MY GUESS: This sign is for the one, specific and particular fat-ass who works in the building and has broken that particular toilet twice before. Basically, it's a polite, HR-friendly way to say: "Becky, you've broken this thing twice now; now get your fat ass over to the special toilet the company installed for you."