Yeah, it sounds fabricated or seriously over exaggerated. I doubt a medical doctor would phrase it as "why are you so fat" to a patients face. What actually (probably) happened is he rightfully brought up her weight in a professional way because it's part of his fucking job and she got offended like fats do, and reported him.