Well, cankles mean an unusually thick ankle. Which technically doesn't apply since someone this fat it would be quite usual. It would be unusual for a fat person to have thin ankles. So I suggest fankles(fat ankles) or oinkles(pig noise ankles).