You can be even more subtle with that. She can cry that she looks fat in this dress or "oh, no way I can pull that off, I'm feeling fat" lol You can be like "you're not fat, you're curvy!"  This works regardless of actual body fat lol.