.  Detta är den första 2-dimensionella bildsensorn med integrerad bildprocessor


name_sv: Thor
ori_7_note: Kan upptäcka fel på sig själv; tillförlitlighet
prod_code: 32100
ori_20_note:
Utvecklad för att ingå i företagets egna produkter. Företaget fann ingen tillräckligt bra processor på marknaden.

desc_sv:
32-bitars mikroprocessor, specialanpassad för realtidstillämpningar med programspråket Ada. Processorn är specialbyggd för att klara av att fungera i rymden.


loc: Göteborg
prod_code: 32200
desc_sv:
Trådlöst telefonsystem helt baserat på befintlig analog teknik. Med en enkel koppling hakas systemet på en vanlig kontorsväxel. Tekniken utgår från personsökningsteknik till skillnad mot Ericssons system, som utgår från telefonväxelteknik.


name_sv: Switchbox 232
loc: Linköping
prod_code: 31200
desc_sv:
Intelligent eluttag. Uttaget slås från och till på kommando av en vanlig persondator. Den programmerbara dosan med fyra eluttag är gjord för att anslutas till vanliga persondatorer via en vanlig skrivarkabel eller tvåtråd. Uttagen kan då sturas individuellt med enkla meddelanden, precis som när man skickar text till en skrivare.


name_sv: Saab Diodair 2000
name_en: Saab Diodair 2000
year_proto: 1991
ori_1b_note: Ny kombination av tekniker.
corp: Saab Missiles Industrial Systems
loc: Göteborg
prod_code: 33200
desc_sv:
Gasmätare för mätning av gaser med hjälp av laserdioder. Den främsta fördelen med att mäta gaser med laserdioder är den korta reaktionstiden. De metoder som hittills har använts inom processindustrin ger mycket långsammare svar. Laserdiodtekniken kan användas för att styra processen direkt vilket ofta var svårt eller omöjligt tidigare, med de metoder som kan användas i industrimiljö.


name_sv: Ose
loc: Täby
prod_code: 72210
desc_sv:
Realtidsoperativsystem. Ett realtidsoperativsystem ligger i botten på många mikroprocessorbaserade system för industriautomation och telekommunikation. Systemet är snabbt och lätt att hantera. En av de stora fördelarna med Ose är att det hanterar avbrott snabbare än konkurrenterna.


loc: Nyköping
prod_code: 32300
desc_sv:
Talande larmcentral med åtta kanaler. När ett av larmen utläses hörst först en siren. Därefter spelas det meddelande upp som är kopplat till denna larmkanal.


pub_tech_prog: IT4
loc: Stockholm
prod_code: 32100
used_pub_prog: 1
desc_sv:
Modemkrets i form av en flerchippsmodul. Mikromodulen innehåller styrprocessor och en del av linjärgränssnittet i ett V.32bis-modem. Flerchippsmodulen består av flera separata chipp som monterats på en kiselbärare som fungerar som substrat. Alltihop sitter sedan monterat på ett kretskort för att göra benuppsättningen kompatibel med standardkapseln LCC84. Dörefter har modulen kapslats fram genom att en ram limmats fast längs kortkanten och ett lock monterats ovanpå.


name_sv: Selector SX
ori_5b_note: Knäckande av kabelkod för tjuvtittande på betalkanaler.
corp: Stjärn-TV
loc: Stockholm
prod_code: 30020
desc_sv:
Betaltevesystem. Datoriserat styrsystem för kabelnät. Systemet bygger inte på traditionell filtrering av TV-kanalerna i nätet. Istället kopplar nätoperatören in störsignaler på valfria kanaler, individuellt till varje lägenhet i kabelnätet. Från en central dator går det att koppla på och av valfria kanaler i varje lägenhet. Vinsten med systemet är att man kan stoppa tjuvtittare.


ori_20_note: Utvecklad på uppdrag av Airport Technology in Scandinavia
commissioner: Airport Technology in Scandinavia
loc: Kista
prod_code: 33200
desc_sv:
Barriärdetektor utvecklad för att re till att det röda stoppljuset åter tänds då ett flygplan fått tillåtelse att passera en ljusreglerad stopplinje någonstans ute på flygbanan. Hittills har detta ljus kontrollerats manuellt från flygledartornet.


name_sv: Advant Station 500
corp: ABB
prod_code: 30020
desc_sv:
Industridator. Tanken bakom produkten är att åstadkomma ett fritt dataflöde så att fabrikens resurser utnyttjas på bästa sätt. De nya arbetsstationerna tillåter användaren att utnyttja alla standardprogram som redan finns. Möjligheten att kombinera Unix med relatidskrav har variet en stötesten för många företag. ABB och HP har löst problemet genom att kombinera en realtidsdator och en Unixdator i samma hölje.


name_sv: Resonance Frequency Eliminator
ori_5b_note: Resonans i transmissionskomponenter.
corp: ABB
prod_code: 72210
desc_sv:
Programvara för reglering av drivsystem till valsverk. Den nya regulatorn eliminerar resonans i transmissionskomonenter som växellådor och kopplingar. Detta är första gången man praktiskt löst problemet med att eliminera resonansen i ett valsverk med digital teknik. Tidigare försök som gjorts i världen har varit rent akademiska lösningar eftersom det krävs så stor beräkningskapacitet av processorn att de varit oanvändbara.


ori_7_note: Litenhet
ori_1b_note: Programmering med fuzzy logic
loc: Rönninge
prod_code: 29569
desc_sv:
Bromsbänk för att provköra bilar inomhus. Hittills har bilar som provas inne på labbet utnyttjat en så kallad rullande landsväg. Bilen spänns fast och får köra på stora rullar som bromsas för att motsvara olika körförhållanden. En sådan anläggning är dyr och skrymmande och det tar tid att testa i den. Med den här tekniken ersätts den rullande landsvägen med en liten bromsanordning på varje drivhjul, så samma sätt som däcken sätts fast. Monteringen tar lika lång tid som ett ordinärt däckbyte. Eftersom hjulen kommer att hänga över marken kan de snurra bäst de vill utan att bilen ger sig iväg.


name_sv: Tricept
loc: Roslags Näsby
prod_code: 29569
ori_7_note:
Hög presskraft; hög noggrannhet i positionering; automatiserar produktionen; stabilitet; noggrannhet vid repetering.

desc_sv:
Industrirobot. Krafterna till handen överförs inte via någon arm. Det är hemligheten med Neos nya robot. Istället verkar tre rejäla ställdon direkt på robothuvudet (handen), för att få den att röra sig i rummet. De tre ställdonen är fästa direkt i stativet. Robotens prestanda är förvisso imponerande, ändå är den mer än bara en ny, bra robot. Tricept kan utföra arbetsuppgifter som en robot normalt inte kan. Den är både verktygsmaskin och press samtidigt som robot, vilket innebär att den kan ersätta två eller tre maskiner i fabriken. Allt till ett pris som motsvarar en enda normal robot.


loc: Lund
prod_code: 33200
desc_sv:
Mätutrustning för gaser med hjälp av absorptionsspektrum från vanligt ljus. Med tekniken är det möjligt att analysera flera gaser med samma utrustning.


name_sv: Erica
corp: Ericsson
prod_code: 33200
desc_sv:
Fiberoptiskt sensorsystem med vilket man kan upptäcka överhettning eller brand. Systemet består av en sensor, som är utformad som en kabel, och en elektronikenhet. Erica kan i första hand användas för att minimera de materiall skadorna vid överhettning eller brand, men är inte tänkt att ersätta de vanliga rökdetektorerna som sitter i hotell och kontor. Fiberoptiska sensorer är okänsliga för elektromagnetiska störningar. Systemet kan användas även för annan övervakning.


name_sv: RAS 1000
corp: Ericsson
prod_code: 32200
desc_sv:
System som ersätter koppartråden ut till abonnenten från växeln med en antenn. För Ericsson Radio innebär systemet en kursändring. Man har tidigare utvecklat basstationerna i NMT-systemet och en del komponenter till andra digitala och analoga mobiltelefonsystem samt Mobitex-systemet. Med RAS 1000 har man sitt första kompletta system. Det stora utvecklingsarbetet har gjorts på programvarusidan.


name_sv: MacroDens
corp: Ericsson
loc: Kista
prod_code: 32100
desc_sv:
Första kraftmodulen i sitt slag för automatisk montering. Målet är att en kraftmodul ska monteras på varje enskilt bort i ett racksystem. Den tekniken ger många fördelar jämfört med centrala kraftaggregat. Dessutom skall ingen anna kulning än fri konvektionskylning behövas. Ofta är det oacceptabelt att vara beroende av kylsystem som kan fallera.


loc: Göteborg
prod_code: 33200
desc_sv:
Fiberoptisk trycksensor. Sensorn består av en kiselkropp och en optisk fiber. Mätprincipen går ut på att detektera den ljusmodulation som fås i en kavitet om kavitetens mått är av samma storleksordning som ljusets våglängd.


loc: Svenljunga (Överlida)
prod_code: 33200
desc_sv:
Temperaturvakt som registrerar den infraröda strålningen från ett objekt. Vakten reagerar för två temperaturer som ställs in med potentiometrar. De kan exempelvis användas för övre respektive undre gränsvärden.


ori_7_note: "Ser" längre, bredare scanningsvinkel
pub_tech_prog: Road Traffics Informatics
prod_code: 33200
used_pub_prog: 1
desc_sv:
Bilradar. Radarn ska till att börja med användas i ett system för autonom intelligent farthållning (ett AICC (Autonomous Intelligent Cruise Control)-system).


ori_20_note: Utvecklad på uppdrag, oklart vem uppdragsgivaren är.
corp: ABB
prod_code: 32100
desc_sv:
Komponent till skrivarhuvudet i bläckstråleskrivare. Komponenten innehåller en helt ny högspänningsprocess. Processen grundar sig på en utav företagets basprocesser, en CMOS-process för 5 V med kanallängden 2 µm. Till basprocessen har man i princip lagt två extra lager och döräefter anpassat processtegen. Det nära släktskapet med den väl fungerande basprocesen är också en av anledningarna till att det gåttt så snabbt att få fram processen och därmed kretsen.


name_sv: Capsy
prod_code: 33200
desc_sv:
Computer Aided Positioning System. Laserbaserat instrument som klarar av att mäta med millimieternoggrannhet inom en yta på ungefär 100 x 100 meter. Instrumentet är batteridrivet och bärbart.


name_sv: Ranger
loc: Linköping
prod_code: 33200
desc_sv:
System för tredimensionell profilmätning i realtid. Tekniken består av en kombinerad sensor och signalbehandlingskrets. Monterad i en kamera utgör den ett integrerat bildbehandlingssystem. Ranger är en ny version av ett gammalt system. Det klarar tredimensionell optisk mätning och baseras på samma sensorchips, MAPP 2200, som tidigare versioner. Skillnaden är att ljuskällan nu är en laser och för att utveckla användningen har IVP utvecklat ett generellt programpaket. Mätsystemet kan bl a användas för automatisk avsyning, dimensionsmätning, ytfinhetsmätning eller i seende robotar. Mättekniken bygger på den beprövade trianguleringsmetoden.


name_sv: SDT
corp: Communicator
loc: Malmö
prod_code: 72210
desc_sv:
SDL Design Tool. SDL är ett grafiskt orienterat språk som teleoperatörer i världen utvecklat för att formellt beskriva olika kommunikationssystem.


name_sv: Echowave
prod_code: 33200
desc_sv:
Akustiskt teknik för nivåmätning i tankar. Priset för utrustningen är hälften av vad man får ge för radarbaserad utrustning. Givaren består av ett rör vars ena ände är nedstucekn i den vätska som skall mätas och i vars andra ände det finns en summer.


name_sv: SmartBox
ori_5b_note: Knäckande av kabelkod för tjuvtittande på betalkanaler.
loc: Stockholm
prod_code: 31620
desc_sv:
Teknik för att förhindra tjuvtittande på kabelkanaler. En dekoder som klarar av att avkoda flera kanaler samtidigt installeras i varje lägenhet.


pat_firm_applying: Extronic Elektronik AB
ori_7_note: Energibesparingar för användaren.
loc: Tyresö
prod_code: 33200
desc_sv:
Aukustisk detektor. Används som belysningsstyrning. Den vanliga metoden för närvarodetektering i en byggnad är att anvnda passiva IR-givare. Men dessa reagerar sent, först när någon står i trapphallen. Den aukustiska detektorn däremot reagerar omedelbart när ett handtag trycks ned.


name_sv: Stritorque
ori_7_note: Litenhet; värmeförlusten vid en viss motorvolym är mindre; positioneringsnoggrannhet
loc: Stockholm
prod_code: 31100
desc_sv:
Bortslös likströmsmotor. Motorn är mycket kompakt i förhållande till vridmomentet, har hög reglerstyvhet smat låg temperaturutveckling. Enligt tillverkaren är motorn både mindre och starkare än konkurrenterna.


name_sv: Tonerjet
name_en: Tonerjet
exported: 41
ori_7_note: Utskriftskvalitet; färre steg vid utskriften; enklare, lättare och billigare skrivenehter
ori_1b_note: TonerJet-tekniken
prod_code: 30020
desc_sv:
Fyrfärgskrivare för kontorsbruk. Skrivaren kan skriva 10-12 sidor i minuten och priset kommer att ligga aningen över vad en svartvid laserskrivare kostar. Skrivaren bygger på Tonerjet-teknik.


name_sv: Memor 2000
prod_code: 30020
desc_sv:
Handdator. Datorn är ensam om två finesser; en ny, patentsökt inmatningsmetod för alfabetet används. Istället för att använda funktionstangenter eller ha ett ohanterligt stort tangentbord matar man in bokstäverna genom att trycke på två, bredvid varandra liggande, tangenter. Den andra finessen är att datorn verkligen är en enhandsdator, man sköter inmatningen med tummen.


prod_code: 31620
desc_sv:
Elektroniskt stöldlarm för datorer. Systemet larmar när någon öppnar höljet för att stjäla eftertraktade komponenter.


name_sv: Confident
loc: Kista
prod_code: 33200
desc_sv:
Mikrovågsbaserat identifieringssystem. Konstruktionen baserar sig på Premidsystemet som utvecklades hos Svenska Philips för mer än tio år sedan. Saab Combitech och Tagmaster har vidareutvecklat systemet var och en på sitt håll. Systemet består av läs- och skrivabara brickor i kreditkortsformat. System för automatisk identifikation. Systemet innehåller två delar; en fast kommunikationsenhet samt läs- och skrivbara ID-brickor i kreditkortsformat. Kommunikationsenheten kan läsa av brickor på upp till fyra meters avstånd och även överföra information till förbipasserande ID-brickor. Mikrovågstekniken är lämpad för mer avancerad identifiering då den inte kan konkurrera med prispressade magnetkort och streckkoder.


name_sv: Neteye 200
loc: Lund
prod_code: 33400
desc_sv:
Kamera som kan anslutas till internet. Kameran ansluts till nätet direkt via en Ethernetkontakt. Enligt Axis är kameran den enda Internetkamera som till ett pris på mindre än 12 000 kronor kan ta färgbilder och komprimera dem till förhållandevis små datafiler på 20kByte per bild.


ori_1b_note: Patenterad teknik.
ori_20_note: Utvecklat på uppdrag av Celsiustech Electronics
commissioner: Celsiustech Electronics
corp: Celsiustech Electronics
loc: Piteå
prod_code: 31100
desc_sv:
Kraftaggregat som kan användas i dagsljuslampor. Kraftaggregatet är ett substitut utvecklat för att sitta i dagsljuslampor från Fusion Lighting.


name_sv: Easy Lite
ori_1b_note: Patenterad teknik.
loc: Hägersten
prod_code: 31200
desc_sv:
Självjusterande timer-strömbrytare utan knappar eller andra rörliga delar. Timern pluggas in i vägguttaget.


name_sv: HVDC Light
corp: ABB
prod_code: 31200
desc_sv:
Helelektrisk likströmsteknik Hittills har HVDC varit en dyr och invecklad teknik som bara har lönat sig för stora kraftöverföringar eller långa sjökablar. Utrustningarna har specialkonstruerats för varje anläggning. HVDC Light är raka motsatsen, lätt och flexibel.


corp: ABB
loc: Karlskrona
prod_code: 31300
desc_sv:
Radikalt ny kabel, både till material och tillverkningsprocess. Kabeln väger endast 1 kg/m och klarar utan vidare att överföra 30 MW.


prod_code: 32200
desc_sv:
Modem med inbyggd kortläsare och ett numeriskt tangentbord på ovansidan. Modemet innehåller en egenutvecklad asic. Modemet kan ersätta de dosor som bankkunder använder för att göra bankärenden på internet.


ori_1b_note: Patenterad teknik.
loc: Täby
prod_code: 33200
desc_sv:
Mikromekaniskt gyro. Gyrot ger information om hur bilen rör sig runt centrumaxeln och informationen kan användas för att till exempel förbättra kurvtagningen eller häva en sladd.


name_sv: Mobile Phone Guard
loc: Lidingö
prod_code: 31620
desc_sv:
System som gör det omöjligt att prata i mobiltelefon på platser där detta är förbjudet. Systemet upptäcker NMT- och GSM-telefoner inom en radie av ungefär tio meter och sänder då ut en störsignal som gör det omöjligt att prata.


name_sv: Tigertelefonen
ori_1b_note: Försvarets krypteringsalgoritmer.
ori_20_note: Utvecklad på uppdrag av Försvarets Materielverk
commissioner: Försvarets Materielverk
loc: Linköping
prod_code: 32200
desc_sv:
Tvåmods GSM/DECT-telefon för krypterad telefoni och datakom. Enligt försvarets experter är Sectra först i världen med en telefon av det här slaget.


loc: Lund
prod_code: 32100
desc_sv:
Krets för snabbswitchning av ATM-trafik. Kretsen klarar av både ATM och IP. Enligt företaget är man ensam i världen om detta.


name_sv: Callcorrect
ori_5b_note: Nödvändigheten att slå ett prefix när man ringer annat europeiskt telefonbolag än det egna.
loc: Askim
prod_code: 32200
desc_sv:
Intelligent nummerslagare. Eliminerar nödvändigheten att slå ett prefix för att ringa annat europeiskt telefonbolag än det egna.


ori_1b_note: Ny produktionsteknik, nytt material för detta ändamål.
loc: Uppsala
prod_code: 32100
desc_sv:
Mikromekaniska komponenter tillverkade av plast istället för det dyrare kislet. Metoden kallas replikering


loc: Malmö
prod_code: 32200
desc_sv:
Router som pluggas direkt i telefonjacket och automatiskt kopplar samtalen via den operatör man önskar.


name_sv: Simics
name_en: Simics
loc: Stockholm
prod_code: 72210
desc_sv:
Simulator som på systemnivå kan simulera olika instruktionsmängder. Tanken är att man med Simics ska kunna utvärdera olika processorarkitekturer samt köra avancerade testprogram.


name_sv: Rebo
ori_20_note: Utvecklad på uppdrag av Stockholm Energi
commissioner: Stockholm Energi
prod_code: 32100
desc_sv:
Krets som kopplar ihop kylregleringen och det lokala datanätet; gör det möjligt att styra och reglera värme och kyla via dator uppkopplad till internet.


name_sv: GP1000/Clean Bean
loc: Järfälla
prod_code: 32100
desc_sv:
Inbyggd processor med mikrokodad javatolk. Förutom hög javaprestanda erbjuder processorn stor beräkningskraft, låg strömförbrukning och funktioner för digital signalbehandling.  Problemet med att använda Java i inbyggda system har varit att den virtuella javamaskinen, JVM, är alldeles för långsam. GP1000 ökar takten på denna Javatolk rejält genom att exekvera bytekoden direkt i maskinkod.


name_sv: STDMA
ori_1b_note: Teknik utvecklad av Håkan Lans och GP&C Sweden.
loc: Linköping
prod_code: 33200
desc_sv:
Navigationssystem. Systemet består av fyra dimensioner; höjd, longitud, latitud samt tid. GP&C Sweden har utvecklat en transponder baserad på STDMA-systemet.


name_sv: ThermaCAM Sc 3000
loc: Danderyd
prod_code: 33400
desc_sv:
Infraröd kamera med extremt bra upplösning. Hjärtat i kameran är en kvantbrunnsdetektor i galliumarsenid.


ori_7_note: Minskad strömförbrukning
loc: Kalix
prod_code: 32200
desc_sv:
Radioteknik som minskar strömförbrukningen till en tusendel hos företagets säkerhetsprodukter (bl.a. en trygghetstelefon och en hisstelefon)


name_sv: Smart OSA
ori_7_note: Snabbhet; kostnadsrecering för användaren
prod_code: 33400
desc_sv: Ny optolänk, skräddarsydd för att knyta ihop stora IP-routrar.
ori_1b_note:
Patenterad metod som går ut på att optokretsen placeras på en metallram; ny metod för att billigt producera ytemitterande lasrar vilka blev grundbulten i optolänken.


name_sv: FPC1790
yr_export: 1999
exported: 41
ori_7_note: Eliminering av partikelspridning
prod_code: 30020
desc_sv:
Fläktlös paneldator som inte avger partiklar i omgivningen. Paneldatorn kyls av en kapillärkraftsdriven värmepump.


ori_7_note: Noggrannhet; litenhet
ori_1b_note: Mätteknik baserad på en känselkropp i kisel utvecklad av Chalmersprofessorn Olof Engström
loc: Göteborg
prod_code: 33101
desc_sv:
Trycksensor i kisel för att mäta andningstrycket i lungorna eller trycket i en av diskarna i ryggraden. Mättekniken baseras på en känselkropp i kisel utvecklad av Chalmersprofessorn Olof Engström.


name_sv: Spatial Light Modulator (SLM)
name_en: Spatial Light Modulator (SLM)
ori_7_note: Kombinerad snabbhet och upplösning
ori_1b_note: Mikrospeglar utvecklade av Fraunhoferinstitutet i dresden
prod_code: 33400
desc_sv:
Laserbaserad ritteknik för fotomasktillverkning inom halvledarindustrin. Möjliggör fotomaskmönster ritning med samma upplösning som elektronstrålesystem och samma snabbhet som hos jämförbara lasersystem.  Tekniken bygger på att pulserat laserljus med kort våglängd reflekteras emot en matris av mikrospeglar.


ori_7_note: Tunna lager; precision; hållfasthet
prod_code: 24620
desc_sv:
Ledande lim baserat på en flytande limpolymer med ledande guldpartiklar som kan strykas på i lager som inte är tjockare än 3-4 mikrometer.


name_sv: Polymer Ferroelectric RAM
name_en: Polymer Ferroelectric RAM
year_proto: 2001
ori_7_note: Stor datlagringskapacitet och samtidig liten volym
corp: Opticom
loc: Linköping
prod_code: 30020
ori_1b_note:
Teknik där binära tal (ettor och nollor) lagras som en strukturförändring i polymermaterial; Teknik utvecklad av brittiska Xaar där skrivarhuvudena i ställlet för bläck sprutar ledande polymerer direkt på en plastfolie vilka blir elektroder. Därefter sprutar skrivarhuvudena ferroelektriska polymerer som står för själva minnesfunktionen.

desc_sv:
Läs- och skrivbart polymerminne. När ett elektriskt fält läggs över materialet vrider sig polymerkedjorna ett halvt varv runt sin egen axel (de olika lägena utgör binära tal).  Plastminne har tänkts att fungera som ett vanligt RAM-minne men med skillnaden att det inte tappar informationen när strömmen slås av.


name_sv: Mentis 3000
ori_7_note: Kapacitet för mer trafik i en fiber
ori_1b_note: Ny nodarkitektur som minimerar förlusterna i fibern vilket möjliggör kapacitet för mer trafik
loc: Hägersten
prod_code: 32200
desc_sv:
Utrustning för anslutning av fjärrnät till stadsnät baserat på en nodarkitektur som minimerar förlusterna i fibern vilket möjliggör en fyra gånger större trafikkapacitet i en fiber.


year_proto: 2001
ori_7_note: Automatisering; tidsbesparande
corp: Ericsson
prod_code: 29420
ori_20_note:
Metoden och den tänkta maskinen är sprungen ur ett exjobb inom maskinteknik (Esteban Arboix' exjobb)

desc_sv:
Automationscell som svetsar ihop optifiber. Metod och utrustning för att automatiskt återskapa skyddshöljet på optisk fiber efter skarvning. Vid varje karvning måste vanligen fiberändarna kläs av sina skyddande plasthöljen och svetsas ihop. Därefter måste den nakna fibern täckas med ett lager skyddsplast. Detta är en tidsödande procedur som utförs manuellt. Med den nya metoden sker återskapningen av skyddshöljet automatiskt.


ori_7_note: Hög förmåga att tåla olika miljöer (vilket gör att lasern ej behöver kylning)
prod_code: 33400
desc_sv:
Pumplaser för tillverkning av optiska förstärkare som inte behöver kylning och därmed radikalt minskar priset vid tillverkning av optiska förstärkare. En passiveringsprocess ger laserchippet i pumplasern en förmåga att tåla olika miljöer.


yr_export: 2002
exported: 41
ori_1b_note: IBMs övervakningsprogram Fabstat; Umetrics multivariabelanalys
prod_code: 72210
desc_sv:
Analyssystem för övervakning i produktionsprocesser. "Genom att använda sig av de data som varje företag redan har tillgång till kan de med vårt system visualisera informationen på ett bättre sätt och därmed få ut än mer data, sa Hultman."  (Plastforum, 2015, nr. 3, p. 26)


name_sv: Femlab
loc: Stockholm
prod_code: 72210
desc_sv:
Multifysikprogram för modellering av händelser där olika typer av fysik är inblandat. Programmet används för beräkningar med hjälp av finita element. Programmet bygger på Matlab, används för att göra virtuella prototyptester och kan användas för att modellera i princip alla problemställningar som kan beskrivas med partiella differentialekvationer.


ori_1b_note: Teknik som ursprungligen använts i partikeldetektorer
corp: Sectra
prod_code: 33101
desc_sv:
Fotonräknande röntgendetektor som bygger på teknik som härstammar från den känsliga partikeldetektor som hittade toppkvarken i mitten av 90-talet. Det unika med detektorn är att den registrerar fotoner direkt i kristallint kisel.


name_sv: APS-5000
prod_code: 33200
desc_sv:
Övervakningssystem för fiberoptiska nät för att direkt kunna bedöma kvaliteten på optiska data. Man slipper alltså att omvandla ljuset till elektriska signaler för att mäta kvaliteten.


name_sv: Flow-Thru-Chip
ori_1b_note: Etsningsprocess varmed en miljon kanaler per kvadratcentimeter kan placeras på chippet.
prod_code: 32100
desc_sv:
Biochip för biomolekylära analyser. Chippen utnyttjar ett nätverk av mikrokanaler som löper mellan den övre och den undre sidan av chippet. Genom en etsningsproess kan ungefär en miljon kanaler per kvadratcentimeter placeras på chippet.  Mikrokanalerna i chippet är fyllda med segment av redan kända gener och genprovet som ska analyseras pumpas fram och tillbaka genom porerna vilket resulterar i att generna i provet binds med matchande gener i chippet.


ori_7_note: Kort tid för frekvensändring
pub_tech_prog: Newton (New Widely Tunable Lasers for Optical Networks) ((EU))
loc: Stockholm
prod_code: 33400
used_pub_prog: 1
desc_sv:
Avstämbar laser för sensor -och telekomtillämpningar som bygger på ett patent från forskningsinstitutet Imec. Lasern är gjord i ett stycke vilket medför billighet och att tiden för ändring av frekvensen är mycket kort.


prod_code: 32100
desc_sv:
Elektroniskt samlarkort. Till korten hör en basenhet med tioteckens display, radiodel och radiosignalering och enkelt användargränssnitt.


name_sv: CNT-90
ori_7_note: Högre frekvensupplösning.
loc: Bromma
prod_code: 33200
desc_sv:
Räknare med både numerisk och grafisk presentation på skärmen. Räknaren kan bland annat visa histogram över signalen och trendkurvor .


name_sv: Holdit ML 400
ori_7_note: Möjlighet att styra och lyfta med avancerad urskiljning.
loc: Hallstahammar
prod_code: 29220
desc_sv:
Elektroniskt styrd kombination av permanent- och elektromagneter. Lyften är tänkt att sitta i en travers eller en truck. Den kan lyfta plåtar, balkar, stänger eler rör på upp till 400 kg.  Hemligheten sitter i det mikrodatorbaserade styrsystemet.


name_sv: Pin-on-card
loc: Stockholm
prod_code: 32100
desc_sv:
Smartcard. Med hjälp av en påtryckt knappsats kan man logga in på datorn utan att använda tangentbordet.


year_proto: 1998
ori_7_note: Komprimering av Mbyte (minskning av behov av minne); ger mindre filer än konkurrenterna
loc: Karlshamn
prod_code: 30020
ori_1b_note:
Teknik baserad på egenutvecklade algoritmer som utför Mpeg4-komprimeringen, samt artificiella neuronnät som används för 'dynamisk kvantisering och omsampling'.

desc_sv:
USB-modul som komprimerar Mpeg4-formaterade filer i realtid. Med sin egenutvecklade videokodare lyckas AMT når ner till mindre än hälften av ordinär filstorlek, eller av den så kallade bitraten i en videoström.


prod_code: 32300
desc_sv:
Optisk sändtagare i vilken alla funktioner byggs i samma process. Sändtagaren har utvecklats för att kunna säljas till hemmen och vara så billig så möjligt.


name_sv: My500
year_proto: 1998
ori_7_note: Snabbare omställning av produktionen; kostnadsbesparande; ökad precision
prod_code: 30020
desc_sv:
Jetdispencer, en bläckstråleskrivare där bläcket är ersatt av lodpasta. Maskinen använder en helt ny teknik för applicering av lodpasta som ökar precisionen och flexibiliteten för användarna.


pat_firm_applying: Scibase
ori_7_note: Snabbhet; noggrannhet
loc: Huddinge
prod_code: 33101
desc_sv:
Hudcancerdetektor som inom tiotal sekunder kan klassifciera pigmentförändringar. En prob trycks mot hudfläcken, och så lyser en grön lampa om patienten är frisk, en gul om vidare utredning krävs och en röd för att indikera cancer.


name_sv: Maxfas
name_en: MaxPhase
ori_1b_note: Maxfas-tekniken.
loc: Linköping
prod_code: 25240
ori_1a_note:
Nytt material bestående av titan, kisel och kol upptäckt 1996 av Michel Barsoum (Drexel University i Philadelphia) .

desc_sv:
Ytbehandlingsmaterial bestående av titan, kisel och två kolatomer, som är baserat på en amerikansk upptäckt. Dessa ämnen fogas ihop med hjälp av nanoteknik i ett speciellt mönster. Materialet leder ström och värme är slitstarkt, stabilt och har låg friktion.


name_sv: Leocore1
ori_1b_note: Processorarkitektur kallad SIMT (Single Instruction stream Multiple Tasks)
prod_code: 32100
desc_sv:
Programmerbar basbandsprocessor som är effektivare än en asic. Processorns arkitektur (Single Instruction stream Multiple Tasks) gör att parallella uppgifter sköts av en enkel ström av instruktioner som laddas in i processorn.


ori_20_note: Komponent utvecklad för Wimax
prod_code: 30020
desc_sv:
Mini PCI-kort för Wimax. Kortet kan användas i en egenutvecklad serie av modem eller som ett instickskort i en dator för att få Wimax-uppkoppling.


name_sv: Digital multibox
prod_code: 32200
desc_sv:
En digital multibox som kan ta hand om alla tv- och videoapparater i ett hus. Boxen kopplas in via antennen.


loc: Göteborg
prod_code: 33200
ori_1b_note:
Algoritm som behandlar signaler från mikrovågsantennerna. Algoritmen ger ett entydigt utslag så att felaktiga produkter kan sorteras ut.

