Journal article Open Access

Leben im Garten für Orpheus. Paul Klees geheimnisvolles Universum seiner Jugendzeit

Darbellay, Jean Luc


MARC21 XML Export

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<record xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <leader>00000nam##2200000uu#4500</leader>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bern, Paul Klee, music composition, Pierre Boulez, Orpheus, Genius loci</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="005">20170908075747.0</controlfield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mit Link auf die Musik-Komposition »Hommage à Paul Klee« ein Garten für Orpheus, for string orchestra, horn &amp; basset horn</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">462372</controlfield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="s">21218362</subfield>
    <subfield code="z">md5:f3811cb4c94889d8651662cfdc0cfcf8</subfield>
    <subfield code="u">https://zenodo.org/record/462372/files/zwitscher-maschine_03_2_article1.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="542" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="l">open</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2017-04-03</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="909" ind1="C" ind2="O">
    <subfield code="p">openaire</subfield>
    <subfield code="p">user-zwitschermaschine</subfield>
    <subfield code="o">oai:zenodo.org:462372</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="909" ind1="C" ind2="4">
    <subfield code="c">3 - 11</subfield>
    <subfield code="n">Spring</subfield>
    <subfield code="p">Zwitscher - Maschine: Journal on Paul Klee / Zeitschrift für internationale Klee - Studien</subfield>
    <subfield code="v">3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Darbellay, Jean Luc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Leben im Garten für Orpheus. Paul Klees geheimnisvolles Universum seiner Jugendzeit</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">user-zwitschermaschine</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="540" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode</subfield>
    <subfield code="a">Creative Commons Attribution 4.0 International</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">cc-by</subfield>
    <subfield code="2">opendefinition.org</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&lt;p&gt;Ayant vécu toute ma vie à Berne, au quartier du Kirchenfeld, j’ai eu l’occasion d’obsever de près l’entourage qui a inspiré Paul Klee (nous habitons à quelques pas des lieux où le peintre a passé son enfance, son adolescence et, plus tard, ses vacances), un microcosme qui fait entretemps partie de l’héritage culturel mondial de l’Unesco.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;À partir des représentations multiples du clocher de la cathédrale de Berne qu’il a réalisées pendant une période couvrant vingt ans, l’on peut suivre en détail l’évolution de la technique du dessinateur Paul Klee, qui lui a permis de passer du naturalisme initial à des solutions qui se situent entre l’impressionisme et l’abstraction.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Comme compositeur j’ai écrit, après avoir lu le livre »le pays fertile« qui regroupe des réflexions de Pierre Boulez concernant la manière de procéder du peintre, une quinzaine d’oeuvres de tout genres inspirées par Paul Klee allant du solo à la musique de chambre (»Un jardin pour Orphée« créé en 1996 à l’occasion du 70ème anniversaire du Bauhaus à Dessau) et au grand orchestre (»Anges-l’univers mystérieux de Paul Klee«, créé par l’Orchestre de la Suisse Romande en 2016). Grâce à une osmose heureuse entre la nature (une petite forêt à côté de notre maison), les édifices chers à Paul Klee (étant voisins de la »Kunsthalle« de Berne qui a hébergé deux expositions importantes du peintre apès son expulsion de l’Allemagne) et la vie musicale de la ville (vivant en face de la salle de concert de l’orchestre de Berne où plusieurs de mes oeuvres ont été créées), je suis immergé dans un lieu hors du commun, une source d’inspiration unique en son genre.&lt;/p&gt;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="024" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">10.5281/zenodo.462372</subfield>
    <subfield code="2">doi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">publication</subfield>
    <subfield code="b">article</subfield>
  </datafield>
</record>
77
35
views
downloads
All versions This version
Views 7777
Downloads 3535
Data volume 742.6 MB742.6 MB
Unique views 7474
Unique downloads 3333

Share

Cite as