Because we get fucking crucified if we say anything that implies in the least that a person is fat. One of the reasons fph was created to begin with, iirc, because in the US of A, you get ostracised for calling out a fatty, and we needed somewhere to vent about the ballooning masses.