Published December 31, 2021 | Version v1
Book chapter Open

Sidła i udręki, czyli co stoi na przeszkodzie procesu odchodzenia od przestępczości?

  • 1. ILS PAS

Description

Odchodzenie od przestępczości to długa oraz kręta droga, podczas której na osobę odchodzącą czeka wiele przeszkód i pułapek. W niniejszym tekście nazywam je sidłami oraz udrękami. Ich występowanie powoduje, że istnieje ogromne prawdopodobieństwo, iż na drodze odstępowania były skazany wielokrotnie się potknie, popełni większe lub mniejsze błędy, w tym popełni czyny zabronione. Podstawowe pytanie, jakie należy sobie postawić, brzmi: jak na te potknięcia państwo i jego organy powinny zareagować? Obecny system, z niezwykle słabym wsparciem postpenitencjarnym czy z instytucją recydywy, dodatkowo dokłada problemów zamiast je rozwiązywać, co przynosi w efekcie skutki przeciwne do zamierzonych. Należy też pamiętać, że osoby, które są karane za czyny zabronione, pochodzą często ze środowisk wykluczonych i marginalizowanych na wielu poziomach. Ich droga przez życie jest generalnie trudna i kręta, mają w życiu mniej możliwości do wykorzystania. Zmuszeni są walczyć na wielu frontach, by żyć godnie (a czasem, by w ogóle żyć jakoś). Państwo i jego instytucje najczęściej ich na tej drodze nie wspierają lub robią to w niewystarczający sposób. Stąd dla wielu osób, którym przydarzyło się popełnić przestępstwo, kluczowe w życiu jest to, by sobie poradzić, a ich głównym celem wcale nie jest odchodzenie od przestępczości, a po prostu ułożenie sobie jakoś życia. Odejście od przestępczości może się dziać przy okazji, jeśli system stworzy im odpowiednie możliwości. W powyższym tekście chciałem pokazać, wynikające z naszych badań oraz z literatury naukowej, różnego rodzaju sidła i udręki, które czekają na byłych skazanych opuszczających zakłady karne. Opisane przeze mnie sidła mają przede wszystkim naturę strukturalną (wynikają zatem z takiej a nie innej struktury społeczeństwa oraz relacji pomiędzy jego członkami i członkiniami) i systemową (chodzi tu przede wszystkim o system wymiaru sprawiedliwości oraz szeroko rozumianej pomocy społecznej). Łącznie powodują one, że proces odchodzenia od przestępczości może się nie powieść. I, co należy podkreślić, nie można w przypadku tego niepowodzenia zrzucać winy na sprawców, ignorując kompletnie otoczenie społeczne, w jakim oni funkcjonują. Sidła są niezwykle trudne do pokonania, bowiem ich źródła są często zewnętrzne, ale wywierają one skutki na psychikę skazanego lub na relacje społeczne. Udręki natomiast to dodatkowe brzemię, które nierzadko jest wynikiem występowania sideł, zatem działania instytucji publicznych. Jest to jednak brzemię, z którym, przy odpowiednim wsparciu, były skazany jest w stanie sobie poradzić. Opisane powyżej sidła i udręki zostały opracowane w oparciu o wywiady z mężczyznami. To poważne ograniczenie przedstawianych wyżej wniosków, gdyż jedynie w pewnym stopniu dotyczyć mogą kobiet. Uwzględnienie genderowego aspektu tych procesów jest istotne, bowiem w odniesieniu do kobiet część procesów może przebiegać łagodniej, a inne mogą być jeszcze wzmocnione (jak np. udręka samotności i rozdzielenia z bliskimi, przede wszystkim z dziećmi, czy większe publiczne piętno za niektóre rodzaje „niekobiecych” w społecznym rozumieniu przestępstw, ale też silniejszy hak, jakim jest dla wielu kobiet doświadczenie macierzyństwa). Nie sposób nie zauważyć, że znakomitą większość opisanych udręk i sideł powoduje kara, przede wszystkim kara pozbawienia wolności i sposób jej wykonywania. Prowadzi to część badaczy do wniosku, że to właśnie sam punitywny system karny, wymierzenie surowych kar, przede wszystkim kar izolacyjnych, powoduje recydywę i powrót do przestępczości. Sam może nie posuwałbym się aż tak daleko w tych twierdzeniach, jednak nie można być obojętnym na fakt, że wszystkie te czynniki nie są neutralne i w znacznym stopniu wpływają na to, jak zachowują się osoby zwalniane z więzień oraz jak organizują sobie życie na wolności. Tymczasem zagadnienia te zazwyczaj nie pojawiają się, lub pojawiają jedynie marginalnie, w dyskusji dotyczącej przestępczości i jej przyczyn oraz jej przeciwdziałania.

Files

Witold Klaus. Sidła i udręki, czyli co stoi na przeszkodzie procesu odchodzenia od przestępczości.pdf

Additional details

References

  • J. Błachut, A. Gaberle, K. Krajewski, Kryminologia, Arche, Gdańsk 2007, s. 21.
  • Potwierdzają to zresztą także polskie badania por. J. Jasiński, Charakterystyka przestępczości ujawnionej, [w:] J. Jasiński (red.), Zagadnienia nieprzystosowania społecznego i przestępczości w Polsce, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław- -Warszawa-Kraków-Gdańsk 1978, s. 79.
  • J.H. Laub, R.J. Sampson, Understanding desistance from crime, "Crime and Justice" 2001, nr 28, s. 13.
  • S. Maruna, S. Farrall, Desistance from crime: A theoretical reformulation, "Kolner Zeitschrift fur Soziologie und Sozialpsychologie" 2003, t. 43, s. 172.
  • S. Maruna, Making Good: How Ex-Convicts Reform and Rebuild Their Lives, American Psychological Association, Washington D.C. 2001, s. 20–22; T.E. Moffitt, Adolescence-limited and life-course-persistent antisocial behavior: A developmental taxonomy, "Psychological Review" 1993, t. 100, nr 4.