desc_sv:
Närfältsradarsensor som detekterar främmande och oönskade föremål i livsmedel. Sensorn bygger på mätteknik med mikrovågor på mycket korta avstånd.


name_sv: Virtual Performance Expert
name_en: VPE
loc: Uppsala
prod_code: 72210
desc_sv:
Programverktyg för analys av multikärnprogram. Tekniken kan användas för optimering av programvara även på singelprocessorer. for analysis of multicore software. Optimizes software by identifying bottlenecks.


name_sv: SERS
ori_1a_note: Chip utvecklat på Danmarks tekniska universitet, och i samarbete med svenska forskare
corp: New Products Group
loc: Malmö
prod_code: 33200
ori_1b_note:
Teknik kallad 'Surface en hanced Raman spectroscopy' som bygger på att alla ämnen avger molekyler till luften som i sin tur avger ett spektrum när de belyses med laser med given våglängd (den s.k. Ramaneffekten). Genom en nanostrukturerad yta kan denna svaga signal förstärkas och mätas; Algoritm som gör att gittret kan anpassas till de molekyler som kunden är intresserad av att mäta

desc_sv:
En handhållen spektrometer byggd kring ett chip som är utvecklat på Danmarks tekniska universitet samt tekniken Surface enhanced Raman spectroscopy (Sers)


name_sv: Analog Dimensions
ori_7_note: Snabbare beräkningar/optimering
loc: Linköping
prod_code: 72210
desc_sv: Programverktyg för simulering och optimering av analoga kretsar.
ori_5b_note:
Vid grundarnas forskningarbete på Linköpings Universitet arbetade de med att konstruera och utvärdera analoga filter manuellt, vilket de ansåg tog för lång tid. Utvecklingen började som en lösning på detta problem.


ori_7_note: Billigare per borrmeter. Universell gänga.
loc: Sandviken
prod_code: 28622
desc_sv:
11/2'' skarvborr för borrning av hål inom diameterområdet 64-120 mm. Av speciellt intresse är att skarvgängerna utformats med tandemgängor, dvs med två gänglängder i vardera ändan. När den yttre gängdelen slitits ut kapas den av, och stången kan åter användas till dess även gängdel nummer två blivit utsliten. Tandem-gängan bidrar effektivt till lägre kostnader per borrmeter. Den nya gängan ersätter de tre som tidigare fanns på marknaden (repgängan och C17 som utvecklats i samarbete mellan Sandviken och Atlas Copco och den amerikanska sågtandgängan).


name_sv: Quintus-pressen
corp: Asea
loc: Västerås
prod_code: 29510
desc_sv:
Högtryckspress för kontinuerlig produktion baserad på den s.k. HIP-tekniken. Pressen är den största i världen som arbetar utan kolv eller cylinder. Aseas pressar skiljer sig även från befintliga genom sin höga presskraft per kvcm. Den höga formkraften i pressen är möjlig genom den unika konstruktionen med en trådlindad presscylinder, där trådlindningen tar upp de stora sprängkrafterna. Denna konstruktion ger också betydligt mindre dimensioner än vad konventionella pressar har vid samma presskraft.


name_sv: Roller Die
ori_7_note: Hög draghastighet, enkel rengöring, lite underhåll, bättre egenskaper hos tråden.
loc: Arboga
prod_code: 29420
desc_sv:
Utrustning för reduktion av tråd genom dragvalsning istället för den gängse metoden med fasta dragskivor. Draghastigheten kan ökas, rengöringen av trådytan underlättas, dyrbara smörjmedel behövs ej och trådens egenskaper förbättras. RD utgörs av en förspänd enhet som i förväg kan fininställas i en jigg med hjälp av ett optiskt instrument.


ori_5b_note: Damm vid bergborrning ovan jord.
prod_code: 29230
desc_sv:
Dammavskiljare. Dammbildning vid mekaniserad bergborrning är ett stort problem. Konstruktionen består av två huvuddelar; en uppsamlingsanordning vid borrhålet och en cyklon/filterenhet. Den förstnämnda består av ett speciellt utformat borrstöd, som monteras på ordinarie plats på borraggregatets matningsbalk. En tryckluftdriven bromsejektor hindrar borrkaxet från att ta fel vägar ur uppsamlingsanordningen, som arbetar utan tätning mot borrstålet eller krav på tätning mot bergytan. Detta betyder också att uppsamlingsanordningen inte lsiter på borrstängerna och att påhugg inte skyms för övervakning.


ori_5b_note: Osäkerheter kring dosering vid betbad. Förorenande verksamhet.
ori_20_note: Utvecklad för att tillämpas inom företaget.
loc: Avesta
prod_code: 74202
desc_sv:
Metod för direkt mätning av syrakoncentration i betbad av rostfritt stål. Med en helt ny typ av elektrod kan man för första gången effektivt kontrollera och styra betningprocessen. En följd av upfinningen är reducerade miljöutsläpp av syror och samtidigt en förbättrad produktionsekonomi. Avesta Jernverk har ensamrätten att tillverka den nya elektroden och ta ut patent på tillämpningen. Elektroden har kallats Aveplex. Jernverket har också patentsökt själva förfarandet att mäta syrakoncentrationerna direkt i betbaden.


name_sv: No-Knock
ori_5b_note: Skruvar som slås i med hammare och ger dålig infästning.
corp: Gränges
loc: Skultuna
prod_code: 28740
desc_sv:
Skruv vars skalle är så utformad att den inte kan slås i utan måste skruvas. Tack vare detta elimineras risken för att skruvar som används t ex för montering av profilerad plåt, mer eller mindre avsiktligt (och kanske oftast av bekvämlighetsskäl) slås i till sin fulla längd.


name_sv: Sandvik 5Ra90
ori_7_note: Mycket korrosionsbeständigt.
loc: Sandviken
prod_code: 27100
desc_sv:
Austenitiskt automatstål avsett för tillverkning av detaljer med mycket höga krav på korrosionsbeständighet. Det nya stålet är patenterat i de flesta länder och innehåller förutom svavel även titan och koppar.


ori_7_note: Minskar slitaget på vägarna. Mindre buller
ori_5b_note: Vägslitage
loc: Fagersta
prod_code: 28740
desc_sv:
Ny dubb för dubbdäck gjord av tre olika material; en dubbkropp av plast, ett stift av hårdmetall och en fjäder av gummi. Det nya i konstruktionen är att stiftet kan röra sig in och ut i plastkroppen. När stiftet slår i en hård vägbana, trycks det in i plastkroppen och fjädrar sedan ut igen med hjälp av gummikudden. Det är tack vare denna konstruktion som vägslitaget minskar så markant. Tör att rycka in en vanlig dubb i däcket fordras 20-40 kp. För att trycka in stiftet i den nya dubben räcker det med 5 kp. Den nya dubben ger dessutom mindre buller i bilen. Den konventionella dubben uppfanns i Finland.


name_sv: CLU-processen
ori_7_note: Högre kvalitet
loc: Hagfors, Degerfors
prod_code: 27100
desc_sv:
Metod för raffinering av rostfritt stål. Det stål som tillverkas enligt metoden är av högre kvalitet än stål tillverkat enligt gängse metoder i ljusbågsugn. Dessutom blir framställningen betydligt billigare. I korthet innebär CLU att man tappar smältan från en ljusbågsugn över i en konverter, i vilken en blandning av syre och vattenånga blåses in i stålet. I tidigare konvertermetoder använder man argongas istället för vattenånga.


name_sv: Diamec
ori_7_note: Ökar produktiviteten och blir därmed en vinst för föregaten.
prod_code: 29520
desc_sv:
Hydrauliskt driven diamantborrmaskin. Maskinen kan manövreras av en person och är främst avsedd för underjordsborrning av undersökningshål (utborrning av kärna ur bergformationer). Maskinen kan spännas fast på våg- eller lodräta bergytor för borrning i alla riktningar. Fördelarna med den nya maskinen är kortare flytt- och uppriggningstider, ökad borrsjunkning, ökad snabbhet vid bräckning och påskruvning av borrören och vidare ökade hiss- och sänkhastigheter.


ori_20_note: Utvecklat för SJ
loc: Sandviken
prod_code: 28622
desc_sv:
Verktygssystem för omsvarvning av järnvägshjul. P g a att hjulen ofta har bromsskador, hårda fläckar och sprickor i slitbanan, har man tidigare tvingats arbeta med stora skärdjup för att komma under dessa. Materialet i bromsfläckarna har varit för hårt. Med T-Max P-systemet kan fläckarna bearbetas och fleromsvarvningar kan ske innan ett hjul måste kasseras. Mindre skärdjup per omsvarvning ger därför stora besparingar i materialkostnad.


name_sv: ELI-T
ori_7_note: Beständigt mot spänningskorrosion
corp: Gränges
loc: Nyby
prod_code: 27100
desc_sv:
Extra low Intertestitial Titan. Ferritiskt stål med god svetsbarhet, seghet igod seghet och god formbarhet. Det stora skillnaden mellan ELI-T och austenitiskt stål ligger i resistensen mot spänningskorrosion i kloridhaltiga lösningar, i vilket avseende ELI-T-stålen står helt i särklass.


name_sv: Garnex
loc: Ed
prod_code: 26260
desc_sv:
Infodringssystem för gjutlådor som består av plattor med överlappande fogar. Plattorna ersätts efter varje gjutning. Garnex används för att skydda gjutlådans eldfasta infodring från angrepp och förslitning av stålet. Olika kvaliteter tillverkas beroende på stålkvalitet samt om separata gjutningar eller sekvensgjutningar förekommer. Systemet gör att man kan starta varje individuell gjutning under samma mekaniska och termiska förhållanden.


name_sv: Reomex
ori_7_note: Minskar risken för dolor och avbrott
prod_code: 24610
desc_sv:
Sprängämnesystem i vilket känsliggöringen sker genom kemisk gasnin. Detta medför att förbättrade detonationsegenskaper erhålls och risken för avbrott och därmed följande dolor minskas.


name_sv: Inred
ori_7_note: Bättre egenskaper hos produkten
ori_20_note: Utvecklad för att nyttjas i det egna företaget.
loc: Helsingborg
prod_code: 27100
desc_sv:
Metod för direkt framställning av råjärn ur fonkorniga järnoxider och malmkoncentrat. Reduktionsprocess.


corp: Gränges
loc: Västerås
prod_code: 29420
desc_sv:
System för tillverkning av värmare och kylare. Systemet möjliggör materialbesparing om 30-40 %. Det bygger dessutom för kylartillverkarna välkänd teknik och medför jämförelsevis låga investeringskostnader.


name_sv: R 442
ori_7_note: Minskar risken för punktfrätning och spaltkorrosion.
loc: Fagersta
prod_code: 27100
desc_sv:
Rostfritt stål som väsentligt minskar risken för punktfrätning och spaltkorrosion. En svaghet hos många rostfria stål är deras bristande förmåga att i kloridlösningar motstå lokala angrepp av typ ounktfrätning.


name_sv: TP15
ori_7_note: Mycket slitstarkt ytskikt.
loc: Fagersta
prod_code: 28510
desc_sv:
Ny beläggningsteknik för hårdmetall. Med den nya tekniken får man hårdmetall med ett ytskikt som är mycket slitstarkt. Hårdmetallen är först belagd med titankarbid, ovanpå det titankarbonitrid och därefter ytterligare ett skikt av keramik. Processen ger keramikskiktet en extremt stark bindning till underlaget, tack vare att skikten matchar varandra både kemiskt och termiskt.


corp: Asea
prod_code: 33200
desc_sv:
Induktiv omrörare för kontroll av gjutsträngens stelningsförlopp vid kontinuerlig gjutning av stora slabs, d v s stålämnen avsedda för valsning av grovplåt. Omröraren placeras bakom gjutsträngens stödrullar. Den bildar ett kraftigt elektromagnetiskt fält som i den stelnande gjutsträngen åstadkommer rörelser över en lång sträcka i dess ännu flytande kärna. Detta förbättrar stelningsförloppet avsevärt. Den av Asea utvecklade tekniken med induktiv omrörning av stål används sedan många år i ljusbågsugnar och skänkugnar. Den ger större flexibilitet vid stränggjutning, eftersom man kan tillåta större övertemperatur vid gjutningen. KRistallstrukturen blir bättre och reduktionsgraden kan minskas i den efterföljande valsningen. Centrumsegringen minskas avsevärt.


name_sv: Seco-Drill
loc: Fagersta
prod_code: 28622
desc_sv:
Korthålsborr med vändskärsteknik. Tekniken gör att skärhastigheten mångdubblas jämfört med hastigheten hos konventionella snabbstålsborrar.


ori_7_note: Lättare att få ett effektivt utsug.
loc: Helsingborg
prod_code: 29120
desc_sv:
Utsugningsaggregat som ökar benägenheten att ställa in punktutsugen rätt. Aggregatet är en vidareutveckling av Nedermans kända "Rökätare"


loc: Strängnäs
prod_code: 29210
ori_1b_note:
Murf (Multiuse rational fuel) ett grovmalet kolpulver fuktat med olja och vatten som kan ersätta tjockolja; "Murf-tekniken", teknik som ger möjlighet att bygga brännare, eller hetgascombustor, som kan ersätta oljebrännare utan effektförlust. Murftekniken ger möjlighet till reglerbara förbränningsförlopp, där kolet helt omvandlas till gas.

desc_sv:
Förbrännare för murf-bränsle. Den combustor som byggs skall kunna appliceras på pannor för hetvatten respektive ångproduktion. I ett parallellt projekt skall framtas en murgasgenerator avsedd för processugnar och motsvarande som lämpligast eldas med gas. Murfgasen kan ges högre energiinnehåll än generatorgas.


name_sv: Movmatic
ori_7_note: Förenklar transporter
commissioner: SSAB
loc: Västerås
prod_code: 29220
desc_sv:
Transportsystem som bygger på luftkuddar. Systemet transporterar i fallet i den här artikeln kallvalsade stålrullar åt SSAB men torde vara brukbart i all typ av verksamhet.


name_sv: Carbogel
loc: Helsingborg
prod_code: 24140
desc_sv:
Miljövänligt, kolbaserat bränslesystem. En stabil kol/vattenslurry. Carbogel är en kolbaserad produkt med oljeliknande egenskaper. Vid tillverkningen finmals kol tillsammans med vatten, varefter bl a svavel och tungmetaller avskiljs och tas till vara. Med en patenterad metod kan det renade kolen sedan lagras, distribueras och användas på samma sätt som vanlig tjockolja. En av de största satsningar Boliden gjort på ett enskilt innovationsprojekt.


ori_7_note: Klarar alla elektriskt ledande material.
loc: Göteborg
prod_code: 33200
desc_sv:
Unikt system för ytfelsdetektering. Systemet bedöms vara det första driftsanpassade detekteringsutrustningen för alla elektriskt ledande material inom temperaturområdet -30 till +1300. Tekniken bygger på ett av en konsult taget patent kring frekvensdifferensmätning. Ett exempel på frekvensdifferensmetodens fördelar är att ytfel kan upptäckas beröringsfritt på ett avstånd upp till 10 mm från ytan. Metoden kan användas som styr- och kontrollutrustning på vamrt material.


name_sv: STAMP-processen
ori_7_note: Slutprodukten får bättre egenskaper än de framställda av göt.
corp: Asea
prod_code: 28400
desc_sv:
Högproduktiv pulverstålprocess för tillverking av ämnen eller halvfabrikat i stål. Basen för denna relativt nya teknik är för Asea:s del bolagets uppmärksamande högtryckslaboratorium i Robertsfors, som ursprungligen gjorde sig känt för sin framställning av syntetiska diamanter. Asea:s nya metof löser de flesta av de problem som är förknippade med konventionell götframställning och man erhåller felfria ämnen även för höglegerade material som normalt är svåra att framställa. Den fundamentala skillnaden mellan konventionell ämnesframställning via göt, och framställning av ämnen av gasatomiserat pulver, ligger i att pulverstål, tack vare att det består av små pulverkorn som stelnat mycket snabbt, har en homogen finkornig struktur helt utan segringar. Den låga stelningshastigheten hos göt medför porositeter och segringar vilka, beroende på legeringen, sänker utbytet i processen och försämrar det färdiga stålets egenskaper. En annan väsentlig skillnad är att form och vikt hos ett ämne av pulverstål kan styras mycket noggranns vilket ökar utbytet i processen.


ori_7_note: Energi- och oljebesparande (sparar 50 procent av oljeförbrukningen); (gm) sänkt rökgastemperatur
loc: Fagersta
prod_code: 28220
desc_sv:
Villapanna som sparar 50 procent av oljeförbrukningen genom att rökgastemperaturen sänkts från 200 till ca 40 grader. Därigenom betalar den sig efter några år. De korrosionsproblem som tidigare stoppat alla försök med att sänka rökgastemperaturen är lösta. Vitala delar av pannan består av rostfritt material och det gör att rökgasrenaren kan uttnyttjas effektivt.


ori_7_note: Ger sänkt oljeförbrukning för användaren
loc: Fagersta
prod_code: 29240
desc_sv:
Rökgasrenare för panncentraler i storleksordningen 1-20 megawatt som ger sänkt oljeförbrukning. Rökgaserna pressar här genom en kylare av rostfritt stål, varvid temperaturen går ned till 30 – 50 grader. Därefter leds rökgaserna ut genom en separat skorsten av rostfri plåt.


loc: Borlänge
prod_code: 29220
desc_sv:
Industrirobot. Roboten ersätter betydligt mer omfattande installationer i form av travers eller annan lyftanordning.


name_sv: Radondosan
ori_7_note: Mångsidig, enkel.
prod_code: 33200
desc_sv:
Radondetektor. Den nya dosan kommer främst att användas vid spårning av "radonhus" men kan även användas för detektering av radon i nya hus. Den kan även användas som dosimeter för gruvarbetare och andra som arbetar i radonhaltig miljö. Radondosan består av en alfapartikelkänslig detektor, monterad i en liten dosa med luftgenomsläppligt filter. Den mäter radongaskoncentrationen i luften runt dosan. Antalet registrerade alfapartiklar står i direkt proportion i den omgivande luften. Den nya dosan är lätt, tålig och enkel att använda.


ori_7_note: Gör detlajer beständiga i temperaturer upp till 1250 grader.
ori_5b_note: Värmekorrosion
loc: Hallstahammar
prod_code: 28510
desc_sv:
Metod för att lösa problemen med värmekorrosion. Metoden bygger på att Kanthalmaterial med termisk sprutning läggs på den detalj som ska skyddas. Det material som skall användas för termisk sprutning kommer att levereras som pulver eller tråd. Appliceringen sker på tre olika sätt; flamsprutning, ljusbågssprutning eller plasmasprutning. Den belagda detaljen blir beständigt mot korrosion i temperaturer upp mot1250 grader.


name_sv: Plasmasmelt
ori_7_note: Billigt, miljövänligt.
loc: Göteborg
prod_code: 29510
desc_sv:
Plasmaalternativet till masugn, Plasmamelt, som framställer råjärn i betydligt mindre skala än dagens masugnsteknik kräver och med betydligt mindre investerings- och energikostnader.


name_sv: Plasma Energy
ori_7_note: Billigt; miljövänligt; verkningsgrad (75 procent); reningsgrad (avlägsnar svavelinnehåll)
loc: Göteborg
prod_code: 29210
ori_1b_note:
SKFs patenterade plasmateknologi som ursprungligen utvecklades för smältreduktion fö rstålframställningvid bolagets järnverk i Hofors

desc_sv:
Metod för att producera ren och energirik gas ur kolhaltiga bränslen som torv, biomassa och ångkol. Vid förgasning av fossila bränslen elimineras luftföroreningar, svavel och aromatiska kolväten. Exempel på tillämpningar är: Prduktion av stadsgas baserad på kol eller torv, oljeeldade kraftvärmeverk kan eldas med gas istället för att byggas om till kolverk. Energikombinat kan leverera fjärrvärme till kommuner och bränngas till industrier och där ersätta olja eller gasol. Produktion av syntesgas för framställning av råvaror för kemiska produkter som metanol och ammoniak, samt syntetiska bränslen. Sopförbränning, sopförgasning.


name_sv: IMS 1100
corp: AGA
loc: Danderyd
prod_code: 33200
desc_sv:
Laserbaserat system som mäter, registrerar och beräknad foderslitaget i stålskänkar. Varje individuell form och eventuella deformation lagras i ett minne och systemet tar sedan hänsyn till dessa data vid beräkningen av mätvärdena. Resultatet av mätningen presenteras omedelbart i form av en numerisk utskrift eller en grafiskt plottad profil av den återstående fodertjockleken. Utrustningen är en vidareutveckling.


loc: Örsundsbro
prod_code: 33200
desc_sv:
Automatiskt system för temp/syreaktivitetsmätning och/eller provtagning i smält stål och järn. Viktigt i sådana här anläggningar är att kunna kontrollera doppdjup och dopptid. Två sensorer har utvecklats för att kontrollera djupet. Sensorerna är monterade i provtagnings- resp temp-lans och ger signal till automatiken att stoppa lansen när sensorn befinner sig mellan slagg och stål. LAnsarna är monterade på en vertikal drivmekanism som i sin tur kan vara fast monterad eller monterad på en rörlig arm för att nu ut över temp/provtagningstillfället. Anläggningen manövreras från en panel.


name_sv: Kanthal AF
ori_7_note: Förbättrade mekanisk hållfasthet, givna är järnkromets övriga fördelar vis à vis nickelkrom.
corp: Kanthal
prod_code: 27100
desc_sv:
Elektriskt motståndsmaterial. I princip en förbättrad FeCrAl-legering. Kanthal har lyckats att förbättra den mekaniska hållfastheten vid högre temperaturer, något som tidigare varit ett problem med liknande legeringar.


name_sv: Kiruna Electric
ori_7_note: Inga avgaser, lågt buller.
loc: Kiruna, Västerås
prod_code: 29220
desc_sv:
Kontaktledningsmatad eltruck. Trucken ska ingå i ett större transportsystem som ska lanseras på världsmarknaden. Tekniken med elektriskt baserade snedbanetransporter ger betydande ekonomiska fördelar och innebär stora energibesparingar. Transportsystemet uppges kunna rädda många nedläggningshotade gruvor och även underlätta beslut om investeringar i nya orter. Genom frånvaron av avgaser bidrar eltrucken till att förbättra arbetsmiljön i gruvorna och man spar in dryga kostnader för annars nödvändig ventilation. Asea svarar främst för systemets tekniskt avancerade strömförsörjning och drivutrustningen av truckens två traktionsmotorer. Satsningen på eltrucken är ett naturligt led i den övergripande ambitionen att nå målet med den helelektrifierade gruvan.


prod_code: 24110
desc_sv:
Kvävgasbaserad nitrokarbureringsprocess, där de ingående komponenterna utgörs av kvävgas, ammoniak och koldioxid. Detta ger en atmosfär med hög kväveaktivitet samtidigt som aktiviteterna av kol och syre hålls på en balanserad nivå.


name_sv: Ortic
ori_7_note: Ökar produktiviteten, dvs gör det billigare för användaren.
corp: Ägs av Dobel som ägs av SSAB Borlänge
loc: Borlänge
prod_code: 72210
desc_sv:
CAD/CAM-system för rationell framställning av rullformningsverktyg. Syftet med utvecklingen var att datorisera det rullformningstekniska kunnandet. Som en del av utvecklingen har vetenskapliga beräkningsmodeller byggts in i dimensioneringsförfarandet. En rullsats som förrut tog tre veckor att konstruera genomförs idag på ca två arbetsdagar.


name_sv: KemNickel
ori_7_note: Ger jämjtjockt skikt samt hög mätnoggrannhet.
loc: Rättvik
prod_code: 28510
desc_sv:
Kemisk förnickling; ytbehandlingsmetod där utfällningen av nickel sker genom en kemisk process. Kemisk förnickling ger en kombination av korrosions- och slitageskydd. Processen går närmast att jämföra med elektrolytisk förnickling, eller hårdförkromning. Beläggningen passar för stål, rostfritt stål, gjutgods, koppar och dess legeringar samt mässing och aluminium.


name_sv: Asea Calidus
ori_7_note: Ger produktionstekniska och metallurgiska fördelar.
corp: Asea
loc: Västerås
prod_code: 29510
desc_sv:
System för induktionsvärmning av flytande metaller som erbjuder både produktionstekniska och metallurgiska fördelar. Mantlar för metallurgisk utrustning som ugnar, skänkar och gjutlådor kan härigenom tillverkas av nytt kompositmaterial för induktiv värmning av smältan. Det nya systemet består av två delar, en induktionsdel och en transportabel skänk. Induktionsdelen installeras där värmningen krävs i processen. Detta ger stor flexibilitet från metallurgisk synpunkt. Det nya systemet möjliggör metallurgisk skänkbehandling av smältan, inklusive vakuumbehandling under samtidig omrörning och värmning.


loc: Trosa
prod_code: 33200
desc_sv:
Nytt sätt att mäta den elektriska ledningsförmågan hos metaller. Metoden är speciellt lämpad för kontinuerlig mätning på metaller under tillverkning, t ex koppar- och aluminium. Fördelarna jämfört med redan existerande metoder är dels den avsevärt bättre upplösningen -en absolut noggrannhet på promillenivå kan uppnås -samt möjligheten till kontaktlös och kontinuerlig mätning. Därigenom blir metoden av intresse inte bara för mätning av ledningsförmågan som sådan utan för processtyrning i bredare bemärkelse.


name_sv: Verastat
ori_20_note: Utvecklat på uppdrag. Utvecklat för att sitta i de egna fordonen.
commissioner: SSAB Domnarvet
loc: Björbo
prod_code: 29220
desc_sv:
Ergonomiskt utformad interiör till traversförare. Innovationen utgörs av ett fullständigt rörligt samt situationsanpassat manöverstativ.


name_sv: Hardbar
loc: Degerfors
prod_code: 28110
desc_sv:
Ny typ av härdad plattstång. Hardbar tillverkas av extra hållfast slitplåt från SSAB. Med en ny teknik klipps den till rätt dimensioner. Därigenom bibehåller den färdiga stången slitstyrka och hållfasthet. Efter klippningen riktas och kantbearbetas stången.


name_sv: Asea-SKF-metoden
ori_1b_note: En ny metod som förbättrar kvalitén.
corp: Asea
prod_code: 27100
desc_sv:
Metod för tillverkning av stål. Ny metod för vakuumavgasning, utarbetad i samverkan mellan ASEA ohch SKF. Hela raffineringsprocessen utförs under induktiv omrörning i en transportabel kombination av skänk och ugn, kallad skänkugn,. I denna värms smältan vid behov, varför behandlingen kan pågå under godtycklig tid. Materialet behöver heller aldrig värmas till vöertemperatur i smältugnen, eftersom temperatursnänkingen kompenseras i skänken.


corp: Asea
prod_code: 29210
ori_7_note:
Täthet; eliminering av defekter; oxider kan pressas utan förlust av syre; diffusionen mellan pulverkornen under sintringsförloppet befrämjas; underlättad förtätningsprocess

desc_sv:
Platinaugn för hetisostatisk pressning, avsedd för pressning i syreatmosfär. Ugnen är hlet uppbyggd av syreresitenta material, t ex platina och högtemperaturkeramik. Den nya typen av ugn öppnar möjligheter att tillverka komponenter med höga prestanda, så som filter, lamprör, magnethuvuden och oscillatorer. Även avancerade keramiska kompositer av exempelvis aluminium-, zirkonium- och tennoxid samt ferriter kan tillverkas i pressen.  Den nya ugnen är konstruera ör använding i Aseas laboratoriepress.


name_sv: Devibor
ori_7_note: Kan styras i alla riktningar (svängningsradie 1-2 grader per meter)
prod_code: 29520
desc_sv:
Borrutrustning som kan styras under operationen och på så sätt leta sig fram till önskad punkt. Borrutrustningen kan producerar upp till 300 m långa hål med diamterar mellan 46 och 76 millimeter. Via en persondator har man under hela borrningen full kontroll och vet exakt var spetsen befinner sig. Den kan styras i alla riktningar med svängningsradien 1-2 grader per meter.


name_sv: Tinox
ori_7_note: Möjliggör minskat utbyte och udnerhåll av slitdetaljer; högre hårdhet; högre nötningsresistens
prod_code: 27100
desc_sv:
Gjutjärn legerat med titan som möjliggör mindre utbyte och underhåll av slitdetaljer. Tinox ger högre hårdhet och nötningsresistens.


name_sv: FOCS (Fuel Optimizing Control System)
ori_7_note: Ger oljebesparingar (i rälsverket, på 11-15 procent); förbättrat energiuttnyttjande
ori_20_note: Den matematiska modellen är utvecklad på uppdrag av nordisk stålindustri
prod_code: 33300
ori_1b_note:
Matematisk modell för värmningsförloppet i bränsleeldade ugnar fö rvärmning av stål- eller metallämnen utvecklat att MEFOS-BTF i Luleå

desc_sv:
Ett generellt programpaket för beräkning, styrning och registrering av värmningsförloppet i ugnar för ämnesvärmning. För varje "produkt" som skall värmas beräknar programmet en ideal värmningscykel och motsvarande börvärden för reglerzonernas temperaturer vid olika produktionstakter. Dessa lagras i systemet i tabellform.


prod_code: 74202
desc_sv:
Ny prospekteringsmetod baserad på tillämpning av geogas. Med hjälp a geogas ka man spåra malmkropar på 350 meters djup. Idén till den nya metoden fick man i slutet av 70-talet i samband med radonmätningar i gruvorna. Man fann att radontransporten genom fast berggrund var snababre än man tidigare trott och skedde genom ett uppåtgående flöde av gasbubblor i grundvattnet, som finns i sprickor i berget. Det var då som tanken aktualiserades, att bubblorna, som vid analys visade sig innehålla i stort sett vanlig luft, rimligen borde ta med sig någon information om bergsammansättningen.


loc: Kiruna
prod_code: 27450
ori_7_note:
Slitstyrka; hårdhet (närmare 700 Brinell); densitet (fyra gram per kubikcentimeter); ger bättre livslängd hos reparerade detaljer; materialet kan gjutas på plats vilket är tids- och kostnadsbesparande

desc_sv:
Kompositmaterial som lagar slitskador. Materialet bstår av en Crom-Nickel-legering och håller n hårdhet av närmare 700 Brinell.


name_sv: Superthal
prod_code: 28510
desc_sv:
Högtemperaturfibermodul som består av vakuumformade fibermoduler med MoSi_2-element monterade på fibern


name_sv: Maxibor
exported: 41
ori_7_note: Noggrannhet
loc: Vallentuna
prod_code: 33200
desc_sv:
Svensk mätinstrument som med stor precision bestämmer ett borrhåls exakta läge och riktning mha videoteknik som mäter mycket små avvikelser i borriktningen


name_sv: Nicoat
corp: Sandvik Steel
prod_code: 27340
desc_sv:
Nickelcoated stainless spring wire that improves important features such as tolerances, fatiue life and corrosion resistance.


name_sv: Ramac Borehole Pulse Radar System
ori_2a_note: International Project for Nuclear Waste Storage
prod_code: 33200
desc_sv:
Pulsradarsystem som gör det möjligt att studera och följa strukturer långt ifrån borrhål (används bl.a. för att undersöka platser för bevaring av kärnavfall)


name_sv: Proview
loc: Helsingborg
prod_code: 33300
desc_sv:
Styrsystem för ämnesugnar om sänker energiförbrukningen och minskar antalet ungsberoende ytfel på de valsade plåtarna


name_sv: Osprey
ori_1b_note: Osprey process
corp: Sandvik AB
prod_code: 29420
desc_sv:
Solidifieringsteknik för direkt omvandling av flytande metall i tubform vilket reducerar antalet operationer, speciellt för produktion av "high alloyed" material


name_sv: RCSS (Rational Coil Slitting System)
pat_firm_applying: AKV-Ortic AB
prod_code: 28622
desc_sv:
Metod för verktygsbyten med utrustning bestående av ett skärverk kompletterat med ett roterbart verktygsmagasin.


