This is an area where Vietnamese culture, Japanese culture or any culture that allows fat-shaming--is vastly superior to fatlogic-filled Anglosphere culture.  In another country she wouldn't be getting all this sympathy.  I have never seen or heard Asians worry that something could trigger people with eating disorders.