That's practically impossible, unless the election is completely redone.  Once mail-in ballots are stripped, they can't be separated from the rest, so you can't point at any and say they're illegitimate. This election has been completely spoiled IMO, and I'm pretty sure the Supreme Court will hand the decision off to the House.