I thought it was just me having that experience! Whenever I go to Subway I always get cheese and I get the same as you, having to say over and over that I DON'T WANT IT TOASTED I NEVER HAVE IT TOASTED.