Depends how local anti-discrimination laws work: some places only protect "historically disadvantaged groups" (which is the exception in the Convention on Civil and Political Rights), others protect everyone. Also some jurisdictions might accept the argument that men get more out of the nightclub experience so can be asked to pay more.