I look at it this way, if Lin follows Q he has all the info we have, plus is aware of the evidence Sidney has.  I wouldn't be shocked if Sidney turns out to be 1 of the 3 civilians that knows the plan.