As someone who speaks 3 languges (more or less) watching dubed stuff knowing the original makes you cringe all the time. But its not just the anime dubers doing shitty jobs, ever heard the german simpson dub ?! ughhh.