Why did you let them jump ahead of you? (EDIT: Not meaning to sound like I'm victim blaming. I'm legitimately curious.) They were being rude and an employee to boot.  The only redeeming factor in this is that she was buying a water and not a diet sugar-something-soda.