On the menu board? Where would they fit it? Calories is the key information that you need if you are trying to lose weight. It is the only thing you need to make a snap judgement. Adding more on the menu board would just obfuscate matters and confuse hams who are already awful at their understanding of nutrition. Of course all nutrition information should be available at the restaurant, but on the menu board, you need to keep it simple.