prod_code: 33200
prod_only: 1
desc_sv:
Lasermätningssystem (elektronisk speckle fotografering) för deformationer och töjningar på olika ytor


ori_5b_note: Tekniken utvecklades för att kunna borra "solfjädersformade mönster" som erfordrades hos LKAB
prod_code: 29520
desc_sv:
ny borrteknik baserad på Atlas Copcos Simba-aggregat utrutat med vattendriven Wassara sänkborrhammare.


ori_7_note: Hållfasthet och korrosionshärdighet
ori_5b_note: Problemet att konventionell höghållfast legering kan vara särsilt änslig för korrosionsangrepp
corp: Sandvik AB
prod_code: 27220
desc_sv:
Nya bimetallrör (två rör tillverade av material med olika kemisk sammansättning) som möjliggör nya konstruktionslösningar


name_sv: MicroController 20X
prod_code: 33300
desc_sv:
Kontrollsystem för stränggjutning som använder självadaptiva regulatorer och ett PC-baserat loggningssystem


prod_code: 31501
ori_7_note:
Intensivt och fokuserat ljus; lyser på långt avstånd; maximerad UV-effekt (drygt 17000 mikrowatt per kvadratcentimeter på ett avstånd av en meter från ljuskällan).

desc_sv:
UV-lampa med en speciell gasblandning för att maximera UV-effekten; lyser upp fluorescerande föremål även i dagsljus och på flera hundra meters håll


name_sv: IDC
name_en: Interstand Dimension Control
ori_1b_note: Interstand Dimension Control
corp: ABB
loc: Västerås
prod_code: 33200
ori_7_note:
Högre produktivitet (och profitabilitet för användaren) "closer tolerances, simplified operation nd greatly improved dimensional consistency in rod and bar mills"

desc_sv:
Ny teknologi för kontroll och övervakning av valsverk som bygger på en elektromagnetisk givare (U-givaren)


ori_7_note: Kostnadsbesparingar (elkostnader)
corp: ABB
prod_code: 31100
desc_sv:
Elektrofilterlikriktare med inbyggd styrning och en ny typ av mattningsteknik (Switched Integrated Rectifier)


name_sv: Ovako 677
ori_1b_note: Ny magnethärdningsteknik
prod_code: 27100
desc_sv: Nytt lufthärdande kullagerstål
ori_7_note:
Eliminerar process-steg och undviker miljöfarliga släckningsbad (olja eller salt); dimensionshållfasthet


name_sv: Oxyfines
corp: AGA
prod_code: 29210
ori_5b_note:
Stora mängder metallhaltigt stoft uppstår i olika processer inom metallurgisk industri. Omhändertagandet och återvinningen av detta stoft är många gånger ett stort och kostsamt problem.

desc_sv:
Ny teknik för åtvervinning av metallhaltigt stoft. Hundraprocentingt användande av massugnsslam genom optimering och verifiering av tekniken i projektet Optifines.


name_sv: Megascale
prod_code: 33200
desc_sv:
Lasermätningssystem för bearbetning av bl.a. propelleraxlar. Mätenheten förflyttas längs stålprofiler som monteras i tak eller väggar.


ori_7_note: Säkerhet
ori_5b_note: Plåtpaketen är tunga och glida och då slita sönder de band de fästs med
prod_code: 34200
desc_sv:
Ny vagn med ny utrustning för lastsäkring där plåtpaketen säkras mellan flyttbara stolpar som gör att formatplåten får en lastsäkring anpassad till olika plåtstorlekar (för säkrare transporter av stålplåt med järnväg)


name_sv: Diewar
ori_7_note: Ökad seghet; hårdhet; bättre härdbarhet; förbättrade högtemperaturegenskaper
prod_code: 27100
desc_sv:
Nytt verktygsstål som har utvecklats för ökad seghet och hårdhet, bättre härdbarhet och förbättrade högtemperaturegenskaper.


name_sv: Toolox 44
ori_7_note: Slaggrenhet; formstabilitet
corp: SSAB
loc: Oxelösund
prod_code: 27100
desc_sv:
Hårt färdigvärmebehandlat slaggrent verktygsstål. Stålet är nitrerat vilket gör att det har världens starkaste ythårdhet.


pat_firm_applying: Wassara
yr_export: 2002
exported: 41
prod_code: 29520
ori_7_note:
Reducera kostnader för användaren, reducera energianvändning; ökad produktiviteten; borrprecision; högre kapacitet

desc_sv:
Ny vattenkraftsdriven borrmaskin som bygger på en världspatenterad vattenkraftsdriven hammarborr (percussion hammer)


name_sv: ASRi
corp: Sandvik AB
prod_code: 30020
ori_7_note:
Användarvänlighet; förenklad kalibreringsfunktion; kapacitet at spara upp till tjugo olika krossningsporgram

desc_sv:
Nytt automations-/krosstyrningssystem för Hydrocone-krossarna, med en avancerad sensor för mätning av krossens arbetstryck, en förenklad kalibreringsfunktion m.m. ASRi styrs från en färgpekskärm och låter användaren själv bestämma vilka funktioner han eller hon vill aktivera, vilket medger anpassning till användarens förkunskaper och anläggningens komplexiet.


name_sv: Process Portal
corp: ABB
prod_code: 33300
desc_sv:
Nytt Windowsbaserat övervaknings- och styrningssystem för (SSABs) ställverk och hydraulikanläggning.


name_sv: Hydrofluss
ori_7_note: Återvinningsgrad
loc: Avesta
prod_code: 37100
ori_1a_note:
Forskning vid Mimer (bland annat doktorsavhandling vid Luleå tekniska universitet av Ping Ma om metoder att återvinna metallinnehållet i hyderoxidslam

desc_sv:
Ny metod för återvinning av hydroxidslam från stålverk till en ny råvara.  Metoden gör att stålföretagen slipper dyrbara deponiavgifter, att restprodukten får ett ekonomiskt värde genom minskade råvarukostnader och at miljö sparas.


name_sv: Monro
loc: Borlänge
prod_code: 29420
ori_7_note:
Automatiserar rullformningsprocessen; möjliggör framtagning av profiler som har krökta sidor, koniska former m.m.

desc_sv:
System för rullforming av stålprofiler som bygger på datorstyrning och steglöst justerbara rullar. Det går med metoden att ta fram profiler som har krökta sidor, koniska former och variabla tvärsnitt, något som tidigare krävt dyrare bearbetning.


name_sv: Duroc F20
loc: Umeå
prod_code: 27100
desc_sv:
Koboltfritt material i form av en laserbaserad järn/krom-legering med utmärkta friktions- och glidegenskaper samt korrosionsskydd, för kärnkraftsindustrin. Fungerar lika bra som koboltlegeringar utan koboltens nackdelar.


name_sv: SVC
name_en: Static Var Compensation
exported: 41
corp: ABB
prod_code: 33300
desc_sv:
Anläggning för stabilisering av spänningsstörningar som orsakas av smältugnar under stålproduktion, samt kontroll av elkvalitet.


name_sv: IQ (Isotropic Quality) stål
name_en: IQ-Steel
ori_7_note: Hög styrka, renhet
prod_code: 27100
desc_sv:
Nytt ultra rent isotropiskt stål (stålet har lika styrka i alla riktningar). Stålet innehåller en mycket lägre halt orenheter an konventionellt stål.


name_sv: Roxon Belt-Twist
ori_5b_note: Problem med att material faller av transportbandssystem
corp: Sandvik AB
prod_code: 28730
desc_sv:
Transbortbandssystem som undanröjer problemet med att materialet faller till marken genom en ny konstruktion.


prod_code: 33400
ori_7_note:
Leveranssäkerhet, att kunna använda streckkoder på brickan samtidigt med avläsning i samband med materialrörelser

desc_sv:
Ny märkteknik (märkutrustning) som består av keramiskt bestrukna plåtbrickor som tål upp till 1100 graders värme.


name_sv: Ripproof
exported: 41
ori_7_note: Temperaturtålighet, maskinell läsbarhet, motståndskraftighet mot vatten och kemiska vätskor
prod_code: 25130
desc_sv:
Ett vävt, gummerat material som är motståndskraftigt mot vatten och kemiska vätskor för produkt- och ID-märkning


name_sv: ABB EM Stabilizer
exported: 41
corp: ABB
prod_code: 31620
ori_5b_note:
I galvaniseringsprocesser kan "the movement of the steel strip" bortom den förväntade "path" leda till problem.

desc_sv:
Electromagnetic stabilizer that can reduce vibrations and oscillations at the air-knife without touching the strip in galvanization processes.


name_sv: Sandvik AutoMine
exported: 41
prod_code: 29220
desc_sv:
Automatiserat moduluppbyggt lastningssystem för "hard rock mining" under jord, som gör styrning av ex förarlösa truckar möjlig ovan jord.


name_sv: Docol Roll
corp: SSAB
prod_code: 27100
desc_sv:
Nytt höghållfast stål speciellt anpassat för produktionsmetoden "roll forming" (det första som är anpassat till denna produktionsmetod)


name_sv: Sandviks guide bit
pat_firm_applying: Sandvik
ori_7_note: förbättrad produktivitet för användaren
prod_code: 29520
desc_sv:
Ny patenterad generation av Sandviks bergborrkrona  med förbättringar som alla är till för att förbättra produktiviteten och borrningsekonomin utan att göra avkall på hålrakheten


name_sv: LunDia
ori_7_note: Minskad vikt; förkortad blodreningstid; eliminerar behovet av tillsatsblod
loc: Lund
prod_code: 33101
desc_sv:
Konstgjord njure/dialysator. Njuren består av ett automatiskt övervakningssystem och en kompakt parallell flödesdialysator för engångsbruk. Denna konstruktionsprincip minskar apparatens storlek, vikt och pris, minskar blodreningstiden från 12-15 timmar till ca 8 timmar och eliminerar behovet av tillsatsbod och möjliggör i de flesta fall att apparaturen kan arbeta utan blodpump. Efter rening återförs praktiskt taget allt blod till patienten, och dialysfiltret förstörs. Filterpaketet väger 7,5 kg och är 590 mm långt. Det har konstruerats för användning i konstgjorda njurar på sjukhus eller i patientens hem.


ori_7_note: Ger snabbt önskad effekt, steglös inställning.
prod_code: 31502
desc_sv:
Värmningssystem för industrin. Den svenska uppfinningen baserar sig på värmning med infraröd strålning från glödlampor. Systemet kan ge materialtemperaturer från ca 25 C till 700 C och under vissa betingelser upp till 1300 C. Värmen kan regleras steglöst, och då värmen kommer från glödlampor får man önskad effekt omedelbart då lamporna tänds. Systemet grundar sig på en värmeavgivande modulenhet -så utformad och kombinerbar att man med denna kan bygga högeffektiva ugnar av vilket utseende och vilken storlek som helst. Med denna infravärmare kan man smälta, svetsa, härda, forma, krympa och torka plast. När det gäller järn och metaller kan man värmebehandla, varmhålla, härda, glödga, löda och deluppvärma.


name_sv: Bricanyl
corp: Astra
loc: Lund
prod_code: 24420
desc_sv:
Läkemedel mot astma. Målet för den sjuåriga forskningsinsatsen var att få fram ett medel, som löser de för astma karaktäristiska sammandragningarna i luftrörens muskler utan att påverka hjärtat och t ex därmed ge hjärtklappning.


name_sv: Alvotherm
corp: Alfa-Laval AB
loc: Lund
prod_code: 29530
desc_sv:
Metod för framställning av melass. Både mekanisk och biologisk renhet är väsentliga egenskaper för melass, som ska användas för jästproduktion. Bakterier och främmande jäststammar försämrar kvaliteten och utbytet i den färdiga produkten, medan medföljande fasta partiklar förorsakar avfärgning, och denna kräver en lång och kostsam tvättningsprocess, ånyp på bekostnad av utbytet. Med hjälp av slamningsseparator och steriliseringsapparatur kan man få bort mekaniska respektive biologiska föroreningar.


name_sv: Bonovac
ori_7_note: Lågt pris, hög kapacitet, tillförlitlighet.
prod_code: 29120
desc_sv:
Kontinuerligt vakuumfilter. En statisk avskiljning av en fast fas från en flytande fas kräver en stor insats av manuellt arbete, särskilt om den fasta fasen dessutom skall tvättas. Filtreringen och tvättningen måste i dagens pressande kostnadsläge därför utföras kontinuerligt och helautomatiskt. Bofors försökte till en början att utnyttja den kontinuerliga filter som fanns att tillgå på apparatmarknaden -men med nedslående resultat. Problemen var mekanisk åverkan på produktkristallerna och täta funktionsstörningar. Utveckling av ett nytt filter skulle således i första hand avhjälpa dessa brister men borde dessutom resultera i ett filter, som är billigare i både inköp och drift, och som kräver ett mindre utrymme än de hittillsvarande volyuminösa filtren. Det nya filtret kännetecknas av skonsamhet mot den filtrerade produkten, effektiv tvättning genom flera tvättzoner med möjlighet till olika tvättvätskor, hög kapacitet, hög tillförlitlighet, mycket kompakt form och lågt pris.


ori_7_note: Ger säkrare hantering.
prod_code: 29569
desc_sv:
Inom sprängämedindustrin är det ett alltid lika aktuellt önskemål eller krav att reducera mängden explosivt material i samma apparat eler i samma lokal till ett minimum. Den konventionella metoden att tvätta nitritprodukter genom blandning och statisk separation var därför mindre välsedd, då av naturliga skäl stora mängder explosiva ämnen koncentrerades till en enda lokal. Det föll sig därför naturligt för Bofors att utveckla en separator, som kunder ersätta den tidigare konventionella tvättningsmetoden och på en gång minska mängden sprängämne i den aktuella lokalen till en bråkdel av vad som tidigare ansetts nödvändigt. Som målsättning för utvecklingen angavs också, att separatorn skulle kunna kombineras eller sammanbyggas med reaktions- eller extraktionskärl.


ori_7_note: Längre livslängd, kan arbeta med grumliga lösningar.
prod_code: 33200
desc_sv:
Analysinstrument för vattenvård. Tekniken bygger på en modifierad genomflödesprincip. Provtagningsenheten sätts inte igen av slam, en peristaltisk deserpump med snabbkopplingar för enkelt byte av hela slangmattor och med automatisk avstängning av pumpen vid slangbrott. Slanglivslängden ligger på ca två månader mot normalt två veckor. Instrumentet kan arbeta med grumliga lösningar.


prod_code: 29120
desc_sv:
Fraktionator . Apparaturen medger att man minskar behovet av vattenförbrukning för pappers- och cellulosaindustrin, och att fibrerna kan återvinnas till produktionen.


ori_7_note: Minskar risken för driftstopp.
prod_code: 33300
desc_sv:
System för kontroll och övervakning av hydrauliska och pneumatiska system. Systemet kan betydligt minska risken för driftavbrott och produktionsbortfall genom att i tid upptäcka felaktiga pumpar, igensatta filter, otäta ventiler etc. Mätningarna utförs utan att driften störs och mätresutlaten kan jämföras från gång till gång. Systemet är en kombination av mätnippel och mätdon tillverkde av Tema AB i Skövde och en elektronisk mätutrustning från Bofors.


ori_7_note: Sparar pengar.
ori_20_note: Utvcklat för egna behov, men även för försäljning av licenser.
prod_code: 27100
desc_sv:
Metod för tillverkning av rostfritt stål. Under de senaste tjugo åren har man på de flesta håll tillverkat rostfritt stål genom surgasblåsning i ljusbågsugn. En konkurrerande metod, som into några år tros svara för ca 25 % av världsproduktionen, är blåsning med en blandning av syrgas och argon i konverter. Genom att anävnda vattenånga istället för argon spar Uddeholm ca 40 kr/t stålgöt. Processen sker dessutom i en botteblåsande konverter, vilket innebär minskat foderslitage. En 70 t konverteranläggning enligt den nya metoden ska byggas i Degerfors Stålverk.


name_sv: Ion selective electrode
ori_7_note: Minskad risk för produktionsbortfall och sämre kvalitet.
ori_5b_note: Svårighet att bestämma syrahalter i bedbad.
prod_code: 33200
desc_sv:
Vid stålframställning kan man ha problem vid betningen. I betbadet avlägsnas det oxidskikt, som bildas vid föregående värmebehandling. Baden består ofta av en blandning av salpetersyra och fluorvätesyra vid tillverkning av rostfritt. Koncentrationerna av dessa har aldrig kunnat bestämmas med säkerhet. Detta vore emellertid önskvärt, då en för låg syrakoncentration resulterar i att stålet inte blir rent, och en för hög ger frätgropar. Produktionsbortfallet kan bli avsevärt. Den nya jonselektiva elektroden ska klara de erforderliga mätningarna. Elektroden mäter h+- och F-koncentrationerna i betbadet. Därmed har man de uppgifter som behövs för att bestämma halterna av syror.


ori_7_note: Bra glansvärden. God ljuskänslighet.
loc: Landskrona
prod_code: 24120
desc_sv:
Pulverbeläggningsmaterial avsett att eliminera många av de problem som finns i och med pulverbeläggning. Orsaken till att man tidigare i så liten utsträckning har använt pulverbeläggningsmetoden har varit dålig glans och otillfredsställande motståndskraft mot UV-ljus och värme. Det nya pulvermaterialet är baserat på polyester- och melaminföreningar, medan de tidigare ofta utgick från epoxiharts. Det nya materialet uppvisar under långvariga test betydligt bättre värden för glans samt ljus- och värmebeständighet. Detta förväntas innebära, att industrin i större utsträckning kommer att övergå till pulversprutning från traditionella lösningsbaserade lacker. Pulversprutning innebär en hel del fördelar. Utbeläggningen kan i regel genomföras i ett enda arbetsmoment. Det material som inte direkt appliceras på produkten under en elektrostatisk process, kan återvinnas och ånyo användas. Man slipper i stort sett också föroreningsproblematiken vid ytbeläggning med flytande lacker. Pulvret är lättare att transportera och innebär ingen brandrisk.


loc: Falun
prod_code: 24140
desc_sv:
Metod för att använda ferrosulfat, avfall från svavelsyrabetade stål. Metoden går ut på att man använder ferrosulfatet som fällningsmedel vid vattenrening. För reningsprocessen innebär detta en kostnadsminskning jämfört med andra fällningsmedel.


name_sv: AGA Thermovision 750
ori_7_note: Lätt, noggrann.
corp: AGA
loc: Lidingö
prod_code: 33400
desc_sv:
Bärbart infrarödkamerasystem. Hela IR-utrustningen, en handkamera, bildenhet och batteriväska väger endast 8,3 kg. Inställningen av temperaturnivån är automatisk, vilket innebär att kontrasten är oförändrad även då IR-kameran panoreras över föremål med varierande temperatur. Temperaturskillnader mellan föremålets olika delar mäts med en s k isotermfunktion. Då temperaturen sammanfaller med den inställda isotermnivån framträder dessa områden på bilden som mättat vita. Isotermen kan med en ratt steglöst förflyttas inom hela det utvalda temperaturområdet. o


loc: Stockholm
prod_code: 33101
desc_sv:
Apparat för gelelektrofores, vars dimensioner och prestanda har fastställts i samarbete med docent Bengt Johansson på Lunds lasarett. Bland nyheterna bör framhållas att elströmmen förs in i celln via en säkerhetsströmbrytare i lådans lock, och om detta öppnas under pågående försök, bryts strömmen till båda elektroderna automatiskt. Anslutningen av cell till likriktare sker med flatstiftskontakter, vilket för strömförande delar oåtkomliga. Elektrodkärlen är flyttbara och kna placeras utefter lång- eller kortsidorna. De rymmer 1000 ml buffert och är försedda med tåv mellanväggar -på den ena är platinaelektroden med kopplingsdon monterad och på den andra tjänar som stöd vid användningen av agarosbrygga.


name_sv: ASP-stål
loc: Falun
prod_code: 27100
ori_1b_note:
ASEA-STORA-processen. Process där det smälta stålet slås sönder till små droppar som alla har samma kemiska sammansätning. Dropparna kyls så snabbt att segringar inte hinner bildas. En sådan snabbkylning kan inte åstadkommas med ett konventionellt göt som har tio miljarder gånger större volym.

desc_sv:
Asea-Stora-processen är en ny pulvermetallurgisk process, som i första hand är avsedd för tillverkning av snabbstål och andra höglegerade verktygsstål. Dessa komplicerade stål innehåller höga halter av legeringsämnen som kol, krom, molybden, volfram, vanadin och kobolt. Hittills har dessa ståltyper tillverkats med konventionella metoder: stålet smält i elektrougnar och det flytande stålet gjuts i kokiller där det stelnar till göt. Göten smids eller valsas sedan till önskade dimensioner. När det smälta stålet stelnar i kokillen uppstår emellertid s k segringar dvs legeringsämnena ansamlas för sig och man får ett göt med kraftiga lokala variationer i legeringshalt. Det färdiga stålet kommer då att innehålla svaga zoner. Segringar kan undvikas endast genom användning av speciella, pulvermetallurgiska förfaranden. I Asea-Stora-processen slås det smälta stålet sönder till små droppar, som alla har samma kemiska sammansättning. Dropparna kyls ner så snabbt att segringar inte hinner bildas. En sådan snabbkylning kan inte åstadkommas med konventionellt göt, som har tio miljarder gånger större volym. På detta sätt erhålles ett segringsfritt pulver. Pulvret fylls i stora kapslar som sedan pressas vid högt tryck och hög temperatur. Resultatet blir ett helt kompakt stålblock, som är segringsfrritt och som kan smidas och valsas på vanligt sätt till önskade dimensioner. Asea-Stora-processen är alltså en metod för att tillverka komplicerade stå så att de blir fira från inhomogeniteter. Därigenom vinner man följande fördelar: det blir väsentligt lättare att härda och att slipa stålen. Detta bidrar starkt till att sänka kostnaderna för tillverkning av verktyg av stålet. Stålet får jämnare och högre hållfasthetsegenskaper. Därigenom får det färdiga verktyget en bättre prestationsförmåga.


ori_7_note: Kräver lite utrymme.
prod_code: 29120
desc_sv:
Kompakt enhet för flockning och sedimentering av metalhydroxider. Enheten är mycket utrymmesbesparande.


name_sv: Electrolux Mikroflotationssystem
ori_7_note: Hög reningsgrad.
prod_code: 29120
desc_sv:
Kemisk reningsmetod för industriellt och kommunalt avloppsvatten. Systemet har unika reningsegenskaper och tester visar att reningseffekter på upp till 95 % kan uppnås. Systemet är en vidareutveckling av den konventionella flotationstekniken. Reningen sker genom flockning med kemikalier och flotation av flockar och suspenderade ämnen. Luft löses i vatten i botten av en djup rörformad bassäng. Vattnet strömmar sedan uppåt, varvid den lösta luften övergår i små mikroskåpiska bubblor. Dessa fäster vid föroreningarna som transporteras upp till vattenytan där de skrapas av och samlas upp i en slamficka.


name_sv: Biorotor
ori_7_note: God styrning på vattnet.
loc: Norrahammar
prod_code: 29240
desc_sv:
Reningsaggregat som bygger på nya principer. Aggregatet består i princip av en roterande tunna, en biologisk kontaktrotor. Vid rening med en vanlig kontaktrotor har man dålig styrning på vattnet och har inte säker kontroll över kontakttid och kontaktsträcka för vattnet och den biologiska ytan. PN låter istället vattnet passera genom en "tunna" -en sluten rotor -där vattnet tvingas längs en skruvad bana uppbyggd av lameller. Därmed har man garantier för att vattnet passerar hela skivytan (den biologiska ytan). Man känner alltså -och kan styra -kontakttid och kontaktsträcka.


ori_5b_note: Föroreningar från pappersindustrin.
loc: Skoghall
prod_code: 74202
desc_sv:
Jonbytarteknik för att behandla färgade avloppsvatten. Många utsläpp från skogsindustri innehåller intensivt mörkfärgade nedbrytningsprodukter av lignin. På dessa mörka föroreningar biter inte biologisk neddbrytning. Allmänt använda metoder, såsom fällning och flockning, kan vara mycekt effektiva ur många synpunkter, men man får endast en mycket liten avfärgning. Dessutom är slambildningen avsevärd.


name_sv: Sorbol
ori_7_note: Bra uppsugningsratio
prod_code: 24160
desc_sv:
Högeffektivt och snabbarbetande absorptionsmedel. Medlet är till för uppsugning av oljespill samt vatten på golv och mark jämte absorption av flytande kemikalier, gifter och andra vätskor till torrsubstanser med enklare hantering och riskfriare transporter som följd. Absorptionsmedelt framställs genom sönderdelning och behandling av biologisk avfallsfiber.


name_sv: EKA-tainern
ori_7_note: Ökad säkerhet.
loc: Bohus
prod_code: 34200
desc_sv:
Container för transport av klor. Containern möjliggör att på ett säkert sätt lyfta kloret av fordon.


name_sv: Gullspångsprocessen
loc: Gullspång
prod_code: 37100
desc_sv:
Metod för att genom vätskeextraktion återvinna en rad metaller ur höglegerat styckeskrot, svarvspån och slipspån.


name_sv: MAR-processen
loc: Göteborg
prod_code: 37100
desc_sv:
Metals and acid recovery. Process för återvinning av metaller ur metallhaltigt slam, slagg, aska, etc.


name_sv: Ultrolab System
ori_7_note: Halvautomatisk, multifunktionell
loc: Bromma
prod_code: 29569
desc_sv:
Analyssystem för klinisk kemi. Stationssystem-principen innebär att de olika provbehandlingsstegen i en analys utförs av enskilda automatiska instrument som är oberoende av varandra. Fördelen med denna systemprincip är att respektive station är optimerad för sin uppgift också med avseende på hastighet vilket innebär att det långsammaste behandlingssteget eller den långsammaste analysmetodiken inte begränsar systemets totala kapacitet. En instrumnetstation kan vara avsedd för en enda analytisk operation, t ex centrifugering, reagenstillsättning och blandning.


name_sv: IIT 21
loc: Stockholm
prod_code: 33200
prod_only: 1
desc_sv:
Kolvätemätare. Instrumentet är baserat på en flamjonisationsdetektor. Det kan under fältbetingelser detektera de vanligaste kolväteföreningarna ner till 1 mg per kubikmeter.


ori_7_note: Återvinner värme, torkar effektivt.
prod_code: 29569
desc_sv:
Torksystem. Genom att sluta torksystemet, sätta det under tryck och torka i överhettad ånga, kan det för förångningen tillförda värmen helt återvinnas. Torken bygger på s k mottrycktorkning eller ångflingtorkning.


loc: Karlstad
prod_code: 29550
desc_sv:
Metod och system för oxygenblekning av pappersmassa. Systemet innebär att massan eftersilningen avvattnas i Kamyrs tvättpressar till ca 30 % torrhalt, däreftertillsätts oxiderad vitlut.


name_sv: MoDoCil
ori_7_note: Halverar avfallet
corp: MoDo
loc: Örnsköldsvik
prod_code: 74202
desc_sv:
Process för syreblekning av pappersmassa. Processen innebär att massan efter tvättning och screening görs 30 % torrare i pressarna. Med syreblekning halveras avfallet med hälften, inkluderande lignin.


name_sv: Sunroc
ori_7_note: Verkningsgrad; små energiförluster
loc: Stockholm
prod_code: 29210
prod_only: 1
desc_sv:
System för att tillvarata solenergi. Målsättningen med utvecklingen var att skapa ett system som kan värma upp ett hus året runt utan annan energikälla än solen. Systemet består av tre huvuddelar; solfångare, marvärmelager och värmegivare. Solfångaren tar upp värme genom ett traditionellt vattenburet system. Sommarens solvärme magasineras sedan i ett underjordiskt värmelager. Detta sker genom att varmvatten från solfångaren cirkulerar i plaströr djupt ner i jorden. Exakt hur detta sker är uppfinnaren än så länge mycket förtegen om. På vinterhalvåret tas den lagrade värmen upptill huset med hjälp av värmeavgivare som monterats i väggar och innertak.


name_sv: Sotex Processen
ori_20_note: Utvecklat på uppdrag
commissioner: Vattenfall
loc: Mölndal
prod_code: 74202
desc_sv:
Process med vilken vanadin och nickel kan utvinnas ur sot och aska. Metoden bygger på vätskeextraktion. Metoden består av tre delar; lakning av sot, förbränning av kolrester och själva vätskeextraktionen.


loc: Höganäs
prod_code: 29569
desc_sv:
Halvautomatiskt system för bestämning av fiberhalten i foder och livsmedel. Betydelsen av halten fibrer i maten börjar allt mer uppmärksammas. Analyssystemet bygger på ett svenskt patent och innebär i princip att man försöker plagiera vad som sker i magen när maten bryts ned.


name_sv: Seloken
corp: Astra
loc: Mölndal
prod_code: 24420
desc_sv:
Blodtryckssänkande medel. Seloken är en s k betablockerare som verkar genom att bland annat hindra hormonet adrenalin att öka hjärtslagsfrekvensen.


ori_7_note: Kräver mindre utrymme och är mer miljövänlig.
loc: Karlstad
prod_code: 74202
desc_sv:
Förträngningblekning. Blekmetoden kräver mindre utrymme och mindre vatten och är således mer miljövänlig än den gängse filterblekningen.


name_sv: Multiref 902
ori_7_note: Metoden okänsligare än gängse.
loc: Solna
prod_code: 33400
desc_sv:
Första refraktometern som innehåller en interferometer för användning i vätskekromatografi. Refraktometrar används i t ex vätskekromatografer, där man vill ta reda på de separerade komponenternas koncentrationer. En refraktormeter mäter brytningsindex hos lösningar. Ändring i brytningsindex hos en provlösning jämfört med det rena lösningsmedlet är direkt proportionellt mot provets koncentration.


name_sv: Fast LC
ori_7_note: Sparar tid.
prod_code: 29569
desc_sv:
Vätskekromatograf som är helautomatisk. Den totala automatiken ligger i att Technicon har löst problemen med automatisk förbehandling av provet. Med automatisk preparering av proven sparar man massor av tid. När det gäller vätskekromatografi tar konventionell förbehandling av provet 2-3 timmar. Själva "körningen" i instrumentet -analysen -är gjord på 10-15 minuter.


name_sv: Hylosan PT
ori_7_note: Bättre skyddseffekt
prod_code: 24140
desc_sv:
Träskyddsmedel. Produkten är ett vattenlösligt medel av AAC-typ. Aktiva beståndsdelar är en kvartär ammoniumförening och TBTO. Medlet tillhör en helt ny generation träskyddsmedel, som förväntas få ökad användning under 1980-talet. Den biologiska effekten hos olika alkylammoniumföreningar har visat att AAC-medlen har god skyddseffekt mot vanliga rötsvampar och insekter.


name_sv: Somex
loc: Säffle
prod_code: 29130
desc_sv:
Ventilkonstruktion. Metalltätande, vridspjäll, där alla mediaberörda delar, inklusive tätningen, är tillverkade av rostfritt stål.


name_sv: Ultrasep
ori_7_note: Hög reningsgrad
prod_code: 74202
desc_sv:
Ultrafiltreringsmetod. Metoden används för närvarande i Iggesund där avloppsvatten från alkaliextraktionssteget i sulfatblekeriet, som efter systemslutning i kokeri och tvätteri svarar för ca 85 % av totala utsläppet av färg och lignin samt ca 56 % av totala BoOD7-utsläppet, renas med denna metode till en kostnad av 25 kr per ton massa med följande procentuella reningseffekter; färg 87 %, totalt organiskt kol 70 %, biokemisk syreförbrukning (BOD7) 25 %.


