ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0000|662|2311|§Dédicace de l'"Épouvante".§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0000|7354|9691|§Pour vous renseigner à notre sujet ou pour participer,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0000|9803|11825|,rendez-vous sur {l i b r i v o^ k s p w e~ o^ r g}.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0000|13280|15090|§L'"Épouvante" de Maurice Level.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0000|16035|17592|§À MA SOEUR MADELEINE LEVEL.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0000|18687|19450|«Ma chérie,§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0000|19843|24715|§Je te dédie ce livre en souvenir du temps où tu m'encourageais avant tout et contre tous,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0000|24873|25807|,à écrire.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0000|26791|29646|§M'acquittant ainsi de cette vieille dette de reconnaissance,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0000|30036|32030|,je suis sûr d'être approuvé par papa,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0000|32417|35350|,et d'obéir à la pensée de celle qui, jusqu'à la fin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0000|35700|38010|,nous voulut, Marie et moi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0000|38525|41437|,unis par une tendresse fraternelle impérissable.»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0000|42280|43370|§Maurice Level.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0000|44967|46305|§Fin de la dédicace.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|7004|8820|§LA GRANDE IDÉE D'ONÉSIME COCHE.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|10836|12165|¬Alors, c'est bien entendu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|12280|14409|,fit Monsieur Ledoux sur le pas de sa porte.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|14722|18350|.Dès que vous aurez une soirée libre, un mot, et vous venez dîner à la maison?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|19320|20073|¬Entendu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|20149|21821|,et encore merci pour l'excellente soirée~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|21977|22935|¬Vous voulez rire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|23082|24532|.C'est moi, tout au contraire~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|25130|27170|~Levez bien votre col, il ne fait pas chaud.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|27670|28750|.Vous connaissez le chemin?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|29395|31995|?Le boulevard Lannes tout droit jusqu'à l'avenue Henri-Martin.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|32690|35300|.En marchant vite, vous trouverez peut-être le dernier tramway~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|36035|36431|~Ah!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|36487|37059|!un mot,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|37188|38250|,vous avez un revolver?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|38925|40413|?le quartier n'est pas très sûr~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|41345|43234|¬N'ayez crainte, je suis toujours armé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|43390|48438|,j'ai l'habitude des excursions nocturnes dans Paris, et je connais, par profession, les tours des rôdeurs.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|48750|50170|.Ne m'accompagnez pas plus loin.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|50432|52561|.Le clair de lune est admirable.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|52750|54096|.J'y vois comme en plein jour,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|54380|55200|,rentrez~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|56780|59103|§Onésime Coche traversa le trottoir,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|59212|60930|,gagna le milieu de la chaussée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|61188|63226|,et se mit en route d'un pas allègre.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|64008|65600|.Comme il arrivait au coin de la rue,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|65901|68360|,il entendit la voix de son hôte qui lui criait:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|69153|70960|¬À bientôt, je compte sur vous?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|71890|73580|§Il se retourna et répondit:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|74150|75040|¬C'est promis.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|76729|79390|§Monsieur Ledoux, sur la première marche du perron,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|79688|81220|,lui faisait au revoir de la main.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|82247|83155|.Derrière lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|83276|85191|,le corridor tendu d'andrinople,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|85341|87250|,éclairé par une lampe de plafond,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|87654|89953|,découpait dans la nuit une tache rose.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|91150|92850|.Du petit jardin endormi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|93110|94720|,de la maisonnette aux volets clos,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|95040|99308|,de l'intérieur confortable et bourgeois trahi par ce rectangle de lumière,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|99953|102328|,se dégageait un calme de petite ville,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|102435|104938|,un calme lointain, familial.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|105810|107230|.Et Onésime Coche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|107439|109918|,en qui dix années d'existence à Paris,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|110043|114335|,n'avaient pu effacer complètement les impressions des jours passés au fond d'une province,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|114970|117073|,le souvenir des longues soirées d'hiver,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|117190|120107|,des rues silencieuses où l'on entend par les soirs de printemps,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|120287|121647|,lorsque le bois travaille,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|121779|124810|,craquer les auvents des maisons et les poutres des toits,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|125700|129420|,demeura un instant immobile devant cette porte qui se refermait.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|131133|132420|.Sans savoir pourquoi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|132670|133570|,il évoqua,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|133840|134680|,"ses vieux",
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|135060|137124|,depuis longtemps assoupis à cette heure,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|137687|139344|,la bonne maison d'autrefois,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|139718|141589|,la petite patrie absente,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|141893|144855|,et la vie simple et facile qu'aurait pu être la sienne,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|145173|149049|,si quelque démon ne l'avait attiré vers l'immense Paris, où,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|149248|150780|,débarqué en conquérant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|151090|153226|,il avait dû, n'ayant jamais connu la chance,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|153532|157066|,se contenter d'une place de reporter dans un quotidien du matin.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|158745|161120|§Il alluma une cigarette, et, sans hâte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|161320|162540|,reprit son chemin.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|164120|166380|§Le dîner fin, le vieux vin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|166689|168394|,avaient fait se lever dans sa tête,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|168523|169888|,des vapeurs légères,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|170019|171430|,des espoirs endormis,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|171758|172290|,et,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|172554|175020|,dans cette minute où rien ne troublait son rêve,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|175260|178206|,ni le bruit des machines, ni le frisson du papier,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|178394|182790|,ni l'odeur d'encre, de chiffons et de graisse qui flotte dans les salles de rédaction,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|183510|185680|,il entrevit presque prochaine,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|185895|188000|,cette chose formidable et fragile,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|188160|190020|,qu'il n'espérait plus guère cependant:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|190780|191729|:"la Gloire"!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|193095|195342|§Une ou deux fois, dans des restaurants de nuit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|195468|197090|,sous l'incendie des lumières,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|197315|200069|,parmi le relent des mets, le parfum des femmes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|200201|202909|,le frôlement des chairs et la musique des tziganes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|203005|205535|,accoudé à sa table, le cerveau vide,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|205636|209380|,les oreilles et les yeux exaspérés par les couleurs et par le bruit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|210110|213800|,il avait éprouvé cette même sensation inattendue et nette,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|213998|215280|,d'être quelqu'un,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|215580|217694|,de porter en lui de grandes choses,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|217856|218874|,et de se dire:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|219692|222696|«En ce moment, si j'avais une plume, de l'encre et du papier,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|222885|224860|,j'écrirais des phrases immortelles~»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|226415|227208|§Hélas,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|227392|228587|,à cette heure louche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|228651|231953|,où un autre soi-même semble sauter sur les épaules du vrai,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|232094|233210|,et l'étreindre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|233730|236420|,on n'a jamais la plume, l'encre et le papier~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|237580|242121|~De même, dans le calme de cette nuit d'hiver sous la caresse irritante de la bise,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|242354|246680|,idées et souvenirs effleuraient son âme sans presque s'y poser.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|247690|249060|§Une horloge tinta:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|250000|252900|:ce bruit suffit à mettre en fuite tous ses rêves.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|253711|256180|.Le passé se plaît à rôder dans le silence,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|256480|259330|,mais rien n'évoque plus insolemment le présent,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|259584|261672|,que le rappel inopiné de l'heure.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|262630|263410|¬Allons, bon,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|263698|264520|,fit-il!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|264850|265829|!Minuit et demi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|266043|267590|,j'ai raté le dernier tramway.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|268054|270870|.Du diable si je trouve une voiture dans ce quartier perdu!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|272239|273343|§Il pressa le pas.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|274050|281239|.Le boulevard s'allongeait #interminablement#, bordé à gauche par des petits hôtels, à droite par la masse arrondie des fortifications.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|282060|283260|.De loin en loin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|283570|286099|,des becs de gaz jalonnaient le trottoir.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|287076|291148|.C'était tout ce qui semblait vivre sur cette voie parmi les maisons endormies,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|291237|292711|,les monticules de gazon,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|292832|296530|,et les arbres sans feuilles où la nuit ne mettait même pas un frisson.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|297580|299014|.Ce calme absolu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|299166|300577|,ce silence total,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|300950|302512|,avaient quelque chose d'énervant.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|304014|306710|.En passant près d'un bastion occupé par des gendarmes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|307057|308892|,Onésime Coche ralentit son allure,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|309070|311578|,et jeta un coup d'oeil dans la guérite du factionnaire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|312350|313320|.Elle était vide.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|314100|315240|.Il longea le mur.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|316230|317406|.Derrière les grilles,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|317510|319411|,la cour s'étalait toute blanche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|319535|324194|,d'un blanc sur qui les cailloux mettaient de place en place la tache noire de leur petite ombre.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|325310|330430|.Des écuries, venait un raclement de chaînes et le piaffement maladroit d'un cheval embarré.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|331640|337861|§Ces vagues bruits dissipèrent complètement l'espèce d'angoisse qui ne l'avait pas quitté depuis qu'il s'était mis en route:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|338750|341207|:Onésime Coche, rêveur, poète,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|341498|342630|,s'était évanoui;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|343240|349347|;il ne restait plus qu'Onésime Coche, reporter infatigable, toujours prêt à boucler sa valise,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|349394|352844|,et à interviewer avec le même sans-gêne, le même sourire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|352950|356494|,l'explorateur revenu du Pôle nord, ou la concierge qui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|356655|358435|«croyait avoir vu passer l'assassin»~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|360354|362120|§Sa cigarette s'était éteinte.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|362650|364480|.Il en tira une autre de sa poche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|364653|366040|,et s'arrêta pour l'allumer.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|366960|371051|.Il allait repartir, quand il vit trois ombres qui se glissaient le long des grilles,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|371233|372390|,et qui venaient vers lui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|373480|375158|.En tout autre moment,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|375349|377173|,il n'eût pas même tourné la tête.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|377810|380651|.Mais l'heure tardive, le quartier désert,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|380790|382435|,et un instinct bizarre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|382582|384180|,retinrent son attention.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|385200|386661|.Il recula dans l'ombre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|386900|388809|,et, caché derrière un arbre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|389060|389955|,regarda.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|391480|392456|§Dans la suite,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|392720|396590|,il se souvint qu'en cette seconde, qui devait être décisive dans sa vie,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|396911|399569|,ses sens avaient pris une acuité étrange:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|400045|403600|:Ses yeux fouillaient la nuit, y découvrant mille détails.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|404070|406950|.Son oreille distinguait les moindres froissements.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|407790|410317|.Bien qu'il fût brave, et même téméraire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|410760|412824|,il mit la main sur son revolver,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|412978|414132|,et éprouva,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|414236|415905|,à en caresser la crosse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|416070|417928|,une sécurité joyeuse.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|419080|422410|.Mille pensées confuses traversèrent son cerveau.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|423200|427670|.Il aperçut nettement des choses qui, depuis des années, dormaient en lui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|428645|430075|.Pendant quelques secondes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|430287|435125|,il comprit l'angoisse de l'homme en péril qui revit, entre deux battements de son coeur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|435242|436170|,toute sa vie.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|436500|443473|.Il connut l'avertissement redoutable et précis du danger présent, immédiat, et cet effort désespéré de la machine humaine,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|443533|445817|,dont les muscles, les sens et la raison,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|446033|448282|,atteignent pour la défense de l'être,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|448391|450540|,le maximum de leur perfection.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|452206|455261|§Les ombres avançaient toujours, s'arrêtant net,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|455355|456508|,puis repartant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|456719|459235|,glissant par bonds successifs et rapides.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|460196|462420|.Quand elles ne furent plus qu'à quelques pas de lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|463017|464556|,elles ralentirent leur course,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|464835|465902|,et s'arrêtèrent.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|467210|469690|.Alors, sous la lumière du bec de gaz,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|470120|472400|,il put les étudier tout à son aise,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|472757|474780|,et suivre leurs moindres mouvements.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|476493|478655|§Il y avait une femme et deux hommes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|479250|480236|.Le plus petit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|480347|482420|,tenait sous le bras un paquet volumineux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|482519|483660|,enveloppé de chiffons.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|484570|486772|.La femme tournait la tête de droite à gauche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|486828|487780|,l'oreille au guet.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|488811|492520|.Comme s'ils avaient craint que quelqu'invisible témoin pût les deviner,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|493220|495489|,l'homme au paquet bleu et la femme reculèrent,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|495668|497833|,afin de sortir du cercle de lumière.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|498800|500560|.L'autre ne bougea pas tout d'abord,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|500770|502239|,puis fit un pas en avant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|502363|503960|,et, les mains sur les yeux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|504227|506054|,s'appuya au bec de gaz.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|507077|508594|.Il avait #vraiment#,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|508790|515142|,un aspect sinistre avec sa face blême, ses joues creuses, ses larges mains crispées sur son visage,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|515173|518931|,ses cheveux noirs dont une mèche retombait, luisante, sur le front.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|520209|521230|.Entre ses doigts,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|521790|523120|,du sang avait coulé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|523438|526511|,accrochant un mince caillot à la moustache et à la lèvre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|526742|530857|,et descendant le long du menton et du cou jusqu'au col de la veste.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|532070|532690|¬Eh bien,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|533199|534530|,fit la femme à mi-voix,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|535017|536057|,qu'est-ce que tu attends?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|537115|538150|§Il grogna:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|538460|540200|¬J'ai mal, bon Dieu!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|541840|544100|§Elle se dégagea de l'ombre et vint à lui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|545172|546674|.Le petit homme la suivit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|546763|548269|,posa son paquet à terre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|548480|550822|,et murmura, avec un haussement d'épaules:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|551695|553770|¬C'est pas malheureux de se dorloter pour ça!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|555210|557730|¬Je voudrais bien te voir! si tu étais arrangé comme moi!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|558161|559220|!tiens regarde.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|560710|563070|§Il écarta ses mains aux paumes rougies,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|563399|565130|,et, parmi les cheveux collés,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|565510|567191|,une balafre apparut,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|567390|568508|,effroyable,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|568592|570500|,barrant son front de gauche à droite,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|570583|573480|,d'un grand sillon aux bords saignants et au fond rose,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|573750|577170|,déchirant le sourcil et la paupière si noire et tuméfiée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|577412|580110|,qu'elle laissait à peine deviner entre deux battements,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|580378|582690|,un peu d'une chose sanguinolente aussi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|583045|584200|,qui était l'oeil.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|585480|586320|§La femme,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|586729|587955|,pitoyable,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|588096|590410|,prit son mouchoir, et doucement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|590599|591960|,épongea la blessure.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|592850|596540|.Puis, comme le sang un instant coagulé se remettait à couler,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|597023|600030|,elle enleva quelques chiffons du paquet pour recouvrir la plaie.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|601272|602173|.Le blessé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|602347|603670|,grinçant des dents,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|603850|605100|,tapant du pied,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|605379|607030|,tendait sa face de brute.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|607752|608950|.L'autre grogna:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|609670|610950|¬Tu vas pas défaire mon colis?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|611940|612820|¬Non, mais des fois?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|613564|615368|~fit la femme en détournant la tête,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|615510|617490|,les mains toujours sur les yeux du blessé.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|619025|620480|§Le petit se mit à genoux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|620750|622825|,et referma le ballot tant bien que mal,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|622999|625000|,tordant un objet doré qui dépassait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|625384|626597|,puis se releva,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|626729|628080|,son fardeau sous le bras,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|628453|629390|,et attendit.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|630540|631250|.Seulement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|631553|633575|,quand l'homme à la balafre fut pansé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|633792|636690|,et que la femme voulut essuyer ses mains à son tablier,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|637135|637926|,il lui dit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|638140|639900|,la regardant droit dans les yeux:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|640860|641480|¬À bas!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|642024|644320|!ça se lave, ça s'essuie pas! compris?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|645899|647740|§Le trio rentra dans l'ombre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|648001|649251|,et reprit sa route,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|649340|651520|,rasant les murs, sans un mot,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|651686|653570|,fuyant sur la pointe des pieds.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|654732|657940|.Une branche d'arbre tomba en travers du trottoir sur leurs talons.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|658753|660391|.Ils se retournèrent #d'un saut#,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|660517|662429|,poings ramassés et tête basse.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|663748|666840|.Coche revit une dernière fois les cheveux roux de la femme,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|667260|668940|,la bouche tordue du petit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|669518|673760|,et l'effroyable face à demi cachée par les linges maculés de sang,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|674949|677110|,après quoi ils se jetèrent de côté,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|677371|679500|,gagnèrent le gazon des fortifications,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|680050|681630|,et se perdirent dans la nuit.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|683620|686500|§Alors Coche qui durant un moment s'était dit:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|687290|689350|«S'ils m'aperçoivent, je suis un homme mort»,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|690595|692229|,respira largement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|692867|697300|,lâcha son revolver que ses doigts n'avaient cessé de tâter pendant toute la scène,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|697707|699740|,et, sûr d'être bien seul,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|700262|701978|,se prit à réfléchir.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|703583|706299|§Tout d'abord, il songea que son ami Ledoux avait raison,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|706396|708520|,en lui disant que le quartier n'était pas sûr,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|708840|709830|,et il ajouta,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|710051|713340|(formule qu'il avait si souvent écrite à la fin de ses articles):
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|714228|715903|«La police est bien mal faite.»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|717140|720020|§Il décida donc de gagner le milieu de la chaussée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|720313|723000|,et de se hâter jusqu'à l'avenue Henri-Martin.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|724102|724920|§Pourquoi?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|725327|729660|?pour le seul plaisir, sans profit et sans gloire, se faire donner un mauvais coup?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|730744|732580|?Mais il n'avait pas fait quatre pas,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|732891|737810|,que son instinct de reporter, de policier amateur, reprit le dessus,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|738177|739733|,et qu'il s'arrêta net:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|741597|744680|«L'estimable trio avec lequel j'ai fait connaissance venait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|744950|745910|,se dit-il,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|746180|747290|,de faire un mauvais coup.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|748044|749570|.Quel genre de mauvais coup?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|750516|751671|?Attaque à main armée?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|751847|753180|?Simple cambriolage?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|754478|757700|~La blessure de l'un me ferait pencher en faveur de la première hypothèse~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|758800|761357|~mais le paquet volumineux que portait l'autre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|761539|763325|,m'oblige à m'arrêter à la seconde.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|764730|770765|.Des rôdeurs qui dévalisent un passant attardé ne trouvent guère sur lui que de l'argent, voire des titres, des bijoux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|770924|774250|,dont l'ensemble ne saurait constituer un chargement bien encombrant.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|775688|780810|.L'usage n'a pas encore pénétré dans nos moeurs, de se promener la nuit, avec de l'argenterie, des bibelots.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|781682|783030|.Or, si j'ai bien vu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|783353|785796|,le paquet renfermait des objets de métal.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|787295|789369|.Pour que je commette une erreur sur ce point,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|789585|792460|,il faudrait que mes oreilles fussent aussi imparfaites que mes yeux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|792704|794824|,car j'ai distingué un cadran de pendule,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|794997|796068|,et j'ai entendu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|796181|798011|,lorsque l'homme a déposé son fardeau,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|798230|801930|,un tintement semblable à celui que produiraient des couverts entrechoqués.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|803370|804658|.Quant à la blessure~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|805355|807490|~Dispute et rixe pour le partage du butin?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|808500|812768|~Chute contre un corps dur et tranchant, marbre de cheminée, porte garnie de glaces?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|813560|814550|~C'est possible~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|815589|818170|~En tous cas, le cambriolage paraît évident~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|819161|819763|~Alors?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|820759|822180|?Alors, il y a deux écoles:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|822745|827350|:ou bien retourner sur mes pas à toute vitesse, et tâcher de retrouver la piste des gredins,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|827990|831399|,ou m'efforcer de découvrir la maison à qui ils ont rendu visite.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|832770|834950|«Or, j'ai perdu dix bonnes minutes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|835090|836760|,et maintenant mes gaillards sont loin.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|837720|839664|.En admettant même que je les retrouve,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|839744|841132|,seul contre trois,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|841258|842260|,je ne pourrais rien.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|843360|846033|.Leur capture, au demeurant, n'est point de mon ressort:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|846380|847860|:Nous payons des agents pour cela.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|848922|851944|.Tandis que, découvrir la maison mise à sac,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|852400|856106|,voilà qui est en vérité digne de tenter ma fantaisie d'amateur.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|856700|859050|.Nul avant moi n'a eu connaissance du vol.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|859328|861830|.Je sais #exactement# d'où venait le trio.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|862310|865073|.Mon regard porte bien à trois cents mètres malgré la nuit:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|865478|868360|:c'est à cette distance environ que les ombres me sont apparues:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|869060|870960|:Depuis la seconde où je les ai vus,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|871316|874680|,les deux hommes et la femme ne se sont pas arrêtés jusqu'au bec de gaz.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|875506|879110|«Je peux donc franchir ces trois cents mètres sans m'occuper de rien,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|879755|880970|,après quoi j'aviserai.»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|882770|886509|§Il se mit en marche, sans hâte, se retournant de temps en temps,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|886648|888580|,pour juger la distance parcourue.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|889540|892425|.Son pas pouvait être d'environ soixante-quinze centimètres;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|893108|894796|;il compta quatre cents pas,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|895123|895990|,et s'arrêta.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|897234|898780|.À partir de ce moment,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|899186|901280|,il était dans la zone d'action possible.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|902176|904920|.Si le vol avait eu lieu avant l'avenue Henri-Martin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|905596|908532|,il avait la #certitude# de découvrir un indice.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|909759|911054|.Il quitta la chaussée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|911250|912660|,monta sur le trottoir,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|913017|915110|,il suivit la grille de la première maison.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|916301|918450|.Il atteignit ainsi une petite porte fermée.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|919286|921170|.La maison était au fond du jardin;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|921729|923030|;derrière les volets clos,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|923294|924550|,il y avait de la lumière.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|925650|928840|.Il ne s'attarda pas davantage, et poursuivit son chemin.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|929900|931780|.Partout le même calme,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|931882|933727|,nulle trace d'effraction.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|934936|938200|.Il commençait à désespérer de rien découvrir, quand,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|938390|940543|,ayant posé sa main contre une porte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|941138|943450|,il la sentit céder sous sa pression,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|943744|944694|,et s'ouvrir.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|945955|947010|§Il leva les yeux.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|948098|951272|.La maison était obscure, silencieuse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|951419|954390|,et ce silence lui parut #étrangement# profond.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|955873|957830|.Il haussa les épaules et murmura:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|958823|960240|«Qu'est-ce que je vais chercher?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|961042|963263|?Quel mauvais tour me joue mon imagination,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|963486|965430|,à l'heure où j'ai besoin de tout mon sang-froid?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|966793|968615|~pourtant par quel hasard,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|968714|970430|,cette porte n'est-elle pas fermée?»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|972554|975630|§La porte avait tourné #complètement# sur ses gonds.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|976992|982078|.Il voyait le petit jardin aux plates-bandes bien soignées, la terre ratissée avec soin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|982214|983789|,et le sable blond de l'allée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|983882|986360|,qui semblait d'or sous la caresse de la lune.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|987803|990000|.Une hésitation le gagnait maintenant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|990420|993420|,si forte qu'il décida de continuer son chemin~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|995115|997070|~Tout cela n'était sans doute qu'un roman.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|997966|1001579|.Ces rôdeurs étaient peut-être de braves ouvriers regagnant leur demeure~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1002136|1003990|~et que des malandrins avaient attaqués~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1004999|1008020|~Qu'avaient-ils dit, en somme, qui pût donner corps à ses soupçons?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1008750|1011188|?Leur allure était louche, leurs visages sinistres?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1011633|1013141|?Mais lui-même, dans la nuit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1013275|1014880|,apparaissant brusquement ainsi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1015180|1016620|,ne serait-il pas effrayant?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1018620|1021550|§Le drame se changeait peu à peu en vaudeville.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1022690|1024070|.Restait le paquet~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1025182|1027750|~Et s'il ne contenait qu'un vieux réveil et de la ferraille?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1029672|1032380|§La nuit est une étrange conseillère.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1033344|1035639|.Elle met sur les objets et sur les êtres,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1035819|1037731|,des ombres fantasmagoriques,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1037893|1040470|,que le soleil dissipe en un instant.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1041670|1045520|.La peur, ouvrier diabolique, transforme tout,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1045809|1048180|,bâtit de toutes pièces des histoires,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1048338|1049840|,bonnes pour les petits enfants.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1051130|1055430|.Nul ne sait à quelle seconde précise elle s'insinue dans le cerveau.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1056370|1061464|.Elle y travaille depuis des minutes, des heures qu'on se croit encore maître de sa raison.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1062766|1063537|.On pense:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1064076|1064970|«Je veux ceci.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1065323|1066230|.Je vois cela~»
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1067660|1072425|»Déjà elle a tout bousculé en nous, elle s'est installée, souveraine.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1073560|1075586|.Ses yeux sont dans les nôtres,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1075714|1078352|,sa griffe frôle notre nuque~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1079380|1080270|~Bientôt,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1080591|1082900|,nous ne sommes plus qu'une loque orgueilleuse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1083239|1084228|,et, tout d'un coup,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1084314|1086780|,un grand frisson nous prend et nous secoue.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1087150|1090584|.Dans un effort désespéré, nous essayons d'échapper à son étreinte.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1092006|1093480|.Peine inutile:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1094346|1097080|:les plus braves s'avouent vaincus les premiers.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1098380|1101920|.C'est la minute trouble où l'on murmure la phrase redoutable:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1102332|1103235|«J'ai peur!~»
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1104749|1109130|»Mais depuis des heures on claquait des dents, sans oser s'en rendre compte.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1110570|1113430|§Onésime Coche recula d'un pas, et dit à haute voix:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1114083|1115432|¬Tu as peur, mon garçon.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1116756|1117640|§Il attendit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1117980|1121880|,cherchant à démêler l'impression #exacte# que ce mot allait faire sur lui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1123178|1126260|.Pas un muscle de son corps ne tressaillit.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1127187|1129933|.Ses mains restèrent immobiles dans ses poches.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1131095|1137179|.Il n'eut même pas cet étonnement fugitif qu'on ressent à entendre résonner sa propre voix dans le silence.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1138730|1141590|.Il regardait toujours droit devant lui, et, soudain,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1141880|1143149|,il tendit le cou:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1144360|1146400|:Dans le sable jaune de l'allée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1146720|1148765|,des traces lui étaient apparues,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1148880|1150670|,qu'une ombre mince découpait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1151383|1152660|,empreintes de pas,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1152842|1153910|,nettes ici~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1154240|1156896|~là, recouvertes par d'autres empreintes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1158220|1160785|.Il revint jusque sous la porte, se baissa,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1160940|1162950|,et prit dans sa main un peu de sable:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1163746|1169912|:C'était un sable sec, au grain très fin et si léger que le moindre souffle devait le déplacer.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1171389|1172871|.Il entr'ouvrit les doigts,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1173077|1175570|,et le vit retomber en une poudre claire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1177146|1178370|.Alors, brusquement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1178666|1184018|,tous ses doutes s'évanouirent avec toutes ses théories sur la peur et les images fantastiques qu'elle suggère.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1185358|1188331|.Jamais son esprit n'avait été plus lucide,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1188518|1191235|,jamais il ne s'était senti plus calme.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1192626|1197032|.Son cerveau travaillait comme un bon tâcheron qui abat sa besogne et qui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1197152|1199430|,ayant frappé son dernier coup de marteau,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1199869|1201724|,prend la pièce achevée et,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1201909|1203170|,le poing tendu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1203480|1206537|,l'élève satisfait à hauteur de son oeil.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1207780|1210840|§Il se ressaisit, ramassa ses idées confuses.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1211952|1213592|.Tout ce qui pendant un moment,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1213758|1215364|,lui avait semblé chimérique,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1216021|1219043|,lui apparut de nouveau plus que vraisemblable,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1219270|1219949|,vrai.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1221484|1225390|.Une certitude faite d'indices précis l'envahit.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1226442|1231922|.Il abandonna les hypothèses pour des faits contrôlables que son imagination ne pouvait plus travestir.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1232984|1235050|.De déductions en déductions,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1235709|1236930|(logiques, cette fois),
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1237841|1242090|,il en arriva au point exact d'où il était parti sur une simple impression:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1243650|1245843|§Des pas avaient foulé le sable de l'allée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1245980|1247350|,et l'avaient foulé récemment,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1247815|1248782|,car le vent,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1248819|1250241|,si léger qu'il fût,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1250380|1253723|,n'eût pas manqué d'effacer les empreintes si elles avaient été anciennes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1254796|1256912|.Les hommes et la femme avaient passé là.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1257977|1261270|.Nul autre qu'eux n'avait franchi le seuil de cette maison.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1262782|1266438|.Le mystère entrevu dormait derrière ces murs silencieux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1266603|1269160|,dans l'ombre de ces pièces aux fenêtres closes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1270679|1273924|.Une force invisible le poussa en avant.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1275302|1276140|§Il entra.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1277926|1280096|§D'abord, il avança avec précaution,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1280257|1282620|,évitant de poser ses pieds sur les traces de pas.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1283953|1286630|.Bien qu'il sût que la moindre brise dût les effacer,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1287025|1289940|,il y attachait trop d'importance pour les détruire lui- même.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1291213|1293080|.Les cambrioleurs avaient laissé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1293149|1294310|,sans s'en douter,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1294648|1296243|,leur carte de visite:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1297273|1301899|:le plus maladroit policier de province n'eut pas manqué de la respecter,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1302083|1304237|,et d'en faire état, dans la suite.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1305590|1311829|.Il se souvint de mille causes sensationnelles où des indices bien plus faibles avaient facilité les recherches.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1313363|1319903|.L'aventure de ce criminel retrouvé à plusieurs années de distance grâce à une bottine oubliée revint à sa mémoire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1320609|1324743|,et il s'émerveilla de ce que son esprit fût si lucide et si prompt,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1324992|1327470|,après les doutes de la minute précédente.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1328921|1329805|.La raison,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1330038|1333631|,avait fait place à une sorte d'instinct supérieur qui guidait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1333779|1336230|,non seulement ses déductions les plus audacieuses,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1336560|1338203|,mais ses moindres gestes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1339794|1340920|.Il arriva ainsi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1341180|1342880|,ayant à peine fait #dix# pas,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1343340|1344854|,à la porte de la maison.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1346173|1352125|.Lui que, tout à l'heure, l'apparition d'une ombre, d'une trace, troublait au point de le faire hésiter;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1352712|1356809|;lui, qui n'avait osé, durant un long moment, formuler ses doutes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1357641|1362600|,il n'éprouva pas la moindre surprise de ce que la porte s'ouvrît lorsqu'il en tourna le bouton.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1364110|1365580|.Logiquement, pourtant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1366311|1370840|,il était bien plus naturel qu'on eût omis de refermer la grille que la porte d'entrée:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1371737|1374342|:la grille n'offrait qu'un mince obstacle aux rôdeurs;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1375220|1377293|;le premier venu pouvait sans effort,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1377413|1379186|,se hisser sur le mur d'enceinte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1379248|1381243|,franchir les courtes piques de fer,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1381366|1383260|,et retomber sans bruit dans le jardin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1384233|1386450|,tandis que la porte même de la maison,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1386760|1391275|,était une barrière assez sérieuse pour qu'on n'omit pas de la fermer avant de s'endormir.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1392758|1394264|.Ce raisonnement simple,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1394462|1395777|,ne l'effleura même pas,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1396274|1399588|,non plus que l'inquiétude d'être pris lui-même pour un cambrioleur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1399770|1401020|,et reçu comme tel.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1402627|1403520|§Cependant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1404180|1408136|,lorsqu'il entendit son talon résonner sur les dalles du corridor,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1408714|1409652|,il s'arrêta,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1409826|1411271|,#imperceptiblement#.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1412490|1414642|.Il chercha une allumette dans sa poche:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1415250|1416436|:la boîte était vide.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1417335|1418240|.Il murmura:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1418950|1419616|«Tant pis»,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1420673|1422606|,retira son revolver de sa gaine,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1422740|1423704|,et tâtonna,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1423907|1425458|,la main grande ouverte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1425584|1430199|,guidé seulement par le contact du mur très froid, humide et qui collait aux doigts.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1431651|1435390|.Brusquement il perdit ce contact, et sa main s'agita dans le vide.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1436707|1438040|.Il avança un pied,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1438415|1439500|,puis l'autre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1439914|1443206|,heurta un objet qui rendit un son moins rude que celui des dalles.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1443990|1445020|.Il se baissa,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1445562|1447570|,explora l'ombre les paumes en avant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1448225|1449403|,sentit une marche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1449501|1453442|,et un petit tapis dont le velouté lui fut agréable après l'humidité du mur.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1454871|1456050|.Il se redressa,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1456340|1457601|,et toucha la rampe;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1458417|1459647|;le bois craqua.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1461072|1468160|.Sans presque se rendre compte comment, sans chercher à savoir pourquoi il montait au premier étage plutôt que de visiter le rez-de-chaussée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1468900|1470788|,il s'engagea dans l'escalier.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1471957|1473702|.Il compta douze marches,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1473796|1475190|,trouva un petit palier,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1475556|1476720|,explora le mur:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1477351|1478616|:Toujours la pierre lisse.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1479590|1484450|.Il monta encore, compta onze marches, après quoi son pied ne fût arrêté par rien:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1485348|1486605|:La route était libre.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1487634|1490051|.Il s'agissait maintenant de s'orienter,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1490171|1491176|,et, avant tout,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1491288|1492740|,sous peine de se faire tuer,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1493168|1494647|,d'annoncer sa présence.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1496166|1498717|§Le sommeil du ou des locataires de la maison,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1498923|1502110|,devait être bien profond pour qu'ils ne l'eussent pas entendu marcher.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1503441|1506480|.L'escalier avait plus de #vingt# fois crié sous ses pas.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1507301|1508233|.La porte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1508305|1509971|,malgré toutes les précautions,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1510094|1512090|,avait grincé quand il l'avait fermée.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1513273|1518810|.Qui sait si, derrière une cloison, un homme ne l'attendait pas, le revolver au poing prêt à faire feu?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1520419|1523651|?À ce jeu, il ne risquait rien de moins qu'une balle dans le corps.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1525244|1527930|.Il dit donc à mi-voix, pour n'effrayer personne:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1528727|1529500|¬Quelqu'un?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1531140|1532245|§Pas de réponse.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1533206|1534902|.Il répéta, un peu plus fort:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1535670|1536780|¬Il n'y a personne?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1538382|1540569|§Après un temps, assez court, du reste,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1540689|1541470|,il ajouta:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1542413|1544150|¬N'ayez pas peur; ouvrez~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1545932|1547097|§Pas de réponse.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1547940|1548780|¬Diable,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1549099|1550090|,pensa-t-il,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1550345|1551560|,on dort là-dedans!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1552190|1555048|!Ce détail que je ne prévoyais pas va compliquer ma tâche.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1555620|1558349|.Je ne veux pourtant pas me faire estropier par amour de l'art.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1560170|1562343|§Il réfléchit une seconde, puis dit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1562575|1564390|,à voix tout à fait haute, cette fois:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1564992|1566460|¬Ouvrez! c'est la police.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1568066|1569660|§Ce mot le fit sourire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1570410|1574468|.D'où lui était venue cette idée d'annoncer qu'il était "La Police"?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1575250|1577000|~Onésime Coche policier!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1577619|1582260|!Onésime Coche, sans cesse occupé à collectionner les maladresses de la Préfecture,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1582362|1583690|,à railler ses agents,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1583991|1586190|,amené à s'affubler de leur titre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1586508|1587910|,voilà qui était drôle!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1589018|1589992|!La police,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1590350|1592440|(et du coup il se mit à rire franchement)
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1593112|1595429|)ne pensait guère à lui, ni aux cambrioleurs!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1595991|1603687|!À cette heure, de loin en loin, deux sergents de ville somnolents se promenaient dans les carrefours paisibles, le capuchon levé, les mains aux poches.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1604877|1611426|.Dans les postes, auprès du poêle qui ronflait, parmi l'odeur des pipes, du plâtre chauffé, du drap mouillé et du cuir,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1611544|1613967|,des agents, à cheval sur un banc de bois,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1614105|1619160|,jouaient à la manille avec des cartes grasses et si rugueuses que le papier se roulait sous le doigt,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1619258|1620980|,attendant pour le passer à tabac,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1621106|1625560|,le pochard attardé ou le laitier surpris en train de baptiser sa marchandise:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1626740|1627635|:La Police?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1628251|1629090|?C'était ça.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1630590|1632100|.Onésime Coche, lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1632370|1634101|,était ce qu'elle devrait être:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1634910|1637196|:le gardien vigilant et fidèle,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1637322|1638724|,adroit et résolu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1638796|1641491|,capable de veiller sur la sécurité des habitants.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1642413|1643747|.Quel parallèle!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1643911|1646010|!Quelle leçon et quels enseignements!~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1647291|1650301|~Il voyait déjà l'article qu'il écrirait le lendemain,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1650526|1654139|,et se réjouissait en songeant à la tête des agents de la Sûreté.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1655386|1655967|.Lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1656080|1657600|,simple journaliste,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1657810|1659540|,allait leur apprendre leur métier!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1660503|1665810|!L'article aurait un titre sensationnel, un chapeau savant, des sous-titres imprévus~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1666350|1667490|~Quel papier!~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1669534|1670780|§Mais ce mot magique,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1671156|1672195|«La Police»
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1672810|1675119|»demeura sans écho comme les autres.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1676175|1679779|.Pas un murmure ne troubla la majesté du silence.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1681133|1683225|.Coche pensa que son truc ne valait rien,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1683319|1685008|,que le danger demeurait pareil.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1686717|1688660|.Une chose cependant le rassura.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1689577|1691740|.Ses yeux habitués à l'obscurité,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1692206|1694380|,distinguaient peu à peu les objets.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1695560|1696960|.À quelques pas de lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1697289|1699098|,il aperçut une vague lueur.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1700257|1701672|.En déplaçant la tête,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1701947|1705080|,il remarqua que cette lueur éclairait un peu le plancher.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1706436|1707340|.Il avança,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1707646|1709479|,et se trouva devant une fenêtre.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1710878|1713730|.Un rayon de lune glissait entre les volets clos.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1714987|1716700|.Par les fentes des persiennes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1717341|1719390|,il vit une petite bande du jardin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1719715|1723059|,et une autre bande un peu plus sombre qui devait être le boulevard.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1724582|1728713|.Il ne s'attarda point à goûter le charme du clair de lune et du ciel piqué d'étoiles.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1729735|1733927|.Rien ne convenait moins à sa nature violente, à son tempérament de combat,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1734050|1737170|,que le silence, les gestes lents et les précautions sans fin.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1738477|1743070|.Tour à tour, il avait été patient, sournois, timide, presque poltron~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1743335|1744680|~Mais tout a une fin:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1745410|1748096|:il était entré dans cette maison pour savoir:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1748700|1749677|:il saurait.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1751117|1752421|§Il fit donc demi-tour,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1752530|1754163|,plaqua sa main sur la muraille,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1754249|1756720|,et ayant rencontré sous ses doigts une porte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1756849|1758094|,en saisit le bouton,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1758223|1759290|,le tira à lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1759388|1761889|,afin qu'on ne pût l'ouvrir sans effort de l'intérieur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1762103|1763990|,et cria, plutôt qu'il ne dit:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1764513|1766700|¬Pour Dieu! n'ayez pas peur et ne tirez pas!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1768345|1770040|§Il compta jusqu'à trois,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1770411|1772042|,et ne recevant pas de réponse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1772176|1773260|,ouvrit violemment.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1774710|1777192|.Il s'attendait à éprouver de la résistance:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1777772|1778924|:au contraire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1779125|1780735|,emporté par son élan,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1780802|1782475|,il tomba la face en avant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1782620|1784000|,et se heurta le front.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1785461|1787835|.Dans le geste qu'il fit pour se retenir,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1788112|1791770|,il accrocha une chaise qui bascula sur le plancher avec un grand bruit.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1792980|1793839|¬Cette fois,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1794019|1797440|,se dit-il, avec un vacarme pareil, on va m'entendre, enfin!~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1799320|1804270|§Mais, quand le fracas du meuble renversé eut cessé de rebondir dans la maison,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1805309|1807260|,pas une voix ne s'éleva,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1807440|1810010|,pas un murmure ne traversa la nuit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1810412|1812900|,pas un souffle ne le fit tressaillir.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1814532|1815060|¬Allons,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1815326|1816350|,pensa-t-il,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1816762|1818650|,les cambrioleurs étaient plus forts que moi.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1819425|1822010|.La cage était vide, et ils le savaient, les bougres!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1822260|1828660|!Ils ont travaillé tout à leur aise, et n'ont même pas éprouvé le besoin, ouvriers méthodiques, de refermer les portes derrière eux.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1829202|1831300|.Voilà pourquoi je suis entré si aisément.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1833326|1835950|§Un commutateur électrique se trouvait sous ses doigts:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1836720|1837696|:il le tourna.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1838927|1840486|.Une lumière flamba,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1840590|1842407|,éclairant une pièce assez vaste,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1842476|1846634|,et quand ses yeux, une seconde surpris et clignotants, purent regarder,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1847194|1854431|,ce fut pour voir un spectacle à la fois si imprévu et si horrible qu'il sentit ses cheveux se dresser sur sa tête,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1854597|1857476|,et qu'il étouffa mal un hurlement d'épouvanté.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1859370|1863567|§La chambre était dans un état de désordre insensé.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1864706|1871780|.Une armoire ouverte montrait des piles de linge bousculées, des draps pendants, comme arrachés et maculés de taches rouges.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1872884|1874330|.Des tiroirs béants,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1874651|1879550|,on avait retiré des papiers, des chiffons, de vieilles boites qui jonchaient le plancher.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1880505|1883354|.Près d'un rideau, sur le mur tendu d'étoffe claire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1883716|1887329|,une main s'étalait, toute rouge, les doigts ouverts.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1888717|1894260|.La glace de la cheminée fendue dans toute sa hauteur était crevée en son milieu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1894450|1897591|,et des débris de verre étincelaient sur le plancher.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1898681|1903730|.Sur la toilette, parmi des enveloppes froissées, des bouts de linges et de corde traînaient;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1904744|1911610|;la cuvette remplie d'une eau rouge avait débordé, et des flaques de même couleur #éclaboussaient# le marbre blanc.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1913160|1916151|.Une serviette tordue portait les mêmes traces:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1916940|1918580|:tout était saccagé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1918767|1920250|,tout était rouge.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1921306|1923641|.Les pieds, en se posant sur le tapis,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1923804|1928754|,faisaient un bruit semblable à celui du sable mouillé qu'on piétine sur les plages à la marée montante;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1929560|1930250|;enfin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1930740|1931670|,sur le lit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1931960|1933503|,rejeté en travers,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1933790|1934990|,les bras en croix,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1935245|1939080|,serrant un goulot de bouteille dont les éclats lui avaient entaillé la main,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1939795|1941520|,un homme était étendu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1941995|1945280|,la gorge ouverte de l'oreille gauche au sternum,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1945482|1953700|,par une #effroyable# blessure d'où le sang avait rejailli sur les oreillers, les draps, les murs et les meubles en une giclée violente.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1955248|1956790|.Sous la lumière crue,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1957230|1959003|,dans l'horrible silence,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1959721|1961793|,cette chambre où tout était rouge,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1961954|1964490|,où partout le sang avait collé ses taches,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1965379|1967260|,n'avait plus l'air d'une chambre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1968010|1969429|,mais d'un abattoir.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1971202|1974750|§Onésime Coche embrassa tout cela d'un seul regard,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1974881|1979570|,et son épouvante fut telle qu'il dut d'abord s'appuyer au mur pour ne pas tomber,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1979742|1982915|,puis faire appel à toute son énergie pour ne pas fuir.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1984280|1986897|.Une bouffée de chaleur lui monta au visage,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1986993|1989099|,un grand frisson le secoua,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1989262|1992690|,et une sueur glacée se répandit sur ses épaules.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1994946|1996270|§Par curiosité,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1996436|1998410|,par hasard ou par profession,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|1998800|2002560|,il lui avait été donné de contempler bien des spectacles effrayants:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2003610|2008280|:jamais il n'avait éprouvé une angoisse pareille, car, toujours, jusqu'ici,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2008624|2011830|,il savait ce qu'il allait voir ou du moins il savait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2012008|2013790|«qu'il allait voir quelque chose».