  • W chwili wywiadu Andrzej odbywał karę za niealimentację. Więcej o wpływie tego przestępstwa na proces (nie)odchodzenia od przestępczości w podrozdziale 6.3.
  • Odwieszenie to spowodowane było konfliktem i sporem z kuratorką, o którym będę pisał szczegółowiej dalej.
  • Terminu "przestępca niepoprawny" używa Wojciech Zalewski dla określenia wielokrotnych recydywistów w rozumieniu kryminologicznym, czyli grupy, która stanowiła podmiot naszych badań – por. W. Zalewski, Przestępca "niepoprawny" jako problem polityki kryminalnej, Arche, Gdańsk 2010, s. 18.
  • S. Batawia, Wstęp do nauki o przestępcy. Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź 1984, s. 76–81.
  • C. Carlsson, Processes of intermittency in criminal careers: Notes from a Swedish study on life courses and crime, "International Journal of Offender Therapy and Comparative Criminology" 2012, t. 57, nr 8, s. 3; L. Kazemian, Desistance from crime: Theoretical, empirical, methodological, and policy considerations, "Journal of Contemporary Criminal Justice" 2007, t. 23, nr 1, s. 17.
  • L. Kazemian, Desistance…, op.cit., s. 7–9; S. Maruna, S. Farrall, Desistance…, op.cit., s. 173 i nast.; M. Muskała, "Odstąpienie od przestępczości" w teorii i praktyce resocjalizacyjnej, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, Poznań 2016, s. 135–150.
  • C. Carlsson, Using 'turning points' to understand processes of change in offending notes from a Swedish study on life courses and crime, "The British Journal of Criminology" 2012, t. 52, nr 1, s. 4; F. Ouellet, Stop and go: Explaining the timing of intermittency in criminal careers, "Crime & Delinquency" 2019, t. 65, nr 5, s. 631.
  • S. Maruna, Making Good…, op.cit., s. 17.
  • Co niekoniecznie musi odpowiadać pojęciu zakończenia kariery przestępczej, bowiem w tym zakresie też autorzy zakreślają różne cezury, zastanawiając się, jak długi musi być okres pomiędzy poszczególnymi przestępstwami, by można było uznać, że jedna kariera przestępcza się zakończyła, a ewentualnie inna się rozpoczęła wraz z popełnieniem kolejnego przestępstwa po pewnym czasie. Por. V. van Koppen, E. Rodermond, A. Blokland, Waxing and waning: Periods of intermittency in criminal careers, "Journal of Developmental and Life-Course Criminology" 2020, t. 6, nr 1, s. 1–24.
  • Choć Shadd Maruna twierdzi, że proces kończenia (termination) występuje nieustannie – codziennie i wielokrotnie określona osoba podejmuje decyzje o niepopełnianiu przestępstw – por. S. Maruna, Making Good…, op.cit., s. 23.
  • J.H. Laub, R.J. Sampson, Understanding desistance from crime…, op.cit., s. 11–12.
  • L. Kazemian, Desistance…, op.cit., s. 19.
  • Więcej o metodologicznych aspektach badań w rozdziale: M. Szulecka, Docieranie do informacji o aktywności przestępczej jednostek – metodologiczne aspekty badań własnych nad karierami kryminalnymi w niniejszej publikacji (DOI: 10.5281/ zenodo.5590289).
  • J.H. Laub, R.J. Sampson, Understanding desistance from crime…, op.cit., s. 10.
  • Ibidem, s. 48–49; S. Maruna, S. Farrall, Desistance…, op.cit., s. 186–189.
  • P.-O.H. Wikström, Explaining crime and criminal careers: the DEA model of situational action theory, "Journal of Developmental and Life-Course Criminology" 2019, t. 6, s. 188–203.
  • M. Grzyb, Kryminologia narracyjna, [w:] E. Drzazga, M. Grzyb (red.), Nowe kierunki w kryminologii, Wydawnictwo Naukowe "Scholar", Warszawa 2018; A. Kossowska, Środowiskowo-przestrzenne uwarunkowania przestępczości. Wybrane zagadnienia współczesnej ekologii przestępczości, "Archiwum Kryminologii" 1993, t. XIX, s. 7–16, https://doi.org/10.7420/AK1993A.
  • W trochę innym duchu wypowiadał się Shadd Maruna, który pisał, że skłonności przestępcze są nie tyle integralną cechą charakteru danej osoby, a są – i powinny być postrzegane – jako "ryzyko w dynamicznej grze między ludźmi a sytuacjami", bowiem "człowiek nie może być postrzegany w oderwaniu od kontekstu społecznego", w którym funkcjonuje. Zwracał on zatem jeszcze większą uwagę na kwestie otoczenia społecznego warunkującego zachowania ludzi (S. Maruna, Elements of successful desistance signaling, "Criminology & Public Policy" 2012, t. 11, nr 1, s. 80.).
  • Por. np. C. Carlsson, Processes…, op.cit., s. 928.
  • J.H. Laub, R.J. Sampson, Understanding desistance from crime…, op.cit.; M. Muskała, "Odstąpienie od przestępczości"…., op.cit., s. 148–151.
  • R. Paternoster i in., Desistance from crime and identity: an empirical test with survival time, "Criminal Justice and Behavior" 2016, t. 43, nr 9, s. 1219–1221.
  • S. Maruna, Making Good…, op.cit., s. 76–77.
  • S. Farrall, A. Bottoms, J. Shapland, Social structures and desistance from crime, "European Journal of Criminology" 2010, t. 7, nr 6, s. 547–549.
  • R. Szczepanik, Stawanie się recydywistą. Kariery instytucjonalne osób powracających do przestępczości, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2015, s. 256. Autorka używa wielkiej litery pisząc o badanych przez nią Recydywistach.
