They can barely see her bones through all the fat, and she's too fat to position herself properly for x-rays, so medical personnel are unable to see what's going on under all the fat tissue if they were called on to make a diagnosis.