If this were an official act by the govt, they would've needed a warrant. DMs and other information from the accounts however, have at least the minimal amount of reliability that a court could rely on to spin off and sign more warrants.