That's creepily plausible, but on the other hand, it'd be really obviously crazy, even to a stupid fat kid, to go meet the guy after having pretended to be another girl...  with that very same other girl there, also meeting him.  Seems like even somebody like this would have found a way to stop the sister from coming to the meeting, in that case.