It's mostly about conditioning whether it's emotional eating or eating out of boredom / habit, on top of that almost all human behavior fits in a diagnosis.  I doubt obesity has actual cause to get its own diagnostic label, I'd class emotional eating more as a defense mechanism. Most cases of eating disorders can be easily treated with cognitive behavioral therapy, and so can most root causes of overeating.