The full account is somewhat difficult to follow- "It (the infection) got so bad they (doctors?) had to put him in a medically indicated (induced, probably) coma."   So in other words, the infection was so bad, the Dr. gave him enough medicine it put him into a coma, which resulted in his death.