It can be done by swiping and deleting any blocked subverses in the Settings -> Content -> Blocked Subverses screen or by visiting the subverse by manually entering the name and hitting the action button at the top right.