When people say "meat on their bones" it's comparable to "curvy" (i.e. actual curvy - larger breasts, narrow waist, wide hips, not a fatass). At least in my experience. Fatasses don't understand nuance  377c  , though.