The entire thing sounds like some fat activist fantasy. You've got trans for the intersectionality, being denied surgery, and then to top it off the mean evil doctors have put it in a position where it considers getting an eating disorder. Wouldn't surprise me if one of them came up with this so that they can cite it as an example of "fat oppreshun" on whatever.