You are correct to draw a distinction between hybrid and genetically modified seeds. Often hybrid seeds/plants have their desired outcomes based on recessive traits. In which case, further generations will predominantly revert back to the dominant traits. Genetically speaking, of course.