Not sure Q has that level of visibility.......Sundance only did because the investigators interviewed Sundance about what he knows.  Sundance was able to get a read in those meetings -- and that's how he learned that the Durham team was missing major parts of the conspiracy in their investigation.