Isn't it conceivable  since these were low-level staff that what they saw were body doubles and that Hitler/Braun had departed days earlier? The use of body doubles by world leaders was common in that era.  If much of his senior staff got out then he could too.