It's because something that's real has a finite amount of, and therefore is not endless. And can have actual value. When you print more money, since it's not backed by a real commodity, it just takes it's value from the wallets of all other people that have the money. True inflation.