  • Większość badań dotyczących odchodzenia od przestępczości podkreśla wagę w tym procesie zarówno wartościowego związku, jak i trwałej oraz satysfakcjonującej pracy, a najczęściej kumulacji obu tych czynników. Por. np. C. Carlsson, Processes…, op.cit., s. 916.
  • P.-O.H. Wikström, Explaining crime…, op.cit., s. 5–14; S. Farrall, A. Bottoms, J. Shapland, Social structures…, op.cit., s. 562–563.
  • C. Carlsson, Processes…, op.cit., s. 919–930. Oczywiście w literaturze można spotkać także inne podziały dotyczące przerw, por. np.: V. van Koppen, E. Rodermond, A. Blokland, Waxing and waning…, op.cit.; F. Ouellet, Stop and go…, op.cit.
  • R. Szczepanik, Stawanie się recydywistą..., op.cit., s. 107 i nast.
  • V. van Koppen, E. Rodermond, A. Blokland, Waxing and waning…, op.cit., s. 5.
  • C. Carlsson, Processes…, op.cit., s. 915; L. Kazemian, Desistance…, op.cit., s. 17.
  • F. Ouellet, Stop and go…, op.cit., s. 632, 635–636; S. Maruna, S. Farrall, Desistance…, op.cit., s. 17.
  • S. Maruna, Making Good…, op.cit., s. 74–75.
  • Ibidem, s. 73.
  • C. Carlsson, Processes…, op.cit., s. 924–925, 932–933.
  • R. Szczepanik, Stawanie się recydywistą..., op.cit., s. 246–253.
  • C. Carlsson, Processes…, op.cit., s. 921–924.
  • M. Schinkel, Rethinking turning points: Trajectories of parenthood and desistance, "Journal of Developmental and Life-Course Criminology" 2019, t. 5, nr 3, s. 383.
  • M. Kotowska, Kariery kryminalne członków zorganizowanych grup przestępczych, Difin, Warszawa 2019, s. 431–439, 499–500.
  • Choć, według Arnona Edelsteina, jedynie zawodowych przestępców możemy nazwać osobami, które zrobiły karierę przestępczą (career criminals) – por. A. Edelstein, Rethinking conceptual definitions of the criminal career and serial criminality, "Trauma, Violence & Abuse" 2016, t. 17, nr 1.
  • F. Ouellet, Stop and go…, op.cit., s. 648–649.
  • Bo też zapewne takie właśnie – co wynika z uzyskanych wyników – chciały z nami rozmawiać i zgodziły się na przeprowadzenie wywiadu. Por. podobnie R. Szczepanik, Stawanie się recydywistą…, op.cit., s. 264.
  • Ibidem, s. 257–258; S. Maruna, Making Good…, op.cit., s. 25.
  • C. Carlsson, Using 'turning points'…, op.cit., s. 10–13; J.H. Laub, R.J. Sampson, Understanding desistance from crime…, op.cit., s. 49.
  • Carlsson, Processes…, op.cit., s. 916.
  • Szczepanik, Stawanie się recydywistą…, op.cit., s. 293–294, 277–278.
  • S. Maruna, Making Good…, op.cit., s. 26.
  • W tekście będę posługiwał się takim właśnie tłumaczeniem angielskiego określenia pains. Choć nie jest ono wiernym tłumaczeniem, to wydaje się najlepiej oddawać znaczenie, jakie tymże udrękom przypisują różni autorzy.
  • G.M. Sykes, The Society of Captives: A Study of a Maximum Security Prison, Princeton University Press, Princeton 1958, s. 63–83.
  • Ich wagę próbowali jednak później opisać i sklasyfikować inni autorzy – por. D. Hayes, Penal impact: Towards a more intersubjective measurement of penal severity, "Oxford Journal of Legal Studies" 2016, t. 36, nr 4, s. 738–740.
  • Więcej na temat intersekcjonalności w kryminologii zob. H. Potter, Intersectionality and Criminology: Disrupting and Revolutionizing Studies of Crime, Routledge, London-New York 2015.
  • K.D. Haggerty, S. Bucerius, The proliferating pains of imprisonment, "Incarceration" 2020, t. 1, nr 1, s. 3–8.
  • J. Warr, The prisoner: inside and out, [w:] Y. Jewkes, B. Crewe, J. Bennett (red.), Handbook on Prisons, Routledge, Abingdon 2016, s. 586.
  • T.E. Moffitt, Adolescence-limited…, op.cit., s. 684, 691; T.R. McGee i in., The impact of snares on the continuity of adolescent-onset antisocial behaviour: A test of Moffitt's developmental taxonomy, "Australian & New Zealand Journal of Criminology" 2015, t. 48, nr 3, s. 347.
  • K.D. Haggerty, S. Bucerius, The proliferating pains.., op.cit., s. 10–11; S.J. Listwan i in., The pains of imprisonment revisited: The impact of strain on inmate recidivism, "Justice Quarterly" 2013, t. 30, nr 1, s. 148; E.F. van Ginneken, D. Hayes, 'Just' punishment? Offenders' views on the meaning and severity of punishment, "Criminology & Criminal Justice" 2017, t. 17, nr 1.
  • N. Christie, Granice cierpienia, Wydawnictwo Wiedza Powszechna, Warszawa 1991, s. 8.
  • Wyrok SA we Wrocławiu z 13 października 1994 r., II AKr 316/94, LEX 24476.
  • D. Hayes, Proximity, pain, and state punishment, "Punishment & Society" 2018, t. 20, nr 2, s. 239, (tłumaczenie własne).
  • W zależności od pracowni badawczej odsetek ankietowanych, którzy podzielali ten pogląd w lipcu i sierpniu 2018 roku wahał się od 58 do 73,2% por. J. Klimczak, P. Ostaszewski, A. Siemaszko, Czy wiemy kto chce surowych kar? Wybrane problemy współzmienności w badaniach sondażowych dotyczących punitywności społeczeństwa, [w:] M. Niełaczna, P. Ostaszewski, A. Rzepliński (red.), Zmierzyć i zrozumieć przestępczość. Tom jubileuszowy ofiarowany Profesor Beacie Gruszczyńskiej, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2020, s. 550.
