Yeah I can definitely see this being a guy who thinks the cashier at the checkout is “leading him on for months” because she’s required to be polite, and then he’d consider her continuing to show up at her job as “stalking him.” Because doesn’t she know this is HIS grocery store??