I don't know how it translates to women's sizes but I know I wear a large usually and a medium if I want to show off.  By any standard, I am a massive guy.  How ridiculously huge do you have to be in order for an XXL to not fit?