I would agree that paragraph could be read that way, but the wording, IMO, would have been a little different if the statement was meant to be metaphorical.  Of course, Assange and John Trump being almost identical in appearance adds to it.