name_sv: Riploxmetoden
prod_code: 74202
desc_sv:
Metod för att rena sjöar. Metoden går i korthet ut på att ett tryckluftsaggregat på en flotte, blåser in luft i bottenskiktet via en harv som förs fram i bottensedimentet. Samtidigt tillförs också kalciumnitrat till sedimentet. Sedimentets syreförbrukning minskar vilket ökar dess möjlighet att binda fosfor.


prod_code: 29230
desc_sv:
Värmeväxlare som lämpar sig för återvinning av de stora värmemängderna i avloppsvatten från massa- och pappersbruk.


name_sv: Sunds Defibrator Papperstorkning med TMP-ånga
ori_7_note: Sparar pengar och utrmme.
prod_code: 29230
desc_sv:
Värmeåtervinningssystem för en termomekanisk massafabrik, som kan ge all den ånga, som behövs för att torka det papper, som tillveras av massan i ett integrerat bruk. När massafabriken av någon anledning inte är igång, används den abonnerade kraften för att generera ånga i en elektrisk ångpanna. Ett pannhus med oljeeldad panna kan undvikar och driftskostnaderna blir mycket lägre.


name_sv: Frotapulper
corp: MoDo
prod_code: 29550
ori_7_note:
Minskar massans sprödhet; reducera massans innehåll av kåda (resin); minska "chip-pile storages"; bespara kostnadder för användaren

desc_sv:
Maskin för defibrering av kemiskt förbehandlad flis. Lika goda styrkeegenskaper erhålles som med skivraffinör, dessutom minskar massornas sprödhet.


name_sv: Helträdsmetoden
prod_code: 29320
desc_sv:
Metod för att ta tillvara på och avskilja grenar, kvistar, bark och grönmaterial samtidigt som stamveden avbarkas och upparbetas för att användas som fiberråvara för massa.


name_sv: Plasmadust
ori_7_note: Minskar energikostnader; minskar investeringskostnader
prod_code: 37100
ori_1b_note:
Plasmadust är en vidareutveckling av plasmaalternativet itil masugn, Plasmasmelt, som främställler råjärn i betydligt mindre skala än masugnsteknik kräver och med betydligt mindre investerings- och energikostnader.; Metoden har sina rötter i rymdteknologin och bygger på den av SKF-Steel vidareutvecklade plasmatekniken som företaget använt vid smältreduktion för sin stålframställning.

desc_sv:
Metod för återvinning av zink., bly och andra metaller ur stoft som fastnar i järnverkens reningsfilter. Det är en vidareutveckling som har gjorts av plasmaalternativet till masugn, Plasmamelt, som framställer råjärn i betydligt mindre skala än dagens masugnsteknik kräver och med betydligt mindre investerings- och energikostnader. Plasmadust-tekniken får nu sin referensanläggning i ScanDustprojektet i Landskrona där SKF är delägare.


ori_7_note: Billigare framställning
prod_code: 29240
desc_sv:
Metod för avsaltning av havsvatten. Fördelen med det nya filter är bl a att det sparar mycket energi jämfört med den konventionella avsaltningen. En komplett anläggning består av många lager av membran och plastfilmer. Till detta kommer rör, pumpar och grovfilter som tar hand om större partiklar i råvattnet.


ori_7_note: Ger lättare betong, frost- och brandbeständigt.
prod_code: 25240
desc_sv:
Polymerpartiklar som ger ett nytt lättbetongmaterial med låg vikt och vattenabsorption och som dessutom är frostbeständigt, brandsäkert och smidigt att bearbeta.


loc: Avesta
prod_code: 24160
desc_sv:
Absorberingsmedel för sanering av olja. Medlet är cellulosabaserat. "Oljesvampen" består av biologiskt nedbrytbart massaavfall, s k rejekt, som skogsindustrin normalt brukar skicka på tippen. I en nyligen patenterad process sorängs fibrerna till en partikelstorlek av ca 6 mm, behandlas i en högtemperaturprocess och prepareras med en kemisk lösning som gör granulatet vattenavvisande och starkt oljeabsorberande. Beroende på saneringsobjektets kemiska sammansättning och temperatur binder medlet 4 till 7 gånger sin egen vikt. Spnge kan användas till allt från olje- eller kemikaliespill på verkstadsgolvet till storskalig oljesanering till havs.


name_sv: Trendrecorder
ori_7_note: Överlägsen prestanda
prod_code: 30020
desc_sv:
Heleleketronisk "skrivare" -en hybrid mellan mekaniska skrivare och skärmbaserade processdatorsystem. Med Trendrecordern är företaget först i världen med att lansera en helelektronisk skrivare för olika typer av mätvärdesregistrering. Det nya instrumentet är en mikrodatorbaserad ersättare av konventionella mekaniska skrivare och enligt tillverkaren med överlägsen prestanda samt hälften så dyr per kanal räknat.


ori_7_note: Förbättrade egenskaper.
prod_code: 25220
desc_sv:
Polyesterförpackning som tillverkats enligt den nya s k Petainer-teknologin. Petainer-systemet lämpar sig för tillverkning av båe burkar och flaskor i olika former och storlekar. Det ger bl a utmärkt värmestabilitet och förbättrade barriäregenskaper.


loc: Bromma
prod_code: 33200
desc_sv:
Spektrofotometer som arbetar med ett kontinuerligt spektrum. Kontinuerligt ljus inom UV-omårdet träffar ett gitter efter att ha passerat provet i en flödesmätcell. Ljuset bryts då upp i ett kontinuerligt spektrum, som i en regnbåge. Fotodetektorn läser kontinuerligt av absorptionen i hela spektrat eftersom provet passerar flödescellen. Alla data från körningen kan via en persondator lagras i en magnetskiva.


name_sv: ET-semicon
corp: Asea
prod_code: 24160
desc_sv:
Nytt typ av elektriskt ledande material. Materialet är baserat på ET-polymeter, vilket för att de vanliga problemen med sprödhet eller dålig ledningsförmåga har eliminerats. ET-semicon kan användas i en rad olika tillämpningar som t ex elektriskt ledande formgods, kabelskärmning och antistatiskt skydd. Metoden att baka in elektriskt ledande material, komrök, i plasten har används förrut. MEn den har haft en del nackdelar eftersom materialet har blivit sprött. AC har löst problemet genom att använda butylympat LD- och HD-polyeten, som har en så tät polymermatrix att det räcker med små mängder sot för att få en hög ledningsförmåga.


name_sv: BOSAC (Bofors Sulphuric Acid Concentration)
prod_code: 29569
desc_sv:
Process för högkoncentrering av svavelsyra. Den återvunna svavelsyran är helt fri från organiska föreningar. En BOSAC-anläggning är i princip konstruerad som en tubvärmeväxlare med tolv kvarsrörstuber. Eftersom svavelsyran är starkt korroderande vid höga temperaturer är det synnerligen viktiggt att välja rätt material. Att använda tubvärmeväxlarprincipen erbjuder många fördelar, tex kort uppehållstid, hög termisk verkningsgrad, så korta start- och stopptider som omkring en timme samt låga underhållskostnader. Som energikälla kan olja, el eller gas väljas.


name_sv: Healon
prod_code: 24420
desc_sv:
Preparat som används för att skydda ögats känsliga delar vid ögonoperationer. Healon är en högmolekylär, viskoelastisk beredning av hyaluronsyra. Healon framställs ur tuppkammar.


name_sv: Debrisan
prod_code: 24420
desc_sv:
Preparat som används för att rena infekterade sår. Debrisan innehåller en slags pärlor som suger upp sårvätska, bakterier och fragment av död vävnad i såret.


name_sv: Somatonorm
year_proto: 1982
prod_code: 24420
desc_sv:
Biosyntetiskt tillväxthormon. Det huvudsakliga användningsområdet för hormonet är att bota dvärgväxt. Det tros också kunna användas för att läka brännskador, andra sår och benfrakturer.


name_sv: SFB (Snabb Fluidiserad Bädd)
year_proto: 1982
ori_7_note: Skadliga utsläpp minimeras.
loc: Studsvik
prod_code: 28220
desc_sv:
Virvelbäddsteknik för fastbränslepannor. Förbränning med virvelbäddsteknik innebär att bränslet, blandat med and eller kalksten, bildar en bädd som genom en luftström underifrån hålls "flytande" i pannan under förbränningen. Man uppnår därmed en mer kontrollerad förbränning varigenom halterna av skadliga utsläpp kan minimeras. Med SFB-tekniken ökas gashastigheterna så att en del av bäddmaterialet rycks med gasströmmen och lämnar bädden. Bäddmaterialpartiklarna avskiljs från rökgaserna och återförs via en buffert till bädden i en takt som styrs av förbränningsprocessen.


loc: Karlshamn
prod_code: 15410
desc_sv:
Vegetabilisk olja för smörjning av motorsågar. Produkten är dubbelt så dyr som konventionell smörjolja med har en rad miljömässiga fördelar, bl a är den helt biologiskt nedbrytbar.


ori_7_note: Lägre underhålls-, drifts- och energikostnader.
ori_5b_note: Nötning av maskiner.
loc: Nynäshamn
prod_code: 24660
desc_sv:
Syntetiska smörjmedel som jämfört med konventionella kvaliteter har bättre pumpbarhet vid mycket låga temperaturer, högre viskositet vid höga temperaturer, bättre oxidationsstabilitet och minskar nötningshastigheten vid höga laster och temperaturer. Smörjmedlen ger längre livslängd åt maskienr, mindre underhållskostnader och lägre energikostnader.


prod_code: 73103
desc_sv:
Metod för att tillverka petidhormoner m.h.a. E coli-bakterier. Med avancerad teknik har man fått E-coli att producera tillväxthormonet IGF-1, ett humant tillväxthormon som liknar insulin och att utsöndra hormonet i en sådan form att det är lätt att rena.


name_sv: Omeprazol
corp: Astra
loc: Mölndal
prod_code: 24420
desc_sv:
Magsårsmedicin. "För utvecklingen hade vi nytta av den kunskap vi fått på området genom läkemedlet Novalucol."


name_sv: Sune
ori_7_note: Autmatiserar arbete.
loc: Kungsbacka
prod_code: 29569
desc_sv:
Laboratorierobot. Roboten styrs från en manöverlåda som liknar de som finns till fjärrstyrda leksaker. Med en s k joystick ställen man in roboten i olika lägen som registreras i en dator. Likaså ges kommando till exempelvis gripdonen via manöverlådan. När alla arbetsmoment är inprogrammerade är det bara att trycka på startknappen.


corp: Alfa-Laval AB
loc: Lund
prod_code: 29530
desc_sv:
Bioteknisk separator för bakterier och jäsningsprodukter som är helt sluten och kan ångsteriliseras vid 121 C. Separatorn uppfyller kraven för att få certifieras som en BL 3 (Biosafety Levels).


loc: Göteborg
prod_code: 33200
prod_only: 1
desc_sv:
Spektrofotometer för processtyrning. Instrumentet kan användas för att, utan provtagning, få information om vad som händer i kemiska processer. Informationen används vidare för processtyrning.


loc: Landskrona
prod_code: 29240
desc_sv:
Metod som avlägsnar kadmium ur gödsel. Metoden baseras på en extraktionsteknik där kadmium binds till långkedjiga anminer. Därmed reduceras kadmiumhalten till cirka tio procent.


name_sv: Mikrodialys
loc: Stockholm
prod_code: 33101
prod_only: 1
desc_sv:
Provtagningsmetod. Metoden innebär att en tunn dialysslang införs i vävnaden (mänsklig) och perfunderas med en fysiologisk vätska. Denna mikrodiaysprob fungerar som ett konstgjort blodkärl. Substanserna i vätskan som finns i mellanrummet mellan cellerna diffunderar in genom dialysmembranet och förs ut ur kroppen med perfusionsvätskan. Metoden gör det möjligt att i detalj studera hur t ex läkemedel påverkar kroppens kemiska processer.


name_sv: Brinase
loc: Strängnäs
prod_code: 24420
prod_only: 1
desc_sv:
Enzym som löser upp blodproppar. Enzymet tillverkas i en jästprocess vid odling av svampen Aspergillus oryzae. Produkten utsöndras i odlingsvätskan, varifrån den isoleras och renas i flera komplicerade steg. Brinase utövar sin blodproppsupplösande effekt utan att aktivera kroppens eget system och detta ses som en fördel.


year_proto: 1985
ori_7_note: Kapacitet
loc: Göteborg
prod_code: 29240
desc_sv:
Metod för rökgasrening vid förbränning av sopor. Kondenserande rökgasrening innebär at rökgaserna kyls i två steg, där det första steget består av en tvättreaktor. Det andra steget utgörs av en kondenseringsreaktor och i detta steg utvinns värme. Vid kondenseringen avskiljs saltsyra, ångformigt kvicksilver samt stoftburna tungmetaller. Det är också möjligt att avskilja dioxiner och dibensofuraner. Restprodukterna, som innehåller tungmetaller och avskilda organiska ämnen, måste deponeras på ett miljösäkert sätt.


name_sv: Polyad FB
loc: Karlskoga
prod_code: 24160
desc_sv:
Hydrofob adsorbent bestående av polymerpartiklar. Adsorbenten är avsedd att användas för rening av luft i t ex bilindustrins sprutboxar.


name_sv: "Sandlådan"
loc: Göteborg
prod_code: 74202
desc_sv:
Metod för rening av luft. Sandlådan kan göra förbränningen tio gånger billigare än flamförbränning och katalystisk förbränning. Den luft som ska renas pumpas igenom en grussbädd. I mitten av bädden ligger i ett plan elektriska spiraler som värmer upp föroreningar till 800-900 grader. De börjar då brinna och elspiralerna kan slås av. Gruset är tillräckligt varmt för att förbränningen ska fortgå ändå.


name_sv: Spektrometer
prod_code: 33200
desc_sv:
Analyssystem för analys av grundämnen. Analyssystemet används först och främst inom jordbruket. Analysen visar vilka ämnen som fattas i grödan.


ori_20_note: Utvecklad på uppdrag.
commissioner: FMV
loc: Smålandsstenar
prod_code: 18210
desc_sv:
Plastpåse som motstår penetration av vätskeformigt stridsmedel i minst sex timmar. Plastpåsen är avsedd som skydd mot kemiska stridsmedel. Skyddet är uppbyggt som ett laminat av polyamid och polyeten, där polyamiden fungerar som spärrskikt.


ori_1b_note: Aseptisk teknik
prod_code: 24420
desc_sv:
Biologisk indikator (gelkulor med bakterier) för sterilkontroll av olika produkter som steriliseras eller pastöriseras inom livsmedels- eller läkemedelsindustrin.


name_sv: "Oljebyttan"
ori_7_note: Billigare för användaren, energibesparande (besparing av pumpningsenergi)
prod_code: 31200
desc_sv:
Viskohydraulisk varvtalsregulator för pumpar, fläktar och omrörare som i kombination med ett dataprogram (från Chalmers) minskar rörledningskostnader i samband med nyinvesteringar i kemisk och annan processindustri


name_sv: Protein G
name_en: Protein G
prod_code: 24660
desc_sv:
typ III-receptor från streptococci (som tagits fram med 'protein engineering') vars bindningförmåga till IgG är bredare än andra


loc: Uppsala
prod_code: 33200
ori_1b_note:
ESCA (Electron Spectroscopy for Chemical Analysis); en avancerade analysmetod för att identifiera grundämnen och kemiska föreningar i olika ytor som utvecklades av bland andra nobelpristagaren Kai Siegbahn i Uppsala.

desc_sv:
Ytalysinstrument som arbetar med elektronisk spektroskopi (ESCA; Electron Spectroscopy for Chemical Analysis)


ori_1b_note: Teknik att pastörisera mat med mikrovågsteknologi
prod_code: 29530
desc_sv:
Anläggning för att tillverka pastöriserae färdigrätter. Anläggningen består av en vattenfylld tunnel där en transportkedja flyttar fram matöfrpackningarna. Förackningarna uppvärms i tre värmezoner av magnetroner som utsänder mikrovågor. Efter pastöriseringen sker en nedkylning i vatten.


name_sv: Lignox
pat_firm_applying: Eka Nobel
ori_7_note: Minska AOX-värden i utsläpp
loc: Bohus
prod_code: 29550
desc_sv:
En teknik för blekning utan klor, vilket åstadkoms genom att man ersätter C/D-steget med en förbehandling med komplexbildare, följt av ett extraktionssteg med väteperoxid. Resultetet blir kappatal 10 och ISO 70-75 procent.


name_sv: Totalväxtanalys
prod_code: 33200
desc_sv:
Analys för att bestämma vilka näringsämnen växterna behöver och därigenom styra göslingen för att förhindra kväveläckage. Inne i apparatens kopparör placeras ett reaktionsrör. I rörets ena äne placeras det prov som ska renas, aktivt kol och glasull. Den andra änden kopplas via en kylfälla, till en vakuumpump.


exported: 41
prod_code: 33101
desc_sv: Separationskolonn för att skilja läkemedelsenantiomerer
ori_5b_note:
Tekniken som fanns för bestämning av halter av olika enantiomerer i blod var omständlig och gav ofta felaktiga resultat


name_sv: Texoplast
ori_7_note: Säkerhet; kan även flamskydda bomullstyg; färger och mönster håller sig intakta
loc: Göteborg
prod_code: 24140
desc_sv:
Saltlösning som ingår i en miljövänlig metod att flamskydda textilier. Bland annat kan bomullstyg som är uppblandade med syntetiska material flamskydas, vilket vissa anra flamskyddsmedel inte klarar.


prod_code: 31100
ori_5b_note:
Andra försök med förgasning av biogaser innebär bevärliga tjärföreningar som också är ett miljöproblem

desc_sv:
Anläggning baserad på ny teknologi för elproduktion med bioförgasning där rökgaserna paserar genom en dolomitkracker som bryter ner tjärmolekylerna till betydligt mer lätthanterliga molekyler som koloxid, vätgas och metan. Anläggningen består bl.a. av en gasdriven, turboladdad dieselmotor.


name_sv: Airviro
ori_7_note: Möjlighet att mäta, ställa prognoser och simulera samtidigt
prod_code: 72210
desc_sv:
Dataprogram för att bearbeta och lagra inkommande information och för att simulera och förutsäga luftkvaliteten


name_sv: Rapsody
prod_code: 24510
desc_sv:
Rengöringsmedel baserat på rapsolja, som alternativ till lacknafta som är effektiv på vedhartser och är helt nedbrytbar.


ori_7_note: Sparar pengar för användaren, minska spårbildning i asfalt
prod_code: 23200
desc_sv:
Metod för asfaltstillverkning genom att ersätta en fjärdedel av bindemedlet med plastavfall löst i talloljebeck, vilket gör  att man erhåller bättre bindning av stenmaterialet


ori_1b_note: PET-teknologin
prod_code: 33101
desc_sv:
Utrustning för snabbframställning av radioaktiva föreningar för användning vid tomografiska undersökningar på sjukhus, som bygger på PET-teknologi (PositronEmissionstomografi)


year_proto: 1992
loc: Värmdö
prod_code: 33200
ori_5b_note:
Att använda traditionella lastceller för deplacementsnivåmätning gör det t.ex. omöjligt att uppnå täta och resistenta genomföringar so klarat tryckvariationer

desc_sv:
Givare som arbetar enligt en patenterad nivåmätningsprincip och en speciell utformning av givarhuset som undviker påverkning av tryckvariationer eller gasblandningar


ori_7_note: Potatisen gör det billigare för pappersindustrin att utvinna stärkelsen
loc: Lund
prod_code: 01113
ori_1b_note:
Teknik kallad antisensteknik som används för att överföra den önskade genen till potatisen. Genen sätts samman i en så kallad genkonstruktion och förs in i potatisen medhjälp av en särskild jordbakterie.

desc_sv:
Genmodifierad potatis för produktion av bindemedel och ytstarkare papper i pappersindustrin, samt för lätthanterligare glasfiberväv och stabilisering vid oljeborrning och till varpliming.


year_proto: 1991
loc: Lund
prod_code: 15320
ori_5b_note:
Vid större operationer (under mitten av 1980-talet) var ett problem att patienter var tvungna att vara på fastande mage och samtidigt få stora doser antibiotika vilket slår ut normala tarmbakterier och mer aggressiva varianter tar överhanden.

desc_sv:
Nypon- och blåbärsdryck som bygger på havre som fermenterats med Lactobacillus plantarum vilket gör produkten nyttig för personer med problem i mag-tarmkanalen


name_sv: Cityfiltret
ori_2a_note: Togs fram som ett svar på allt tuffare lagstiftning riktade mot utsläpp.
prod_code: 24660
desc_sv:
Katalytiskt filter som använder platinum och vanadinpentoxid som katalytiska substanser. Det första kommersiellt använda systemet i världen som använde platinum och vanadinpentoxid som aktiva substanser.


name_sv: Hot Disk
ori_7_note: Enkelhet vid mätning av termiska egenskaper, (standardisering)
ori_5b_note: Tidigare mätinstrument var för komplicerade
loc: Mönsterås
prod_code: 33200
desc_sv:
Sensor som bygger på Hot Strip-tekniken för mätning av värmeegenskaper hos material  och som bland annat möjliggör studier av kristallina material vid låg temperatur


name_sv: GC/UV-spektrofotometer
name_en: GC/UV-spectrophotometer
year_proto: 1983
exported: 41
ori_1a_note: Gasflödescell med inbyggd gakormatograf för ultraviolett detektion och identifikation
ori_1b_note: nyutvecklad polymerkomposit
prod_code: 33200
desc_sv:
Instrument för mätning av UV-spektra i gasfas som kombinerar gaskromatografi och UV-spektroskopi, som bland annat består av en kyvett som är konstruerad som en speciell gasflödescell med inbyggd gaskromatograf samt en desorptionsugn för analys av gasformiga och fasta prover konstruerat av en nyutvecklad polymerkomposit som tål höga temperaturer.


name_sv: MultiSimplex
name_en: MultiSimplex
year_proto: 1996
ori_5b_note: Företaget började utveckla programmet för att lösa behov inom den egna verksamheten.
prod_code: 72210
desc_sv:
Windows-baserat software för optimering av analytiska instrument och processer. Programmet är avsett för att höja känsligheten för ett analysinstrument på laboratoriet, och för processoptimering.


loc: Stockholm
prod_code: 24410
desc_sv:
Produkter med den probotiska bakterien Lactobacillus reuteri. De flesta produkter är livsmedelsprodukter, men det finns även applikationer inom djurfoder.


ori_1b_note: QCM-D (Quartz Crystal Microbalance with Dissipation monitoring)
loc: Göteborg
prod_code: 33101
desc_sv:
Sensorinstrument för ytanalys som bygger på en teknik som möjliggör studiet av bildning av tunna filmer av proteiner, polymerer och celler på ytor i vätska.


name_sv: Itrax - Micro Analyser
name_en: Itrax - Micro Analyser
prod_code: 33101
ori_7_note:
Tidsbesparande; klarar upp tlil 10 mikrometer upplösning; visar fördelning av grundämnen ned till spårämnenivå och kan analysera alla grundämnen fårn natrium och uppåt

desc_sv:
Röntgenspektrometer som klarar upp till 10 mikrometer upplösning. I jämförelse med ett svepelektronmikroskop behöver användaren inte arbeta med proverna i vakuum


name_sv: HemoCue B-Hemoglobin Anlayzer
ori_7_note: Snabbhet; tillförlitlighet
prod_code: 33101
desc_sv:
Instrument som mäter hemoglobinvärdet i blodet. Systemet består av en fotometer och en mikrokyvett som också fungerar som pipett, provrör och märkyvett. Den kemiska reaktionen sker i kyvetten och resultatet visas inom 1 minut på instrumentet.


name_sv: Temper
name_en: Temper
exported: 41
ori_20_note: Ersätter köldmedel som innehåller fluorkolväten; alternativ till glukol
prod_code: 24140
ori_1b_note:
Bygger på en uppfinning som en ungersk professor gjorde föra tt användas i kylsystem för bland annat kärnkraftverk.

desc_sv:
Köldmedium baserat på formiat och acetat som kan ersätta glykol som frostskydd och fluorkolväten i kylsystem. Tekniken bygger på den välkända effekten att fryspunkten för en blandning av två ämnen är läger än fryspunkten för det rena lösningsmedlet. För vatten kan man sänka fryspunkten avsevärt genom att blanda in glykol. Det går dock att få ner fryspunkten ännu lägre med en tillsats av salter som kaliumacetat och kaliumformiat.


name_sv: PSQ 96 System
name_en: PSQ 96 System
ori_1b_note: Metod för avläsning av DNA
corp: Pia Göransson
prod_code: 33101
desc_sv:
System för DNA-sekvensering som bygger på en metod som genom en syntesprocess inkorporerar baserna i en enkelsträngad DNA.


name_sv: Zyvoxa
name_en: Zyvoxa
ori_5b_note: sjukhussjukan beror på bakterier som blivit resistenta mot vanliga antibiotika
prod_code: 24420
desc_sv:
Ett nytt antibiotikapreparat, tillhörande klassen oxazolidinoner (den första nya klassen på 30 år) för behandling av sjukhusjukan (MSRA)


name_sv: Nexium
name_en: Nexium
loc: Södertälje
prod_code: 24420
desc_sv:
Ett läkemedel bestående av en S-isomer för behandling av magsyra and magsår som uppvisar högre klinisk effekt och minskar behandlingstiden jämfört med föregångaren Losec


name_sv: W3 LIMS (Laboratory Information Management System)
name_en: W3 LIMS
prod_code: 72210
desc_sv:
web-baserat administativt laboratorieprogram i treskiktsteknik som bl a kan kopplas upp mot en WAP-telefon


name_sv: Symbicort Turbuhaler
name_en: Symbicort Turbuhaler
loc: Sundsvall
prod_code: 33101
desc_sv:
Inhalator med kortikosteroiden budesomid och den luftrörsvidgande substansen formoterol för bland annat astma och KOL.


pat_firm_applying: STT Holding AB
prod_code: 34300
desc_sv:
Nytt system för avgasrening som minskar NOx-utsläpp från tunga dieselmotorer, och bygger på en EGR-ventil, en EGR-trottel med tillhörande styrenhet, en EGR-kylare och ett partikelfilter.


name_sv: Elektronisk Tunga
name_en: Electronic Tounge
pat_firm_applying: NST
ori_1b_note: metod för detektion av ämnen i vätskor
loc: Linköping
prod_code: 33200
desc_sv:
Elektronisk sensor som kan klassificera lukter och skilja ämnen i vätskor. Den elektroniska tungan är främst avsedd för identifikation av innehållet i vätskor.


name_sv: Zomig (zolmitriptan)
name_en: Zomig (zolmitriptan)
ori_20_note: Migränd drabbar 10-15 procent av efolkningen i industriländerna någon gångu under deras livstid.
prod_code: 24420
desc_sv:
Nässpray för behandling av migrän med dubbelverkande receptorantagonist som vid prekliniska studier visat både central och perifer aktivitet i hjärnan. Det verkar central ti hjärnstammen där man tror migränsmärtan uppkommer.


name_sv: Diabact UBT
name_en: Diabact UBT (Exhalation test for gastric ulcer)
ori_1b_note: patenterad teknik för att framställa mycket snabbt sönderfallande läkemedelsformer
loc: Uppsala
prod_code: 24420
desc_sv:
Utandningstest för magsårsbakterier (specifikt Helicobacter pylori) där patienten sväljer urea I3C som kan detekteras i utandningluft i form av I3CO2.


name_sv: Motorformer
name_en: Motorformer
ori_7_note: Minskade effektförluster, effektivt utnyttjande av ström
corp: ABB
prod_code: 31100
desc_sv:
En ny motor som kan kopplas direkt till högspänningsnätet vilket sparar kostnader för en transformator och minimerar effektförluster som förekommer när elektrisk ström transformeras.  Motorn bygger på samma teknik som ABBs högspänningsgenerator 'powerformer'. Det som skiljer motorn från konventionell teknik är att statorn är lindad med fullisolerad kabel.


name_sv: Windformer
prod_code: 31100
desc_sv:
Vindkraftsgenerator som bygger på teknik där statorn lindas med fullisolerad kabel. Det är den konstruktionen som gör det möjligt att mata motorn med högspänning vilket ger högre verkningsgrad.


name_sv: LifeTop Straw
name_en: LifeTop Straw
prod_code: 24410
desc_sv:
Ett sugrör som kan fästas på insidan av en förpackning och som kan innehålla mjölksyrabakterien Lactobacillus reuteri eller andra ingredienser


name_sv: PET (Pathogen Eradication Technology)
name_en: PET (Pathogen Eradication Technology)
ori_7_note: Småskalighet
loc: Lund
prod_code: 73102
desc_sv:
Metod som renar blodprodukter och blodtransfusioner från virus, bakterier och parasiter som består av riboflavin (B2) och vanligt ljus


name_sv: DoxaDent
name_en: DoxaDent
ori_7_note: Dimensionsstabilitet; god bindning till emaljen.
prod_code: 24420
desc_sv:
Biokeramisk tandfyllnadsmaterial baserat på kalciumaluminiumhydrat som ett alternativ till plastkompositer och amalgam


year_proto: 1998
ori_7_note: Lätthanterlig
ori_1b_note: ny teknik för detektering av bl.a. sprängämnen och narkotika
loc: Örebro, Stockholm
prod_code: 33200
desc_sv:
En biosensor, som består av ett filter och en luftinsamlingsenhet som kan detektera ämnen från ppm.nivå ner till ppt-nivå.  Systemet fungerar så att man lägger in filtret med prov i en filterhållare i analysinstrumentet och trycker på en knapp varvid substanserna på filtret kan extraheras (i gasform).


ori_1b_note: Patenterad teknik för röntgenoptik.
loc: Göteborg
prod_code: 33200
desc_sv:
Instrument för mikroradiografisk och mikrokemisk analys av sedimentkärnor som gör det möjligt att studera kemiska och fysikaliska förhållanden i sedimentlager några hundra år bakåt i tiden.


year_proto: 2002
ori_7_note: Ger snabbare testprocesser för användaren
loc: Göteborg
prod_code: 32100
desc_sv:
Chip som kan mäta jonkanalsaktivitet i enskilda celler, avsedd för läkemedelsföretag bland annat. Genom att duscha cellen med mikrometertunna strålar av en substans i taget kan testprocessens snabbas upp jämfört med dagens metoder.


name_sv: Glycosorb
prod_code: 24420
ori_5b_note:
Ett väsentligt hinder finns för transplantation av organ: om donator och mottagare tillhör olika blodgrupper stöts organet bort. Därför har man konstruerat ett blodfilter som ska lösa problemet

desc_sv:
Filter för transplantation av organ. Filtret innehåller kolhydrater som binder antikropparna vilket möjliggör operation och transplantation av organ även om donator och mottagare tillhör olika blodgrupper.  Antikropparna binder till kolhydraterna och övriga delar av blodet rinner opåverkade genom filtretr som kopplas till en vanlig dialysutrustning. Inför en transplantation dialyseras patientens blod genom filtret vid flera tillfällen, tills det är nästan fritt frnå blodgruppsantikroppar. Därefter kan organet opereras in.


ori_7_note: Ger ett bättre utbyte
corp: Alfa-Laval AB
loc: Lund
prod_code: 29240
desc_sv:
Cellseparator; centrifugalseparator som är speciellt utvecklad för att separera ut däggdjursceller ur cellodlingar. Cellseparatorn ger ett bättr eutbyte än membranfiltrering och centrifugering med konvenitonella centrifuger.


