[{"edit_id": 161155, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 80, "i2": 80, "j1": 80, "j2": 101}, "accepted": true, "dossier_ref": "BUDG-AD(2017)597561", "dossier_type": "opinion", "date": "2017-03-02", "legal_act": "regulation", "committee": "BUDG", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "BUDG-AM(2017)599742", "text_original": ["as", "the", "three", "tripartite", "agencies", "-", "eu", "-", "osha", ",", "the", "european", "centre", "for", "development", "and", "vocational", "training", ",", "and", "the", "european", "foundation", "for", "the", "improvement", "of", "living", "and", "working", "conditions", "-", "address", "issues", "related", "to", "the", "labour", "market", ",", "working", "environment", "and", "vocational", "education", "and", "training", "and", "skills", ",", "close", "coordination", "among", "three", "agencies", "is", "required", "and", "the", "ways", "to", "enhance", "efficiency", "and", "synergies", "should", "be", "exploited", ".", "in", "addition", ",", "whenever", "relevant", ",", "the", "agency", "should", "seek", "to", "engage", "in", "efficient", "cooperation", "with", "the", "european", "commission", "'", "s", "in", "-", "house", "research", "capacities", "."], "text_amended": ["as", "the", "three", "tripartite", "agencies", "-", "eu", "-", "osha", ",", "the", "european", "centre", "for", "development", "and", "vocational", "training", ",", "and", "the", "european", "foundation", "for", "the", "improvement", "of", "living", "and", "working", "conditions", "-", "address", "issues", "related", "to", "the", "labour", "market", ",", "working", "environment", "and", "vocational", "education", "and", "training", "and", "skills", ",", "close", "coordination", "among", "three", "agencies", "is", "required", "and", "the", "ways", "to", "enhance", "efficiency", "and", "synergies", "should", "be", "exploited", ".", "in", "addition", ",", "whenever", "relevant", ",", "the", "agency", "should", "seek", "to", "improve", "its", "resource", "management", "by", "grouping", "assets", ",", "equipment", "and", "personnel", "to", "minimize", "risks", "of", "users", "and", "maximize", "advantages", ",", "and", "engage", "in", "efficient", "cooperation", "with", "the", "european", "commission", "'", "s", "in", "-", "house", "research", "capacities", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 88882, "name": "Victor NEGRESCU", "gender": "M", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 148284, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 96, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "BUDG-AD(2017)597561", "dossier_type": "opinion", "date": "2017-03-02", "legal_act": "regulation", "committee": "BUDG", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "BUDG-AM(2017)599742", "text_original": ["as", "the", "three", "tripartite", "agencies", "-", "eu", "-", "osha", ",", "the", "european", "centre", "for", "development", "and", "vocational", "training", ",", "and", "the", "european", "foundation", "for", "the", "improvement", "of", "living", "and", "working", "conditions", "-", "address", "issues", "related", "to", "the", "labour", "market", ",", "working", "environment", "and", "vocational", "education", "and", "training", "and", "skills", ",", "close", "coordination", "among", "three", "agencies", "is", "required", "and", "the", "ways", "to", "enhance", "efficiency", "and", "synergies", "should", "be", "exploited", ".", "in", "addition", ",", "whenever", "relevant", ",", "the", "agency", "should", "seek", "to", "engage", "in", "efficient", "cooperation", "with", "the", "european", "commission", "'", "s", "in", "-", "house", "research", "capacities", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 124769, "name": "Sophie MONTEL", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 148284, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 96, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "BUDG-AD(2017)597561", "dossier_type": "opinion", "date": "2017-03-02", "legal_act": "regulation", "committee": "BUDG", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "BUDG-AM(2017)599742", "text_original": ["as", "the", "three", "tripartite", "agencies", "-", "eu", "-", "osha", ",", "the", "european", "centre", "for", "development", "and", "vocational", "training", ",", "and", "the", "european", "foundation", "for", "the", "improvement", "of", "living", "and", "working", "conditions", "-", "address", "issues", "related", "to", "the", "labour", "market", ",", "working", "environment", "and", "vocational", "education", "and", "training", "and", "skills", ",", "close", "coordination", "among", "three", "agencies", "is", "required", "and", "the", "ways", "to", "enhance", "efficiency", "and", "synergies", "should", "be", "exploited", ".", "in", "addition", ",", "whenever", "relevant", ",", "the", "agency", "should", "seek", "to", "engage", "in", "efficient", "cooperation", "with", "the", "european", "commission", "'", "s", "in", "-", "house", "research", "capacities", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 124769, "name": "Sophie MONTEL", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 162765, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 69, "i2": 69, "j1": 69, "j2": 100}, "accepted": false, "dossier_ref": "BUDG-AD(2017)597561", "dossier_type": "opinion", "date": "2017-03-02", "legal_act": "regulation", "committee": "BUDG", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "BUDG-AM(2017)599742", "text_original": ["as", "the", "three", "tripartite", "agencies", "-", "eu", "-", "osha", ",", "the", "european", "centre", "for", "development", "and", "vocational", "training", ",", "and", "the", "european", "foundation", "for", "the", "improvement", "of", "living", "and", "working", "conditions", "-", "address", "issues", "related", "to", "the", "labour", "market", ",", "working", "environment", "and", "vocational", "education", "and", "training", "and", "skills", ",", "close", "coordination", "among", "three", "agencies", "is", "required", "and", "the", "ways", "to", "enhance", "efficiency", "and", "synergies", "should", "be", "exploited", ".", "in", "addition", ",", "whenever", "relevant", ",", "the", "agency", "should", "seek", "to", "engage", "in", "efficient", "cooperation", "with", "the", "european", "commission", "'", "s", "in", "-", "house", "research", "capacities", "."], "text_amended": ["as", "the", "three", "tripartite", "agencies", "-", "eu", "-", "osha", ",", "the", "european", "centre", "for", "development", "and", "vocational", "training", ",", "and", "the", "european", "foundation", "for", "the", "improvement", "of", "living", "and", "working", "conditions", "-", "address", "issues", "related", "to", "the", "labour", "market", ",", "working", "environment", "and", "vocational", "education", "and", "training", "and", "skills", ",", "close", "coordination", "among", "three", "agencies", "is", "required", "and", "the", "ways", "to", "enhance", "efficiency", "and", "synergies", "should", "be", "exploited", ".", "within", "the", "framework", "of", "synergies", "and", "the", "alignment", "of", "efforts", ",", "steps", "should", "be", "taken", "towards", "a", "further", "gradual", "convergence", "with", "the", "future", "objective", "of", "unifying", "the", "relevant", "tripartite", "bodies", ".", "in", "addition", ",", "whenever", "relevant", ",", "the", "agency", "should", "seek", "to", "engage", "in", "efficient", "cooperation", "with", "the", "european", "commission", "'", "s", "in", "-", "house", "research", "capacities", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125072, "name": "Eleftherios SYNADINOS", "gender": "M", "nationality": "Greece", "group": "Non-attached Members", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 166449, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 97, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "BUDG-AD(2017)597561", "dossier_type": "opinion", "date": "2017-03-02", "legal_act": "regulation", "committee": "BUDG", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "BUDG-AM(2017)599742", "text_original": ["in", "carrying", "out", "its", "tasks", ",", "the", "agency", "shall", "maintain", "a", "close", "dialogue", "particularly", "with", "specialised", "bodies", ",", "whether", "public", "or", "private", ",", "public", "authorities", "and", "workers", "'", "and", "employers\u2019", "organisations", ".", "the", "agency", ",", "without", "prejudice", "to", "its", "own", "aims", ",", "shall", "ensure", "cooperation", "with", "other", "european", "union", "agencies", "aimed", "at", "avoiding", "overlaps", "and", "promoting", "synergy", "and", "complementarity", "in", "their", "activities", ",", "in", "particular", "with", "the", "european", "foundation", "for", "the", "improvement", "of", "living", "and", "working", "conditions", ",", "the", "european", "centre", "for", "the", "development", "of", "vocational", "training", "and", ",", "where", "relevant", ",", "with", "other", "eu", "agencies", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 124769, "name": "Sophie MONTEL", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 93008, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 16, "i2": 22, "j1": 16, "j2": 26}, "accepted": false, "dossier_ref": "BUDG-AD(2017)597561", "dossier_type": "opinion", "date": "2017-03-02", "legal_act": "regulation", "committee": "BUDG", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "BUDG-AM(2017)599742", "text_original": ["in", "carrying", "out", "its", "tasks", ",", "the", "agency", "shall", "maintain", "a", "close", "dialogue", "particularly", "with", "specialised", "bodies", ",", "whether", "public", "or", "private", ",", "public", "authorities", "and", "workers", "'", "and", "employers\u2019", "organisations", ".", "the", "agency", ",", "without", "prejudice", "to", "its", "own", "aims", ",", "shall", "ensure", "cooperation", "with", "other", "european", "union", "agencies", "aimed", "at", "avoiding", "overlaps", "and", "promoting", "synergy", "and", "complementarity", "in", "their", "activities", ",", "in", "particular", "with", "the", "european", "foundation", "for", "the", "improvement", "of", "living", "and", "working", "conditions", ",", "the", "european", "centre", "for", "the", "development", "of", "vocational", "training", "and", ",", "where", "relevant", ",", "with", "other", "eu", "agencies", "."], "text_amended": ["in", "carrying", "out", "its", "tasks", ",", "the", "agency", "shall", "maintain", "a", "close", "dialogue", "particularly", "with", "specialised", "public", "bodies", "or", "with", "the", "operating", "rules", "governing", "public", "law", ",", "public", "authorities", "and", "workers", "'", "and", "employers\u2019", "organisations", ".", "the", "agency", ",", "without", "prejudice", "to", "its", "own", "aims", ",", "shall", "ensure", "cooperation", "with", "other", "european", "union", "agencies", "aimed", "at", "avoiding", "overlaps", "and", "promoting", "synergy", "and", "complementarity", "in", "their", "activities", ",", "in", "particular", "with", "the", "european", "foundation", "for", "the", "improvement", "of", "living", "and", "working", "conditions", ",", "the", "european", "centre", "for", "the", "development", "of", "vocational", "training", "and", ",", "where", "relevant", ",", "with", "other", "eu", "agencies", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125072, "name": "Eleftherios SYNADINOS", "gender": "M", "nationality": "Greece", "group": "Non-attached Members", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 174068, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 32, "i2": 97, "j1": 32, "j2": 32}, "accepted": true, "dossier_ref": "BUDG-AD(2017)597561", "dossier_type": "opinion", "date": "2017-03-02", "legal_act": "regulation", "committee": "BUDG", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "BUDG-AM(2017)599742", "text_original": ["in", "carrying", "out", "its", "tasks", ",", "the", "agency", "shall", "maintain", "a", "close", "dialogue", "particularly", "with", "specialised", "bodies", ",", "whether", "public", "or", "private", ",", "public", "authorities", "and", "workers", "'", "and", "employers\u2019", "organisations", ".", "the", "agency", ",", "without", "prejudice", "to", "its", "own", "aims", ",", "shall", "ensure", "cooperation", "with", "other", "european", "union", "agencies", "aimed", "at", "avoiding", "overlaps", "and", "promoting", "synergy", "and", "complementarity", "in", "their", "activities", ",", "in", "particular", "with", "the", "european", "foundation", "for", "the", "improvement", "of", "living", "and", "working", "conditions", ",", "the", "european", "centre", "for", "the", "development", "of", "vocational", "training", "and", ",", "where", "relevant", ",", "with", "other", "eu", "agencies", "."], "text_amended": ["in", "carrying", "out", "its", "tasks", ",", "the", "agency", "shall", "maintain", "a", "close", "dialogue", "particularly", "with", "specialised", "bodies", ",", "whether", "public", "or", "private", ",", "public", "authorities", "and", "workers", "'", "and", "employers\u2019", "organisations", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 112611, "name": "Petri SARVAMAA", "gender": "M", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 166449, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 97, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "BUDG-AD(2017)597561", "dossier_type": "opinion", "date": "2017-03-02", "legal_act": "regulation", "committee": "BUDG", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "BUDG-AM(2017)599742", "text_original": ["in", "carrying", "out", "its", "tasks", ",", "the", "agency", "shall", "maintain", "a", "close", "dialogue", "particularly", "with", "specialised", "bodies", ",", "whether", "public", "or", "private", ",", "public", "authorities", "and", "workers", "'", "and", "employers\u2019", "organisations", ".", "the", "agency", ",", "without", "prejudice", "to", "its", "own", "aims", ",", "shall", "ensure", "cooperation", "with", "other", "european", "union", "agencies", "aimed", "at", "avoiding", "overlaps", "and", "promoting", "synergy", "and", "complementarity", "in", "their", "activities", ",", "in", "particular", "with", "the", "european", "foundation", "for", "the", "improvement", "of", "living", "and", "working", "conditions", ",", "the", "european", "centre", "for", "the", "development", "of", "vocational", "training", "and", ",", "where", "relevant", ",", "with", "other", "eu", "agencies", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 124769, "name": "Sophie MONTEL", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 31222, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 200, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "BUDG-AD(2017)597561", "dossier_type": "opinion", "date": "2017-03-02", "legal_act": "regulation", "committee": "BUDG", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "BUDG-AM(2017)599742", "text_original": ["the", "management", "board", "shall", "be", "composed", "of", ":", "one", "member", "representing", "the", "government", "from", "each", "member", "state", ";", "one", "member", "representing", "employers", "'", "organisations", "from", "each", "member", "state", ";", "one", "member", "representing", "employees", "'", "organisations", "from", "each", "member", "state", ";", "three", "members", "representing", "the", "commission", ".", "all", "members", "referred", "to", "points", "-", "shall", "have", "voting", "rights", ".", "the", "members", "referred", "to", "in", "points", ",", "and", "shall", "be", "appointed", "by", "the", "council", "from", "the", "members", "and", "alternate", "members", "of", "the", "advisory", "committee", "on", "safety", "and", "health", "at", "work9", ".", "the", "members", "referred", "to", "in", "point", "shall", "be", "appointed", "on", "a", "proposal", "from", "the", "member", "states", ".", "the", "members", "referred", "to", "in", "points", "and", "shall", "be", "appointed", "on", "a", "proposal", "by", "the", "respective", "groups\u2019", "spokespersons", "on", "the", "committee", ".", "the", "proposals", "from", "the", "three", "groups", "within", "the", "committee", "shall", "be", "submitted", "to", "the", "council", ";", "the", "proposals", "shall", "also", "be", "forwarded", "to", "the", "commission", "for", "information", ".", "the", "commission", "shall", "appoint", "the", "members", "who", "are", "to", "represent", "it", ".", "__________________", "9", "council", "decision", "of", "22", "july", "2003", "setting", "up", "an", "advisory", "committee", "on", "safety", "and", "health", "at", "work", ",", "oj", "c", "218", ",", "13", ".", "9", ".", "2003", ",", "p", ".", "1\u20134"], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 