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2015374|2019155|.Puis, pour soutenir son courage, pour vaincre son dégoût,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2019367|2024130|,il avait eu le voisinage d'autres hommes, ce coude à coude qui rend braves les plus peureux.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2025664|2027061|.Pour la première fois,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2027830|2031627|,il se trouvait à l'improviste et seul devant la mort~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2032680|2034001|~et quelle mort!~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2035970|2037760|§Il se redressa cependant.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2038760|2041280|.La glace fendue lui renvoya son image.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2042480|2043718|.Il était blême,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2043927|2047040|,un grand cercle bistré entourait ses yeux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2047720|2051676|,ses lèvres sèches s'entr'ouvraient dans un rictus affreux et,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2051901|2054650|,sur son front où perlaient des gouttes de sueur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2054828|2057650|,près de sa tempe droite que rayait un filet de sang,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2058550|2060334|,une tache rouge apparaissait.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2062409|2063371|§Tout d'abord,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2063494|2066758|,ne se souvenant pas du choc qu'il avait ressenti en poussant la porte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2067006|2070060|,il crut que la tache était sur la glace et non sur lui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2071124|2072980|.Il inclina la tête de côté:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2074043|2075860|:la tache se déplaça avec lui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2077527|2079800|.Alors, il eut peur vraiment,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2080121|2081330|,horriblement.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2082332|2085240|.Non plus la peur de la mort, du silence et du meurtre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2085530|2092960|,mais la peur #obscure#, insoupçonnée, d'une chose surnaturelle, d'une folie soudaine éclose en lui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2094232|2100420|.Il se rua vers la cheminée et, les deux mains crispées au marbre, la face tendue, se regarda.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2102090|2103840|.Il respira plus librement.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2105200|2107610|.Avec la vision précise de la blessure,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2108442|2110111|,sa mémoire était revenue.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2111510|2114051|.Il sentit la douleur de sa chair meurtrie,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2114577|2116610|,et se réjouit presque d'avoir mal.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2117738|2118980|.Il prit son mouchoir,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2119249|2122430|,épongea le sang qui avait coulé jusque sur sa joue et son col.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2123561|2125656|.La déchirure était insignifiante:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2126247|2128675|:une section nette de deux centimètres environ,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2128803|2131659|,qui avait beaucoup saigné comme saignent toutes les plaies de la face,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2131822|2134628|,et qu'entourait une zone contusionnée d'un rosé violacé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2134755|2136880|,à peine plus large qu'une pièce de quarante sous.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2138490|2139630|.À cet instant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2140655|2144050|(une minute à peine s'était écoulée depuis son entrée dans la chambre),
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2145116|2148247|,il songea au corps immobile, étendu sur le lit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2148378|2153527|,à la plaie hideuse entrevue, à cette face d'épouvante enfoncée dans la blancheur des draps,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2153709|2159077|,avec son menton projeté en avant, son cou tendu et comme offert à un nouvel égorgement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2159264|2162810|,dont l'image se reflétait dans la glace, près de la sienne.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2164360|2165910|.Il se dirigea vers le lit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2166493|2169030|,écrasant sous ses pieds des débris de verre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2169660|2170665|,et se pencha.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2172761|2175495|§Il n'y avait presque pas de sang autour de la tête.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2176317|2180180|.Mais la nuque, les épaules, baignaient dans une flaque rouge coagulée.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2181184|2183124|.Avec des précautions infinies,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2183290|2185030|,il prit la tête entre ses mains,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2185545|2186420|,la souleva:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2187630|2191562|:la plaie s'ouvrit, plus large, comme une effroyable bouche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2191677|2192948|,laissant sourdre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2192985|2194764|,avec un léger clapotis,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2194922|2196380|,quelques gouttes de sang.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2197702|2200451|.Un caillot épais adhérait aux cheveux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2200564|2202960|,et s'étira suivant le mouvement du crâne.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2204635|2206861|.Il reposa la tête, doucement.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2208210|2209937|.Elle avait gardé, dans la mort,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2210292|2212833|,une indicible expression d'effroi.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2214246|2215889|.Les yeux encore brillants,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2216105|2218801|,avaient une fixité #extraordinaire#.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2220127|2229280|.La lumière de la lampe électrique y mettait deux flammes autour desquelles Onésime Coche regardait #deux# petites images à peine voilées qui étaient son image.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2230849|2232250|.Pour la dernière fois,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2232872|2236770|,le miroir de ces yeux sur qui avaient passé les visages des meurtriers,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2237577|2239627|,réfléchissaient une face humaine.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2240926|2242836|.La mort avait fait son oeuvre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2243717|2245514|,le coeur avait cessé de battre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2245741|2247243|,les oreilles d'entendre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2247811|2251340|,le dernier cri avait roulé entre ces lèvres retroussées,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2252222|2256664|,le dernier râle avait buté contre la barrière de ces dents couvertes d'écume~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2258095|2259957|~cette chair encore tiède,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2260579|2262390|,ne tressaillirait plus jamais,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2263199|2265090|,ni sous la caresse d'un baiser,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2265770|2267688|,ni sous la morsure du mal.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2269289|2270126|§Brusquement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2270297|2271681|,entre ce mort et lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2271839|2273500|,une autre image se dressa:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2273940|2276136|:celle du trio du boulevard Lannes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2277373|2279469|.Il revit le petit homme au paquet bleu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2279557|2284070|,le blessé avec son oeil tuméfié, sa mâchoire de brute, et la fille en cheveux.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2284867|2287560|.Il entendit la voix brève et canaille qui disait:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2288130|2289710|«Ça se lave, ça s'essuie pas».
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2291348|2294692|.Et le drame lui apparut terriblement clair,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2296177|2298040|,tandis que la femme faisait le guet,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2298485|2299452|,les deux hommes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2299567|2301350|,après avoir crocheté les serrures,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2301617|2303320|,étaient montés au premier étage,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2303609|2305220|,où ils savaient trouver des valeurs.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2306242|2309489|.Le vieux, surpris dans son sommeil, avait crié,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2309727|2311410|,et les hommes lui avaient sauté dessus;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2312106|2315224|;lui, pour se défendre, s'était armé d'une bouteille, et,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2315309|2319231|,tapant au hasard, avait atteint au front l'un de ses agresseurs.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2320455|2322905|.La lutte avait continué encore quelques instants,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2323047|2325990|,à en juger par tout le sang répandu, les meubles renversés.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2327073|2327780|.Enfin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2328360|2331020|,la victime s'était adossée contre son lit;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2332006|2336989|;l'un des hommes alors l'avait saisie par le col de sa chemise où se voyaient des marques rouges,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2337222|2340570|,et maintenu sur le dos tandis que l'autre, d'un seul coup,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2340805|2342397|,lui tranchait la gorge.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2343760|2344450|.Après,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2344834|2350110|,c'avait été le pillage, la recherche fiévreuse de l'argent, des titres, des bibelots de prix,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2350623|2351968|,puis la fuite~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2353760|2355390|§Onésime Coche se retourna,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2355690|2358290|,afin de résumer dans sa pensée toute la scène.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2359456|2360620|.Sur la table,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2360892|2362477|,trois verres étaient posés,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2362648|2364550|,dans lesquels il restait un peu de vin.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2365993|2367630|.Leur forfait accompli,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2367880|2370220|,les meurtriers ne s'étaient pas sauvés tout de suite:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2370795|2372570|:certains de n'être plus dérangés,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2373105|2374032|,ils avaient bu.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2375428|2377148|.Ensuite ils s'étaient lavé les mains,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2377367|2378830|,et avaient essuyé leurs doigts.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2380580|2384188|§Une fureur soudaine envahit l'âme du reporter.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2384462|2386520|.Il serra les poings et gronda:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2386790|2389650|¬Ah! les crapules! les crapules!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2391318|2393050|§Qu'allait-il faire maintenant?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2393990|2395241|?Chercher du secours?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2395909|2396580|?Appeler?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2397481|2398260|?À quoi bon?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2399475|2400600|?Tout était fini,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2401052|2402560|,tout était inutile.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2404239|2405801|.Il demeurait immobile,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2405916|2406834|,hébété,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2407046|2409948|,le cerveau rempli par la vision du meurtre.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2411097|2414230|.Et soudain, son esprit joignit les assassins.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2414647|2420940|.Il les devina assis dans quelque bouge, partageant le butin, maniant de leurs doigts rougis les objets dérobés.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2422313|2424690|.Pour la seconde fois, il murmura:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2425384|2426520|¬Crapules!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2426624|2427820|!Crapules!~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2429510|2432198|§Un désir l'envahit de les retrouver,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2432224|2433271|,et de les voir,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2433328|2435331|,non plus triomphants et féroces,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2435368|2438554|,ainsi qu'ils avaient dû s'asseoir à cette table, près de ce cadavre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2438668|2440056|,mais effondrés,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2440076|2441955|,livides, grimaçants,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2441999|2445117|,au banc de la cour d'assises, entre deux gendarmes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2446870|2451788|.Il imagina ce que pourraient être leurs horribles faces tandis qu'on leur lirait l'arrêt de mort,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2452090|2454584|,et leur marche à la guillotine, au petit jour,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2454704|2456514|,sous la lueur du matin blême.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2458250|2459050|.La loi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2459390|2460450|,la force,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2460507|2464564|,le bourreau lui apparurent formidables, terribles et justes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2465527|2466356|.Tout d'un coup,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2466535|2468130|,par un revirement soudain,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2468588|2471800|,cette loi, cette force, et ce bras séculier,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2472062|2476120|,lui semblèrent des fantoches ridicules dont se riaient les criminels.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2477405|2478415|.La Police,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2478538|2481360|,incapable de veiller sur la sécurité des gens,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2481839|2484730|,était trop maladroite pour mettre la main sur les assassins.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2485849|2486840|.De temps en temps,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2487041|2489328|,elle en arrêtait bien un, au petit bonheur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2489467|2491480|,et parce que le hasard se mettait dans son jeu.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2492520|2494990|.Mais, pour un gredin pris au collet,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2495437|2497420|,combien de crimes impunis!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2498988|2501604|!La Police se fait non avec des brutes solides,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2501641|2509623|,mais avec des cerveaux intelligents, avec des artistes véritables, des hommes qui considèrent leurs fonctions moins comme un métier que comme un sport.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2511033|2514658|.Pour peu qu'un criminel ne commette pas une lourde maladresse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2515305|2517150|,il est sûr de l'impunité.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2518581|2520730|.L'homme qui ne laisse rien derrière lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2521200|2523850|,peut voler, tuer en toute sécurité.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2524945|2526260|.Le crime découvert,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2526592|2531360|,on cherche dans l'entourage de la victime, on fouille sa vie au hasard, on remue ses papiers.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2532485|2535533|.Si le meurtrier n'a jamais été mêlé à son existence,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2535779|2537399|,au bout de quelques mois de recherches,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2537525|2544110|,après qu'un juge d'instruction entêté ait gardé sous les verrous un pauvre diable dont l'innocence finit par éclater,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2544807|2546098|,l'affaire est classée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2546344|2547507|,et les criminels,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2547734|2549379|,enhardis par le succès,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2549596|2552510|,recommencent, plus forts et plus introuvables cette fois,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2552846|2556688|,parce que les maladresses des policiers dont ils ont pu suivre le travail,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2556904|2559708|,leur ont enseigné l'art de ne pas se faire prendre.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2561382|2562310|§Et pourtant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2562755|2566140|,quel métier plus passionnant, que celui de chasseur d'homme?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2567113|2570740|?Sur un indice à peine perceptible pour d'autres yeux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2571145|2573910|,revivre tout un drame, dans ses moindres détails!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2574808|2578324|!D'une empreinte, d'un bout de papier, d'un objet déplacé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2578535|2580670|,remonter à la source même des faits!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2581800|2585402|!Déduire de la position d'un corps, le geste du meurtrier;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2585522|2588102|;de la blessure, sa profession, sa force;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2588204|2591400|;de l'heure où le crime fut commis, les habitudes de l'assassin.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2592239|2598806|.Par le seul examen des faits, reconstituer une heure comme un naturaliste reconstitue l'image d'un animal préhistorique,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2598872|2601130|,à l'aide d'une seule pièce de son squelette~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2602271|2605863|~quelles sensations prodigieuses, quel triomphe!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2607234|2613787|!L'inventeur en connaît-il de supérieures, lui qui, pendant des jours et des nuits, s'enferme dans son laboratoire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2613959|2616390|,acharné à trouver la solution d'un problème!~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2617862|2620910|~et le but qu'il poursuit lui est immobile.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2622120|2625306|.Il sait que la vérité est une et ne se déplace pas,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2625510|2627687|,que les événements ne la modifient pas,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2627810|2630418|,que tous les pas qu'il fait le rapprochent d'elle;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2631134|2634240|;il sait qu'il avance lentement, mais sûrement;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2634656|2637576|;que, si la voie qu'il a choisie est bonne,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2637766|2639101|,la solution ne peut,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2639240|2640561|,à la dernière seconde,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2640694|2641750|,lui échapper.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2643317|2645339|.Pour le policier, au contraire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2645356|2648919|,c'est l'angoisse de tous les instants, la piste qui se fausse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2648957|2651965|,le but, un instant entrevu, qui disparaît,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2652053|2653962|,le problème renouvelé sans cesse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2654013|2657707|,avec la solution qui s'éloigne, se rapproche, et semble fuir;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2657881|2660737|;c'est le cri de triomphe soudain arrêté dans la gorge,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2660753|2666967|,la vie multiple, surnaturelle, faite de tous les espoirs, de toutes les craintes de toutes les déceptions;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2667183|2668894|;c'est la lutte contre tout,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2668920|2670146|,contre tous,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2670233|2675751|,exigeant à la fois la science du savant, la ruse du chasseur, le sang-froid du chef d'armée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2675797|2680176|,la patience, le courage et l'instinct supérieur qui seuls font les grands hommes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2680298|2682890|,et, seuls, conduisent aux grandes choses.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2684232|2687467|.Ces minutes prodigieuses, songeait Coche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2688100|2690463|,je voudrais les connaître, les vivre;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2690651|2694980|;je voudrais être parmi la meute inintelligente des policiers qui, demain,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2694992|2696222|,battront le terrain,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2696265|2698507|,le limier galopant sur la bonne piste.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2699830|2703299|.Sans souci du danger et sans le secours de personnel,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2703478|2707562|,je voudrais faire ce métier et montrer cette chose extraordinaire:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2708078|2712184|:un homme seul, sans ressource, sans autre appui que sa volonté,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2712249|2715616|,sans autres renseignements que ceux qu'il aurait su trouver lui-même,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2715783|2719726|,arrivant à la vérité, puis, sans cri, sans combat,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2719957|2722760|,déclarant le plus simplement du monde, un beau jour:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2723180|2725158|¬À telle heure, à tel endroit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2725314|2726810|,vous trouverez les meurtriers.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2727644|2731259|.Je dis qu'ils seront là, non parce que le hasard m'a mis sur leurs traces,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2731369|2733247|,mais parce qu'ils ne peuvent se trouver ailleurs;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2733886|2738415|;et ils ne peuvent se trouver ailleurs par la seule raison que les événements provoqués par moi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2738546|2744720|,les ont obligés à venir donner dans le piège chaque jour plus étroit et plus solide que j'ai tendu sous leurs pas.»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2746530|2752540|§J'emploierais à cela tout le temps nécessaire, mes nuits, mes jours, pendant des semaines et des mois.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2753837|2758073|.Ainsi, je connaîtrais cette volupté d'être celui qui cherche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2758177|2759220|,et trouve.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2760212|2764269|.Auprès de cela parlez-moi des émotions du jeu, de l'ivresse de la découverte!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2764490|2766820|!J'aurai goûté toutes les voluptés en une seule~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2768208|2768916|~Toutes?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2770777|2772670|~À la vérité, il m'en manquerait une:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2773107|2773962|:la peur~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2775528|2779680|~La peur qui décuple les forces, double, triple les heures~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2780950|2781410|~Mais,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2781690|2782344|,alors~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2783598|2786803|~il est donc une volupté supérieure à celle de la poursuite?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2788588|2789093|~Oui!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2789224|2790700|!celle d'être poursuivi.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2792750|2795159|§Ah! La bête traquée par les chiens,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2795236|2797023|,qui fuit vers l'horizon mouvant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2797159|2800970|,heurtant son front aux branches basses, arrachant ses flancs aux halliers,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2801199|2805030|,quelle histoire de l'épouvante elle pourrait dire, si la pensée habitait son cerveau!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2806673|2813127|!Le coupable qui se sent découvert, qui croit, à chaque carrefour, voir se dresser devant lui la justice;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2813262|2820320|;pour qui les jours ne savent pas finir, pour qui les nuits se peuplent d'affreux rêves, et les réveils d'ivresse folle et fugitive.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2820556|2822040|.Il doit connaître tout cela!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2823180|2825940|!Pour peu que son âme soit bien trempée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2826506|2832229|,quelles joies rapides, mais puissantes, ne doit-il pas éprouver lorsqu'il est parvenu à mettre en défaut,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2832264|2834380|,l'habileté de ceux qui le harcèlent,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2834466|2836239|,à les lancer sur une fausse piste,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2836288|2837551|,et à reprendre haleine,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2837593|2841737|,tout en les voyant chercher, s'énerver, s'arrêter et repartir encore,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2841870|2845850|,jusqu'à ce que leur instinct ou leur clairvoyance les ait remis sur le bon chemin!~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2847190|2848430|~Cela, vraiment,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2848710|2854530|,c'est la lutte, le combat d'homme à homme, la guerre sans pitié, avec ses dangers et ses ruses.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2855709|2857849|.Tout l'instinct de la bête est là:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2859207|2865422|:c'est l'image de ces combats effroyables, qui jettent les êtres les uns contre les autres, depuis que le monde est monde,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2865447|2867970|,et qu'il faut conquérir la proie de chaque jour.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2870025|2873560|.N'est- ce pas à ce jeu terrible que l'enfant demande ses premières joies?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2874780|2875920|?Sans le savoir,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2876083|2877443|,jouant à cache-cache,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2877652|2884801|,il s'apprend à jouer à la vraie guerre d'embuscade, cette guerre de partisan qui #use# les armées plus sûrement que vingt batailles~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2886436|2888530|§Le problème se résume ainsi:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2889609|2891510|:à la recherche de sensations nouvelles,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2892037|2894920|,dois-je préférer le rôle de chasseur à celui du gibier?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2895244|2897670|?le rôle du policier à celui du criminel?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2899130|2902149|?Cent autres avant moi se sont faits policiers amateurs,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2902623|2905231|,mais nul ne s'est essayé dans le rôle du coupable.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2906290|2907300|.Je le choisis.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2908550|2910869|.Sans doute, n'ayant rien à me reprocher,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2911097|2913000|,j'en ignorerai les angoisses réelles,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2913390|2915850|,mais il me restera tous les plaisirs de la ruse.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2916960|2918820|.Joueur au portefeuille vide,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2919112|2923420|,je saurai du moins suivre sur le visage de mon partenaire les émotions de la partie.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2924572|2927237|.Ne risquant rien, je n'aurai rien à perdre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2927358|2929740|,mais, au contraire, tout à gagner.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2930630|2933432|.Et si le bienheureux hasard veut qu'on m'arrête,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2933700|2935037|,journaliste avant tout,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2935530|2940489|,je devrai à la police le reportage le plus #sensationnel# qui ait jamais été fait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2940696|2942558|,et dont le titre pourrait être:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2943062|2945139|«SOUVENIRS ET IMPRESSIONS D'ASSASSIN»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2947692|2953640|§Toutes les portes dont jusqu'ici nul confrère n'a franchi le seuil s'ouvriront devant moi.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2954925|2958662|.Je connaîtrai la souricière, le panier à salade et les menottes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2958939|2962061|.Je pourrai raconter, sans crainte de démenti,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2962171|2965550|,ce que vaut le régime des prisons, comment y sont traités les prévenus,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2965555|2968520|,par quels moyens un juge s'efforce d'arracher des aveux.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2969690|2970400|.Bref,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2970504|2972576|,je prononcerai, s'il est besoin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2972693|2980146|,le réquisitoire le plus puissant et le plus juste contre ces deux forces redoutables qui se nomment la "Police" et la "Magistrature"!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2982036|2984420|!Une idée suffit à la vie d'un homme.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2985656|2988210|.Si je ne deviens pas célèbre après celle-là,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2988836|2990410|,j'y veux #perdre# mon nom!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2992060|2993200|!Coche, mon ami,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2993821|2996880|,à dater de cette seconde, pour le monde entier,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|2997206|2999020|,tu es l'assassin du boulevard Lannes!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|3000540|3001890|!Le prologue est fini.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|3002310|3004200|.Le premier acte va commencer.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|3005120|3005850|.Attention!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0001|3008208|3009625|§Fin du chapitre premier.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|7323|8925|§VINGT-NEUF, BOULEVARD LANNES.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|10435|13160|§Onésime Coche jeta un long regard autour de lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|13797|16410|,s'assura que les rideaux des fenêtres étaient bien fermés,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|16972|21362|,prêta l'oreille afin d'être certain que nul ne viendrait le déranger dans sa besogne,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|21624|22980|,puis, rassuré,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|23378|24755|,il enleva son pardessus,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|25038|27630|,le déposa sur une chaise avec sa canne et son chapeau,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|28358|29372|,et réfléchit.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|30873|36303|§Il s'agissait maintenant de créer de toutes pièces la mise en scène du "Crime d'Onésime Coche",
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|36649|38029|,et pour ce, tout d'abord,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|38298|43027|,il fallait faire disparaître tout ce qui pouvait mettre sur la trace des "vrais coupables".§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|44479|45821|§Le cadavre découvert,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|46111|47838|,ce qui, dans cette pièce,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|47934|49380|,retenait d'abord l'attention,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|49681|51980|,c'étaient les trois verres oubliés sur la table.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|52987|54997|.En omettant de les faire disparaître,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|55215|57440|,les assassins avaient commis une faute grave.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|58265|62530|.Leur négligence suffisait à donner à la justice un renseignement précieux.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|63581|66930|.Un homme seul passe inaperçu là où trois hommes se font arrêter.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|68164|69849|.Il lava donc les trois verres,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|70018|70938|,les essuya,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|71093|74490|,et avisant un placard ouvert où d'autres verres étaient rangés,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|74874|76282|,les remit à leur place.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|77309|77987|.Ensuite,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|78104|79602|,il prit la bouteille entamée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|79840|84313|,éteignit l'électricité afin qu'aucun de ses gestes ne pût être vu du dehors,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|84738|85820|,tira les rideaux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|86070|87792|,ouvrit la fenêtre, les volets,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|87989|89823|,et la lança de toutes ses forces.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|90842|94850|.Il la vit tournoyer en l'air et retomber de l'autre côté de la chaussée.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|95985|99991|.Le bruit du verre brisé éveilla pendant une seconde le silence.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|100765|102184|.Il se rejeta en arrière,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|102490|104079|,et se mordit les lèvres:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|105345|106981|¬Si quelqu'un avait entendu?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|107160|107990|~Si l'on venait?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|108270|110118|~Si l'on me trouvait là, dans cette chambre?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|112096|113895|§La peur qu'il éprouva,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|114085|118073|,n'avait rien de comparable à toutes celles qu'il avait connues jusqu'alors.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|119044|120816|.Rapide, incisive,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|120981|124050|,elle le clouait sur place, arrêtant sa respiration.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|125381|125983|.Il eut,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|126152|127636|,en moins d'une seconde,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|127726|129431|,très chaud et très froid~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|130610|131890|~Il fouilla la nuit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|132499|134139|,guetta le silence~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|135366|135950|~Rien.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|137303|142927|.Alors, il referma les voleta, la fenêtre, tira les rideaux, revint à tâtons jusqu'au commutateur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|143335|144708|,et donna de la lumière.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|146120|147170|§Chose étrange!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|147509|149499|!L'obscurité seule l'effrayait.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|150183|152892|.La lumière faisait s'enfuir toutes ses angoisses.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|153852|156534|.Il connut à cela qu'il n'était pas un vrai criminel,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|156709|158204|,car l'aspect de la victime,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|158394|160096|,loin de grandir son effroi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|160337|161170|,l'apaisa.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|162460|165580|.Dans le noir, il en arrivait presque à se sentir coupable;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|166370|167468|;bien éclairés,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|167659|170134|,les objets, malgré l'horreur du lieu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|170371|172520|,n'avaient plus rien de terrible pour ses regards.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|173659|176511|.Il réfléchit que, la peur, le remords,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|176627|178357|,devaient être d'atroces choses,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|178536|182480|,et qu'il allait lui falloir une rare force d'âme pour en grimacer les tourments.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|183880|184540|«Je vais,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|184717|185744|,pensa-t-il,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|185936|192745|,être obligé de me combattre et de me vaincre pour ne pas laisser deviner mon innocence, autant qu'un coupable, pour cacher son crime.»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|194521|195900|§La table débarrassée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|196322|198099|,il se dirigea vers la toilette.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|199163|199683|.Là,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|200049|202442|,le désordre était si flagrant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|202576|206248|,qu'il était impossible d'admettre qu'il fût l'oeuvre d'un seul.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|207764|210820|§Les objets portent en eux le secret des doigts qui les ont maniés.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|211538|213941|.Rien qu'à voir la position des serviettes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|214204|217240|,on sentait qu'elles avaient été jetées là par des mains différentes:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|218029|221260|:un criminel ne déplace pas pour son seul usage tant d'objets.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|222369|223124|.L'instinct,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|223298|225070|,à défaut de tout autre raisonnement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|225370|226753|,l'oblige à faire vite.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|227642|228396|.Par ailleurs,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|228725|232390|(et puisqu'à l'occasion tout indice devait être interprété contre lui)
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|233022|235203|)il était nécessaire que l'homme d'ordre qu'il était,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|235423|237110|,reparût jusque dans le crime.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|238055|240070|.Un être méticuleux comme lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|240368|242504|,n'aurait pas bousculé ainsi les serviettes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|243326|246599|.Un obscur besoin de rectitude, de netteté,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|246732|248882|,demeure, même dans les folies passagères,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|249080|252066|,chez ceux qu'une longue habitude des soins de chaque jour,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|252173|253854|,a fait soigneux et délicats:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|255220|256880|:le crime d'un homme du monde,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|257088|259759|,ne saurait être semblable à celui d'un rôdeur.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|261200|265200|.L'être bien né se retrouve en toutes choses à d'infimes détails.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|266180|272877|.Il se souvint de l'aventure de ce ci-devant, attablé, sous la Terreur, dans une auberge, au milieu de massacreurs, de tricoteuses,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|273047|276592|,et trahissant son identité, malgré un déguisement savant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|276701|279225|,par la façon dont il tenait sa fourchette.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|280407|281450|.On pense à tout~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|281949|284599|~sauf à la petite chose indispensable.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|285931|288043|.Le faussaire déguise son écriture,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|288097|289620|,masque sa personnalité,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|289965|293308|,mais un oeil exercé retrouve parmi les lettres contournées,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|293453|294730|,les lignes déviées,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|294771|296468|,les barres volontairement changées,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|296576|298094|,la "lettre type",
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|298176|299831|,la façon de placer une virgule,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|299935|302030|,qui suffit à faire tomber le masque.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|303867|305060|§Méthodiquement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|305631|307603|,il mit de l'ordre dans le désordre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|307945|311953|,effaça la main sanglante étalée sur l'étoffe tendue le long du mur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|312270|316110|,gratta sur un tiroir la marque qu'avait gravée un coup de talon ferré,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|316535|319402|,mais se garda bien de toucher aux éclaboussures de sang.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|320616|321820|.Plus il y en aurait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|322074|324451|,plus la lutte semblerait avoir été longue.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|325480|329385|.Rien ne subsista bientôt des traces laissées par "les autres".
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|330132|331027|.Le crime,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|331147|332590|,dans ce décor arrangé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|332952|334470|,était le meurtre anonyme,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|334616|338938|,où ne subsiste pas le moindre indice, où rien ne peut servir la justice.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|340190|344329|.Il s'agissait maintenant d'en faire le crime d'un individu déterminé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|344486|346580|,de lui donner une physionomie spéciale,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|346868|347580|,en un mot,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|347840|349892|,d'"oublier" dans cette chambre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|349992|353117|,un objet qui suffit à servir de base aux recherches.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|354570|355810|.Là encore,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|355851|356940|,là surtout,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|357210|363140|,il importait d'agir avec prudence, de ne pas se livrer à un truquage grossier, facile à éventer:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|363827|365160|:il fallait que l'objet,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|365578|366980|,"ait pu être oublié"~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|368106|370730|~Coche prit son mouchoir et le jeta au pied du lit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|370910|372152|,puis, se ravisant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|372319|373235|,le ramassa,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|373342|374676|,et en vérifia la marque:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|375350|378569|:dans un coin, un {e^ m} et un {e^ l} entrelacés.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|379448|380435|.Il réfléchit:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|381487|382621|:{e^ m} {e^ l}?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|383238|384170|~Ce n'est pas à moi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|385012|386006|,puis sourit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|386122|388781|,se souvenant que les mouchoirs sont des objets d'échange,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|388855|391493|,et que l'on peut presque compter le nombre de ses relations,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|391615|394924|,par celui des mouchoirs dépareillés que l'on possède dans son armoire~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|395871|396733|~Sa canne,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|396837|400227|,un jonc à pomme d'argent, cadeau d'un parent revenu du Tonkin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|400456|401700|,était trop spéciale,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|401923|403108|,trop personnelle~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|404553|406027|§Il regarda autour de lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|406256|407060|,sur lui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|407644|408973|.Il ne portait pas de bague;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|409198|412066|;les boutons de sa chemise étaient de porcelaine imitant la toile,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|412236|414466|,de ces boutons que l'on trouve dans tous les bazars.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|414913|416571|.Il y avait bien ses boutons de manchette,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|416752|417735|,mais il y tenait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|417852|419651|,non pour leur valeur qui était minime,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|419829|422584|,mais comme on tient à des bibelots portés depuis longtemps,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|422717|424150|,et qui deviennent de vieux amis.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|425141|427662|.Et puis, on n'oublie pas des boutons de manchette~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|428447|430629|~Il faut une secousse violente pour les arracher~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|431940|433320|§Il se frappa le front:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|433999|434880|¬Une secousse!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|435074|435980|!Parfait!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|436432|438782|!Qu'on ramasse l'un d'eux sur le tapis, on se dira:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|439171|442807|«Au cours de la lutte, la victime, accrochée aux bras de l'assassin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|442919|444867|,a déchiré les poignets de sa chemise,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|444987|446626|,arraché la chaînette du bouton,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|446792|449820|,et, dans sa fuite, le meurtrier ne s'est aperçu de rien.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|450378|455005|.Il s'est sauvé, sans se douter qu'il laissait derrière lui cette pièce accusatrice.»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|456609|457295|§Ainsi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|457449|458620|,tout est respecté,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|458827|460312|,tout est vraisemblable!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|461320|462630|§Le poignet rabattu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|462960|465930|,il prit le bord intérieur de la manchette gauche entre ses doigts,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|466455|469644|,saisit le bord extérieur de sa main droite restée libre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|469890|471128|,et d'un coup sec,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|471215|476694|,fit sauter la chaînette qui tomba à terre avec une petite olive d'or portant en son centre une turquoise.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|477621|478783|.L'autre moitié,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|478916|481036|,était restée engagée dans la boutonnière;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|481929|483720|;il la mit dans la poche de son gilet.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|484780|487547|.Mais, dans sa hâte à accomplir ce geste,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|488139|490861|,il ne remarqua point qu'il avait du sang aux doigts,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|491044|494323|,qu'il salissait sa chemise et son gilet blanc de taches rouges.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|495580|497455|.De la poche intérieure de son habit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|497701|499540|,il retira une enveloppe à son nom,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|499807|502541|,et la déchira en quatre morceaux inégaux.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|503340|504280|§L'un portait:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|504690|505620|:"Monsieur {o^ n}~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|506200|507452|~vingt-deux, {e^ r}".
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|508366|509180|.L'autre:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|509520|510170|:"{e z i},
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|510920|511900|,{y d x^}".
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|512850|513830|.Le troisième:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|514070|515700|:"{x^ p w e } {v e p w e~}".
