The problem with "boobs on a fat chick are like abs on a thin guy" is that reality is far worse than that.  A high percentage of people are fat and flat.   An even higher percentage have floppy, pancake-shaped breasts.  Said pancakes are often triangular.  I assume they have a horrid shape because they have a lot of fat and not a lot of breast tissue.