Her smug face was annoying me because I read it as her being an enabler to the fatty and pretending the clothes are awful, but now that you said that, I see it as her shitladying the fatty for fun and trying not to laugh at her the whole time. It's way better that way.