The problem is that they see obese as a derogatory term rather than medical. They honestly believe the only people that are obese are the ones bigger than them, and it's not something that can simply be calculated like you said. As if getting fat wasn't enough, this proves that they really have no fucking clue about health.