content: there's a video recreating the accident. the car behind (driven by a person) was likely not paying attention and bumped into the google car in front driving @ 17 MPH while the google car was coming to a stop because the car in front of it was stopped or coming to a stop. the video makes it pretty clear cut.