Posting them side by side also runs the risk of her acting like the original one is even more attractive and then OP looks like the bad guy in front of their family for photoshopping her weight down without her knowledge. Not that it isn't justified but we've still got to remember the real-world consequences here.