124769, "name": "Sophie MONTEL", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 40974, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 12, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "BUDG-AD(2017)597561", "dossier_type": "opinion", "date": "2017-03-02", "legal_act": "regulation", "committee": "BUDG", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "BUDG-AM(2017)599742", "text_original": ["the", "commission", "shall", "appoint", "the", "members", "who", "are", "to", "represent", "it", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 124769, "name": "Sophie MONTEL", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 31222, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 200, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "BUDG-AD(2017)597561", "dossier_type": "opinion", "date": "2017-03-02", "legal_act": "regulation", "committee": "BUDG", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "BUDG-AM(2017)599742", "text_original": ["the", "management", "board", "shall", "be", "composed", "of", ":", "one", "member", "representing", "the", "government", "from", "each", "member", "state", ";", "one", "member", "representing", "employers", "'", "organisations", "from", "each", "member", "state", ";", "one", "member", "representing", "employees", "'", "organisations", "from", "each", "member", "state", ";", "three", "members", "representing", "the", "commission", ".", "all", "members", "referred", "to", "points", "-", "shall", "have", "voting", "rights", ".", "the", "members", "referred", "to", "in", "points", ",", "and", "shall", "be", "appointed", "by", "the", "council", "from", "the", "members", "and", "alternate", "members", "of", "the", "advisory", "committee", "on", "safety", "and", "health", "at", "work9", ".", "the", "members", "referred", "to", "in", "point", "shall", "be", "appointed", "on", "a", "proposal", "from", "the", "member", "states", ".", "the", "members", "referred", "to", "in", "points", "and", "shall", "be", "appointed", "on", "a", "proposal", "by", "the", "respective", "groups\u2019", "spokespersons", "on", "the", "committee", ".", "the", "proposals", "from", "the", "three", "groups", "within", "the", "committee", "shall", "be", "submitted", "to", "the", "council", ";", "the", "proposals", "shall", "also", "be", "forwarded", "to", "the", "commission", "for", "information", ".", "the", "commission", "shall", "appoint", "the", "members", "who", "are", "to", "represent", "it", ".", "__________________", "9", "council", "decision", "of", "22", "july", "2003", "setting", "up", "an", "advisory", "committee", "on", "safety", "and", "health", "at", "work", ",", "oj", "c", "218", ",", "13", ".", "9", ".", "2003", ",", "p", ".", "1\u20134"], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 124769, "name": "Sophie MONTEL", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 82957, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 22, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "BUDG-AD(2017)597561", "dossier_type": "opinion", "date": "2017-03-02", "legal_act": "regulation", "committee": "BUDG", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "BUDG-AM(2017)599742", "text_original": ["the", "members", "referred", "to", "in", "points", "and", "shall", "be", "appointed", "on", "a", "proposal", "by", "the", "respective", "groups\u2019", "spokespersons", "on", "the", "committee", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 124769, "name": "Sophie MONTEL", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 31222, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 200, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "BUDG-AD(2017)597561", "dossier_type": "opinion", "date": "2017-03-02", "legal_act": "regulation", "committee": "BUDG", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "BUDG-AM(2017)599742", "text_original": ["the", "management", "board", "shall", "be", "composed", "of", ":", "one", "member", "representing", "the", "government", "from", "each", "member", "state", ";", "one", "member", "representing", "employers", "'", "organisations", "from", "each", "member", "state", ";", "one", "member", "representing", "employees", "'", "organisations", "from", "each", "member", "state", ";", "three", "members", "representing", "the", "commission", ".", "all", "members", "referred", "to", "points", "-", "shall", "have", "voting", "rights", ".", "the", "members", "referred", "to", "in", "points", ",", "and", "shall", "be", "appointed", "by", "the", "council", "from", "the", "members", "and", "alternate", "members", "of", "the", "advisory", "committee", "on", "safety", "and", "health", "at", "work9", ".", "the", "members", "referred", "to", "in", "point", "shall", "be", "appointed", "on", "a", "proposal", "from", "the", "member", "states", ".", "the", "members", "referred", "to", "in", "points", "and", "shall", "be", "appointed", "on", "a", "proposal", "by", "the", "respective", "groups\u2019", "spokespersons", "on", "the", "committee", ".", "the", "proposals", "from", "the", "three", "groups", "within", "the", "committee", "shall", "be", "submitted", "to", "the", "council", ";", "the", "proposals", "shall", "also", "be", "forwarded", "to", "the", "commission", "for", "information", ".", "the", "commission", "shall", "appoint", "the", "members", "who", "are", "to", "represent", "it", ".", "__________________", "9", "council", "decision", "of", "22", "july", "2003", "setting", "up", "an", "advisory", "committee", "on", "safety", "and", "health", "at", "work", ",", "oj", "c", "218", ",", "13", ".", "9", ".", "2003", ",", "p", ".", "1\u20134"], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 124769, "name": "Sophie MONTEL", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 90936, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 10, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "BUDG-AD(2017)597561", "dossier_type": "opinion", "date": "2017-03-02", "legal_act": "regulation", "committee": "BUDG", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "BUDG-AM(2017)599742", "text_original": ["one", "member", "representing", "the", "government", "from", "each", "member", "state", ";"], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 124769, "name": "Sophie MONTEL", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 31222, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 200, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "BUDG-AD(2017)597561", "dossier_type": "opinion", "date": "2017-03-02", "legal_act": "regulation", "committee": "BUDG", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "BUDG-AM(2017)599742", "text_original": ["the", "management", "board", "shall", "be", "composed", "of", ":", "one", "member", "representing", "the", "government", "from", "each", "member", "state", ";", "one", "member", "representing", "employers", "'", "organisations", "from", "each", "member", "state", ";", "one", "member", "representing", "employees", "'", "organisations", "from", "each", "member", "state", ";", "three", "members", "representing", "the", "commission", ".", "all", "members", "referred", "to", "points", "-", "shall", "have", "voting", "rights", ".", "the", "members", "referred", "to", "in", "points", ",", "and", "shall", "be", "appointed", "by", "the", "council", "from", "the", "members", "and", "alternate", "members", "of", "the", "advisory", "committee", "on", "safety", "and", "health", "at", "work9", ".", "the", "members", "referred", "to", "in", "point", "shall", "be", "appointed", "on", "a", "proposal", "from", "the", "member", "states", ".", "the", "members", "referred", "to", "in", "points", "and", "shall", "be", "appointed", "on", "a", "proposal", "by", "the", "respective", "groups\u2019", "spokespersons", "on", "the", "committee", ".", "the", "proposals", "from", "the", "three", "groups", "within", "the", "committee", "shall", "be", "submitted", "to", "the", "council", ";", "the", "proposals", "shall", "also", "be", "forwarded", "to", "the", "commission", "for", "information", ".", "the", "commission", "shall", "appoint", "the", "members", "who", "are", "to", "represent", "it", ".", "__________________", "9", "council", "decision", "of", "22", "july", "2003", "setting", "up", "an", "advisory", "committee", "on", "safety", "and", "health", "at", "work", ",", "oj", "c", "218", ",", "13", ".", "9", ".", "2003", ",", "p", ".", "1\u20134"], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 124769, "name": "Sophie MONTEL", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 119417, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 28, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "BUDG-AD(2017)597561", "dossier_type": "opinion", "date": "2017-03-02", "legal_act": "regulation", "committee": "BUDG", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "BUDG-AM(2017)599742", "text_original": ["the", "proposals", "from", "the", "three", "groups", "within", "the", "committee", "shall", "be", "submitted", "to", "the", "council", ";", "the", "proposals", "shall", "also", "be", "forwarded", "to", "the", "commission", "for", "information", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 124769, "name": "Sophie MONTEL", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 31222, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 200, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "BUDG-AD(2017)597561", "dossier_type": "opinion", "date": "2017-03-02", "legal_act": "regulation", "committee": "BUDG", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "BUDG-AM(2017)599742", "text_original": ["the", "management", "board", "shall", "be", "composed", "of", ":", "one", "member", "representing", "the", "government", "from", "each", "member", "state", ";", "one", "member", "representing", "employers", "'", "organisations", "from", "each", "member", "state", ";", "one", "member", "representing", "employees", "'", "organisations", "from", "each", "member", "state", ";", "three", "members", "representing", "the", "commission", ".", "all", "members", "referred", "to", "points", "-", "shall", "have", "voting", "rights", ".", "the", "members", "referred", "to", "in", "points", ",", "and", "shall", "be", "appointed", "by", "the", "council", "from", "the", "members", "and", "alternate", "members", "of", "the", "advisory", "committee", "on", "safety", "and", "health", "at", "work9", ".", "the", "members", "referred", "to", "in", "point", "shall", "be", "appointed", "on", "a", "proposal", "from", "the", "member", "states", ".", "the", "members", "referred", "to", "in", "points", "and", "shall", "be", "appointed", "on", "a", "proposal", "by", "the", "respective", "groups\u2019", "spokespersons", "on", "the", "committee", ".", "the", "proposals", "from", "the", "three", "groups", "within", "the", "committee", "shall", "be", "submitted", "to", "the", "council", ";", "the", "proposals", "shall", "also", "be", "forwarded", "to", "the", "commission", "for", "information", ".", "the", "commission", "shall", "appoint", "the", "members", "who", "are", "to", "represent", "it", ".", "__________________", "9", "council", "decision", "of", "22", "july", "2003", "setting", "up", "an", "advisory", "committee", "on", "safety", "and", "health", "at", "work", ",", "oj", "c", "218", ",", "13", ".", "9", ".", "2003", ",", "p", ".", "1\u20134"], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 124769, "name": "Sophie MONTEL", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 158770, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 6, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "BUDG-AD(2017)597561", "dossier_type": "opinion", "date": "2017-03-02", "legal_act": "regulation", "committee": "BUDG", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "BUDG-AM(2017)599742", "text_original": ["three", "members", "representing", "the", "commission", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 124769, "name": "Sophie MONTEL", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 31222, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 200, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "BUDG-AD(2017)597561", "dossier_type": "opinion", "date": "2017-03-02", "legal_act": "regulation", "committee": "BUDG", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "BUDG-AM(2017)599742", "text_original": ["the", "management", "board", "shall", "be", "composed", "of", ":", "one", "member", "representing", "the", "government", "from", "each", "member", "state", ";", "one", "member", "representing", "employers", "'", "organisations", "from", "each", "member", "state", ";", "one", "member", "representing", "employees", "'", "organisations", "from", "each", "member", "state", ";", "three", "members", "representing", "the", "commission", ".", "all", "members", "referred", "to", "points", "-", "shall", "have", "voting", "rights", ".", "the", "members", "referred", "to", "in", "points", ",", "and", "shall", "be", "appointed", "by", "the", "council", "from", "the", "members", "and", "alternate", "members", "of", "the", "advisory", "committee", "on", "safety", "and", "health", "at", "work9", ".", "the", "members", "referred", "to", "in", "point", "shall", "be", "appointed", "on", "a", "proposal", "from", "the", "member", "states", ".", "the", "members", "referred", "to", "in", "points", "and", "shall", "be", "appointed", "on", "a", "proposal", "by", "the", "respective", "groups\u2019", "spokespersons", "on", "the", "committee", ".", "the", "proposals", "from", "the", "three", "groups", "within", "the", "committee", "shall", "be", "submitted", "to", "the", "council", ";", "the", "proposals", "shall", "also", "be", "forwarded", "to", "the", "commission", "for", "information", ".", "the", "commission", "shall", "appoint", "the", "members", "who", "are", "to", "represent", "it", ".", "__________________", "9", "council", "decision", "of", "22", "july", "2003", "setting", "up", "an", "advisory", "committee", "on", "safety", "and", "health", "at", "work", ",", "oj", "c", "218", ",", "13", ".", "9", ".", "2003", ",", "p", ".", "1\u20134"], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 124769, "name": "Sophie MONTEL", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 149339, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 17, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "BUDG-AD(2017)597561", "dossier_type": "opinion", "date": "2017-03-02", "legal_act": "regulation", "committee": "BUDG", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "BUDG-AM(2017)599742", "text_original": ["the", "members", "referred", "to", "in", "point", "shall", "be", "appointed", "on", "a", "proposal", "from", "the", "member", "states", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 124769, "name": "Sophie MONTEL", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 106201, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 15, "i2": 15, "j1": 15, "j2": 28}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["\u00abbaile", "\u00e1tha", "cliath", "/", "dublin", "/", "corcaigh", "/", "cork", "\u2013", "zeebrugge", "/", "antwerpen", "/", "rotterdam", "."], "text_amended": ["\u00abbaile", "\u00e1tha", "cliath", "/", "dublin", "/", "corcaigh", "/", "cork", "\u2013", "zeebrugge", "/", "antwerpen", "/", "rotterdam", "/", "le", "havre", "/", "caen", "/", "rouen", "/", "cherbourg", "/", "dunkerque", "/", "calais", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124748, "name": "Marie-Christine ARNAUTU", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 179134, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 15, "i2": 16, "j1": 22, "j2": 24}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["\u201cbaile", "\u00e1tha", "cliath", "/", "dublin", "/", "corcaigh", "/", "cork", "\u2013", "zeebrugge", "/", "antwerpen", "/", "rotterdam", "."], "text_amended": ["\u201cshannon", "foynes", "/", "baile", "\u00e1tha", "cliath", "/", "dublin", "/", "corcaigh", "/", "cork", "\u2013", "zeebrugge", "/", "terneuzen", "/", "gent", "/", "antwerpen", "/", "rotterdam", "/", "amsterdam"], "justification": null, "authors": [{"id": 