name_sv: Paxymer
name_en: Paxymer
pat_firm_applying: PP Polymer
ori_7_note: Bättre brandegenskaper med bibehållna övriga egenskaper
corp: PP Polymer
loc: Stockholm
prod_code: 24140
desc_sv:
Halogen- och antimonfritt flamskyddsmedel för plaster. Medlet sänker dels värmeutvecklingen i händelse av brand och förhindrar materialet att gå sönder det har dessutom en hämmande effekt på rökutveckling.


name_sv: Rapinyl
name_en: Rapinyl
pat_firm_applying: Orexo
loc: Uppsala
prod_code: 24420
desc_sv:
Tablett för behandling av svår genombrottssmärta vid cancer som läggs under tungan där den aktiva substansen (fentanyl) tas upp i blodet och vidare till hjärnan. Tekniken bygger på bärarpartiklar för den aktiva substansen kombinerat med en slemhinnebindande substans. Substansen klistrar fast partiklarna på slemhinnan, ett cellulosaderivat som absorberar vatten.


name_sv: Apyrum
name_en: Apyrum
loc: Sollentuna
prod_code: 24140
desc_sv:
Flamskyddsmedel som är baserat på citrat och acetat (salter) och är därmed miljövänligt. Medlet kan användas i flertalet material såsom PUR, PVC (sedan 2008), latex, gummi, trä, etc.


name_sv: Reaction Engineering Lab
name_en: Reaction Engineering Lab
ori_7_note: Minimering av antalet 'onödiga' ekvationer
prod_code: 72210
desc_sv:
Produktprogram som minskar antalet ekvationer som behöv för att genomföra en kemisk beräkning, vilket radikalt minskar tiden det tar för en beräkning


name_sv: myFC
year_proto: 2007
loc: Kista
prod_code: 31620
ori_7_note:
Mindre; passivt självreglerande med avseende på temperatur och lufttillförsel; högre effekt per volymenhet

desc_sv:
Liten bränslecell driven av vätgas som reagerar med syre från luften och omvandlas till vatten och energi. Vätet frigörs i reaktion med vatten och i ytterligare en reaktion omvandlas sedan vätgas och syre från luften till el.  Skillnaden mellan MyFCs bränsleceller och de som vanligen används är främst att de är mycket mindre. De har ungefär samma storlek och form som ett större plåster. Anledningen till att man lyckats komprimera tekniken till ett enda lager är att bränslecellen är passivt självreglerande med avseende på temperatur och lufttillförsel. Allt detta gör att effekten per volymenhet blir högre vilket gör att bränslecellen kan användas i en helt ny produktgrupp.


prod_code: 24420
desc_sv:
Blodstillande mikrosfärer av potatisstärkelse, uppbygga av kedjor av glukomonomerer, och kan stoppa blödningar när de strös i sår.


ori_20_note: Avsett att ersätta djurförsök
loc: Göteborg
prod_code: 24420
desc_sv:
Cellbaserat test avsett att undersöka om ett ämne riskerar att orsaka fosterskador, och avsett att ersätta djurförsök. Testar om ämnet dödar embryonala stamceller vid lägre koncentrationer än mogna celler.


name_sv: Quartzene
name_en: Airogel
ori_7_note: Lättare, längre livsläng
ori_1b_note: Ny metod för produktion av aerogel
prod_code: 24130
desc_sv:
Kiselbaserat isoleringsmaterial som produceras med en patenterad metod  vilket gör tillverkning billigare och att materialet är lättare än andra filtermedium samt har längre livslängd.


name_sv: Nalox/Emtrix/Kerasal Nail (K101)
name_en: K101
year_proto: 2008
ori_1a_note: Nya substanser utvecklade av Lars Moberg
ori_1b_note: nya substanser utvecklade av Lars Moberg
loc: Solna
prod_code: 24420
desc_sv:
Läkemedel mot nagelsvamp som bygger på nya kombinationer av tre kända substanser med effekt på hudsjukdomar.


ori_2a_note: Nya katalysatormaterial för organisk syntes som är enkla, billiga och håller längre
loc: Umeå
prod_code: 24660
desc_sv:
Ny katalysatorteknik för organiska synteser som bygger på nya katalysatormaterial för organisk syntes smo är enkla, billiga och håller länge.  Istället för att övergångsmetallerna byggs in i polymererna färster man dem på bärarmaterialets yta med hjälp av jonbytare och upprepade tvättsteg. Katalysatorer i fast fas i läkemedelsindustrin består i allmänhet av övergångsmetaller som byggs in i polymerer vilka är avancerade dyra och bränsat återanvändningsbara.


name_sv: Complé
name_en: Complé
prod_code: 25220
desc_sv:
Ny systemförpackning. En konisk trågförpackning med runda hörn och i övrigt konsumentvänlig. Complé-förpackningen är tilverkad av PP- eller PE-belagd högvärdig kartong och kan tillverkas i av kunden specificerade format.


name_sv: PELLoFREEZE
ori_7_note: Kortare frystid; högre kapacitet
ori_20_note: Förbättrad hygien.
loc: Helsingborg
prod_code: 29230
ori_5b_note:
Problemet att frysa vätskor kontinuerligt för vidare bulklagring och förpackning i konsumentkapslar.

desc_sv:
Maskin för lösfrysning av flytande livsmedel. Livsmedlet fryses i form av små briketter.  Frysaren tillverkar små individuellt frysta bitar, s k pellets av flytande och halvflytande produkter. Efter ett omfattande utvecklingsarbete har man sålunda lyckats lösa det gamla problemet att frysa vätskor kontinuerligt för vidare bulklagring och förpackning i konsumentkapslar, d v s lösfrysta produkter. Pellofreeze fungerar så att produkten pumpas från en bufferttank in i frysarenheten i vilken den formas och fryses. Frystiden är 2 1/2 - 3 1/2 minut. En propylenglykol-lösning användes som frysmedium. Efter formning och frysning lämnar produkten frysaren på ett utmatningsbord i form av individuellt frysta bitar. Alla delar i kontakt med produkten är utförda i rostfritt stål och även i övrigt är utförandet av hög sanitär standard.  PELLoFREEZE innebär erbjuder fundamentalt förbätttrad hygienisk säkerhet för många processerDen frysta produkten, som kan vara hackad spenat, flytande äggmassa, drycker, soppor osv fås i form av tabletter med en volym av ca 3 kubikcentimeter.


name_sv: Canflex
name_en: Canflex
prod_code: 25220
ori_7_note:
Lufttäthet; temperaturbeständighet; steriliserbarhet; formbarhet; låg vikt; stapelbara; ger reducerad transportvolym liksom lagervolym; fullständig smakneutralitet; ljustät;  ingen korrosionsrisk; gastäthet; formbarhetsmöjligheter; låg avfallsvolym

desc_sv:
Värmeförseglingsbar aluminium-/plastförpackning för värmesteriliserade helkonserver. För att erhålla den formbarhet som erfordras måste aluminiumbanden tillverkas av ren aluminium eller Aluman legering. Aluminiumbandet primeras och lamineras med polyuretanbaserat tvåkomponentklister mot polypropen. I de flesta fall användes gjuten polypropen. För vissa lockmaterial användes en tunnare biaxiellt orienterad polypropen. Materialet kan tryckas i djuptryck eller flexografi. Färgerna har hög temperaturbeständighet.


name_sv: Inprometoden
prod_code: 29530
ori_7_note:
Ger förbättrad smak och utseende för produkterna; minskad risk för smaköverföringar; ger bättre processekonomi (väsentligt lägre kostnader för stekfett); högt utbyte; ratoinellare process; kort behandlingstid; väsentligt lägre fetthalt i slutprodukter; inge nedbrytningsprodukter i stekfettet; hemstekt utseende; bättre konsistens; grovmald struktur i slutprodukter; ger bättre arbetsmiljö

ori_5b_note:
Traditionell fritering har inneburit nackdelar för produkten och produktionen, bl a risk för smaköverföring.

desc_sv:
Helt ny stekmetod för industriellt tillverkade färsprodukter. Man börjar med att dela upp stekprocessen i två delar, en ytsteknikng och en genomstekning. I en ytstekningsmaskin, framställd i samarbete med National Industrial Manufacturing (San Fransisco), steks produkterna samtidigt på båda sidorna mellan två transportband av glasfiberarmerad teflon. Dessa glider över aluminiumplattor med ingjutna värmeslingor och individuell temperaturreglering. Avståndet mellan banden är variabelt. metoden kräver mycket lite stekfett. Det andra momentet - genomvärmningen - löstes i samarbete med Skandinaviska Processinstrument AB och tekniska Högskolan. En kontinuerlig mikrovågsugn med helt ny konstruktion framställdes. Den består av sex mikrovågsplattor placerade två och två så att en platta värmer uppåt och en nedåt. De tre plattparen är seriekopplade ohc mellan dem löper ett transportband. Båda maskinerna, som tillsammans utgör "Inrpo-metoden" är patenterade och de enda i sitt slag i världen. Fördelarna med den nya metoden är enligt Indra bl a att produkternas smak och utseende förbättras. Man slipepr riskera smaköverföringar som lätt sker vid den traditionella friteringen. Produkternas fetthalt minskar och fettets kvalitet kan hållas högre. Tills vidare används den nya stekmetoden bara för färsprodkter för storhushållsmarknaden men kan tänkas komma till använding även för konsumentprodukter.


ori_1b_note: ECAL-metoden
loc: Kristianstad
prod_code: 15890
desc_sv:
Teknik för att utvinna proteiner i pulverform ur blod som ger högre kvalitet. För att kunna tillvarataga allt blod från djuret används en speciell kniv, konstruerad av överveterinär Mats Ekstam. Knivskaftet är utformat som ett rör och anslutet till en slang genom vilket bldoet rinner ner i en behållare. Själva tillverkningen baserar sig på ECAL-metoden. Denna teknik möjliggör torkning vid låg temperatur, ungefär kroppstemperatur, så att det temperaturkänsliga blodproteinerna inte förändras eller förstörs.


corp: Tobaksbolaget
loc: Örebro
prod_code: 15310
desc_sv:
Förkokt potatis för storkök. Potatisen är vakuumförpackad och håller sex veckor i kylskåp. Metoden är det radikalt nya här.


name_sv: Inpro-metoden
loc: Helsingborg
prod_code: 29530
desc_sv:
Metod för stekning av färsprodukter. Maskinen klarar köttbullarnas runda form. Jämfört med andra stekningsmetoder är de främsta fördelarna enligt företaget att de Inpro-stekta köttbullarna smarar som "hemlagat", har renare köttsmak, bättre stekyta, lägre fetthalt och tuggvänligare konsistens.


loc: Mörarp
prod_code: 24150
desc_sv:
Hönsgödsel i form av briketter. Gödseln tas om hand i ett slutet system med en torkad och kornad slutprodukt, automatiskt paketerad. Det varma kondensvattnet som uppstår vid torkningsprocessen används för att värma upp hönshusen.


prod_code: 74202
desc_sv:
Dekarboxyleringsmetod för analys av uronsyrahalten i skogsprodukter. Uronsyror är viktiga byggstenar i kostfibrer.De förekommer som huvudkomponent i pektin, pektinsyra och alginsyra.


name_sv: SSF-GL-metoden
ori_1b_note: Teknik för att använda potatisens egna vatteninnehåll.
ori_5b_note: För stor vattenåtgång vid produktion. Utsläpp.
loc: Barnum
prod_code: 74202
desc_sv:
Metod för att reducera vattenkonsumtionen i utvinningen av potatisstärkelse genom att använda det vatten som naturligt förekommer i potatisen.


name_sv: Tetra Lacta
loc: Lund
prod_code: 29569
desc_sv:
Process- och förpackningssystem genom vilket en liten mängd laktas tillsätts i mjölk. Laktasen gör det möjligt för laktosintoleranta personer att ändå dricka mjölk. Idén kläcktes av Hans Rausing, Tetra Paks VD och sprang ur forskningsresultat som publicerats på Lunds Universitet.


ori_1b_note: Teknik för att utvinna råfett.
corp: Alfa-Laval AB
loc: Lund
prod_code: 29530
desc_sv:
Metod för att utvinna råfett av livsmedelskvalitet ur styckningsben. I processen används inga kemiska lösningsmedel. Den är mera energisnål än konventionella metoder samt undviker de vanliga miljömässiga olägenheterna.


name_sv: Pevinax-well
ori_7_note: Fuktavvisande; fettavvisande; stötdämpningsförmåga
ori_1b_note: Ny kombination av material.
loc: Otterbäcken
prod_code: 21211
desc_sv:
Fuktavvisande enkelwell  som impregnerats med en blandning av polyeten, vinyl och vax. Jämfört med standardwell kan inte fukt bryta ned Pevinax-wellens stötdämpningsförmåga. Pevinax-well ger industrin förbättrade möjligheter att lösa emballageproblem i många fall där lämpliga material tidigare saknats eller där standardwell visat sig vara mindre bra. Den fuktavvisande egenskapen hos Pevinax har uppnåtts genom att behandla pappret med en blandning av polyeten, vinyl och vax. Impregneringsmedlet är ofarligt och har godkänts av livsmedelsverket för använvning i livsmedelsförpackningar. Genom behandlingen blir wellen samtidigt fettavvisande.


corp: AB Electrolux
loc: Arvika
prod_code: 74202
desc_sv:
Metod för industriell upptining av djupfryst kött med mikrovågor. Metoden innebär att upptiningen sker under frysrumsförhållanden i en lufttemperatur av -15 grader.


ori_7_note: Mer utrymme, bättre transportekonomi.
loc: Göteborg
prod_code: 28210
desc_sv:
Tank för transport av mjölk. Isoleringen limmas ihop både med den rostfria plåten och med skyddsplåten, varigenom man får en sammanhängande och därigenom styv konstruktion. Man kan då minska den rostfria plåtens tjocklek från 3-4 mm till knappt 1 mm, för mjölkbilar innebär det en viktreducering på ett ton.


loc: Höganäs
prod_code: 74202
desc_sv:
Analysmetod för bestämningen av totalmängden kostfiber i livsmedel och råvaror. Metoden beskrivs med orden enzymatisk och gravimetrisk. Tecator har tagit fram apparatur för gravimetriska fiberbestämningar.


name_sv: H-grisen
loc: Luleå
prod_code: 01231
desc_sv:
En ny ras av grisar som avlats fram genom att först korsa raserna Yorkshire och Svensk lantras. Därefter har en tredje, den nordamerikanska rasen Hampshire korsats med den första Yorkshire/Svensk lantras avkomman. Den nya grisen har lägre fetthalt än vanlig svensk gris.


corp: Alfa-Laval AB
loc: Lund
prod_code: 29569
desc_sv:
Doseringspump som ska användas tillsammans med TetraPaks förpackningsmaskin. Pumpen och TetraPaks maskin ger en laktashydrolyserad mjölk.


name_sv: Ultrochrom GTi
loc: Bromma
prod_code: 33101
ori_7_note:
Snabbare separationer; högre upplösning; kan hantera större biologisk aktivitet; möjliggör flera analyssteg

desc_sv:
Kromatografiutrustning för separation och rening av olika högkolekylära biologiska ämnen. Utrustningen är främst tänkt för kemister som arbetar med proteiner, peptider och nukleinsyror.  Med utrustningen blir det möjligt att göra snabbare separationer med högre upplösning och ökad biologisk aktivitet jämfört med tidigare. För första gången uppges det nu bli möjligt att för biokemister och bioanalytiker i ett enda moduluppbyggt system integrera fullständiga analys- och reningssteg. Kromotografisk analys kan genomföras via såväl gelfiltrering som jonbyte eller HIC.


ori_7_note: eliminerad kondensbildning
prod_code: 25230
desc_sv:
Kylrumsdörr som tillverkas i glasfiberarmerad polyester. Karmarna görs i aluminium med bruten köldbrygga för att eliminera kondensbildning.


name_sv: Offshore Harvester
ori_7_note: Möjliggör fiskodling längre ut till havs.
ori_5b_note: För höga halter av kväve och fosfor i vikar.
prod_code: 35110
desc_sv:
Offshoreanläggning för fiskodling som baserar sig på ett nytt fiskodlingssystem som möjliggör odling längre ut till havs. Pontonen är dels luftfyll, dels fylld med plastskm. Under pontonen hänger nätkassen som i botten har en sexkantig ring. Ringen ger en formstabil kasse, och när den lyfts minskar volymen kraftigt (exempelvis lämplgit vid slakt). Utfordring av fisken programmeras vidare in i en mikrodator som finns vid foderbehållaren. Den matar fisken på exakta klockslag med exakta mängder.


prod_code: 33300
desc_sv:
Kontrollsystem för produkter där man vid fyllning eller tillverkning tvingas ha en viss överfyllnad/övervikt. Systemet bygger på vägning av stickprov som tas löpande ur produktionen, samt är uppbyggt av moduler och innehåller en programvara.


name_sv: Star-Asept
name_en: Star-Asept
ori_7_note: Längre lagringstid; hög produktkvalitet; säker sterilitet; enkelhet.
prod_code: 29240
desc_sv:
System för aseptisk fyllning och distribution av pumpbara produkter i bulkförpackningar av typen bag-in-box. Systemet möjliggör längre lagringstid med bibehållen produktkvalitet och säker sterilitet. Systemet består av aseptkisk fyllningsutrstning samt förpackningar försedda med en patenterad inlopps-/tömningsventil.


name_sv: Flytande Eve
ori_7_note: Hållbarhet; kolesterolfritt
prod_code: 15430
desc_sv:
Flytande margarin som är gjort på rapsolja istället för solrosolja. Margarinet säljs är det första margarin som säljs i en Tetra Brik-förpackning.


name_sv: SwemaAir 300
loc: Kista
prod_code: 33200
desc_sv:
Anemometertermometer för mätning av lufthastighet och temperatur. Instrumentet har möjlighet att mäta lufthastighet från några hundradels meter per sekunde upp till 30 meter per sekund.


name_sv: Tetra Box
ori_7_note: Lägre miljöbelastning; goda barriäregenskaper.
prod_code: 25220
desc_sv:
Miljöanpassad förpackning som tillverkas av naturliga mineraler bundet med endast en plastsort - polypropylen


name_sv: Complätt
year_proto: 1992
yr_export: 1995
exported: 41
loc: Lund
prod_code: 15612
desc_sv:
Bantningsprodukt av havremjölk. Den första kommersiella applikationen av ett projekt för utveckling av havremjölk.


name_sv: SattCon 200
corp: Alfa-Laval AB
loc: Malmö
prod_code: 33300
desc_sv:
Nytt styrsystem som är modulärt uppbyggt med ett antal CPU:er, kommunikations-moduler och I/O-moduler.


yr_export: 1995
exported: 41
ori_7_note: Minskar risken för mögel vid skivning och paketering.
prod_code: 29530
desc_sv:
Slutet sval- och packningssystem i vilket filter renar luften, vilket möjliggör packning och skivning av bröd i ett mögelsporfritt utrymme.


ori_1b_note: Konverteringsteknologi
prod_code: 25220
desc_sv:
PET-flaska för 'stilldrinks'. Flaskan är mjuk när förpackningen är oöppnad, men blir hårdare och greppvänligare efter att den öppnats.


name_sv: God Morgon +Kalcium, God morgon +Multivitamin
prod_code: 15320
desc_sv:
Förstärkt apelsinjuice som marknadsförs i två sorter: en sort som innehåller kalciumtillskott och en som innehåller multivitamin.


name_sv: ProViva Active
prod_code: 15320
desc_sv:
Frukt- och havredryck för idrottare och stressade yrkesgrupper, som innehåller bakterien Lactobacillus plantarum 229v och dessutom är förstärkt med proteiner, mineraler och vitaminer (antioxidanter)


pat_firm_applying: Bioett
prod_code: 33200
desc_sv:
System för kvalitetssäkring av temperaturkänsliga transporter. Systemet består av tre delar: en programmerbar biosensor i form av en självhäftande etikett, etiketteringsmaskin som aktiverar biosensorn, samt ett statistikprogram.


name_sv: Reductal
prod_code: 15430
desc_sv:
Ingrediens som ger förlängd mättnadskänsla och som därmed gör att konsumenten intar ett lägre antal kalorier.


name_sv: Morotskorv
ori_7_note: Minskad fetthalt
ori_1b_note: Ny värmebehandlingsprocess, "chativa-processen"
prod_code: 15130
prod_only: 1
desc_sv:
Hälsokorv där fettet är ersatt med morötter. Genom att morötterna värmebehandlas med en speciell metod omvandlas kolhydraterna så att de passar in i korvens proteinnätverk, utan att texturen påverkas.


name_sv: MicVac
ori_7_note: Ökad hållbarhet hos den färdiga livsmedelsprodukten
ori_1b_note: …
loc: Mölndal
prod_code: 25220
desc_sv:
Metod där rätter tillagas i plasförpackning med en kombination av mikrovågor och ångkokning. Processen kräver inga tillsatser och ökar hållbarheten samt ser till att alla näringsämnen stannar kvar i rätten.  Metoden säljs genom en patenterad ventil som appliceras. Ventilen avger ett ljud när rätt temperatur uppnåtts, då ångan trycks ut genom ventilen.


name_sv: QB Mixer
ori_7_note: Effektivare blandning; eliminerar klumpar av protein; minskad energiåtgång.
prod_code: 29530
ori_5b_note:
Med traditionell blandningsteknik bildas lätt klumpar och det förekommer att pulvrets funktionella egenskaper försämras.

desc_sv:
En kubformad dispergerings-/blandningstank som är uttrustad med ett energisnålt blandningsverktyg och ett slutet pulverinlopp.


name_sv: Grease/Fluid bag
ori_7_note: Enklare hantering; enklare rengöring; enklare transportering
prod_code: 21219
desc_sv:
Storsäck för transport av flytande råvaror till livsmedelsindustrin. Istället för rengöring byts innersäcken ut. Lyftoket har dessutom en inbyggd anordning för upprullning och mangling av innersäcken.


name_sv: HyGuard/HabaGuard
prod_code: 25240
desc_sv:
Antibakteriella transportband som har ett ämne tillsatt som gör att banden under hela sin livslängd är resistenta mot en bakterieuppbyggnad.


commissioner: Banverket
corp: Kockums AB
loc: Malmö
prod_code: 34200
desc_sv:
Släpvagn för i första hand fjärrtransporter av timmer, containers, grus och slig. Den skiljer sig från konventionella släpvagnar genom att en av de tre axlarna placerats mitt under vagnen och både främre och bakre axeln gjorts styrbara. Därigenom ökas smidigheten och minskas kravet på utrymme i sidled. En annan fördel är att man lätt kan rangera släpet eftersom dragstång kan kopplas även till bakaxeln, vilket är betydelsefullt främst vid timmertransporter, när utrymmet ofta är trångt för vändningar med hela fordon.


name_sv: ABC-björnaren
ori_7_note: Spänner kontinuerligt allt eftersom lasten skakas ihop.
loc: Markaryd
prod_code: 29220
desc_sv:
Hydraulisk godsspännare att användas i första hand på lastbilar för att hålla timmer- och virkeslass. Ur trafiksäkerhetssynpunkt är den nya godsspännaren en betydelsefeul detalj. Det har hänt en hel del olyckor genom att bindkättingen lossnat eller släppt greppet allt eftersom timmerlasset "skakats ihop". Anordningen består av en ackumulator som kontinuerligt matar ett antal hydraulcylindrar, en för varje bindställe. Som energikälla används den på fordonet befintliga hydraulanläggningen för kranaggregatet. Skulle fordonet sakna en sådan monteras en liten pumpenhet komplett med tank på växellådans kraftuttag.


ori_7_note: Mindre slitage
ori_20_note: Egenupplevt problem.
loc: Sandviken
prod_code: 28740
desc_sv:
Hårdmetallbestyckade nabblister; en patentsökt produkt för att lösa slitageproblem på stockrullar, matarrullar och kerattbanor. Idén med lister istället för separata nabbar innebär framförallt enklare och snabbare montering. Lister och nabbar kan förutom för stockrullar användas till stocktransportörer, matarrullar för barkningsmaskiner, kvistningsmaskiner, flishuggare, ramsågar och reducerverk.


ori_20_note: Utvecklat på uppdrag av kund.
commissioner: Håstaholmens sågverk
loc: Hudiksvall
prod_code: 29220
desc_sv:
Virkesvändare. Anordningen är inmonterad i ett befintligt justerverksbord. Konstruktionen skiljer sig från befintliga typer av vändare mest genom att den går att montera in direkt i en tvärtransportör utan att denna delas i två delar. På så sätt inbesparas kostnader för ytterligare en drift, axlar, lager osv.


loc: Edsbyn
prod_code: 20102
desc_sv:
S.k. hälsingegolv. Innovationen består i en lamellkonstruktion vilket för att golvtiljorna inte slår sig på bredden.


name_sv: TwX (Timber Wrapping)
corp: Skogsägarnas Industri AB
prod_code: 21219
desc_sv:
Emballeringmaterial för täckning av trävaror som är både fuktaavisande, slitstarkt och lätthanterligt. Det nya materialet kan även utnyttjas för reklamtext.


name_sv: Origa-cylindern
ori_7_note: Kan ta upp stora tvärkrafter
loc: Kungsör, Stockholm
prod_code: 33200
desc_sv:
Tryckcylinder med längsgående slits. Tekniken öppnar vägen för enklare konstruktioner och verkligt långa slaglängder.


name_sv: TETNET
ori_7_note: Oblekt; högtöjbart; våtstyrkelimmat; styrka
prod_code: 21219
desc_sv:
Omslagspapper för trävaror. Innovationen består av ett oblekt och högtöjbart samt våtstyrkelimmat papper. Nätet är av lågtryckspolyeten med en maska om 12,5 mm och trådarna har en diameter om ca 0,25 mm. Upprinnelsen till innovationen är att en stor del av det sågade virket måste lagras utomhus i färdiga paket, ich här gör paketinslagningen att man når direkta inbesparingar. Man slipper bygga ytterligare lagerbyggnader eller hyra ut dtra presenningar. Likaså blir det minskade kostnader vid transporter och skeppningar. Virket ligger hela tiden skyddat mot snö, regn, fukt och solsken.


name_sv: Tvigg
ori_7_note: Skadar inte skogen genom att den är så lätt och smal.
loc: Umeå
prod_code: 29320
desc_sv:
Enmansbetjänad kvistare som tar sig fram i skogen och på vägen utan att göra allt för mycket skada. Maskinen är lätt och behöver inte så mycket svängrum.


prod_code: 29220
desc_sv:
System för intern transport och hantering av olika produkter. Det nya med innovationen är, förutom att transporterna kan gå horisontellt, vertikalt eller i olika lutande banor, antingen att de är raka, krökta eler vridna, att det inte är transportörern som flyttar sig utan det gods den skall transportera. Förflyttningen sker med en stationär rotation i ett antal axlar med tvärmonterade tänder. Den speciella vinkeln, 90 grader, bibehålles hela tiden och gör att tänderna vid axelroationen bildar ett slags hålrum, i vilket edet transporterade godset befinner sig.


ori_7_note: Möjliggör kroksågning; ger förbättrad arbetsmiljö
loc: Färila
prod_code: 29430
desc_sv:
Blockreducerare som automatiskt styr blocket genom delningssågen. Kroksågning har hittills inte kunnat utföras vid mekanisk blockinläggning. Det är ett automatiskt hanteringssystem mellan kant- och delningsram som innehåller vedavskiljare, blocktransportör, inläggar eoch centrare.


ori_5b_note: Brandslangar som fryser.
loc: Stockholm
prod_code: 36120
desc_sv:
Eluppvärmda skåp för centrumrullar. Det innebär att man t ex kan sätta upp slangrullar på ytterväggar om vattenledning finns framdragen till byggnaden.


ori_7_note: Automatiserar tidigare manuell arbetsuppgift.
loc: Trosa
prod_code: 29430
desc_sv:
Maskin som automatisk plockar strön ut t ex en ficka och lägger ut dem på paketet exakt där de skall ligga. Ströutläggaren kan anslutas till de flesta  typerna av ströläggningsmaskiner. Ströutläggning vållae förr inga större problem vid ströläggningsmaskinerna. Kapaciteten var måttlig och man placerade helt enkelt in en "ströpojke" som placerade ströna i ströhållarna eller direkt på paketet.


name_sv: Minivib
ori_7_note: Går tystare och med mindre vibrationer.
loc: Sandviken
prod_code: 28629
desc_sv:
Hårdmetallbestyckad cirkelsågklinga. Genom den nya konstruktionsprincipen har man lyckats sänka klingans bullernivå till värden som ligger väsentligt under vanliga klingors. Konstruktionen ger den en vibrationsfriare och tystare gång.


name_sv: Dosol
prod_code: 29240
desc_sv:
Smörjsystem för tryckluftsmaskiner. Principen för det nya smörjsystemet är att olja tillförs direkt till smörjstället. Genom ett kapillärrör som förs in i tryckluftslangen tillförs maskinen exakt mängd olja varje gång tryckluftmaskinen startas. Till skillnad från konventionella smörjapparater arbeter Dosol helt utan påverkan av tryckluftens hastighet, avstånd, luftslangens storlek eller andra faktorer. Hemligehten i Dosol är doseraren. Här ställer man in den mängd olja, som genom kapillärröret skall tillföras vid smörjtillfället. En impuls, som ges varje gång arbetsoperationen startar, påverar en kolv som pressar doseringsnålen framåt. Olja i doseringskammaren pressas då genom en backventil ut i kapillärröret. Genom att ändra doseringsnålens slaglängd påverkas den volym som pressas ut.


name_sv: 880
corp: Kockums AB
prod_code: 29320
desc_sv:
Fällare. Med den nya maskinen har möjligheter skapats att helt mekanisera avverkningsarbetet. Fällaren passar i de flesta fall även in i Logma-systemet. Fällaren är i första hand avsedd för slutavverkningsbestånd. Den avskiljer träden med klippande eller sågande fälldon och lyfter dem sedan stående och lägger i högar. Maskinen är således en fällare-buntläggare. Maskinen består av ett tvåaxligt, ramstyrt chassi med pendelaxel under den motorbärande fordonsdelen. Hjuldimensionen är lika på samtliga hjul. Chassit är i princip uppbyggt på samma sätt som på en lunnare.


name_sv: ÖSA-systemet
loc: Alfta
prod_code: 29320
ori_7_note:
Lägre bränsleförbrukning, minskad service och underhåll, färre komponenter, minskad reservdelshållning.

desc_sv:
Maskinprogram för helmekaniserad skogsavverkning. I systemet ingår fällnngsmaskinen ÖSA 670; den har kapacitet på över 150 träd/timmen vid kontinuerlig körning. Kedjesågen som används har en patentskyddad upphängningsanordning som helt eliminerar fällsnittskador. Efter fällningen tar processorn över. Processorn har beteckningen ÖSA 705. Tillsammans med skotaren ÖSA 260 uppnås fördelar såsom lägre bränsleförbrukning, minskad service och underhåll, färre komponenter, minskad reservdelshållning.


name_sv: Brandlarm 80
ori_7_note: Bättre detektion av brand; förenklar bevakningsarbete
corp: Ericsson
prod_code: 31620
desc_sv:
Modulärt brandlarm som innehåller ett helt nytt detektorprogram samt ytterst avancerad teknik. Larmet ger säkrare skydd och gör bevakingsarbetet enklare. Larmed är moduluppbyggt. Och inehåller fyra huvudtyper av detektorer. Rökdetektorn larmar vid minsta antydan till brand. Värmedetektorn är temparaturkänslig och larmar när temperaturen nått en viss förutbestämd nivå. Differentialdetektorn påverkas av hur snabbt  temperaturen stiger i en lokal och larmar när värmeaccelerationen överstiger ett visst värde. Flamdetektorn larmar när den träffas av den varierande infraröda strålningen från en eldflamma.


