When a person from a European country apologizes for thier English I always find it hilarious. "I speak a little," translates to I can read and write and carry out a full conversation in English but I might mess up one or two technical words or a stupid English grammar ism.