  • Por. np.: A. Marek, Niepowodzenie prób kompleksowej nowelizacji kodeksu karnego jako efekt sporu między populizmem a racjonalizmem, [w:] Z. Sienkiewicz, R. Kokot (red.), Populizm penalny i jego przejawy w Polsce, Kolonia Limited, Wrocław 2009, s. 89–101; A. Muszyńska, Uwagi na temat kierunku zmian prawa karnego materialnego w latach 2015–2019, "Przegląd Prawa i Administracji" 2020, t. CXX, nr 2, s. 191–202, https://doi.org/10.19195/0137-1134.120.62.
  • Por. uzasadnienie rządowego projektu ustawy o zmianie ustawy – Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw, Druk sejmowy nr 3451, s. 1, http://orka.sejm.gov. pl/Druki8ka.nsf/0/996CE307123D03FEC12583FA0069E8F2/%24File/3451-uzasadnienie.DOCX [dostęp: 27.08.2020].
  • Por. T. Szymanowski, Przestępczość i polityka karna w Polsce w świetle faktów i opinii społeczeństwa w okresie transformacji, Wolters Kluwer, Warszawa 2012, s. 250, 298.
  • Por. J. Królikowska, Sędziowski wymiar kary w badaniu prawno-socjologicznym 2012–2014, "Archiwum Kryminologii" 2018, t. XL, s. 388–394, https://doi. org/10.7420/AK2018H.
  • K. Mycka, Praktyka orzecznicza sądów polskich w kontekście wykonywania kar i środków karnych, [w:] J. Jakubowska-Hara, C. Nowak (red.), Problemy aktualnej polityki karnej w Polsce na tle przeludnienia zakładów karnych, Wydawnictwo Naukowe "Scholar", Warszawa 2010, s. 45–61.
  • E.F. van Ginneken, D. Hayes, 'Just' punishment?..., op.cit., s. 69–75; I. Durnescu, Pains of probation: Effective practice and human rights, "International Journal of Offender Therapy and Comparative Criminology" 2011, t. 55, nr 4, s. 532.
  • Tak ją przecież przedstawiają relacje medialne, kompletnie obojętne na faktyczny wygląd oraz skutki pobytu w więzieniu, powodujące stres i traumę – por. J. Warr, The prisoner…, op.cit., s. 588.
  • T. Szymanowski, Przestępczość i polityka karna…, op.cit., s. 250.
  • J. Królikowska, Sędziowski wymiar kary…, op.cit., s. 382–383.
  • S.J. Listwan i in., The pains…, op.cit., s. 162–163; M. Windzio, Is there a deterrent effect of pains of imprisonment?: The impact of 'social costs' of first incarceration on the hazard rate of recidivism, "Punishment & Society" 2006, t. 8, nr 3, s. 354–355.
  • B. Toroń, Przestępczość skazanych kobiet i mężczyzn w perspektywie biograficznej, Oficyna Wydawnicza Impuls, Kraków 2013, s. 276.
  • B. Crewe, Depth, weight, tightness: Revisiting the pains of imprisonment, "Punishment & Society" 2011, t. 13, nr 5, s. 510–511.
  • Dokładnie takie historie przytaczali nasi badani, opisując w nich różne relacje między uzależnieniami od narkotyków czy alkoholu a przestępczością – więcej na ten temat w podrozdziale 8.
  • S.J. Listwan i in., The pains…, op.cit., s. 148–149. Więcej o ogólnej teorii napięcia w polskiej literaturze zob. np. M. Jurczyk, Przestępczość nieletnich w myśl ogólnej teorii napięcia Roberta Agnew, "Archiwum Kryminologii" 2019, t. XLI, nr 2, https://doi.org/10.7420/AK2019P.
  • M. Muskała, "Odstąpienie od przestępczości"…, op.cit., s. 234.
  • T.E. Moffitt, Adolescence-limited…, op.cit., s. 684; F. Ouellet, Stop and go…, op.cit., s. 633; R. Szczepanik, Stawanie się recydywistą..., op.cit., s. 251–252; B. Toroń, Przestępczość skazanych…, op.cit., s. 276–277.
  • G.M. Sykes, The Society of Captives…, op.cit., s. 65–66.
  • B. Crewe, The Prisoner Society: Power, Adaptation and Social Life in an English Prison, Oxford University Press, Oxford, New York 2009, s. 304–306, 364–365; M. Windzio, Is there a deterrent effect.., op.cit., s. 344–345.
  • R. Szczepanik, Poplecznicy, wspólnicy i kompani. Funkcje koalicji międzyosobowych zawieranych przez recydywistów w więzieniu, "Studia Paedagogica Ignatiana" 2018, t. 21, nr 1, s. 149–152.
  • T. Szymanowski, Powrót skazanych do społeczeństwa, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1989, s. 168.
  • M. Kotowska, Kariery kryminalne…, op.cit., s. 418–420.
  • Chciałbym podkreślić, że w naszych badaniach nie znaleźliśmy tego typu informacji. Być może wynikało to ze sposobu prowadzenia całej narracji podczas rozmów, w których skupialiśmy się przede wszystkim na świecie zewnętrznym – przeszłości oraz przyszłości badanych, a nie na ich życiu więziennym. I choć pytaliśmy o relacje ze współosadzonymi, to było to jedno z wielu pytań i nie było pogłębiane przez badaczy i badaczki. Skupialiśmy się także w badaniu na relacjach ważnych dla naszych rozmówców. Może zatem brak wspomnienia w wywiadach o znajomych z więzienia oznaczał, że nie uznawali tych relacji za specjalnie istotne w swoim życiu. Biorąc jednak pod uwagę przytaczane przeze mnie wyniki badań innych autorów i autorek (którzy badali właśnie szczegółowo życie wewnątrz więzienia), nie wątpię, że tego rodzaju relacje i doświadczenia mieli także nasi badani, tylko nie podzielili się nimi z nami.
