It isn't a coincidence when it comes to FtM transitions. The more fat you have, the more estrogen you have and the less effective the T is going to be. I don't get fatties who claim dysphoria but won't do anything about it. Plus... top surgery would look awful and recovery times go up.