Eh, OP how hard is it to learn English?  I don't get your point. The comic is from a Norwegian newspaper. In Norway, we speak Norwegian. I translated it for you into English. Are you saying my English is bad or something?