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|516657|517730|.La quatrième:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|518211|518935|:"Coche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|519440|520110|,Douai".§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|521413|523553|§Ce dernier le désignant trop clairement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|523740|526090|,il le roula en une petite boulette qu'il avala.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|526845|527753|.Avec les dents,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|527936|531770|,il rogna, les deux premières lettres de son prénom inscrites sur le premier fragment:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|532357|536604|:il restait trois petites coupures presque incompréhensibles, et qui, pourtant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|536783|538668|,reconstituées, complétées,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|538910|540920|,pouvaient donner le nom du meurtrier supposé.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|541910|544640|.Ce travail, si difficile qu'il fût,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|544983|546743|,n'était pas impossible en somme.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|547807|550282|.Sans livrer trop d'atouts à ses adversaires,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|550477|551928|,beau joueur jusqu'au bout,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|552295|553981|,il leur laissait la partie belle.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|555024|557282|.Il jeta les trois petits papiers au hasard.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|557865|560990|.L'un tomba sur la table, presque exactement au milieu.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|561390|563316|.Les deux autres se collèrent au tapis.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|564243|568750|.Pour être sûr qu'on ne les prendrait pas pour des débris de lettres appartenant à la victime,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|569187|571352|,il ramassa les autres papiers épars,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|571707|573981|,les plaça dans les tiroirs qu'il referma.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|574996|575824|.Après quoi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|575986|580760|,ayant jeté un dernier coup d'oeil circulaire autour de la pièce pour s'assurer qu'il n'oubliait rien,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|581285|582845|,il enfila son pardessus,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|583145|585262|,lissa son chapeau d'un revers de manche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|585521|588986|,étendit deux des serviettes de toilette maculées sur la face du mort,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|589031|593348|,dont les yeux, à présent vitreux et un peu aplatis, n'avaient plus de regard,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|593822|595510|,éteignit l'électricité,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|595807|597083|,sortit de la pièce,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|597174|599040|,traversa le corridor à pas de loup,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|599366|600800|,descendit l'escalier,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|601282|602628|,et gagna le jardin.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|603994|605970|§Il eut soin en traversant l'allée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|606238|609510|,d'effacer tout à fait les traces de pas déjà brouillées par le vent,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|610000|611810|,étala sur elles le sable jaune,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|612109|614257|,et, marchant avec précaution,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|614511|619779|,un de ses pieds seulement portant sur le sable, et l'autre sur la terre durcie d'une plate-bande,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|620016|621421|,parvint à la porte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|621621|622336|,l'ouvrit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|622515|623440|,la referma,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|623882|626273|,et se trouva enfin sur le trottoir.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|627730|630786|.Des ombres immobiles s'étalaient tout le long du chemin.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|631650|637170|.La nuit immense, #impénétrable# et douce était sans un murmure, sans parfum.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|638200|638956|.Loin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|639101|640310|,très loin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|640631|642870|,un chien se mit à hurler à la lune.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|644007|647440|.Soudain le silence se remplit d'une tristesse #infinie#.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|648170|651422|.Coche se souvint d'une vieille servante qui jadis lui disait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|651572|652656|,lorsque les chiens,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|652746|653815|,dans la campagne,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|653901|654930|,pleuraient ainsi:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|655880|660432|«C'est pour prévenir saint Pierre que l'âme d'un trépassé va frapper à la porte du paradis.»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|662178|663580|§Magie des souvenirs!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|664167|666040|!Éternelle enfance des hommes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|666369|669530|.Il frissonna en évoquant le temps où tout petit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|669708|674226|,il cachait sa tête sous les draps pour ne pas entendre les grandes plaintes inconnues qui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|674335|675060|,la nuit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|675195|676470|,traversent les jardins,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|676990|679054|,et retrouva pendant une seconde,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|679274|681406|,la douceur du baiser maternel,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|681477|683492|,tant de fois posé sur son front.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|684765|686360|§Puis tout se tut.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|687402|690180|.Il consulta sa montre, elle marquait une heure du matin.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|691088|692151|.Une dernière fois,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|692311|695849|,il regarda la maison où il venait de vivre des minutes extraordinaires,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|696283|697610|,revint jusqu'à la grille,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|698000|701860|,écarta du bout de sa canne le lierre qui recouvrait le numéro et lut:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|702410|703404|:vingt-neuf.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|704649|705870|§Il répéta deux fois:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|706390|708486|«deux; neuf! deux; neuf!»,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|709290|712520|,additionna les chiffres pour avoir un moyen mécanique de les retrouver,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|713180|715710|,redit: «neuf et deux égalent onze»,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|716790|721550|,chercha dans sa mémoire si quelque chiffre bien connu ne coïncidait pas avec celui-là et,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|721779|723869|,se souvenant qu'il était né un vingt-neuf,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|724073|725779|,sûr de ne pas se tromper,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|725893|727160|,et de ne pas oublier,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|727809|728541|,partit.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|729961|733268|.Il arriva à l'extrémité du boulevard sans rencontrer personne.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|734019|736322|.Il marchait du reste sans regarder autour de lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|736436|738460|,trop énervé pour penser librement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|738548|740259|,essayant de classer ses souvenirs.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|741123|743535|.Tout se brouillait, se confondait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|743723|748500|,à ce point qu'il ne voyait plus d'une façon précise quelle allait être sa ligne de conduite.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|749281|751216|.Son existence devenait double,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|751470|754430|,ou tout au moins très différente de ce qu'elle était une heure auparavant.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|755710|756790|.Une hésitation,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|757095|760055|,une fausse manoeuvre pouvait détruire ses projets.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|761088|761870|.Innocent,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|762148|763870|,et, volontairement suspect,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|764538|767540|,les seules maladresses d'un coupable lui étaient permises.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|769177|770530|§Non loin du Trocadéro,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|770792|773261|,il croisa un couple qui descendait l'avenue à pas lents.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|773963|775267|.Quand il l'eut dépassé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|775491|776746|,il tourna la tête,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|776890|779650|,et le regardant s'enfoncer dans la nuit, songea:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|780490|784285|«Voilà des gens qui ne se doutent guère qu'un crime a été commis à quelques pas d'ici.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|784907|786123|.En dehors des coupables,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|786365|788013|,je suis le seul à le savoir.»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|789400|794536|§Il ressentit une espèce d'orgueil d'être seul détenteur d'un pareil secret.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|795728|798010|.Combien de temps le conserverait-il?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|798706|800725|?Quand s'apercevrait-on du meurtre?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|801656|802710|?Si la victime,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|802905|804574|,ainsi que tout le laissait supposer,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|804899|807840|,vivait seule et n'avait ni bonne, ni femme de ménage,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|808551|811946|,plusieurs jours pouvaient s'écouler avant que l'on remarquât son absence.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|813150|815765|.Un matin, un fournisseur sonnerait à sa porte:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|816040|817477|:ne recevant pas de réponse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|817561|818603|,il insisterait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|818832|819600|,entrerait.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|820808|823952|.Une odeur #épouvantable# le prendrait à la gorge.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|824674|826476|.Il monterait l'escalier de bois,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|826979|828899|,pénétrerait dans la chambre et là!~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|830620|835050|§Ensuite, ce serait la fuite éperdue, les appels: «Au secours! À l'assassin!»,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|835393|836606|,la police sur pied,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|836764|839715|,toute la presse acharnée à découvrir le coupable,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|839806|844980|,le public passionné pour la cause célèbre qui fait en un seul jour monter le tirage des journaux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|845197|847434|,car le mystère entourant ce crime,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|847525|850720|,ne saurait manquer de lui donner une importance inaccoutumée.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|852134|853735|.Pendant tout ce temps-là,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|853956|854550|,lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|854763|855571|,Coche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|855686|857033|,continuerait sa vie,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|857128|858746|,vaquant à ses occupations,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|858779|864996|,promenant son secret de place en place, avec la joie de l'avare qui garde dans sa poche, et tâte à #chaque# pas,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|865069|867831|,la clé du coffre où sont enfermées ses valeurs.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|868800|874604|.Jamais l'homme ne possède à un degré aussi élevé la conscience de sa force morale, de sa valeur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|874674|878784|,que dès l'instant où il détient une parcelle du mystère qui l'entoure.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|880201|883202|.Mais, quelle lourde charge aussi, qu'un secret!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|883995|889810|!De quel poids il pèse sur les épaules, et quelle tentation ne doit-on pas éprouver à tout instant de crier:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|890138|892170|«Vous ignorez tous! Moi je sais.»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|894187|898208|§Plus d'une fois, en plein jour, il traverserait le boulevard Lannes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|898316|902525|,et s'offrirait cette satisfaction, voyant des gens passer, devant la maison du crime,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|902621|904338|,de lever les yeux et de se dire:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|905150|906510|«Derrière ces volets clos,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|906750|908150|,il y a un homme assassiné.»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|909361|910816|§Et il songeait encore:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|911500|915550|«Je n'aurais, pour affoler de curiosité tous ces êtres qui vont et viennent autour de moi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|915868|916860|,qu'à dire un mot~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|917698|918420|~Ce mot,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|919030|920269|,je ne le dirai pas.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|921080|922681|.Je dois m'en remettre au hasard.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|923273|927227|.Il m'a fait sortir de chez mon ami à l'heure qu'il fallait pour que je pusse connaître ces choses:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|927678|931120|:il fixera la seconde précise où tout se découvrira.»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|932981|934190|§Tout en réfléchissant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|934527|935940|,il arriva devant un café.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|936909|938452|.À travers la glace embuée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|938618|941039|,il distingua des hommes en train de jouer aux cartes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|941142|944380|,et, assise au comptoir la caissière assoupie.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|945493|946225|.Un chat,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|946249|948189|,couché en rond auprès du poêle,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|948284|949100|,sommeillait.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|949770|951846|.Un garçon, debout derrière les joueurs,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|951966|953110|,suivait la partie,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|953399|956468|,un autre dans un coin regardait un journal illustré.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|957579|959289|§Le vent piquait très fort.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|960090|964145|.De ce café de petits bourgeois se dégageait une impression de calme tiède.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|964858|968310|.Coche qui frissonnait un peu, de fatigue, d'émotion et de froid,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|968582|970060|,entra et s'assit.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|971252|974136|.Une sensation douce de chaleur le pénétra.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|974840|977626|.Dans l'air où la fumée des pipes avait mis un nuage,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|977842|980894|,une odeur de cuisine, de café et d'absinthe montait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|981060|982990|,accrue par la chaleur du poêle;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|983568|984501|;cette odeur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|984696|986430|,que d'habitude il détestait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|986898|988968|,lui parut infiniment douce.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|989916|995742|.Il demanda un café cognac, se frotta les mains, prit distraitement un journal du soir qui traînait sur un coin de table,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|995866|998066|,le reposa brusquement, se leva,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|998161|1000410|,et dit sans s'en rendre compte presque haut:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1000870|1002010|¬Sapristi!~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1003953|1005600|§Un des joueurs tourna la tête;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1005710|1008705|;le garçon arrêté devant la caisse, croyant qu'on l'appelait, s'empressa:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1008871|1009700|¬Voilà, Monsieur.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1010439|1011820|§Coche fit signe de la main:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1012400|1012926|¬Non~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1013151|1014100|~Je ne vous appelais pas~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1014697|1016000|~Avez-vous le téléphone ici?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1016758|1017740|¬Parfaitement, Monsieur.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1018050|1019928|.La porte à droite, et au fond du couloir.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1020310|1020910|¬Merci.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1021977|1027786|§Il se glissa entre deux tables, traversa le couloir, referma la porte sur lui et actionna l'appel.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1028584|1031092|.Il s'énerva parce qu'on tardait à répondre.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1031772|1033610|.Enfin, une sonnerie retentit.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1034221|1036170|.Il décrocha le récepteur et demanda:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1036650|1037150|¬Allô?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1037426|1039840|?Le cent quinze quatre-vingt-douze, ou quatre-vingt-seize?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1041104|1043424|§Il écouta les appels de bureau à bureau,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1043540|1047870|,les sonneries qui tapaient dans ses oreilles comme des petites baguettes sur un tambourin trop tendu.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1048930|1050210|.Une voix dit enfin:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1050887|1051343|¬Allô?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1051351|1052370|?Qu'est-ce que vous désirez?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1053230|1054390|§Il modifia sa voix:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1055390|1057900|¬Je suis bien au cent quinze quatre-vingt-douze?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1058570|1059860|¬Oui, Monsieur. Vous désirez?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1060570|1061860|¬Le journal "Le Monde"?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1062380|1063120|¬Oui, Monsieur~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1063219|1065750|¬Je désirerais parler au secrétaire de la rédaction.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1067252|1069060|§Une autre voix passa dans l'appareil,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1069329|1071920|,celle de l'employé du Central qui demandait un numéro.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1073090|1073622|¬Allô!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1073721|1074260|!Allô!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1074774|1075639|!fit Coche~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1075944|1077470|~laissez-nous, Monsieur, retirez-vous~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1077754|1078550|~Je cause~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1079346|1080400|~Allô! "Le Monde"?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1081126|1081570|~Oui?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1082075|1084240|?Je voudrais parler au secrétaire de la rédaction.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1085464|1086543|¬Ce n'est pas possible,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1086709|1088960|,il est à la composition, et on ne peut pas le déranger.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1089835|1091120|¬C'est tout à fait urgent.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1091987|1093580|¬Je vais voir, mais de la part de qui?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1094470|1095290|¬Diable,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1095541|1096564|,pensa Coche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1096710|1098052|,je n'avais pas songé à cela.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1098833|1100040|.Mais il n'hésita pas:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1100843|1102980|¬De la part du Directeur, Monsieur Chénard.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1103834|1104914|¬C'est différent, Monsieur~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1105097|1106760|~Je vais prévenir. Ne quittez pas~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1108036|1112695|§Par le téléphone arrivaient assourdis et mêlés, les bruits confus du journal:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1113447|1116206|:un vague ronflement, un froissement de papiers,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1116393|1123440|,tous les murmures que Coche connaissait bien pour les entendre depuis dix ans, toutes les nuits, à la même heure, lorsque, son service fini,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1123564|1125420|,il s'apprêtait à rentrer se coucher.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1126830|1127857|¬Monsieur Chénard?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1128612|1131150|?fit le secrétaire de la rédaction un peu essoufflé~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1132010|1132955|¬Non Monsieur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1133155|1135290|,répondit Coche, changeant toujours sa voix,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1135806|1136668|,pardonnez-moi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1136711|1138618|,je ne suis pas le Directeur de votre journal.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1138855|1143006|.J'ai pris son nom pour être sûr de vous joindre, car ce que j'ai à vous annoncer,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1143147|1146648|,est de la plus haute importance et ne souffre aucun retard~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1147330|1148451|¬Qui êtes-vous alors?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1149369|1153321|¬Quand je vous aurai dit que je m'appelle Dupont ou Durand, cela ne vous apprendra rien,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1153396|1155660|,et n'aura servi qu'à vous faire perdre un temps précieux.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1156710|1158458|¬Ça suffit comme plaisanterie~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1158451|1159550|¬Pour Dieu, Monsieur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1159742|1161660|,s'écria Coche en tapant du pied,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1161940|1163300|,ne raccrochez pas l'appareil!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1163700|1170190|!Je vous apporte une nouvelle sensationnelle, une nouvelle qu'aucun journal ne possédera demain, ni après-demain, si je ne la lui donne pas.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1170820|1171940|.Un mot avant tout:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1172529|1173897|:Est-ce que votre journal roule?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1174754|1176634|¬Pas encore, mais il va rouler dans dix minutes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1176763|1178151|.Vous voyez donc que je n'ai pas le temps~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1178300|1181870|¬Il faut que vous ayez celui de faire sauter quelques lignes en "Dernière heure",
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1182049|1184230|,et de les remplacer par celles que je vais vous dicter:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1185171|1192280|«Un crime effroyable vient d'être commis au numéro vingt-neuf du boulevard Lannes, dans une maison habitée par un vieillard d'une soixantaine d'années.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1192931|1195728|.La victime a été frappée d'un coup de couteau,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1195777|1198840|,qui lui a sectionné la gorge de l'oreille au sternum.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1199475|1201950|.Le vol semble avoir été le mobile du crime.»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1202815|1204546|¬Un instant, répétez l'adresse~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1205376|1207078|¬Vingt-neuf, boulevard Lannes.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1208070|1209690|¬Je vous remercie, mais qui me dit?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1210119|1211220|~qu'est-ce qui me prouve?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1211866|1213160|~Comment pouvez-vous savoir?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1213492|1216247|?Je ne peux pas publier une information pareille sans preuve!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1216572|1218453|!Le temps matériel me manque pour contrôler~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1218724|1222090|~Dites-moi quelque chose qui m'indique à quelle source vous avez puisé ce renseignement~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1222765|1223961|~Allô! Allô!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1224190|1226190|!ne quittez pas~ répondez, Monsieur~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1227216|1228558|¬Eh bien, fit Coche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1228712|1230500|,admettez si vous voulez, que je suis l'assassin!~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1231186|1232810|~Mais laissez-moi vous dire ceci:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1233130|1236590|:j'achèterai le premier numéro du "Monde" qui sortira de vos presses, et,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1236786|1239382|,si je n'y trouve pas l'information que je vous transmets,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1239552|1241860|,je la passe au "Télégraphe", votre concurrent.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1242515|1245140|.Après ça, vous vous arrangerez avec Monsieur Chénard.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1245804|1249290|.Faites sauter six lignes, croyez-moi, et remplacez-les par les miennes~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1249890|1251024|¬Encore un mot, Monsieur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1251253|1252480|,depuis quand savez-vous?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1253639|1256380|§Coche raccrocha tout doucement le récepteur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1256644|1257805|,quitta la cabine,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1257897|1259253|,rentra dans la salle,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1259394|1265254|,et se mit à boire son café à petites gorgées, en homme satisfait d'avoir mené à bonne fin une affaire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1265959|1266760|.Après quoi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1267054|1269002|,ayant payé avec un billet de banque,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1269189|1274134|,le seul qu'il possédât et qui figurait dans son portefeuille du premier janvier au trente-et-un décembre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1274242|1274824|,pour,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1274927|1275870|,"avoir l'air",
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1276369|1279220|,il releva le col de son pardessus, et sortit.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1280172|1280870|.Seulement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1281087|1282496|,sur le pas de la porte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1282809|1284870|,il s'arrêta et se dit à lui-même:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1285755|1286770|«Coche, mon ami,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1286996|1288781|,tu es un #grand# journaliste!Ȥ
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0002|1290298|1291586|§Fin du chapitre deux.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|840|3946|§Première partie du chapitre trois de l'Épouvante par Maurice Level.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|4026|6659|§Cet enregistrement Librivox fait partie du domaine public.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|7476|9789|§LA DERNIÈRE MATINÉE D'ONÉSIME COCHE,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|9856|10810|,REPORTER.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|12591|14123|§Pendant plus de cinq minutes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|14302|18650|,le secrétaire de la rédaction du Monde cria, trépigna, jura.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|19145|23980|¬Allô! Allô! Bon Dieu! Répondez!~ Les brutes! Ils nous ont coupés! Allô! Allô!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|25118|28460|§Il raccrocha le récepteur et se mit à sonner avec rage.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|29010|30813|¬Allô Monsieur! Vous nous avez coupés!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|31688|33967|¬Pas du tout. On a dû replacer le récepteur.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|34389|36871|¬Alors, il y a erreur. Rappelez, je vous en prie~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|37930|38978|§Au bout d'un instant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|39207|41330|,une voix qui n'était plus celle de tout à l'heure, demanda:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|41778|42980|¬Allô. Vous demandez?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|43460|45210|¬C'est bien d'ici qu'on vient de téléphoner?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|46071|49264|¬On a en effet téléphoné il y a quelques minutes, mais je ne sais pas si c'est à vous~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|49669|52050|¬Voulez-vous avoir l'obligeance de me dire avec qui je cause?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|52869|54830|¬Avec le café Paul, place du Trocadéro.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|55400|56186|¬C'est bien cela.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|56327|58540|.Dites à la personne qui parlait que j'ai un mot à ajouter.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|59120|61503|¬Impossible, Monsieur, cette personne vient de partir.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|62052|63100|¬Envoyez un garçon~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|63299|65343|~Courez~ je vous en prie~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|65872|68967|¬Pas moyen, Monsieur, nous fermons, et ce monsieur doit être loin, maintenant.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|69816|71619|¬Pourriez-vous me dire comment était ce monsieur?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|71705|72536|~Le connaissez-vous?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|72739|74180|~Est-ce un habitué de votre café?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|75160|76750|¬Non, je le voyais pour la première fois~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|77094|81846|~Pour ce qui est de vous le dépeindre, c'est un monsieur d'une trentaine d'années, brun, avec de petites moustaches~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|82190|84123|~Je crois bien qu'il était en habit de soirée~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|84580|86247|~Mais je n'y ai pas fait très attention.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|86970|88990|¬Merci, pardon de vous avoir dérangé~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|89471|90990|¬Il n'y a pas de quoi. Bonsoir, Monsieur.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|91330|92008|¬Bonsoir~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|93457|96001|§Le secrétaire de la rédaction demeura perplexe.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|96719|98809|.Devait-il publier la nouvelle qu'on lui avait donnée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|99049|101010|,ou valait-il mieux attendre au lendemain?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|101910|103660|?Si l'information était exacte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|103857|106320|,il serait désolant d'en laisser profiter un autre journal.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|107299|108808|.Mais si elle était fausse?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|109784|112889|~Il fallait prendre sur la seconde une grande résolution.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|113927|115250|§Ayant bien réfléchi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|115542|122721|,il esquissa un geste vague, supprima quelques lignes qui donnaient le texte des dernières injures déversées par les partis d'opposition à la Diète croate,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|122900|124574|,et les remplaça par les suivantes:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|125446|126790|«HORRIBLE TRAGÉDIE»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|127400|131669|«Nous apprenons qu'un crime vient d'être découvert au numéro vingt-neuf, du boulevard Lannes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|131693|133503|,dans une maison habitée par un vieillard.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|134068|138150|.La victime a été littéralement #égorgée# par les meurtriers.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|138906|141109|.Un de nos collaborateurs se rend sur les lieux.Ȥ
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|142250|144534|«Information de dernière heure sous toutes réserves.»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|145933|147276|§Quelques instants plus tard,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|147495|150758|,les machines roulaient à toute vitesse, et à trois heures du matin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|150877|153835|,trois cent mille exemplaires partaient pour les diverses gares,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|153966|156918|,emportant la nouvelle du "Crime du boulevard Lannes".
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|157772|159164|.À cinq heures moins le quart,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|159396|161890|,la moitié de l'édition de Paris était faite.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|162746|163638|.À ce moment,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|163719|167093|,le secrétaire de la rédaction qui n'avait pas quitté le journal regarda sa montre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|167135|168300|,fit appeler un garçon:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|169574|171720|¬Allez chez Monsieur Onésime Coche, rue de Douai,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|171922|175280|,et dites-lui de venir me parler immédiatement, pour une affaire tout à fait urgente.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|176470|177350|«De cette façon,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|177639|178538|,pensa-t-il,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|178635|181652|,cet incorrigible Coche ne pourra pas colporter la nouvelle.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|182127|183125|.Si elle est erronée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|183247|185024|,la mention "sous toutes réserves",
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|185103|186648|,me met à l'abri de tout reproche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|186963|187970|,et si elle est vraie,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|188253|190190|,aucun confrère n'en profitera.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|190889|194325|.Ah! si Coche était sérieux, je l'aurais fait prévenir sur l'heure.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|194750|201466|.Mais fiez-vous donc à un garçon qui de la meilleure foi du monde, et avec les plus louables intentions aurait mis tout Paris au courant de l'affaire;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|201852|207555|;à un être charmant mais irrégulier, sautillant, et qui trouve moyen de ne pas venir au journal, juste cette nuit!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|208427|211179|!Il suffît qu'on ait besoin de lui pour ne pas l'avoir sous la main.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|211633|212240|.Enfin~Ȥ
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|213365|216500|§Puis satisfait d'avoir habilement solutionné la question,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|216888|218040|,il alluma une pipe,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|218152|219810|,et se frotta les mains en murmurant:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|220725|221511|«Mon ami,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|221666|224539|,tu es un secrétaire de rédaction épatant.»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|227136|230814|§Onésime Coche venait de s'endormir quand le garçon du "Monde" sonna à sa porte.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|231444|233790|.Il s'éveilla en sursaut, prêta l'oreille,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|233948|235560|,n'étant pas sur de n'avoir pas rêvé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|235967|237565|,mais au second coup de sonnette,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|237671|239614|,il se mit sur son séant, et demanda:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|239997|240710|¬Qui est là?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|241390|242971|¬Jules, le garçon du "Monde".§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|243569|244650|¬Un moment, j'arrive.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|245742|246980|§Il alluma sa bougie,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|247107|250435|,enfila son pantalon et ouvrit la porte, d'assez mauvaise humeur:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|251033|252900|¬Qu'est-ce qu'il y a de cassé, qu'est-ce qu'on me veut?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|253784|255859|¬Monsieur Avyot vous fait dire de venir tout de suite.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|256220|259397|¬Ah! non! mais il rigole, Monsieur Avyot! Il n'est pas cinq heures du matin!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|260273|261900|¬Pardon, Monsieur, il est cinq heures vingt.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|262660|263720|¬Cinq heures vingt!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|263990|266141|!C'est pas une heure pour faire sortir les gens de leur lit.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|266401|267960|.Vous lui direz que vous ne m'avez pas trouvé~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|268235|269203|~Bonsoir, Jules.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|269844|271498|§Et il le poussa vers la porte.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|272364|273350|¬Moi, je veux bien,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|273567|274480|,fit le garçon.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|274910|277570|.Seulement, je crois que c'est urgent tout de même, rapport à ça~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|277909|278680|¬Quoi ça?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|279859|282399|§Jules sortit de sa poche un journal encore humide,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|282505|284960|,où l'encre trop fraîche s'étalait sous le doigt.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|285616|290137|.Il le déplia à la troisième page, et désigna, tout en bas de la dernière heure,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|290252|293072|,l'information ayant trait au crime du boulevard Lannes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|293772|295648|.Tandis que Coche parcourait les lignes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|295782|296580|,il ajouta:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|297135|299401|¬C'est venu par téléphone au moment où nous allions rouler.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|299701|303690|.Si c'est pas une blague, le rigolo qui a fait ça a gagné vingt-cinq francs dans sa nuit.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|304410|305320|¬Vingt-cinq francs?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|306089|308065|¬Vous pensez bien qu'il n'a pas téléphoné ça qu'à nous.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|308559|313990|.Il a fait son boniment, à tous les journaux du matin, et tout à l'heure il passera à la caisse et se fera reconnaître pour palper.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|314490|316770|.Moi, je l'ai fait pour l'incendie du Bazar de la Charité.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|317032|317990|.Je me trouvais devant~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|318620|321932|~Seulement c'était pour les journaux du soir et il y en a juste deux qui paient~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|322582|323330|¬Parfaitement~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|323912|324710|~Parfaitement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|325198|327160|,dit Coche en lui rendant son journal.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|327460|328850|.Vous êtes un malin, Jules!~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|329550|330550|§Mais il pensait:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|331142|332200|¬Imbécile!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|333418|334430|§Puis il ajouta:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|334991|336349|¬Oui, c'est probablement ça,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|336532|337936|,dites à Monsieur Avyot que je viens.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|338138|339040|.Le temps de m'habiller~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|340212|341284|§Resté seul,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|341445|342844|,Coche se mit à rire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|343353|347865|.N'était-il pas drôle, en effet, qu'on vint lui annoncer, à lui, cette nouvelle?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|348870|350167|?Sur le premier moment,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|350270|352105|,il avait éprouvé une surprise réelle.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|352999|356392|.Deux ou trois heures de sommeil lourd lui avaient fait oublier les émotions de la nuit.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|356827|359607|.Il s'était demandé pendant un instant pourquoi on l'appelait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|359799|362400|,et n'avait compris que lorsque Jules avait déplié le journal.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|363297|364169|.Décidément,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|364285|365870|,les choses allaient pour le mieux.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|366305|368710|.Il avait craint qu'un autre ne fût mis sur cette affaire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|368945|370990|,ce qui eût un peu paralysé son action.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|371632|372328|.Maintenant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|372468|375144|,il allait pouvoir jouer la partie à sa façon.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|376099|377223|§Tout en réfléchissant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|377354|378221|,il s'habillait.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|379231|381279|.Comme il faisait froid dans la chambre sans feu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|381487|384241|,il prit une chemise de flanelle, des vêtements épais,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|384387|386266|,et un gros pardessus d'automobile.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|386984|388282|.Le chapeau sur la tête,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|388391|393084|,il tâta ses poches, sentit ses clefs, son portefeuille, son bloc-notes et son stylographe.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|393569|394510|.Il n'oubliait rien.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|395418|397238|.En passant devant la loge du concierge,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|397371|401637|,il demanda le cordon, et entendit une voix ensommeillée qui grognait derrière la vitre:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|402260|404110|¬Ça va bientôt finir cette nuit?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|405460|406860|§Un cocher maraudait.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|407208|411489|.Il le héla, donna l'adresse du "Monde", et de nouveau, se prit à réfléchir.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|412549|417827|§La seule attitude possible était, pour le journal, celle de l'ignorance absolue.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|418601|421224|.Un peu de mauvaise volonté même ne serait pas inutile.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|422037|424289|.Une incrédulité à peine dissimulée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|424505|425642|,ne messiérait point.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|426357|427309|.De la sorte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|427358|429771|,il ôtait par avance #tout# soupçon,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|429951|433936|,et laissait au secrétaire de la rédaction l'orgueil d'avoir vu juste.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|434670|436998|.Il connaissait trop bien les hommes en général,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|437169|438946|,et les journalistes en particulier,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|439095|441030|,pour négliger cette vérité que,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|441347|442740|,pour arriver à ses fins,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|443067|446407|,il faut leur laisser une part de succès dans toute entreprise:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|447380|448960|:c'est un courtage comme un autre.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|450091|454385|.Avyot s'intéresserait #d'autant plus# à l'affaire qu'il pourrait dire à tout le monde:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|454737|455750|¬J'ai eu du flair.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|455977|457600|.Personne ne voulait me suivre.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|457921|460300|.Coche prétendait que je m'étais laissé mettre dedans.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|460786|461950|.Mais j'ai tenu bon.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|462240|464286|.Je sentais que ce n'était pas un canard;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|464484|466590|;on ne me la fait pas, je suis un vieux routier.Ȥ
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|468524|469970|§La voiture s'était arrêtée.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|470546|473506|.Il paya le cocher et monta rapidement à la rédaction.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|474385|477490|.Le secrétaire l'attendait marchant de long en large dans son bureau.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|477980|479792|.Dès qu'il l'aperçut, il s'écria:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|480230|481280|¬Vous voilà enfin!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|481572|483160|!On vous cherche depuis une heure du matin.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|483510|488277|.Je ne sais où vous passez vos nuits (cela vous regarde, d'ailleurs) mais franchement vous pourriez bien monter au journal.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|488498|489770|.On ne sait jamais où vous trouver~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|490160|490810|¬Chez moi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|491193|493099|,fit Coche le plus naturellement du monde.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|493381|495620|.J'ai dîné en ville, et à une heure du matin j'étais dans mon lit.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|496061|498910|.J'ai quitté le journal à sept heures et demi du soir, tout était calme.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|499211|502270|.Que s'est-il donc passé depuis qui ait nécessité ma présence?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|503254|503932|¬Ceci:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|504189|508760|:à deux heures du matin environ, j'ai été avisé qu'un crime venait d'être commis boulevard Lannes.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|509494|512910|¬Fort bien, je saute en taxi-auto et je cours au commissariat de police du quartier.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|513946|516070|§Le secrétaire lui mit la main sur l'épaule:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|516561|517140|¬Un moment!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|517570|522250|!On y serait fort en peine de vous donner le moindre renseignement, pour l'excellente raison qu'on ignore ce dont il s'agit.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|523270|524790|¬Je ne saisis pas bien,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|524991|525912|,fit Coche.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|526354|528534|.On n'a pas connaissance du crime au commissariat,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|528883|530450|,et vous en êtes informé, vous?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|531092|531700|?Comment?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|532529|533110|¬Voyez,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|533439|535420|,fit Avyot en lui tendant le journal.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|536304|540683|§Coche parcourut pour la seconde fois #son# information de dernière heure,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|540996|543373|,et parut la lire avec la plus grande attention.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|544630|545640|¬Diable,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|546125|547800|,murmura-t-il, quand il eut fini.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|548350|549874|.Voilà qui me semble louche.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|550325|552560|.Êtes-vous bien sûr de n'avoir pas été mystifié?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|553801|555554|¬Si j'en étais absolument sûr,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|555678|557110|,répliqua le secrétaire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|557222|559530|,je n'aurais pas mis la mention "sous toutes réserves"~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|559960|560700|~Cependant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|561176|562800|(et son air devint mystérieux)
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|563355|566719|)j'ai de bonnes, #d'excellentes# raisons de croire.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|568160|570520|¬Serait-il indiscret de vous demander ces raisons?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|571188|571930|¬Indiscret?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|572591|573130|~Non~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|573720|575070|~Mais inutile, tout au moins~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|575721|578800|~Au demeurant la situation, assez simple, peut se résumer en quelques mots:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|579470|581280|:vérifier tout d'abord l'information;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|581610|584743|;ensuite, étant les premiers et les seuls à l'avoir,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|584852|590618|,profiter de nos vingt-quatre heures d'avance sur les autres journaux pour pousser notre enquête parallèlement à celle de la police.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|591255|595191|.Je pense que mon correspondant ne s'en tiendra pas à sa communication de cette nuit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|595429|596650|,et que je le verrai sous peu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|597127|598739|,ne serait-ce que pour toucher quelque argent~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|599469|600280|¬Croyez-vous?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|600684|601477|?fit Coche.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|601890|602710|¬Je le crois,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|603158|604467|,affirma le secrétaire.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|605014|605511|¬Peuh!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0003|606060|607060|!murmura Coche.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|736|3447|§Chapitre quatre de l'Épouvante par Maurive Level.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|3527|6216|§Cet enregistrement Librivox fait partie du domaine public.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|6790|9108|§LA PREMIERE NUIT D'ONESIME COCHE, ASSASSIN.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|10854|14020|§Au moment où Coche entra dans le café de la place du Trocadéro,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|14260|18119|,le journaliste méridional demandait d'une voix de Stentor «La Générale»,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|18316|21506|,et, dédaigneux des vains efforts, des gestes inutiles,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|21726|25045|,abattait d'un revers de main les cartes sur le tapis en disant:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|25452|26950|¬Vous ne tenez pas à jouer, n'est-ce pas?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|28113|31781|§Mais, comme il prenait les soucoupes et les passait à son voisin de droite,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|32054|33652|,il aperçut Coche, et s'écria:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|33972|34746|¬Des nouvelles?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|35467|36960|¬Sensationnelles,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|37173|39636|,fit Coche en s'asseyant sur la banquette.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|40062|43549|.Demandez du papier, de l'encre et écrivez, il y en a pour un instant.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|43958|45365|.Vous arrangerez ça à votre façon.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|45808|48036|.J'ai causé longuement avec le Commissaire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|48224|50517|.Il m'a donné #tous# les renseignements que je voulais,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|50720|53265|,sauf un cependant, que j'ai omis de lui demander:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|53609|54903|:le nom de la victime.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|55661|56970|‚a n'a pas d'importance.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|57052|60197|.C'est un nommé Forget, un petit rentier qui habitait là depuis trois ans.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|60589|63619|.Pour de plus amples détails, nous n'aurons qu'à passer tout à l'heure au Commissariat.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|64313|64932|¬Parfait.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|65123|65905|.Eh bien, voilà.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|66771|69520|§Et il dicta sa conversation avec le Commissaire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|69698|71934|,insistant sur les moindres détails,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|71990|73848|,soulignant les intonations,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|73904|75645|,précisant les hypothèses.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|76203|79672|.Mais il se garda bien de mentionner sa visite dans la chambre du crime,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|79765|80943|,la trace de pas,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|81029|84614|,et les invraisemblances qu'il avait relevées dans les déductions du magistrat.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|85276|86525|.Cela était à lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|87003|88012|,à lui seul.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|88910|89625|.Au reste,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|89783|92015|,nul n'aurait pu profiter de ces indications.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|92557|95637|.Elles étaient sans valeur pour qui ne pouvait connaître le fond des choses.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|96592|97714|§Tout en dictant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|98064|100253|,il examinait la salle d'un oeil distrait.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|101040|101973|.Au bout d'un moment,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|102246|105521|,il s'aperçut qu'il était dans le café d'où il avait téléphoné la veille;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|106326|107783|;par un hasard curieux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|108135|110116|,il était assis à la même place.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|110954|114043|.Il songea d'abord à détourner la tête afin de n'être pas reconnu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|114380|115815|,puis se dit qu'après tout,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|116075|121415|,bien fin qui pourrait voir quoi que ce soit d'extraordinaire à ce qu'un consommateur de la nuit revînt le lendemain.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|122223|123974|.Personne ne faisait attention à lui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|124755|127341|.La caissière rangeait ses petits plateaux de sucre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|127555|129155|,les garçons mettaient le couvert,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|129303|130186|,et le patron,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|130273|131539|,assis auprès du poêle,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|131729|133394|,lisait tranquillement les journaux.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|134426|135958|§Il acheva donc son récit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|136106|139961|,répondit de la meilleure grâce du monde aux questions supplémentaires qu'on lui posa,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|140028|142726|,avec la double satisfaction de permettre à des confrères,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|142798|144670|,de rédiger leur papier sans fatigue,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|144799|148146|,et de garder pour lui le bénéfice de son reportage sensationnel.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|148982|150185|§Ils sortirent enfin.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|150452|152033|.Les uns montèrent en voiture,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|152181|154977|,le journaliste méridional se hâta vers le Métro.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|155606|156485|.Quant à lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|156636|158937|,prétextant des courses à faire dans le quartier,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|159244|161169|,il s'en alla à pied, tout doucement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|161300|162971|,heureux d'être enfin seul,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|163025|164229|,libre de penser,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|164325|168088|,sans avoir la préoccupation constante de l'attitude à conserver,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|168160|169580|,et des mots à ne pas dire.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|170532|172609|§Il déjeuna dans un restaurant de cochers,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|173016|174317|,parcourut des journaux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|174456|176107|,revint vers le boulevard Lannes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|176255|177826|,gagna les fortifications,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|178050|179944|,pris d'un besoin d'activité physique,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|180047|181660|,#énervé# par la solitude,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|181721|183194|,et par une crainte vague,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|183257|186349|,dont il ne démêla pas très exactement d'abord la raison.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|187278|190138|.Il s'irrita, songeant que les vrais meurtriers,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|190218|191997|,ceux dont on ne s'occupait guère,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|192122|194642|,étaient peut-être plus tranquilles que lui en ce moment.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|195268|196590|.Il marcha sur la route,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|196615|199277|,prit les petits chemins glissants de la zone militaire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|199429|201675|,dévisageant les hommes et les femmes qui passaient,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|201949|202644|,et soudain,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|202862|205866|,il sentit pour tous ces êtres aux faces sinistres,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|205976|207262|,aux vêtements déchirés,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|207561|210109|,une espèce de commisération attendrie,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|210371|213478|,l'indulgence fraternelle que fait naître dans le coeur des hommes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|213596|216212|,le sentiment des joies ou des fautes partagées.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|217107|220378|§Il ne se rendait pas très exactement compte de ce qu'il était lui-même.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|221091|223872|.Le déguisement moral qu'il avait pris le gênait à peine.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|224169|227706|.Il était à ce point résolu à détourner sur lui tous les soupçons,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|227983|229982|,qu'il se sentait presque coupable!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|231124|232987|§Et ne l'était-il pas en effet?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|233836|235175|?Sans lui, qui sait~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|235748|237695|~on serait déjà sur les traces de l'assassin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|237800|238814|,et s'il avait parlé?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|240927|242447|§Dans la chambre sinistre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|242650|246491|,il avait été sur le point de raconter sa rencontre, sa visite mystérieuse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|246788|249862|,et puis, réfléchissant à tout ce qu'il perdrait ainsi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|250531|251556|,il s'était tu.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|252553|256261|.Maintenant il sentait quelque chose de formidable peser sur lui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|256851|258738|.Ne s'était-il pas fait, en quelque sorte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|258865|260537|,le complice des assassins?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|261772|266162|?Un jour, demain peut-être, il lui faudrait répondre devant les juges de tout cela!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|266864|267672|!Mais aussi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|267778|269631|,quel succès de journaliste!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|269630|270683|!Quelle enquête!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|270712|272841|!Quelles pages cinglantes à écrire!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|273724|279004|!Les seuls crimes qui fussent capables de bouleverser sa conscience étaient les crimes contre les hommes:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|279495|281916|:le crime contre les institutions et les lois,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|282038|283715|,lesquelles ne sont, en somme,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|283723|285529|,que la codification des préjugés,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|285764|287095|,le laissait indifférent.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|288228|292057|.Condamné à une amende ou à quelques jours de prison pour s'être moqué de la justice,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|292394|297466|,il ne s'en estimerait pas moins, et il serait toujours temps, alors, de dire ce qu'il avait vu, ce qu'il savait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|297579|301895|,puisque aussi bien, il n'avait pas la moindre part de responsabilité dans la mort du pauvre vieux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|302070|304117|,et qu'à l'heure où il était entré dans la chambre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|304214|305207|,tout était fini.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|306210|308187|.Restait la vindicte publique~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|308870|311819|~Mais qui sait, si pour l'avoir cette fois retardée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|312031|316342|,il n'allait pas lui donner une de ces leçons profitables qui font les hommes réfléchis,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|316441|317600|,les lois plus sages,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|317694|319862|,et les administrations plus intelligentes?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|321416|322549|§À la nuit close,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|322778|324637|,il se décida à rentrer chez lui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|325403|328998|.Le concierge en l'apercevant lui dit qu'on était venu deux fois du "Monde",
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|329119|331429|,et qu'un monsieur qui n'avait pas voulu laisser son nom,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|331509|332427|,l'avait demandé.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|333301|334700|.Il demanda des détails,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|334833|338575|,et ne se souvint pas à qui pouvait correspondre le signalement du visiteur.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|339387|340678|.En toute autre occasion,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|340836|342400|,il se fût contenté de penser:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|342769|344206|«Bah! il reviendra!~»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|345714|347681|§Il se borna cette fois à le dire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|347819|349328|,et s'énerva à chercher.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|350230|351512|.Comme sept heures sonnaient,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|351657|353920|,il ne prit pas le temps de monter jusqu'à son logement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|354054|355469|,et descendit au journal.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|356172|358540|§Jules l'y attendait avec #impatience#.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|358748|363516|.Dès qu'il l'aperçut, le secrétaire de la rédaction se répandit en questions et en reproches:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|363883|367843|«Depuis vingt-quatre heures son attitude était vraiment #extraordinaire#.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|367965|369024|.On ne le voyait plus;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|369117|371741|;il fallait courir après lui aux quatre coins de Paris.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|372133|376412|.La veille, à l'heure du coup de téléphone, il avait été #introuvable#.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|376679|379620|.Aujourd'hui, où l'on attendait son papier avec fièvre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|379772|382127|,il disparaissait depuis huit heures du matin.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|382640|386273|.Il faisait perdre au "Monde" le bénéfice de son information sensationnelle.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|386599|390193|.À cette heure, tous les journaux étaient aussi bien, sinon mieux informés que lui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|390759|396451|.Déjà les feuilles du soir publiaient sur le crime du boulevard Lannes des articles documentés de deux colonnes.»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|397623|400192|§Il brandit devant ses yeux le papier du Méridional:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|400875|403002|¬Voilà une interview du Commissaire de police!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|403296|406016|!Ne venez donc pas me dire qu'il n'y avait pas moyen de se renseigner:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|406253|408880|:Ceci a été écrit au plus tard à onze heures.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|409213|411533|.À onze heures, vous, vous ne saviez rien!~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|412146|413284|~Qu'est-ce que vous voulez?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|413693|417447|?Tant pis je vais téléphoner à ce garçon-là de venir, et je le mettrai sur l'affaire.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|418721|421000|§Coche laissa passer l'orage sans répondre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|421295|422775|,puis se décida à parler:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|423738|424990|¬Voulez-vous me permettre?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|425697|428910|~Vous venez de dire que cet article a été écrit à onze heures?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|429548|431846|¬Parfaitement, onze heures et demie au plus tard~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|432782|436666|¬Cet article a été écrit au plus tôt à midi et demi, une heure moins le quart~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|437342|439587|¬À une demi-heure près, ça n'a pas d'importance.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|439703|440389|¬Pardon!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|440622|442114|!Cela en a une très grande~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|442543|446063|¬Comment savez-vous si exactement à quelle heure votre confrère a rédigé son papier?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|447076|448870|¬Parce que je le lui ai dicté~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|449287|452704|~comme je l'ai du reste dicté à trois autres confrères de journaux du matin.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|453587|456014|‚a, par exemple, c'est plus fort que tout!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|456391|459132|!Alors, l'interview du Commissaire, c'est vous qui l'avez eue,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|459210|462541|,et pour faire le malin, pour jouer au bon camarade, bénévolement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|462594|463920|,vous l'avez passée aux autres?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|464242|466703|?Toute la presse aura demain ce qui ne devait être qu'à nous!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|466983|468073|!C'est trop fort!~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|468894|471886|¬Hélas, toute la presse ne l'aura pas, et je le regrette~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|472242|473715|~Il n'y aura que quatre journaux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|473850|475262|,et ce ne sont pas les plus importants~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|476155|477244|ƒcoutez, Coche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|477430|480910|,il est tout à fait inutile d'éterniser une discussion semblable.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|481188|483491|.Vous ne me paraissez pas être dans votre état normal.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|483883|484759|.D'autre part,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|484824|489399|,il ne m'est pas possible de compter sur un collaborateur aussi fantaisiste dans un cas aussi sérieux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|489451|492002|,alors que nous avons besoin d'une activité de tous les instants~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|492483|496506|~L'histoire de l'interview que vous auriez eue et livrée, est-elle fausse, est-elle vraie?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|496715|497897|?Je ne veux pas le savoir~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|498083|500663|~J'ai d'ailleurs pris depuis quatre heures toutes mes mesures.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|500906|502318|.Vous pouvez passer à la caisse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|502406|504404|,où l'on vous réglera trois mois d'appointements.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|504598|506168|.Nous n'avons plus besoin de vos services~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|507024|508981|¬Vous m'en voyez tout à fait ravi, Monsieur Avyot.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|509204|512805|.Je me proposais justement de vous prévenir que je désirais reprendre ma liberté:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|513013|514948|:vous me la rendez sans que je la demande;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|515043|517170|;vous y ajoutez une indemnité d'un trimestre.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|517355|518855|.Je n'en pouvais espérer autant~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|519294|520967|~Je ne me sens pas très bien en effet~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|521244|522974|~Je suis fatigué, nerveux~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|523190|525200|~J'ai besoin de repos, de solitude~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|525548|527297|~Plus tard, quand je serai remis~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|527744|529190|~je reviendrai vous voir~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|529282|530810|~Pour le moment je vais partir~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|531213|531631|~Où?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|532052|533211|?Je ne sais pas encore~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|533601|535501|~Mais l'air de Paris ne me vaut rien~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|536348|538320|¬Voilà une décision bien soudaine,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|538533|540259|,fit le secrétaire de la rédaction.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|540717|542443|.Hier vous vous portiez à merveille~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|542803|545953|~Aujourd'hui vous vous sentez trop souffrant pour continuer à travailler~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|546362|548822|~Ce que je vous ai dit tout à l'heure n'est pas irrévocable~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|548962|550432|~il ne faut pas prendre la mouche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|550515|553995|,et, pour plastronner, répondre que vous aviez l'intention de nous quitter~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|554593|557200|~Oublions ce que je vous ai dit et ce que vous m'avez répondu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|557408|560155|,et montez vite à votre bureau rédiger votre papier~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|560601|563839|~Je vous connais assez pour être sûr que vous avez quelque chose à raconter~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|563980|567104|~que vous êtes renseigné aussi bien, sinon mieux, que n'importe qui~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|567464|569908|~Allons, mon petit, voilà qui est entendu.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|571065|573139|§Mais Coche hocha la tête:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|573929|575259|¬Non, non. Je pars~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|575562|576555|~Il faut que je parte~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|576953|577693|~Il le faut~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|578755|585292|¬Est-ce que, par hasard, vous nous lâcheriez pour entrer dans un autre journal, au moment où nous sommes embarqués dans une affaire aussi sensationnelle?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|586007|588369|?Si vous vouliez une augmentation, il fallait le dire.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|588970|593583|¬Monsieur Avyot, je ne veux pas d'augmentation; je n'entre pas dans un autre journal~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|593742|597241|~Je désire simplement reprendre, momentanément ou pour toujours,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|597550|599981|(sur ce point les seuls événements peuvent me fixer)
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|600280|601265|)ma liberté~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|602158|604572|§Et d'une voix qui tremblait un peu il ajouta:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|605680|611223|¬Je vous donne ma parole d'honneur que je ne tenterai rien qui puisse porter atteinte aux intérêts du journal,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|611537|613426|,et qu'il ne faut voir dans ma résolution,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|613672|616237|,aucune des manoeuvres que vous paraissez soupçonner.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|616809|618501|.Quittons-nous bons amis, voulez-vous?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|619375|620466|~Un mot encore.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|620822|623788|.Comme j'ai besoin d'un grand repos, d'un isolement absolu;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|624087|626452|;comme je veux vivre à l'écart de tous les bruits de Paris,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|626574|629622|,des questions des indifférents ou de la sollicitude des amis,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|629869|633590|,mais comme il me déplairait, d'autre part, que mon départ ressemblât à une fuite,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|633924|637180|,gardez par devers vous les lettres qui pourraient arriver ici à mon nom.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|637438|639039|.Ne les laissez pas dans ma case:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|639146|641983|:on s'étonnerait que je n'aie point donné d'instructions pour qu'elles me suivent~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|642388|643215|~À mon retour,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|643356|644636|,vous me remettrez tout cela~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|645830|647642|¬Votre décision est irrévocable?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|648548|649821|¬Irrévocable.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|650755|652810|¬Je ne vous demande pas, bien entendu, où vous allez,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|652999|655002|,mais vous pouvez toujours me dire quand vous partez?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|655732|656770|¬Ce soir même.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|657440|659075|¬Et quand pensez-vous revenir?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|660081|662102|§Coche esquissa un geste vague:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|663025|663950|¬Je ne sais pas~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|665140|667839|§Puis, ayant serré la main au secrétaire de rédaction,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|668247|669127|,il sortit.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|670314|671138|§Dans la rue,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|671403|672921|,perdu parmi les passants,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|673304|675279|,se faufilant entre les fiacres,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|675556|676598|,marchant vite,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|676863|678949|,il poussa un soupir de soulagement.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|680030|684186|§Quelques minutes lui avaient suffi pour établir tout son plan de bataille.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|685150|686416|.En entrant au journal,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|686605|688702|,il était agité, préoccupé.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|689474|693206|.Depuis la veille, les événements s'étaient succédé avec une rapidité telle,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|693362|696471|,qu'il n'avait pas eu le temps de songer d'une façon définitive,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|696567|698773|,à l'attitude qu'il lui convenait de prendre.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|699556|702234|.Son but était, sinon d'égarer la police,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|702397|703973|,du moins de la faire hésiter,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|704121|706508|,de l'attirer vers lui, sans effort apparent,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|706679|710450|,et de l'occuper à ce point qu'elle finît par regarder de son côté,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|710587|712876|,par voir en lui le coupable possible,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|713035|714474|,et, en fin de compte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|714574|715672|,par l'arrêter.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|716629|718873|§Or, pour arriver à ce résultat,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|719074|722300|,il avait besoin d'être libre, de n'être retenu par rien,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|722407|726548|,de pouvoir au gré de son caprice, modifier sa vie, ses habitudes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|726749|729303|,enfin de n'être attaché à personne.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|730248|731793|.Collaborateur au "Monde",
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|731960|735047|,il ne pouvait pas publier ce qu'il savait, sous sa signature.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|735319|739815|.Et, l'eût-il publié, ses phrases n'auraient eu d'autre valeur qu'une opinion de journaliste.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|740425|741059|.Enfin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|741283|745594|,était-il logique qu'un homme se fit l'historien d'un meurtre dont il devait être accusé?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|746558|747324|§De plus,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|747461|750412|,une pareille épreuve ne pouvait avoir une durée indéfinie.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|750783|752403|.Lancée sur une fausse piste,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|752544|757270|,la police pouvait fort bien s'entêter, ne rien trouver, et finalement classer l'affaire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|757793|762202|.Alors, à moins d'en arriver à la dénonciation anonyme et précise,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|762369|765376|,lui, Coche, ne serait pas inquiété, et cela,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|765456|767303|,il ne le voulait à #aucun# prix.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|768396|771479|§Il hésita sur le point de savoir s'il rentrerait chez lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|771744|774283|,et décida de ne plus reparaître dans sa maison.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|774998|776887|.Il avait en poche un millier de francs,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|777107|778980|,l'indemnité qu'il avait touchée au "Monde".
