I think OP's idea of bringing her sister to the gym sounds like a step in the right direction as well. She would have someone spending time to focus on her unlike what was happening with her coach. Also the exercise should help with the depression.