content: These are OS primitive folders so I wouldn't change anything but I would add win style /programfiles for user installed applications. I hate to hunt for binaries in one folder and config files in another.  edit: I understand that /opt is meant to do this exact thing. Strange it is not used much in desktop oriented systems.