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|779510|783043|.C'était plus qu'il ne lui en fallait pour vivre pendant quelques semaines.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|783773|786595|.Son existence serait, du reste, peu coûteuse:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|787011|788956|:Une chambre dans un quartier éloigné,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|789161|790929|,des repas dans de petits restaurants;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|791383|794700|;quant aux sorties, elles se réduiraient forcément au minimum.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|795404|796371|.De ce côté-là,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|796519|798702|,il se trouvait #parfaitement# tranquille.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|799451|804068|.Son départ précipité prendrait, le jour où les soupçons se dirigeraient sur lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|804269|805621|,l'aspect d'une fuite,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|805834|812140|,et les déductions que l'on ne manquerait pas de tirer de cette coïncidence entre sa fuite et la découverte du crime,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|812307|816176|,donneraient une étrange force aux présomptions qu'on aurait contre lui.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|817488|822222|§Vers dix heures, il songea que le moment était venu de faire choix d'un gîte pour la nuit.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|822884|824788|.Il pensa un instant à Montmartre.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|825189|828952|.Quoi de plus simple que de passer inaperçu dans ce quartier vivant, grouillant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|828968|833440|,parmi les fêtards, les artistes et les individus louches qui s'y promènent nuit et jour?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|834081|836510|?Mais, de la place Blanche à la place Clichy,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|836795|839140|,de la place Saint-Georges à la rue Caulaincourt,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|839421|842526|,il risquait à chaque pas de rencontrer un camarade.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|843627|847220|§La Villette et Belleville lui offraient l'abri de leur population remuante,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|847462|850281|,mais la police y faisait des incursions trop fréquentes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|850444|851913|,et, sans être poltron,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|852156|854963|,il préférait un quartier où l'on jouât moins du couteau.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|855889|858420|.Il se souvint du temps, où, jeune journaliste,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|858553|860692|,il avait voulu vivre la vie du quartier latin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|860832|864070|,au milieu des étudiants qu'il imaginait pareils aux héros de Murger.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|865019|867452|.Il avait eu, dans le haut de la rue Gay-Lussac,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|867634|869831|,une pauvre chambre meublée d'un lit de fer,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|869942|873396|,d'une table qui servait à la fois de toilette et de table à écrire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|873548|875184|,et de sa grosse malle de bois.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|875948|880371|§Il ne lui déplaisait pas de se retrouver pour quelques jours dans ce coin de la capitale où,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|880443|881343|,débutant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|881416|883297|,marchant à la conquête de Paris,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|883434|886267|,il avait vécu des jours d'illusion et d'enthousiasme.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|887145|888826|§Sans compter qu'au quartier,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|888940|889952|,ou dans les environs,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|890175|893481|,il serait à la fois assez près du Centre pour connaître tous les bruits,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|893614|897048|,et assez loin, pour que l'idée ne vint à personne de l'y chercher.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|897949|901602|§Le boulevard Saint-Michel rempli de lumière et de gaieté l'amusa.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|902355|904448|.Il entra dans un café près du Luxembourg,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|904615|906840|,et mangea un sandwich, pour tromper sa faim.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|907441|909961|.Ensuite, il parcourut les journaux du soir.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|910782|911560|§Le "Temps",
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|911745|913385|,le grave "Temps" lui-même,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|913544|919182|,consacrait près de deux cents lignes en sa dernière heure de quatrième page, au crime du boulevard Lannes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|919893|921079|.À bien réfléchir,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|921287|923263|,ce meurtre n'avait rien que de banal.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|923902|925143|.Chaque jour, à Paris,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|925293|926812|,on en découvrait de semblables,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|926960|931112|,et, sauf l'été, où les journaux à court de nouvelles se rattrapent sur ce qu'ils peuvent,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|931346|936678|,on leur consacrait quelques lignes, en mauvaise place, avec un titre très modeste et tout était dit.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|937623|938152|§Or,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|938421|940019|,par un phénomène bizarre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|940295|943907|,ce crime du boulevard Lannes prenait, dès le premier jour,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|944044|946496|,l'allure d'une affaire sensationnelle.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|947044|954125|.On eût dit qu'un instinct #extraordinaire# avait averti les gens qu'il cachait quelque chose de neuf, d'imprévu.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|954889|958033|.Et, par une coïncidence plus surprenante encore,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|958185|964355|,les événements s'étaient présentés d'une façon telle que Coche n'aurait pas osé les souhaiter aussi favorables à ses projets,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|964579|967767|,et qu'il allait pouvoir, invisible et présent,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|967953|969033|,les suivre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|969136|970284|,les critiquer,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|970402|972880|,et presque les modifier à sa guise~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|974215|980472|§Il lut avec la plus grande attention les articles reproduisant son interview du Commissaire, et sourit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|980635|982543|,retrouvant ses propres phrases,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|982638|986023|,des réflexions qu'il avait faites et des questions qu'il avait posées.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|987392|988067|«Demain,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|988329|989327|,se dit-il,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|989686|991238|,j'entrerai en campagne.Ȥ
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|992811|995244|§Sa consommation achevée, il sortit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|995346|996823|,remonta la rue Saint-Jacques,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|996899|998860|,et arrêta une chambre dans un hôtel.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|999496|1000560|.De sa fenêtre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1000701|1006127|,il voyait la rue et la grande cour du Val-de-Grâce avec son admirable chapelle et son grand escalier.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1007159|1010299|§Il demeura quelques instants le front appuyé à la vitre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1010432|1012596|,repris par mille souvenirs d'autrefois,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1012816|1014773|,regrettant presque son audace,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1014895|1018087|,et la tranquillité monotone qu'il goûtait depuis des mois.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1018821|1021832|.Il se souvint d'avoir fait des réflexions analogues un jour,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1022033|1025078|,au moment de commencer une conférence qu'il n'avait pas préparée.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1025978|1028165|.En s'asseyant devant la table au tapis vert,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1028385|1029987|,il s'était dit, comme aujourd'hui:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1030558|1033097|«Quelle idée tu as eue de te lancer là-dedans!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1033483|1036033|!Quel besoin de te créer ces petites angoisses!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1036400|1041010|!À cette heure, tu pourrais être paisiblement chez toi, au lieu d'affronter le public, la critique~»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1042556|1043572|§Mais bientôt,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1043724|1046709|,il rejeta loin de lui cette pensée amollissante.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1047409|1048889|§Il laissa tomber le rideau,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1049166|1050397|,quitta la fenêtre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1050666|1055408|,et s'assit près du feu dont la flamme faisait danser le long des murs des lumières et des ombres.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1056429|1057584|§Les jambes allongées,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1057770|1061174|,gagné par la tiédeur du foyer, et la douceur de toutes choses,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1061496|1062334|,libre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1062585|1065879|,inconnu dans ce quartier de Paris où il avait jadis vécu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1066163|1068241|,il pensa, non plus en rêveur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1068446|1070820|,mais avec calme, avec méthode.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1071518|1076044|.Il refit pour lui seul l'histoire des vingt-quatre heures qui venaient de s'écouler,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1076502|1078931|,relut les notes qu'il avait prises à la hâte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1079197|1081505|,déchira les papiers qu'il avait dans ses poches,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1081615|1082843|,et les jeta au feu.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1083565|1084366|.Après quoi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1084487|1085582|,il se dévêtit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1085730|1086678|,se mit au lit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1086872|1088288|,et, bien au chaud,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1088459|1090888|,déjà gagné par le sommeil, songea:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1091909|1096810|«Lequel dormira mieux cette nuit, du coupable qui n'a rien à craindre provisoirement de la police,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1097116|1099421|,ou de l'innocent qui souhaite tout en redouter?~Ȥ
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1101417|1102901|§Fin du chapitre quatre.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0004|1102977|1106366|§Enregistré par {e^ z w a} en Belgique en septembre deux mille dix.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|7095|8541|§QUELQUES POINTS DE DÉTAIL.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|10109|11500|§Lorsque Coche s'éveilla,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|11800|13000|,il faisait grand jour,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|13350|17451|,ce grand jour d'hiver qui semble traîner avec lui encore un peu de crépuscule.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|17970|20480|.Il s'habilla rapidement, pressé de lire les journaux.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|21082|22941|.Comme il passait devant le bureau de l'hôtel,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|23155|24140|,le gérant l'appela:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|24890|27250|¬C'est pour la petite formalité du registre de police~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|28190|30226|§Le seul mot de "police",
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|30491|31910|,le fit tressaillir.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|32575|35340|.Pourtant, il répondit du ton le plus naturel:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|36004|37288|¬Le registre de police~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|37711|38563|~quoi donc?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|39549|44964|¬Nous sommes obligés de tenir exactement un livre où nous notons le nom, la profession, la date d'entrée des voyageurs.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|45350|49159|.Bien souvent la précaution est inutile, surtout dans une maison calme comme la nôtre.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|49470|50620|.Mais, est-ce qu'on sait jamais?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|50860|52950|?Avec tous ces attentats, tous ces crimes~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|53230|54830|~Voyez le crime du boulevard Lannes.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|56050|56770|§Du coup,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|57117|59113|,Coche se sentit devenir pâle.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|59680|65963|.Il regarda l'homme fixement, les lèvres entr'ouvertes pour interroger (l'imprudent!) presque pour protester.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|66710|69454|.Mais l'homme se pencha, fouilla dans un casier,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|69619|73670|,et relevant la tête, après avoir déposé le registre grand ouvert sur son bureau,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|73940|77297|,montra une figure souriante qui rassura tout aussitôt le journaliste.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|78009|81121|.Il indiqua du doigt une ligne où était déjà inscrite une date.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|81930|83781|¬C'est ici, Monsieur, vous n'avez qu'à remplir~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|84010|86408|~Votre nom, votre profession, l'endroit d'où vous venez.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|87260|89996|§Et pendant que Coche écrivait, il ajouta,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|90027|92554|,poursuivant les détails qu'il avait donnés tout d'abord:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|93000|97550|¬Chez nous, rive gauche, ce n'est pas tant rapport aux malfaiteurs que la préfecture se montre stricte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|97670|101090|,que rapport aux crimes politiques, aux réfugiés russes, aux nihilistes~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|101400|107510|~Nous en sommes infestés, ce n'est pas agréable de loger des gens qui se promènent avec des bombes et risquent de faire sauter toute la maison~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|108250|108910|ƒvidemment,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|109220|111330|,fit Coche, en lui rendant son porte-plume.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|111621|112570|§Et il songea:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|113243|118479|«Si avec ce bavard imbécile je ne suis pas pisté avant quarante-huit heures, c'est que j'aurai le diable contre moi.»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|119300|120189|§Il sortit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|120334|121773|,le gérant l'arrêta encore:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|122282|124466|¬Pour rentrer le soir, vous n'avez qu'à sonner trois fois.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|124686|126680|.Votre clé sera accrochée sous votre bougeoir.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|127400|128000|¬Merci,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|128390|129531|,répondit Coche.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|130290|131590|§Sans savoir pourquoi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|131910|134420|,il resta quelques secondes sur le pas de la porte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|134531|136727|,regardant à droite et à gauche, dans la rue,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|136912|139816|,avec cette hésitation curieuse des gens qui n'attendent rien,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|139929|142927|,et ne bougent pas cependant, pour se donner une contenance.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|143278|145030|§L'homme s'étant remis à sa table,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|145123|146567|,parcourut son registre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|146675|147260|,et lut:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|147759|150540|«Farcy, rentier, venant de Versailles.»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|151708|152760|§Il leva les yeux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|152893|155360|,examina la silhouette de son voyageur, et murmura:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|156148|158820|«Toi, tu es rentier comme moi, mon bonhomme.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|159075|160727|.Je m'y connais en figures~Ȥ
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|161700|165482|§Mais comme Coche rendu plus nerveux par tous les événements de la veille,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|165540|166573|,se détournait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|166672|171522|,gêné par ce regard qu'il sentait peser sur lui, il lui adressa son plus engageant sourire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|171662|173750|,et poursuivant sa réflexion, ajouta:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|174620|178320|«Ça m'est, du reste, totalement indifférent, pourvu qu'il paye régulièrement.»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|179263|181833|§Réflexion qui en fit naître une autre dans son esprit.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|182508|184578|.Ce voyageur était arrivé sans bagages.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|184979|187023|.Rien ne garantissait donc son retour.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|187641|188822|.Coche avait fait un pas,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|188856|189641|,il le rappela:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|189841|191546|¬Monsieur Farcy!~ Monsieur Farcy~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|192640|194161|§Monsieur Farcy ne venant pas,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|194376|196860|,il courut jusqu'à la porte et appela de nouveau:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|197114|198620|¬Monsieur Farcy! Monsieur!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|199790|202128|§Coche avait fort bien entendu le premier appel,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|202303|204369|,mais n'y avait pas prêté la moindre attention.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|204661|208059|.Ce nom de Farcy qu'il avait inscrit au hasard, quelques minutes avant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|208204|210107|,lui était à ce point étranger,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|210153|213385|,que ce fut seulement, en l'entendant crier avec insistance,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|213485|215790|,qu'il se souvint que c'était~ son nom.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|216610|220410|.Une réelle gêne l'avait d'ailleurs envahi depuis qu'il avait quitté sa chambre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|220508|222946|,depuis que (sans aucune intention, évidemment)
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|223041|225550|)l'hôtelier avait parlé du crime du boulevard Lannes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|226260|229038|.Il se retourna donc, d'assez méchante humeur.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|229521|230957|¬Qu'est-ce que c'est encore?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|231543|232181|¬Monsieur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|232398|234543|,il est d'usage, j'avais oublié de vous le dire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|234745|237600|,de payer la location d'avance, pour la première semaine, tout au moins.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|238310|241313|¬C'est trop juste, répondit Coche, en revenant sur ses pas.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|242040|245452|§Il paya donc, décidé à ne pas coucher là le soir.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|245940|252317|.On ne manquerait pas, dans la suite, de voir là un indice sinon de sa culpabilité, du moins de son désir de n'être pas reconnu.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|253270|256173|§En même temps, et par une contradiction bizarre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|256396|259177|,il éprouva, plus intense encore que la veille,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|259335|261062|,une sensation de malaise.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|261900|266049|.À peine s'il avait endossé depuis quelques heures la défroque de son nouveau personnage,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|266250|268640|,et déjà il en était oppressé.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|269590|273490|.Il sentait remuer autour de lui une foule de choses imprécises;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|273826|276414|;il devinait la mise en marche hésitante d'abord,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|276542|282956|,puis plus brutale, de cette machine #énorme#, maladroite parfois, redoutable toujours, qui a nom,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|283180|284326|,"La Justice".
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|285130|294232|.Il était un peu comme un oiseau qui verrait tomber sur lui, lentement, de très haut, un filet gigantesque, dont les mailles se resserreraient à tout instant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|294340|299178|,et qui pourrait comprendre que c'est le piège inévitable destiné à tomber finalement sur lui.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|300176|302903|§Il réfléchit qu'en dehors de la scène terrible de la nuit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|303093|304111|,il n'avait rien fait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|304214|305410|,et que le temps passait;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|305667|310718|;qu'il était nécessaire d'agir, et qu'il ne devait pas, s'étant engagé #délibérément# dans cette voie,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|310841|312180|,attendre tout du hasard.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|312700|319000|.Il n'ignorait point les erreurs des enquêtes de police, mais n'allait pas jusqu'à les croire si certaines qu'il n'eût qu'à les attendre patiemment.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|319690|321274|.Son départ du "Monde",
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|321372|323490|,pouvait servir de base à un vague soupçon:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|323950|327502|:il importait de préciser sa culpabilité apparente.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|328100|330520|§Il lut, tout en marchant, plusieurs journaux.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|331148|335181|.Tous étaient remplis de détails futiles ou faux sur le "crime".
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|335917|339421|.Déjà, quelques-uns annonçaient que la police tenait une piste sérieuse.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|340100|341526|.Cela le fit sourire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|342420|348171|.Au "Monde", un nommé Béjut, la veille encore chargé de la Chambre des Députés, avait pris sa succession.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|348870|352752|.Sans doute, s'autorisant de l'information sensationnelle parue dans le journal,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|352932|354706|,il avait revu le Commissaire de police,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|354814|360026|,car il précisait avec une autorité où l'on devinait le "renseignement puisé à la bonne source".§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|360732|362430|§Quand il eut fini sa lecture,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|362630|364042|,Coche replia les journaux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|364195|365985|,et les mit dans la poche de son pardessus.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|367040|367823|«Ainsi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|368063|369020|,pensa-t-il,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|369380|374340|,il a suffi de deux ou trois meubles déplacés, de ma mise en scène maladroite, pour tout fausser!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|375100|377555|!Ainsi la police qui est payée pour avoir du flair,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|377676|380580|,se laisse prendre au premier appeau placé sur son passage!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|381450|382058|!Ainsi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|382215|385646|,à côté de tout ce qui aurait dû avoir un poids réel dans la balance,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|385779|387977|,à côté de la disparition de l'argenterie,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|388015|394591|,à côté de la position même du cadavre qui indiquait avec une effrayante netteté que le crime a été commis au moins par deux hommes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|394782|399260|,on n'a vu que mon pauvre bouton de manchette, et là-dessus, on a bâti tout un roman!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|400590|407143|!Et il ne se trouve pas dans la presse un seul homme capable de démêler ce qu'il y a d'arbitraire, d'absurde, dans les déductions de la police!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|407570|409164|!J'ai vraiment la partie belle!~Ȥ
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|410545|412360|§Ensuite, il se demanda:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|413362|415400|«Que font les vrais coupables en ce moment?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|416226|419300|?Ils ont probablement trouvé un receleur pour écouler les objets volés,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|419600|423422|,puis ils ont quitté leur gîte habituel, roulent d'auberges en cabarets louches.»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|424560|426149|§Cette première réflexion,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|426248|427810|,lui en suggéra une nouvelle:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|428670|430710|«Le vin rend bavards les plus prudents.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|431145|434166|.Les escarpes, les assassins ont un orgueil du crime,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|434240|436672|,qui les pousse à parler sans mesure de leurs méfaits.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|437528|439130|.Pour peu que je tarde,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|439389|444450|,qui sait si les miens n'auront pas commis la bêtise inévitable, avant que j'aie attiré l'attention de mon côté?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|445160|446772|?Il n'y a pas une minute à perdre.»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|447821|449201|§Il déjeuna rapidement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|449380|451391|,et se retrouva dans la rue vers une heure.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|452154|453294|.Jusqu'à quatre heures,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|453433|454556|,rien à faire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|455161|459060|.Tous les journaux, sauf ceux du soir, somnolent dans l'après-midi.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|459834|462170|.Avyot n'arrivait au "Monde" que vers cinq heures.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|462770|463510|.D'ici là,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|463800|465025|,il fallait tuer le temps.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|466090|469867|§Jamais les heures de la journée ne lui avaient paru aussi longues.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|470770|475259|.Il entra dans un café, commanda une consommation qu'il ne but pas, sortit de nouveau,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|475425|477880|,rôda à l'aventure, attendant la nuit.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|478737|479370|.Enfin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|479660|482343|,des lumières s'allumèrent à la devanture des magasins.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|483020|484530|.Le crépuscule arriva,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|484863|486667|,puis la petite obscurité,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|487131|488263|,la grande nuit~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|489446|491513|§Il était dans le quartier de l'École Militaire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|492013|492945|.Là, du moins,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|493053|495368|,il était sûr de ne rencontrer personne.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|495987|497298|.Depuis qu'il s'y promenait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|497491|500276|,il éprouvait la sensation d'être dans une autre ville.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|500710|502263|.Il entendit sonner cinq heures.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|502675|504030|.À partir de maintenant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|504248|510950|,tous ses actes devaient être réglés, coordonnés en vue du but à atteindre, c'est-à-dire, de sa propre arrestation.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|511781|513169|.Se dénoncer lui-même,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|513344|514990|,il n'y songea pas un instant.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|515356|519157|.Il voulait montrer la routine de la police, son manque de clairvoyance.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|519540|522457|.Il importait donc que son arrestation vînt d'elle.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|522979|530483|.Ainsi, il indiquerait clairement avec quelle légèreté on se lance sur une piste, avec quelle ténacité irréfléchie on la suit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|530669|534026|,et surtout avec quel entêtement on y reste attaché,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|534035|535715|,contre toute évidence.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|536765|540479|.Le triomphe serait de donner du crime la version exacte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|540578|543472|,et de voir comment ses indications seraient négligées.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|544610|548800|§Il pénétra donc dans un bureau de poste et demanda une communication téléphonique avec le "Monde".
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|549588|552284|.Ainsi qu'il l'avait fait dans le petit café de la place du Trocadéro,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|552444|557998|,il changea sa voix et pria qu'on le mît en rapport avec le secrétaire de la rédaction pour communication urgente.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|558590|561620|.Il ne laissa pas à Avyot le temps de l'interroger, et lui dit:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|562094|564908|¬Monsieur, je suis votre correspondant de la nuit dernière.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|565231|567427|.C'est moi qui vous ai annoncé le crime du boulevard Lannes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|567819|570531|.J'étais, vous en avez eu la preuve, bien informé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|570692|572661|,et je viens vous apporter quelques nouveaux détails.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|573560|576018|¬Je vous remercie, mais je désirerais savoir à qui~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|576106|577017|¬À qui vous parlez?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|577484|579270|?Voilà qui est parfaitement inutile.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|579602|582090|.Mes renseignements sont bons, je vous les donne pour rien,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|582296|583794|,que pouvez-vous souhaiter de plus?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|584230|586447|?Vous ne saurez rien de moi jusqu'à nouvel ordre.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|586824|589594|.Maintenant, si cela ne vous va pas, je peux m'adresser ailleurs~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|589787|590600|¬N'en faites rien,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|590896|592902|,protesta Avyot. Je vous écoute.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|593860|599894|¬Sachez alors, que la police fait fausse route, que rien n'est vrai de tout ce qui a été publié depuis deux jours.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|600160|602711|.Il ne faut pas assigner au crime de motifs obscurs:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|602822|606740|:c'est un meurtre banal, dont le mobile, le seul mobile, fut le vol.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|607253|609499|.Quant aux déductions du Commissaire de police,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|609722|611620|,pure oeuvre d'imagination.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|612215|615090|.Menez votre enquête vous-même, si vous voulez découvrir la vérité.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|615510|619840|.Dites surtout à votre rédacteur de ne pas se laisser aller à raconter tout ce qu'on lui dit.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|620277|621336|¬Encore une fois, Monsieur~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|621360|622380|¬Ne m'interrompez pas:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|623079|626918|:peut-être ai-je de graves raisons pour vous dévoiler des choses que je suis seul à connaître~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|627638|630340|~Conseillez à la Justice d'abandonner la piste qu'elle suit.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|630775|634012|.Affirmez, et maintenez malgré toutes les apparences,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|634116|637043|,toutes les rectifications possibles, que les coupables~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|637141|637843|¬Vous dites?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|638243|640300|¬Les coupables ; vous avez bien entendu.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|641036|645620|.Demandez dans votre article si l'on est sûr de n'avoir relevé dans le jardin aucune trace de pas.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|646806|648410|.Je vous en ai dit assez aujourd'hui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|648820|651510|.Pour le reste, je demeurerai en relations avec vous.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|652260|654668|.Suivant que les événements prendront telle ou telle tournure,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|654794|656300|,je vous donnerai de nouveaux détails~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|657226|658155|~Un mot encore:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|658575|661430|:ne parlez à #personne# de votre correspondant mystérieux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|661812|662942|,et sur ce, Monsieur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|662987|663969|,j'ai bien l'honneur~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|665103|666821|§Coche raccrocha le récepteur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|666922|668488|,et se dirigea vers la porte.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|670934|674941|§Lorsque le Commissaire de police lut, le lendemain, l'article du "Monde",
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|675148|676679|,il commença par sourire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|677247|679723|.Mais en arrivant aux dernières lignes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|679919|683391|,il fronça les sourcils et jeta le journal avec colère.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|684489|688297|§Malgré se promesse, le reporter avait parlé des traces de pas.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|688898|690989|.On n'y faisait encore qu'une faible allusion,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|691187|695530|,mais il sentait bien que c'était là un ballon d'essai, et qu'on préciserait le lendemain.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|696729|700884|.Pour que Coche ne parlât point de ce détail, il l'avait traité presque en ami;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|701055|705798|;il lui avait permis de voir ce qu'aucun autre journaliste n'avait vu, et voilà sa récompense!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|706786|711764|!Ce n'était point assez que le "Monde" eût donné la nouvelle du crime avant que lui, en eût été informé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|712013|716350|,il fallait encore qu'il fournit des armes à ceux qui sont toujours prêts à dénigrer la police!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|717452|718194|§Certes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|718240|721971|,on n'attacherait que peu d'importance à cet article rempli d'invraisemblances;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|722165|726549|;certes, il était sûr de tenir la bonne piste, et le succès final lui donnerait raison.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|727510|735492|.Mais, n'était-il pas étrange en vérité, que le journal en faveur duquel il avait fait quelque chose d'irrégulier, fût le premier à discuter son enquête,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|735545|736746|,à la discréditer?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|737670|738480|¬Décidément,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|738790|739656|,se dit-il,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|739799|742720|,ces gens-là sont tous atteints de la manie des grandeurs.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|743128|746752|.Parce que le hasard leur a permis de donner une information sensationnelle,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|746912|748320|,ils se croient tout permis.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|748719|751080|.Ils mènent une instruction parallèle à la mienne.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|751880|755756|.Au fond, n'était cette histoire des traces qui peut m'obliger à des explications,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|755944|758600|,cet article ne peut que faciliter ma tâche.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|759128|762830|.Que le coupable s'imagine qu'on cherche d'un côté opposé à celui où il se trouve,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|763057|767230|,il commettra des imprudences, il se cachera moins, et se livrera tout seul~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|767710|769820|~C'est égal, la leçon me profitera.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|771396|773231|§Il entra dans le bureau du secrétaire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|773387|774860|,et le journal à la main, lui dit:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|775238|776010|¬Vous avez lu?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|776568|777782|¬Oui, Monsieur le Commissaire.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|778234|778940|¬Votre avis?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|779584|781309|¬Il faudrait peut-être voir ce Coche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|781474|783577|,quitte à ne lui dire que ce que vous voudrez perdre.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|783825|788910|.Avec un ou deux petits renseignements "à côté" que nous ne donnerons pas aux autres, il sera content~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|789441|792848|¬Mais que pensez-vous de son hypothèse qui est diamétralement opposée à la mienne?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|793476|796173|¬Je pense qu'elle vaut ce que vaut une hypothèse de journaliste.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|796517|801170|.Les renseignements qui nous arrivent depuis quarante-huit heures n'ont rien apporté, il est vrai, à l'appui de la nôtre~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|801471|803650|~mais ils ne donnent rien à l'appui de la sienne.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|804756|807030|§Le Commissaire demeura un moment silencieux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|807339|808350|,puis murmura:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|809136|810841|‚a ne fait pas l'ombre d'un doute.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|811092|812210|.C'est moi qui ai raison!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|812786|814031|!Donnez un coup de téléphone au "Monde",
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|814136|817157|,et priez qu'on m'envoie ce monsieur Coche aussitôt qu'il viendra.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|817599|822866|.Je vais retourner boulevard Lannes, j'y fixerai quelques points de détail de façon à ce que le juge d'instruction trouve l'affaire toute prête.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|825201|829398|§La maison était restée exactement dans l'état où le Commissaire l'avait laissée l'avant-veille,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|829574|831460|,à ceci près que le corps de la victime,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|831605|834151|,après qu'on eût repéré exactement sa position,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|834294|836248|,avait été transporté à la Morgue.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|836826|839435|§La chambre avait maintenant un aspect sinistre.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|839839|846413|.Rien ne donne à une pièce un air plus lugubre, plus désolé, qu'un lit défait, aux draps froissés et refroidis.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|847295|848990|.À l'odeur fade du sang,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|849146|853780|,avait succédé une odeur de suie et de fumée caractéristique des demeures abandonnées.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|854633|855580|.Dans la cheminée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|855771|857161|,les cendres tassées,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|857286|859220|,avaient pris une teinte plus sombre;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|859645|860673|;dans la cuvette,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|860773|866810|,l'eau rosée avait changé de couleur, laissant voir, par transparence, de #minuscules# grumeaux rouges,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|866940|868159|,et, sur les bords,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|868244|870755|,une raie grise, d'un gris indécis,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|870943|872990|,empâtée par du savon et du sang.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|874066|877240|.Lorsque le magistrat avait pénétré la première fois dans le petit hôtel,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|877510|880187|,un peu de vie semblait flotter encore entre les murs.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|881326|885911|§On dirait parfois que l'être humain laisse derrière lui un reflet de sa personnalité,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|885961|890840|,de son existence, comme si les murs, à force d'être les témoins muets de notre vie,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|891008|892987|,en conservaient la trace quelque temps.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|894275|898296|.L'histoire des hommes continue après eux dans la demeure qu'ils ont habitée.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|899257|902006|.La chambre où des êtres ont aimé, souffert,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|902159|905158|,est un témoin mystérieux, et pourtant indiscret,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|905288|907801|,pour ceux qui savent regarder, réfléchir.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|908670|909890|.Certains appartements,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|910051|912483|(pauvres ou luxueux, tristes ou gais)
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|912700|915190|)sont hostiles au visiteur qui vient pour les louer.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|915850|921933|.Et, qu'y aurait-il d'invraisemblable, en vérité, à ce que les objets eussent une vie profonde, insoupçonnée?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|922854|929092|?N'est-ce pas le passage rapide des hôtes d'une nuit ou d'un jour, qui donne aux chambres d'hôtel cet aspect banal, impersonnel?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|929804|934540|?Les meubles, cependant, y sont parfois semblables à ceux qui ornent le foyer regretté.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|935462|940518|.Le lit de palissandre, l'armoire à glace, la toilette-commode, avec sa garniture à fleurs,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|940567|944679|,les rideaux à ramages, la descente de lit ornée d'un lion couché dans la verdure,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|944791|948095|,la cheminée avec sa pendule dorée et ses candélabres de marbre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|948202|953542|,la petite étagère avec ses bibelots en imitation de Saxe, et la couronne de fleurs d'oranger sous un globe,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|953934|957894|,tout cela ne forme-t-il pas le mobilier que l'on retrouve dans les vieilles maisons de province?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|959313|963286|?D'où vient alors que, dans les vieilles maisons les choses sont accueillantes et gaies,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|963344|964646|,sinon de ce qu'elles ont pris,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|964695|973620|,au contact des êtres une vie mystérieuse qui, peu à peu, s'affaiblit, se fane, s'attriste et disparaît quand disparaissent ceux qui la leur prêtèrent un moment?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|975190|975843|~Alors,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|976078|981353|,le parfum qui dormait en elles s'évanouit, leur charme vieillot se flétrit et meurt~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|982394|984000|~Les objets sont pareils aux gens:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|984786|985650|:ils oublient.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|986940|987530|§Ainsi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|987635|988648|,en quelques heures,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|988748|993438|,la chambre du crime vide, sinistre, morte, avait oublié son hôte!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|994354|995530|¬Il fait froid ici,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|995950|997335|,murmura le Commissaire~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|998031|999913|§Puis il se mit à marcher lentement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1000003|1001909|,examinant les murs, les meubles,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1001931|1004554|,et tous les coins où l'ombre semblait se complaire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1005535|1007877|.Il s'arrêta un instant près de la toilette,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1008101|1011112|,joua du bout du doigt avec une règle posée sur la table,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1011403|1015011|,inspecta la pendule renversée, arrêtée à douze heures trente-cinq.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1016357|1020232|§Rien n'est effrayant, énigmatique, autant qu'une horloge.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1020765|1028619|.Cette machine sortie des mains des hommes et qui marque le temps, règle notre vie, et court toujours du même pas égal vers l'avenir impénétrable,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1029067|1030611|,semble être auprès de nous,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1030796|1032900|,un espion placé comme le destin.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1034179|1035500|§Quelle heure marquait celle-ci?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1036211|1037730|?Heure du jour ou de la nuit?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1038559|1040959|?Midi, avec sa lumière immense et joyeuse?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1041240|1042920|?Minuit silencieux et noir?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1043924|1049049|?S'était-elle arrêtée ainsi, simplement par hasard, ou bien à la minute même qui avait précédé le crime?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1050234|1051451|?Impassible témoin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1051528|1054070|,avait-elle battu la dernière seconde de l'homme assassiné?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1055868|1057890|¬Il faudra faire venir un horloger expert,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1058239|1059325|,dit le Commissaire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1059583|1062540|.Il nous renseignera peut-être sur la raison pour laquelle cette pendule est arrêtée.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1062934|1066010|.Il sera intéressant de savoir si c'est la chute qui a détraqué le mouvement.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1066642|1067590|¬Pardon, Monsieur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1067853|1070967|,fit un Inspecteur en ramassant quelques fragments du papier déchiré.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1071367|1072670|.Voilà qui me parait drôle!~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1072938|1074540|~Nous ne l'avions pas vu la première fois~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1075495|1078408|§Le Commissaire prit les trois petits carrés blancs et lut:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1079455|1081010|§"Monsieur~ vingt-deux~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1081486|1083040|~{x^ p w e~ v e p w e~}~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1083714|1084470|~{e z i}~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1085234|1086090|~{y d x^}~"§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1087439|1088610|§Il haussa les épaules:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1089000|1089955|¬Ce n'est rien du tout~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1089989|1091161|~Ça n'a aucun intérêt~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1091311|1093560|~Qu'est-ce que vous voulez tirer de quelques syllabes incomplètes?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1093929|1094850|~Laissez donc~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1096033|1098120|¬Possible que ce ne soit pas grand'chose, mais, qui sait?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1098505|1099820|~si on trouvait ce qui manque!~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1100766|1103188|~en y regardant bien, ça me fait l'effet d'un bout d'enveloppe.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1103573|1107118|.En les rangeant dans l'ordre, on trouverait quelque chose comme un semblant d'adresse:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1107804|1109271|§"Monsieur~ vingt-deux~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1109454|1110200|~{y d x^}~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1110460|1111729|~{x^ p w e~ v e p w e~}~"§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1112640|1117066|«Il reste: "{e z i}", qui fait peut-être partie du nom de la rue, peut-être du nom du destinataire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1117430|1121270|.Nous pouvons toujours être sûrs que le particulier demeure au numéro vingt-deux d'une rue de~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1121552|1123182|~ça facilite déjà les recherches~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1123900|1126872|¬Belle avance, dit en riant le Commissaire.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1127580|1129607|§L'inspecteur, entêté,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1129712|1134531|,tournait et retournait les papiers, flairant leur odeur, les regardant par transparence.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1134795|1136093|.Tout à coup, il s'écria:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1136217|1139470|¬Ah! mais~ Ah! mais~ Voici qui est mieux~ Lisez donc!!!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1139621|1141779|!Nous n'avons examiné jusqu'ici que le recto~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1141875|1144118|~Voyez la pliure~ le papier est double~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1144274|1145260|~il a un verso~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1145520|1146708|~le dos de l'enveloppe~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1146820|1148710|~et~ qu'est-ce que je trouve sur l'un:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1149260|1150534|:"Inconnu au vingt-deux".
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1150718|1151679|.Sur l'autre:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1151976|1153031|:"Voir au seize",
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1153219|1155575|,et, tout à côté, la moitié du timbre de la poste~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1155750|1157690|~avec écrit: Rue Bay~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1157989|1160943|~ce qui veut sûrement dire Rue Bayen, ça, ce n'est pas difficile;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1161076|1164413|;dans le demi-rond du timbre, quelque chose de noir qui devait être la date,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1164480|1165810|,et, au-dessous, très net:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1166180|1166900|:"zéro huit".