ori_7_note: Automatiserar tidigare manuellt arbete.
loc: Karlstad
prod_code: 29240
desc_sv:
Emballeringsmaskin för virke. Maskinen sköter emballeringen helt automatiskt. Maskinen är försedd med en motor för avrullning av emballagematerialet, avskärning och funktioner för erforderlig vikning av emballagematerialet. Maskinen ersätter den tidigare manuella täckningen av virke för skydd mot väta. Maskinen är uppbyggd av en rad moduler.


name_sv: Kiruna Trädplockare
ori_7_note: Utvinner mer virke vid avverkningen.
loc: Kiruna
prod_code: 29320
desc_sv:
Trädplockare. Kraftig maskin som plockar upp hela trädet med rötter och allt, ruskar vidhäftad jord, hugger bort rötter samt lägger hela trädet i önskat läge på lämplig plats.


prod_code: 29569
desc_sv:
Progressiv längdcirkulationstork uppförd i två kanaler med fläktar och värmebatterier placerade mellan kanalerna. Den är försedd med ett värmeåtervinningsaggregat med 510 kvadratmeters värmeyta.


name_sv: Cambio
year_proto: 1952
ori_7_note: Överlägsen tidigare utrustning (som fungerade dåligt eller inte alls)
ori_1b_note: Baserad på en ny patenterad teknik.
ori_5b_note: Löste problemet med att avbarka trä.
corp: Kockums AB
loc: Falkenberg
prod_code: 29430
desc_sv:
Barkningsmaskin. En senare tillkommen teknik består i att skära barken så långt före de barkande verktygen som möjligt.


loc: Karlstad
prod_code: 29220
prod_only: 1
desc_sv:
Vändskiveanordning som gör det möjligt att vända sågverkspaketen utan att utlastningstrucken behöver köra runt.


name_sv: RK 66 Snorre
loc: Gävle
prod_code: 29320
desc_sv:
Liten skotare. Snorre väger 6 ton och lastar lika mycket. Den låga vikten och marktrycket minimerar skaderiskerna på underlaget. Marbrott, rot- och humusskador har varit huvudproblem som konstruktionen vill lösa.


loc: Själevad
prod_code: 29320
desc_sv:
Konsåddpistol. Överst på ett ca 80 cm långt rör sitter ett plasthandtag och en liten behållare frö. När man trycker ned handtaget faller 5-6 frön mot marken. På röret sitter 100 koner och vid varje "skott" faller en kon till marken. Det betyder i klartext att fröna får egna drivhus. Konen skyddar fröna från skadedjur. Konerna har ett litet hål i toppen och genom detta kan plantan växa upp. Efter ca två år kommer konen att spricka av den växande plantan.


name_sv: Sandvik Flexible (senare Lamiflex)
ori_7_note: Ger bättre skydd.
loc: Sandvik
prod_code: 21211
desc_sv:
Lamellemballage. Emballaget är specialutvecklat för gods av typen rör, stångstål, vevaxlar, viror, byggplåt. Det nya materialet är ett i de flesta avseenden fördelaktigt alternativ till traditionellt emballage. Emballaget har formen av en matta, karaktäriserad av en betydande böjstyvhet i alla riktningar. Mattan består av tre skikt, ytterst ett vattenavstötande, armerat och töjbart papper, och innerst ett antikorrosionsbehandlat, armerat och kräppat kraftlinerpapper. Mellan dessa skikt ligger fastlimmade längsgående 30 mm breda strimlor av hårda träfiberskivor. Strimlorna ligger på ca 10 mm:s avstånd från varandra. Konstruktionen innebär att det är lätt att "rulla in" långgods och liknande produkter och att den fördiga, förseglade förpackningen ger ett mycket gott skydd i praktiskt taget alla transportsituationer. Materialet utgör transportskydd för tunga produkter från t ex stål- och verkstadsindustrin. Materialet är lämpligt som transportskydd för t ex cylindriska produkter. Materialet består av trä (board) som i lameller limmas ihop med papper till en böjlig matta. Tillverkningen sker i sexmeterslängder sm sedan breddskarvas till längder om 155 meter. Lamiflex-mattan kan lindas runt olika produkter och ger då bra transportskydd.


ori_7_note: Ökad säkerhet
ori_5b_note: Säkerhetsproblem
prod_code: 29410
desc_sv:
Motorsåg med automatbroms. Utsätts sågen för kast påverkas bromsmekanismen automatiskt, alltså utan att huggarens arm behöver träffa skyddsbågen.


ori_7_note: Högre kvalitet på flisen, bättre lönsamhet, snabbare etc.
loc: Piteå
prod_code: 29430
desc_sv:
Ny metod att producera flis av rundvirke, stubbar och rotbenkvist och avfallsvirke. Den nya typen av flismaskin skiljer sig radikalt i konstruktionen från konventionella flismaskiner. Den nya metoden som företaget utarbetat består av en roterande skiva av två kraftiga plåtar som sammanfogats i centrum och i ett antal koniska flisgenomgångar. På skivan finns ett efter vis system placerade lika stort antal skärhållare, med lösa, lätta, slipbara skär, som antalet flisgenomgångar på skivan. Tekniken ger ett jämt och konstant ingrepp i det material som skall upparbetas. Därvid erhåller en kontinuerlig matning av materialet med lägre ljudnivåer som följd. VVidare erhålls bestämd längd, bredd och tjocklek på flisen samt ett minimum av stick- och spånbildning. Flisen behöver inte sållas eller efterbearbetas.


ori_7_note: Röjer undan hinder effektivt.
loc: Alfta
prod_code: 29320
desc_sv:
Markberedningsaggregat. I utvecklingsarbetet har man försökt få fram ett aggregat som kan ge största möjliga säkerhet att erhålla en markberedningsruta av godtagbar storlek trots att det kan finnas hinder i vägen. Samtidigt med avlägsnandet av vegetationen samlar aggregatet ihop mineraljord i rutan så att en gynnsam växtmiljö för plantan kan erhållas.


loc: Järfälla
prod_code: 20510
desc_sv:
Kantskydd för virkespaket. Skyddet består av två träfiberskivor som sammanbundits genom att armerad polyetenbelagt kraftpapper limmats fast på den ena sidan. Kantskydden förhindrar att stårbland, tråd eller plastband tränger in i emballage och varor. Materialet gger ett fullgott skydd för väta och fukt och rostar ej vilket är viktigt vid skydd av hyvlat virke.


name_sv: Perfoväggen
ori_7_note: Dämpar ljud effektivt.
loc: Mariestad
prod_code: 28120
desc_sv:
System av bygglement för industriell bullerdämpning. Väggelementen monteras ihop i ramsystem. Väggen består av två stålplåtar med ljudabsorberande mineralull mellan. Den ena eller båda av dessa plåtar är perforerad för att åstadkomma ljudabsorption.


loc: Hovmanstorp
prod_code: 25230
desc_sv:
Golvtrall av hårdplast som gör hårda golv mjuka att gå på. Gummiproppar åp undersidan gör att trallarna ligger på plats och refflor på ovansiodan ger ett gott halkskydd.


ori_7_note: Dämpar buller effektivt
loc: Halmstad
prod_code: 28120
desc_sv:
Bullerskyddskabin som placeras runt om bullriga maskiner. Genom kabinen minskas inte bara den totalöa ljudnivån, man minskar även risken för olycksfall genom att hela maskinen med sina berktyg byggs in. Den bärande konstruktionen är av profilstål. Väggar, tak och dörrar består av kassettelement. Mellan förzinkad plåt finns ett 50 m tjockt lager av pressad, ljuddämpande mineralull. Insidorna är täckta av sträckmetall.


name_sv: Brädaren
ori_7_note: Noggrannare
loc: Mariannelund
prod_code: 28622
desc_sv:
Klyvnadsåg för torrt virke. Sågen har hydraulisk bladspänning, ny bladstyrning, snedställbart fritt upphängt land och enklare måttinställning än råbandsågarna.


ori_7_note: ökar effektiviteten, ökar säkerheten
corp: Kockums AB
loc: Malmö
prod_code: 30020
desc_sv:
Justerväljare. En minidator kopplas till styrutrustningen vid justerverk. Datorprogrammet ger ögonblickligen svar när sorteraren frågar efter lönsammaste sorteringsalternativ. Datorn avkänner varje virkesbits längd och är programmerad med alla aktuella prisförhållanden samt med specialregler t ex för kortlängder.


ori_7_note: Avlastar personalen, automatiserar verksamheten.
loc: Jönköping
prod_code: 29430
desc_sv:
Automatisk kantverksinmatare. I kantverksinmataren belyser man den okantade brädan och låter en minidator med ledning av skuggans form avgöra vad man ska ta ut. Mätningen sker med två ljusramper som avsynar vankanten och ger information om den okantade brädans form till en minidator. Operatören anger högsta användbara kvalitet och systemet beräknas optimal kantning för högsta värdeutbyte med hänsyn till prisuppgifter för virke och flis som datorn programmerats med. Impuls för kantbredd lämnas direkt, utan tryck-på-knappen av observatören, av datorn till kantverket.  Världens första kantautomat. Kantautomaten har lampor som lyser snett på brädan och låter vankanten bilda en skugga som uppfattas av en kamera uppifrån. En dator räknar sedan ut vankantens bred. Automaten klarar 15 bräder i minuten.


loc: Alfta
prod_code: 29320
desc_sv:
Fälldon; också kallat pendelsåg. Sågen är utformad med en sågdel som har formen av en sfärisk kalott. Denna är upphängd i pendelarmar lagrade på en radie som är lika med kalottens radie. Vid sågning pendlas sågen in mot trädet. För att få sågen så liten som möjligt har den byggts upp med en fast centrumdel med formen av en sfärisk kalott. På kalottens periferi har en sågring lagrats. Sågringen har sågtänder på ytterkanten och kuggar för dess drivning på innerkanten.


name_sv: AGA Thermovision 750 Superviewer System
corp: AGA
prod_code: 33400
desc_sv:
Infraröd kamera som kan lokalisera dolda skogsbränder från helikopter. Systemet kombinerar en normal, vanlig bild med infrarött ljus. Det för det möjligt att enkelt lokalisera den exakta platsen för dolda skogsbränder under olika stadier av skogsbrandsbekämpning.


name_sv: Timber
ori_7_note: Effektivt skydd.
loc: Helsingborg
prod_code: 19300
desc_sv:
Skyddsstövel för arbete i skogen. Benskyddet utgörs av ett flerskiktigt lager nyloncord som är ett effektivt skydd mot sågskador. Skyddet sträcker sig från stålhättan till ca 20 cm upp på benet.


ori_7_note: Eliminerar sorteringsarbete.
loc: Mora
prod_code: 29420
desc_sv:
Helautomatisk skränkmaskin för sågblad.  För att ett sågblad inte skall tränga eller hugga vid sågning fordras att tänderna utförs med en viss sidosläpning. Detta kan göras på olika sätt, genom skränkning eller stukning. Med skränkning, vilket är det vanligaste sättet, menas att tänderna växelvis viks ut åt höger och åt vänster. Finessen med den helautomatiska maskinen är att den tar hänsyn till att massframställda sågblad varierar i bredd och tjocklek, vilket tidigare typer av skärnkmaskiner inte gör, och man eliminerar på så sätt det tidsödande sorteringsarbetet.


ori_7_note: Smutsavvisande
ori_5b_note: Stänkskydd som inte syns pga smuts.
loc: Åtvidaberg
prod_code: 25240
prod_only: 1
desc_sv:
Smutsavstötande stänkskydd i plast. Skyddet är dessutom ljusreflekterande. Till skydden hör också ett stänkskyddsfäste av en speciell konstruktion, som gör att skydden lossnar vid stark dragpåkänning utan att skada skärmarna. De konventionella skydden förorsakar ofta skador på skrämarna om skydden kommer i kläm mellan hjulen och något föremål bakom bilen.


ori_7_note: Kortar mättider och sorteringstider.
loc: Färila
prod_code: 33101
desc_sv:
Stockröntgen. Utrustningen placeras före timmersorteringen för att ge en kvalitetssortering av råvaran. Två strålningskällor fotograferar mot var sin detektor. För varje cm undersöks stockens inre utseende. Stocken mäts under bark. Efter omvandling i dator används registrerade värden för kvalitetssortering av timret.


name_sv: DS-75
ori_7_note: Framför allt tunnare sågsnitt.
loc: Örnsköldsvik
prod_code: 29430
desc_sv:
Luft- och vattenkyld flerklingig delningssåg för selektiv sågning. En absolut nyhet för branschen. Maskinen erbjuder många fördelar såsom; tunnare sågsnitt, mindre sågbyggnad och högre kapacitet.


loc: Stockholm
prod_code: 25240
desc_sv:
Kantskydd  som skyddar mot transport och bandningsskador. Under utvecklingen har man följt tankegången att formen av ett rör eller en del av ett rör kan motstå den tyngsta belastningen. Skyddet är framställt av återanvänd plast.


ori_7_note: Drar bättre, skyddar bättre.
ori_20_note: Utvecklad på uppdrag.
commissioner: Skogsbolagen
loc: Gävle
prod_code: 25240
desc_sv:
Bärgningsdrag av härdad polyester klätt med polyesterväv och med läderklädda dragöglor och en skjutbar läderskoning på mitten. Den senare för att kunna koppla V-drag med fördubblad dragkraft.


ori_7_note: Kan skötas av en person.
loc: Tingsryd
prod_code: 29430
prod_only: 1
desc_sv:
Minisågverk som kan manövreras av en enda person. Sågverket består av en timerramp med en stockdelare som drivs av ett stockmatarverk med kedjematning. Det hela sköts medelst fotpedal som reglerar motor för alternativt tryckluft- eller eldrift. Efter klyvsågningen i önskade dimensioner kan plankan köras genom kantverket med hjälp av en utmatarvals till centreringsbordet där plankan automatiskt intar rätt läge innan den går in i kantverket. Inställningen av klingorna sker från samma manöverpanel som sågaren sköter klyvningen vid.


ori_20_note: Utvecklat för att sitta i de egna maskinerna.
prod_code: 30020
desc_sv:
Mikrodatorstyrt apteringssystem för användning i de egna processorerna och skördarna. Genom mikrodatorn kommer 19 olika funktioner att styras, bl a matning av trädet fram och back, automatisk backning vid fastkörning, kapning och toppklippning., sortering av masasved repspektive timmer samt räkning av antalet timmer- och massavedsbitar samt antal bearbetade träd. Föraren får också via mikrodatorn information om var kapsvärdet och toppklippen befinner sig, sorteringsbordets läge samt om sotkcens minidiameter underskrids.


ori_7_note: Sparar arbetskraft och tid.
loc: Markaryd
prod_code: 29320
prod_only: 1
desc_sv:
Barkningsmaskin. Maskinen består av två tråg som rymmer vardera 17 kubikmeter. När ett av trågen fylls börjar fyra skruvar att rotera. De är gängade åt var sitt håll och i och med att de snurrar går hela massan runt.


name_sv: Atlas Strongflex
ori_7_note: Töjer sig mindre än textilband.
loc: Jönköping
prod_code: 28730
desc_sv:
Transportband tillverkade av stålväv istället för av textil. Stålväven ger ett mycket dimensionsstabil transportband eftersom töjningen är endast 0,4 % vid maximal arbetsbelastning. Kompaktare banddrifter kan nu konstrueras då bandet även medger små trumdiametrar. Bandet är speciellt lämpligt där hårda pålastningar förekommer eftersom separationer stålväv/gummi ej kan uppstå.


ori_7_note: Hög nyttjandegrad av barken.
prod_code: 29569
desc_sv:
Barktorksystem. Traditionellt har det varit svårt att ta all bark tillvara och använda den gör nyttiga ändamål. Det nya systemet ger en avsevärt högre nyttjandegrad av barken möjlig. Systemet innehåller utrustning som renar och torkar barken. Samtidigt ökar pannans verkningsgrad genom att spillvärmen från pannans förbränning utnyttjas.


ori_20_note: Utvecklat på uppdrag
commissioner: Gorthons Rederi AB
loc: Uddevalla
prod_code: 35110
desc_sv:
Ro-ro/lo-lo-fartyg. Fartyget är av ny konstruktion och kombinerar nya lastningmetoder  (ro-ro) med gamla (lo-lo). Kombinationen innebär stora fördelar; t ex kan man nyttja terminalens fördelar på ett nytt sätt.


name_sv: Doroplanter
ori_7_note: Planterar kontinuerligt under gång.
loc: Dorotea
prod_code: 29320
desc_sv:
Hydraulisk, elektronisk planteringsmaskin för skogsbruk. Planteringsmaskinen bogseras av en vanlig skogstraktor (skotare eller lunnare). För markberedning har man framför varje planteringsorgan byggt in ett markberedningsaggregat. Planteringsorganen är upphängda på glidskenor, varför de vid plantering kan fixeras i marken medan aggregatet i övrigt rör sig frammåt. Ett planteringsspett gör hål i markberedningsfläcken och plantan leds via ett rör till planteringsspettet. När hålet är öppet delas spettet i två delar och plantan åker ner med hjälp av tryckluft. Därefter packas jorden runt plantan och planteringsspettet påbörjar ny plantering. Maskinen är den första i världen som kontinuerligt planterar under gång.


ori_7_note: Täta, billiga, smäckra.
loc: Stockholm
prod_code: 20510
desc_sv:
Bullerskärmar av ny typ. Modulerna är byggda av trä. Tack vare en konstruktion med lockpanel får man en reliefverkan samtidigt som skärmarna blir täta och billiga.


ori_5b_note: Arbetsskador vid manuell hantering av kättingar.
loc: Karlstad
prod_code: 29220
desc_sv:
Hjälpmedel för påläggning av kätting på timmerbuntar. Tidigare kastade man kättingarna runt lassen och det är den metod som i de flesta fall tillämpas på de ställen där man buntar timmer som man tar från en landsortering. Att kasta kätting är ett tungt arbete. Med den nya metoden fästes kättingarna med ett enkelt handgrepp i griporgan som sitter på fällbara bommar. När dessa sedan körts till sitt övre läge är det klart för timmertrucken att köra in mot de hängande kättingarna som faller ned runt bunten när griporganen utlöses med en knapptryckning. Sedan återstår endast att koppla kättinglåsen.


name_sv: Miniflaksystem
ori_7_note: Kortar transporttider, billigare transporter.
corp: Kalmar Verkstadsgruppen
loc: Kalmar
prod_code: 34200
desc_sv:
Helt integrerat flaksystem för väg/järnväg.Tekniken med enhetslaster i Miniflak som "växlas" mellan järnväg, uppställning för lastning/lossning och transport med bil ger en rad distributionsmässiga fördelar. Man kan lägga upp direktlinjer utan omlastning och helt undvika terminalbehandling.


loc: Skinnskatteberg
prod_code: 15710
desc_sv:
Trämelass. Trämelassen består av de mest lättlösliga substanserna i vedråvaran för skivframställning, vilka går i lösning i tillverkningsprocessen och inblandas i processvattnet. Sedan mitten av 1960-talet återvinnes substanserna, koncentreras och torkas samt ges en viss efterbehandling som gör dem lämpliga som bl a kreatursfoder. Produkten är alltså dels rent kreatursfoder och dels en ingående ingredients i kreatursfoder.


ori_7_note: Optimalt sågutbyte.
loc: Nyköping
prod_code: 30020
desc_sv:
Postningssystem. Postning är förfarandet när man räknar ut hur man ska få mesta möjliga ut av stocken. Utfallet kallas sågutbyte.


name_sv: Skega-Lining
ori_5b_note: Slitage på barkningstrummor.
loc: Skellefteå
prod_code: 25130
desc_sv:
Gummifoder för barkningstrummor. Skega är först i världen med detta. Med gummiinfodring undviker man kostnadskrävande och tidsödande svetsningsarbeten liksom långa driftsavbrott. Genom att stopptiderna praktiskt taget elimineras kan följaktligen stora besparingar göras.


name_sv: Data-Geet
loc: Sundsvall
prod_code: 30020
desc_sv:
Radioterminal. Bärbara dataterminaler. Databehandlingssystemen kan omedelbart reagera på indata, lämna ut sökta data och begära ytterligare indata. Som inmatningsmetod används ett alfanummeriskt tangentbord emd specialtangenter eller en ljuspenna för streckmarkeringar.


name_sv: PLC-256
loc: Nyköping
prod_code: 33300
desc_sv:
Elektroniskt styrsystem. Kan ersätta konventionella relä- eller elektroniksystem för styrning av maskiner och processer, där insignalerna till systemet kommer från tryckknappar, gränslägesbrytare, fotocelldon eller liknande givare, och där utsignalerna skall ges till magnetventiler, kontaktorer, indikeringslampor etc.


name_sv: Trellgrip
ori_7_note: Ger säker och slirningfri drift.
loc: Trelleborg
prod_code: 25130
desc_sv:
System för gummibeklädnad av drivtrummor. Gummimaterialet ger hög friktion mellan drivtrumma och transportband och stora vridmoment kan därför överföras, trots att elementen endast är fastsatta i framkanten med ett begränsat antal bultar.


name_sv: Martin tät-X
ori_7_note: Lätt att montera och justera.
loc: Stockholm
prod_code: 29240
desc_sv:
System för tätning runt utlopp och matningsfickor till bandtransportörer. Systemet kan lätt appliceras på alla typer av utlopp och transportörer. Det består av hullingförsedda monteringsskenor av stål, som fixeras på utloppet ovanför transportbandet. På skenorna monteras sedan kraftiga gummiplattor med hjälp av en gummiklubba. Plattorna är även slitsade i sidorna så att en helt tät "vägg" erhålles.


ori_7_note: Röjer oländig terräng.
loc: Hudiksvall
prod_code: 29320
desc_sv:
Markberedare med grävarm som effektivt gör rent beredningsytan från hinder. Innovationen är egentligen monteringen av en grävarm på en redan existerande beredare. En liten skopa sitter på en utskjutbar arm. Den har en räckvidd på åtta meter i en halvcirkel. Markberedaren gör sig bäst i de ritkigt oländiga terrängerna.


name_sv: Skogis
ori_7_note: Lätt.
loc: Östersund
prod_code: 29320
desc_sv:
Gallringsskotare. Skotaren väger endast 500 kg, är banddriven och hydrauliskt midjestyrd, vilket gör den smidig och framkomlig även i tät skog. Skotaren påminner väldigt mycket om en skoter till utformningen.


name_sv: Autopos
ori_7_note: Effektivitet (i tidig gallring); lönsamhet för användaren; enkelhet
corp: Kockums AB
loc: Söderhamn
prod_code: 29430
desc_sv:
Datorstyrd kantautomat där brädämnena mäts uppifrån med modulerat infrarött ljus, på en längsgående transportör. På grundval av mätdata och data i kundtabellerna väljs bästa breddinställning i efterföljande kantverk. Kantautomaten kompletterar det tidigare kantautomatprogrammet "Edgar" och "opti Edgar".


name_sv: Planomatic-systemet
prod_code: 29430
ori_7_note:
Kostnadsbesparnade (genom); undviker mikrosprickor i skarven; undviker deformationer i traditionellt behandlade blad.

desc_sv:
Bandsåg med profilerade hjul som härför sig till bandhjulens yta och struktur liksom bladets anliggning på hjulytan. Planomati-hjulen är utförda med slipade räfflor. Genom denna profilering av klinghjulsytan uppnås under bandets rörelse en ständig planing, riktning och förspänning av bandsågsbladet.


ori_7_note: Klarar sned transportering.
corp: Hellgren
loc: Byske
prod_code: 29220
desc_sv:
Diagonaltransportör. Transportören används när t ex rått virke ska "byta fil" på ett smidigt och funktionssäkert sätt i ett kombiverk. Virket transporteras in över, alternativt under torrvirkesflödet och fram till operatörsplatsen för att sedan läggas ned på tomma medbringare mellan torrvirkesbitarna.


ori_7_note: Rationaliserar processen.
loc: Burträsk
prod_code: 29320
desc_sv:
Buntkvistare. Principen går ut på att kvistningsarbetet för träddelar flyttas från skogen till en central upparbetningsplats, där flera träd kvistas samtidigt i maskinen. Träddelssystemet har rönt mycket uppmärksamhet pga att man lönsamt kan ta till vara större del av träden än tidigare.


ori_7_note: Borgar för god kvalitet på laserarbetet.
loc: Ljungaverk
prod_code: 36120
desc_sv:
Arbetsstation för laserbearbetning. Det 2x3 meter stora xy-bordets uppbyggnad är en optimal kombination av rörlig laserstråle och rörligt arbetsstycke. Trots den stora arbetsytan rör sig lasrarnas fokuseringshuvuden högst 2 m, vilket är gynnsamt för fokalpunktens kvalitet. Eftersom arbetsstycket förflyttas an den andra axelrörelsen kan de mekaniska dimensionerna hållas nere.


name_sv: Paraweb Black Belt
ori_7_note: Beständiga, minskar skador på virket, snabbsurrade.
loc: Göteborg
prod_code: 25210
desc_sv:
Band för surrning av sågat och hyvlat virke på järnvägsvagn. Bandet är av polyester och är belagt med polyetenplast. Minimerar nötningsskador på virket samt är beständigt oavsett om det är varmt eller kallt. Surrningstiden för en vagn minskas till hälften.


ori_7_note: Lite underhåll, driftssäker. Anpassar sig efter vad som ska lyftas.
loc: Gävle
prod_code: 29220
desc_sv:
Lyftaggregat bestående av endast mekanik/automatisk teknik. Lyftaggregatet kan skötas av en enda person.


ori_7_note: Minimerar spillet.
loc: Sollebrunn
prod_code: 28622
desc_sv:
Multikap för justering av virke. Maskinen har kunnat förenklas avsevärt genom en konstruktion med kassetter, mycket lättrörliga i sedled till följd av att man valt ett sex-kantigt axelutförande. Maskinen minimerar spillet.


ori_7_note: Noggrannare.
loc: Nyköping
prod_code: 33200
desc_sv:
Mätnings- och sorteringssystem för sågtimmer. Noggrann mätning och ett nytt sätt att behandla mätdata ligger till grund för det nya systemet, som gör det möjligt att optimera sågningen bättre och effektivare än hittills. Hänsyn tas inte bara till stockens diameter utan också till dess ovalitet, krokighet, konicitett och kvalitet. Sorteringen baseras på den information som en ny vision-mätram av treriktningstyp ger om stocken. Med den nya utrustningen är det möjligt att klassificera stockarna i lämpliga klasser för sågningen på ett annat sätt än vad som tidigare varit möjligt. Den nya utrustningen ger också utökade rapporteringsmöjligheter.


ori_7_note: Sparar tid.
loc: Oxelösund
prod_code: 29569
prod_only: 1
desc_sv:
Pendeltork. Pendeltorken är också en kammartork i en grundkonstruktion, men den erbjuder mera finesser än andra och den är datastyrd. Namnet pendeltork har den fått av att den betjänar två torkkamrar och att den automatiskt går över när virket i den första är färdigtorkat. Torken programmeras för torkningsgrad beroende på vad virket skall användas till och tiden blir beroende av virkets träslag och tjocklek. Det går lätt att torka i två perioder med torken, en fördel när man ska torka grov björk t ex. När virket är färdigtorkat vandrar pendeltorken över till den bredvidliggande torkkammaren och det sker med hjälp av en travers och fortsätter sitt arbete där.


name_sv: DOS-300
ori_20_note: Utvecklat för egna behov, sedemera såld.
corp: Förvaltnings AB Ratos
loc: Nybro
prod_code: 29430
desc_sv:
Kapsåg som med sin kombination av snabbhet och precision minskar virkesåtgången i företagets träindustri  med ca 7 procent. Kapen är styrd av fem datorer. Maskinen räknar snabbt och med stor precision ut exakt hur bra eller dålig en sändning med virke är. Den mäter, sorterar, kapar och transporterar virket.


name_sv: Remalog
ori_7_note: Noggrann.
corp: Ahlsell
loc: Malmö
prod_code: 33200
desc_sv:
Diametermätare. Mäter helt elektroniskt/optiskt med stor egen datorkraft i mätaren. Dessutom har den en unik, pantentskyddad mätprincip med ett mycket finurligt "strålnät" i mätområdet, vari stockens alla detaljer fångas upp.


name_sv: Identic 16
ori_7_note: Behöver inte fyllas på.
loc: Ljusne, Söderhamn
prod_code: 29569
desc_sv:
Mekanisk-pneumatisk märkmaskin som används till ID- och kvalitetsmärkning av virke i justerverk o dyl. Stämpelmaskin.


ori_7_note: Flexibel
prod_code: 29569
desc_sv:
Maskingrupp som fungerar som en fullständig produktionscell. Den framtagna maskingruppen betjänas av en industrirobot.


name_sv: Skogstruck JH 125
corp: Gränges
loc: Årjäng
prod_code: 34100
prod_only: 1
desc_sv:
Skogstruck. Prisbilligt alternativ för att transportera virke i gallringsbestånd, samt älgar under älgjakten och övriga sysslori skogsbruket där det kan vara behov av mindre och billigare alternativ istället för att låsa kapital i dyra maskiner.


loc: Söderhamn?, Ljungby?
prod_code: 29320
desc_sv:
Motorredskap för tyngre terrängtransporter. Ursprungligen konstruerades redskapet för transport av skjutna älgar. Det har dock visat sig att Älgtrac är ett nyttigt redskap i andra sammanhang. Redskapet kan köras av en person och klarar olika slags terrång. Lastkapaciteten är ca 500 kg, beroende på lastbärare. Älgtrac består av en främre styr- och motorenhet som är försedd med hjul för sturningen. Drivningen sker i den bakre delen via två drivband liknande det som finns på snöskotrar. Hjulen är boggimonterade på samma axel.


ori_7_note: Ger mindre spill.
loc: Vansbro, Ljungaverk
prod_code: 28629
prod_only: 1
desc_sv:
Metod för att minska cirkelsågblads värmekänslighet, så att de kan göras tunnare och med mindre skärbredd. Anledningen till att man vill ha tunnare sågblad är att ju bredare blad dess då mer av virket går förlorat i spån. Metoden består i att såglbadet slitsas upp med laser i ett antal lameller. Laserskärningen görs med oscillerande stråle så att intilliggande lameller är låsta till varandra för rörelser vinkelrätt mot sågbladets plan.


name_sv: Sawcon KS
ori_7_note: Noggrann övervakning
prod_code: 33200
desc_sv:
Övervakningssystem för sågar. Övervakar kontinuerligt både blockhöjden och inläggningen i kantsågen. Sågaren får direkt larm vid akuta fel. Han får dessutom på sin terminal uppgifter om långsammare förändringar, typ inläggningsfel dels på exempelvis senast sågade 20 block och dels på hela sågpasset. SSawcon ger dessutom möjlighet att mäta och beräkna till exempel ingående stockvolym, toppdiameter och krok. Det är uppgifter som är mycket intressanta i ett produktionsuppföljningssystem.


ori_7_note: Minskade skador på virke.
ori_5b_note: Skador på virke med vanliga hjul.
loc: Skellefteå, Bollnäs
prod_code: 25110
desc_sv:
Matarhjul med integrerad kedja som skyddar viket och samtidigt sparar gummihjulet. Skadorna på virket uppstår annars när virket matas genom processorn för att kvistas och kapas. Matarhjulet är då försett med antingen dubbar eller kedjor som river sönder virket. De alternativa matarhjul som finns utan dubbar eller kedjor, slirar istället mycklet lätt och slits ned fort. Med täta däckbyten och kostsamma stillestånd som följd. Med det nya matarhjulet blir förlusterna för skogsbolagen avsevärt minskade.


