content: Pretty sure it is the Castle Garden behind Castle Clinton.  At the time it would have been an immigration station, later (1896) the New York Aquarium.  Now it is where you get on the boat to go to the Statue of Liberty/Eliis Island tours.