content: Because they're measuring power against size, not efficiency.  And I don't think diesel would help the situation because Wankel engines are notoriously hard to maintain with difficult seals and increasing the pressure to the levels a diesel combustion sequence requires would probably make it that much worse.  Though it would be interesting to see if there were any papers written on such a beast...