case_images: PMC10031588_01
case_images: Chest X-ray revealed a hydro-pneumothorax with a level air fluid, a mass
  effect on the trachea and mediastinum pushed back to the contralateral
  side.
case_images: 10.1177_2333794X231156044-fig1.jpg
case_images: PMC10031588_01_10.1177_2333794X231156044-fig1.jpg
case_images: fig1-2333794X231156044
case_images: Coronal (a) and axial (b) CT images C+ venous phase: cyst containing floating
  membranes and air "whirl sign." Large hydropneumothorax containing floating
  membranes, thickness of the pleural wall with a contrast uptake. Collapse of
  the entire left lung and rightward mediastinal shift deviation.
case_images: 10.1177_2333794X231156044-fig2.jpg
case_images: PMC10031588_01_10.1177_2333794X231156044-fig2.jpg
case_images: fig2-2333794X231156044
case_images: Collapse of the entire left lung and rightward mediastinal shift deviation (Figure 2a and b).
case_images: Post-operative chest X-ray regression of the hydro-pneumothorax size, a
  collapsed left lung but no mass effect on the mediastinum or the
  contralateral lung, chest tube in the pleural cavity.
case_images: 10.1177_2333794X231156044-fig3.jpg
case_images: PMC10031588_01_10.1177_2333794X231156044-fig3.jpg
case_images: fig3-2333794X231156044
case_images: Chest X-ray was preformed after the procedures revealed size regression of the hydropneumothorax (Figure 3).