117491, "name": "Anneleen VAN BOSSUYT", "gender": "F", "nationality": "Belgium", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 117477, "name": "Mark DEMESMAEKER", "gender": "M", "nationality": "Belgium", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 117477, "name": "Mark DEMESMAEKER", "gender": "M", "nationality": "Belgium", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 3619, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 14, "i2": 15, "j1": 14, "j2": 19}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["\u201cbaile", "\u00e1tha", "cliath", "/", "dublin", "/", "corcaigh", "/", "cork", "\u2013", "zeebrugge", "/", "antwerpen", "/", "rotterdam\u201d", "."], "text_amended": ["baile", "\u00e1tha", "cliath", "/", "dublin", "/", "corcaigh", "/", "cork", "\u2013", "zeebrugge", "/", "antwerpen", "/", "terneuzen", "/", "gent", "/", "rotterdam", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96754, "name": "Wim van de CAMP", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 145117, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 10, "i2": 10, "j1": 10, "j2": 17}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-11-13", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "TRAN-PR(2018)630498", "text_original": ["baile", "\u00e1tha", "cliath", "/", "dublin", "/", "corcaigh", "/", "cork", "\u2013", "zeebrugge", "/", "antwerpen", "/", "rotterdam", "."], "text_amended": ["baile", "\u00e1tha", "cliath", "/", "dublin", "/", "corcaigh", "/", "cork", "\u2013", "le", "havre", "/", "calais", "/", "dunkerque", "\u2013", "zeebrugge", "/", "antwerpen", "/", "rotterdam", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96868, "name": "Karima DELLI", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": true}, {"id": 188636, "name": "John HOWARTH", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 4345, "name": "Tokia SA\u00cfFI", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 108080, "name": "Franck PROUST", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 124728, "name": "Marc JOULAUD", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 109885, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 10, "i2": 10, "j1": 10, "j2": 14}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["\u00abbaile", "\u00e1tha", "cliath", "/", "dublin", "/", "corcaigh", "/", "cork", "\u2013", "zeebrugge", "/", "antwerpen", "/", "rotterdam", "."], "text_amended": ["\u00abbaile", "\u00e1tha", "cliath", "/", "dublin", "/", "corcaigh", "/", "cork", "\u2013", "calais", "/", "dunkerque", "\u2013", "zeebrugge", "/", "antwerpen", "/", "rotterdam", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96885, "name": "Dominique RIQUET", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 71860, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 56, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", "and", "the", "netherlands", "."], "text_amended": [], "justification": "Since a number of French ports (Le Havre, Dunkirk, Calais) belong to the core network and are included in the Atlantic and North Sea \u2013 Mediterranean corridors, there is no reason to exclude them from new routes.", "authors": [{"id": 124729, "name": "Renaud MUSELIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 5704, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 51, "i2": 51, "j1": 51, "j2": 53}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", "and", "the", "netherlands", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "france", ",", "belgium", "and", "the", "netherlands", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4345, "name": "Tokia SA\u00cfFI", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 108080, "name": "Franck PROUST", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 124728, "name": "Marc JOULAUD", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 188721, "name": "Marie-Pierre VIEU", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}, {"id": 96885, "name": "Dominique RIQUET", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}, {"id": 124287, "name": "Christine REVAULT D'ALLONNES BONNEFOY", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 71860, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 56, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", "and", "the", "netherlands", "."], "text_amended": [], "justification": "Since a number of French ports (Le Havre, Dunkirk, Calais) belong to the core network and are included in the Atlantic and North Sea \u2013 Mediterranean corridors, there is no reason to exclude them from new routes.", "authors": [{"id": 124729, "name": "Renaud MUSELIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 87412, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 46, "i2": 46, "j1": 53, "j2": 56}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", "and", "the", "netherlands", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "and", "the", "\u2018", "atlantic\u2019", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "or", "comprehensive", "network", "ports", "and", "core", "ports", "of", "france", ",", "belgium", "and", "the", "netherlands", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124287, "name": "Christine REVAULT D'ALLONNES BONNEFOY", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 15953, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 30, "i2": 30, "j1": 30, "j2": 48}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-20", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "recital", "source": "REGI-AD(2018)632116", "text_original": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", "and", "the", "netherlands", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "it", "is", "essential", "to", "create", "direct", "links", "with", "the", "territories", "closest", "to", "ireland", "on", "the", "existing", "corridor", ".", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", ",", "the", "netherlands", "and", "france", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 188636, "name": "John HOWARTH", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 71860, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 56, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", "and", "the", "netherlands", "."], "text_amended": [], "justification": "Since a number of French ports (Le Havre, Dunkirk, Calais) belong to the core network and are included in the Atlantic and North Sea \u2013 Mediterranean corridors, there is no reason to exclude them from new routes.", "authors": [{"id": 124729, "name": "Renaud MUSELIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 98298, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 30, "i2": 30, "j1": 30, "j2": 36}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", "and", "the", "netherlands", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "particularly", "with", "the", "closest", "ports", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "france", ",", "belgium", "and", "the", "netherlands", ".", "a", "link", "between", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "corridor", "and", "the", "atlantic", "corridor", "via", "le", "havre", "should", "be", "established", "to", "ensure", "better", "connectivity", "and", "integration", "of", "the", "internal", "market", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 188721, "name": "Marie-Pierre VIEU", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 37291, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 30, "i2": 30, "j1": 30, "j2": 37}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", "and", "the", "netherlands", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "particularly", "with", "its", "geographically", "closest", "neighbours", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "france", ",", "belgium", "and", "the", "netherlands", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96885, "name": "Dominique RIQUET", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 62948, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 30, "i2": 30, "j1": 30, "j2": 61}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-11-13", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-PR(2018)630498", "text_original": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", "and", "the", "netherlands", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "it", "is", "essential", "to", "create", "direct", "links", "with", "the", "territories", "closest", "to", "ireland", "on", "the", "existing", "corridor", "and", "to", "provide", "alternatives", "to", "the", "land", "bridge", "for", "goods", "coming", "from", "ireland", ".", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", ",", "the", "netherlands", "and", "france", ".", "in", "addition", ",", "a", "link", "between", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "corridor", "and", "the", "atlantic", "corridor", "via", "le", "havre", "should", "ensure", "better", "connectivity", "and", "integration", "of", "the", "internal", "market", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96868, "name": "Karima DELLI", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 71860, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 56, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", "and", "the", "netherlands", "."], "text_amended": [], "justification": "Since a number of French ports (Le Havre, Dunkirk, Calais) belong to the core network and are included in the Atlantic and North Sea \u2013 Mediterranean corridors, there is no reason to exclude them from new routes.", "authors": [{"id": 124729, "name": "Renaud MUSELIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 21739, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 52, "i2": 53, "j1": 70, "j2": 71}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "recital", "source": "REGI-AD(2018)632116", "text_original": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", "and", "the", "netherlands", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "it", "is", "essential", "to", "create", "direct", "links", "with", "the", "territories", "closest", "to", "ireland", "on", "the", "existing", "corridor", ".", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", ",", "the", "netherlands", "and", "france", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 188636, "name": "John HOWARTH", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124785, "name": "Maria GRAPINI", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 151901, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 52, "i2": 52, "j1": 83, "j2": 101}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-11-13", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-PR(2018)630498", "text_original": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", "and", "the", "netherlands", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "it", "is", "essential", "to", "create", "direct", "links", "with", "the", "territories", "closest", "to", "ireland", "on", "the", "existing", "corridor", "and", "to", "provide", "alternatives", "to", "the", "land", "bridge", "for", "goods", "coming", "from", "ireland", ".", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", ",", "the", "netherlands", "and", "france", ".", "in", "addition", ",", "a", "link", "between", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "corridor", "and", "the", "atlantic", "corridor", "via", "le", "havre", "should", "ensure", "better", "connectivity", "and", "integration", "of", "the", "internal", "market", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96868, "name": "Karima DELLI", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 71860, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 56, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", "and", "the", "netherlands", "."], "text_amended": [], "justification": "Since a number of French ports (Le Havre, Dunkirk, Calais) belong to the core network and are included in the Atlantic and North Sea \u2013 Mediterranean corridors, there is no reason to exclude them from new routes.", "authors": [{"id": 124729, "name": "Renaud MUSELIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 117199, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 55, "i2": 55, "j1": 73, "j2": 75}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "recital", "source": "REGI-AD(2018)632116", "text_original": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", "and", "the", "netherlands", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "it", "is", "essential", "to", "create", "direct", "links", "with", "the", "territories", "closest", "to", "ireland", "on", "the", "existing", "corridor", ".", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", ",", "the", "netherlands", "and", "france", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 188636, "name": "John HOWARTH", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124785, "name": "Maria GRAPINI", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 61111, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 54, "i2": 55, "j1": 103, "j2": 118}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-11-13", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-PR(2018)630498", "text_original": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", "and", "the", "netherlands", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "it", "is", "essential", "to", "create", "direct", "links", "with", "the", "territories", "closest", "to", "ireland", "on", "the", "existing", "corridor", "and", "to", "provide", "alternatives", "to", "the", "land", "bridge", "for", "goods", "coming", "from", "ireland", ".", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", ",", "the", "netherlands", "and", "france", ".", "in", "addition", ",", "a", "link", "between", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "corridor", "and", "the", "atlantic", "corridor", "via", "le", "havre", "should", "ensure", "better", "connectivity", "and", "integration", "of", "the", "internal", "market", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96868, "name": "Karima DELLI", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 71860, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 56, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", "and", "the", "netherlands", "."], "text_amended": [], "justification": "Since a number of French ports (Le Havre, Dunkirk, Calais) belong to the core network and are included in the Atlantic and North Sea \u2013 Mediterranean corridors, there is no reason to exclude them from new routes.", "authors": [{"id": 124729, "name": "Renaud MUSELIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 146441, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 56, "i2": 56, "j1": 64, "j2": 94}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", "and", "the", "netherlands", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "particularly", "with", "the", "closest", "ports", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "france", ",", "belgium", "and", "the", "netherlands", ".", "a", "link", "between", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "corridor", "and", "the", "atlantic", "corridor", "via", "le", "havre", "should", "be", "established", "to", "ensure", "better", "connectivity", "and", "integration", "of", "the", "internal", "market", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 188721, "name": "Marie-Pierre VIEU", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 71860, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 56, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", "and", "the", "netherlands", "."], "text_amended": [], "justification": "Since a number of French ports (Le Havre, Dunkirk, Calais) belong to the core network and are included in the Atlantic and North Sea \u2013 Mediterranean corridors, there is no reason to exclude them from new routes.", "authors": [{"id": 124729, "name": "Renaud MUSELIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 14541, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 23, "i2": 23, "j1": 23, "j2": 27}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", "and", "the", "netherlands", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "the", "safe", "and", "efficient", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", ",", "the", "netherlands", "and", "france", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124785, "name": "Maria