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1167426|1171100|.Nous sommes en janvier, donc cette adresse n'avait pas été écrite depuis longtemps.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1171710|1172877|.Je ne sors pas de là:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1173019|1181383|:Vous ferez comme vous voudrez, mais je crois qu'il serait utile de trouver le Monsieur inconnu de la rue de~ je ne sais pas quoi, qui demeurait sans doute au seize d'une autre rue, de la même, peut-être~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1182110|1183300|¬Cherchez toujours~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1183657|1188700|~moi, je donnerais tout ce que vous découvrirez là pour quelques renseignements sur la vie, les fréquentations de la victime~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1189246|1190300|~Vous ne trouvez plus rien?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1190920|1192026|~Nous pouvons partir~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1192879|1195444|§Et le Commissaire sortit avec ses inspecteurs.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1196377|1198615|§Il y avait toujours des curieux sur le boulevard,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1198920|1201120|,des agents faisant les cent pas devant la grille.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1201493|1204030|.Un photographe avait braqué son appareil sur la maison,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1204233|1206349|,et la photographiait sur toutes ses faces.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1207123|1209437|.Au moment où le Commissaire allait monter en voiture,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1209756|1210780|,il lui dit vivement:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1211253|1212714|¬Une seconde, Monsieur le Commissaire~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1212904|1213790|~Là, merci~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1214443|1216253|‚a vous fait bien plaisir d'avoir mon portrait;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1216228|1217773|;vous croyez que ça amusera vos lecteurs?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1218135|1219220|~C'est pour quel journal?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1219634|1220891|¬Pour le "Monde", qui le premier~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1220927|1222968|¬Eh bien, fit le Commissaire rageur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1223039|1224110|,vous pourrez dire chez vous~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0005|1224800|1226390|~Au fait, ne dites donc rien du tout~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|6725|7962|§L'INCONNU DU VINGT-DEUX.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|9672|12984|§La journée s'écoula monotone pour la police comme pour Coche.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|13619|14580|.Cette affaire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|14769|18833|,à qui la curiosité publique donnait d'heure en heure de plus grandes proportions,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|19026|20000|,n'avançait pas.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|21117|22780|.En dehors du nom de la victime,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|23125|24170|,on ne savait rien.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|25396|27330|.Les commerçants du quartier interrogés,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|27532|31063|,se souvenaient vaguement d'un petit vieux tranquille, peu bavard,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|31329|33860|,et à qui on ne connaissait ni amis, ni parent.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|34920|37659|.Il vivait là depuis plusieurs années, sortant peu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|37764|39160|,parlant moins encore,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|39459|42183|,et ne recevait de lettres qu'à de très rares intervalles.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|43410|46430|.Le facteur ne se rappelait pas avoir sonné chez lui depuis des mois.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|47737|48420|¬Même,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|48726|49620|,ajouta-t-il,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|49922|52846|,je n'ai pas osé lui porter de calendrier au premier janvier.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|53449|56590|.On ne peut vraiment pas demander d'étrennes à quelqu'un qu'on ne sert jamais.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|58406|59763|§Quant à Onésime Coche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|60105|62076|,il #s'énervait# dans l'attente.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|62678|65008|.Il aurait voulu à la fois brusquer les événements,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|65208|66725|,et retarder leur cours.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|67645|73487|.Il commençait à se rendre compte des #complications# formidables qu'il avait apportées dans son existence,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|73804|75963|,et voyait sous des aspects moins brillants,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|76126|79124|,les résultats utiles qu'il tirerait de l'aventure.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|80101|81780|.Le certain, pour l'instant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|82095|85451|,c'est qu'il vivait en errant, n'osant s'arrêter nulle part,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|85593|87540|,#incapable# de se renseigner,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|87797|91290|,tenaillé du désir #impérieux# de revoir les lieux du crime~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|91959|93974|~comme un véritable criminel.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|95400|96060|«Et,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|96225|97150|,ajoutait-il,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|97656|99351|,ce ne serait pas déjà si bête.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|99715|102713|.On a sûrement établi une souricière autour du boulevard Lannes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|103070|105640|,et, parmi la foule qui défile devant la maison,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|106031|108380|,il y a autant d'agents en bourgeois que de badauds;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|108938|109762|;on me connaît;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|110312|113049|;le "Monde", avec l'allure mystérieuse de ses articles,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|113155|114207|,gêne la police,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|114406|116006|,et on ne manquerait pas de me filer~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|116660|118381|~Tout irait grand train après cela.»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|119985|124026|§Mais la seule pensée du contact définitif avec la Sûreté~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|124255|125310|~l'effrayait.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|126639|129530|§La solitude totale dans laquelle il vivait depuis deux jours,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|129824|131470|,lui avait enlevé cette énergie,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|131541|132984|,cet "allant" qui en faisait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|133064|134436|(quand l'affaire l'intéressait)
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|134662|136827|)un reporter #incomparable#.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|137859|139419|.Il avait besoin pour agir,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|139523|147457|,de l'influence du milieu, de la griserie des paroles, de la discussion, de la lutte, de l'activité trépidante de tous les instants.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|148680|150210|.Privé de cet excitant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|151060|152969|,il se sentait sans force,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|153163|154015|,hésitant.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|155408|156673|.Noyé dans la foule,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|156773|158780|,frôlant à chaque pas des inconnus,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|159022|162078|,s'asseyant solitaire, aux tables de cafés ou de restaurants,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|162309|168620|,n'entendant qu'à de rares intervalles, quand il faisait son menu ou commandait une consommation, le son de sa propre voix,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|169255|169930|,il avait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|170297|174207|,libre encore dans Paris et coudoyant des #milliers# d'êtres,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|174548|179720|,l'impression poignante d'être au secret, dans la plus sûre et la plus silencieuse des prisons.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|181244|182343|§Vers cinq heures,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|182866|184340|,il téléphona au "Monde".
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|185368|187684|.On lui répondit d'abord que le "Monde" n'était pas libre.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|188918|190150|.Il attendit un moment,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|190345|191410|,et appela de nouveau.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|192155|194156|.La ligne était très encombrée.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|194974|201680|.Des bribes de phrases lui arrivaient confuses, traversées par la voix nasillarde des demoiselles, s'envoyant des numéros d'appel.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|202515|203566|.Et, tout à coup,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|203684|206236|,parmi tout ce bruit, toute cette friture,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|206371|208060|,il entendit quelqu'un qui disait:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|208750|209980|«Le journal le "Monde"?».§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|211200|213720|§Il se pencha vivement sur la plaque et protesta:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|214084|216780|¬Pardon, Monsieur, pardon, j'ai demandé avant vous~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|217180|219080|¬Désolé, mais c'est moi qu'on a servi.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|219441|220360|.Allô, le "Monde"?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|221170|222340|¬C'est un peu violent!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|222749|223840|!Allô, Mademoiselle!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|224898|226870|§On riait à l'autre bout du fil.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|227596|229610|§Il #trépigna# de rage.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|230475|233030|¬Allô, Mademoiselle, nous sommes deux sur la ligne~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|233660|235955|¬J'entends bien. Mais ce n'est pas de ma faute.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|236080|237010|.Retirez-vous~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|237511|241049|¬Non, non!~ Voilà #un quart d'heure# que j'attends, j'en ai assez.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|241249|242280|.Passez-moi la surveil~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|243844|248745|§Il n'acheva pas sa phrase, et décrochant sans bruit l'autre récepteur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|249162|250687|,se mit à écouter.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|251997|255607|.La conversation lui arrivait subitement distincte.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|256110|257684|.Il entendait les questions~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|257768|258902|~et les réponses.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|259718|267505|.Jamais la ligne ne lui avait semblé aussi tranquille, et jamais, surtout, conversation ne l'avait plus intéressé que celle-là.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|268659|271290|.La voix qui lui avait parlé un instant disait:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|271920|272870|¬C'est fâcheux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|273155|274795|,à quelle heure vient-il d'habitude?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|275787|279840|§Et une autre voix, qu'il reconnut pour celle du secrétaire de la rédaction, répondit:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|280674|282493|¬Vers quatre heures et demie, cinq heures~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|282748|284099|~Mais il ne faut pas compter.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|285287|286560|¬Comme c'est ennuyeux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|286912|287867|,reprit la voix.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|288570|290460|.Savez-vous où on pourrait le trouver?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|292043|294160|¬Où diable ai-je entendu cette voix-là?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|294950|295965|?disait Coche.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|296996|297990|¬Non, pas du tout,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|298359|299429|,répondit Avyot.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|300350|302180|¬Enfin, il viendra bien dans la soirée?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|302673|305150|?Soyez assez aimable pour le prier de passer chez moi!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|305489|307035|!une communication urgente~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|308035|310170|¬Tout à fait impossible. Je suis désolé~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|310542|312575|~Mais il est absent, et je n'ai pas du tout~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|312956|317979|«Hé, hé~ songea Coche, en appuyant plus fortement les récepteurs sur ses oreilles~»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|319080|320680|¬Mais quand revient-il?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|321083|321930|~fit la voix.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|322830|323770|¬Je ne sais pas~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|324313|327140|~Son absence peut se prolonger; il peut revenir bientôt~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|327927|329110|¬Il n'a pas quitté Paris?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|330200|332100|¬Je ne puis vous renseigner sur ce point~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|332609|334450|~Je suis désolé, tout à fait désolé~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|335300|336140|«Ah çà!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|336560|338771|!songea Coche de plus en plus attentif,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|339140|340710|,mais c'est de moi qu'on parle,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|340950|341904|,et cette voix~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|342390|343405|~cette voix~Ȥ
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|344536|346410|¬Ne coupez pas, Mademoiselle, nous causons,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|346858|347930|,cria Avyot.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|348651|349477|§Et Coche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|349533|352295|,#terriblement# intéressé par ce dialogue,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|352381|353970|,cria machinalement aussi:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|354335|355200|«Nous causons».§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|356590|359555|§Mais aussitôt il se mordit les lèvres.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|360440|364990|.Un simple hasard, très fréquent, mais qu'il bénissait en cet instant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|365270|368959|,l'avait mis en tiers dans une conversation qui pouvait se rapporter à lui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|369908|373319|.C'était folie de l'interrompre par une exclamation maladroite.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|374350|379191|.La téléphoniste, par bonheur, avait quitté la ligne, et n'entendit pas son appel;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|379954|381403|;le dialogue continua:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|382827|383610|¬En tous cas,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|383741|384610|,disait la voix,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|384920|386543|,vous pouvez me donner son adresse?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|387252|388100|¬Parfaitement~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|389102|390870|¬Ai-je des chances de le trouver chez lui?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|391975|393230|«Nom d'un chien,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|393720|394785|,murmura Coche!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|394850|395932|!je ne me trompais pas.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|396012|397128|.C'est le Commissaire!Ȥ
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|398770|401044|§Un petit frisson le secoua.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|401720|404459|.Ses doigts se crispèrent sur les récepteurs,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|404643|406428|,et il se sentit pâlir.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|407398|412130|.Pourquoi le Commissaire insistait-il tellement pour le voir, pour savoir son adresse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|412370|413350|,sinon afin de~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|414430|418549|~Il n'osa formuler, même mentalement, la fin de sa phrase,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|418746|424207|,mais le mot qu'il redoutait se dressa devant lui, avec une force, une netteté prodigieuses:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|424898|425760|«M'arrêter!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|426076|427268|!Je vais être arrêté».§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|429029|431024|§Le recul n'était plus possible.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|431873|434990|.Il en avait trop fait pour hésiter, même un instant.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|435868|440350|.Les trois journées écoulées avaient fui avec une rapidité si vertigineuse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|440594|442340|,qu'il n'avait pas senti passer le temps.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|443200|446579|.Il lui sembla qu'il allait être pris au piège dans une seconde.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|447610|450570|.Il eut l'espoir que le secrétaire de rédaction ne répondrait pas;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|450914|452030|;il aurait voulu crier:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|452368|454415|¬Taisez-vous, ne dites pas mon adresse!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|455590|459410|§Mais, c'était là se compromettre gravement, car, en somme,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|459623|462741|,s'il voulait bien être arrêté, interrogé, accusé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|462987|468340|,il tenait à garder le pouvoir de faire s'écrouler d'un seul mot toutes les charges relevées contre lui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|469664|470239|.Or,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|470893|473288|,comment pourrait-il expliquer ce cri d'angoisse?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|474905|476060|§La voix poursuivit:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|476840|480321|¬Je ne sais pas si vous le trouverez chez lui, mais voici son adresse~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|481793|483260|§Un dixième de seconde,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|483543|487584|,la pensée qu'il ne s'agissait pas de lui, traversa l'esprit de Coche.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|488603|490320|.Déjà Avyot continuait:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|490888|492060|¬Seize, rue de Douai.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|493065|493810|¬Merci bien,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|494023|495410|,pardon de vous avoir dérangé.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|496110|498353|¬Il n'y a pas de quoi, au revoir, Monsieur le Commissaire.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|498771|499710|¬Au revoir, Monsieur.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|501042|503315|§Coche entendit claquer les crochets,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|503433|506430|,résonner la sonnette avertissant que la communication était finie~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|507141|508600|~Un petit bruit de friture~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|509168|510340|~puis, plus rien.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|511921|513429|§Pourtant il restait là,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|513754|515005|,l'oreille tendue,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|515149|516073|,attendant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|516305|517279|,espérant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|517465|518365|,redoutant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|518477|519481|,il ne savait quoi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|519841|522620|,cloué sur place par une émotion intense.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|523690|527564|.Il ne reprit la notion exacte des choses qu'au bout de deux ou trois minutes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|528346|529006|.Alors,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|529439|535584|,percevant ce bourdonnement confus, pareil à celui qui résonne avec un bruit de flot, dans les larges coquilles marines,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|535940|538640|,il comprit que la conversation était finie,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|538956|540662|,et qu'il n'avait plus rien à faire là.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|541593|543395|.La main sur le bouton de la porte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|543478|544360|,il hésita.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|545506|546968|«S'il y avait quelqu'un derrière,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|547260|549160|,si une main venait s'abattre sur lui?Ȥ
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|550895|554210|§Le souvenir de son innocence n'effleurait même plus sa pensée.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|554947|556661|.#Une# seule chose y demeurait:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|557350|559924|:son arrestation probable, #certaine#!~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|561420|562749|§À bien y réfléchir,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|563014|563861|,il pouvait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|563973|565944|,au risque de passer pour un fantoche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|566211|567363|,avouer la vérité.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|568379|571370|.Tout au plus, risquait-il quelques jours de prison avec sursis,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|571597|574634|,ou simplement une admonestation un peu sévère et humiliante~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|575210|576560|~Mais, cela même,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|576918|577990|,il ne le pouvait plus.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|578757|582549|.Il était hypnotisé, fasciné, par cette idée fixe:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|583203|584730|:je vais être arrêté.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|586170|589100|§Et cette pensée, qui l'effrayait cependant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|589364|590375|,l'attirait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|590593|597769|,l'amenait à elle avec une puissance obscure et formidable, effrayante, comme le gouffre sur qui se penche le voyageur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|598033|605530|,tentatrice comme l'appel voluptueux des sirènes qui, la nuit, dans les détroits sonores, entraînaient les marins vers l'abîme.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|606423|607560|§Il sortit enfin.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|608099|609752|.Personne ne fit attention à lui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|610360|613020|.Seul, l'employé, derrière son guichet, lui dit:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|613493|614740|¬Il y a deux communications.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|615125|615850|¬Ah! bien,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|616266|617101|,fit Coche.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|617583|621900|§Et il donna un second ticket sans faire observer qu'il n'avait pas causé #un seul instant#.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|623162|624510|.Au moment de gagner la rue,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|624873|626390|,il eut une courte hésitation:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|627501|628260|«Tout de même,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|628541|629952|,si je téléphonais au "Monde"?»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|631227|635782|§Mais il pensa qu'à présent toute démarche était devenue inutile et gagna la rue,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|635859|639424|,cherchant les raisons qui avaient pu mettre aussi vite la police sur ses traces,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|639567|640730|,un peu vexé, au fond,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|640842|645550|,de n'avoir pas eu besoin de plus d'adresse et de ruse pour l'amener à regarder de son côté.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|647291|648563|§En quittant l'appareil,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|648783|652328|,le Commissaire traversa une petite salle où se réunissaient les inspecteurs.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|652997|654957|.L'un d'eux, assis devant une table,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|655091|657886|,paraissait plongé dans un travail très important.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|659082|660067|¬Dites-moi donc,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|660230|661298|,fit le Commissaire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|661589|663450|,est-ce très urgent ce que vous faites là?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|664377|665269|§L'homme sourit:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|665834|669660|¬Très urgent~ non, mais plus tôt ce sera fini, mieux ça vaudra~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|670210|672065|~Je cherche dans l'Annuaire les rues "de",
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|672208|673800|,rapport au papier trouvé ce matin~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|674171|675430|~ça ne coûte rien d'essayer~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|676360|682580|¬Eh bien, laissez donc ça un instant, prenez une voiture, et voyez si Monsieur Onésime Coche est chez-lui, seize, rue de Douai.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|683370|684070|¬Rue de?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|684595|686029|~fit vivement l'inspecteur.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|686590|687920|¬Rue de Douai, seize~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|688157|689060|~Vous savez où c'est?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|689814|690600|¬Oui, oui~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|690941|692352|~Ce n'est pas ça qui m'étonne~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|692510|693782|~c'est ce numéro seize,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|694009|695160|,et puis rue de~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|696382|698957|§Le Commissaire tressaillit à son tour:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|699644|703612|:ce numéro auquel il n'avait prêté #aucune# attention tout d'abord,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|703800|705862|,sembla prendre une signification.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|706884|711690|.N'était-ce pas celui qu'il avait lu le matin même sur le bout d'enveloppe ramassé boulevard Lannes?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|712902|714472|~Il regarda l'inspecteur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|714698|716390|,l'inspecteur le regarda,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|716680|719814|,et tous deux demeurèrent ainsi quelques secondes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|720037|722989|,n'osant formuler le doute qui, brusquement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|723165|724290|,les avait traversés~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|725150|725860|¬Allons,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|726285|728270|,dit le Commissaire en haussant les épaules,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|728521|729737|,qu'est-ce que nous cherchons!~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|730192|732270|~C'est par ce procédé-là qu'on se met dedans.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|732720|736402|.Une idée passe, on saute dessus, on ne la lâche plus, on s'entête~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|736634|737661|~et rien du tout.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|738235|742055|.Si vous vous mettez à regarder de côté tous les gens qui habitent à un numéro seize~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|742969|744750|¬Je ne dis pas, mais ça me fait drôle~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|745110|746149|~Je pars de suite~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|747142|751607|§Parce que, dès le matin, il n'avait attaché aucune importance à ce chiffre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|751750|755700|,et que, maintenant, il n'avait pas relevé la coïncidence assez bizarre en somme,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|755970|759362|,le Commissaire ne voulut pas paraître faire cas du soupçon de son agent.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|760140|765943|.Mais, resté seul, il regretta de n'avoir pas fait, lui, la découverte du papier,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|766134|768508|,et de n'avoir pas vu le rapprochement possible.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|769489|771653|.Il n'y attachait encore aucune valeur:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|772233|775000|:quelle vraisemblance que Coche fût mêlé à cette affaire?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|775671|780260|?Fallait-il, pour une simple concordance de chiffres, échafauder tout un roman?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|781590|783750|?Il rentra dans son cabinet en se disant:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|784340|786342|«Non~ c'est absurde~»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|787510|790230|§Mais, si absurde qu'il jugeât la chose,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|790470|792670|,il ne put la chasser de son esprit.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|793640|794990|.Elle restait en lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|795250|797870|,et sa pensée y revenait sans cesse.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|798726|799970|.Il prit un dossier,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|800285|801190|,le parcourut.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|802220|804240|.En arrivant au bas de la première page,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|804521|807470|,bien qu'il fût certain d'en avoir lu toutes les lignes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|807820|810830|,il s'aperçut que les mots n'avaient fait que traverser ses yeux:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|811560|812950|:de leur signification,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|813629|814756|,nul souvenir~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|815703|820189|~À leur place, le chiffre seize dansait devant lui, insensiblement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|820395|822562|,les traits d'Onésime Coche s'y joignaient,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|822699|824232|,d'abord assez vagues,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|824344|825847|,puis tout à fait précis.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|826849|827730|§Peu à peu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|828000|831394|,une foule de petits détails se glissaient dans sa mémoire.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|832480|834740|§D'abord l'information étrange du "Monde",
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|834949|837492|,information dont il n'avait pu trouver la source;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|837988|840406|;puis les phrases énigmatiques de Coche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|840596|843251|,son attitude ironique jusqu'à l'insolence,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|843418|845080|,ses réponses mystérieuses,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|845196|847120|,la découverte de la trace des pas,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|847360|849550|,son émotion dans la chambre du crime~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|850700|853497|~Il y avait là jusqu'à un certain point des indices~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|854530|858160|~Mais, si le journaliste avait joué un rôle quelconque dans le crime,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|858433|860200|,comment admettre tant d'audace?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|861250|862160|~Et, pourtant!~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|863950|865730|§Arrivé à ce point de son raisonnement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|866100|867460|,il se sentait arrêté,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|867749|869600|,un obstacle barrait sa route,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|869753|875406|,et il n'osait s'avouer à lui-même qu'il s'irritait autant de n'avoir pas le premier pensé à tout cela,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|875486|880017|,que de l'impossibilité où il se trouvait d'assigner un mobile aux actes de Coche.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|880820|881605|.Au reste,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|881695|884411|,dans quelques minutes, il allait être fixé;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|885173|888490|;sans lui laisser soupçonner le doute qui avait effleuré son esprit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|888750|892110|,il lui ferait comprendre ce qu'il y avait de gênant dans son attitude.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|893014|894639|.Qu'il en sût long sur le crime,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|894849|896350|,il en était sûr à présent.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|896950|899731|.Le difficile ne serait pas de lui faire dire ce qu'il savait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|899894|902427|,mais bien #comment# il le savait.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|903639|905610|.Coche ne lui avait-il pas déclaré:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|906120|909043|«La Presse possède des moyens d'investigation multiples~»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|910341|911850|§Quels avaient été ces moyens?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|913000|916390|~Voilà ce qu'il importait de connaître, et, pour y arriver,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|916667|919004|,il ne reculerait pas devant l'intimidation.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|919797|924000|.Il ne se souciait plus guère, à présent, de l'allusion à l'empreinte de pas faite dans le "Monde".
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|924510|926499|.La partie était engagée à fond,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|926653|929203|,et Coche seul pouvait apporter la victoire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|929933|932719|.Aussi bien l'affaire allait passer aux mains d'un juge d'instruction,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|932962|937999|,et il aurait voulu la lui remettre toute simple, dégagée du mystère qui l'entourait depuis la première heure.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|939242|941112|§La sonnerie du téléphone retentit:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|941892|942730|¬Qu'est-ce que c'est?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|943410|944370|?demanda-t-il.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|945132|947810|¬Javel, l'inspecteur que vous avez envoyé rue de Douai.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|948740|949720|¬Bon, et bien?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|950803|953168|¬Monsieur Coche n'a pas reparu chez lui depuis trois jours.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|954569|959122|§Une #stupéfaction# violente se peignit sur le visage du Commissaire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|960026|965537|.Ainsi, depuis trois jours, pas plus au journal qu'à son domicile on n'avait vu le reporter?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|966915|969910|?Si invraisemblable que parût la chose,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|970210|975473|,il fallait se résoudre pourtant à accorder à cette disparition des raisons graves.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|976454|977000|§Or,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|977332|981190|,étant donnés les événements, leur succession rapide et mystérieuse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|981460|985644|,une raison grave ne pouvait être qu'une raison se rapportant au crime du boulevard Lannes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|986810|989330|.Dès lors deux hypothèses se présentaient:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|990237|997434|:ou bien Onésime Coche avait fait semblant de disparaître afin de poursuivre seul et pour son compte une enquête parallèle à celle de la police;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|997979|1001343|;ou bien il avait été mêlé d'une façon quelconque au drame,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1001471|1003900|,et alors #deux# solutions se présentaient de nouveau:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1004660|1006645|:la première, assez favorable:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1006849|1010931|:il avait mis quelques centaines de kilomètres et la frontière entre lui et la police;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1011333|1012580|;la deuxième solution,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1012777|1014740|(se rapprochant peut-être de la vérité):
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1015280|1020282|:des gens ayant intérêt au silence, et craignant qu'un mot imprudent de sa part ne les perdit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1020455|1022130|,l'avaient simplement supprimé~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1023471|1026920|§Toujours, d'après la même méthode hâtive et fantaisiste,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1027083|1029936|,le Commissaire s'arrêta à cette dernière version.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1030925|1033386|§Il se pencha sur la plaque et dit à l'Inspecteur:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1034074|1035340|¬Pas d'autres renseignements?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1036675|1038879|§L'inspecteur ne répondant pas tout de suite,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1039000|1039878|,il insista:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1040126|1041490|¬Allo! Vous m'entendez?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1042300|1043540|¬Oui, Monsieur le Commissaire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1043950|1044580|.C'est tout.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1045761|1046660|¬Alors, c'est bien.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1047021|1048570|.Je verrai moi-même demain matin.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1049747|1051667|§Et il raccrocha les récepteurs.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1052770|1054490|«Demain matin, mon bonhomme,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1054615|1055971|,songea l'inspecteur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1056367|1059396|,tu arriveras probablement après la bataille, car demain,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1059521|1061517|,si Coche n'est pas entre mes pattes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1061760|1063340|,il ne s'en faudra pas de beaucoup.Ȥ
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1064953|1069379|§Il n'avait pas tout dit, en effet, au Commissaire, se réservant de travailler~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1069517|1070790|~son "idée à lui".
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1071581|1074130|.Trop jeune dans le métier pour qu'on écoutât ses avis,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1074445|1077010|,il entendait suivre son inspiration personnelle.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1077820|1079999|.Depuis la découverte du morceau d'enveloppe,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1080226|1084490|,il avait eu la sensation que la partie devait se jouer autour de ce bout de papier,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1084910|1086153|,et cette sensation,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1086221|1087270|,vague d'abord,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1087554|1092011|,s'était tout à coup précisée lorsqu'il avait entendu le numéro de l'adresse de Coche.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1093000|1097365|.Il regretta presque d'avoir laissé deviner son émotion devant le Commissaire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1097750|1100280|,mais se consola de ce manque de sang-froid,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1100585|1102626|,sachant son chef trop orgueilleux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1102727|1105578|,pour adopter la manière de voir d'un simple inspecteur.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1106360|1107230|.Bien mieux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1107673|1110859|,ce qu'il avait considéré #un instant# comme une maladresse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1111143|1113883|,lui apparut comme une suprême habileté.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1114990|1118730|.Le seul fait qu'il avait établi un rapport entre les deux seize,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1119116|1124025|,l'assurait que le Commissaire n'y attacherait pas la moindre importance, tout au contraire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1124860|1125610|.Dès lors,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1125910|1127504|,il pouvait travailler en paix,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1127658|1130030|,sans contrôle, sans discussion.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1131141|1132400|§Javel, on l'a vu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1132780|1133736|,se trompait.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1134720|1137533|.Mais, le résultat ne différait pas beaucoup cependant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1137700|1140258|,grâce aux déductions précipitées du Commissaire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1141128|1142408|.Tandis que son chef~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1142640|1144680|~#interprétait# les événements,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1145097|1147390|,lui se bornait à les constater.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1148440|1152805|.Aussi bien, la découverte du matin, et le renseignement recueilli au domicile de Coche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1153017|1156546|,n'étaient-ils rien auprès de celui qu'il conservait #précieusement#,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1156677|1159135|,l'ayant obtenu avec une rare facilité.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1160309|1161710|§En descendant la rue de Douai,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1161999|1165120|,ses yeux s'était portés machinalement sur le numéro d'une maison,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1165706|1166980|,il lut vingt-deux.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1167820|1169197|.Le hasard, décidément,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1169345|1171417|,voulait que ce chiffre revint devant lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1171700|1176213|,et il considérait le hasard comme un trop grand maître pour ne pas suivre ses indications.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1177330|1180355|.Il réfléchit très vite que, s'il se trompait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1180528|1182204|,nul n'en saurait jamais rien,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1182528|1185549|,que la démarche n'était ni longue ni compromettante,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1185920|1186779|,et entra.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1188154|1190792|§La loge de la concierge se trouvait sous la voûte.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1191420|1192839|.Il entr'ouvrit la porte:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1193695|1195490|¬Monsieur Onésime Coche, s'il vous plaît?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1196638|1197400|¬Connais pas.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1198564|1200192|§Il prit un air désappointé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1200291|1201700|,et insista timidement:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1202190|1203461|¬C'est un journaliste.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1203965|1205309|.Vous ne pourriez pas me dire?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1206363|1208320|§Le concierge, qui se chauffait les mains,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1208592|1210300|,hocha la tête sans se retourner.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1210997|1214590|.Mais sa femme sortit d'une pièce voisine et s'enquit de ce qu'on voulait.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1215350|1217220|.Javel la devinant complaisante,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1217410|1219780|,ou tout au moins curieuse, répéta:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1220337|1222718|¬C'est un journaliste, Monsieur Onésime Coche.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1222910|1224220|.On m'a dit qu'il habitait ici.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1224504|1227530|.On a dû se tromper d'adresse, et je voudrais savoir si vous ne pourriez pas~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1228350|1230060|§Le mari haussa les épaules,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1230410|1231580|,la femme s'avança:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1232350|1233670|¬Quoi! Tu ne te souviens pas?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1234347|1236460|§Et s'adressant à l'inspecteur, elle ajouta:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1237200|1238890|¬Nous n'avons pas de locataire de ce nom,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1239181|1242290|,mais nous avons eu un journaliste qui a quitté il y a six mois;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1242710|1244485|;depuis, deux ou trois fois,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1244591|1248048|,le facteur s'est trompé et a déposé des lettres au nom que vous dites~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1249104|1250780|§Et se tournant vers son mari:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1251373|1252400|¬Tu te rappelles.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1252661|1254650|.Il n'y a pas un mois, il en a porté une~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1255141|1258566|~Voyez donc si ce ne serait pas des fois au seize ou au dix-huit.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1259750|1261810|§Javel s'excusa du dérangement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1261960|1264067|,remercia et, dans la rue,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1264218|1267200|,donna libre cours à sa joie en disant presque haut:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1267806|1269650|¬Veine! Veine! Je le tiens!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1270550|1274000|§Un monsieur qu'il bouscula au passage, se retourna et grommela:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1274240|1275470|¬Il est fou, celui-là!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1276730|1280612|§L'inspecteur était si content qu'il ne l'entendit même pas.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1281316|1283530|.Il entra rapidement au seize et demanda:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1284036|1284937|¬Monsieur Coche?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1285256|1286170|¬Il n'est pas chez lui.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1286995|1288440|¬Savez-vous quand il rentrera?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1288950|1290840|¬Non. Il a dû partir en voyage.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1291750|1292670|¬Diable,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1292998|1294110|,murmura Javel,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1294540|1296053|,voilà qui est bien ennuyeux~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1296900|1299607|~Alors, vous ne pourriez pas me dire quand il sera de retour?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1300320|1300950|¬Non~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1301365|1302313|~Laissez un mot.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1302544|1305353|.On le lui remettra avec ses lettres qui l'attendent depuis trois jours.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1306336|1307601|¬#Trois# jours!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1307963|1309021|!songea Javel,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1309438|1311657|,est-ce que je tiendrais le bon bout, par hasard?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1312704|1314870|§Et il ajouta, comme se parlant à lui-même:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1315719|1317020|¬Lui laisser une lettre?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1317073|1317607|~Peuh!~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1318477|1322230|§Puis, réfléchissant qu'il y avait peut-être des renseignements à glaner et que,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1322429|1323571|,tout en écrivant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1323776|1331070|,il pourrait faire parler la concierge, moins défiante vis-à-vis d'un monsieur assis dans sa loge qu'envers un visiteur debout sur le pas de sa porte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1331303|1332220|,il répondit:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1333065|1334658|¬Oui, si ça ne vous dérangeait pas,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1334856|1336130|,j'écrirais bien un mot.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1336700|1337441|¬Du tout.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1337651|1338440|.Asseyez-vous~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1338816|1340080|~vous avez de quoi écrire?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1340820|1341374|¬Non,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1341544|1342380|,fit-il.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1343182|1346121|§Quand on lui eut apporté plume, encre et papier,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1346348|1351050|,il s'assit devant la table, et commença à écrire une vague lettre de sollicitation,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1351277|1354571|,se disant journaliste, sans situation, acculé à la misère,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1354702|1357129|,et priant son confrère de lui venir en aide.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1358248|1359690|§Arrivé au bas de la page,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1359947|1360890|,il s'arrêta,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1361152|1363043|,prit sa feuille de papier par le coin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1363263|1365410|,et l'agita en l'air, pour la sécher.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1366486|1367480|¬Un peu de buvard?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1367820|1369172|?demanda la concierge~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1369600|1371150|¬Oh! mais, Madame, je vous dérange~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1371487|1372519|‚a ne fait rien~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1372564|1373368|~Une enveloppe?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1374052|1375060|¬Oui, s'il vous plaît~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1376244|1378663|§Tout en séchant avec soin son écriture,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1378880|1379770|,il demanda:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1380524|1383110|¬Monsieur Coche ne vous avait pas prévenu de son départ?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1384038|1384690|¬Non.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1385248|1388230|.Sa femme de ménage est venue avant-hier, comme d'habitude;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1388425|1390710|;elle ne savait rien et m'a demandé la même chose que vous.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1391303|1395080|.Elle revient tous les matins pour donner un coup au ménage, mais elle n'a pas de nouvelles~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1395452|1397688|~C'est surprenant, parce que, d'ordinaire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1397868|1400540|,toutes les fois qu'il s'absente, il ne manque pas de dire:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1400850|1405461|¬Madame Isabelle, je pars pour tant de jours. Je rentrerai lundi, ou mardi~,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1405666|1408820|,enfin, tout ce qu'il faut pour répondre en cas qu'on vienne le demander~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1410163|1413047|§Javel, la plume en l'air, écoutait.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1413676|1414440|.Pour lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1414820|1418247|,ce départ prenait de plus en plus l'aspect d'une fuite,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1418390|1418940|,et,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1419123|1423288|,en rapprochant l'extraordinaire coïncidence du vingt-deux et du seize,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1423515|1428250|,il ne pouvait s'empêcher de relier cette disparition à l'affaire du boulevard Lannes.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1429130|1434910|§La concierge parla encore, disant l'existence régulière de Coche, les heures auxquelles il sortait et rentrait.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1435290|1437543|.Mais tout cela (pour l'instant, du moins)
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1437725|1439093|)était sans importance.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1439810|1441040|.À un moment, pourtant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1441376|1443131|,le policier dressa l'oreille:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1444477|1446404|¬La dernière fois qu'il a couché ici,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1446566|1447440|,disait-elle,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1447740|1450548|,il est rentré vers les deux heures du matin, comme d'habitude.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1450933|1452752|.On ne reconnaît pas bien les voix la nuit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1452954|1455006|,mais je sais sa façon de fermer la porte:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1455115|1456820|:tout doucement, sans bruit.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1457539|1459990|.Il y en a d'autres qui la tapent, à réveiller toute la maison.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1460626|1463550|.Sur le coup de cinq heures, quelqu'un est venu le demander.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1463967|1467308|.Cette personne n'est pas restée longtemps chez lui, car, cinq minutes après,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1467474|1469856|,elle a demandé le cordon, et au bout d'un instant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1469975|1471871|,Monsieur Coche est sorti à son tour.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1472391|1475276|.Je pense qu'il a été appelé dans sa famille, près d'un malade.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1475622|1477611|.Son père et sa mère habitent la province.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1478481|1479590|¬C'est possible,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1479911|1481201|,songea l'inspecteur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1481719|1483640|,mais ce n'est "que" possible.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1484120|1486398|.Il y a vraiment trop de coïncidences dans tout ça~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1487502|1492024|§Il se remit à écrire, signa d'un nom quelconque et cacheta l'enveloppe.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1492803|1495179|.La concierge avait dit tout ce qu'elle savait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1495304|1497300|,il n'y avait plus rien d'utile à en attendre.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1498147|1500600|.Peut-être la femme de ménage serait-elle renseignée.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1501422|1502250|§Il se leva:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1502924|1505910|¬Vous seriez bien aimable de lui remettre ceci avec son courrier.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1506306|1511059|.Comme c'est assez urgent, je repasserai demain matin, vers neuf heures, si par hasard il était de retour~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1511453|1512490|¬C'est ça, Monsieur.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1512780|1514580|.Vous trouverez toujours sa femme de ménage.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1515579|1517410|§Il remercia et sortit.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1518331|1519121|.Pour lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1519306|1520875|,il n'y avait plus aucun doute.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1521220|1525438|.Le destinataire de la lettre déchirée trouvée boulevard Lannes et Onésime Coche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1525670|1526634|,ne faisaient qu'un.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1527729|1531217|.Maintenant fallait-il voir dans le départ précipité du journaliste,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1531323|1532870|,la nuit même du crime,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1533135|1535058|,plus qu'une simple coïncidence?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1536329|1537823|?C'était une autre affaire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1537989|1541200|,et qui demandait à être examinée sans nerfs et de très près.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1542286|1543437|.Dans cette pensée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1543750|1550309|,il téléphona au Commissaire le résultat de sa démarche, en se bornant à répondre à la question précise qui lui avait été posée:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1551175|1555240|:On l'avait envoyé seize, rue de Douai, pour s'informer si Coche était chez lui:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1555786|1557123|:Coche n'y était pas.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1557940|1559789|.Il n'avait rien à ajouter pour l'instant.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1560650|1563249|.Le reste lui appartenait en propre.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1563912|1565355|.À lui de s'en servir.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1566635|1570170|§Javel avait pour habitude, lorsqu'il recherchait un individu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1570410|1571379|,de se demander,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1571571|1574370|,non pas ce que lui, pourrait trouver de plus intelligent,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1574706|1578800|,mais bien ce que son adversaire pourrait trouver de plus bête, ou de plus maladroit.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1579846|1580367|.Or,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1580813|1583329|,la #pire# faute pour Coche coupable,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1583536|1585494|,était de revenir à son domicile.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1586595|1589403|.De là à admettre la probabilité de cette faute,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1589630|1590764|,il n'y avait qu'un pas.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1591643|1594300|.Lorsqu'un homme a le choix entre deux solutions,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1594726|1595643|,il est rare,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1595785|1597725|,surtout s'il redoute la police,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1597928|1599320|,qu'il choisisse la bonne.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1600301|1605640|.La prudence la plus élémentaire conseillait au journaliste de ne pas reparaître rue de Douai:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1606762|1610075|:c'était donc rue de Douai qu'il convenait de l'attendre.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1611317|1612730|.Ayant ainsi raisonné,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1613235|1615990|,Javel se posta à quelques pas de la porte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1616410|1617290|,et attendit.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0006|1619106|1620464|§Fin du chapitre six.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|6930|9489|§DE SIX HEURES DU SOIR À DIX HEURES DU MATIN.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|11103|12849|§En sortant du bureau de poste,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|13141|15420|,Onésime Coche reprit possession de lui-même.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|16230|22725|.Depuis trois jours, il n'avait rien, rien vu, rien appris que l'angoisse d'un homme traqué.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|23594|25533|.C'était là, non du reportage,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|25698|27192|,mais de la littérature.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|28222|30120|.Alors qu'il aurait tout voulu savoir,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|30480|31580|,il ignorait tout,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|31730|37665|,et comprenait que l'ignorance devait être, pour un vrai coupable, un grave motif d'énervement.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|38629|39453|.De plus,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|39640|41305|,détail qui avait sa valeur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|41467|42945|,il n'avait pas changé de linge;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|43698|45898|;son faux col douteux le gênait;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|46060|47702|;ses manchettes étaient sales,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|47871|49585|,il se sentait mal à son aise.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|50921|52235|.À sa gêne morale,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|52413|54408|,s'ajoutait une gêne physique.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|55397|57086|.Il résolut d'aller chez lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|57221|64285|,après l'extinction du gaz pour ne pas être vu par la concierge, et, vers minuit, s'arrêta devant sa porte.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|65290|67670|.Javel, qui s'était rapproché doucement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|68069|71423|,eut en le reconnaissant un sourire de triomphe.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|72293|75155|.La bête venait se prendre au piège.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|76204|77570|.Il reprit sa faction,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|77835|79634|,ne perdant pas de vue l'entrée.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|80892|84710|.Des agents le voyant regarder la maison avec insistance lui dirent, bourrus:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|85160|86460|¬Qu'est-ce que vous attendez là?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|87180|90246|§Il répondit, presque sans détourner la tête:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|90721|91430|¬«Sûreté»,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|91945|93501|,et leur montra sa carte.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|94402|95890|§Au bout d'une demi-heure,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|96279|97955|,Coche n'était pas redescendu.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|98796|99890|.Javel pensa:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|100870|103060|¬Aurait-il l'audace de coucher chez lui?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|104449|106273|~Après tout, s'il n'est pas coupable,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|106433|109352|,si son départ n'est lié en aucune façon à l'affaire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|109783|111261|,cela n'a rien de surprenant.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|112225|114800|.Il est entré avec le patron dans la chambre du boulevard Lannes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|115101|117440|,et peut fort bien avoir laissé tomber les bouts de papier~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|118609|119570|~Pourtant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|119757|120636|,pourtant~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|122215|126430|§Un tel désir, un tel besoin de savoir le tenaillait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|126606|128124|,qu'il ne sentait plus le froid.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|129053|131067|.Les passants devenaient de plus en plus rares,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|131372|133490|,et le guet n'en était que plus facile.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|134539|136676|.Il marchait de long en large,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|136766|140165|,sûr que le journaliste ne pourrait plus sortir sans qu'il le vît.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|141560|142691|.Vers deux heures,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|143056|144821|,la porte s'ouvrit enfin.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|145788|148000|.Coche demeura un instant immobile,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|148305|149773|,et referma sans bruit.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|150816|152540|.Javel le vit hésiter,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|152841|154070|,puis faire un pas,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|154425|156189|,regarder à droite et à gauche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|156387|158890|,et enfin partir, droit devant lui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|159995|162271|.Il lui laissa prendre quelques mètres d'avance,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|162487|164195|,et se mit en marche à sa suite.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|165187|167324|.Ils descendirent ainsi jusqu'aux boulevards,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|167620|169788|,gagnèrent les quais par la rue de Richelieu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|169957|171380|,et traversèrent la Seine.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|172630|174759|¬Du diable si je sais où il m'emmène,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|175178|179080|,murmura Javel en le voyant remonter dans la direction de la place Saint-Michel;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|179980|183945|;mais où qu'il aille, je ne le lâcherai pas avant de l'avoir couché.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|185388|189014|§Coche prit le boulevard Saint-Michel et s'arrêta près du Luxembourg,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|189136|190402|,semblant s'orienter.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|191618|193071|¬Qu'est-ce que ça veut dire?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|193495|194580|?pensa Javel.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|195220|196800|.Il connaît sûrement le quartier~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|197300|199350|~et il a l'air de ne pas savoir ce qu'il veut~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|200498|201990|§Et il ajouta à mi-voix:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|202790|204770|¬Allons, mon vieux, c'est l'heure de te coucher~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|206444|207940|§Juste au même moment,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|208318|209820|,Coche se tourna vers lui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|210851|212723|.Leurs regards se croisèrent.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|213440|215050|.Javel ne bougea pas,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|215590|221174|,mais Coche tressaillit et repartit d'un pas plus rapide, dans la direction de l'Observatoire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|222060|223909|.Le boulevard était désert,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|224081|227220|,et le policier regardait sur le trottoir, sec et tout blanc,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|227386|229189|,fuir l'ombre du journaliste.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|230039|232610|.Cette course vers un but inconnu l'énervait.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|232938|235370|.Il commençait à sentir la fatigue, le froid.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|236099|240780|.Par instants, il éprouvait la tentation de sauter sur Coche et de lui mettre la main au collet.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|241690|243340|.Mais, s'il était innocent,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|243648|244851|,quelle faute!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|245329|247560|!c'était la révocation, le scandale!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|248442|252750|!Il continuait donc à marcher, les poings serrés, mâchant sa rage.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|253713|255945|.Coche finirait bien par entrer dans une maison,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|256278|263980|,et il lui faudrait encore attendre, jusqu'au jour, par cette nuit glaciale, avec le ventre creux, les pieds gelés et les doigts engourdis.