  • A. Barczykowska, Kapitał społeczny a zjawiska patologii społecznej w wielkim mieście, Oficyna Wydawnicza Impuls, Kraków 2011, s. 96 i nast.
  • R. Szczepanik, Stawanie się recydywistą…, op.cit., s. 309–310, 251–252; B. Toroń, Przestępczość skazanych…, op.cit., s. 276–277.
  • R. Szczepanik, Poplecznicy, wspólnicy i kompani…, op.cit., s. 146–148; R. Szczepanik, Znaczenie doświadczenia pobytu w więzieniu dla dynamiki karier przestępczych recydywistów. Perspektywa interakcyjna, "Archiwum Kryminologii" 2019, t. XLI, nr 1, s. 115–117.
  • B. Crewe, The Prisoner Society…, op.cit., s. 440–443; J. Warr, The prisoner..., s. 594–595.
  • Warto bowiem podkreślić, że ojcostwo ma różny, jednak nie bardzo istotny wpływ na odchodzenie od przestępczości. Wielu, nawet można powiedzieć, że większość mężczyzn z doświadczeniem przestępczości, w tym także w naszych badaniach, faktu posiadania dzieci nie odbierało jako ważnego, przełomowego elementu w ich życiu. W tym zakresie widać bardzo dużą różnicę między doświadczaniem ojcostwa i macierzyństwa. Por. C.W. Monsbakken, T.H. Lyngstad, T. Skardhamar, Crime and the transition to parenthood the role of sex and relationship context, "The British Journal of Criminology" 2013, t. 53, nr 1; M. Schinkel, Rethinking turning points…, op.cit., s. 379–383.
  • K.D. Haggerty, S. Bucerius, The proliferating pains…, op.cit., s. 6.
  • Por. J. Warr, The prisoner…, op.cit., s. 594.
  • M. Windzio, Is there a deterrent effect..., op.cit., s. 346–347, 354.
  • A. Szymanowska, Więzienie i co dalej, Wydawnictwo Akademickie "Żak", Warszawa 2003, s. 204.
  • W. Friedrich, Czynniki ryzyka powrotu do przestępstwa, Difin, Warszawa 2020, s. 152.
  • G. Duwe, S. McNeeley, Just as good as the real thing? The effects of prison video visitation on recidivism, "Crime & Delinquency" 2020, t. online first.
  • A. Rzepliński, Rodziny więźniów długoterminowych, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk Łódź 1981, s. 209–210.
  • M. Niełaczna, Mechanizm nie-doskonały? Dobra administracja więzienna – ustalenia i konkluzje badawcze, Stowarzyszenie Interwencji Prawnej, Warszawa 2017, s. 87.
  • M. Niełaczna, Zmiany za murami? Stosowanie standardów postępowania z więźniami w Polsce, Stowarzyszenie Interwencji Prawnej, Warszawa 2011, s. 92.
  • G. Duwe, S. McNeeley, Just as good..., op.cit., s. 17.
  • B. Crewe, The Prisoner Society…, op.cit., s. 449–450.
  • G.M. Sykes, The Society of Captives…, op.cit., s. 82.
  • Można powiedzieć, że te elementy działają już od chwili aresztowania. Por. J. Warr, The prisoner…, op.cit., s. 588.
  • Ibidem, s. 592–593; B. Crewe, Depth, weight, tightness…, op.cit., s. 512–514, 518.
  • M. Windzio, Is there a deterrent effect..., op.cit., s. 346.
  • B. Crewe, Soft power in prison: Implications for staff–prisoner relationships, liberty and legitimacy, "European Journal of Criminology" 2011, t. 8, nr 6, s. 464–465.
  • R. Szczepanik, Stawanie się recydywistą…, op.cit., s. 261 i nast.; J. Warr, The prisoner…, op.cit., s. 590–591.
  • J. Warr, The prisoner…, op.cit., s. 591.
  • S.J. Listwan i in., The pains…, op.cit., s. 148.
  • B. Crewe, Depth, weight, tightness…, op.cit., s. 515–517.
  • J. Warr, The prisoner…, op.cit., s. 599.
  • D. Hayes, Proximity…, op.cit., s. 240–244, 248–250; J.H. Laub, R.J. Sampson, Understanding desistance from crime…, op.cit., s. 58.
  • E. Goffman, Piętno. Rozważania o zranionej tożsamości, Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, Gdańsk 2007.
  • T. Szymanowski, Powrót skazanych…, op.cit., s. 163.
  • K.D. Haggerty, S. Bucerius, The proliferating pains…, op.cit., s. 6.
  • L. Wacquant, Crafting the neoliberal state: Workfare, prisonfare, and social insecurity, "Sociological Forum" 2010, t. 25, nr 2, s. 217–218; D. Garland, Punishment and Modern Society: A Study in Social Theory, Clarendon Press, Oxford University Press, Oxford 1991, s. 111–130; H.S. Becker, Outsiderzy. Studia z socjologii dewiacji, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2009, s. 210.
  • T.E. Moffitt, Adolescence-limited…, op.cit., s. 684; J.H. Laub, R.J. Sampson, Understanding desistance from crime…, op.cit., s. 57.
  • T.R. McGee i in., The impact of snares…, op.cit., s. 349–350, 359–360.
  • H.S. Becker, Outsiderzy…, op.cit., s. 39; A. Siemaszko, Granice tolerancji. O teoriach zachowań dewiacyjnych, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1993, s. 353 i nast.
