Agreed, the phrase "digitized RNA" is essentially meaningless. Maybe it was a was a lazy way of saying that the virus can be OFF (inactive) or can be ON (active), but even that is misleading. My understanding is that pulsed 60GHz EM radiation doesn't activate anything, but rather it allows virus entry into the cells through temporary cell wall pores. A process termed electroporeation.