Yeah I can see your suggestion, however I would suggest why would they not just link to other videos from those trafficking mop up's, why the same video with boots on the ground pointing out the enemy for the elimination with laser precision. And that site has other vids available from all branches of the military . That's why I'm leaning more to the metaphor.