Atlas de variaciones en cirugía oncológica - Atlas of Variations in Oncological Surgery

ES: Esta edición del Atlas de Variaciones en la Práctica Médica en el Sistema Nacional de Salud trata sobre la variabilidad en las hospitalizaciones por intervenciones quirúrgicas realizadas para tratar 8 condiciones oncológicas (cánceres de mama-conservador y no conservador-, útero, próstata, colon, vejiga, estómago, pulmón y laringe) en los hospitales de la red del SNS.

Se han seleccionado estos cánceres por su impacto en la morbilidad y mortalidad de la población española. La selección de los ingresos quirúrgicos, frente al conjunto de ingresos oncológicos, deriva de la factibilidad para su identificación en los CMBD y también, en la importancia de la cirugía como marcador genérico del manejo de los procesos cancerosos.

De hecho, variaciones importantes en las tasas de algunas cirugías sugieren problemas de calidad asistencial ya sean por diagnósticos tardíos o diferencias en el manejo clínico que pueden ser tanto por subutilización (no intervención en procesos ideales susceptibles) o sobreutilización (intervención donde la cirugía no aporta valor)

cienciadedatosysalud.org/atlas/oncologia-2018/

EN: This edition of the Atlas of Variations in Medical Practice Variations in the National Health System is about the variability in hospitalizations for surgical interventions performed to treat 8 oncological conditions (breast-conservative and non-conservative-, uterine, prostate, colon, bladder, stomach, lung and larynx cancers) in the hospitals of the SNS network.

These types of cancer were selected because of their impact on morbidity and mortality in the Spanish population. The selection of surgical admissions, as opposed to all oncologic admissions, derives from the feasibility of identifying them in the CMBD and also from the importance of surgery as a generic marker for the management of cancerous processes.

In fact, important variations in the rates of some surgeries suggest problems of quality of care, whether due to late diagnosis or differences in clinical management, which may be due to underutilization (non-intervention in ideal susceptible processes) or overutilization (intervention where surgery does not add value).