APA format says to put the period inside a closing quotation mark at the end of a sentence.  It pains me to do this when the period isn't part of the original quotation, but that's what the APA wants!