I stumbled upon a German forum for fats. It's a gold mine. It's called "Deutschlands Forum für Dicke" - "Germany's forum for fatasses". I'm not sure if direct linking is allowed, so feel free to Google away. Don't hesitate to ask me for translations if your translator of choice fails to capture the awesome!