content: How strange that I grew up in the U.S. watching those same shows, dubbed in English of course!  The remake of Star Blazers called Space Battleship Yamato  2199 is amazing by the way.  They re-recorded every piece of original music and it's perfectly accurate note for note.  The animation is gorgeous.  Highly recommended.