Aspartame is one of the most well-studied food additives available and it's consistently found to be safe. The only way they were able to generate carcinogenic effects is with dosages that would be literally impossible to get from normal usage. Some people are sensitive to phenylalanine and aspartame is a phenylalanine analog, so it can cause headaches and such in that specific population.