  • Piętno to dotyczy także osób odbywających karę w systemie dozoru elektronicznego. Oni również starają się ukryć elektroniczną bransoletkę w obawie przed reakcją społeczną, wstydząc się jej i obawiając reakcji innych – były bowiem nawet zarejestrowane w badaniach przypadki pobicia takich osób przez "praworządnych" członków społeczności – I. Durnescu, Pains of probation…, op.cit., s. 531–532.
  • A. Siemaszko, Granice tolerancji…, op.cit., s. 354.
  • S. Maruna, Elements…, op.cit., s. 78–79; S. Maruna, S. Farrall, Desistance from crime…, op.cit., s. 190–192.
  • W. Friedrich, Czynniki ryzyka…, op.cit., s. 170.
  • J.H. Laub, R.J. Sampson, Understanding desistance from crime…, op.cit., s. 45.
  • J. Braithwaite, Crime, Shame and Reintegration, Cambridge University Press, New York 1989, s. 100–101.
  • J. Braithwaite, The conversation, the journal, not the book, "The International Journal of Restorative Justice" 2020, t. 3, nr 1, s. 106.
  • Za wyjątkiem może niektórych rdzennych społeczności – por. np. J. Consedine, Sprawiedliwość naprawcza. Przywrócenie ładu społecznego, Polskie Stowarzyszenie Edukacji Prawnej, Warszawa 2004.
  • Wynika to z art. 221 § 4 ustawy z 26 czerwca 1974 r. ‑ Kodeks Pracy. t.j. Dz.U. 2020, poz. 1320 z późn. zm.; por. np. L. Florek, T. Zieliński [w:] L. Florek (red.), Kodeks pracy. Komentarz, Wolters Kluwer, Warszawa 2017.
  • I. Durnescu, Pains of probation…, op.cit., s. 537, 539.
  • S. Maruna, Elements…, op.cit., s. 75.
  • W Wielkiej Brytanii ten proces poszedł jeszcze dalej i takie zaświadczenie poza procesem rekrutacyjnym należy przedstawić także przy innych czynnościach życia codziennego, jak np. przy wniosku ubezpieczeniowym czy kredytowym. Powoduje to rozlewanie się piętna kary na kolejne sfery życia byłego skazanego – por. J. Warr, The prisoner…, op.cit., s. 601.
  • J. Braithwaite, The conversation…, op.cit., s. 113.
  • C. Carlsson, Processes…, op.cit., s. 928.
  • R. Szczepanik, Rola zatrudnienia w procesie odchodzenia od aktywności przestępczej i osłabienia wizerunku recydywisty, "Przegląd Więziennictwa Polskiego" 2016, nr 92, s. 89.
  • A. Szymanowska, Więzienie i co dalej..., op.cit., s. 290–291.
  • Co ciekawe, rozwiązania tego problemu nie przynosiły kursy oferowane w więzieniach. Choć część z naszych badanych brała w nich udział, a kursy wydawałyby się przydatne (często związane były z umiejętnościami budowlanymi), to z historii naszych rozmówców wynikało, że po wyjściu jedynie pojedyncze osoby skorzystały z tego, czego nauczyły się w więzieniu na kursach zawodowych i podejmowały raczej innego rodzaju pracę. Kursy te pełnią raczej formę terapii zajęciowej: Pokończyłem dużo kursów w więzieniu. Roczny kurs montera suchej zabudowy, kurs ogrodnika. Pokończyłem trochę kursów komunikacji interpersonalnej, ART [trening zastępowania agresji], autoagresji, terapie pokończyłem, jeszcze inny kurs z budownictwa, jak glazury kłaść. Na początku to chodziłem, żeby czas sobie zająć w więzieniu i czegoś się nauczyć, bo tak naprawdę bez zawodu jestem. (Michał, 27 lat) Takie kolekcjonowanie kursów, nazywane "zbieractwem", jest jedną z form adaptacji do warunków więziennych. Zob. R. Szczepanik, Stawanie się recydywistą…, op.cit., s. 265.
  • S. Farrall, A. Bottoms, J. Shapland, Social structures…, op.cit., s. 554–555.
  • Ciężkie, niebezpieczne i brudne prace (znane obecnie pod akronimem 3D – dirty, dangerous, demeaning lub difficult) cechują zatrudnienie zarezerwowane dla osób ubogich. Por. także H.J. Gans, The uses of poverty: the poor pay all, "Social Policy" 1971, t. 2, nr 2, s. 20-24.
  • J.H. Laub, R.J. Sampson, Understanding desistance from crime…, op.cit., s. 24.
  • R. Szczepanik, Rola zatrudnienia…, op.cit., s. 82, 85; M. Kotowska, Kariery kryminalne…, op.cit., s. 393–394, 507–508.
  • R. Szczepanik, Rola zatrudnienia…, op.cit., s. 300, 305–306, 379.
  • M. Muskała, "Odstąpienie od przestępczości"…, op.cit., s. 252–254.
  • C. Carlsson, Processes…, op.cit., s. 932.
  • S. Maruna, Making Good…, op.cit., s. 74–80.
  • Jest to zbliżone do teorii Waltera Millera, który twierdził, że dewiacja, w tym przestępczość, są po prostu elementem kultury niższych warstw społeczeństwa, zatem same jednostki nie są odpowiedzialne za swój los. Por. A. Siemaszko, Granice tolerancji…, op.cit., s. 154 i nast.
  • S. Maruna, Making Good…, op.cit., s. 83–84.
  • I. Durnescu, Pains of probation…, op.cit., s. 537.
  • S. Farrall, A. Bottoms, J. Shapland, Social structures…, op.cit., s. 560; S. Maruna, Elements…, op.cit., s. 74–75, 81–82.
  • M. Muskała, "Odstąpienie od przestępczości"…, op.cit., s. 244–245.
  • S. Farrall, A. Bottoms, J. Shapland, Social structures…, op.cit., s. 563.
