This. Don't blow it up into a huge argument, don't call CPS or anything like that, just let her know you believe in her and level with her as a competent soon-to-be adult. She is old enough to learn about nutrition/fitness on her own, so plant a shitlord seed in her mind and let the mom continue being a braying ass.