I would think underwater would be the most covert route. It would add many layers of complexity and points of failure, so if it were me, I’d have a backup route that doesn’t involve subs or freezing water. Plus factor in the age of some of these folks. Age wouldn’t matter with a personal sub. Additionally it could allow the voyage to begin offshore. There is also a marina nearby.