  • H.J. Gans, Positive functions of the undeserving poor: Uses of the underclass in America, "Politics & Society" 1994, t. 22, nr 3, s. 269-283, https://doi.org/10. 1177/0032329294022003002; W. Klaus, Zapobieganie przestępczości – polityka społeczna przeciwdziałająca wykluczeniu społecznemu, [w:] K. Buczkowski i in., Społeczno-polityczne konteksty współczesnej przestępczości w Polsce, Wydawnictwo Akademickie "Sedno", Warszawa 2013, s. 159–169.
  • W. Warzywoda-Kruszyńska, B. Jankowski, Ciągłość i zmiana w łódzkich enklawach biedy, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2013, s. 81–83.
  • H.J. Gans, Positive functions…, op.cit., s. 278.
  • M. Pokrzywa, Role kobiet i mężczyzn w rodzinach korzystających z pomocy społecznej w ograniczaniu ubóstwa, "Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska, sectio I – Philosophia-Sociologia" 2017, t. 41, nr 2, s. 133–134.
  • M. Schinkel, C. Atkinson, S. Anderson, 'Well-kent faces': Policing persistent offenders and the possibilities for desistance, "The British Journal of Criminology" 2019, t. 59, nr 3, s. 640–644; R. Szczepanik, Stawanie się recydywistą…, op.cit., s. 373.
  • M. Schinkel, C. Atkinson, S. Anderson, 'Well-kent faces'…, op.cit., s. 640–645; T. Szymanowski, Powrót skazanych do społeczeństwa..., op.cit., s. 170–171.
  • M. Schinkel, C. Atkinson, S. Anderson, 'Well-kent faces'…, op.cit., s. 644–645.
  • Ibidem, s. 640–647.
  • B. Nugent, M. Schinkel, The pains of desistance, "Criminology & Criminal Justice" 2016, t. 16, nr 5, s. 572, 576.
  • M. Schinkel, C. Atkinson, S. Anderson, 'Well-kent faces'…, op.cit., s. 445.
  • I. Rzeplińska, Pa, pa recydywo!!! O bezsensie regulacji odpowiedzialności karnej w warunkach recydywy specjalnej, [w:] P. Kardas, T. Sroka, W. Wróbel (red.), Państwo prawa i prawo karne. Księga jubileuszowa Profesora Andrzej Zolla, t. II, Wolters Kluwer Polska, Warszawa 2012.
  • S. Batawia, Młodociani i młodzi recydywiści w świetle badań kryminologicznych część pierwsza, "Archiwum Kryminologii" 1965, t. III, s. 34, https://doi.org/ 10.7420/AK1965A.
  • M. Cassidy, J. Rydberg, Analyzing variation in prior record penalties across conviction offenses, "Crime & Delinquency" 2018, t. 64, nr 7, s. 831855, https:// doi.org/10.1177/0011128717693215.
  • R. Szczepanik, Stawanie się recydywistą..., op.cit., s. 269.
  • Por. pismo Rzecznika Praw Obywatelskich do Ministra Zdrowia z 25 czerwca 2020 r., IX.517.1864.2018.TRo, https://www.rpo.gov.pl/sites/default/files/WG%20do% 20MZ%20ws.%20braku%20podmiot%C3%B3w%20%20prowadz%C4 %85cych%20terapi%C4%99%20zaburze%C5%84%20seksualnych%2C%20 25.06.2020.pdf [dostęp: 31.08.2020].
  • I. Durnescu, Pains of probation…, op.cit., s. 538, 542.
  • Ibidem, s. 534–535.
  • S. Farrall, A. Bottoms, J. Shapland, Social structures…, op.cit., s. 560.
  • C. Carlsson, Processes…, op.cit., s. 933.
  • J. Makarewicz, Zbrodnia i kara, H. Altenberg Księgarnia Wydawnicza, Lwów 1922, s. 145–149.
  • Roczna informacja statystyczna za rok 2019, Centralny Zarząd Służby Więziennej, Warszawa 2020.
  • P. Ostaszewski, Transition in offences of not paying maintenance in Poland, "Archiwum Kryminologii" 2020, t. XLII, nr 1, s. 193, https://doi.org/10.7420/ AK2020C.
  • Ibidem, s. 203.
  • M. Windzio, Is there a deterrent effect..., op.cit., s. 354.
  • T. Szymanowski, Powrót skazanych do społeczeństwa…, op.cit., s. 181.
  • J.H. Laub, R.J. Sampson, Understanding desistance from crime…, op.cit., s. 20–22, 50–51; R. Szczepanik, Partnerki życiowe recydywistów i ich rola w powstrzymywaniu aktywności przestępczej, "Profilaktyka Społeczna i Resocjalizacja" 2015, t. 26, s. 35-57.
  • S. Maruna, S. Farrall, Desistance…, op.cit., s. 190.
  • R. Szczepanik, Stawanie się recydywistą..., op.cit., s. 307.
  • C. Carlsson, Processes…, op.cit., s. 925.
  • Ibidem, s. 929.
  • B. Nugent, M. Schinkel, The pains of desistance…, op.cit., s. 577.
  • R. Szczepanik, Stawanie się recydywistą…, op.cit., s. 307, 375.
  • J. Warr, The prisoner…, op.cit., s. 599.
  • Fundacja Barka wspiera m.in. osoby wychodzące z bezdomności, jak również byłych więźniów.
  • Por. definicję opracowaną przez FEANTSA (European Federation of National Organisations Working with the Homeless) w ramach typologii ETHOS. Zob. ETHOS. Typology on Homelessness and Housing Exclusion, https://www.feantsa. org/en/toolkit/2005/04/01/ethos-typology-on-homelessness-and-housingexclusion? bcParent=27 [dostęp: 04.09.2020].
  • J. Warr, The prisoner…, op.cit., s. 599–600.
