If she used to be overweight, it could be useful to get her checked for diabetes. Those symptoms sound like what my dog had before a vet diagnosed her and got her on a better diet/insulin injections. She's still a pretty lethargic and low-key dog, but at least we know why now!