GRAPINI", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 71860, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 56, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", "and", "the", "netherlands", "."], "text_amended": [], "justification": "Since a number of French ports (Le Havre, Dunkirk, Calais) belong to the core network and are included in the Atlantic and North Sea \u2013 Mediterranean corridors, there is no reason to exclude them from new routes.", "authors": [{"id": 124729, "name": "Renaud MUSELIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 141395, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 38, "i2": 38, "j1": 38, "j2": 45}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "ports", "and", "core", "ports", "of", "belgium", "and", "the", "netherlands", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "avoid", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "being", "separated", "into", "two", "distinct", "and", "unconnected", "parts", "and", "to", "ensure", "connectivity", "of", "ireland", "with", "mainland", "europe", ",", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "and", "the", "\u2018", "atlantic\u2019", "core", "network", "corridor", "should", "include", "maritime", "links", "between", "the", "irish", "core", "or", "comprehensive", "network", "ports", "and", "core", "ports", "of", "france", ",", "belgium", "and", "the", "netherlands", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124287, "name": "Christine REVAULT D'ALLONNES BONNEFOY", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 18512, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 12, "i2": 12, "j1": 15, "j2": 19}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["\u201cbaile", "\u00e1tha", "cliath", "/", "dublin", "/", "corcaigh", "/", "cork", "\u2013", "zeebrugge", "/", "antwerpen", "/", "rotterdam", "."], "text_amended": ["\u201cshannon", "foynes", "/", "baile", "\u00e1tha", "cliath", "/", "dublin", "/", "corcaigh", "/", "cork", "\u2013", "zeebrugge", "/", "terneuzen", "/", "gent", "/", "antwerpen", "/", "rotterdam", "/", "amsterdam"], "justification": null, "authors": [{"id": 117491, "name": "Anneleen VAN BOSSUYT", "gender": "F", "nationality": "Belgium", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 117477, "name": "Mark DEMESMAEKER", "gender": "M", "nationality": "Belgium", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 117477, "name": "Mark DEMESMAEKER", "gender": "M", "nationality": "Belgium", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 198256, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 19, "i2": 19, "j1": 19, "j2": 28}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["ensuring", "the", "connection", "between", "ireland", "and", "the", "other", "member", "states", "on", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "is", "crucial", "for", "ongoing", "and", "future", "infrastructure", "investments", "and", "for", "providing", "legal", "clarity", "and", "certainty", "for", "infrastructure", "planning", "."], "text_amended": ["ensuring", "the", "connection", "between", "ireland", "and", "the", "other", "member", "states", "on", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", ",", "as", "well", "as", "the", "atlantic", "core", "network", ",", "is", "crucial", "for", "ongoing", "and", "future", "infrastructure", "investments", "and", "for", "providing", "legal", "clarity", "and", "certainty", "for", "infrastructure", "planning", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124287, "name": "Christine REVAULT D'ALLONNES BONNEFOY", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 13990, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 18, "i2": 19, "j1": 20, "j2": 21}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["ensuring", "the", "connection", "between", "ireland", "and", "the", "other", "member", "states", "on", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "is", "crucial", "for", "ongoing", "and", "future", "infrastructure", "investments", "and", "for", "providing", "legal", "clarity", "and", "certainty", "for", "infrastructure", "planning", "."], "text_amended": ["ensuring", "the", "connection", "between", "ireland", "and", "the", "other", "member", "states", "on", "the", "atlantic", "and", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridors", "is", "crucial", "for", "ongoing", "and", "future", "infrastructure", "investments", "and", "for", "providing", "legal", "clarity", "and", "certainty", "for", "infrastructure", "planning", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124729, "name": "Renaud MUSELIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 46307, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 2, "j1": 0, "j2": 1}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["\u2018", "baile", "\u00e1tha", "cliath", "/", "dublin", "/", "corcaigh", "/", "cork", "\u2013", "zeebrugge", "/", "antwerpen", "/", "rotterdam", "."], "text_amended": ["\u201cbaile", "\u00e1tha", "cliath", "/", "dublin", "/", "corcaigh", "/", "cork", "\u2013", "le", "havre", "/", "calais", "/", "dunkerque", "-", "zeebrugge", "/", "antwerpen", "/", "rotterdam", ".", "shannon", "foynes", "-", "dublin", "-", "rosslare", "-", "waterford", "-", "cork", "-", "brest", "-", "roscoff", "-", "cherbourg", "-", "caen", "-", "le", "havre", "-", "rouen", "-", "paris", "'", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124729, "name": "Renaud MUSELIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 103523, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 1, "j1": 0, "j2": 4}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["\u201cbaile", "\u00e1tha", "cliath", "/", "dublin", "/", "corcaigh", "/", "cork", "\u2013", "zeebrugge", "/", "antwerpen", "/", "rotterdam", "."], "text_amended": ["\u201cshannon", "foynes", "/", "baile", "\u00e1tha", "cliath", "/", "dublin", "/", "corcaigh", "/", "cork", "\u2013", "zeebrugge", "/", "terneuzen", "/", "gent", "/", "antwerpen", "/", "rotterdam", "/", "amsterdam"], "justification": null, "authors": [{"id": 117477, "name": "Mark DEMESMAEKER", "gender": "M", "nationality": "Belgium", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 117491, "name": "Anneleen VAN BOSSUYT", "gender": "F", "nationality": "Belgium", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 117477, "name": "Mark DEMESMAEKER", "gender": "M", "nationality": "Belgium", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 134289, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 1, "j1": 0, "j2": 1}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["\u201cbaile", "\u00e1tha", "cliath", "/", "dublin", "/", "corcaigh", "/", "cork", "\u2013", "zeebrugge", "/", "antwerpen", "/", "rotterdam\u201d", "."], "text_amended": ["baile", "\u00e1tha", "cliath", "/", "dublin", "/", "corcaigh", "/", "cork", "\u2013", "zeebrugge", "/", "antwerpen", "/", "terneuzen", "/", "gent", "/", "rotterdam", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96754, "name": "Wim van de CAMP", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 149260, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 16, "i2": 16, "j1": 16, "j2": 27}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["\u00abbaile", "\u00e1tha", "cliath", "/", "dublin", "/", "corcaigh", "/", "cork", "\u2013", "zeebrugge", "/", "antwerpen", "/", "rotterdam", "."], "text_amended": ["\u00abbaile", "\u00e1tha", "cliath", "/", "dublin", "/", "corcaigh", "/", "cork", "\u2013", "zeebrugge", "/", "antwerpen", "/", "rotterdam", ".", "le", "havre", "/", "calais", "/", "dunkerque", "/", "boulogne", "sur", "mer", "-"], "justification": null, "authors": [{"id": 188721, "name": "Marie-Pierre VIEU", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 179134, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 15, "i2": 16, "j1": 22, "j2": 24}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["\u201cbaile", "\u00e1tha", "cliath", "/", "dublin", "/", "corcaigh", "/", "cork", "\u2013", "zeebrugge", "/", "antwerpen", "/", "rotterdam", "."], "text_amended": ["\u201cshannon", "foynes", "/", "baile", "\u00e1tha", "cliath", "/", "dublin", "/", "corcaigh", "/", "cork", "\u2013", "zeebrugge", "/", "terneuzen", "/", "gent", "/", "antwerpen", "/", "rotterdam", "/", "amsterdam"], "justification": null, "authors": [{"id": 117491, "name": "Anneleen VAN BOSSUYT", "gender": "F", "nationality": "Belgium", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 117477, "name": "Mark DEMESMAEKER", "gender": "M", "nationality": "Belgium", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 117477, "name": "Mark DEMESMAEKER", "gender": "M", "nationality": "Belgium", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 109163, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 37, "i2": 38, "j1": 40, "j2": 131}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-20", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "recital", "source": "REGI-AD(2018)632116", "text_original": ["ensuring", "the", "connection", "between", "ireland", "and", "the", "other", "member", "states", "on", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "is", "crucial", "for", "ongoing", "and", "future", "infrastructure", "investments", "and", "for", "providing", "legal", "clarity", "and", "certainty", "for", "infrastructure", "planning", "."], "text_amended": ["ensuring", "the", "connection", "between", "ireland", ",", "northern", "ireland", "and", "the", "other", "member", "states", "on", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "is", "crucial", "for", "ongoing", "and", "future", "infrastructure", "investments", "and", "for", "providing", "legal", "clarity", "and", "certainty", "for", "infrastructure", "planning", "and", "ensuring", "that", "transport", "policy", "continues", "the", "facilitation", "of", "the", "provisions", "of", "the", "above", "mentioned", "agreement", "in", "line", "with", "the", "policies", "of", "the", "european", "union", ".", "this", "does", "not", "prejudice", "the", "future", "consideration", "of", "the", "appropriate", "positioning", "of", "the", "republic", "of", "ireland", "within", "the", "core", "network", "corridor", "or", "the", "consideration", "of", "that", "positioning", "and", "future", "relationship", "with", "ports", "currently", "outside", "of", "the", "core", "network", "so", "as", "to", "improve", "connectivity", "between", "the", "republic", "of", "ireland", "and", "the", "rest", "of", "the", "union", "as", "part", "of", "subsequent", "instruments", "under", "the", "connecting", "europe", "facility", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 188636, "name": "John HOWARTH", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 171325, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 37, "i2": 37, "j1": 37, "j2": 60}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["ensuring", "the", "connection", "between", "ireland", "and", "the", "other", "member", "states", "on", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "is", "crucial", "for", "ongoing", "and", "future", "infrastructure", "investments", "and", "for", "providing", "legal", "clarity", "and", "certainty", "for", "infrastructure", "planning", "."], "text_amended": ["ensuring", "the", "connection", "between", "ireland", "and", "the", "other", "member", "states", "on", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "is", "crucial", "for", "ongoing", "and", "future", "infrastructure", "investments", "and", "for", "providing", "legal", "clarity", "and", "certainty", "for", "infrastructure", "planning", ",", "as", "well", "as", "ensuring", "the", "efficient", "functioning", "of", "the", "internal", "market", ",", "which", "depends", "directly", "on", "the", "transport", "and", "movement", "of", "goods", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124785, "name": "Maria GRAPINI", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 109163, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 37, "i2": 38, "j1": 40, "j2": 131}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-20", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "recital", "source": "REGI-AD(2018)632116", "text_original": ["ensuring", "the", "connection", "between", "ireland", "and", "the", "other", "member", "states", "on", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "is", "crucial", "for", "ongoing", "and", "future", "infrastructure", "investments", "and", "for", "providing", "legal", "clarity", "and", "certainty", "for", "infrastructure", "planning", "."], "text_amended": ["ensuring", "the", "connection", "between", "ireland", ",", "northern", "ireland", "and", "the", "other", "member", "states", "on", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "is", "crucial", "for", "ongoing", "and", "future", "infrastructure", "investments", "and", "for", "providing", "legal", "clarity", "and", "certainty", "for", "infrastructure", "planning", "and", "ensuring", "that", "transport", "policy", "continues", "the", "facilitation", "of", "the", "provisions", "of", "the", "above", "mentioned", "agreement", "in", "line", "with", "the", "policies", "of", "the", "european", "union", ".", "this", "does", "not", "prejudice", "the", "future", "consideration", "of", "the", "appropriate", "positioning", "of", "the", "republic", "of", "ireland", "within", "the", "core", "network", "corridor", "or", "the", "consideration", "of", "that", "positioning", "and", "future", "relationship", "with", "ports", "currently", "outside", "of", "the", "core", "network", "so", "as", "to", "improve", "connectivity", "between", "the", "republic", "of", "ireland", "and", "the", "rest", "of", "the", "union", "as", "part", "of", "subsequent", "instruments", "under", "the", "connecting", "europe", "facility", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 188636, "name": "John HOWARTH", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 133990, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 38, "i2": 38, "j1": 38, "j2": 92}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-11-13", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-PR(2018)630498", "text_original": ["ensuring", "the", "connection", "between", "ireland", "and", "the", "other", "member", "states", "on", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "is", "crucial", "for", "ongoing", "and", "future", "infrastructure", "investments", "and", "for", "providing", "legal", "clarity", "and", "certainty", "for", "infrastructure", "planning", "."], "text_amended": ["ensuring", "the", "connection", "between", "ireland", "and", "the", "other", "member", "states", "on", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "is", "crucial", "for", "ongoing", "and", "future", "infrastructure", "investments", "and", "for", "providing", "legal", "clarity", "and", "certainty", "for", "infrastructure", "planning", ".", "in", "addition", ",", "future", "investments", "in", "infrastructure", "should", "include", "the", "actions", "needed", "to", "adapt", "the", "transport", "infrastructure", "and", "maintain", "the", "connectivity", "of", "union", "citizens", "and", "the", "fluidity", "of", "goods", "trade", "between", "the", "union", "of", "27", "and", "the", "united", "kingdom", "in", "the", "event", "of", "the", "re", "-", "establishment", "of", "an", "external", "border", "between", "them", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96868, "name": "Karima DELLI", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 126057, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 0, "j1": 0, "j2": 40}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": [], "text_amended": ["in", "a", "europe", "of", "27", ",", "in", "which", "france", ",", "belgium", "and", "the", "netherlands", "are", "geographically", "closest", "to", "ireland", ",", "the", "atlantic", "corridor", "should", "be", "realigned", "to", "connect", "ireland", "to", "it", ",", "taking", "into", "account", "existing", "and", "future", "flows", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 117477, "name": "Mark DEMESMAEKER", "gender": "M", "nationality": "Belgium", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 117491, "name": "Anneleen VAN BOSSUYT", "gender": "F", "nationality": "Belgium", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 117477, "name": "Mark