АШЪОРИ АДИБОНИ ҒАРБ ДАР ТАРҶУМАИ ФАРЗОНА

Дар замони муосир тарҷума яке аз соҳаҳои мубрами адабиётшиносӣ ба ҳисоб меравад. Тарҷумаи бадеӣ барои рушду такомули адабиёти миллӣ ва ҷаҳонӣ аҳамияти хосаро касб менамояд. Ба воситаи тарҷумаи бадеӣ на фақат бо мероси гаронбаҳои шоирону нависандагони миллӣ ва ҷаҳонӣ огаҳӣ меёбем, балки аз фарҳангу маданияти бойи олами муосир бархурдор мегардем. Дар ин мақола мароқи Фарзона чун тарҷумони боистеъдод, дар мисоли ашъори адибони Ғарб, чакидаҳо аз осори  И.Гёте, Ҳ.Ҳейне, Ҷ.Байрон, А.Экзюпери мариди омӯзишу таҳқиқ қарор гирифтааст.