Even if they are concurrent and not sequential, she is not able to survive prison for even 1 year in prison.  And she'd likely serve at least 3 years.  The damage to her family (or starting a family) would be intense and likely irreparable.  Her social network would go from respecting her to shunning her, making her start from scratch as a unemployable felon, a social death sentence to a woman like her.  Hell what would solitary confinement do to her, we already see the cracks in her psyche, she could go full crazy cat lady when she gets out.