DEMESMAEKER", "gender": "M", "nationality": "Belgium", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 13990, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 18, "i2": 19, "j1": 20, "j2": 21}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["ensuring", "the", "connection", "between", "ireland", "and", "the", "other", "member", "states", "on", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "is", "crucial", "for", "ongoing", "and", "future", "infrastructure", "investments", "and", "for", "providing", "legal", "clarity", "and", "certainty", "for", "infrastructure", "planning", "."], "text_amended": ["ensuring", "the", "connection", "between", "ireland", "and", "the", "other", "member", "states", "on", "the", "atlantic", "and", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridors", "is", "crucial", "for", "ongoing", "and", "future", "infrastructure", "investments", "and", "for", "providing", "legal", "clarity", "and", "certainty", "for", "infrastructure", "planning", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124729, "name": "Renaud MUSELIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 133961, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 18, "i2": 18, "j1": 18, "j2": 22}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0009-2019", "dossier_type": "report", "date": "2018-12-10", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)632003", "text_original": ["ensuring", "the", "connection", "between", "ireland", "and", "the", "other", "member", "states", "on", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "is", "crucial", "for", "ongoing", "and", "future", "infrastructure", "investments", "and", "for", "providing", "legal", "clarity", "and", "certainty", "for", "infrastructure", "planning", "."], "text_amended": ["ensuring", "the", "connection", "between", "ireland", "and", "the", "other", "member", "states", "on", "the", "north", "sea", "\u2013", "mediterranean", "core", "network", "corridor", "and", "the", "atlantic", "corridor", "is", "crucial", "for", "ongoing", "and", "future", "infrastructure", "investments", "and", "for", "providing", "legal", "clarity", "and", "certainty", "for", "infrastructure", "planning", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96885, "name": "Dominique RIQUET", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 171378, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 8, "i2": 10, "j1": 8, "j2": 10}, "accepted": true, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["it", "shall", "apply", "from", ".", ".", ".", "[", "one", "year", "after", "the", "date", "of", "entry", "into", "force", "of", "this", "regulation", "]", "."], "text_amended": ["it", "shall", "apply", "from", ".", ".", ".", "[", "two", "years", "after", "the", "date", "of", "entry", "into", "force", "of", "this", "regulation", "]", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 97296, "name": "Michel DANTIN", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 124851, "name": "Nicola CAPUTO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 58789, "name": "Jan HUITEMA", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 3506, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 8, "i2": 10, "j1": 8, "j2": 10}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["it", "shall", "apply", "from", ".", ".", ".", "[", "one", "year", "after", "the", "date", "of", "entry", "into", "force", "of", "this", "regulation", "]", "."], "text_amended": ["it", "shall", "apply", "from", ".", ".", ".", "[", "six", "months", "after", "the", "date", "of", "entry", "into", "force", "of", "this", "regulation", "]", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 190464, "name": "Thomas WAITZ", "gender": "M", "nationality": "Austria", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 75030, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 4, "i2": 4, "j1": 4, "j2": 5}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["the", "reclamation", "plant", "operator", "shall", "draw", "-", "up", "a", "water", "reuse", "risk", "management", "plan", "based", "on", "the", "key", "risk", "management", "tasks", "set", "out", "in", "annex", "ii", ".", "the", "water", "reuse", "risk", "management", "plan", "shall", "propose", "any", "additional", "requirements", "to", "those", "specified", "in", "annex", "i", "necessary", "to", "further", "mitigate", "any", "risks", ",", "and", "shall", ",", "inter", "alia", ",", "identify", "hazards", ",", "risks", "and", "appropriate", "preventive", "measures", "."], "text_amended": ["the", "reclamation", "plant", "operator", "concerned", "shall", "draw", "-", "up", "a", "water", "reuse", "risk", "management", "plan", "based", "on", "the", "key", "risk", "management", "tasks", "set", "out", "in", "annex", "ii", ".", "the", "water", "reuse", "risk", "management", "plan", "shall", "propose", "any", "additional", "requirements", "to", "those", "specified", "in", "annex", "i", "necessary", "to", "further", "mitigate", "any", "risks", ",", "and", "shall", ",", "inter", "alia", ",", "identify", "hazards", ",", "risks", "and", "appropriate", "preventive", "measures", "."], "justification": "It is important to note that the conditions set out in the draft as the prerequisites for irrigation (water sampling, new and stricter water quality parameters, screening, risk assessment, etc.) are only applicable to sewage treatment plants where water abstraction is carried out for irrigation.", "authors": [{"id": 124711, "name": "Norbert ERD\u0150S", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 125004, "name": "Franc BOGOVI\u010c", "gender": "M", "nationality": "Slovenia", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 125012, "name": "Daniel BUDA", "gender": "M", "nationality": "Romania", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 96771, "name": "Jaros\u0142aw KALINOWSKI", "gender": "M", "nationality": "Poland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 98660, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 3, "i2": 4, "j1": 7, "j2": 14}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["the", "reclamation", "plant", "operator", "shall", "draw", "-", "up", "a", "water", "reuse", "risk", "management", "plan", "based", "on", "the", "key", "risk", "management", "tasks", "set", "out", "in", "annex", "ii", ".", "the", "water", "reuse", "risk", "management", "plan", "shall", "propose", "any", "additional", "requirements", "to", "those", "specified", "in", "annex", "i", "necessary", "to", "further", "mitigate", "any", "risks", ",", "and", "shall", ",", "inter", "alia", ",", "identify", "hazards", ",", "risks", "and", "appropriate", "preventive", "measures", "."], "text_amended": ["the", "public", "body", "owning", "the", "reclamation", "plant", ",", "together", "with", "professional", "agricultural", "organisations", ",", "shall", "draw", "up", "a", "water", "reuse", "risk", "management", "plan", "based", "on", "the", "key", "risk", "management", "tasks", "set", "out", "in", "annex", "ii", ".", "the", "water", "reuse", "risk", "management", "plan", "shall", "propose", "any", "additional", "requirements", "to", "those", "specified", "in", "annex", "i", "necessary", "to", "further", "mitigate", "any", "risks", ",", "and", "shall", ",", "inter", "alia", ",", "identify", "hazards", ",", "risks", "and", "appropriate", "preventive", "measures", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125049, "name": "Maria Lidia SENRA RODR\u00cdGUEZ", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 44844, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 4, "i2": 4, "j1": 4, "j2": 8}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["the", "reclamation", "plant", "operator", "shall", "draw", "-", "up", "a", "water", "reuse", "risk", "management", "plan", "based", "on", "the", "key", "risk", "management", "tasks", "set", "out", "in", "annex", "ii", ".", "the", "water", "reuse", "risk", "management", "plan", "shall", "propose", "any", "additional", "requirements", "to", "those", "specified", "in", "annex", "i", "necessary", "to", "further", "mitigate", "any", "risks", ",", "and", "shall", ",", "inter", "alia", ",", "identify", "hazards", ",", "risks", "and", "appropriate", "preventive", "measures", "."], "text_amended": ["the", "reclamation", "plant", "operator", "and", "reclaimed", "water", "distributor", "shall", "draw", "-", "up", "a", "water", "reuse", "risk", "management", "plan", "based", "on", "the", "key", "risk", "management", "tasks", "set", "out", "in", "annex", "ii", ".", "the", "water", "reuse", "risk", "management", "plan", "shall", "propose", "any", "additional", "requirements", "to", "those", "specified", "in", "annex", "i", "necessary", "to", "further", "mitigate", "any", "risks", ",", "and", "shall", ",", "inter", "alia", ",", "identify", "hazards", ",", "risks", "and", "appropriate", "preventive", "measures", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124856, "name": "Ignazio CORRAO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124835, "name": "Rosa D'AMATO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124844, "name": "Piernicola PEDICINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 125237, "name": "Marco ZULLO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124779, "name": "Eleonora EVI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 8463, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 33, "i2": 126, "j1": 34, "j2": 45}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["it", "is", "necessary", "to", "ensure", "the", "safe", "use", "of", "reclaimed", "water", ",", "thereby", "encouraging", "water", "reuse", "at", "union", "level", "and", "enhancing", "public", "confidence", "in", "it", ".", "supply", "of", "reclaimed", "water", "for", "particular", "uses", "should", "therefore", "only", "be", "permitted", "on", "the", "basis", "of", "a", "permit", ",", "granted", "by", "competent", "authorities", "of", "member", "states", ".", "in", "order", "to", "ensure", "harmonised", "approach", "at", "union", "level", ",", "traceability", "and", "transparency", ",", "the", "substantive", "rules", "for", "that", "permit", "should", "be", "laid", "down", "at", "the", "union", "level", ".", "however", ",", "the", "details", "of", "the", "procedures", "for", "granting", "permits", "should", "be", "determined", "by", "member", "states", ".", "member", "states", "should", "be", "able", "to", "apply", "existing", "procedures", "for", "granting", "permits", "which", "should", "be", "adapted", "to", "take", "account", "of", "the", "requirements", "introduced", "by", "this", "regulation", "."], "text_amended": ["it", "is", "necessary", "to", "ensure", "the", "safe", "use", "of", "reclaimed", "water", ",", "thereby", "encouraging", "water", "reuse", "at", "union", "level", "and", "enhancing", "public", "confidence", "in", "it", ".", "the", "supply", "of", "reclaimed", "water", "for", "particular", "uses", "will", "therefore", "fall", "under", "the", "sole", "responsibility", "of", "public", "administrations", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125049, "name": "Maria Lidia SENRA RODR\u00cdGUEZ", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 32379, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 35, "i2": 36, "j1": 35, "j2": 35}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["it", "is", "necessary", "to", "ensure", "the", "safe", "use", "of", "reclaimed", "water", ",", "thereby", "encouraging", "water", "reuse", "at", "union", "level", "and", "enhancing", "public", "confidence", "in", "it", ".", "supply", "of", "reclaimed", "water", "for", "particular", "uses", "should", "therefore", "only", "be", "permitted", "on", "the", "basis", "of", "a", "permit", ",", "granted", "by", "competent", "authorities", "of", "member", "states", ".", "in", "order", "to", "ensure", "harmonised", "approach", "at", "union", "level", ",", "traceability", "and", "transparency", ",", "the", "substantive", "rules", "for", "that", "permit", "should", "be", "laid", "down", "at", "the", "union", "level", ".", "however", ",", "the", "details", "of", "the", "procedures", "for", "granting", "permits", "should", "be", "determined", "by", "member", "states", ".", "member", "states", "should", "be", "able", "to", "apply", "existing", "procedures", "for", "granting", "permits", "which", "should", "be", "adapted", "to", "take", "account", "of", "the", "requirements", "introduced", "by", "this", "regulation", "."], "text_amended": ["it", "is", "necessary", "to", "ensure", "the", "safe", "use", "of", "reclaimed", "water", ",", "thereby", "encouraging", "water", "reuse", "at", "union", "level", "and", "enhancing", "public", "confidence", "in", "it", ".", "supply", "of", "reclaimed", "water", "for", "particular", "uses", "should", "therefore", "be", "permitted", ",", "on", "the", "basis", "of", "a", "permit", "granted", "by", "competent", "authorities", "of", "member", "states", ".", "where", "an", "environmental", "impact", "assessment", "has", "concluded", "on", "the", "need", "for", "certain", "infrastructure", ",", "national", "timeframes", "shall", "be", "put", "in", "place", "for", "the", "delivery", "of", "this", "infrastructure", "in", "order", "to", "uphold", "public", "health", "and", "environmental", "standards", ".", "such", "timeframes", "shall", "take", "into", "consideration", "the", "timeline", "for", "the", "grant", "of", "permits", "in", "the", "member", "state", ",", "but", "shall", "not", "be", "longer", "than", "24", "months", ".", "in", "order", "to", "ensure", "harmonised", "approach", "at", "union", "level", ",", "traceability", "and", "transparency", ",", "the", "substantive", "rules", "for", "that", "permit", "should", "be", "laid", "down", "at", "the", "union", "level", ".", "however", ",", "the", "details", "of", "the", "procedures", "for", "granting", "permits", "should", "be", "determined", "by", "member", "states", ".", "member", "states", "should", "be", "able", "to", "apply", "existing", "procedures", "for", "granting", "permits", "which", "should", "be", "adapted", "to", "take", "account", "of", "the", "requirements", "introduced", "by", "this", "regulation", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124986, "name": "Matt CARTHY", "gender": "M", "nationality": "Ireland", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 8463, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 33, "i2": 126, "j1": 34, "j2": 45}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["it", "is", "necessary", "to", "ensure", "the", "safe", "use", "of", "reclaimed", "water", ",", "thereby", "encouraging", "water", "reuse", "at", "union", "level", "and", "enhancing", "public", "confidence", "in", "it", ".", "supply", "of", "reclaimed", "water", "for", "particular", "uses", "should", "therefore", "only", "be", "permitted", "on", "the", "basis", "of", "a", "permit", ",", "granted", "by", "competent", "authorities", "of", "member", "states", ".", "in", "order", "to", "ensure", "harmonised", "approach", "at", "union", "level", ",", "traceability", "and", "transparency", ",", "the", "substantive", "rules", "for", "that", "permit", "should", "be", "laid", "down", "at", "the", "union", "level", ".", "however", ",", "the", "details", "of", "the", "procedures", "for", "granting", "permits", "should", "be", "determined", "by", "member", "states", ".", "member", "states", "should", "be", "able", "to", "apply", "existing", "procedures", "for", "granting", "permits", "which", "should", "be", "adapted", "to", "take", "account", "of", "the", "requirements", "introduced", "by", "this", "regulation", "."], "text_amended": ["it", "is", "necessary", "to", "ensure", "the", "safe", "use", "of", "reclaimed", "water", ",", "thereby", "encouraging", "water", "reuse", "at", "union", "level", "and", "enhancing", "public", "confidence", "in", "it", ".", "the", "supply", "of", "reclaimed", "water", "for", "particular", "uses", "will", "therefore", "fall", "under", "the", "sole", "responsibility", "of", "public", "administrations", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125049, "name": "Maria Lidia SENRA RODR\u00cdGUEZ", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 99509, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 126, "i2": 126, "j1": 126, "j2": 