loc: Skellefteå
prod_code: 33200
desc_sv:
Mobil apparat för kontroll av virkeskvalitet. Principen för utrustningen är att luft från en kompressor trycks in i veden via ett munstycke. Luftflöde och tryck registreras. Stort flöde i förhållande till det använda trycket indikerar hög permiabilitet, dvs våtlagringsskadat virke.


ori_7_note: Återvinner energi och renar rökgas mycket effektivt.
loc: Helsingborg
prod_code: 29240
desc_sv:
Anläggning för rening av rökgaser och återvinning av energi. Metoden innebär att man inte enbart får mycket god rening av rökgaserna, men också att man tillvaratager rökgasernas energiinnehåll. Med konventionella rökgasreningssystem släpps rökgaserna ut med en temperatur av ca 210 grader. MEd Andezes återvinningssystem kan rökgastemperaturen sänkas till 15 grader. Härigenom får man med samma bränslemängd ett energitillskott på motsvarande ca 25 %.


name_sv: Lineroller
ori_7_note: Rationaliserar rambarkning av träd.
loc: Kramfors
prod_code: 25240
prod_only: 1
desc_sv:
Anordning för rambarkning av träd. Metoden går ut på att två plasttrattar sätts på motorsågen. De två trattarna styr sedan när kedjan slitsar upp barken. OM man inte randbarkar ett träd går man miste om dyrbar energi, eftersom torkningen då börjar ute och går inåt till kärnan. Med Lineroller eliminerar man också risken för farliga kast.


name_sv: Woodpicker
ori_7_note: Förorenar inte virket.
loc: Bastuträsk
prod_code: 20510
prod_only: 1
desc_sv:
Spik av limmad björkfaner. Spikarna är tolv millimeter långa och har en diameter på 2,7 mm. Finessen med träspiken är att den aldrig behövs tas bort från virket.


ori_7_note: Tar tillvara övergrovt virke.
loc: Umeå
prod_code: 29430
desc_sv:
Såg som gör det möjligt att ta tillvara övergrovt virke. Övergrovt virke går idag till massaindustrin för flisning eller blir liggande och ruttnar bort. Idén till den nya bandsågen med horisontellt liggande sågblad, där stocken ligger still och såghuvudet rör sig kommer från Tommy Nordin. Sågen kan skötas av en person.


name_sv: Safe-T-Cut
ori_5b_note: Farligt arbete vid röjning efter storm.
prod_code: 24610
desc_sv:
Sprängklämma för säker kapning av kullblåsta träd. Tekniken går ut på att klämman, med en invändigt fäst sprängladdning, förs upp i trädet med hjälp av en teleskopisk glasfibertång och sedan kläms fast kring trädet där man vill kapa det. Det går även bra att aptera klämman med en kvistningsstång, som del flesta kraftdistributörer har tillgång till. Redan innan klämman förs upp i trädet har en adapter och en förlängningsstubin fästs vid den, så att det sedan är enkelt att på behörigt avstånd detonera sprängladdningen med en tändapparat. Laddningen består av pentyl och är exempelvis 15 gånger starkare än den dynamit som används inom det militära. En fördel med att all kraft går in i stammen är att man kan spränga mycket nära ledningsstolpar utan att skada dem.


name_sv: Vinkelregelsystemet
ori_7_note: Snabbmonterade. Rötbeständighet, bärighet.
loc: Karlstad
prod_code: 20301
desc_sv:
Reglarna, som är rålimmade enligt en ny patenterad metod finns redan monterade i en rad hus. Det blir enklare och billigare att bygga med vinkelreglar.


name_sv: Scorpion
ori_7_note: Liten, smidig.
prod_code: 29320
desc_sv:
Fordon konstruerat för skogsbruk och skotning av virke. Scorpion har 8 hjul och driver på de fyra främre och har hjälpdrift på det bakre hjulparet, som ska användas när ekipaget eventuellt kört fast. Maxhastigheten är 18 km/h vid användandet av bakre hjulparet 5 km/h. Scorpion har en hydraulisk griplastare för lastning och lossning. Styrs gör den med en hydraulisk joystick. Maskinen är liten, smidig och lättransporterad.


ori_7_note: Drivs med diesel vilket ger lågt pris.
loc: Söderhamn
prod_code: 29569
desc_sv:
Virkestork som drivs med dieselmotor. Praktiskt taget all värme som dieselmotorn alstrar tillvaratas för virkestorkning.


name_sv: Tubulator
ori_7_note: Minimerar problemet med spån och flis.
loc: Örnsköldsvik
prod_code: 29220
desc_sv:
Transportör som minimerar problemet med sågspån och flis från transportörer. Tubulatorn reducerar även halten terpen i inomhusluften; något som är speciellt fördelaktigt vid sågning av fura. Principen är en bandtransportör där bandet löper i ett slutet rör. Därigeonom skapas en helt sluten transport. Friktionen mellan band och rör är låg, vilket för att bandhastigheten kan hållas mycket hög. Förutom hög kapacitet uppges den ge lägre driftskostnader och mindre bandslitage, jämfört med en konventionell bandtransportör med samma kapacitet.


name_sv: Ari Profile
ori_7_note: Maximalt sågutbyte.
loc: Örnsköldsvik
prod_code: 29430
desc_sv:
Såg för sågning av profilering. Från det att stockarna matas in i anläggningen tills det att de är färdiga plankorna sorteras sköts driften av avancerade system som använder "seende datorer". Linjen kan arbeta med både fast postning och selektiv sågning. Resultatet är ett maximalt sågutbyte för varje stock och effektivt maskinutnyttjande. Det bidrar aktivt till ökad lönsamhet. Monotona arbetsmoment har eliminerats och operatören kan röra sig fritt.


loc: Vislanda
prod_code: 29430
desc_sv:
Blockprofileringsmaskin. Maskinen finns i utförande för både sorterat och osorterat timmer. Profileringen kan även utföras osymmetriskt, vilket möjliggör att olika dimensioner kan erhållas på sidobrädorna.


prod_code: 30020
desc_sv:
Processdator med fuktkvotsmätningsfunktioner. Utrustningen har åtta mätpunkter per kammare. Mätelektroderna placeras på önskat sätt i virket i kammartorken med hjälp av ett speciellt verktyg och anslutes sedan till kopplingsplint. Elektroderna kan placeras spritt i kammaren diagonalt i höjd- djupled eller för kontroll av speciella bitar.


ori_7_note: Lägre bränslekostnad
loc: Arvika
prod_code: 29430
desc_sv:
Elsåg för motorsågsdrivna sågverk. Elsågen håller en jämnare hastighet jämfört med en dieseldriven såg, det medför lägre bränslekostnader.


name_sv: System 9000
loc: Skellefteå
prod_code: 30020
desc_sv:
System för virkestorkning. Systemet består av en industriell PC, helt designad för sågverkens tuffa miljöer. Från central plats styrs och övervakas torkprocesser ute i de upp till 24 torkkammare som kan anslutas till systemet.


name_sv: Swing Cut
ori_7_note: Klarar både gräs och sly
loc: Örnsköldsvik
prod_code: 29320
desc_sv:
Röjsåg med klinga som klarar både sly och gräs. Verktygen har två infällbara knivar som viks in när aggregatet bli överbelastat. Varje kniv är tillverkad av material som är hårt längst ut och mjukt in mot bult och bricka. Brickan är mjuk. När en kniv störs av för hård belastning böjs brickan uppåt. Man skall alltså titta på brickorna innna man drar igång sågen. Bakom en böjd bricka döljer sig något fel.


name_sv: Ecosågen
name_en: Ecosågen
ori_7_note: Lättare arbete, billigare i drift.
loc: Järvsö
prod_code: 29430
desc_sv:
Flyttbart cirkelsågverk. Sågdelen består av två vertikalt monterade elmotorer och på motors spindel är monterad en 400 mm sågklinga av hårdmetall. Sågklingorna arbetar alltså horisontellt och vardera klingan sågar halva snittet. Sågan kan transporteras efter en vanlig personbil. Den nya sågtekniken medför en rad fördelar. Effektbehovet minskar. Den sågade ytan blir mycket slät. Risken att klingorna nyåer fast har reducerats. Små klingor är billigare än stora. Ytterligare en fördel med denna maskin är att sågaren kan arbeta med till exempel stapling, borttagning av bakar eller framrullning av stock när sågenheten arbetar. Det ger ett omväxlande arbet. De tunga lyften har reducerats så lång som möjligt tack vare att stocken lyfts på med en hydraulisk stocklyftare.


name_sv: Cam Tool
ori_7_note: Mindre vedskador.
loc: Söderhamn
prod_code: 29410
desc_sv:
Barkverktyg. Barkningsverktyget blir konkurrent till barkningsmaskinen Cambio, som dominerat marknaden i 40 år. Med det nya verktyget fås: ökad tillgänglighet, minskade vedskador, ökade matningshastighet och barkplattor med lång ståndtid. Opartiska tester har visat att skador vid verktygens uppklättring har minskat med 75 % jämfört med tidigare barkverktyg. Det är hållarens dynamik och utformning som ger den lätta uppklättringen på stocken och därmed de minskade vedskadorna.


name_sv: Starwood
loc: Söderhamn
prod_code: 20101
desc_sv:
Hammarström upptäckte 1986 att en rund strock som mittsågas en gång i vertikalplanet och sedan en gång i horisontalplanet kan vändas ut och in och sålunda limmas till en rätvinklig profil. Slutprodukten erhåller oanade träegenskaper jämfört med traditionellt sågat material. Stående årsring runt om, större måttnoggrannhet, mindre fuktrörelser, mindre sprickbildning, större resestens och mindre åldringseffekt. Segmentsågningssystemet -för traditionellt eller fiberparallellt sågade virkessegment, d v s väl tilltagna bakar som delas i mitten, förses med limytor, vänds ut och in och samlimmas till limträbalkar. Förutom detta finns det två andra sågningssystem som bygger på Hammarströms uppfinning.


name_sv: Eco-Card
name_en: Eco-Card
loc: Hede
prod_code: 20510
desc_sv:
Elektroniskt kort av trä för allmänt bruk (bankkort, visitkort, nyckelkort m.m.). Kortet får ett magnetband vilket gör att varje kort ges en egen identitet i form av en siffer- eller streckkod.


name_sv: Funkoputs
loc: Torsång
prod_code: 29430
desc_sv:
Putsmaskin. Den bärande idén är bandets bana, men även upphängningen av de arbetande delarna. Bandet, med motor och drivning, samt tryckplattornas profilklossar är en egen avskild konstruktion som hänger i maskinstativet. Detta gör att de krafter som påverkar konstruktionen blir betyldig tmindre än om varje del är separat placerad på stativet, som därför inte behöver vara så grovt dimensionerat. Bandet går runt sju rullar, inklusive drivrullen, rullarnas åplacering och vinklar för att bandet så att säga centrerar sig självt. Detta gör att man kan använda ett smalare band vilket är lättare att forma med profilklossarna. Putsningen blir bättre, bandet kommer åt överallt och risken för överavverkning blir mindre. Vid slipning av fanérmantlade komponenter är det sistnämnda särskilt viktigt.


name_sv: Flooring Quality Inspection (FQI)
commissioner: Perstorp Flooring
prod_code: 33200
desc_sv:
System för avsyning av laminatgolv. FQI bygger på att en datorbestämmer om den aktuella biten är godkänd eller inte. Utrustningen är integrerad i linjen, efter fräsning av laminatpanelerna. Datorn gör kvalitetskontrollen med hjälp av kameror som är riktade mot golvbitarnas långsidor, kortsidor och yta. Vid båda långsidorna finns en kamera och en laser. LAsern är riktad i vinkel mot sångsidan och ritar en linje över kanten på golvpanelen. Kameran som är riktad vinkelrätt mot laminatskivan läser av strålens längd, varje kamera tittar ungefär 3000 gånger på samma golvbit.


ori_7_note: Kan putsa rundade skivor.
loc: Torsång
prod_code: 29430
desc_sv:
Maskin för kantputsning av assymetriska och svängda skivor. Maskinen är helt automatisk och en utveckling av den uppmärksammade kantputs som företaget tog fram för ett par år sedan. Maskinen klarar även negativa radier. Det verkligt avancerade är styrningen. Frammatningen sker förutom av vakuumplattans X- och Y-rörelse av en perifermatning framför putsaggregatet. Denna ger en stabil frammatning även vid stora format. Hela hanteringen sköts av tre servomotorer med kuggremsdrift. Skivans form programmeras in i en PC av operatören.


ori_7_note: Mindre materialspill.
prod_code: 20203
desc_sv:
Golvskiva. Vid montering av traditionella golvvskivor på golvreglar måste man se till att skarva skivorna på reglarna för att den nödvändiga hållfastheten ska erhållas. Detta innebär i normalfallet att spillet blir på ungefär 6-8 %. Med den nya golvskivan slipper man detta då den kan skarvas med kortsidan mellan reglarna. Hemligheten är ett lite kompaktare material och mera lim och dessutom är både not och fjäder rundade.


ori_7_note: Lättare än gipsskiva, går att tapetsera över utan spackling.
prod_code: 20203
desc_sv:
Spontad väggspånskiva. Skivan tävlar med gipsskivan. Skarven skruvas och dessutom går det att tapetsera utan föregående spackling och fogremsor.


ori_7_note: Ger mindre spill
loc: Älvsbyn
prod_code: 20302
desc_sv:
Limmade pelare. Virke av klentimmer sågas i vinklar och limmar ihop med kärnsidan utåt. Metoden ger mindre spill, den fyrkantiga pelaren blir mer motståndskraftig mot röta och ökas dess livslängd.


name_sv: Dynagrade
loc: Partille
prod_code: 33200
desc_sv:
Hållfasthetsorteringsanläggning.  Hållfastheten mäts med resonans. Eftersom trä är ett material med skilda egenskaper beroende på var man mäter är utrustningens starka sida att den sållar och hanterar en stor mängd mätinformation. Dynagrade består av en liten klubba, två mikrofoner, en laserlängdmätare samt en huvudenhet som rymmer den elektronik och datakraft som behövs för hantering av signaler. Den information som tas in och bearbetas är ljudet från när klubban knackar på virkets ändträ, samt bitens längd, som fås från en laserlängdmätare. Resultatet från mätningen utnyttjas sedan i produktionslinjens befintliga styrning för märkning och styrning till olika fack.


name_sv: Primwood
loc: Tågsjöberg
prod_code: 20101
prod_only: 1
desc_sv:
Patenterad sågmetod kallas stjärnsågning. Den stora skillnaden mot traditionellt sågat virke är att det stjärnsågade virket med stående årsringar får en mer kontrollerbar krympning vid torkning, det behåller i princip sin form utan att slå sig och bli skevt och krokigt. En stjärnsågad stock ger i grundutförande sex trianglar och sex bitar med rektangulära tvärsnitt. Märgen och den juvenila veden tas bort. Vid stjärnsågning får man betydligt längre kvistfria ämnen än i traditionellt sågat virke då kvistarna i varje grenvarv inte träffar samligta virkesstycken.


loc: Linköping
prod_code: 33200
desc_sv:
Asyningsscanner för trä som bygger på att man utnyttjar små träfibrer som leder ljus. s k trakeider. Genom att trakeiderna leder ljus olika bra beroende på hur träet är beskaffat kan flera skillnader påvisas.  Till exempel leder trakeiderna i trä runt kvistar, sprickor och tjurved ljuset mycket sämre. ÄVen röta, blåträ och kådlåpor detekteras effektivt på det här sättet. Den egenutvecklade kameran är av stor betydelse. Flera nya algoritmer ligger till grund för de lösningar som finns i kamerans avancerade konstruktion.


loc: Östersund
prod_code: 20103
desc_sv:
Ny metod att impregnera trä. I första läget gäller det järnvägsslipers. Metoden är uppfunnen i Kanada och det svenska företaget har ensamrätt i till metoden i Sverige.


name_sv: Uni-Max
prod_code: 29430
desc_sv:
Verktyg utan mellanringar för not- och sponthyvling med hydrocentrering. Inställningen sker med hjälp av en insexnyckel och breddmåttet kontrolleras med hjälp av en mätklocka. Konstruktionen innebär förenklingar för användaren.


name_sv: Eköbark
loc: Bräkne-Hoby
prod_code: 20101
desc_sv:
Barkpulver för miljövänlig oljesanering. Barkpulvret suger åt sig oljan. Pulvret som sugit upp oljan kan komposteras och efter ca 18 månader går det att använda kompostjorden i planteringar.


name_sv: Litto Bullerplank
loc: Stockholm
prod_code: 20302
prod_only: 1
desc_sv:
Bullerplank bestående av standardiserade delar som sammanbinds av en fjäderanordning med endast en skiftnyckel.


loc: Byske
prod_code: 20301
desc_sv:
Arbets- eller bostadsmodul för elöverkänsliga. Modulen är utrustad med en särskild elmiljötransformator.


name_sv: WoodEye
loc: Linköping
prod_code: 33400
desc_sv:
Scanner för trävaror. När trävarorna passerar genom denna granskas de från flera håll samtidigt och av flera sensorer, specialiserade på att se olika egenskaper hos trämaterialiet. Datorer analyserar resultatet och beräknar den optimala användningen av varje trästycke.


name_sv: Pro Scan
loc: Mölndal
prod_code: 33400
desc_sv:
Mätram som arbetar med linjelaser istället för punktlaser. Mätramen mäter 700 punkter per profil. I mättekniken uttnyttjas trakeideffekten.


name_sv: Wellboard
loc: Söråker
prod_code: 21211
desc_sv:
Byggskiva. Helt pappersbaserad sandwichkonstruktion med kärna av wellpapp. Pappskikten förseglas med väv och som linfog används ett plastmaterial.


name_sv: Ecoprotect
loc: Horn
prod_code: 24140
desc_sv:
Giftfritt medel som ökar träets beständighet ovan jord. Produkten grundas på tallolja. Finessen är att talloljan inte kladdar, vilket den gör i sitt rena tillstånd.


name_sv: TDS-torken
loc: Göteborg
prod_code: 29569
desc_sv:
Timmertork. Istället för en konventionell värmekälla används en speciell typ av lysrör. Ordet lysrör är lite vilseledande för det är inte frågan om gasfyllda glastuber utan om tunna glasrör genom vilka det går en värmspiral. Glaset är behandlat så att det endast släpper igenom strålning med viss våglägd. Till skillnad från mikrovågor relfekteras strålningen på ett sätt som gör att den värmer vatten även i de bitar som ligger mitt i ett virkespaket. Förenklat uttryckt kan man säga att strålningen studsar både på och i träbitarna som värms upp inifrån och ut, ungefär som med mikrovågsteknik.


loc: Åtvidaberg
prod_code: 20301
desc_sv:
Modulsystem för trähus av ramverk. Systemet klarar ljudkraven för flerbostadshus, brandkraven för byggnader över tre vångar, vindlaster och övrig statistik i upp till sex våningar.


name_sv: Caliwood
loc: Skinnskatteberg
prod_code: 20302
desc_sv:
Infärgat trä. Metoden för att färga träet är patenterad i hela världen. Träet pressas i en quintus-press.


name_sv: Trojka
loc: Västerås
prod_code: 20301
desc_sv:
Formstabilt golv. Efter torkning och hyvling klyvs brädorna vid halva tjockleken. De kluvna halvorna limmas sedan med en märgsida uppåt och en märgsida nedåt. Ämnet färdighyvlas sedan med not och spont på långsidorna. Ill sist längdkapas golvbrädan och åndspontas,


ori_7_note: Mindre än konventionella.
prod_code: 29430
desc_sv:
Småskalig, mobil pelletspress. Pressen är marknadens minsta och billigaste. Tekniken är patenterad och bygger på dubbelkomprimering med hydrauliska cylindrar. Vanligtvis arbetar pelletspressar med kontinuerlig pressning genom en matris, vilket kräver mycket kraft och större maskiner.


name_sv: Radio-Frekvens-Analysator (RFA)
ori_7_note: Effektivare styrning.
corp: ABB
prod_code: 29569
desc_sv:
Fuktkvotsmätare för virkestorkar som arbetar med radiovågor under torkprocessen vilket ger nya möjligheter att förbättra styrningen.  Enkelt utryckt går det ut på att man skickar ut ett spektrum av radiovågor i torken.  Våglängderna ligger mellan 15 och 50 megahertz och effekten är tämligen blygsam. En mottagare tar emot och registrerar signalens styrka. I skillnaden mellan utsänd och mottagen signaleffekt finns information som kan ta om hur mycket vatten det finns kvar i torken. Vet man satsens volym går det att få torksatsens medelfuktkvot.


loc: Mölnlycke
prod_code: 29430
desc_sv:
Hyvelinmatare med hög kapacitet. Kapaciteten och den måttfulla storleken beror delvis på en modern PLC-styrning och kraftfulla komponenter. Men det som främst särskiljer den nya inmataren är de övre inmatningshjulen som är koniska.  Med koniciteten ökas accelerationen på ett avgörande sätt då virket pressas in mellan inmatningshjulen. Eftersom hjulperiferins hastighet är så mycket större längst in där hjulets vidd är störst, fås en steglös uppväxling som påbörjas redan innan biten skjuter iväg.


name_sv: Sawcommander
ori_7_note: Mer noggrann
loc: Vislanda, Örnsköldsvik
prod_code: 29430
desc_sv:
Dubbelspindlig klingsåg med flera individuellt ställbara klingor och en kapacitet på 180 meter per minut. Det som skiljer maskinen från andra dubbelspindliga sågar är bland annat en ny lösning för snittpassning. De övre klingorna är individuellt ställbara för att exakt passning för de mötande snitten ska kunna ställas in. Motorn är specialutvecklad för att slippa vibrationer (se Samarbete).


ori_20_note: Utvecklad för att sitta i de egna husen.
loc: Bygdsiljum
prod_code: 25130
desc_sv:
Patenterad lösning för stegdämpning i trähus. Innovationen består av en extremt kraftig gummilist som tar upp vibrationer.


name_sv: Emsizemaskin
ori_7_note: Snabb att ställa om.
loc: Enköping
prod_code: 29240
desc_sv:
Maskin för kartongtillverkning on-demand. Maskinen för kartongtillverkning on-demand kan ge en avsevärt förbättrad paketering hos företag med behov av emballage i varierande format. Det maskinen gör är i princip att den skär och falsar wellpapp som sedan enkelt viks till emballage. Det är möjligt att enstycksproducera alla format.


name_sv: Hole QI
ori_7_note: Noggrannhet
loc: Solna
prod_code: 33400
desc_sv:
Visionssystem där en kamera mäter på en laserlinje. Kameran och lasern sveper över arbetsbordet och ur bilden tolkar systemets mjukvara hålens dimension, position och djup. Kan beskrivas som en tresidig mätning.


name_sv: BKB (Bearbetad Kapad Balk)
ori_7_note: Sparar kostnader.
loc: Töreboda
prod_code: 20301
desc_sv:
Färdigbearbetad limträbalk. Tanken med balken är att den ska spara tids-, maskins- och arbetskostnader för kunden. Balken måttbeställs och är vid leverans färdig att sätta upp.


name_sv: Airwood
loc: Torsby
prod_code: 20201
desc_sv:
Byggskiva. Sandwichkonstruktion som består av två plywoodskikt med ett antal pappringar i mellan. Att hela skivan är baserad enbart på träråvara i kombination med dess låga vikt gör den miljövänlig.


ori_7_note: Fuktbeständig
loc: Mullsjö
prod_code: 21211
desc_sv:
Luftspaltskiva. Skivans användningsområde är som mellanlägg mellan isolering och yttertak. Den gör läkt och skiva överflödiga då båda funktionerna förenats i produkten. Skivan är styv, tål fukt och andas.


name_sv: Speedset
ori_7_note: Lätt att ställa in, minskar ställtider.
loc: Laholm
prod_code: 29430
desc_sv:
Tvådelad fräs. Fräsen har en alldeles speciell lösning för inställning direkt i hyveln utan nycklar och mätdon. Delarna vrids mot varandra tills rätt mått har uppnåtts. En graderad skala visar med stor noggrannhet tiondelar, så det behövs ingen mätklocka för att måttet ska bli rätt.


loc: Vetlanda
prod_code: 20302
desc_sv:
Träfönster som med marginal klarar 45 minuters brandmotstånd och värmestrålning. Det är som första svenska fönster brandklassar EI45 och E45. Fönstret är i grunden ett vanligt standardfönster som brandglasats med en patenterad metod.  Tidigare var man tvugna att förstärka träfönstren med stål- och plåtprofiler för att uppnå samma brandklass, men det behövs alltså inte nu. Förenklat går metoden ut på att lister av ett speciellt material läggs in mellan glas och karm, samt mellan karm och båge om det är öppningsbart. Listen expanderar vid upphettning ända upp till 25 gånger den ursprunglga volymen. På så sätt fyller det ut och täpper igen de ställen där trämaterialet brunnit bort, och hindrar elden att tränga igenom fönstret.


ori_7_note: Stabil konstruktion
loc: Ljungby
prod_code: 29569
desc_sv:
Pelletspress för både små- och storskalig produktion. Den liggande konstruktionen gör att tyngdlagen utnyttjas då råvaran faller ner i matrisen och blir helt jämt fördelad. Konstruktionen tar upp krafterna på ett sätt som gör att den blir mycket stabil. Livslängden på matrisen är den dubbla jämfört med andra, detta pga att matrisen har dubbla rader med hål, de är förskjutna och när matrisen blir sliten vänder man bara på den och använder de två andra hålraderna.


ori_7_note: Klarar höga hastigheter
loc: Ekenässjön
prod_code: 29430
desc_sv:
Klyvfräs med mycket hög hastighet. Såväl klinga som fräs är tandformade. Att de klarar de höga farterna förklaras med en unik konkav backningskurva på släppningsytan och en förstärkt eggvinkel som optimerar värmeavgången.


ori_7_note: Styrka; styvhet; lättare vikt
prod_code: 20301
ori_1b_note:
Mekanisk pressteknik som möjliggör pressning av profilerade träkompositbalkar av tunn  belimmad aspflis.

desc_sv:
Balk av asp som är starkare, styvare, lättare och billigare än motsvarande balkar i trä eller stål. Balken är patenterad och bygger på en ny produktionsmetod.


prod_code: 74202
desc_sv:
Teknik för tandbottenstukning som går ut på att ett litet bockat bleck limmas fast i tandbotten. Blecket ger den förtjockning som krävs för god spåntransport.


ori_7_note: snabbare
loc: Älvsbyn
prod_code: 28629
desc_sv:
Fixtur för slipning av speciella huggstål som Veisto använder i sina reducerare. Med fixturen kan de slipa tio stål samtidigt i en vanlig planslip. , något som anses ge bästa resultatet, men i vanliga fall är omständigt eftersom man då bara slipar ett stål åt gången.


ori_7_note: Hög kapacitet; precision; ökad gång- och ståndtid; exakt repeterbarhet; effektivitet
loc: Östersund
prod_code: 29410
desc_sv:
Slipautomat avsed för sågkedjor som slipar alla tänder exakt likadant och skipar både skärtand och ryttare i samma cykel. Detta är en helt ny metodik. Fixeringen av länken ger en precision som ökar ståndtiden avevärt.


ori_7_note: Enkelt att lägga in; tunt
prod_code: 20302
desc_sv:
Massigolv i furu med klickfunktion. Golvet passar för renoveringer då det är tunt och har ett smidigt format.


ori_7_note: brandsäker; lätt vikt
loc: Söråker
prod_code: 21211
desc_sv:
Lättviktsskiva, tillverkad av papper och kartong som gjorts brandsäker med ett obrännbart papper i ytskiktet.


name_en: Renolist
ori_7_note: Enklare att montera
prod_code: 20102
desc_sv:
System för trapprenovering som är enklare att montera än andra på marknaden. Man skruvar dit listen och skjuter sedan in tillskurna bitar på plats. För fixering och utjämning av ojämnheter kan man använda ett vanligt monteringslim.


name_sv: UM Chip Diverter
name_en: UM Chip Diverter
prod_code: 28622
ori_7_note:
Ger bättre arbetsmiljö för användaren (minskar spån och damm); håller maskinen renare; ger förlängd ståndtid

desc_sv:
Propeller som blåser upp spån och damm i utsuget så att fräsningen blir renare och mer effektiv. Genom att propellern snurrar med verktyget så uppstår ett vakuum runt området som bearbetas så att spån och damm riktas upp mot spånhuven. Detta ger bättre arbetsmiljö med mindre spån och damm, maskinen hålls renare och ståndtid förlängs eftersom verktyget inte behöver skära spånor flera gånger. Sammantaget innebär det också färre driftsavbrott, vilket i sin tur medför bättre flöde i produktionen.


prod_code: 72210
desc_sv:
Dataprogram som beräknar tunnelsprängningar och tar hänsyn till bl.a. önskad form och väggfinish hos tunneln, bergets beskaffenhet, tillgänglig borrutrustning m.m. samt presenterar resultatet som ett plottat diagram av borrhålens läge och riktning samt gör en kostnadsberäkning.


prod_code: 29240
desc_sv:
Eldrivet automatiskt reningsverk för avloppsvatten avsett för hushåll och mindre industrianläggningar som utnyttjar biologiska mikroprocesser. Mikroorganismer bryter ned de organiska föroreningarna.


name_sv: Autolab
ori_7_note: Analyshastighet
ori_20_note: automatisering
corp: Förenade Fabriksverken
prod_code: 33200
desc_sv:
Helautomatisk analysmaskin för klinisk-kemiska analyser bestående av en fotometer, kuvett, interferensfilter samt en vakuumfotocell.


name_sv: Merkurimeter
ori_7_note: Minimerar provtagningstiden; känslighet
prod_code: 33200
desc_sv:
Kvicksilveranalysator, ett s.k. dubbelstråleinstrument som bygger på atomär absorption och kan snabt bestämma kvicksilverhalter i gaser.


ori_7_note: Få rörliga delar; reningsgrad
prod_code: 29240
desc_sv:
Biologiskt reningsverk för mindre hushåll som är inbyggt i en vanlig oljetank av plast. I tanken finns en pump, en fläkt och två syresättare.


corp: Asea
prod_code: 31620
desc_sv:
Bränslecell för undervisningsändamål. Den består av en enda cell som ger 25 A vid 0,7 V. Den drivs av väte och syre maen kan också köras på metanol. Hela cellen är monterad i en plexiglasburk, så att man kan studera förändringar i elektrolyten vid olika tryck.


name_sv: Mepa 10 A
ori_1b_note: ny mätmetod, kallad stötpulsmätning
loc: Göteborg
prod_code: 33200
desc_sv:
Mätinstrument baserad på ny mätmetod, kallad stötpulsmätning, för förebyggande underhåll samt skadeövervakning av kul- och rullager inom industri- och transportväsen


name_sv: Siwer-Tell
ori_7_note: Hög fyllningsgrad, rotationshastighet hos skruven, törre transportvinkel
prod_code: 29240
desc_sv: Skruvtransportör som använder en i motvarv roterande ventil.
ori_1b_note:
ny teknik där en roterande ventil får rotera i motvarv mot skruven vilket gör at ventilen doserar in materialet vid rätt tidpunkt och att materialet uppför sig som väska som 'flyter' upp med skruven i röret.


name_sv: V-ring Perf
ori_7_note: Bättre tätning
prod_code: 25130
desc_sv:
Axialtätning av gummi för roterande axlar som genom att utnyttja oljas adhesionskrafter medför bättre tätning.


