Big difference in the herd mentalities.  A herd of wild horses is driven by the will of the dominant stallion or mare.  However, a herd of wild lemmings is ruled by an unknown force driving them to the sea and their death (population control, eugenics or just a dip in the salt water)