158}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["it", "is", "necessary", "to", "ensure", "the", "safe", "use", "of", "reclaimed", "water", ",", "thereby", "encouraging", "water", "reuse", "at", "union", "level", "and", "enhancing", "public", "confidence", "in", "it", ".", "supply", "of", "reclaimed", "water", "for", "particular", "uses", "should", "therefore", "only", "be", "permitted", "on", "the", "basis", "of", "a", "permit", ",", "granted", "by", "competent", "authorities", "of", "member", "states", ".", "in", "order", "to", "ensure", "harmonised", "approach", "at", "union", "level", ",", "traceability", "and", "transparency", ",", "the", "substantive", "rules", "for", "that", "permit", "should", "be", "laid", "down", "at", "the", "union", "level", ".", "however", ",", "the", "details", "of", "the", "procedures", "for", "granting", "permits", "should", "be", "determined", "by", "member", "states", ".", "member", "states", "should", "be", "able", "to", "apply", "existing", "procedures", "for", "granting", "permits", "which", "should", "be", "adapted", "to", "take", "account", "of", "the", "requirements", "introduced", "by", "this", "regulation", "."], "text_amended": ["it", "is", "necessary", "to", "ensure", "the", "safe", "use", "of", "reclaimed", "water", ",", "thereby", "encouraging", "water", "reuse", "at", "union", "level", "and", "enhancing", "public", "confidence", "in", "it", ".", "supply", "of", "reclaimed", "water", "for", "particular", "uses", "should", "therefore", "only", "be", "permitted", "on", "the", "basis", "of", "a", "permit", ",", "granted", "by", "competent", "authorities", "of", "member", "states", ".", "in", "order", "to", "ensure", "harmonised", "approach", "at", "union", "level", ",", "traceability", "and", "transparency", ",", "the", "substantive", "rules", "for", "that", "permit", "should", "be", "laid", "down", "at", "the", "union", "level", ".", "however", ",", "the", "details", "of", "the", "procedures", "for", "granting", "permits", "should", "be", "determined", "by", "member", "states", ".", "member", "states", "should", "be", "able", "to", "apply", "existing", "procedures", "for", "granting", "permits", "which", "should", "be", "adapted", "to", "take", "account", "of", "the", "requirements", "introduced", "by", "this", "regulation", ".", "member", "states", "should", "be", "given", "the", "possibility", "of", "imposing", "minimum", "public", "holdings", "of", "operators", "'", "share", "capital", "in", "order", "to", "avoid", "monopolistic", "practices", "that", "would", "jeopardise", "agricultural", "activity", "dependent", "on", "irrigation", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125100, "name": "Miguel VIEGAS", "gender": "M", "nationality": "Portugal", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 8463, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 33, "i2": 126, "j1": 34, "j2": 45}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["it", "is", "necessary", "to", "ensure", "the", "safe", "use", "of", "reclaimed", "water", ",", "thereby", "encouraging", "water", "reuse", "at", "union", "level", "and", "enhancing", "public", "confidence", "in", "it", ".", "supply", "of", "reclaimed", "water", "for", "particular", "uses", "should", "therefore", "only", "be", "permitted", "on", "the", "basis", "of", "a", "permit", ",", "granted", "by", "competent", "authorities", "of", "member", "states", ".", "in", "order", "to", "ensure", "harmonised", "approach", "at", "union", "level", ",", "traceability", "and", "transparency", ",", "the", "substantive", "rules", "for", "that", "permit", "should", "be", "laid", "down", "at", "the", "union", "level", ".", "however", ",", "the", "details", "of", "the", "procedures", "for", "granting", "permits", "should", "be", "determined", "by", "member", "states", ".", "member", "states", "should", "be", "able", "to", "apply", "existing", "procedures", "for", "granting", "permits", "which", "should", "be", "adapted", "to", "take", "account", "of", "the", "requirements", "introduced", "by", "this", "regulation", "."], "text_amended": ["it", "is", "necessary", "to", "ensure", "the", "safe", "use", "of", "reclaimed", "water", ",", "thereby", "encouraging", "water", "reuse", "at", "union", "level", "and", "enhancing", "public", "confidence", "in", "it", ".", "the", "supply", "of", "reclaimed", "water", "for", "particular", "uses", "will", "therefore", "fall", "under", "the", "sole", "responsibility", "of", "public", "administrations", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125049, "name": "Maria Lidia SENRA RODR\u00cdGUEZ", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 118045, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 38, "i2": 38, "j1": 37, "j2": 38}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["it", "is", "necessary", "to", "ensure", "the", "safe", "use", "of", "reclaimed", "water", ",", "thereby", "encouraging", "water", "reuse", "at", "union", "level", "and", "enhancing", "public", "confidence", "in", "it", ".", "supply", "of", "reclaimed", "water", "for", "particular", "uses", "should", "therefore", "only", "be", "permitted", "on", "the", "basis", "of", "a", "permit", ",", "granted", "by", "competent", "authorities", "of", "member", "states", ".", "in", "order", "to", "ensure", "harmonised", "approach", "at", "union", "level", ",", "traceability", "and", "transparency", ",", "the", "substantive", "rules", "for", "that", "permit", "should", "be", "laid", "down", "at", "the", "union", "level", ".", "however", ",", "the", "details", "of", "the", "procedures", "for", "granting", "permits", "should", "be", "determined", "by", "member", "states", ".", "member", "states", "should", "be", "able", "to", "apply", "existing", "procedures", "for", "granting", "permits", "which", "should", "be", "adapted", "to", "take", "account", "of", "the", "requirements", "introduced", "by", "this", "regulation", "."], "text_amended": ["it", "is", "necessary", "to", "ensure", "the", "safe", "use", "of", "reclaimed", "water", ",", "thereby", "encouraging", "water", "reuse", "at", "union", "level", "and", "enhancing", "public", "confidence", "in", "it", ".", "supply", "of", "reclaimed", "water", "for", "particular", "uses", "should", "therefore", "be", "permitted", ",", "on", "the", "basis", "of", "a", "permit", "granted", "by", "competent", "authorities", "of", "member", "states", ".", "where", "an", "environmental", "impact", "assessment", "has", "concluded", "on", "the", "need", "for", "certain", "infrastructure", ",", "national", "timeframes", "shall", "be", "put", "in", "place", "for", "the", "delivery", "of", "this", "infrastructure", "in", "order", "to", "uphold", "public", "health", "and", "environmental", "standards", ".", "such", "timeframes", "shall", "take", "into", "consideration", "the", "timeline", "for", "the", "grant", "of", "permits", "in", "the", "member", "state", ",", "but", "shall", "not", "be", "longer", "than", "24", "months", ".", "in", "order", "to", "ensure", "harmonised", "approach", "at", "union", "level", ",", "traceability", "and", "transparency", ",", "the", "substantive", "rules", "for", "that", "permit", "should", "be", "laid", "down", "at", "the", "union", "level", ".", "however", ",", "the", "details", "of", "the", "procedures", "for", "granting", "permits", "should", "be", "determined", "by", "member", "states", ".", "member", "states", "should", "be", "able", "to", "apply", "existing", "procedures", "for", "granting", "permits", "which", "should", "be", "adapted", "to", "take", "account", "of", "the", "requirements", "introduced", "by", "this", "regulation", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124986, "name": "Matt CARTHY", "gender": "M", "nationality": "Ireland", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 179062, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 98, "i2": 98, "j1": 109, "j2": 124}, "accepted": true, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["it", "is", "necessary", "to", "ensure", "the", "safe", "use", "of", "reclaimed", "water", ",", "thereby", "encouraging", "water", "reuse", "at", "union", "level", "and", "enhancing", "public", "confidence", "in", "it", ".", "supply", "of", "reclaimed", "water", "for", "particular", "uses", "should", "therefore", "only", "be", "permitted", "on", "the", "basis", "of", "a", "permit", ",", "granted", "by", "competent", "authorities", "of", "member", "states", ".", "in", "order", "to", "ensure", "harmonised", "approach", "at", "union", "level", ",", "traceability", "and", "transparency", ",", "the", "substantive", "rules", "for", "that", "permit", "should", "be", "laid", "down", "at", "the", "union", "level", ".", "however", ",", "the", "details", "of", "the", "procedures", "for", "granting", "permits", "should", "be", "determined", "by", "member", "states", ".", "member", "states", "should", "be", "able", "to", "apply", "existing", "procedures", "for", "granting", "permits", "which", "should", "be", "adapted", "to", "take", "account", "of", "the", "requirements", "introduced", "by", "this", "regulation", "."], "text_amended": ["it", "is", "necessary", "to", "ensure", "the", "safe", "use", "of", "reclaimed", "water", ",", "thereby", "encouraging", "the", "development", "of", "water", "reuse", "at", "union", "level", ",", "encouraging", "eu", "farmers", "to", "adopt", "this", "practice", "and", "enhancing", "public", "confidence", "in", "it", ".", "supply", "of", "reclaimed", "water", "for", "particular", "uses", "should", "therefore", "only", "be", "permitted", "on", "the", "basis", "of", "a", "permit", ",", "granted", "by", "competent", "authorities", "of", "member", "states", ".", "in", "order", "to", "ensure", "harmonised", "approach", "at", "union", "level", ",", "traceability", "and", "transparency", ",", "the", "substantive", "rules", "for", "that", "permit", "should", "be", "laid", "down", "at", "the", "union", "level", ".", "however", ",", "the", "details", "of", "the", "procedures", "for", "granting", "permits", "should", "be", "determined", "by", "member", "states", ",", "whose", "competent", "authorities", "are", "themselves", "responsible", "for", "assessing", "the", "risks", "linked", "to", "water", "reuse", ".", "member", "states", "should", "be", "able", "to", "apply", "existing", "procedures", "for", "granting", "permits", "which", "should", "be", "adapted", "to", "take", "account", "of", "the", "requirements", "introduced", "by", "this", "regulation", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 97296, "name": "Michel DANTIN", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 8463, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 33, "i2": 126, "j1": 34, "j2": 45}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["it", "is", "necessary", "to", "ensure", "the", "safe", "use", "of", "reclaimed", "water", ",", "thereby", "encouraging", "water", "reuse", "at", "union", "level", "and", "enhancing", "public", "confidence", "in", "it", ".", "supply", "of", "reclaimed", "water", "for", "particular", "uses", "should", "therefore", "only", "be", "permitted", "on", "the", "basis", "of", "a", "permit", ",", "granted", "by", "competent", "authorities", "of", "member", "states", ".", "in", "order", "to", "ensure", "harmonised", "approach", "at", "union", "level", ",", "traceability", "and", "transparency", ",", "the", "substantive", "rules", "for", "that", "permit", "should", "be", "laid", "down", "at", "the", "union", "level", ".", "however", ",", "the", "details", "of", "the", "procedures", "for", "granting", "permits", "should", "be", "determined", "by", "member", "states", ".", "member", "states", "should", "be", "able", "to", "apply", "existing", "procedures", "for", "granting", "permits", "which", "should", "be", "adapted", "to", "take", "account", "of", "the", "requirements", "introduced", "by", "this", "regulation", "."], "text_amended": ["it", "is", "necessary", "to", "ensure", "the", "safe", "use", "of", "reclaimed", "water", ",", "thereby", "encouraging", "water", "reuse", "at", "union", "level", "and", "enhancing", "public", "confidence", "in", "it", ".", "the", "supply", "of", "reclaimed", "water", "for", "particular", "uses", "will", "therefore", "fall", "under", "the", "sole", "responsibility", "of", "public", "administrations", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125049, "name": "Maria Lidia SENRA RODR\u00cdGUEZ", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 8463, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 33, "i2": 126, "j1": 34, "j2": 45}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["it", "is", "necessary", "to", "ensure", "the", "safe", "use", "of", "reclaimed", "water", ",", "thereby", "encouraging", "water", "reuse", "at", "union", "level", "and", "enhancing", "public", "confidence", "in", "it", ".", "supply", "of", "reclaimed", "water", "for", "particular", "uses", "should", "therefore", "only", "be", "permitted", "on", "the", "basis", "of", "a", "permit", ",", "granted", "by", "competent", "authorities", "of", "member", "states", ".", "in", "order", "to", "ensure", "harmonised", "approach", "at", "union", "level", ",", "traceability", "and", "transparency", ",", "the", "substantive", "rules", "for", "that", "permit", "should", "be", "laid", "down", "at", "the", "union", "level", ".", "however", ",", "the", "details", "of", "the", "procedures", "for", "granting", "permits", "should", "be", "determined", "by", "member", "states", ".", "member", "states", "should", "be", "able", "to", "apply", "existing", "procedures", "for", "granting", "permits", "which", "should", "be", "adapted", "to", "take", "account", "of", "the", "requirements", "introduced", "by", "this", "regulation", "."], "text_amended": ["it", "is", "necessary", "to", "ensure", "the", "safe", "use", "of", "reclaimed", "water", ",", "thereby", "encouraging", "water", "reuse", "at", "union", "level", "and", "enhancing", "public", "confidence", "in", "it", ".", "the", "supply", "of", "reclaimed", "water", "for", "particular", "uses", "will", "therefore", "fall", "under", "the", "sole", "responsibility", "of", "public", "administrations", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125049, "name": "Maria Lidia SENRA RODR\u00cdGUEZ", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 194097, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 44, "i2": 45, "j1": 44, "j2": 44}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["it", "is", "necessary", "to", "ensure", "the", "safe", "use", "of", "reclaimed", "water", ",", "thereby", "encouraging", "water", "reuse", "at", "union", "level", "and", "enhancing", "public", "confidence", "in", "it", ".", "supply", "of", "reclaimed", "water", "for", "particular", "uses", "should", "therefore", "only", "be", "permitted", "on", "the", "basis", "of", "a", "permit", ",", "granted", "by", "competent", "authorities", "of", "member", "states", ".", "in", "order", "to", "ensure", "harmonised", "approach", "at", "union", "level", ",", "traceability", "and", "transparency", ",", "the", "substantive", "rules", "for", "that", "permit", "should", "be", "laid", "down", "at", "the", "union", "level", ".", "however", ",", "the", "details", "of", "the", "procedures", "for", "granting", "permits", "should", "be", "determined", "by", "member", "states", ".", "member", "states", "should", "be", "able", "to", "apply", "existing", "procedures", "for", "granting", "permits", "which", "should", "be", "adapted", "to", "take", "account", "of", "the", "requirements", "introduced", "by", "this", "regulation", "."], "text_amended": ["it", "is", "necessary", "to", "ensure", "the", "safe", "use", "of", "reclaimed", "water", ",", "thereby", "encouraging", "water", "reuse", "at", "union", "level", "and", "enhancing", "public", "confidence", "in", "it", ".", "supply", "of", "reclaimed", "water", "for", "particular", "uses", "should", "therefore", "be", "permitted", ",", "on", "the", "basis", "of", "a", "permit", "granted", "by", "competent", "authorities", "of", "member", "states", ".", "where", "an", "environmental", "impact", "assessment", "has", "concluded", "on", "the", "need", "for", "certain", "infrastructure", ",", "national", "timeframes", "shall", "be", "put", "in", "place", "for", "the", "delivery", "of", "this", "infrastructure", "in", "order", "to", "uphold", "public", "health", "and", "environmental", "standards", ".", "such", "timeframes", "shall", "take", "into", "consideration", "the", "timeline", "for", "the", "grant", "of", "permits", "in", "the", "member", "state", ",", "but", "shall", "not", "be", "longer", "than", "24", "months", ".", "in", "order", "to", "ensure", "harmonised", "approach", "at", "union", "level", ",", "traceability", "and", "transparency", ",", "the", "substantive", "rules", "for", "that", "permit", "should", "be", "laid", "down", "at", "the", "union", "level", ".", "however", ",", "the", "details", "of", "the", "procedures", "for", "granting", "permits", "should", "be", "determined", "by", "member", "states", ".", "member", "states", "should", "be", "able", "to", "apply", "existing", "procedures", "for", "granting", "permits", "which", "should", "be", "adapted", "to", "take", "account", "of", "the", "requirements", "introduced", "by", "this", "regulation", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124986, "name": "Matt