corp: Ericsson
prod_code: 32300
desc_sv: Bevakningssystem som integrerar olika driftövervaknings- och passagekontrollsystem.
ori_20_note:
Ny kombination (systemet integrerar olika bevakningssystem så att de kan anslutas till en gemensam beakningsstation)


ori_7_note: Högt vridmoment
prod_code: 29120
desc_sv:
Hydraulmotor avsedd för t.ex. dammluckor, förhalning av fartyg och för roterande slamskrapor i reningsverk. Motorn har högt vridmoment och bygger på en princip där en skruvgänga omväxlande arbetar som kuggstång och skruvkolv


name_sv: Kiruna kilbult
prod_code: 28740
ori_7_note:
Starkare förankring (längre livslängd); gott korrosionskydd; kan användas flera gångar; minskat bultbehov

desc_sv:
Bergbult för permanent bergförankring som ger starkare förankring. Antalet bulatar har kunnat reduceras kraftigt. Kilbulten kan förspännas direkt och får samtidigt ett gott skydd mot korrosion.


prod_code: 24610
desc_sv:
Metod för skogsrensning som eliminerar riskerna med rotvältor och träd som fastnat i spänt läge. Metoden innebär att rotstocken kapas med hjälp av en lämpligt placerad sprängladdning.


corp: Asea
loc: Robertsfors
prod_code: 27420
ori_1b_note:
Asea-Stora-processen. Ny högtrycksmetod där ett kopparrör under högt tryck kan pressas ihop med aluminiumämnen och sedan strängsprutas till tråd eller skenor.

desc_sv:
Elektriska ledare av aluminium med ett ytterskikt av koppar som tillverkas med en ny högtrycksmetod som ger högre hållfasthet vilket gör att man kan välja ett billigare råmaterial för att få samma kvalitet som med konventionell bearbetning.


ori_7_note: Snabbare sammankoppling
prod_code: 31300
desc_sv:
Snabbkoppling för elkablar till svetsaggregat. Koppling består av två lika delar och samankopplingen sker genom att en konoisk tapp i vardera kopplingsdelen passas in i ett urtag i den andra delen, varefter kopplingsdelarna vrids if örhållande till varandra.


loc: Solna
prod_code: 29420
desc_sv:
Tolvspindlig borrautomat. Avsedd för borrning och försänkning av svänghjul med 100-180 mm ytterdiameter.


ori_7_note: Längre hållbarhet; ger kontinuerlig bearbetning
prod_code: 28622
desc_sv:
Träbearbetningsverktyg som bygger på en helt ny skärprincip och består av en cylindrisk fräskropp försedd med skär.


name_sv: Wallax
ori_7_note: Reningsgrad; litenhet; drivs utan elektricitet
prod_code: 29240
desc_sv:
Litet reningsverk för avloppsvatten som arbetar utan elektricitet och pumpar. Istället utnyttjas avloppsvattenet i sig som kraftkälla.


name_sv: Emproboard-maskinen
year_proto: 1970
pat_firm_applying: Emballageproducter AB
ori_7_note: Kompakthet; ger fuktsäker wellpapp
loc: Malmö
prod_code: 29550
desc_sv:
Utrymmessnål maskin för tillverkning av wellpapp.  Istället för att sammanfoga de olika papperskkikten på konventionellt sätt genom förbehandlad liner och värme klistrar maskinen ihop skikten med en speciell vätska. Kylmomenten blir korta genom att papperet inte behöver förvärmas utan kan hjälpa till med kylningen under frammatningen. Detta medför att maskinen kan byggas mycket kompakt.


loc: Stockholm
prod_code: 31620
desc_sv:
Automatiskt skydd mot vattenläckor. Anordningen består av en vattenkänslig givare som på elektrisk väg initierar en liten pyroteknisk laddning i ventilen, varvid en nylonplunsch av gastrycket drivs fram och särrar vattentillförseln. Givaren består av et vatenksnäligt bateri.


name_sv: C DS 319
ori_7_note: Medför rationalisering av transporter (omlastningar rationaliseras bort)
loc: Malmö
prod_code: 34200
desc_sv:
Ny typ av containersystem för cementtransporter som innebär att cementen transporteras från fabriken direkt till kunderna i speciella containrar. Metoden  gör att man inte blir beroende av cementstationer med stora lagerkapaciteter.


name_sv: Hydrostatiskt lager
ori_7_note: Ger minskad lagerdiameter för användaren
loc: Göteborg
prod_code: 29140
desc_sv:
Halvsfäriskt hydrostatiskt lager där olja pumpas in utifrån och därmed skiljer glidytorna i lagret åt. Lagret består av två sektioner monterade ovanpå varandra. Sektionerna balanseras hydrauliskt och tar upp lika mycket av den totala belastningen utan inverkan av faktorer som tillverkningstoleranser eller terminska längdändringar.


name_sv: 2510/2520
ori_7_note: (Kan utföra) Beräkningar; korrigeringar; statistiska analyser
corp: Astra
prod_code: 30020
desc_sv:
Datasystem som använder en gammakamera för utvärdering av scintigrafering och gammafotografering vid sjukhus. Utvärderingen görs med en minidator, som på kort tid registrerar ett stort antal bilder och hjälper läkarna att snabbt få fram mesta möjliga information ur materialet.


ori_7_note: Lättare
corp: Kockums AB
prod_code: 29220
desc_sv:
Bulkfordon avsett för transport av produkter med höga krav på renhet. Efter omfattande prov har ett aluminiummaterial tagits fram som förenar renhet, korrosionbeständighet och god hållfasthet.


name_sv: Dynaform
ori_1b_note: Ny metod för plåtformning med hjälp av styrda explosioner.
prod_code: 28400
desc_sv:
Metod för plåtformning med hjälp av styrda explosioner. Sprängformningen går till så att man lägger ut det önskade mönstret med själva sprängämnet på plåtens översida. Därefter detoneras sprängämnet och den riktade stötvågen tas upp av en energiupptagande dyna.


ori_7_note: Ger bättre bildkvalitet; minskad stråldos (halvering)
ori_1b_note: Metod med konstrastutjämning
loc: Linköping
prod_code: 33101
prod_only: 1
desc_sv:
Röntgenapparat baserad på metod med konstrastutjämning vid röntgenfotografering för medicinskt bruk som ger tydligare detaljer på bilderna och minska stråldoserna för patienterna.


ori_7_note: Renare än konventionellt framställt volfram.
loc: Nynäshamn
prod_code: 27450
desc_sv:
Ny metod för industriell framställning av volframpulver ur alla råvaror som innehåller metallet; t.ex. skrot. Volfram är en viktig beståndsdel för framställning av hårdmetall. Pulvret blir betydligt renare än dt konventionellt framställda och har lågt syreinnehåll.


name_sv: OCR 52
ori_7_note: Tillförlitlig inläsning; snabb läsning
ori_1b_note: OCR-teknik
prod_code: 30020
desc_sv:
Optisk klartextläsare som förenklar administrativ databehandling genom att eliminera behovet av hålkort, hålremsor och skrivmmaskiner vid inmatning av grunddata.


name_sv: YST 8
ori_7_note: Minskade spänningsvariationer
corp: Asea
prod_code: 32100
ori_1b_note:
Metod för in- och urkoppling av kondensatorer som innebär att spänningsvariationerna i kraftnätet kan minskas.

desc_sv:
Anläggning för in- och koppling av kondensatorer med hjälp av tyristorer som baserar sig på en ny metod. Metoden innebär bland annat att spänningsvariationerna i kraftnätet kan minskas.


corp: Fagerstakoncernen
loc: Fagersta
prod_code: 29520
desc_sv: Helstångsborr med tre hårdmetallskär istället för den konventionella typens fyra.
ori_7_note:
Liten skärdiameter; begränsad risk för fastborrning; snabb borrsjunkning; god hållfasthet; effektiv kaxavgång


name_sv: Soliton
prod_code: 32200
desc_sv:
Snabbtelefonsystem, speciell lämpad för rörelsehindrade. Snabbtelefonen avser att i första hand betjäna en lägenhets entrédörr. när någon ringer på dörren kan man, som vid en vanlig porttelefonl, från en bordsapparat inne i lägenheten tala med den besökande genom en högtalare utanför dörren.


ori_7_note: Enbart uppvärmning av vagnssidorna behövs; snabbare värmning
corp: Asea
prod_code: 29210
desc_sv:
Induktiv vagnvärmare. Värmaren är avsedd för uppvärmning av malmvagnar vintertid så att man snabbt och effektivt kan tömma malmlast.  En ny metod används


name_sv: Medinik-sändare
ori_7_note: Litenhet (bärbar)
ori_1b_note: Telemetrisk teknologi
loc: Uppsala
prod_code: 32200
desc_sv:
Transistoriserad radiosändare för civilmedicinskt bruk. Information om patienters hjärt-, hjärn- och muskelaktivitet kan erhållas telemetriskt. Sändaren är batteridriven och uppbyggd med integrerad kretsteknik som möjliggjort små dimensioner.


exported: 41
loc: Stockholm
prod_code: 30020
desc_sv:
Biljettautomat med fjärrstyrenhet avsedd för kollektivtrafik. Automaten känner på elektronisk väg om korten är giltiga eller ej och klipper en sektion av kortets vänstra sida samt stämplar tex. Datum, klockslag, påstigningsstation och busslinje på kortet.


prod_code: 29569
desc_sv:
Relieftecknare till hjälp för synskadade som kan användas både indiviuellt och vid klassundervisning. Tecknaren består av en låda i vilken ett stift efter impulser från bandspelaren slår upp mot och punkterar ett specialpapper, varigenom eleven kan känna av, läsa, den tecknade figuren, t.ex. en karta.


year_proto: 1971
loc: Nyköping
prod_code: 29520
ori_7_note:
Slitagetålighet; lätthanterlig; förbrukar tillräckligt små mängder tryckluft, filtrerar bort finkornigt damm

ori_5b_note:
Att effektivt suga upp och avleda stendam vid bergborrning är ett problem som tidigare lösts endast med svårhanterliga anordningar.

desc_sv:
Uppsugnings- och avledningsanordning för stendamm vid bergsorrning. Från kompressorn som matar borrmaskinen leds tryckluft till en trattliknande anordning nedtill vid borrstativet. Vid tratten är fäst en gummibälg, som ligger an mot berget vid borrhålet. På grund av den separata tyckluftstillförseln till tratten uppstår en sugverkan i denna som gör att bälgen tätar mot berget och att stendammet förs till ett utlopp i tratten.


ori_7_note: Förenklar tunneldrivning genom att frysa fast jorden och ge den önskad hållfasthet
corp: AGA
prod_code: 45212
desc_sv:
Metod för tunneldrivning utan bergtäckning. Kring en planerad tunnelsektion borras ett antal horisontella hål . Hålen infordras med stålrör och in i dessa skjuts rör med mindre dimension. Från en förrådstank ovan jord förs flytande kväve till insticksrören och till botten av borrhålen. Där förångas kvävet och kyler jorden kring foderrören. När nedfrysningen är klar, kan man spränga och schakta bort jord- och bergsmassorna under valvet och gjuta betongtunneln.


ori_7_note: Reningsgrad; minskade användningskostnader
prod_code: 29240
desc_sv:
Reningsanläggning för svartlut som använder filter och baseras på en ny metod. Det kvicksilverhaltiga vattnet i fabriken pumpas genom filtret. När detta är mättat, regenererar man det. Lösningen kan därefter åter användas i kemikaliefabrikens process.


ori_7_note: Litenhet; noggrannhet
loc: Studsvik
prod_code: 33101
desc_sv:
Mätinstrument, en nål med seende öga som kan stickas in i kroppsorgan och sedan sända information om vad som sker. Detektorns kännande del är ett specialtillverkat kiselelement, som är känsligt för radioaktiv strålning. Strålningen slår ut fria elektroner och denna elektronström mäts elektroniskt vilket bestämmer strålningsintensiteten.


name_sv: Safelink
name_en: Safelink
ori_5b_note: Sidkrafter vid vägning av gods och godstransporter.
loc: Västerås
prod_code: 29240
ori_7_note:
Noggrannhet (lasten upptas av lastcellerna); tål sidkrafter; kostnadsminskande (eliminerar behovet av stag)

desc_sv:
Fordonsvåg för vägning av tunga lastbilar som innehåller en enhet som placeras mellan vågbryggan och lastcellerna som undranröjer problemet med sidobelastning och att all last inte registreras av lastcellerna.


ori_7_note: Lägre vikt; kräver mindre utrymme
loc: Jonsered
prod_code: 21211
desc_sv:
Ny typ av pallkrage där det traditionella träet i pallkragar är ersatt med wellpapp, vilket minskar vikten (och därmed transportkostnade). Genom att kragen är hopvikbar vinner man lagerutrymme.


ori_7_note: Säkerhet; automatisering (och därigenom minskade driftkostnader)
prod_code: 29520
desc_sv:
Förarlös gruvtruck med ett helt nytt styrsystem. Hjärtat i styrsystemet är en sändare som matar en styrslinga med högfrekvent växelström. Det magnetfält som alstras avkännes av två antenner på trucken. Om avståndet till den ena antennen minskar, registrerar fordonets reglerutrustning en skillnad i signalstyrka mellan antennerna och styr mot den starkare signalen.


ori_7_note: Högre (olje-)absorptionsförmåga
loc: Billesholm
prod_code: 17403
desc_sv:
Oljelänsa för engångsbruk vid oljebekämpning gjord av glasfiber med goda oljeabsorberande egenskaper och innesluten i enpolyetennätstrumpa.


ori_7_note: Högre arbetseffektivitet
prod_code: 74202
desc_sv:
Metod för utprovning av datamaskinsprogram över fyra alfanumeriska bildskärmsterminaler. Hålremsoperationer kan helt elimineras.


name_sv: Multi Fluid
corp: Asea
prod_code: 31200
desc_sv:
Elektrohydrauliskt komponentsystem för energiöverföring, med en elektrohydraulisk ventil och förstärkare som grundsten. Förstärkaren omvandlar en elektrisk ström till ett mot strömmen proportionellt differenstryck.


name_sv: Geodimeter 700
ori_7_note: Mäter vinklar och avstånd; räckvidd; noggrannhet
corp: AGA
loc: Lidingö
prod_code: 33200
desc_sv:
Geodetiskt mätinstrument för mätningar på byggarbetsplatser som mäter både vinklar och avstånd samt behandlar dessa och deras trigonometriska funktioner i en kalkylatorenhet.


prod_code: 31620
ori_1b_note:
Ultraljusteknik där ultraljudet reflekteras mot alla ytor i uppställningslokalen.Vid rörelse i lokalen uppstår en frekvensskillnad (dopplereffekten) som upptäcks och utlöser larm.

desc_sv:
Larmutrustning med ultaljud som bygger på dopplerprincipen. Larmet går från detektorn till en centralenhet med telefonrobot, som kopplar in sig på telefonnätet och ger besked till larmcentralen.


loc: Studsvik
prod_code: 33101
ori_7_note:
Snabb mätning; möjliggör att på ett tidigt stadium kunna följa resultatet av en medicinsk behandling (olikt röntgenmetoder)

ori_1b_note:
Gammastrålningsbaserad metod. Genom att välja lämplig isotop kan man få en väl definierad skillnad på absorptionen i ben och den kringliggande mjukvävnaden.

desc_sv:
Automat bentäthetsmätare för sjukvården för at snabbt och enkelt mäta skelettets kalkhalt och på ett tidigt stadium kunna följa resultatet av en medicinsk behandling. Mätinstrumentet baserar sig på gammastrålningsmetod och består av en scanner och en kalkylatorenhet.


name_sv: Vibralarm
loc: Skärholmen
prod_code: 33200
desc_sv:
Mätinstrument som ger larm om stötvågorna från spräningsarbeten överstiger i förväg inställda värden.


year_proto: 1969
ori_7_note: Fler funktioner; snabbare
loc: Gävle
prod_code: 29520
desc_sv:
Vägbearbetningsmaskin som är snabbare och har bredare användningsområden än traditionella vägbearbetningmaskiner och arbetar enligt fräsmetoden. Rotorn i maskinen är direkt monterad på en hydraulmotor, som matas av en oljepump. På rotorn sitter sex verktygshållare, radiellt monterade. Maskinen är avsedd för bland annat cementstabilisering av vägar.


name_sv: Ecal-torken
year_proto: 1971
ori_1b_note: Ny metod kallad ECAL-metoden
prod_code: 29569
ori_7_note:
Skonsamhet mot slutprodukten (processen); kompakthet (anläggningen); hög termisk verkningsgrad (temperaturen behöver inte överstiga 40-60 grader); helautomatisk drift; ringa personalbehov;

desc_sv:
Torkapparatur för torkning av livsmedel, lignin, cellullosa och pappersavfall och en rad avfallsämnen från den kemiska industrin och läkemedelstillverkningen. Apparaturen är baserad på en ny torkningsmetod som tar vara på näringsämnen i avfall. Den nya torkmetoden innebär att det matieral som skall torkas fördelas i ett tunt skikt på ytan av eller mellan kulor av plast med väl definierade exgenskaper. Dessa kulor, tvångsstyr sedan materialet med reeglerbas hastighet neråt genom en mötande luftström som torkar det. I den nedre delen av behållaren går en del av luftströmmen neråt och när materialet avlägsnas från kulorna följer det med torklfuten och avksiljs i en pulvercyklon. De rena kulorna återförs mgenom en central cylinder i behållaren för ett nytt kretslopp. Apparaturen har ett högt utnyttjande av den tillförda varmluften och är mycket kompakt och kräver därför ringa utrymme. Med Ecal-metoden behöver temperaturen hos den torkade produkten inte överstig 40-60 grader vilket är skonsamt mot slutprodukten. Huvudprincipen bakom metoden är att med reglerbar motströms-medströmstorkning åstadkomma en stor avdunstningsyta i en kontinuerlig process, där ytans kontakttid med torkgasen kan regleras och ges lång varaktighet.


ori_7_note: Automatisering
prod_code: 29540
desc_sv:
Datorstyrd tillskärare avsedd för konfektionsindustrin som använder laserstråle istället för sax. Istället för att använda pappmallar matar man in information om mönster, storlek, antal osv på magnetband. Bandet kan sedan tillsammans med en dator användas för att styra tillverkningsprocessen.


name_sv: Nucon
name_en: Nucon
corp: Asea
prod_code: 31200
desc_sv:
Styrsystem för numeriskt styrda maskiner. Systemet programmeras med hålremsa och styrelektroniken består av integrerade kretsar i ett utbytbart modulsystem.


loc: Eskilstuna
prod_code: 29600
desc_sv:
Vapenlås i slutstyckelådan på skjutvapen (av mausertyp) som gör vapnet obrukbart för alla utom för nyckelinnehavaren.


name_sv: Float Wash
name_en: Float Wash
year_proto: 1971
ori_7_note: Hög återvinningsgrad; minskad färskvattenförbrukning hos pappersmaskiner
loc: Stockholm
prod_code: 29569
desc_sv:
Maskin för fiberavskiljning som möjliggör nästan fullständig återvinningsgrad av fibrer och fyllnadsmedel i avfallsvatten från pappers- och cellulosaindustrin. Avskiljningen av de fasta partiklarna (fraktioneringe) sker genom att avloppsvvattnet sprutas genom munstycken mot en horisontell silanordning.


name_sv: Sandvik Bandskimmer
ori_7_note: Kapacitet
corp: Sandvik AB
prod_code: 29220
desc_sv:
Lutande stålbandstransportör som renar vatten från fetter och olja. När transportören startas fäster oljan eller fettet vid stålbandets yta och följer bandets uppåtgående rörelse. Det vatten som följer med rinner tillbaka. Vid bandets övre ände stryks oljan av och går vi en ränna till en uppsamlingstank


ori_7_note: Enkel konstruktion
loc: Trelleborg
prod_code: 17403
desc_sv:
Oljelänsa av vertikalt flytande PVC-rör med metallvikter och ett tätt nylonnät som ringar in och reglar av utsläpp av både tunn och tjock olja i öppen sjö.


ori_7_note: Optimering av eldledning
loc: Örnsköldsvik
prod_code: 29600
desc_sv:
Pansarbandvagn med nytt eldledningssystem. Eldledningsssystemet omfattar en bland annat optisk avståndsmätare, som fungerar som observationskikare. En minidator räknar kontinuerligt ut fordonets position för att optimera mållägesbestämning.


name_sv: Staccato
name_en: Staccato
ori_7_note: Snabbar upp arbetet
loc: Stockholm
prod_code: 25240
desc_sv:
Ritmall för rutinrituppdrag. Mallen består av fem tunna plastskikt, som bildar olika mönster. Med mallen kan man rita streckade, streckprickade och prickade linjer lika snabbt som man drar en vanlig linje med linjal.


ori_7_note: Standardisering
loc: Piteå
prod_code: 29210
desc_sv:
Standardiserad värmepump, den första i standardstorlekar för den svenska marknaden, avsedd som klimatiseringsaggregat för varuhus, offentliga byggnader och bostäder.


ori_20_note: Utvecklats på uppdrag av Riskpolisstyrelsen
commissioner: Rikspolisstyrelsen
loc: Växjö
prod_code: 29240
desc_sv:
Bärbar våg för vägning av lastbilstruckar. Vågen utnyttjar en kombination av elektronik och lastceller med trådtöjningsvgivare.


ori_20_note: Vridmotstånd; litet vindfång (kranarm); förenkling
loc: Västerås
prod_code: 29220
desc_sv:
Tornsvängkran med en självbarande mobil kranarm utan staglinor. Kranarmen är utförd av rör, vilket betyder ringa vindfång och gott vridmotstånd. Resning coh fällning av den nya kranen sker hyrdauliskt enligt en patenterad metod.


name_sv: Sasek
ori_7_note: Ger rationaliseringsvinster
loc: Trelleborg
prod_code: 34100
desc_sv:
Speciallastvagn som kan ta både flytande last och gods av fast typ. Principen går ut påatt ett antal vätskebehållare monteras på ett lastbilsflak, skilda från varandra genom nedfällbara lämmar av t ex laminerad plywoo. Vätskebehållarna är tillverkade av mjukt material, polyamidvv och är alltså sammanvikbara. När de inte skall användas för vätsketransport ligger de stuvade på bottnen av lastflaket, varvi lämmarna fälls ned och bildar 'tak' över behållarna.


name_sv: Altema Minisix
loc: Härnösand
prod_code: 32300
ori_7_note:
Fler funktioner i en och samma utrustning; högt frekvensomfång; har dialogfilter och diskantfilter för snabbspolning; kan stannas och startas under mixning utan störljud

desc_sv:
Klippbord för filmredigering som ger möjligheter till komplicerad inspelning och mixning av filmljud. Förutom att det utför ett konventionellt klippbords alla sysslor ersätter det också bl.a. bandspelare, överspelningsapparatur och mixeranläggning.


ori_5b_note: Arbetsmiljöproblem vid svetsning med hälsofarliga rökgaser
loc: Umeå
prod_code: 33101
desc_sv:
Ett system med en 'snorkel' på svetsarens skyddsskärm som minskar problemet med de hölsofarliga rökgaser som uppstår vid elsvetsning. Principen är att svetsröken inte passerar svetsarens andingszon och blandas med lokalluften, utan sugs ut direkt vid svetselektroden.


loc: Mjölby
prod_code: 35500
desc_sv:
Eldriven patienttransportvagn för sjukhusbruk. Transportvagnen kan manövreras för transport av en enda vårdare och användas för transport av sängar, bårvagnar och rllstolar. Vagnen är uppbyggd kring en vanlig åktruck som modifierats för att svara mot åkvagnens speciella behov av styrning, bromsning och annan manövrering.


ori_7_note: Längre livslängd; kompakthet; högre reningsgrad.
ori_1b_note: Infraljudsteknik
loc: Skellefteå
prod_code: 29240
desc_sv:
Stoftavskiljningsfilter som bara tar hälften så stor plats som ett konventionellt slangfilter och som genom att det rensas med ljudtryck har längre livslängd.


name_sv: Drainer
ori_7_note: Tidsbesparande; kostnadsbesparande; förenklar kabelläggningsarbete
loc: Sunne
prod_code: 29320
desc_sv:
Hydraulisk vibrerande kabelplog för nedplöjning av t e x telekablar i marken. Kabelplogen är gjord för fast montering på en fyrhjulsdriven traktor.


prod_code: 24510
desc_sv:
Blandning av litium och alkohol som appliceras före målning, bland annat rengöring och behandling av rostiga ytor på fartyg före målning. Materialet hindrar korrosion och kan användas för att skydda precisionsbearbetade järn- och stålföremål mot fingeravtryckskorrosion.


loc: Luleå
prod_code: 28110
desc_sv:
Byggelement av sandwichtyp avsett i första hand för tak och fasader. Byggelementet består av en Urecell-kärna som på båda sidor har plåt av Plannja-typ.


loc: Nynäshamn
prod_code: 33200
desc_sv:
Laserinstrument som avslöjar ytdefekter i metaller. Instrumentet avslöjar "gropar" och repor i plåten.


name_sv: Essem Lättflak
ori_7_note: Lättare (vilket ger större nyttolast)
corp: Gränges
prod_code: 34300
desc_sv:
Helaluminiumflak för lastbilar som mer än halverar flakvikten jämfört med konventionella flak vilket gör att man kan få större nyttolast på ett lastfordon.


ori_7_note: Snabb torkning
prod_code: 34300
desc_sv:
Chassitork som snabbt gör bilunderredet klart att rostkyddsbehandlas efter tvättning. Chassitorken är uppbyggd som ett bärbart varmluftsaggregat med en värmebatteri/fläkt-del innesluten i ett plåthlje och försedd med hjul, handtag och två flexibla luftledande slangar av vävarmerad plast.


loc: Studsvik
prod_code: 74202
ori_5b_note:
Under de senaste åren har det uppstått problem med bränslestavar i kärnkraftverk: på flera håll har bränslestavar helt oväntat brustit och radioaktivitet har läckt ut i reaktorns kylkrets.

desc_sv:
Metod som förutspår risken för att bränslestavarna i kärnkraftverk brister och därmed släpper ut radioaktivitet. Metoden använder en uppsättning halvmeterlånga bränslestavar som ett stickprov från fabriken. Genom praktiska försök har man fått fram en modell för hur bränslerörets hållfasthet påverkas av effektvariationer med tiden och med effektutvecklingen i bränslet, och kan därigenom förutspå bränslestavarnas långsiktiga beteende vid normal körning i kärnkraftverk.


ori_7_note: Billigare, mindre buller, inga luftföroreningar.
loc: Hagfors
prod_code: 29510
desc_sv:
IR-värmd ugn för stålgöt. IR-värmning har flera fördelar jämfört med konventionella uppvärmningsmetoder, och bl.a. orsakar den inga luftföroreningar eller bullerstörningar. Investeringskostnaderna för ugnsbygget blir låga.


prod_code: 33400
desc_sv:
Nytt kamerasystem med rörliga lampor, avsedd för teknik och vetenskap i tre basvarianter. Grundenheten är ett kamerahus, vridbart på en graderad infästning i en pelare som i sin tur är monterad på en bottenplata.


name_sv: Compleo
name_en: Compleo
ori_7_note: Snabbare fyllning; högre precision (i acetonnivå och gasinnehåll)
corp: AGA
prod_code: 29240
desc_sv:
Automatisk apparat för snabbfyllning av acetylen och aceton på flaskor. Genom att apparaten sänker fyllningstiden kan acetylenfabrikernas vanligen utrymmeskrävande fyllningsavdelningar göras betydligt mer kompakta samtidigt som det tunga transportarbetet blir mindre omfattande. Apparatens grundelement är en balansvåg, en armaturdel och en pneumatisk 'hjärna'.


pat_firm_applying: AB Rollfilm
ori_1b_note: Teknik för avläsning av linjer på ID-kort
prod_code: 30020
desc_sv:
Id-kortsystem som gör det möjligt för datorer att identifiera användare enbart med hjälp av ett fotografi. Tekniken bygger på det plastinbakade id-kort i färg som Rollfilm tillverkar.  På kortets baksida sitter linjer som exakt följer karakteristiska drag i personens ansiket som också är lagrade i datorns minne. För att datorn skall kunna avgöra personens identitet sätts kortet in i en ljusläsare.


name_sv: Inter
name_en: Inter
exported: 41
ori_7_note: Mindre sotning
loc: Norrköping
prod_code: 28220
desc_sv:
Oljebrännare med mindre sotning. Oljebrännaren är en enhetsmodell anpassad för alla länders bestämmelser.


year_proto: 1973
ori_7_note: Möjliggör sänkta material- och monteringskostnader
prod_code: 26619
desc_sv:
Prefabricerade byggelement av betong med fastgjutna träreglar, avsedd för villor, i synnerhet som golvbjälklag.


name_sv: Essve-Klättraren
prod_code: 28759
desc_sv:
Kombination av stege och arbetsställning som gör det möjligt att stå på ett horisontellt underlag och arbeta direkt mot väggen, i stället för genom en stege.


name_sv: Trigger
prod_code: 32200
desc_sv:
Larm för äldrevården som bevakar rum genom ultraljud. Om rörelser uteblir träder en liten enhet in funktion ch tänder en lampa samtidigt som den slår på en summerton.


name_sv: Stötpulsmetoden (SPM)
exported: 41
loc: Strängnäs
prod_code: 33200
ori_1b_note:
SPM-metoden. Metod för bedömning av konditionen hos kullager som baserar sig på att man mäter s k stötpulser

desc_sv:
Ny apparatur för bedömning av konditionen hos rullningslager baserad på en metod som tillåter tilståndsbestämning hos ett lager i en verksam, vibrerande maskin utan att vibrationerna har någon inverkan. Metoden går ut på att man mäter en s.k. stötpuls. Man registrerar den stötpuls som uppstår i ett material när en kropp sitter mot en annan. Det kan t.ex. vara fråga om en rullkropp och en lagerring i ett rullningslager. Ju större hastighet rullkroppen har, ju djupare skadan i lagerringens bana är, desto kraftigare blir stöten.


name_sv: Rubit
prod_code: 23200
ori_7_note:
Bra väggrepp (för fordon); liten bortnöttning; lägre underhållskostnader; mindre risk för isbeläggning

desc_sv:
Asfalt tillverkat med bland annat gummi från gamla bildäck och malet fibermaterial, som ger bättre friktion, mindre risk för isbeläggning, mindre bortnötning och inga ljusreflexer vid regn.


prod_code: 29210
ori_7_note:
Litenhet; kostnadsbesparande; effektivitet (i oskadliggörande av giftmängder i material som ska återvinnas)

desc_sv:
Anläggning för återvinning av hushållssopor samt slam från reningsverk. Slutprodukten blir till keramiska kulor, vatten och kolsyra. Anläggningens kärna är en patenterad förbränningsugn och en sinterugn för vilken en ny princip tillämpas: aska, inklusive tungmetaller från rökgasreningen övergår till keramiska kulor.


ori_7_note: Lägre underhållskostnader
loc: Bjurträsket
prod_code: 20302
desc_sv: Underhållsfria fönster basera på en ny träimpregneringsmetod.
ori_1b_note:
Träimpregneringsmetod kallad Royalprocessen. Virket görs helt färdigt för montering innan det behandlas genom en förlängd tryckimpregnering med inoljning och infärgning under 85% vakuum i slutet.


ori_7_note: Bättre ventilation; reducerad omfattning av kanalsystemet
prod_code: 29719
desc_sv:
Metod som ger bättre ventilation genom att bygga in små luftstrålar i ventilationssystemet och därigenom styra ventilationsluften och fördela den jämnt i rummet. Därigenom förhindras att ventilationsluft faller ner på ett enda ställe.


name_sv: AC Boomer 121
ori_7_note: Hög borrsjunkning, bättre arbetsmiljö.
prod_code: 29520
desc_sv:
Hydrauldriven bergborrmaskin för ort- och tunneldrivning. Maskinen har två fördelar jämfört med ett tryckluftdrivet bergborraggregat; den har mycket hög borrsjunkning och den ger markant bättre arbetsmiljö. Hydraulborrmaskinen är den första i världen för arbete under jord.