  • W czasach PRL-u mogli oni liczyć choćby na miejsce w hotelu robotniczym, co wydaje się luksusem w porównaniu do obecnych możliwości. Por. T. Szymanowski, Powrót skazanych do społeczeństwa…, op.cit., s. 164.
  • Por. np. A. Lech, Świat społeczny bezdomnych i jego legitymizacje, "Śląsk" Wydawnictwo Naukowe, Katowice 2007.
  • R. Szczepanik, Stawanie się recydywistą…, op.cit., s. 304–305; S. Maruna, Making Good…, op.cit., s. 78–79; M. Kotowska, Kariery kryminalne…, op.cit., s. 506.
  • R. Szczepanik, Stawanie się recydywistą…, op.cit., s. 246–247.
  • S. Maruna, S. Farrall, Desistance…, op.cit., s. 182.
  • A. Barczykowska, Kapitał społecznye…, op.cit., s. 96–116.
  • C. Carlsson, Processes…, op.cit., s. 927; J.H. Laub, R.J. Sampson, Understanding desistance from crime…, op.cit., s. 49; M. Muskała, "Odstąpienie od przestępczości"…, op.cit., s. 242–243.
  • T.R. McGee i in., The impact of snares…, op.cit., s. 347, 359.
  • M. Muskała, "Odstąpienie od przestępczości"…, op.cit., s. 230–231.
  • S. Farrall, A. Bottoms, J. Shapland, Social structures…, op.cit., s. 556–557.
  • R. Szczepanik, Stawanie się recydywistą…, op.cit., s. 284, 299–300, 375.
  • M. Kotowska, Kariery kryminalne…, op.cit., s. 425.
  • I. Durnescu, Pains of probation…, op.cit., s. 534.
  • Decyzja ramowa Rady 2008/947/WSiSW z dnia 27 listopada 2008 r. o stosowaniu zasady wzajemnego uznawania do wyroków i decyzji w sprawie zawieszenia lub warunkowego zwolnienia w celu nadzorowania przestrzegania warunków zawieszenia i obowiązków wynikających z kar alternatywnych, Dz. Urz. UE L 337, s. 102.
  • I. Durnescu, Pains of probation…, op.cit., s. 540.
  • M. Muskała, "Odstąpienie od przestępczości"…, op.cit., s. 248.
  • B. Crewe, The Prisoner Society…, op.cit., s. 306–314.
  • B. Nugent, M. Schinkel, The pains of desistance…, op.cit., s. 573.
  • Ibidem, s. 572, 575–577.
  • C. Carlsson, Processes…, op.cit., s. 924.
  • R. Paternoster i in., Desistance from crime…, op.cit., s. 1219.
  • R. Szczepanik, Stawanie się recydywistą…, op.cit., s. 378.
  • S. Maruna, Making Good…, op.cit., s. 78.
  • B. Nugent, M. Schinkel, The pains of desistance…, op.cit., s. 573–574, 577–578.
  • S. Maruna, Elements…, op.cit., s. 80.
  • B. Nugent, M. Schinkel, The pains of desistance…, op.cit., s. 574–575, 578–579.
  • S. Maruna, S. Farrall, Desistance…, op.cit., s. 190.
  • B. Crewe, Depth, weight, tightness…, op.cit., s. 515–516, 523–524.
  • J. Warr, The prisoner…, op.cit., s. 593; M. Windzio, Is there a deterrent effect..., op.cit., s. 346.
  • S. Maruna, S. Farrall, Desistance…, op.cit., s. 179.
  • Używam tego terminu w innym znaczeniu niż Ben Crewe, który go rozumiał jako pewien zakres swobody, który otrzymują więźniowie w trakcie odbywania kary. Jest on połączony z oczekiwaniem ze strony administracji więziennej odnośnie do odpowiedniego zachowania ze strony osadzonych, jednak przy braku definicji, jak dokładnie takie zachowanie miałoby wyglądać. W tym kontekście udręka samodzielności jest rodzajem pułapki, gdy każde zachowanie może być potencjalnie korzystne lub niekorzystne – w zależności od późniejszej interpretacji nadanej mu przez administrację więzienną, na którą skazany nie ma żadnego wpływu (B. Crewe, Depth, weight, tightness…, op.cit., s. 518–520.). Renata Szczepanik pisze o tym procesie jako o autoprezentacji osoby zasługującej na wolność (R. Szczepanik, Stawanie się recydywistą…, op.cit., s. 261 i nast.).
  • I. Durnescu, Pains of probation…, op.cit., s. 538.
  • E.F. van Ginneken, D. Hayes, 'Just' punishment?..., op.cit., s. 74.
  • I. Durnescu, Pains of probation…, op.cit., s. 534–536.
  • Generalnie udział w terapii w trakcie kary pozbawienia wolności jest uważany za czynnik chroniący przed powrotem na drogę przestępstwa – por. W. Friedrich, Czynniki ryzyka…, op.cit., s. 147.
  • R. Szczepanik, Stawanie się recydywistą…, op.cit., s. 259, 287–288; B. Toroń, Przestępczość skazanych…, op.cit., s. 302.
  • T.R. McGee i in., The impact of snares…, op.cit., s. 350–351.
  • W. Friedrich, Czynniki ryzyka.., op.cit., s. 167.
  • C. Carlsson, Using 'turning points'…, op.cit., s. 5.
  • Więcej o roli pomocy społecznej w zapobieganiu przestępczości zob. W. Klaus, Zapobieganie przestępczości…, op.cit., s. 159–169.
  • M. Schinkel, Rethinking turning points…, op.cit., s. 383.
  • E.L. Hart, Prisoners post release: the need for a 'critical desistance', [w:] E.L. Hart, E.F.J.C. van Ginneken (red.), New Perspectives on Desistance: Theoretical and Empirical Developments, Palgrave Macmillan, London 2017, s. 283.
  • J. Makarewicz, Zbrodnia i kara…, op.cit., s. 147.
  • I. Durnescu, Pains of probation…, op.cit., s. 539.