CARTHY", "gender": "M", "nationality": "Ireland", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 8463, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 33, "i2": 126, "j1": 34, "j2": 45}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["it", "is", "necessary", "to", "ensure", "the", "safe", "use", "of", "reclaimed", "water", ",", "thereby", "encouraging", "water", "reuse", "at", "union", "level", "and", "enhancing", "public", "confidence", "in", "it", ".", "supply", "of", "reclaimed", "water", "for", "particular", "uses", "should", "therefore", "only", "be", "permitted", "on", "the", "basis", "of", "a", "permit", ",", "granted", "by", "competent", "authorities", "of", "member", "states", ".", "in", "order", "to", "ensure", "harmonised", "approach", "at", "union", "level", ",", "traceability", "and", "transparency", ",", "the", "substantive", "rules", "for", "that", "permit", "should", "be", "laid", "down", "at", "the", "union", "level", ".", "however", ",", "the", "details", "of", "the", "procedures", "for", "granting", "permits", "should", "be", "determined", "by", "member", "states", ".", "member", "states", "should", "be", "able", "to", "apply", "existing", "procedures", "for", "granting", "permits", "which", "should", "be", "adapted", "to", "take", "account", "of", "the", "requirements", "introduced", "by", "this", "regulation", "."], "text_amended": ["it", "is", "necessary", "to", "ensure", "the", "safe", "use", "of", "reclaimed", "water", ",", "thereby", "encouraging", "water", "reuse", "at", "union", "level", "and", "enhancing", "public", "confidence", "in", "it", ".", "the", "supply", "of", "reclaimed", "water", "for", "particular", "uses", "will", "therefore", "fall", "under", "the", "sole", "responsibility", "of", "public", "administrations", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125049, "name": "Maria Lidia SENRA RODR\u00cdGUEZ", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 49401, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 52, "i2": 52, "j1": 51, "j2": 115}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["it", "is", "necessary", "to", "ensure", "the", "safe", "use", "of", "reclaimed", "water", ",", "thereby", "encouraging", "water", "reuse", "at", "union", "level", "and", "enhancing", "public", "confidence", "in", "it", ".", "supply", "of", "reclaimed", "water", "for", "particular", "uses", "should", "therefore", "only", "be", "permitted", "on", "the", "basis", "of", "a", "permit", ",", "granted", "by", "competent", "authorities", "of", "member", "states", ".", "in", "order", "to", "ensure", "harmonised", "approach", "at", "union", "level", ",", "traceability", "and", "transparency", ",", "the", "substantive", "rules", "for", "that", "permit", "should", "be", "laid", "down", "at", "the", "union", "level", ".", "however", ",", "the", "details", "of", "the", "procedures", "for", "granting", "permits", "should", "be", "determined", "by", "member", "states", ".", "member", "states", "should", "be", "able", "to", "apply", "existing", "procedures", "for", "granting", "permits", "which", "should", "be", "adapted", "to", "take", "account", "of", "the", "requirements", "introduced", "by", "this", "regulation", "."], "text_amended": ["it", "is", "necessary", "to", "ensure", "the", "safe", "use", "of", "reclaimed", "water", ",", "thereby", "encouraging", "water", "reuse", "at", "union", "level", "and", "enhancing", "public", "confidence", "in", "it", ".", "supply", "of", "reclaimed", "water", "for", "particular", "uses", "should", "therefore", "be", "permitted", ",", "on", "the", "basis", "of", "a", "permit", "granted", "by", "competent", "authorities", "of", "member", "states", ".", "where", "an", "environmental", "impact", "assessment", "has", "concluded", "on", "the", "need", "for", "certain", "infrastructure", ",", "national", "timeframes", "shall", "be", "put", "in", "place", "for", "the", "delivery", "of", "this", "infrastructure", "in", "order", "to", "uphold", "public", "health", "and", "environmental", "standards", ".", "such", "timeframes", "shall", "take", "into", "consideration", "the", "timeline", "for", "the", "grant", "of", "permits", "in", "the", "member", "state", ",", "but", "shall", "not", "be", "longer", "than", "24", "months", ".", "in", "order", "to", "ensure", "harmonised", "approach", "at", "union", "level", ",", "traceability", "and", "transparency", ",", "the", "substantive", "rules", "for", "that", "permit", "should", "be", "laid", "down", "at", "the", "union", "level", ".", "however", ",", "the", "details", "of", "the", "procedures", "for", "granting", "permits", "should", "be", "determined", "by", "member", "states", ".", "member", "states", "should", "be", "able", "to", "apply", "existing", "procedures", "for", "granting", "permits", "which", "should", "be", "adapted", "to", "take", "account", "of", "the", "requirements", "introduced", "by", "this", "regulation", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124986, "name": "Matt CARTHY", "gender": "M", "nationality": "Ireland", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 1513, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 25, "i2": 25, "j1": 25, "j2": 30}, "accepted": true, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["the", "water", "resources", "of", "the", "union", "are", "increasingly", "coming", "under", "pressure", ",", "leading", "to", "water", "scarcity", "and", "quality", "deterioration", ".", "in", "particular", ",", "climate", "change", "and", "drought", "are", "contributing", "significantly", "to", "the", "strain", "on", "the", "availability", "of", "freshwater", ",", "arising", "from", "urban", "development", "and", "agriculture", "."], "text_amended": ["the", "water", "resources", "of", "the", "union", "are", "increasingly", "coming", "under", "pressure", ",", "leading", "to", "water", "scarcity", "and", "quality", "deterioration", ".", "in", "particular", ",", "climate", "change", ",", "unpredictable", "weather", "patterns ", ";", "and", "drought", "are", "contributing", "significantly", "to", "the", "strain", "on", "the", "availability", "of", "freshwater", ",", "arising", "from", "urban", "development", "and", "agriculture", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28115, "name": "Mairead McGUINNESS", "gender": "F", "nationality": "Ireland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 6488, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 25, "i2": 27, "j1": 25, "j2": 60}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["the", "water", "resources", "of", "the", "union", "are", "increasingly", "coming", "under", "pressure", ",", "leading", "to", "water", "scarcity", "and", "quality", "deterioration", ".", "in", "particular", ",", "climate", "change", "and", "drought", "are", "contributing", "significantly", "to", "the", "strain", "on", "the", "availability", "of", "freshwater", ",", "arising", "from", "urban", "development", "and", "agriculture", "."], "text_amended": ["the", "water", "resources", "of", "the", "union", "are", "increasingly", "coming", "under", "pressure", ",", "leading", "to", "water", "scarcity", "and", "quality", "deterioration", ".", "in", "particular", ",", "climate", "change", ",", "drought", ",", "animal", "housing", "and", "intensive", "livestock", "farming", "models", ",", "the", "use", "and", "abuse", "of", "weed", "-", "killers", "and", "pesticides", ",", "and", "afforestation", "with", "eucalyptuses", "and", "other", "species", "that", "cause", "springs", "to", "dry", "up", "are", "contributing", "significantly", "to", "the", "strain", "on", "the", "availability", "of", "fresh", "water", ",", "arising", "from", "urban", "development", "and", "agriculture", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125049, "name": "Maria Lidia SENRA RODR\u00cdGUEZ", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 139542, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 80, "i2": 82, "j1": 85, "j2": 85}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["reuse", "of", "appropriately", "treated", "waste", "water", ",", "for", "example", "from", "urban", "waste", "water", "treatment", "plants", "or", "industrial", "installations", ",", "is", "considered", "to", "have", "a", "lower", "environmental", "impact", "than", "other", "alternative", "water", "supply", "methods", ",", "such", "as", "water", "transfers", "or", "desalination", ",", "but", "such", "reuse", "only", "occurs", "to", "a", "limited", "extent", "in", "the", "union", ".", "this", "appears", "to", "be", "partly", "due", "to", "the", "lack", "of", "common", "union", "environmental", "or", "health", "standards", "for", "water", "reuse", ",", "and", ",", "as", "regards", "in", "particular", "agricultural", "products", ",", "the", "potential", "obstacles", "to", "the", "free", "movement", "of", "such", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "."], "text_amended": ["reuse", "of", "appropriately", "treated", "waste", "water", ",", "for", "example", "from", "public", "urban", "waste", "water", "treatment", "plants", "or", "public", "industrial", "installations", ",", "is", "considered", "to", "have", "a", "lower", "environmental", "impact", "than", "other", "alternative", "water", "supply", "methods", ",", "such", "as", "water", "transfers", "or", "desalination", ",", "but", "such", "reuse", "only", "occurs", "to", "a", "limited", "extent", "in", "the", "union", ".", "this", "appears", "to", "be", "partly", "due", "to", "the", "lack", "of", "common", "union", "environmental", "or", "health", "standards", "for", "water", "reuse", ",", "and", ",", "as", "regards", "to", "agricultural", "products", "in", "particular", ",", "the", "potential", "obstacles", "to", "the", "free", "movement", "of", "such", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 131749, "name": "Estefan\u00eda TORRES MART\u00cdNEZ", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}, {"id": 124984, "name": "Lynn BOYLAN", "gender": "F", "nationality": "Ireland", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 137243, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 73, "i2": 97, "j1": 85, "j2": 85}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["reuse", "of", "appropriately", "treated", "waste", "water", ",", "for", "example", "from", "urban", "waste", "water", "treatment", "plants", "or", "industrial", "installations", ",", "is", "considered", "to", "have", "a", "lower", "environmental", "impact", "than", "other", "alternative", "water", "supply", "methods", ",", "such", "as", "water", "transfers", "or", "desalination", ",", "but", "such", "reuse", "only", "occurs", "to", "a", "limited", "extent", "in", "the", "union", ".", "this", "appears", "to", "be", "partly", "due", "to", "the", "lack", "of", "common", "union", "environmental", "or", "health", "standards", "for", "water", "reuse", ",", "and", ",", "as", "regards", "in", "particular", "agricultural", "products", ",", "the", "potential", "obstacles", "to", "the", "free", "movement", "of", "such", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "."], "text_amended": ["reuse", "of", "appropriately", "treated", "waste", "water", ",", "for", "example", "from", "urban", "waste", "water", "treatment", "plants", "or", "industrial", "installations", ",", "is", "considered", ",", "according", "to", "the", "latest", "scientific", "knowledge", "on", "the", "subject", ",", "to", "have", "a", "lower", "environmental", "impact", "than", "other", "alternative", "water", "supply", "methods", ",", "such", "as", "water", "transfers", "or", "desalination", ".", "however", ",", "such", "reuse", "only", "occurs", "to", "a", "limited", "extent", "in", "the", "union", ".", "this", "appears", "to", "be", "partly", "due", "to", "the", "lack", "of", "common", "union", "environmental", "or", "health", "standards", "for", "water", "reuse", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125684, "name": "Philippe LOISEAU", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}, {"id": 191510, "name": "Jacques COLOMBIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 12319, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 98, "i2": 98, "j1": 98, "j2": 126}, "accepted": true, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["reuse", "of", "appropriately", "treated", "waste", "water", ",", "for", "example", "from", "urban", "waste", "water", "treatment", "plants", "or", "industrial", "installations", ",", "is", "considered", "to", "have", "a", "lower", "environmental", "impact", "than", "other", "alternative", "water", "supply", "methods", ",", "such", "as", "water", "transfers", "or", "desalination", ",", "but", "such", "reuse", "only", "occurs", "to", "a", "limited", "extent", "in", "the", "union", ".", "this", "appears", "to", "be", "partly", "due", "to", "the", "lack", "of", "common", "union", "environmental", "or", "health", "standards", "for", "water", "reuse", ",", "and", ",", "as", "regards", "in", "particular", "agricultural", "products", ",", "the", "potential", "obstacles", "to", "the", "free", "movement", "of", "such", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "."], "text_amended": ["reuse", "of", "appropriately", "treated", "waste", "water", ",", "for", "example", "from", "urban", "waste", "water", "treatment", "plants", "or", "industrial", "installations", ",", "is", "considered", "to", "have", "a", "lower", "environmental", "impact", "than", "other", "alternative", "water", "supply", "methods", ",", "such", "as", "water", "transfers", "or", "desalination", ".", "but", "such", "reuse", "only", "occurs", "to", "a", "limited", "extent", "in", "the", "union", ".", "this", "appears", "to", "be", "partly", "due", "to", "the", "lack", "of", "common", "union", "environmental", "or", "health", "standards", "for", "water", "reuse", ",", "and", ",", "as", "regards", "in", "particular", "agricultural", "products", ",", "the", "potential", "obstacles", "to", "the", "free", "movement", "of", "such", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", ".", "at", "the", "same", "time", ",", "it", "should", "be", "borne", "in", "mind", "that", ",", "in", "certain", "member", "states", ",", "the", "irrigation", "infrastructure", "is", "inadequate", "or", "non", "-", "existent", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125012, "name": "Daniel BUDA", "gender": "M", "nationality": "Romania", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 34069, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 98, "i2": 98, "j1": 98, "j2": 