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|265044|265784|.Tout à coup,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|265918|267830|,une voix, derrière lui, fit doucement:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|268347|269330|¬Bonjour Javel!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|270347|273320|§Il se retourna et reconnut un collègue de la Sûreté.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|274031|276455|.Du coup, la gaîté lui revint.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|277198|278774|.Il mit un doigt sur ses lèvres,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|278873|280720|,entraîna son camarade par le bras,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|280984|282210|,et lui dit très bas:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|282722|283344|¬Chut!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|283450|284360|!méfiance~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|285277|286426|¬Tu as quelque chose?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|286636|287101|¬Oui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|287305|288161|,là devant nous,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|288201|289101|,à vingt mètres~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|289720|290445|¬Sérieux?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|290876|291990|¬Tu parles!~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|292410|293590|~Je crois que je tiens~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|294456|296505|~Mais~ je ne peux pas te le dire pour l'instant.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|296790|297467|.Écoute,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|297667|299031|,si tu n'es pas trop fatigué,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|299150|300550|,je te propose une affaire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|301043|302668|.Prends mon homme en filature,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|302880|305145|,il y a peut- être quelque chose de #tout# premier ordre~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|306040|307242|¬Et on ne peut pas savoir?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|307963|308720|¬Pas maintenant.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|308973|310340|.Dans quelques heures, ce matin~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|310850|312431|~Moi, je suis éreinté,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|312600|315617|,et puis, je crois que le client m'a vu et que je suis brûlé.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|316054|317320|.Il ne se méfiera pas de toi.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|317745|318300|.Ça va?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|318904|319424|¬Peuh!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|319768|320653|!fit l'autre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|320940|322138|,si ça te rend service!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|322530|323629|!Tu veux que je le couche~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|324237|324927|¬D'abord;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|325435|326164|;ensuite,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|326189|327762|,que tu ne lâches pas sa porte.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|328408|334480|.Demain matin, à dix heures, fais-moi prévenir de l'endroit où il aura fini sa nuit, et de celui où je peux venir te relever.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|335250|337528|.Je serai devant le seize de la rue de Douai.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|338251|341830|.Mais pour l'amour de Dieu, ne le lâche pas d'une semelle.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|342220|345390|.Jamais nous n'aurons peut-être de plus belle partie à jouer~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|345838|349440|~et tu auras ton morceau de gâteau, je te le garantis, si ça réussit~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|350425|352840|¬Tout ça, c'est bien gentil, mais je voudrais savoir tout de même~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|353406|353920|¬Eh bien,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|354224|357195|,fit Javel, sentant que son camarade hésitait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|357331|360529|,et qu'il fallait jouer franc jeu pour ne pas risquer de tout perdre;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|361142|361710|;eh bien,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|361982|364896|,je file probablement l'assassin du boulevard Lannes.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|366634|370320|§Il n'était pas certain le moins du monde que Coche fût coupable,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|370697|373084|,mais il se rendait compte que, s'il hésitait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|373275|375490|,l'autre refuserait peut-être de marcher.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|376735|384199|.L'appât d'une telle capture suffit à décider le policier qui dit encore, tant la chose lui paraissait formidable:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|384611|385777|¬Tu es sûr?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|386350|387237|¬Sûr,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|387781|389630|,répondit Javel avec autorité.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|390311|391950|.Tu vois que cela vaut le dérangement.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|392877|393989|¬Tu peux compter sur moi.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|394116|395000|.Je le tiens bien.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|395784|397139|¬Et surtout, pas de gaffe.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|397400|399405|.Le bougre a de l'oeil et des jambes~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|400134|400910|¬Moi aussi.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|401910|404800|¬À dix heures, quelqu'un aux nouvelles, seize, rue de Douai?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|405607|406275|¬Compris~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|407586|410930|§Javel fit demi-tour et redescendit vers l'intérieur de Paris.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|411841|412953|.Il était tranquille.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|413841|415340|.Coche ne lui échapperait pas,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|415723|417280|,et, s'il s'était trompé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|417748|421733|,nul, sauf le camarade intéressé à présent au même titre que lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|421890|424430|,à ne pas ébruiter l'affaire en cas d'insuccès,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|424811|426660|,ne connaîtrait l'emploi de sa nuit.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|427743|429070|§Depuis le Luxembourg,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|429397|431314|,Coche n'avait plus tourné la tête.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|431795|438150|.Il allait devant lui, au hasard, plus averti du danger par son instinct que par le regard échangé avec le policier.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|439004|439810|.Par instants,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|440063|444587|,il ralentissait sa marche pour mieux entendre le bruit de ce pas qui se mesurait sur le sien.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|445518|446456|.Une seconde,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|446555|448830|,lorsque les deux policiers s'étaient rencontrés,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|449211|450570|,il s'était cru sauvé.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|451404|454238|.À ce moment, s'il avait trouvé une rue transversale,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|454408|455954|,il aurait fui à toutes jambes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|456242|459693|,mais bientôt le bruit de pas lui était parvenu, plus net,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|459891|463920|,et il avait compris que deux hommes au lieu d'un étaient à sa poursuite.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|464800|471778|.Il retrouvait dans sa course des angoisses pires que celles de la nuit du crime, quand il remontait seul le boulevard désert.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|472741|475470|.La même peur de l'inconnu le tenait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|475616|477857|,le même silence que rien ne traversait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|478016|479578|,#emplissait# ses oreilles;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|480143|482780|;plus le terrain s'allongeait au-devant de lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|483241|486840|,plus il se hâtait et moins il croyait avancer.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|487855|490542|.Il sentait des regards peser sur sa nuque,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|490645|498541|,devinant les voix chuchotantes, comme si l'imperceptible frisson qu'elles mettaient dans l'air était arrivé en ondes sonores jusqu'à lui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|499440|507664|.Son excitation nerveuse était telle, qu'il serra la crosse de son revolver, résolu à faire brusquement demi-tour et à tirer.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|508930|515521|.Seule, une pensée, vraiment #extraordinaire#, l'empêcha de commettre cet acte insensé:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|516658|519369|:la peur de ne trouver personne devant lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|519765|521205|,et de se rendre compte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|521308|522826|,qu'il était halluciné.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|524180|527644|§La folie lui était toujours apparue comme un spectre effrayant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|527811|531310|,et l'idée qu'il lui faudrait se rendre compte d'une défaillance de sa raison,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|531604|532990|,l'épouvantait.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|534181|534736|.Or,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|535144|537569|,il sentait qu'il n'était plus maître de lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|537819|540909|,et que l'horrible peur s'installait dans son cerveau,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|541060|542740|,paralysant sa volonté,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|542831|544483|,faussant son jugement.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|545577|553157|.Bientôt la fatigue l'envahit, cette fatigue brusque, qui coupe bras et jambes, contre laquelle on sent qu'on ne pourra lutter,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0007|553250|558419|,qui vous met du plomb aux semelles, et fait #tout# oublier, chagrins, périls, remords.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|7247|8261|§L'INQUIÉTUDE.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|9750|11990|§Onésime Coche s'éveilla vers dix heures et demie,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|12358|14900|,la tête lourde et les membres reposés.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|15860|16771|.Durant la nuit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|17155|20159|,tant de rêves fantastiques avaient traversé son sommeil,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|20474|22664|,que ses idées avaient peine à se réunir.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|23945|27192|.Il s'étonna d'abord de se trouver dans cette chambre qu'il n'avait jamais vue,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|27420|29070|,et d'être tout habillé sur son lit.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|29838|30851|.Il faisait froid.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|31624|35416|.Autour de lui, tout était triste, inconfortable et sale.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|36318|39480|.Des chiffons froissés dépassaient la trappe rouillée à la cheminée.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|40353|41020|.Aux murs,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|41310|43510|,le papier clair à fleurs rosés et bleues,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|43725|46417|,se moirait de taches d'humidité ou de graisse.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|47218|48520|.Le lit était douteux.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|49363|51076|.Le couvre-pieds rapiécé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|51286|54372|,laissait passer par endroits des flocons d'étoupe jaunâtre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|54582|57040|,et, à un porte-manteau planté de côté,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|57344|59135|,pendait une vieille jupe de femme.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|60349|63560|.Ce fut seulement après avoir regardé pendant un moment tout cela,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|63911|65710|,que le souvenir de son retour chez lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|65848|67320|,de sa course à travers Paris,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|67390|68834|,au hasard des boulevards et des rues,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|69090|71158|,et de sa certitude d'avoir été suivi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|71296|72840|,au moins depuis le Luxembourg,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|73230|74090|,lui revint.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|75174|76810|.Il essaya de raisonner froidement:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|78125|79250|«Il avait été suivi?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|79993|81680|~Était-ce bien vraisemblable?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|82614|85439|~Pourquoi choisir l'hypothèse la plus #compliquée#,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|85543|90552|,alors qu'il était si simple et si naturel de croire que l'homme qu'il avait croisé en haut du boulevard Saint-Michel,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|90681|92150|,était un paisible passant?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|93300|95660|~Cet homme avait exactement suivi sa route~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|96030|96740|~Et après?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|97154|99802|?Il n'était pas dans un quartier perdu, en rase campagne!~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|100560|102440|~L'homme pouvait fort bien rentrer chez lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|102903|107700|,et pourtant il n'avait pu se défendre de frissonner quand leurs regards s'étaient croisés.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|108862|111425|.Son angoisse un instant apaisée le reprit.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|112520|116832|.Il sentit le froid et la tristesse morne de cette chambre de rencontre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|116981|118606|,décor de drame pauvre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|118765|120836|,taudis où avaient défilé sans doute,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|120859|123260|,toutes les laideurs et toutes les misères des hommes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|124200|126277|.Il avait dormi son sommeil d'homme libre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|126457|127330|,innocent,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|127549|132804|,sur ce lit défoncé ou peut-être des escarpes, des criminels avaient passé la nuit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|132940|133786|,accroupis,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|133926|136065|,l'oeil grand ouvert dans l'obscurité,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|136222|137204|,l'oreille au guet,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|137343|139180|,les doigts crispés sur le couteau~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|140520|144011|~Ces terreurs jadis obscures, vagues dans son esprit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|144350|145795|,lui devenaient familières.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|146630|150630|.Il en comprenait la torture, en excusait l'exaspération,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|150903|154934|,et sentait comment le criminel transformé soudain en bête aux abois,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|155115|158559|,se ramasse dans son coin pour faire tête à ceux qui le poursuivent,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|158735|160040|,et se jette en avant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|160206|162080|,non pour vendre chèrement sa vie,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|162252|165763|,mais pour la seule joie féroce d'apaiser, dans le meurtre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|165867|167720|,l'épouvante des nuits sans fin.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|169036|172731|.Le drame terrible de la capture se jouait dans son imagination.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|173440|174851|.Il se voyait, lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|175014|175950|,terrassé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|176017|177910|,empoigné par des mains brutales;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|178184|181149|;il sentait des souffles #chauds# passer sur son visage,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|181375|183766|,et tout cela faisait éclore en lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|183972|186139|,une sorte d'héroïsme de barrière~»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|187570|188530|§Il se leva,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|188848|190540|,s'approcha de la fenêtre, et,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|190780|192510|,sans oser soulever le rideau,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|192903|194000|,regarda la rue.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|195466|196723|.Sur le trottoir,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|197008|198971|,un homme allait et venait à pas lents.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|200034|202450|.Croyant que cet homme levait les yeux vers lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|203217|205490|,il recula, sans cesser d'observer;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|206581|209480|;pour la seconde fois, l'homme leva les yeux.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|210794|211460|.Alors,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|211989|215798|,une sueur glacée descendit entre ses épaules.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|216881|218890|.Le doute n'était plus possible.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|219536|221203|.Cet homme attendait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|221388|222707|,guettait quelqu'un,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|222957|224820|,et ce quelqu'un, c'était lui!~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|226210|228571|~Il voulut chasser cette pensée absurde,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|228838|231034|,mais il ne pouvait plus en détacher son esprit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|231186|234811|,et de nouveau les visions de lutte, qui l'avaient assailli tout à l'heure,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|235049|236629|,s'étalèrent devant lui.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|237890|239782|§À l'heure des #pires# dangers,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|240237|241996|,l'homme sentant sa faiblesse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|242146|243570|,redevient un enfant.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|244688|248290|.L'état du premier âge laisse en nous une trace si profonde,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|248471|253599|,qu'elle reparaît aussitôt que notre raison, notre intelligence acquises, fléchissent.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|254530|255870|.La raison de Coche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|256159|258390|,épuisée par les transes de la nuit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|258584|260741|,se troublait insensiblement.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|261668|262720|.Sa crainte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|262846|270430|,se muait en une sorte d'hébétement si complet qu'il en arrivait à croire que tout n'était qu'illusion, fantaisie.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|271563|273619|.Et dans cette minute poignante,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|274064|276780|,il se mit à jouer involontairement au coupable,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|277144|278620|,comme lorsqu'il était petit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|279013|284500|,il jouait tout seul à la guerre, à la chasse, à la fois général et soldat, chasseur et gibier,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|284823|287310|,éprouvant tour à tour toutes les émotions,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|287545|290754|,s'effrayant du bruit de sa voix et de la fureur de son geste,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|291040|293910|,mimant pour un spectateur imaginaire qui était lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|294206|298400|,les drames #gigantesques# et insoupçonnés éclos dans son âme d'enfant.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|299409|300700|§Dans ce jeu sinistre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|301020|302923|,il était naturellement le coupable.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|303670|305522|.Il se savait surveillé du dehors.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|305960|307020|.Devant sa maison,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|307290|309145|,des hommes montaient la garde.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|309811|311940|.D'autres se glissaient dans l'escalier.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|312730|315981|.Il entendait les marches craquer lentement sous leurs pas.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|316816|318080|.Le bruit cessait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|318742|320046|,puis reprenait.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|321180|323820|.Un murmure étouffé de voix venait jusqu'à lui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|324650|328170|.Il distinguait bientôt des mots, des bribes de phrase:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|328907|329580|¬Il y est~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|330074|331100|~Faites attention~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|331833|332709|~Pas de bruit~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|334480|335460|§Et puis,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|335667|336555|,plus rien~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|338268|339077|~Que faire?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|339617|341343|?Il était cerné de toutes parts~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|342632|345301|~Sous ses fenêtres, des espions étaient postés.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|345976|348227|.De ce côté, la fuite était impossible.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|349088|350175|.Près de la cheminée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|350324|355056|,une porte communiquant avec une chambre voisine était fermée par deux crampons de fer:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|356170|358720|:jamais il n'aurait le temps de les faire sauter~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|359888|360760|~Alors quoi?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|361537|365800|?Attendre que la porte de ce palier s'ouvrît et foncer la tête basse sur les assaillants?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|367200|367640|~Oui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|367813|368777|,c'était bien cela~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|370164|371672|§Il prit son revolver,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|372133|373950|,retira la baguette de sûreté,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|374330|376786|,et, accroupi dans l'angle de la fenêtre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|377150|377976|,attendit~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|379520|380260|~Les voix,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|381030|383190|(rêve, jeu, réalité?)
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|383940|385309|)étaient plus distinctes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|385893|386810|.L'une disait:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|387457|388719|¬Au moindre geste~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|389130|389900|~C'est convenu?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|391706|393375|§Le silence se fit.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|394390|396935|.Pas #une# voiture ne passait dans la rue.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|397870|400559|.La vie semblait s'être arrêtée soudainement.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|401754|406655|.D'une pièce voisine, arrivait net et cassant, le tic-tac d'un réveil-matin~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|408418|410423|~Tout à coup on frappa à la porte~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|411370|413397|~La chose parut toute naturelle à Coche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|413620|417485|,non que l'idée lui vînt un seul instant que c'était le garçon entrant pour le service.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|418620|421963|.N'était-il pas dans son jeu inconscient, traqué par la police?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|422909|425305|?Elle était là, derrière cette porte~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|426549|428649|~La logique voulait qu'il ne répondît pas:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|429700|430900|:il se tint coi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|431300|432993|,et assura son revolver.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|434660|436140|.On frappa une seconde fois:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|437130|438210|:même silence;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|439221|440770|;soudain, la porte s'ouvrit.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|441850|445637|.Il s'attendait si bien à la voir #s'effondrer# sous une poussée violente,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|445820|450464|,qu'il demeura #stupéfait#, oubliant que la veille, il avait omis de la fermer.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|451740|458930|.À peine eut-il le temps de braquer son revolver, déjà des mains s'abattaient sur lui, maintenant ses épaules, tordant ses poignets.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|460027|464562|.La surprise, la douleur furent si fortes, qu'il lâcha son arme,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|464652|467351|,et se laissa passer les poucettes sans résistance.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|468875|470060|.Alors seulement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|470390|472520|,il comprit ce qui venait de se passer,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|472953|475440|,que le jeu était devenu une réalité,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|476000|477120|,et qu'il était pris.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|479000|480100|.Il restait debout,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|480392|483349|,arraché avec une telle violence à son espèce de rêve,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|483633|487028|,que les événements les plus extraordinaires ne parvenaient plus à l'étonner.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|488486|492990|.Peu à peu, avec la notion exacte des choses, le sang-froid lui revint;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|493524|496230|;il entendit la voix narquoise du Commissaire qui disait:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|496857|498538|¬Mes compliments, Monsieur Coche!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|499420|502781|§Et cette voix suffit pour lui rendre le sentiment de la réalité.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|503760|504339|§Or,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|504475|506279|,par un revirement étrange,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|506503|508380|,il éprouva un soulagement réel.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|509220|512402|.Ce qu'il redoutait tant depuis quatre jours s'était produit:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|512629|513540|:il était pris!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|514885|517533|§Il allait donc pouvoir se reposer et dormir,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|517680|521519|,innocent, le sommeil paisible de ceux qui n'ayant rien à se reprocher,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|521750|525710|,abaissent leurs paupières sur des yeux où nulle vision de crime n'a passé.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|527160|531320|.Enfin et, pour la première fois peut-être, depuis la nuit du treize,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|531626|534288|,il eut la notion #exacte# qu'il atteignait son but,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|534556|537141|,et que son reportage triomphal commençait.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|538645|541320|.Ses traits se détendirent insensiblement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|541630|547133|,il prit une respiration large, tranquille, et sourit avec un peu d'ironie méprisante.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|548165|550412|§Quand on l'eut fouillé des pieds à la tête,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|550640|553940|,et qu'on eût retourné le lit, les matelas, les draps, les oreillers,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|554342|555380|,le Commissaire dit:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|555910|556631|¬En route~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|557227|557890|¬Pardon,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|558185|559005|,fit Coche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|559300|561723|(et il se réjouit de réentendre le son de sa voix),
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|562652|565229|,serait-il indiscret de vous demander, Monsieur le Commissaire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|565584|567060|,ce que signifie tout cela?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|568476|570160|¬Vous ne vous en doutez pas un peu?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|571950|576640|¬J'entends bien que vos hommes se sont jetés sur moi, qu'ils m'ont terrassé, ligoté~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|577110|579840|~j'ajoute même qu'ils ont serré les poucettes plus que de raison~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|580290|583870|~mais je ne saisis pas très exactement pourquoi ces violences~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|584520|586780|~J'imagine qu'on voudra bien me renseigner sur ce point~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|587720|589607|~J'ai beau chercher dans ma mémoire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|589903|592693|,je n'y trouve pas le moindre souvenir d'un délit de presse;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|593120|594560|;et en aurais-je commis un,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|594973|599171|,vous ne m'appréhenderiez pas ainsi, escorté de dix agents de la sûreté dont Monsieur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|599470|601190|,ajouta-t-il en désignant Javel,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|601462|604609|,qui a eu l'attention charmante de me tenir compagnie depuis hier soir~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|606200|611950|§Il avait repris une telle assurance qu'un instant Javel, le Commissaire et tous les autres se dirent:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|612520|613808|¬Ce n'est pas possible!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|614014|615220|!Nous nous sommes trompés~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|616730|619428|§Mais une réflexion identique leur vint:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|620545|623042|¬Pourquoi, s'il n'a rien sur la conscience,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|623226|625230|,nous a-t-il reçus le revolver au poing?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|626570|629552|§Réflexion qui se doubla pour le Commissaire et pour Javel,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|629773|632820|,d'une question autrement plus précise et plus grave:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|634111|638233|¬Comment expliquer qu'un de ses boutons de manchettes ait été trouvé près du cadavre?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|639743|643256|§Cela suffit à leur ôter jusqu'à l'ombre d'un doute.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|643904|646170|.Coche, le cabriolet au poignet,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|646490|649156|,descendit l'escalier entre deux inspecteurs.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|650178|653210|§L'hôtelier, debout sur le pas de sa porte, grogna:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|653937|656162|¬Et avec ça, j'y suis de ma nuit de chambre!~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|656968|657910|¬Mon pauvre homme,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|658076|658984|,fit Coche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|659280|660980|,vous m'en voyez tout à fait désolé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|661310|664440|,mais ces Messieurs ont cru devoir s'emparer de mon porte-monnaie.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|664998|667400|.En attendant qu'ils me le rendent, adressez-vous à eux~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|668729|670790|~On le poussa dans une voiture à galerie.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|671549|674360|.En traversant la foule amassée sur son passage,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|674710|676376|,il eut un mouvement de honte.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|677144|678889|.Quand la voiture se mit en marche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|679123|680890|,une voix stridente s'éleva:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|681660|683821|¬À mort l'assassin! À mort!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|685170|689060|§Dans une foule, il se trouve toujours quelqu'un pour être au courant de tout.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|689810|692582|.Cette fois encore, le secret avait transpiré.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|693340|701060|.Aussitôt, de nouvelles huées partirent en fusée, féroces, haletantes, et un grondement monta menaçant:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|701690|703996|¬À mort! À mort!~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|705374|706854|§En un clin d'oeil,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|706948|708506|,la voiture fut entourée.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|708649|715120|.Des hommes, des femmes, des enfants, accrochés aux ressorts, cramponnés à la tête des chevaux, hurlaient:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|715414|718030|¬Lâchez-le! qu'on le tue! À mort!~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|719242|722860|§Un inspecteur se pencha vivement à la portière et cria au cocher:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|723357|725670|¬Qu'est-ce que vous attendez? Au trot, nom de~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|726647|729528|§Des agents accourus dégagèrent enfin le fiacre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|729614|731910|,qui s'ébranla parmi les vociférations.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|732783|736902|.Les plus acharnés se mirent à courir derrière, s'essoufflant à clamer:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|737101|739170|¬À mort! À la guillotine!~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|740140|745794|§Les gens qui, sur le pas de leur porte voyaient passer cette voiture escortée d'agents cyclistes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|746188|749855|,se joignaient pendant quelques mètres au cortège, criant aussi:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|750047|752052|¬À mort! À mort!~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|753474|754140|§Enfin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|754433|756100|,à la hauteur de la rue d'Alésia,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|756736|761469|,un encombrement de la chaussée où deux tramways Montrouge-Gare de l'Est arrivaient en sens inverse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|761621|765267|,permit au cocher de prendre un peu d'avance et de semer les braillards.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|766294|767890|§Enfoncé dans son coin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|768611|771266|,Coche n'avait pas ouvert la bouche depuis le départ.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|772298|774778|.Tout au plus avait-il dit un timide merci,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|774904|779401|,quand un des inspecteurs avait baissé les stores pour le soustraire à la curiosité du public.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|779936|783990|.Les cris, les menaces de tous ces gens l'avaient d'abord effrayé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|784142|785280|,puis écoeuré.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|786253|786919|.Ainsi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|787193|790405|,c'était là ce peuple de Paris, le plus intelligent du monde?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|791440|792463|?Dans ce pays,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|792680|794560|,berceau de toutes les libertés,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|794840|798890|,dans cette ville, d'où s'étaient levées toutes les paroles de justice et de raison,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|799520|803810|,voilà de quelle haine aveugle on entourait un homme dont on ne savait rien que ceci:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|804138|805670|:qu'il était traîné en prison;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|806730|813650|;voilà de quelles imprécations effroyables on l'accablait, parce qu'une voix, une seule voix, avait crié: «À mort!»
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|815083|820130|»La terrible partie qu'il avait engagée ne lui eût-elle fait sentir et comprendre que cela,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|820820|825287|,il n'eût rien regretté des angoisses traversées, des vexations à subir.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|826320|827630|.Les choses maintenant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|827990|829722|,allaient prendre une marche normale;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|830600|833440|;l'aventure prodigieuse et paradoxale commençait~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|833760|836030|~de la souris jouant avec le chat.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|837370|841250|§Son ironie facile, un instant retrouvée après son arrestation,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|841671|842596|,était tombée.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|843587|846183|.À côté des policiers, des magistrats, des juges,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|846373|849020|,restait cette chose obscure et formidable:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|849640|850684|:Le Public.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|851725|852440|§Certes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|852529|853440|,en principe,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|853588|856323|,la voix populaire s'éteignait aux portes du prétoire;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|856974|862440|;certes, les juges n'avaient pour les guider que leur connaissance des faits appuyée sur leur science des lois.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|863570|868370|.Mais, quel homme oserait se dire assez fort, assez juste, assez grand,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|868597|872560|,pour se soustraire #totalement# à la volonté #impérieuse# des foules?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|873855|878980|~Un vrai coupable a presque autant à redouter le verdict du peuple que celui de ses juges.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|879837|881840|.Les peines, quoi qu'on dise,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|882080|883980|,varient avec les mouvements d'opinions.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|884894|887740|.Tel crime, aujourd'hui puni de quelques mois de prison,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|888093|890940|,ne conduisait-il pas autrefois son auteur aux galères?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|892260|897573|?Damiens, roué vif pour avoir porté à Louis quinze un coup de canif #insignifiant#,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|898091|903180|,aurait-il été condamné au vingtième siècle à plus de deux ans de prison pour insulte envers le chef de l'État?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|906060|908450|§Le premier interrogatoire sommaire terminé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|908750|911321|,Coche fut enfermé dans une petite cellule du poste.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|911960|913188|§Derrière sa porte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|913430|915127|,il entendait causer les agents,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|915345|916381|,et de temps en temps,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|916624|919320|,l'un d'eux venait jeter un coup d'oeil sur lui, par un judas.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|920310|922730|§Vers midi, on lui demanda s'il avait faim.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|923345|924220|.Il répondit:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|924630|925128|«Oui».
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|926160|931349|.Mais il avait la gorge serrée, et la seule pensée de la nourriture lui soulevait le coeur.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|932286|933087|.Pourtant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|933302|935000|,pour ne pas avoir l'air trop ému,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|935137|937630|,quand on lui tendit la carte d'un restaurant voisin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|937900|938946|,il fit son menu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|939123|940237|(au hasard d'ailleurs).
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|941216|945888|.On lui apporta sa viande toute découpée, et ses légumes, dans de petites assiettes épaisses et lourdes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|946678|949029|.À force d'avoir été heurtées et lavées,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|949263|951690|,leur émail avait éclaté par endroit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|951975|954461|,et l'eau grasse s'infiltrant entre les fentes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|954600|956880|,y avait étendu des taches grises craquelées.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|958200|959455|.Il essaya de manger,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|959697|961300|,ne put avaler une bouchée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|961720|964836|,mais il but avidement sa bouteille de vin et sa carafe d'eau.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|965068|965870|.Après quoi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|966120|968480|,il se mit à aller et venir dans sa cellule,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|968652|971650|,pris d'un désir de mouvement, d'air, de liberté.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|972682|975174|.Sauf les menottes qui lui avaient un peu serré les pouces,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|975548|977150|,il n'avait pas été maltraité.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|978022|986140|.Il avait cru les agents plus brutaux, plus revêches, et s'était déjà préparé à parler haut, au nom de son droit d'homme innocent et devant être traité comme tel,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|986354|988220|,tant que les tribunaux ne l'ont pas frappé.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|989450|991250|.Il s'était imaginé, surtout,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|991509|994601|,que lui-même serait #bien# différent de ce qu'il avait été.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|995808|997533|§Au cours des derniers jours écoulés,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|997688|1001170|,quand il réfléchissait à ce que serait son attitude après son arrestation,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1001540|1003958|,il croyait conserver sa vigueur et sa gaîté,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1004792|1008310|,quelques heures de prison avaient suffi à modifier ses pensées.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1009368|1010235|.Peu à peu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1010488|1014300|,l'exceptionnelle gravité de son acte commençait à lui apparaître, et,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1014611|1017508|,avant même que d'avoir pris contact avec la justice,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1017854|1020104|,il s'effrayait de tout ce qui l'entourait.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1021225|1022080|.Cependant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1022534|1025410|,toutes ses pensées avaient une conclusion rassurante.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1026254|1027470|«Quand j'en aurai assez,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1027740|1029827|,je ferai cesser la comédie, et voilà.»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1031504|1032780|§Avec le jour tombant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1033098|1035219|,ses idées prirent un tour plus triste.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1036324|1039099|§Rien n'évoque mieux les douceurs de l'intimité,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1039195|1042025|,la chambre tiède où brûle la bûche silencieuse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1042187|1044630|,la lampe et le grand rond étalé sur la nappe,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1044911|1046610|,et la tiédeur de la bonne maison,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1047063|1049520|,que le petit froid traître qui, le soir,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1049645|1054269|,se répand dans les pièces sombres où viennent mourir assourdis, tous les bruits de la rue.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1055193|1058612|.Les agents groupés autour d'une table avaient allumé une mauvaise lampe,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1058831|1064154|,et l'odeur du pétrole se mêlait au relent de cuir et de drap mouillé qui le gênait depuis le matin.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1065144|1065910|.Pourtant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1066402|1068340|,dressé sur la pointe des pieds,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1068722|1069890|,l'oeil au judas,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1070389|1074763|,il regardait avidement ces gens paisibles accoudés dans des poses lasses,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1075052|1075810|,et surtout,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1075985|1077841|,cette lampe au verre ébréché,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1077982|1079410|,piqué de taches rousses,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1079663|1083307|,mais d'où venait un peu de la clarté qui lui manquait dans sa cellule.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1084377|1085442|.Vers six heures,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1085672|1086922|,on ouvrit sa porte.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1087537|1089220|.Il crut qu'on allait l'interroger,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1089651|1092977|,mais un agent lui passa le cabriolet et le poussa dans le poste.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1093690|1096450|.Il se trouva là avec deux pauvres diables déguenillés,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1096767|1100157|,un pâle voyou qui ricanait, la cigarette au coin des lèvres,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1100370|1104550|,et #deux# filles qui lui rappelèrent celle qu'il avait vue la nuit sur le boulevard Lannes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1105750|1108834|.Un garde municipal fit défiler devant lui les prisonniers,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1109035|1109920|,les compta,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1110115|1111460|,puis un par un,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1111671|1115189|,les fit monter dans la voiture cellulaire qui stationnait devant la porte.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1116057|1117452|.Coche passa le dernier,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1117713|1120369|,et entendit un des agents dire au garde en le désignant:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1121387|1123191|¬Tâche un peu d'ouvrir l'oeil pour celui-là!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1124638|1128230|§Il n'eut qu'un pas à faire pour traverser le trottoir, et, machinalement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1128544|1131613|,détourna la tête pour ne pas rencontrer les regards des badauds.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1132639|1133890|§Comme il avait les mains liées,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1134144|1135390|,on dut l'aider à monter.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1136036|1138009|.On le fit entrer dans le dernier boxe.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1138460|1139413|.Il s'assit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1139595|1141485|,les genoux heurtant les planches.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1142119|1144558|.La porte se ferma sur lui et la voiture,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1144704|1146385|,au trot de ses deux vieux chevaux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1146543|1147704|,se mit en route,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1147814|1149209|,dansant sur le pavé.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1150340|1151195|§Cette fois,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1151379|1153405|,la grande épreuve commençait.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1154264|1155493|.Elle s'annonçait dure,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1156015|1164142|,mais quelle joie ce serait pour lui de se jouer des magistrats, de la police; de les surprendre en flagrant délit d'erreur ou de partialité,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1164313|1165980|,et de leur arracher enfin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1166094|1168840|,sans qu'en #aucun# moment, ils pussent se défier,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1169130|1174783|,ces interviews uniques qui le classeraient en tête des plus ingénieux parmi les journalistes~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1176070|1179600|§Il se disait cela, plutôt pour se donner du courage que par conviction,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1179916|1185632|,conservant, il est vrai, l'espoir de retrouver sa bonne humeur et la lucidité de son esprit après une nuit de repos.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1186749|1188550|§Le lendemain, et le jour qui suivit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1188806|1190140|,il ne vit que ses gardiens.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1190766|1192830|.Bien que la solitude lui pesât,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1193163|1195994|,il se sentit d'abord moins angoissé qu'il ne l'avait été,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1196122|1198010|,lorsqu'il se promenait libre dans Paris.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1199054|1199930|§Tout le jour,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1200240|1202059|,il restait étendu sur son lit;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1202844|1203566|;la nuit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1203783|1205026|,il dormait assez bien,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1205204|1209993|,gêné seulement par la lumière de la lampe électrique placée exactement au-dessus de sa tête.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1210646|1215649|.Puis, peu à peu, la surveillance constante dont il était l'objet, l'irrita.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1216644|1218590|.Après avoir redouté la solitude,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1218915|1220653|,il la souhaita complète.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1221541|1224210|.La pensée que tous ses gestes étaient épiés,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1224622|1226100|,tous ses mouvements suivis,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1226494|1227963|,lui devint odieuse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1228113|1233580|,et un doute, repoussé d'abord, puis, d'heure en heure plus poignant, grandit en lui:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1234576|1235469|«Pourquoi?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1235820|1237920|?Sur quel indice l'avait-on arrêté?»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1239040|1240721|§Certes, il s'en doutait, mais,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1240892|1241770|,jusqu'ici,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1241934|1247690|,personne ne le lui avait déclaré d'une façon formelle, si bien qu'il se trouvait emprisonné, au secret,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1247840|1250733|,sans connaître officiellement la raison de son arrestation.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1251976|1254640|.Si pourtant il était accusé d'un autre crime?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1255482|1259510|?#Vingt# histoires de forçats reconnus innocents dans la suite venaient à son esprit.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1260270|1266013|.Il se sentait armé suffisamment pour se défendre contre une accusation dont il avait lui-même établi toutes les bases,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1266285|1269900|,mais non contre les charges que le seul hasard pouvait avoir amassées sur lui.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1271144|1274320|§Quand son esprit parvenait à s'affranchir de cette angoisse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1274890|1276760|,une autre question se posait:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1277705|1280177|«Comment avait-il pu être pris aussi vite?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1280566|1283112|?Quelle imprudence avait mis la sûreté sur sa trace?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1283709|1286810|?Qu'avait-on trouvé qui permît de le désigner formellement?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1287837|1290510|?Tout ce qu'il avait placé à dessein dans la chambre du crime,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1290795|1293116|,le bouton de manchette aussi bien que les bouts d'enveloppe,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1293388|1295120|,était destiné à fortifier,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1295228|1296940|,à appuyer des présomptions,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1297390|1299720|,mais il ne trouvait rien dans son attitude,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1299866|1304194|,qui fût capable d'expliquer comment on avait été amené à chercher de son côté.»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1305310|1306626|§Il se demandait si,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1306837|1308101|,dès la première heure,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1308260|1310820|,des forces inconnues ne l'avaient pas environné.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1311315|1313810|.S'il n'avait pas été suivi la nuit même du crime.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1314800|1319835|§Il essayait de se remémorer tous les visages entrevus, dans la rue, au restaurant, à l'hôtel:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1320331|1324073|:Aucun ne répondait à l'idée qu'il se faisait de l'être mystérieux qui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1324235|1325431|,durant quatre jours,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1325601|1327354|,aurait évolué dans son ombre.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1328248|1330800|.Et là encore l'inconnu l'épouvantait.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1332200|1334380|§D'invraisemblable qu'elle était d'abord,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1334576|1336772|,cette pensée lui sembla possible,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1336952|1340370|,de possible elle lui sembla probable, certaine~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1341802|1342440|«Ainsi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1342725|1343700|,pensait-il,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1344250|1347620|,j'ai vécu quatre jours, accompagné d'un être qui ne m'a pas quitté,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1347920|1349565|,dont les regards pesant sur moi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1349789|1351618|,m'ont peut-être dicté tous mes gestes!~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1352362|1353150|~Qui sait?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1354082|1358086|~peut-être aussi, cet être fut-il mon maître avant mon entrée dans la maison du crime?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1359155|1363619|~Si, pourtant, il m'avait suggéré l'idée de la comédie que j'ai jouée et que je joue encore?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1365100|1367950|~Je serais en son pouvoir, je serais sa chose;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1368206|1370280|;il me dicterait mes actes, mes paroles~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1371419|1373160|~À travers les murs de ma prison,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1373530|1375992|,il substituerait sa volonté à la mienne,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1376118|1376803|,et moi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1376954|1377673|,vivant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1377768|1379150|,agissant et pensant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1379510|1381835|,je ne serais plus qu'une loque avec la forme humaine,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1381955|1383388|,et l'apparence de la vie,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1383550|1384940|,l'apparence de la volonté?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1386591|1391430|~Alors, s'il lui plaisait, demain, dans une heure, de me faire m'accuser d'un crime que je n'ai pas commis,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1391532|1394190|,d'effacer de ma mémoire les détails précis de cette nuit~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1395337|1396598|~j'obéirais encore?»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1398522|1401818|§Son exaltation croissait de minute en minute.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1402642|1404656|.Il se mettait à écrire nerveusement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1404878|1406870|,consignant les moindres faits de sa vie,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1407013|1409881|,les relisant pour s'assurer qu'ils s'enchaînaient logiquement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1410005|1413777|,qu'il retrouvait dans ses notes la trace de~ sa pensée propre.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1415230|1416290|§De tous temps,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1416722|1418400|,il avait redouté le merveilleux.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1419179|1421250|.Sans jamais parvenir à n'y pas croire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1421580|1424037|,il n'osait nier l'influence des esprits,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1424185|1426864|,leur présence immatérielle dans le monde des vivants,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1427052|1429849|,leur intervention dans les événements de l'existence.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1431088|1432822|.Bien qu'il ne fût pas spirite,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1433188|1436812|,il ne s'était jamais senti le courage de rire devant une table tournante,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1437098|1440510|,et #chaque# fois qu'il avait entendu les coups mystérieux frappés par les pieds,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1440859|1443054|,il avait reçu la même commotion violente,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1443180|1445480|,et frémi du même doute menaçant.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1446802|1447600|§Tout cela,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1448052|1451365|,loin de le pousser à l'aveu spontané de la supercherie,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1451884|1455550|,le réduisait à un état de faiblesse et de docilité prodigieux.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1456327|1457270|.Il se disait:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1458146|1463170|«Si nul autre que moi n'a voulu ce qui arrive, je saurai délier ce que j'ai lié,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1463490|1465780|,dévider l'écheveau emmêlé par mes doigts;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1466860|1469775|;mais si des volontés supérieures m'ont fait agir,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1470290|1472950|,si je ne fus qu'un instrument entre les mains d'un autre~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1473449|1475470|~tout ce que je voudrais ne servirait à rien,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1475825|1481948|,puisque aussi bien je ne pourrais rien tenter, qui ne me soit dicté par celui auquel il est impossible que je n'obéisse pas~»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1483920|1485940|§Bientôt il vécut dans un rêve,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1486217|1487687|,insensible à tout,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1487836|1491018|,attendant avec une patience et un fatalisme d'Oriental,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1491155|1492989|,que les événements, se succédant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1493189|1495373|,voulussent donner corps à ses doutes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1496238|1499000|.Ainsi coula en lui une sorte de bonheur vague,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1499174|1500934|,fait surtout d'indifférence,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1501290|1502570|,et le troisième jour,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1502787|1506150|,quand il monta en voiture pour se rendre au cabinet du juge d'instruction,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1506576|1507877|,il eut devant ses gardiens,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1508038|1512260|,une attitude telle qu'ils crurent un instant que le secret avait abattu sa volonté,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1512582|1514530|,et qu'il avouerait avant un quart d'heure.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0008|1516208|1517528|§Fin du chapitre huit.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|7132|8065|§L'ANGOISSE.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|9459|12236|§La légende se plaît à peindre les juges d'instruction,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|12410|17101|,avec une face maigre, des lèvres minces, et une lueur menaçante dans les yeux.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|17941|19000|.Au dire de certains,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|19299|22310|,leur regard aurait on ne sait quel pouvoir fascinateur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|22564|24647|,pareil à celui des grands oiseaux de proie;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|25775|26997|;par définition,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|27200|31920|,le magistrat instructeur est le premier et le plus redoutable ennemi de l'accusé.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|32891|33460|.Il est,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|33769|39030|(malgré que la loi ait voulu garantir les prisonniers contre son caprice, son parti pris, son arbitraire),
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|39411|43000|,le maître de leur honneur, de leur liberté, de leur vie.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|44136|45434|.Cynique et retors,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|45756|48600|,il frôle le code, sans jamais le heurter;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|49768|52070|;il n'a plus le droit de mettre le prévenu au secret,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|52330|54770|,de l'interroger hors de la présence de son avocat,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|55178|63534|,mais il tourne la difficulté en retardant sa comparution devant lui, en ne posant que des questions d'apparence assez simple pour ne pas éveiller ses craintes;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|64144|70825|;et si, par aventure, le prévenu devinant le piège refuse de parler s'il n'est assisté de son défenseur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|71641|73150|,il souscrit à sa demande,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|73320|79303|,se réservant de l'interroger dans la suite de telle sorte que l'avocat ne puisse lui être d'aucun secours.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|80861|82780|§Onésime Coche savait tout cela,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|83146|86472|,et c'est pour en rendre compte avec toute l'exactitude possible,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|86544|88508|,qu'il s'était engagé dans cette affaire.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|89661|90178|§Or,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|90538|97354|,le juge était un petit homme tout rond, avec une figure replète, et de bons petits yeux qui semblaient rire sous les lunettes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|97926|103257|.Il fit asseoir le journaliste devant lui et fouilla dans ses dossiers tout en le regardant à la dérobée.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|104216|105770|.Cet examen sournois,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|106040|110827|,acheva d'énerver Coche qui se mit à tapoter du bout du doigt sur le bord de son chapeau.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|111940|113969|§Un homme peut dissimuler sa pensée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|114124|115417|,mentir avec les yeux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|115528|118817|,conserver malgré tout un regard et une impassibilité tels,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|118975|121406|,que pas #un# de ses muscles ne bouge,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|121630|125910|,réagir même contre la rougeur qui monte à son front ou la pâleur qui l'envahit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|126500|128375|,mais ses mains ne peuvent pas,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|128550|130139|,ne savent pas mentir.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|131083|132910|§Nos mains ne nous appartiennent pas;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|133324|136150|;notre volonté demeure sans prise sur elles;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|136699|140163|;nos mains intelligentes, sottes, câlines ou brutales,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|140333|142880|,sont les traîtresses que nous portons avec nous,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|143400|146851|,et le juge ne quittait pas des yeux les mains de Coche.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|147892|149634|.Quand il les vit frémir,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|150094|153410|,il se dit que le moment de frapper le premier coup approchait;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|154320|156270|;quand il les vit se crisper,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|156886|161260|,il releva la tête et commença l'interrogatoire par quelques formalités indispensables:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|161682|164160|:nom, âge, profession, etcetera,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|164816|166729|,puis il reprit l'examen de ses dossiers,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|166872|167948|,tandis que Coche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|168122|169650|,de plus en plus énervé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|169933|171850|,crispait les poings sur ses genoux.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|173006|173640|.Alors,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|173970|177450|,jugeant la minute propice, sans autre préambule,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|177747|178770|,le juge lui dit:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|179694|183930|¬Voulez-vous m'expliquer pourquoi vous avez brusquement disparu de votre domicile,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|184230|189700|,et comment il se fait qu'on vous ait retrouvé il y a trois jours dans un hôtel borgne de l'avenue d'Orléans?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|191614|195040|§Coche s'attendait à toute autre entrée en matière,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|195895|199162|,aussi ne fût-ce pas d'une voix aussi assurée qu'il l'eût souhaitée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|199223|200210|,qu'il répondit:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|201232|203990|¬Je désirerais avant de vous renseigner sur ce point,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|204437|206469|,savoir pour quel motif je suis ici.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|207846|211610|¬Vous êtes ici parce que vous avez assassiné Monsieur Forget, boulevard Lannes.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|212924|214330|§Coche respira.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|215420|219060|.Jusqu'à cette minute, bien que la chose fût invraisemblable,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|219380|221695|,il n'avait pu oublier sa première crainte:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|222503|224700|«Si j'étais accusé d'un autre crime?»
