It would be really easy to programmatically add this as a feature of voat when a link is submitted.  "Would you like to archive this link?"  Like too easy.  Archive just takes a simple get request: javascript:void(open('https://archive.is/?run=1&url='+encodeURIComponent(document.location)))  It's up to voat though.