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|226118|230250|»Il répliqua donc avec un étonnement qu'il avait trop longuement préparé pour bien le jouer:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|231250|232659|‚a, par exemple,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|232736|233930|,c'est plus fort que tout!~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|235376|237450|§Et, après un temps, il ajouta:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|238530|240720|¬D'autant que si je saisis la nuance,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|241030|243350|,vous ne dites pas que je suis accusé de ce crime,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|243612|245340|,mais bien que j'en suis convaincu?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|246913|248760|¬Il y a vraiment plaisir à causer avec vous,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|249107|250080|,fit le juge.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|250396|251950|.Vous comprenez à demi-mot.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|253299|255160|¬Vous me flattez, en vérité, Monsieur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|255460|258650|,mais, même pour répondre à votre politesse par une autre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|259104|263335|,il ne me paraît pas possible de me reconnaître coupable d'un crime que je n'ai pas commis~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|264867|266733|¬Je vais reprendre ma première question;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|266868|267906|;vous y répondrez,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|268103|270352|,et si vous me prouvez que vous êtes innocent,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|270599|273080|,je vous remets en liberté, instantanément.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|274121|274680|¬Ah!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|275019|276103|!songea Coche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|276312|277610|,tu me la donnes trop belle;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|278084|280655|;voilà qui ne fera pas mal comme début de mes articles!~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|281866|284530|§Et, pesant tous ses mots, il répliqua:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|285573|286870|¬Pardon, Monsieur le juge,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|287183|289210|,il ne faudrait pas intervertir les rôles:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|289567|291960|:ce n'est pas à moi de prouver que je suis innocent,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|292319|294600|,mais à vous de prouver que je suis coupable.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|295462|297181|.Ceci posé et admis,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|297358|301310|,je m'empresserai de répondre à toutes les questions qu'il vous plaira de me poser,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|301666|306369|,pourvu qu'elles ne portent atteinte ni au repos, ni à l'honorabilité de tierces personnes~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|307471|310123|¬Voici qui n'est pas compliqué comme moyen de défense.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|310537|315236|.Vous laissez entendre que vous ne pourrez pas dire certaines choses, les choses capitales sans doute?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|316310|318340|¬Je ne laisse rien entendre du tout.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|318720|321896|.J'ai indiqué dans ma phrase que je faisais deux réserves de principe:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|322263|324741|:vous venez d'interpréter à votre façon la seconde,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|324984|326347|,je vous rappelle la première,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|326594|329169|,c'est que je ne parlerai que sous certaines conditions,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|329296|331905|,comme par exemple, la présence de mon avocat.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|333010|334274|¬C'est trop naturel,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|334412|336387|,j'allais précisément vous le dire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|336610|340884|.Choisissez-vous donc un défenseur et nous remettrons la suite de l'interrogatoire à un autre jour~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|341500|345420|¬Mais je tiens, au contraire, à ce que mon interrogatoire ne soit pas retardé.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|346015|353141|.Si le garde ou votre greffier veut bien descendre dans la galerie des pas perdus et me ramener le premier avocat venu, fût-il stagiaire de la veille,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|353311|354430|,je m'en contenterai.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|355041|358950|.Coupable, j'essaierais de décider une sommité du Barreau à prendre ma cause en mains;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|359370|363475|;innocent, je demande un avocat parce que la loi exige cette formalité,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|363579|366140|,et que je suis respectueux de la loi, tout simplement.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|367600|371312|§Le garde revint au bout d'un instant, accompagné d'un jeune avocat.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|372538|374820|¬Je vous remercie, Maître, de vouloir bien m'assister.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|375329|377450|.En reste, les choses iront très vite.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|378104|381166|.Maintenant, Monsieur le juge, je suis tout à fait à vos ordres.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|382175|384330|¬Alors, je reprends ma première question:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|385221|388200|:Pourquoi avez-vous brusquement disparu de votre domicile,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|388476|393415|,et comment se fait-il qu'on vous ait retrouvé il y a trois jours dans un hôtel borgne de l'avenue d'Orléans?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|394498|399360|¬J'ai quitté mon domicile parce qu'il ne me déplaisait pas de vivre quelque temps en dehors de chez moi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|399708|401315|,et j'ai couché Avenue d'Orléans,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|401403|406377|,parce que le hasard m'a conduit devant un hôtel, à une heure où il était trop tard pour redescendre dans Paris.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|407444|408410|¬D'où veniez-vous?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|409320|411030|¬Ma foi, je ne sais plus~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|411962|413570|¬Je vais vous le dire, moi.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|413985|416680|.Vous veniez de chez vous, seize, rue de Douai~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|417578|418370|¬Comment?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|418909|420960|?balbutia Coche, stupéfait~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|421691|423070|¬Mais oui, de chez vous,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|423280|427397|,où avez changé de linge, et cherché, à la manchette d'une certaine chemise de soirée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|427633|430620|,un bouton qui pouvait être compromettant à un moment donné.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|431192|432186|.Ce bouton,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|432354|433670|,vous ne l'avez pas trouvé.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|434269|437040|.Il n'était pas bien loin pourtant puisque le voici~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|437628|438820|~Vous le reconnaissez?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|439960|440520|¬Oui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|441187|447692|,murmura Coche, véritablement #effrayé# de la rapidité et de la #précision# avec laquelle on l'avait pris en filature.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|448883|452246|¬Voudriez-vous me dire, maintenant, où vous avez perdu l'autre?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|453390|454350|¬Je ne sais pas.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|455307|458450|¬Je ne sais pas, je ne sais pas, vous ne sortez pas de là!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|459093|464715|!Tout à l'heure, vous disiez: «C'est à vous de me prouver ma culpabilité et non à moi d'établir mon innocence.»
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|465340|466810|»Il y a des limites à tout.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|467540|471250|.Cependant cette fois encore, c'est moi qui répondrai pour vous:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|471820|476371|:Vous avez perdu l'autre bouton dans la chambre où Forget a été assassiné~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|476650|477660|~on l'y a trouvé~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|478880|480540|¬Cela n'a rien de surprenant.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|480870|483073|.J'y suis entré avec le Commissaire de police.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|483391|485840|.Ce bouton a pu se détacher et tomber~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|486679|487160|¬Oui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|487642|491838|.Mais comme vous portiez une chemise de flanelle dont les boutons devaient être cousus,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|492199|494310|,votre explication n'en est plus une.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|494871|498280|.D'ailleurs il est d'usage, quand on met un bouton de manchette à un poignet,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|498530|500600|,de mettre l'autre à l'autre poignet.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|501360|502798|.Or, je vous le répète,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|503030|508290|,l'un des deux était resté après votre chemise de soirée d'où votre femme de ménage l'a détaché~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|509657|511030|¬Je ne m'explique pas~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|511769|512660|¬Moi non plus.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|513030|513770|.Ou plutôt,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|514100|515800|,je ne m'explique que trop~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|516934|520640|¬Alors, Monsieur le juge, sur un simple indice, vous me croyez coupable?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|521280|522800|?Voyons, ce n'est pas possible~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|523440|526580|¬Un simple indice, peste comme vous y allez!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|527420|529582|!Moi, j'appelle cela une charge,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|529805|532480|,et une charge #terriblement# grave encore.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|532899|534238|.Mais j'en ai d'autres.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|534456|537590|.Que diriez-vous d'une lettre oubliée par vous sur les lieux du crime?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|537987|539496|?Simple indice encore?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|540770|549062|¬Je ne peux pas avoir oublié de lettre sur les lieux du crime, pour l'excellente raison que je m'y suis rendu, je vous le répète, avec le Commissaire de police,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|549215|551934|,que je n'y suis pas resté plus de trois minutes, et que~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|552082|553146|¬Approchez-vous.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|553218|554661|.Approchez-vous, Maître.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|555123|556840|.Regardez ces bouts de papier.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|557205|558508|.Placés au hasard,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|558631|559860|,ils ne veulent rien dire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|560160|562450|,mais dans cet ordre, que voyez-vous?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|563280|564250|«Monsieur~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|565021|565780|~{e z i}~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|566325|567340|~vingt-deux~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|568151|569120|~{y d x^}~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|569799|571500|~{x^ p w e~ v e p w e~},
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|572307|575330|,ce que je lis, en remplaçant les lettres disparues:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|576061|577510|«Monsieur Onésime~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|577780|579270|~vingt-deux, rue de~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|579878|581470|~{x^ p w e~ v e p w e~}».
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|582458|584258|.Votre prénom, admettez-le,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|584502|588112|,n'est pas si répandu, que je ne puisse, par une simple supposition,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|588292|591680|,le faire suivre de votre nom de famille qui n'y est pas, je le reconnais.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|592200|593280|.Cela me donne:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|593612|596889|«Monsieur Onésime Coche, vingt-deux rue de~».§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|597117|602250|¬Ah! non! non! non! je proteste de toutes mes forces contre votre procédé de déduction!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|602744|608430|!Avec #quelques# lettres éparses, vous bâtissez un prénom, et vous y ajoutez #délibérément# mon nom.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|609315|615670|.En admettant même votre manière de voir, la suite de votre traduction détruit tout ce que le commencement voulait établir.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|616377|618100|.Voilà «vingt-deux, rue de~»
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|618209|619413|»Rue de quoi, d'abord?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|619658|622020|?Et puis, je n'ai jamais demeuré au numéro vingt-deux.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|622416|626358|.Puisqu'on vous a si bien renseigné sur ma visite à mon appartement, vous devez le savoir.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|626740|629900|.Je désire que ma protestation figure au procès-verbal.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|631000|632647|§Et en lui-même il pensa:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|633421|637220|«Voilà un petit moyen que tu me paieras cher à ma sortie de prison!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|637620|639700|!Décidément, je me documente.»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|640770|645243|¬Votre protestation figurera au procès-verbal, soyez sans crainte.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|645618|649200|.Mais nous la ferons suivre de la légère observation que voici:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|650150|653470|:Retournons ces bouts de papier, et ces lettres éparses.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|654000|655600|¬Hé, hé, vous regardez?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|656259|656946|?Lisez,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|657287|659090|(en #toutes# lettres cette fois):
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|659845|661360|«#Inconnu# au vingt-deux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|661666|663000|,voir au seize»,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|663924|665750|,Vous demeurez seize, rue de Douai.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|666332|667389|.Cette lettre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|667549|669566|,adressée par erreur au vingt-deux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|669795|672139|,vous a été retournée à votre domicile,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|672389|676759|,et ce n'est pas la première fois qu'il y a eu confusion de numéros sur votre correspondance.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|677528|679943|.Vous voyez qu'en affirmant qu'elle vous appartient,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|680206|682970|,je ne me livre pas à des déductions fantaisistes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|683430|685759|.Maintenant, si vous avez quelque chose à répondre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|685827|686784|,je vous écoute~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|688130|689726|§Coche baissa la tête.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|690348|691701|.En déchirant l'enveloppe,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|692020|695130|,il n'avait pas songé à la rectification portée au verso,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|695618|698774|,et il vit nettement que la conviction du juge était faite.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|699648|701362|.Il se borna donc à répondre:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|702506|704640|¬Je ne sais pas, je ne m'explique pas.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|705047|707496|.Ce que je puis vous affirmer, vous jurer,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|707609|716310|,c'est que je suis innocent, que je ne connaissais pas la victime, que je ne l'ai jamais connue, et qu'enfin toute mon existence passée dément une pareille accusation.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|717233|718240|¬Je ne dis pas,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|718827|719790|,fit le juge;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|720234|722010|;mais en voilà assez pour aujourd'hui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|722326|725470|.On va vous relire votre interrogatoire, et vous le signerez, si vous voulez.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|726433|729781|§Coche écouta distraitement la lecture et signa.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|730380|731821|.D'un geste machinal,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|732032|734930|,il tendit les poings au garde qui lui passa les menottes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|735080|735950|,et sortit.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|736870|738820|§Dans le couloir, son avocat lui dit:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|739624|741430|¬Je viendrai vous voir demain matin;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|741918|743530|;nous avons à causer longuement~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|744498|745482|¬Je vous remercie,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|745953|746841|,fit Coche.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|747568|751320|§Et il se laissa emmener par les petits corridors jusqu'à la sortie du Palais.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|752142|753970|.Seul de nouveau dans sa cellule,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|754320|757270|,il se prit à réfléchir longuement, #fortement#.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|757980|764110|.Il était loin le reporter aventureux, prompt à la riposte, ingénieux et risque-tout quand il fallait!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|764790|767840|!Il commençait à se repentir d'avoir engagé une telle partie.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|768470|770670|.Non qu'il eût la moindre crainte sur son issue;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|771002|772706|;il savait que #d'un# seul mot,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|772870|775270|,il réduirait #toutes# les charges à néant.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|776090|777430|.Mais, malgré tout,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|777900|781729|,il sentait le cercle menaçant se resserrer autour de lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|782113|785698|,et le doigt pris dans l'engrenage redoutable de la machine judiciaire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|786072|789730|,il comprenait qu'il lui faudrait faire un #gigantesque# effort,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|789929|792070|,pour ne pas y laisser le bras tout entier.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|793010|799766|.Il s'était imaginé jeter à la faveur de la ruse, le trouble dans la police, l'acculer aux maladresses, aux imprudences:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|800410|804290|:il s'apercevait qu'il avait accumulé des charges telles contre lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|804493|808280|,que l'homme le moins prévenu n'aurait pas hésité à dire en le voyant:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|808808|809980|«Voilà le coupable!»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|811429|814120|§La conviction du juge était naturelle, en somme.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|814616|815960|.Qu'avait-il pu répliquer~?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|816406|817010|?Rien!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|817462|819376|!Il avait crié son innocence.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|819895|820450|.Et puis?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|820707|821900|?l'accent de la vérité?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|822840|825450|?Cela se reconnaît à peu près comme "la voix du sang".
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|826238|829600|.C'est quand il dit la vérité qu'un menteur a l'air de mentir.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|830220|833082|.L'angoisse de l'inconnu s'ajoutait à ses craintes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|833506|836800|.Quelles charges nouvelles le juge allait-il relever contre lui?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|837397|841330|?Il n'avait su que répondre à des questions dont deux tout au moins étaient prévues:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|841721|845710|:quelle serait son attitude en face d'une accusation qu'il ne soupçonnait pas?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|846830|847547|?Nier,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|847749|851222|,nier, contre toute évidence, contre toute vraisemblance:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|851539|853566|:tel devait être son système.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|854408|857710|.Quant à faire naître l'ombre d'un doute dans l'esprit du magistrat,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|858170|859450|,il n'y fallait pas songer.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|860570|861390|.Cependant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|861869|864850|(et il comptait là-dessus pour faire hésiter l'instruction)
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|865304|867110|)quand on en viendrait aux mobiles,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|867583|869640|,il serait #invulnérable#.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|870510|877090|.L'enquête révélerait qu'il ignorait même l'existence de ce Forget, que personne dans son entourage n'avait entendu parler de lui;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|877730|878283|;or,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|878557|884400|,on ne pouvait retenir prisonnier un homme au passé irréprochable, alors qu'on était #hors d'état# d'affirmer:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|884860|886380|«Voilà pourquoi cet homme a tué.»
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|887830|888730|»Le lendemain,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|889030|890565|,son avocat vint le voir.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|891040|896969|.Il lui parla d'abord en termes vagues, lui demandant des renseignements sur sa vie, ses fréquentations, ses habitudes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|897353|900019|.Il lui fit préciser certains détails insignifiants,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|900111|902670|,sans oser aborder nettement la question du crime.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|903279|905350|.Au bout d'un quart d'heure de conversation,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|905753|907860|,Coche de plus en plus nerveux lui dit:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|908550|910230|¬Voyons, Maître, la vérité:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|910540|911909|:vous me croyez coupable~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|912879|914489|§L'avocat l'arrêta d'un geste:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|914730|916409|¬Ne m'en dites pas plus, je vous en prie.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|916633|921799|.Je tiens pour sincères, pour vraies, entendez-vous, pour vraies, vos protestations d'innocence.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|922070|924870|.Quelles que lourdes que soient les charges relevées contre vous,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|925160|927939|,je n'y veux voir que l'effet d'un terrible caprice du hasard.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|928516|932880|.Votre système de défense est d'être innocent, vous êtes innocent: je le proclame!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|933863|938570|¬Mais je vous jure, Maître, je vous jure sur ce que j'ai de plus cher au monde que je suis innocent.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|939820|940909|§En cette minute,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|941157|944100|,Coche eut la tentation folle de tout raconter.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|944810|948530|.Mais quel avocat aurait osé le défendre après un pareil aveu?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|949180|952780|?Il s'était condamné lui-même au seul système possible:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|953200|956593|:tout nier, sans se préoccuper de la vraisemblance.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|957568|960610|§Encore voulait-il que son avocat crût à sa sincérité.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|961210|962640|.Il reprit avec passion:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|962933|965190|¬Je suis innocent! Je suis innocent!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|965508|968343|!Plus tard, bientôt peut-être, vous verrez, je vous dirai~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|968690|970500|¬Mais je vous crois, je vous l'affirme~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|971810|975950|~Et Coche comprit, à l'attitude, au regard de son avocat,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|976295|978105|,qu'il déguisait sa pensée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|978341|980533|,qu'il était convaincu, lui aussi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|980686|982186|,de sa culpabilité.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|983112|985100|.Ils causèrent encore, doucement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|985255|987059|,ne parlant presque plus du crime.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|987851|992650|.Coche oubliait un peu tout ce que sa situation présentait de grotesque et de dramatique à la fois,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|993057|993892|,et l'avocat,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|994003|1001717|,essayait de déchiffrer ce qu'il y avait au fond de cette espèce d'insouciance blagueuse, succédant à l'indignation remarquablement simulée du début.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1002990|1004480|§Dans l'après-midi du lendemain,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1004730|1006556|,on vint chercher l'accusé dans sa prison,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1006709|1008749|,et on le fit monter dans la voiture cellulaire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1009596|1011875|.Il crut qu'on le conduisait à l'instruction,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1012093|1014890|,mais le trajet lui sembla plus long que l'autre fois.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1015810|1017910|.Dressé, autant qu'il le pouvait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1018113|1020027|,il essaya de voir par les prises d'air,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1020300|1024370|,mais les lattes étant placées dans le sens inverse de celui des volets ordinaires,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1024620|1026660|,c'est-à-dire obliques de haut en bas,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1026944|1030320|,il ne put distinguer qu'un peu de ciel gris, triste et froid.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1031279|1032843|.La voiture s'arrêta enfin;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1033019|1034010|;il en descendit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1034126|1035560|,et on le poussa rapidement~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1035896|1041021|~pas assez vite cependant pour qu'il n'eût le temps d'apercevoir la Seine qui roulait une eau lourde et boueuse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1041224|1043470|,et de se rendre compte qu'il était à la Morgue.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1044250|1045237|¬C'est complet,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1045427|1046369|,se dit-il,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1046514|1048210|,la confrontation maintenant!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1049589|1054407|§La pensée de ce spectacle dont la seule annonce emplit d'effroi les vrais criminels,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1054617|1055720|,ne l'ennuya pas.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1056363|1059570|.Quelle menace auraient pour lui les yeux éteints de ce pauvre mort?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1060200|1063477|?Il verrait sans peur ce corps qu'il avait contemplé par deux fois:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1063880|1066442|:la nuit presque palpitant encore de vie,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1066677|1068640|,le matin déjà raidi et froid.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1069369|1070200|.Cependant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1070622|1077990|,lorsqu'il se trouva dans la salle aux murs blancs, aux fenêtres hautes, où la lumière mettait des taches pâles sur les tables de marbre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1078520|1080962|,il eut une sensation désagréable.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1081738|1084730|.Une odeur vague d'acide phénique et d'essence de thym,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1085097|1088136|,une odeur qui tenait de la pharmacie et du cimetière,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1088337|1090144|,flottait dans l'air humide.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1090710|1096400|.Et il s'imaginait sentir l'odeur terrible et fade qui se dégage des êtres morts depuis peu.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1097333|1099300|.Pourtant il regardait avidement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1099409|1106190|,s'efforçant de noter les moindres détails dans sa mémoire afin de pouvoir au prochain jour les consigner exactement.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1107376|1112823|§On le fit pénétrer enfin dans une pièce où une forme recouverte d'un drap était étendue sur une table.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1113496|1114501|.On leva le drap,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1114692|1117328|,et, bien qu'il fût prêt à ce spectacle,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1117559|1119932|,il eut un mouvement de recul involontaire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1120890|1122812|.Il ne reconnaissait pas ce cadavre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1123001|1123696|,ou du moins,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1123833|1125000|,au premier coup d'oeil,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1125379|1126638|,il ne le reconnut pas.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1127621|1132839|.La mort, pour achever son oeuvre, avait tassé, ratatiné les chairs.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1133784|1136028|.La face qu'il avait vue pleine et ronde,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1136265|1137424|,était émaciée.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1137650|1142289|.Des ombres grises, vertes, s'y écrasaient descendant des tempes au menton,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1142500|1146650|,comme si quelque pouce énorme s'était plu à modeler la cire jaune de ce visage.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1147637|1149890|§Quand il l'eut contemplé quelques secondes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1150284|1151450|,le juge lui dit:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1152269|1153630|¬Voilà votre victime.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1154330|1157390|¬Encore une fois, je proteste contre une pareille accusation.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1157701|1160420|.Je ne connais pas cet homme, je ne l'ai jamais connu.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1161367|1162350|§Et il songeait:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1163260|1165850|:Dire que la vérité a passé devant ces yeux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1166177|1167810|,et qu'à présent, tout est fini,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1168244|1171332|,qu'il ne reste rien de ce que cet être a vu, souffert,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1171656|1173921|,et qu'on pourrait me trancher la tête ici même,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1174137|1177032|,sans qu'un frisson secouât cette chair inerte~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1178292|1180030|§La confrontation dura peu.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1180521|1181630|.Pour les magistrats,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1181891|1184970|,Coche s'entêterait à nier encore, à nier toujours,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1185244|1187165|,et il était de taille à ne pas faiblir.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1187991|1190010|§On crut l'user par l'énervement:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1190695|1191960|:peine inutile.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1192461|1194064|.À toutes les questions,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1194167|1196430|,l'accusé répondait invariablement:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1197130|1198230|¬Je ne sais rien.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1199124|1199750|§Puis,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1200069|1202927|,après avoir accumulé charge sur charge,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1203004|1204240|,quand on lui demandait:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1204904|1206750|¬Qu'avez-vous à objecter à ceci?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1207101|1208550|?Comment expliquez-vous cela?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1209559|1212230|§Il levait les bras, et se bornait à murmurer:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1212720|1214130|¬Je ne comprends pas.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1214458|1215980|.Je ne m'explique pas~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1217303|1218430|§L'instruction,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1218850|1219645|,longue,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1219784|1220790|,difficile,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1221250|1224065|,n'amena aucune découverte intéressante.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1224750|1229495|.Il était impossible de briser la muraille mystérieuse qui, de son vivant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1229676|1231170|,avait entouré Forget.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1232061|1233690|.Personne ne le connaissait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1233970|1236486|,personne n'était au courant de ses habitudes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1237315|1240439|.On ne put relever #aucune# charge morale contre Coche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1240757|1242818|,mais il fut facile, par là même,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1242975|1244857|,de les lui faire supporter toutes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1245649|1248540|.De ce que nul ne savait les fréquentations de la victime,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1249056|1252870|,on concluait simplement que Coche avait fort bien pu être en rapport avec elle,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1253080|1255470|,sans que qui que ce soit pût en témoigner.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1256290|1259030|.Quant au mobile qui l'avait poussé à commettre ce forfait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1259413|1260970|,il n'apparaissait pas clairement.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1261549|1264435|.Une enquête minutieuse sur sa vie, ses ressources,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1264561|1265613|,n'apprit rien,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1265799|1269534|,sinon qu'il ne faisait pas la fête, qu'il payait exactement son terme,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1269686|1271890|,et qu'on ne lui savait pas de liaison sérieuse.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1272882|1280750|.On ne put davantage établir la liste des objets dérobés boulevard Lannes, et le hasard, sur lequel on comptait pour apporter quelques éclaircissements sur ce point,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1281020|1282470|,ne se mit pas de la partie.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1283468|1285358|.Si bien qu'au bout de trois mois,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1285550|1292150|,malgré tout le zèle de la Sûreté, l'acharnement du juge, et les recherches personnelles de tous les journaux de Paris,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1292772|1297394|,l'instruction en était #exactement# au même point que le premier jour:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1298097|1303798|:c'est-à-dire que #deux# charges précises et d'une gravité #extrême# pesaient sur Onésime Coche:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1304400|1305514|:le bout d'enveloppe,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1305669|1308642|,et le bouton de manchette ramassés dans la chambre de la victime.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1309629|1310648|.À ces charges,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1310760|1313640|,dont l'accusé n'avait pu se dégager en aucun moment,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1314104|1317794|,s'ajoutait la présomption grave résultant de son brusque départ du "Monde",
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1318022|1319660|,et sa fuite à travers Paris,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1319976|1323889|,où l'on avait relevé en #trois# jours son passage dans #trois# hôtels différents,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1324035|1325090|,sous de faux noms.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1326271|1329688|.Si l'on ajoutait à cela son attitude étrange à l'heure de l'arrestation,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1329843|1332500|,son essai de défense à main armée contre les agents,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1332696|1334960|,son retour clandestin à son domicile,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1335343|1339350|,on se trouvait en face d'une situation assez nette pour autoriser tous les soupçons,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1339616|1341420|,et #presque# des certitudes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1342659|1344255|.Le dossier, il est vrai,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1344476|1346000|,manquait de preuves morales;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1346767|1348970|;les preuves matérielles les remplaçaient.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1350342|1354700|.L'instruction fut donc close, transmise à la Chambre des mises en accusation,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1355006|1356630|,et l'affaire du boulevard Lannes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1356764|1359900|,fut inscrite au rôle des assises pour la session d'avril.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0009|1361776|1363129|§Fin du chapitre neuf.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|6463|7433|§L'ÉPOUVANTE.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|9073|12257|§Le séjour de la prison avait fortement déprimé Coche.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|12809|15695|.L'énervement des premiers jours avait fait place à de l'abattement.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|16768|17430|.Au début,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|17715|19119|,il aurait pu, à la rigueur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|19251|20115|,tout avouer.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|20784|21500|.Maintenant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|21869|26064|,il lui semblait impossible d'agir ainsi après tant de petits mensonges.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|27102|28641|.Il attendait l'occasion.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|29631|34023|.Un fait quelconque, un incident imprévu, pouvait et devait la fournir.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|35040|37473|.Mais les jours succédaient aux jours,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|38064|40186|,et l'incident ne se produisait pas.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|41334|42214|.Bien plus,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|42487|45310|,et c'était là un de ses sujets d'irritation les plus aigus,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|45706|48699|,Coche, dans sa prison, pas plus qu'à l'instruction,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|48831|50544|,ne voyait rien de sensationnel.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|51506|56915|.Il ne lui eût pas été désagréable d'avoir à consigner des injustices, des brutalités, des illégalités.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|58186|61020|.Tout se passait le plus naturellement du monde.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|61789|64206|.Sans être avec lui d'une tendresse exagérée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|64408|69040|,ses gardiens se montraient humains, plutôt doux, si bien qu'il en arrivait à se demander:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|69821|72357|¬Qu'est-ce que je pourrai bien écrire en sortant de là?~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|73785|74540|§Parfois,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|74866|76710|,il revenait à son objection du début:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|77168|80543|:l'être mystérieux le poussant à s'embarquer dans cette affaire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|81760|82408|.Alors,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|82858|86902|,la peur le reprenait, la peur de l'inexplicable, de l'inconnu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|87202|92093|,et il restait tout le jour effondré sur son lit, secoué de frissons si violents,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|92162|95027|,que plusieurs fois on lui avait demandé s'il était malade.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|96515|97236|§Un matin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|97443|98591|,le médecin était venu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|98777|102091|,et Coche avait refusé de répondre à ses questions, se bornant à dire:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|102699|106030|¬Le mal dont je souffre ne saurait être guéri ni soulagé par vous.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|106350|107325|.Je ne suis pas fou,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|107443|108510|,je ne fais pas le fou,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|108775|110700|,je désire seulement qu'on me laisse en repos.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|112907|116367|§Il ne causait plus à personne, écoutant à peine son avocat,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|116418|123130|,envahi par une tristesse immense, un doute de tous les instants qui se traduisait par une excitabilité extraordinaire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|124722|132214|.La pensée qu'il était le jouet de forces surnaturelles, avait tant passé et repassé dans son esprit, qu'elle était devenue une certitude.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|133675|135683|§Il essayait encore de se débattre.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|136801|141012|.Un jour, n'y tenant plus, sentant sa raison se perdre, fuir son cerveau,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|141081|144702|,il se dressa brusquement, décidé à faire cesser cette terrible comédie,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|144693|150560|,à tout avouer, à tout subir, peines, humiliations, pourvu qu'il pût revoir le jour, le grand ciel et la vie,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|150655|156795|,pourvu surtout qu'il se convainquît une fois pour toutes qu'il était demeuré l'arbitre de ses décisions, le maître de sa volonté.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|158477|160993|.Il se rua vers la porte et appela le gardien.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|162191|164030|.Mais dès qu'il fut devant lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|164487|166674|,il bégaya des paroles sans suite:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|168224|170020|¬Je vous ai demandé~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|171509|173404|~je voulais vous dire~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|174750|175386|~non~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|176560|178300|~ce n'est plus la peine~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|179920|182468|~une idée qui m'avait passé par la tête~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|184669|185817|§La conviction~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|186050|188060|~était brusquement entrée en lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|188461|189947|,qu'il ne pourrait pas parler,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|190750|193073|,qu'on l'avait condamné au silence.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|194066|196070|.Il suffisait d'un mot pour le sauver:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|196819|197590|:ce mot,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|198072|199930|,lui seul pouvait le prononcer,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|200481|202220|,mais il ne le prononcerait pas,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|203150|204749|,parce #qu'on# ne voulait pas!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|206259|208200|§Par un phénomène d'auto-suggestion,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|208663|215170|,il se #persuadait# qu'il était la victime, l'instrument d'un autre, lequel, en vérité, n'était que lui-même.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|216220|217299|.Depuis le début,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|217499|218810|,il n'avait eu qu'un ennemi:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|219206|220741|:sa propre imagination.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|221620|224150|.Il n'était captif que de sa faiblesse maladive,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|224390|230848|,et ce dernier effort, cette tentative suprême pour s'arracher à ce qu'il croyait être une possession diabolique,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|231340|233100|,n'avait abouti qu'à lui prouver,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|233379|236010|,d'une façon #indiscutable# cette fois,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|236596|238648|,que seule la puissance occulte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|238740|241340|,la volonté mystérieuse qui agissaient sur lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|241768|244401|,étaient capables de lui faire prendre une décision!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|245760|247939|§Les fous qui retrouvent après une crise,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|248054|254645|,assez de lucidité d'esprit pour se rendre compte de leur démence et redouter l'accès qui peut les reprendre d'un instant à l'autre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|255339|257325|,sont les plus malheureux des êtres.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|258534|261592|.Est-il une torture plus effroyable que de se dire:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|262330|264170|¬Tout à l'heure, ma raison va sombrer;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|264944|265989|;peut-être, alors,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|266155|268704|,d'effrayants instincts feront-ils de moi un monstre~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|269410|272668|~et, sauf à la seconde précise où mon poing frappera,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|273113|276692|,je ne cesserai de savoir vers quel horrible but me pousse la fatalité!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|278323|279580|§Pareil à ces fous,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|280265|284690|,Coche était certain qu'il ne pouvait plus se soustraire à la force mystérieuse.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|285696|288180|.Sa pensée, dès qu'il voulait avouer,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|288551|290205|,s'arrêtait dans sa tête,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|290383|294337|,comme la voix s'étrangle dans la gorge sous le coup d'une trop vive émotion.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|295480|297221|.Il voyait devant ses yeux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|297670|303971|,il lisait dans sa tête les mots qu'il faudrait dire, la phrase libératrice qui mettrait fin au cauchemar;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|304290|305170|;mais ces mots,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|306066|308540|,il ne pouvait plus~ les prononcer,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|309073|310078|,cette phrase,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|310790|313090|,il ne pouvait plus~ la dire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|314240|317562|.Et cependant, tout seul, roulé sur son lit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|317704|319350|,la tête cachée dans ses mains,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|319984|321157|,il la répétait:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|322840|324860|«À l'heure où le crime a été commis,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|325135|327060|,j'étais chez mon ami Monsieur Ledoux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|327386|331197|,et c'est en sortant de chez lui que l'idée m'est venue de cette comédie sinistre~»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|333414|335479|§Tout en la répétant en lui-même,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|336081|339969|,il entendait #exactement# les moindres inflexions de sa voix.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|341256|344240|.Mais aussitôt qu'il se trouvait en présence de quelqu'un,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|344996|348977|,ses lèvres se refusaient à prononcer les mots qui dansaient dans sa tête,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|349199|350378|,et il assistait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|350580|351640|,impuissant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|351936|354137|,à la lente agonie de sa volonté.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|355724|358893|§C'est dans cet état d'esprit qu'il arriva à la Cour d'assises.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|360015|363445|§Depuis trois mois, l'affaire, avec son allure mystérieuse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|363541|365065|,passionnait tout Paris,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|365262|369250|,et Coche avait des partisans déterminés et des adversaires résolus.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|370081|377390|§Rien n'ayant pu, au cours de l'instruction, fixer le mobile du crime, parmi ses adversaires, les uns le tenaient pour un fou,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|377501|379407|,les autres pour un assassin vulgaire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|380316|381539|.Successivement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|381668|385044|,tous les aliénistes de Paris avaient été consultés;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|385862|388164|;aucun n'avait osé se prononcer.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|389145|391135|.À ceux qui affirmaient sa culpabilité,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|391275|393490|,ceux qui proclamaient son innocence répondaient:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|393971|396160|¬Souvenez-vous de Lesurque, le courrier de Lyon!~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|398098|398740|§Aussi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|399002|402331|,la salle présentait-elle, le jour de l'ouverture des débats,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|402524|404857|,une animation #extraordinaire#.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|405867|410571|.On était venu là, comme au spectacle, autant pour être vu que pour voir.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|411307|412121|.Les femmes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|412155|413125|(en majorité)
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|413291|416640|)avaient, pour la circonstance, arboré des toilettes neuves.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|417648|424064|.On s'étouffait dans la partie réservée au public, au banc des avocats, et, pour répondre à d'innombrables demandes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|424091|428225|,le Président avait fait placer trois rangs de chaises, sur son estrade.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|429770|434964|.Dans la salle surchauffée, flottait une odeur irritante de parfums et de chairs moites.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|436365|438011|.La lumière trop crue,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|438116|439683|,venue des vitres hautes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|439840|442293|,mettait sur les visages des taches violentes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|443210|444510|.Et le murmure,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|444673|446149|,timide tout d'abord,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|446218|450208|,qui montait de cette foule, se changea bientôt en un bourdonnement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|450246|454249|,coupé de petits rires mal étouffés, d'exclamations, d'appels.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|455772|457060|§Un huissier cria:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|457626|458484|¬La Cour!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|459959|468306|§Il y eut un grand bruit de chaises repoussées, de pieds remués, on entendit encore des bribes de phrases commencées presque haut, achevées très vite à voix basse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|468362|471039|,quelques toux nerveuses, un ou deux «chut!»
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|471219|473980|»et le silence se fit profond et solennel.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|475287|478138|.Le Président ordonna d'introduire l'accusé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|478272|486013|,la poussée fut telle, que des cris partirent du public, et qu'une jeune femme, hissée sur une barrière, perdit l'équilibre et tomba.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|487709|489217|§Onésime Coche parut~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|490758|493488|~Il était #excessivement# pâle,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|493884|496738|,mais son maintien ne décelait ni forfanterie,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|496898|497949|,ni crainte.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|499154|501590|.Lorsque la porte s'était ouverte devant lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|501901|503620|,il s'était dit, une dernière fois:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|504488|505451|«Je parlerai,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|505648|506821|,je veux parler~Ȥ
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|508434|511516|§Puis son regard avait erré sur cette foule,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|511572|513868|,où il ne trouva pas un seul visage ami,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|514031|517765|,sur tous ces yeux où il ne lut qu'une curiosité féroce,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|517797|522523|,une curiosité malsaine des gens venus pour regarder, pour entendre souffrir,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|522638|527458|,comme ils entrent dans une ménagerie avec l'espoir de voir les fauves déchirer le dompteur.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|529306|531022|.Mais il n'eut pas une révolte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|531014|532968|,pas #une# pensée de haine.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|534380|540852|§Un moment vient où la torture morale, la fatigue physique sont telles, qu'on n'a pour ainsi dire plus la force de souffrir.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|542168|545108|.Tout être a une capacité de douleur déterminée:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|545520|548457|:lorsqu'il est parvenu à la limite extrême de cette douleur,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|549077|550391|,il est insensible.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|551753|555430|.Coche crut avoir atteint cette limite, et s'en réjouit presque.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|556262|560813|.Si le soir où il avait téléphoné la grande nouvelle au "Monde", quelqu'un avait pu lui dire:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|561455|564044|«Voilà quel mouvement de curiosité vous allez provoquer»,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|564770|566460|,il eût #tressailli# de joie.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|567641|568420|.Maintenant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|568806|571470|,il n'éprouvait plus, avec une immense lassitude,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|571685|573341|,qu'une sorte d'hébétement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|573492|575180|,dont rien ne pouvait le tirer.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|576654|579378|.La fatalité~ avait traversé sa vie,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|579633|580750|,pesait sur lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|581027|583234|,l'heure des vaines révoltes était passée;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|583740|585364|;il n'avait plus qu'à se soumettre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|585651|586738|,et à attendre.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|588301|593380|§Quand il eut donné d'une voix nette son nom, son âge et tous les renseignements concernant son état civil,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|593694|596159|,il s'assit pour entendre l'acte d'accusation.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|597417|598413|.Cet acte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|598597|601230|,avec les preuves qu'il dressait contre lui en faisceau,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|601565|604286|,lui fit l'effet du plus terrible des réquisitoires.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|605632|607890|.À mesure que les charges se précisaient,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|608187|611204|,il comprenait comment la conviction du juge avait pu se faire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|611399|612559|,inébranlable.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|613720|614753|.Malgré tout,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|615039|615988|,il se disait:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|616965|618275|«Si je veux parler,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|618609|620050|,je réduirai cela à néant.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|621110|622520|.Mais pourrai-je parler?~Ȥ
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|624730|626651|§L'interrogatoire fut assez terne;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|626818|631090|;on espérait des révélations sensationnelles, certains journaux ayant affirmé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|631153|632621|(de source certaine)
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|632631|634900|)que l'accusé se réservait pour les Assises.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|635815|637533|.Mais à toutes les questions,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|637640|639700|,Coche répondait invariablement:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|640870|644030|¬Je ne sais pas, je ne m'explique pas, je suis innocent.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|646207|651080|§Le Président lui ayant fait observer tout ce que ce système de défense offrait de dangereux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|651472|653410|,il leva les épaules et murmura:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|654263|656045|¬Que voulez-vous, Monsieur le Président,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|656290|657989|,je ne peux pas vous dire autre chose~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|660003|664410|§Et il reprit son attitude impassible, #indifférente# presque.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|665820|672888|.Lorsque le défilé des témoins commença, son attention parut s'éveiller, son regard jusqu'alors lointain devint plus direct,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|672942|675418|,les coudes aux genoux, le menton dans les paumes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|675560|676463|,il écouta.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|677858|679289|.Ce fut d'abord Avyot,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|679416|681300|,le Secrétaire de la rédaction du "Monde",
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|681378|685980|,qui dit de quelle façon Coche avait quitté le journal après avoir pris durant quelques heures l'Affaire en mains.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|687686|696180|.À une question du Président qui lui demandait si à #aucun# moment il n'avait cru reconnaître la voix de celui qui, dans la nuit du treize, l'avait appelé au téléphone,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|696452|698437|,il répondit: «Non» avec assurance,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|698719|701075|,et précisa encore quelques points de détail:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|701262|703727|:la somme que le reporter avait touchée à la Caisse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|703887|706131|,l'heure à laquelle il l'avait vu pour la dernière fois,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|706328|708780|,l'attitude qu'il avait eue au cours de cet entretien.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|709872|712724|.Mais tout cela n'avait plus qu'une importance secondaire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|713914|719840|.Ensuite, ce fut la femme de ménage qui raconta ce qu'elle savait de son ancien maître, de ses habitudes, de ses relations.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|720816|728717|.Sans omettre les moindres détails, elle dit comment elle avait trouvé la chemise tachée de sang, le poignet arraché, et le bouton d'or et turquoise.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|730196|735105|.Tout cela lui avait semblé louche dès le premier instant, et, n'était la discrétion,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|735315|738430|«les domestiques n'ont pas à se mêler des affaires de leurs patrons»,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|738955|742432|,elle eût fait part de ses soupçons à la Justice, bien avant que,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|742598|743930|,"Monsieur de la Sûreté",
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|744180|745189|,l'interrogeât.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|746584|747509|.Après elle,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|747669|750852|,des garçons du Journal, le bijoutier qui avait vendu les boutons,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|750948|755740|,le facteur qui, trois ou quatre fois, avait déposé au vingt-deux des lettres adressées à Coche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|755930|759070|,défilèrent sans apporter le moindre renseignement intéressant.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|760582|765955|.Le médecin légiste fit à la barre une conférence émaillée de termes scientifiques, de chiffres et de calculs,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|766027|769937|,d'où il résultait que la mort avait été provoquée par un coup de couteau qui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|770024|772326|,partant du sterno-cleido-mastoïdien,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|772439|774076|,avait déchiré la parotide,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|774083|778776|,sectionné obliquement, de haut en bas et d'arrière en avant, la carotide externe,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|778790|779309|,puis,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|779294|781393|,rebondissant sur l'angle maxillaire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|781390|784221|,et sectionnant encore le sterno-cleido-mastoïdien,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|784316|786671|,ne s'était arrêté que sur la fourchette sternale.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|788400|790220|§Il restait encore un témoin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|790536|791404|,l'horloger,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|791506|797220|,commis par la Justice pour examiner la pendule que l'on avait trouvée renversée sur la cheminée, dans la chambre du crime.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|798219|801002|.Il déposa au milieu de l'indifférence générale.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|802020|805110|.Seul, Coche ne perdit pas #une# de ses paroles;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|805270|809123|;sa déposition fut, du reste, courte, et très précise:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|810409|812710|¬La pendule qu'on m'a donnée à examiner,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|813010|813780|,dit-il,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|814070|818586|,est une pendule d'un modèle ancien, mais au mouvement excellent et en très bon état,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|818786|822760|,je dirai même qu'on n'en trouve plus guère dans le commerce d'aussi solides, d'aussi finies.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|823230|825470|.Les aiguilles étaient arrêtées sur minuit vingt,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|825825|832170|,or les pendules de ce genre ne se remontant que tous les huit jours, et celle-ci pouvant encore marcher pendant quarante-huit heures;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|832467|835370|;elle ne s'est donc pas arrêtée du fait que le ressort était à bout,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|835541|838003|,mais simplement parce qu'elle a été renversée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|838143|841640|,et que le balancier, couché sur le côté, n'a plus pu fonctionner.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|842460|847783|.Dès qu'elle a été replacée d'aplomb, un léger mouvement d'oscillation a suffi pour la remettre en marche.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|848482|855430|.J'en tiens donc cette conclusion que l'heure marquée par les aiguilles est précisément l'heure à laquelle la pendule fut renversée.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|857230|859630|¬Le crime aurait donc été commis à cette heure-là?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|860396|862057|?fit distraitement le Président.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|863540|865530|§L'audition des témoins était terminée.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|866101|868674|.Il y eut une suspension d'audience de quelques minutes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|869024|871637|,puis la parole fut donnée au Ministère public.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|872570|873250|§Coche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|873470|876834|,un peu rassuré par la déclaration si nette de l'horloger,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|877175|879746|,écouta le réquisitoire sans émotion apparente,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|879877|880700|,et pourtant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|881018|885719|,il était terrible pour lui dans sa simplicité un peu sèche, presque mathématique.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|886650|892080|§La salle, déjà favorablement impressionnée par l'interrogatoire et les différents témoignages,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|892308|896243|,fit entendre, à deux ou trois reprises, des murmures d'approbation,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|896694|899891|,et il y eut d'assez nombreux applaudissements, vite réprimés,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|900033|903251|,lorsque le Procureur termina en demandant pour le journaliste,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|903303|906588|,qui n'avait ni l'excuse de la misère, ni celle de la colère,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|906768|908294|,la peine capitale.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|909465|910903|§Coche frissonna,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|911032|913430|,enfonçant un peu ses ongles dans ses mains,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|914044|915870|,mais sembla impassible.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|916783|918000|.Il pensait surtout,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|918293|919610|,il pensait seulement:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|920330|922860|«Il faut que je parle, je veux parler!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|923120|924059|!Je parlerai».§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|925330|927160|§Et à voix basse, il répétait:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|927720|929570|«Je veux, je veux, je veux!~»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|931070|934313|§Pendant tout le temps que dura la plaidoirie de son avocat,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|934520|938631|,les yeux fixes, les poings serrés, l'oreille et la pensée absentes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|938760|939710|,il répétait:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|940507|942820|«Je veux parler, je le veux, je le veux!»
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|944091|947277|»L'avocat se rassit au milieu d'un #effrayable# silence.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|948106|952091|.Par pure courtoisie, Coche se pencha vers lui et le remercia.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|953122|958180|.Mais il n'avait rien entendu de sa défense, défense #pitoyable# à la vérité,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|958870|960324|,mais impossible.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|961695|963420|§Les débats allaient être clos.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|964320|966820|.Le Président se tourna vers l'accusé et lui dit:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|967656|970117|¬Avez-vous quelque chose à ajouter pour votre défense?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|971269|974514|§Coche se leva, raidi dans un terrible effort,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|974607|977006|,si pâle que l'on crut qu'il allait tomber,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|977126|979350|,et que les gardes tendirent les bras vers lui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|980569|982369|.Mais il les écarta d'un geste,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|982528|983761|,et d'une voix forte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|983781|987850|,qui fit passer un frisson sur le jury et sur l'assistance, il répondit:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|989270|992259|¬J'ai à dire, Monsieur le Président, que je suis innocent,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|992476|993549|,et je le prouve.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|994590|996710|§Il prit une large respiration,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|997032|999042|,et se tut l'espace d'une seconde.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|999721|1002570|.Ses yeux devinrent d'une effrayante fixité:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1003270|1004453|:il ouvrit la bouche:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1004889|1006950|:ceux qui étaient les plus rapprochés de lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1007105|1008750|,crurent l'entendre murmurer:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1009340|1011402|«Je veux!~ Je suis mon maître»
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1012543|1017812|»et d'un trait, la main levée, les doigts ouverts comme pour écarter une vision menaçante,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1017992|1019840|,il cria plutôt qu'il ne dit:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1020641|1028029|¬À minuit vingt, à l'heure où le crime se commettait, moi, innocent, je me trouvais chez mon ami Monsieur Ledoux, quatorze, rue du Général-Appert.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1029800|1032667|§Et #épuisé# par l'effort qu'il venait de faire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1032965|1040410|,#épouvanté# par la victoire remportée sur l'inconnu mystérieux dont la volonté, jusqu'à cet instant, avait étranglé la sienne,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1040908|1046046|,il s'écroula sur son banc en sanglotant de fatigue, d'énervement et de joie.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1047422|1049540|§Tous les assistants s'étaient dressés.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1050220|1055110|.Une telle clameur s'éleva que le Président dut menacer de faire évacuer la salle.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1056127|1059710|.Enfin, quand un silence relatif se fut établi, il dit:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1060293|1061010|¬Coche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1061318|1063440|,n'essayez pas de nous tromper une dernière fois.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1063731|1067440|.Songez aux conséquences de votre déclaration, si elle est reconnue fausse.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1067701|1069970|.Réfléchissez avant de la jeter dans le débat.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1071041|1076560|¬J'ai réfléchi! j'ai réfléchi: j'ai dit la vérité! Je le jure! Qu'on interroge mon ami Ledoux~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1077480|1078520|¬Monsieur le Président,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1078822|1079710|,dit l'avocat,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1080198|1082990|,je demande que ce témoin soit entendu #immédiatement#.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1084209|1086029|¬Telle est bien mon intention, Maître.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1086512|1088699|.En vertu de mon pouvoir discrétionnaire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1088865|1093547|,j'ordonne que le témoin invoqué par l'accusé soit amené sur l'heure aux pieds de la Cour.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1093930|1099150|.Garde, vous allez vous rendre chez Monsieur Ledoux, quatorze, rue du Général-Appert, et vous le conduirez ici.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1099658|1100860|.L'audience est suspendue.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1102481|1106666|§La déclaration de Coche avait produit une véritable stupeur.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1107277|1110624|.Les rares partisans qu'il comptait dans l'auditoire triomphaient;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1111197|1114850|;les autres, sans pouvoir nier l'importance décisive d'un pareil alibi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1115084|1116800|,doutaient encore de sa véracité.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1117920|1119260|.Dans le jury surtout,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1119581|1122580|,l'étonnement avait été #extraordinaire#.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1123604|1124950|.Après le réquisitoire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1125183|1127053|,le siège des jurés était fait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1127253|1130231|,et c'est à peine s'ils avaient écouté la plaidoirie de l'avocat.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1131366|1134084|.Si l'alibi de Coche était reconnu valable,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1134352|1136150|,l'accusation s'écroulait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1136429|1138420|,ou du moins recevait un coup terrible.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1139098|1140119|.Quant à l'avocat,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1140274|1141610|,il disait à son client:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1142080|1144340|«Mais pourquoi n'avoir pas parlé plus tôt?»,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1145134|1149090|,et Coche répondait cette chose invraisemblable, et pourtant vraie:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1149967|1151320|¬Parce que je l'pouvais pas!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1153073|1158973|§Pendant une heure, la salle et les couloirs environnants présentèrent une animation extraordinaire.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1159723|1164691|.Cette affaire qui depuis le matin avait, par sa banalité, déconcerté tant de gens,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1164895|1168103|,avait soudain rebondi, plus passionnante que jamais.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1169129|1170730|.Quand la sonnette retentit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1171080|1172690|,on se rua dans la salle.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1173250|1178218|.Des gens qui n'avaient pu entrer le matin se mêlèrent au flot des invités porteurs de cartes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1178680|1181034|.Il n'y avait plus de service d'ordre possible.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1181535|1184810|.Les gardes #débordés# durent laisser passer tout le monde.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1185546|1186266|.Enfin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1186421|1189512|,la Cour entra, les conversations cessèrent,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1189659|1192400|,et le Président ordonna de faire entrer le témoin.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1193953|1194654|§Alors,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1194866|1197214|,au milieu d'un effrayant silence,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1197467|1199717|,un garde s'avança seul à la barre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1199990|1202930|,joignit les talons, salua et dit:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1204128|1206744|¬Au numéro quatorze de la rue du Général-Appert,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1206978|1211517|,on m'a appris que Monsieur Ledoux, rentier, était mort depuis le quinze du mois de mars.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1212746|1218050|§Coche se dressa livide, prit sa tête dans ses mains, poussa un cri,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1218340|1220110|,et retomba comme assommé.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1221526|1223590|§Déjà le Procureur s'était levé:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1224836|1226012|¬Messieurs les jurés,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1226265|1229440|,je n'ai pas besoin d'insister sur la gravité d'une pareille nouvelle.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1229891|1232779|.Le sieur Ledoux, eût-il témoigné ici même,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1232945|1235923|,l'accusation n'en aurait pas moins conservé toute sa force,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1236110|1242863|,mais vous ne vous laisserez pas émouvoir par cet alibi #audacieux#, grâce auquel on a essayé de jeter un doute dans vos consciences.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1243357|1245287|.Je n'ajoute rien à mon réquisitoire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1245472|1246660|,je n'en retire rien:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1246980|1249680|:vous jugerez et vous condamnerez sans pitié.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1250680|1251890|§L'avocat s'écria:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1252280|1253320|¬Monsieur le Président~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1253980|1257340|§Mais Coche balbutia en lui mettant les mains sur l'épaule:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1258331|1260684|¬Par pitié~ Maître~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1261064|1262080|~plus un mot~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1262510|1263402|~C'est fini~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1263810|1266941|~je vous en supplie~ C'est fini~ fini~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1267352|1268129|~fini~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1270048|1273908|§Le jury, déjà mal disposé avant la suspension d'audience,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1274135|1275661|,ne délibéra pas longtemps.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1276483|1278480|.Au bout de dix minutes, il revint.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1279299|1280909|.Sa réponse était «Oui»
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1281018|1283190|»à l'unanimité à toutes les questions,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1283356|1286937|,et «Non» à l'unanimité pour les circonstances atténuantes.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1288162|1290518|§Coche n'était plus qu'une chose inerte,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1290610|1292426|,un pauvre corps défaillant.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1293440|1295713|.L'épouvante était descendue sur lui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1296629|1300770|.Sa volonté avait triomphé trop tard de sa terreur superstitieuse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1301274|1306876|,et il se rendait compte maintenant de l'espèce de folie contre laquelle il s'était débattu pendant trois mois.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1307170|1308700|.Il se rendait compte surtout,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1308934|1311804|,que rien ne pouvait plus le sauver qu'un miracle,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1312000|1315629|,et la fatalité venait d'abattre trop brutalement ses mains sur sa nuque,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1315690|1317687|,pour qu'il escomptât ce miracle.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1318940|1323761|.Il connaissait enfin l'horreur des épouvantes humaines, la peur monstrueuse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1323874|1326810|,et l'appel #effroyable# à la vie qui s'en va.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1328023|1328880|.Ses yeux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1329276|1331750|,ses pauvres yeux de bête torturée,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1332149|1337400|,se posaient sur ces gens qui tout à l'heure allaient revoir la rue, la gaîté de l'air libre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1337489|1339554|,et retrouver la joie de la bonne maison,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1339671|1347602|,du foyer familial où l'homme sage vient abriter ses rêves, comme le matelot vient abriter sa barque dans la petite baie où dansent les étoiles.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1348612|1351570|.Et tandis que ces visions traversaient son âme éperdue,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1351839|1355130|,une voix s'éleva qui fut d'abord à ses oreilles un murmure confus,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1355364|1357640|,puis un tonnerre quand elle prononça:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1358790|1361339|¬Onésime Coche est condamné à la peine de mort.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1362885|1365100|§Après il entendit encore vaguement~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1366104|1368560|¬Trois jours francs pour vous pourvoir en cassation~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1370010|1373244|§Il sentit qu'on l'emmenait, qu'une main serrait sa main~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1373910|1378220|~il se trouva sur son lit, dans sa cellule, sans savoir comment ni pourquoi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1378507|1380622|,et il s'endormit d'un sommeil de brute.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1381620|1383280|§Or, pendant la nuit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1383758|1385858|,il eut un effrayant cauchemar:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1386830|1389500|§Il venait d'assassiner le vieux du boulevard Lannes.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1389890|1394760|.Il gagnait la porte en rampant, descendait l'escalier et se trouvait dans la rue.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1395590|1397790|§Dehors, sous la bise coupante,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1397884|1402287|,il s'arrêtait, la tête vide, les jambes molles, comme un homme ivre:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1402725|1405150|:pas un murmure, pas un bruit.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1406160|1412613|.Grelottant, il relevait le col de son pardessus, faisait un pas, s'arrêtait pour s'orienter dans la nuit noire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1412831|1414174|,et se mettait en route.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1415263|1416813|§Il marchait lentement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1416962|1418900|,roulant dans sa pensée confuse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1418950|1420424|,l'horreur de son crime,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1420466|1422412|,et l'effroi du mort étendu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1422497|1426490|,la gorge béante, les paupières ouvertes sur ses prunelles chavirées.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1427690|1431259|.Un carrefour désert et sombre s'ouvrait au-devant de ses pas.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1432457|1433390|.Harassé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1433511|1434901|,les genoux tremblants,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1435058|1436698|,il s'adossait à un mur.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1437684|1439551|.Soudain, dans le silence,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1439684|1441826|,il croyait entendre un bruit de pas.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1442783|1445814|.Il s'arrêtait les muscles ramassés, prêtant l'oreille.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1446670|1449730|.Le même bruit résonnait plus fort et plus précis.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1450749|1453570|.Il partait, rasant les maisons, droit devant lui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1454460|1456880|.Le bruit se mettait en marche, le suivant.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1457712|1460000|.Il courait et le bruit courait avec lui~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1461293|1464735|~La rue, plus large bornée de lueurs hésitantes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1464897|1467242|,se déroulait déserte, et silencieuse.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1468211|1472305|.Il galopait la terreur accrochée aux flancs comme des chiens de meute~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1473213|1475920|~Tout un brasier flambait dans sa poitrine.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1476516|1480880|.Il courait toujours, perdant la notion du temps, de l'heure qui mourait lentement.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1481609|1488500|.Tout ce qui lui restait de force et d'énergie ne vivait plus que dans l'espoir du matin blême qui bientôt monterait à l'horizon,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1488711|1491530|,ramenant avec lui l'éveil des choses et des gens,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1491761|1494230|,faisant surgir d'autres visages d'êtres humains,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1494426|1497438|,repeuplant ce désert sombre qui l'épouvantait.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1498815|1500262|.Et il courait toujours.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1500790|1502560|.Il avait fait tant de détours,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1502675|1504210|,croisé tant de chemins,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1504417|1507740|,qu'il s'en allait vers l'inconnu, perdu dans Paris sommeillant.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1508420|1515963|.Il courait, râlant de fatigue et de peur, et voici qu'au bout de l'horizon, le jour monta, triste, pluvieux~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1516320|1518110|~Le jour! le jour!~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1518795|1520487|~Un murmure confus s'éleva:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1520665|1522600|:on eût dit le chuchotement d'une foule.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1523213|1523840|.Là-bas,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1524163|1527948|,toute une masse sombre ondulait avec des souplesses de vague.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1528823|1531020|.Était-ce encore l'obsession de la nuit?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1531970|1532660|?Non pas~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1533350|1535140|~des hommes étaient là devant lui!~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1536016|1539212|~Enfin! il n'allait plus être plus seul avec son épouvante~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1539518|1542500|~il allait coudoyer des êtres vivants~ les frôler~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1543235|1544524|~Il tendit l'oreille~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1545572|1547480|~Une voix brève domina le bruit~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1548245|1552158|~un cliquetis, rapide comme celui que fait un coup de vent parmi les feuilles sèches~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1553220|1556230|~une blancheur descendit dans le ciel plus léger,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1557447|1559494|,finie l'angoisse de la nuit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1559592|1561191|,l'horrible solitude~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1561440|1564644|~sa poitrine s'appuyait contre d'autres poitrines~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1565390|1569518|~À ce moment, la vague s'ouvrit, comme pour lui livrer passage~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1570419|1573370|~il s'avança, et tout d'un coup tomba sur les genoux:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1573997|1576892|:dans sa terreur il n'avait pas vu où sa fuite l'amenait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1577130|1583300|,et devant lui venait de surgir, goule effroyable, avec ses deux grands bras dressés dans le ciel pâle~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1584055|1585269|~la Guillotine!~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1586796|1588778|§Coche s'éveilla en poussant un cri~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1589857|1594034|~Pendant une seconde, il retrouva la joie du réveil qui brise les cauchemars,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1594460|1596430|,mais aussitôt la réalité,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1596639|1598437|,plus effroyable que le rêve,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1598625|1599398|,reprit:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1600350|1601524|§La Guillotine!~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1601773|1604586|~le couteau blanc, et le panier où bondissent les têtes~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1605190|1606323|~il verrait cela!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1607013|1609270|!Il mordit ses draps pour ne pas hurler~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1610369|1612902|~Adieu les nuits paisibles, les jours calmes!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1613249|1617370|!Entre tout ce qu'il avait aimé, souhaité, espéré, et lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1617765|1619110|,l'horrible chose,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1619567|1621787|(il n'osait plus penser le mot guillotine)
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1622115|1623635|)se dressait maintenant~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1625048|1630439|§Le lendemain, son avocat vint le voir pour lui faire signer son pourvoi en cassation et son recours en grâce.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1631148|1632100|.Il bégaya:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1632973|1633800|«À quoi bon?»,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1634341|1635551|,et signa tout de même.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1636302|1637830|.Quand il eut posé la plume,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1638220|1642623|,il dit en regardant son défenseur avec des yeux grandis par l'épouvante et par la fièvre:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1643954|1644770|ƒcoutez~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1645270|1647610|~il faut que vous sachiez, il faut que je vous dise~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1648860|1653462|§D'une voix haletante, coupant ses phrases de gestes saccadés, de mots sans suite,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1653620|1655714|,il raconta toute sa nuit du treize:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1655891|1657963|:son dîner chez Ledoux, son départ,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1657993|1661073|,la rencontre des rôdeurs, sa visite à la maison du crime,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1661216|1666113|,et l'idée soudaine d'égarer la police, de simuler une fuite pour attirer sur lui l'attention~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1667880|1668824|§Il se tut.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1669899|1672310|.L'avocat prit sa main et lui dit doucement:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1673230|1675169|¬Non, vraiment, ce n'est pas la peine~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1675553|1677208|~Le Président vous fera grâce~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1677800|1679060|~Là-bas, vous pourrez~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1679617|1680526|~plus tard~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1680810|1682331|~refaire votre existence.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1683370|1684069|¬Alors,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1684265|1685620|,s'écria le malheureux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1685870|1687110|,vous croyez que je mens?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1687760|1689480|~Mais je ne mens pas, vous m'entendez~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1689754|1690746|~je ne mens pas~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1691020|1691945|~Allez-vous- en!~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1692152|1693060|~Allez-vous-en~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1694553|1696990|§Et, au comble de l'exaspération,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1697320|1699420|,il se jeta sur lui, hurlant:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1699974|1703371|¬Mais allez-vous-en donc! Vous ne voyez pas que vous me rendez fou!~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1705113|1706304|§Resté seul,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1706466|1709324|,il fut pris d'un effrayant accès de désespoir.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1710206|1710880|.Ainsi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1711348|1716113|,même celui qui avait pris la parole pour le défendre, ne pouvait le croire innocent!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1717504|1724539|!En même temps, la peur de la mort, de la douleur, grandissait en lui, et il se raccrochait à la vie désespérément,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1724558|1728260|,s'arrachant les cheveux, se griffant le visage, sanglotant:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1728731|1730126|¬Je ne veux pas mourir!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1730261|1731440|!je n'ai rien fait!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1733692|1734604|§Il était doux,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1734631|1742698|,craintif, suppliant envers tous, comme si le moindre de ses gardiens avait pu faire agir en sa faveur des influences considérables,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1742751|1744420|,et l'arracher à l'échafaud.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1746136|1748553|.Lorsqu'on le transporta à la Roquette,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1748843|1750362|,ce fut pis encore!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1751400|1752220|!Jusque-là,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1752460|1756111|,il avait pu parfois pendant quelques secondes oublier l'échafaud,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1756670|1757393|,mais là,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1757619|1761010|,entre ces murs qui n'avaient vu que des condamnés à mort, comme lui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1761484|1764322|,l'obsédante pensée se faisait plus précise,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1764428|1765970|,les images plus nettes:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1766388|1770343|:toutes les gloires du crime avaient défilé là, dormi sur ce lit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1770486|1772435|,et le coude appuyé à cette table,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1772688|1777219|,frissonné d'horreur à la seule pensée du châtiment plus proche chaque jour.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1778697|1779450|.Déjà,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1779911|1782022|,il n'était plus pareil aux autres hommes;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1782783|1787379|;il faisait partie d'une classe à part, hors la loi, et presque hors la vie.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1788610|1790768|.On avait coupé ses cheveux à la tondeuse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1790990|1792389|,rasé ses moustaches,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1792623|1794560|,et en passant ses mains sur son visage,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1795103|1796494|,il ne se reconnaissait plus.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1797814|1799920|.Il avait désappris presque tous les mots,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1800106|1803570|,pour ne se souvenir que de ceux qui avaient trait à sa mort prochaine,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1803687|1810170|,et durant des #heures# entières, accroupi dans un coin de sa cellule, les coudes aux genoux, les poings aux dents,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1810567|1817831|,il regardait défiler en lui toutes les images d'épouvante, toutes les scènes d'exécution pareilles à ce que serait la sienne.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1819240|1820934|§Il voyait la dernière Nuit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1821153|1825400|,le Réveil et l'effrayante place, grise sous le ciel gris,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1825692|1828140|,les toits humides, le pavé luisant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1828553|1835953|,mais il voyait surtout la "Veuve" avec ses immenses bras rouges et le rire édenté de sa lunette surmontée du couperet.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1837574|1839546|§L'aumônier le visitait chaque jour.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1840112|1840960|.Peu à peu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1841239|1843188|,une terreur superstitieuse,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1843350|1847080|,un besoin de se réfugier en quelqu'un, d'être écouté et d'être plaint,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1847342|1852310|,le poussait vers une sorte de piété craintive, remplie de visions superstitieuses.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1853329|1854470|.Il ne parlait plus,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1854810|1856430|,mais écoutait avidement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1856586|1861189|,prenant d'un geste machinal et répété sans cesse son cou amaigri dans ses mains,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1861423|1863119|,puis le lâchant brusquement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1863315|1866490|,comme s'il avait senti la place où le couteau tracerait son chemin.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1867790|1869441|.Même avec le prêtre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1869622|1872547|,il évitait de s'entretenir de sa fin prochaine;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1873358|1876249|;il écoutait parler de repentir, d'expiation~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1877003|1879069|~ces mots n'avaient pas de sens pour lui:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1879371|1881369|:de quel crime aurait-il a répondre?~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1881588|1883510|~quel forfait devait-il expier?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1884547|1891860|?Si Dieu, en vérité, tenait compte des gestes des hommes, il saurait bien, le voyant arriver devant son Tribunal, qu'il était innocent~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1893376|1894620|~Un jour, pourtant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1894842|1896735|,le quarantième jour de sa captivité~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1896886|1897730|~approchait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1898216|1901142|,il savait que son pourvoi en cassation avait été rejeté,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1901300|1903800|,et ne comptait plus que sur la clémence présidentielle,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1904399|1906150|,il dit brusquement à l'aumônier:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1906966|1907790|¬Monsieur l'abbé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1908146|1909590|,en votre âme et conscience,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1909880|1911678|,si vous étiez à la place du Président,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1912286|1913760|,signeriez-vous ma grâce?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1914640|1917609|?Répondez-moi dans toute la sincérité de votre coeur d'homme loyal.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1917824|1919015|.Il faut que je sache.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1919109|1920500|.J'ai besoin de savoir.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1921782|1924850|§Et l'aumônier, l'ayant regardé bien en face, répondit:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1926150|1927244|¬Non, mon enfant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1927610|1928690|,je ne signerais pas.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1929090|1930042|.Il faut payer~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1931904|1933118|§Chose étrange,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1933295|1935414|,cette réponse le calma presque.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1936060|1939191|.La pire torture de son existence était le doute.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1939557|1943690|.Il n'osait se préparer à mourir, craignant d'attirer la mauvaise chance sur lui.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1944680|1945460|.Maintenant,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1945777|1946742|,c'était fini,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1947400|1949158|,il se considérait comme mort,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1949389|1951194|,et s'imaginait qu'ainsi prévenu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1951345|1954104|,il saurait mieux résister à l'épouvante du réveil.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1955394|1958380|.Pourtant, à mesure que la date fatale approchait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1958580|1960649|,ses nuits se peuplaient de cauchemars.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1961256|1968370|.Il se dressait sur son lit au moindre bruit, collait l'oreille au mur, essayant de deviner ce qui se passait dans la rue, sur la place.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1969101|1970850|.Et quand le jour était venu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1971114|1974230|,quand il était sûr que ce n'était pas pour~ ce matin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1974616|1977855|,il s'endormait d'un sommeil coupé de soupirs et de sanglots~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1979330|1981451|§Vers la fin de la quarante-troisième nuit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1981572|1986810|,il crut percevoir une vague rumeur, des bruits de maillet frappant le bois, des pas assourdis.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1987453|1994375|.Il se mit à claquer des dents, n'osant plus écouter, redoutant d'entendre, les yeux rivés à la porte de sa cellule,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1994493|1997590|,attendant la seconde #effroyable# où elle s'ouvrirait,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|1997775|1999320|,livrant passage au bourreau!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2000720|2002260|!Et la porte s'ouvrit.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2003560|2009797|§Il regarda d'un oeil hébété les hommes qui l'entouraient et se leva sans dire un mot, sans faire un geste.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2010641|2011660|.On lui demanda:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2012290|2013714|¬Voulez-vous entendre la Messe?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2014928|2016967|§Il fit "oui" d'un signe machinal.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2017789|2018886|.Pendant l'office,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2019097|2022530|,il regarda #obstinément# le sillon qui séparait deux dalles,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2022754|2026727|,songeant que le couteau ne ferait pas sur son cou une marque plus large~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2027888|2032095|~Il s'étonnait seulement, avec le reste de pensée qui flottait dans son esprit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2032303|2033572|,de vivre encore.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2035082|2035871|.Ensuite,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2035962|2037200|,ce fut la toilette,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2037490|2040316|,mais, déjà, il avait perdu la notion des choses;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2040870|2047180|;à peine frémit-il quand les ciseaux frôlèrent sa nuque et qu'on lui passa des cordes aux mains et des entraves aux pieds.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2048568|2051120|.On lui offrit une cigarette, du cognac~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2051620|2052567|~il refusa~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2053614|2054515|~Et soudain,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2054721|2055822|,l'horizon qui,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2055891|2059599|,depuis près de cinq mois s'était arrêté pour lui aux murs de sa cellule,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2059659|2060668|,s'élargit;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2061359|2063941|;une fraîcheur coula sur ses épaules,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2064103|2067195|,un #effroyable# silence envahit ses oreilles,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2067370|2073088|,un silence si profond, si formidable, que son coeur y battait comme une cloche.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2074557|2076090|.Son rêve d'une nuit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2076454|2077800|,s'était réalisé~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2079312|2081367|~Au-dessus des épaules du prêtre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2081984|2083340|,il vit la guillotine~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2084568|2086536|~Le jour venait très doucement.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2088101|2089330|§Derrière les maisons,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2089688|2092680|,une traînée laiteuse et rosé moirait le ciel.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2093667|2097328|.Ses yeux ouverts, pour la dernière fois regardaient, regardaient~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2098200|2101581|~Il fit un pas, buta dans ses liens, soutenu par les aides.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2102209|2103590|.Le prêtre bégaya:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2104670|2106799|¬Le Bon Dieu vous pardonnera~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2108099|2110420|§Le Procureur lui dit, d'une voix qui tremblait:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2111740|2113140|¬Vous n'avez plus un aveu,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2113500|2115155|,plus une révélation à faire?§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2117326|2119921|§Rassemblant tout ce qui lui restait de force,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2120404|2122290|,il ouvrit la bouche pour crier:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2123155|2124340|¬Je suis innocent!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2125813|2128171|§Déjà ses genoux frôlaient la bascule,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2128347|2130012|,il jeta un coup d'oeil de côté,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2130158|2136334|,et tout à coup, malgré les aides, malgré ses entraves, il fit un bond en arrière et poussa un cri surhumain:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2136414|2136981|¬Là!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2137157|2137707|!Là!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2137801|2138400|!Là!~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2139860|2142168|§Et tandis qu'on essayait de le pousser,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2142356|2143150|,raidi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2143246|2145089|,fort à briser un chêne,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2145184|2150185|,les talons accrochés aux pavés, le menton jeté en avant, il hurlait toujours:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2150292|2150952|¬Là!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2150999|2151720|!Là!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2153312|2158300|§Son appel avait quelque chose de si furieux et de si déchirant à la fois,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2158653|2161522|,que les aides eux-mêmes hésitèrent une seconde.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2162460|2164559|.Le prêtre avait suivi son geste,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2164759|2167779|,et de la cohue, des cris d'épouvante partirent.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2168660|2172065|§Un soldat, l'arme aux pieds, tomba à la renverse;
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2172406|2178690|;deux hommes, une femme essayaient de fendre la foule qui déjà, dans une poussée formidable, avait rompu les barrages,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2178725|2181786|,envahi l'espace vide où le condamné se débattait en hurlant:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2182012|2185170|¬Arrêtez-les!~ Les assassins!~ Là~ Là~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2186259|2188681|§L'aumônier se jeta en avant et cria:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2188879|2191710|¬Les deux hommes!~ La fille!~ Arrêtez! Arrêtez~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2193472|2195670|§Vingt mains s'abattirent sur eux.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2196465|2198298|.L'un des hommes tira son couteau.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2198518|2200900|.La fille se mit à pousser des cris effrayants.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2201812|2206774|.L'aumônier se précipita sur Coche, l'entoura de ses bras et supplia le Procureur:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2207010|2209230|¬Au nom du Ciel! Ne touchez pas à cet homme~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2210869|2213510|§Le condamné demeurait immobile à présent.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2214314|2217430|.De grandes larmes coulaient sur sa face exsangue.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2218565|2223080|.Il y eut un colloque de quelques secondes entre le Procureur et le Commissaire de police qui disait:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2223925|2226140|¬Je décline toute responsabilité,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2226444|2229620|,l'exécution est impossible pour le moment, Monsieur le Procureur.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2230020|2232007|.Je n'ai pas assez de monde pour tenir cette foule,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2232122|2233588|,il va y avoir un massacre.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2233690|2235745|.Songez-y, je vous en conjure~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2236995|2238880|§Alors le Procureur balbutia:§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2239678|2240940|«Faites rentrer le condamné.»§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2242511|2244572|§Étrange mentalité des masses!
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2245331|2248120|!Cette foule accourue là pour voir mourir un homme,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2248500|2250890|,hurla de joie le voyant arracher au bourreau!§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2252059|2252632|§Or,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2252945|2255104|,voici simplement ce qui s'était passé:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2255852|2257940|:Au premier rang des spectateurs,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2258302|2261300|,à l'instant où on allait le jeter sur la bascule,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2261799|2265776|,Coche avait reconnu les deux hommes et la femme entrevus la nuit du crime.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2266790|2267970|.Cette seconde-là,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2268223|2270681|,plus immense pour lui qu'un siècle,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2270767|2271917|,lui avait suffi:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2272633|2276790|:leurs traits étaient trop présents à sa mémoire pour qu'il hésitât devant eux:
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2277527|2282687|:d'un coup d'oeil, il avait détaillé les cheveux rouges de la femme, la bouche tordue du petit,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2282779|2288680|,et la face de l'autre déchirée par la cicatrice qui lui balafrait le visage de la tempe à l'aile du nez.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2290137|2295738|§Quelle sinistre pensée les avait poussés tous trois à venir voir guillotiner celui qui expiait leur crime?
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2297251|2298703|?Aux jours d'exécution,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2298832|2303919|,tous ceux que guette l'échafaud, viennent regarder avidement comme s'ils voulaient apprendre à mourir.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2305138|2312025|.Au besoin de voir, se mêlait chez ceux-ci l'effroyable plaisir de l'impunité, du triomphe qui les sauvait à tout jamais~§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2313884|2314660|§Arrêtés,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2315250|2317040|,ils essayèrent d'abord de nier,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2317295|2320600|,mais Coche avait repris tout son sang-froid et toute sa raison.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2321290|2325300|.Ses déclarations précises, les détails qu'il fournit sur leur marche,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2325413|2331371|,tout, jusqu'à la description qu'il donna de la blessure du plus grand, les fit bégayer, se contredire~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2332574|2335350|~La femme, la première, balbutia un aveu.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2335986|2337205|.Les hommes suivirent,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2337440|2343043|,et ce fut #l'éternelle# scène immonde et dramatique des complices se chargeant réciproquement.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2344350|2347504|.On retrouva dans leur taudis presque tous les objets volés,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2347628|2350376|,et le couteau qui avait servi à égorger la victime.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2351615|2355600|.Alors l'aventure #invraisemblable# de Coche apparut claire,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2355930|2358710|,et au bout de quinze jours, il fut remis en liberté,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2358908|2360461|,non pas innocent pour la loi,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2360577|2364770|,mais gracié, en attendant que la Cour de Cassation eût révisé son procès.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2367121|2368910|§Lorsque, pour la première fois,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2369215|2372400|,il se trouva seul, libre, dans la rue,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2372962|2374740|,il eut comme un éblouissement,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2375058|2376299|,et se mit à pleurer.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2377760|2380560|§Un printemps précoce mettait de la joie dans le ciel.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2381704|2384836|.Jamais la vie ne lui était apparue plus légère.
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2385987|2389844|.Il frémit en songeant à l'horreur du drame qu'il venait de vivre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2389940|2394713|,à la beauté, à la douceur, à la bonté de toutes ces choses qu'il avait failli perdre,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2394823|2396941|,à l'abîme où sa raison avait roulé,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2397097|2399202|,et, contemplant près d'un jardin,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2399241|2402340|,les arbres bruns où les bourgeons piquaient des taches vertes,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2402381|2406585|,les pelouses au gazon luisant et le grand ciel où voltigeaient des nuages,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2406829|2412030|,il comprit qu'il n'aurait plus assez de #tout# de ce qui lui restait à vivre pour regarder cela,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2412442|2415870|,et sourit avec une immense pitié en songeant que~
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2416139|2419391|~ni la fortune ni la gloire ne valent qu'on risque,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2419403|2420670|,pour les conquérir,
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2420931|2423310|,la simple joie de regarder la vie.§
ML_EPOUVANTE_EZWA_01_0010|2425907|2427251|§Fin du chapitre dix.§