157}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["reuse", "of", "appropriately", "treated", "waste", "water", ",", "for", "example", "from", "urban", "waste", "water", "treatment", "plants", "or", "industrial", "installations", ",", "is", "considered", "to", "have", "a", "lower", "environmental", "impact", "than", "other", "alternative", "water", "supply", "methods", ",", "such", "as", "water", "transfers", "or", "desalination", ",", "but", "such", "reuse", "only", "occurs", "to", "a", "limited", "extent", "in", "the", "union", ".", "this", "appears", "to", "be", "partly", "due", "to", "the", "lack", "of", "common", "union", "environmental", "or", "health", "standards", "for", "water", "reuse", ",", "and", ",", "as", "regards", "in", "particular", "agricultural", "products", ",", "the", "potential", "obstacles", "to", "the", "free", "movement", "of", "such", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "."], "text_amended": ["reuse", "of", "appropriately", "treated", "waste", "water", ",", "for", "example", "from", "urban", "waste", "water", "treatment", "plants", "or", "industrial", "installations", ",", "is", "considered", "to", "have", "a", "lower", "environmental", "impact", "than", "other", "alternative", "water", "supply", "methods", ",", "such", "as", "water", "transfers", "or", "desalination", ",", "but", "such", "reuse", "only", "occurs", "to", "a", "limited", "extent", "in", "the", "union", ".", "this", "appears", "to", "be", "partly", "due", "to", "the", "lack", "of", "common", "union", "environmental", "or", "health", "standards", "for", "water", "reuse", ",", "and", ",", "as", "regards", "in", "particular", "agricultural", "products", ",", "the", "potential", "obstacles", "to", "the", "free", "movement", "of", "such", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", ".", "it", "should", "be", "emphasised", "that", "many", "agricultural", "sectors", "depend", "on", "irrigation", "and", "that", "the", "use", "of", "treated", "water", "necessarily", "promotes", "predominantly", "supply", "-", "side", "water", "reclamation", "activities", "typified", "by", "a", "natural", "monopoly", "situation", ".", "a", "degree", "of", "public", "control", "over", "water", "treatment", "or", "reclamation", "plant", "operators", "is", "therefore", "essential", "in", "order", "to", "avoid", "abuse", "of", "a", "dominant", "position", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125100, "name": "Miguel VIEGAS", "gender": "M", "nationality": "Portugal", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 58754, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 1, "i2": 1, "j1": 1, "j2": 4}, "accepted": true, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["any", "additional", "conditions", "set", "by", "the", "competent", "authority", "in", "the", "relevant", "permit", "pursuant", "to", "points", "and", "of", "article", "7", ",", "as", "regards", "water", "quality", "."], "text_amended": ["any", "well", "-", "founded", "additional", "conditions", "set", "by", "the", "competent", "authority", "in", "the", "relevant", "permit", "pursuant", "to", "points", "and", "of", "article", "7", ",", "as", "regards", "water", "quality", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124792, "name": "Lauren\u0163iu REBEGA", "gender": "M", "nationality": "Romania", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}, {"id": 96697, "name": "Valdemar TOMA\u0160EVSKI", "gender": "M", "nationality": "Lithuania", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 135314, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 25, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["any", "additional", "conditions", "set", "by", "the", "competent", "authority", "in", "the", "relevant", "permit", "pursuant", "to", "points", "and", "of", "article", "7", ",", "as", "regards", "water", "quality", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 125049, "name": "Maria Lidia SENRA RODR\u00cdGUEZ", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 75693, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 3, "i2": 35, "j1": 5, "j2": 11}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["4reclamation", "plant", "operators", "shall", "ensure", "that", "reclaimed", "water", "destined", "for", "a", "use", "specified", "in", "section", "1", "of", "annex", "i", ",", "shall", ",", "at", "the", "outlet", "of", "the", "reclamation", "plant", ",", "comply", "with", "the", "following", ":"], "text_amended": ["4obligations", "of", "reclamation", "plant", "operators", "and", "distributors", "as", "regards", "water", "quality"], "justification": null, "authors": [{"id": 124856, "name": "Ignazio CORRAO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124835, "name": "Rosa D'AMATO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124844, "name": "Piernicola PEDICINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 125237, "name": "Marco ZULLO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124779, "name": "Eleonora EVI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 93074, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 35, "j1": 0, "j2": 11}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["4reclamation", "plant", "operators", "shall", "ensure", "that", "reclaimed", "water", "destined", "for", "a", "use", "specified", "in", "section", "1", "of", "annex", "i", ",", "shall", ",", "at", "the", "outlet", "of", "the", "reclamation", "plant", ",", "comply", "with", "the", "following", ":"], "text_amended": ["4obligations", "of", "public", "bodies", "owning", "reclamation", "plants", "as", "regards", "water", "quality"], "justification": null, "authors": [{"id": 125049, "name": "Maria Lidia SENRA RODR\u00cdGUEZ", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 14010, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 3, "j1": 0, "j2": 5}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["reclamation", "plant", "operators", "shall", "ensure", "that", "reclaimed", "water", "destined", "for", "a", "use", "specified", "in", "section", "1", "of", "annex", "i", ",", "shall", ",", "at", "the", "outlet", "of", "the", "reclamation", "plant", ",", "comply", "with", "the", "following", ":"], "text_amended": ["public", "bodies", "owning", "reclamation", "plants", "shall", "ensure", "that", "reclaimed", "water", "destined", "for", "a", "use", "specified", "in", "section", "1", "of", "annex", "i", ",", "shall", ",", "at", "the", "outlet", "of", "the", "reclamation", "plant", ",", "comply", "with", "the", "following", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 125049, "name": "Maria Lidia SENRA RODR\u00cdGUEZ", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 69249, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 3, "i2": 3, "j1": 3, "j2": 5}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["reclamation", "plant", "operators", "shall", "ensure", "that", "reclaimed", "water", "destined", "for", "a", "use", "specified", "in", "section", "1", "of", "annex", "i", ",", "shall", ",", "at", "the", "outlet", "of", "the", "reclamation", "plant", ",", "comply", "with", "the", "following", ":"], "text_amended": ["reclamation", "plant", "operators", "and", "distributors", "shall", "ensure", "that", "reclaimed", "water", "destined", "for", "a", "use", "specified", "in", "section", "1", "of", "annex", "i", ",", "shall", ",", "at", "the", "outlet", "of", "the", "reclamation", "plant", "and", "on", "the", "irrigated", "plots", ",", "comply", "with", "the", "following", ":"], "justification": "To guarantee quality and safety also at the final supply points upstream and downstream of the distribution network.", "authors": [{"id": 124856, "name": "Ignazio CORRAO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124835, "name": "Rosa D'AMATO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124844, "name": "Piernicola PEDICINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 125237, "name": "Marco ZULLO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124779, "name": "Eleonora EVI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 75693, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 3, "i2": 35, "j1": 5, "j2": 11}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["4reclamation", "plant", "operators", "shall", "ensure", "that", "reclaimed", "water", "destined", "for", "a", "use", "specified", "in", "section", "1", "of", "annex", "i", ",", "shall", ",", "at", "the", "outlet", "of", "the", "reclamation", "plant", ",", "comply", "with", "the", "following", ":"], "text_amended": ["4obligations", "of", "reclamation", "plant", "operators", "and", "distributors", "as", "regards", "water", "quality"], "justification": null, "authors": [{"id": 124856, "name": "Ignazio CORRAO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124835, "name": "Rosa D'AMATO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124844, "name": "Piernicola PEDICINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 125237, "name": "Marco ZULLO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124779, "name": "Eleonora EVI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 93074, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 35, "j1": 0, "j2": 11}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["4reclamation", "plant", "operators", "shall", "ensure", "that", "reclaimed", "water", "destined", "for", "a", "use", "specified", "in", "section", "1", "of", "annex", "i", ",", "shall", ",", "at", "the", "outlet", "of", "the", "reclamation", "plant", ",", "comply", "with", "the", "following", ":"], "text_amended": ["4obligations", "of", "public", "bodies", "owning", "reclamation", "plants", "as", "regards", "water", "quality"], "justification": null, "authors": [{"id": 125049, "name": "Maria Lidia SENRA RODR\u00cdGUEZ", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 115386, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 29, "i2": 29, "j1": 31, "j2": 36}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["reclamation", "plant", "operators", "shall", "ensure", "that", "reclaimed", "water", "destined", "for", "a", "use", "specified", "in", "section", "1", "of", "annex", "i", ",", "shall", ",", "at", "the", "outlet", "of", "the", "reclamation", "plant", ",", "comply", "with", "the", "following", ":"], "text_amended": ["reclamation", "plant", "operators", "and", "distributors", "shall", "ensure", "that", "reclaimed", "water", "destined", "for", "a", "use", "specified", "in", "section", "1", "of", "annex", "i", ",", "shall", ",", "at", "the", "outlet", "of", "the", "reclamation", "plant", "and", "on", "the", "irrigated", "plots", ",", "comply", "with", "the", "following", ":"], "justification": "To guarantee quality and safety also at the final supply points upstream and downstream of the distribution network.", "authors": [{"id": 124856, "name": "Ignazio CORRAO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124835, "name": "Rosa D'AMATO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124844, "name": "Piernicola PEDICINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 125237, "name": "Marco ZULLO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124779, "name": "Eleonora EVI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 153523, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 11, "i2": 14, "j1": 11, "j2": 17}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["in", "order", "to", "effectively", "protect", "the", "environment", "and", "human", "health", ",", "reclamation", "plant", "operators", "should", "be", "primarily", "responsible", "for", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "for", "the", "purposes", "of", "compliance", "with", "the", "minimum", "requirements", "and", "any", "additional", "conditions", ",", "set", "by", "the", "competent", "authority", ",", "reclamation", "plant", "operators", "should", "monitor", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "establish", "the", "minimum", "requirements", "for", "monitoring", ",", "consisting", "of", "the", "frequencies", "of", "the", "routine", "monitoring", "and", "the", "timing", "and", "performance", "targets", "for", "validation", "monitoring", ".", "certain", "requirements", "for", "routine", "monitoring", "are", "specified", "in", "accordance", "with", "directive", "91", "/", "271", "/", "eec", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "effectively", "protect", "the", "environment", "and", "human", "health", ",", "the", "public", "bodies", "owning", "reclamation", "plants", "should", "be", "primarily", "responsible", "for", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "for", "the", "purposes", "of", "compliance", "with", "the", "minimum", "requirements", "and", "any", "additional", "conditions", ",", "set", "by", "the", "competent", "authority", ",", "the", "public", "bodies", "owning", "reclamation", "plants", "should", "monitor", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "establish", "the", "minimum", "requirements", "for", "monitoring", ",", "consisting", "of", "the", "frequencies", "of", "the", "routine", "monitoring", "and", "the", "timing", "and", "performance", "targets", "for", "validation", "monitoring", ".", "certain", "requirements", "for", "routine", "monitoring", "are", "specified", "in", "accordance", "with", "directive", "91", "/", "271", "/", "eec", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125049, "name": "Maria Lidia SENRA RODR\u00cdGUEZ", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 124281, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 14, "i2": 15, "j1": 14, "j2": 15}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["in", "order", "to", "effectively", "protect", "the", "environment", "and", "human", "health", ",", "reclamation", "plant", "operators", "should", "be", "primarily", "responsible", "for", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "for", "the", "purposes", "of", "compliance", "with", "the", "minimum", "requirements", "and", "any", "additional", "conditions", ",", "set", "by", "the", "competent", "authority", ",", "reclamation", "plant", "operators", "should", "monitor", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "establish", "the", "minimum", "requirements", "for", "monitoring", ",", "consisting", "of", "the", "frequencies", "of", "the", "routine", "monitoring", "and", "the", "timing", "and", "performance", "targets", "for", "validation", "monitoring", ".", "certain", "requirements", "for", "routine", "monitoring", "are", "specified", "in", "accordance", "with", "directive", "91", "/", "271", "/", "eec", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "effectively", "protect", "the", "environment", "and", "human", "health", ",", "reclamation", "plant", "operators", "must", "be", "primarily", "responsible", "for", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "for", "the", "purposes", "of", "compliance", "with", "the", "minimum", "requirements", "and", "any", "additional", "conditions", ",", "set", "by", "the", "competent", "national", "authority", ",", "reclamation", "plant", "operators", "must", "monitor", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "establish", "the", "minimum", "requirements", "for", "monitoring", ",", "consisting", "of", "the", "frequencies", "of", "the", "routine", "monitoring", "and", "the", "timing", "and", "performance", "targets", "for", "validation", "monitoring", ".", "certain", "requirements", "for", "routine", "monitoring", "are", "specified", "in", "accordance", "with", "directive", "91", "/", "271", "/", "eec", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125684, "name": "Philippe LOISEAU", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}, {"id": 191510, "name": "Jacques COLOMBIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 182146, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 14, "i2": 15, "j1": 14, "j2": 15}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["in", "order", "to", "effectively", "protect", "the", "environment", "and", "human", "health", ",", "reclamation", "plant", "operators", "should", "be", "primarily", "responsible", "for", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "for", "the", "purposes", "of", "compliance", "with", "the", "minimum", "requirements", "and", "any", "additional", "conditions", ",", "set", "by", "the", "competent", "authority", ",", "reclamation", "plant", "operators", "should", "monitor", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "establish", "the", "minimum", "requirements", "for", "monitoring", ",", "consisting", "of", "the", "frequencies", "of", "the", "routine", "monitoring", "and", "the", "timing", "and", "performance", "targets", "for", "validation", "monitoring", ".", "certain", "requirements", "for", "routine", "monitoring", "are", "specified", "in", "accordance", "with", "directive", "91", "/", "271", "/", "eec", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "effectively", "protect", "the", "environment", "and", "human", "health", ",", "reclamation", "plant", "operators", "will", "be", "primarily", "responsible", "for", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "for", "the", "purposes", "of", "compliance", "with", "the", "minimum", "requirements", "and", "any", "additional", "conditions", ",", "set", "by", "the", "competent", "authority", ",", "reclamation", "plant", "operators", "should", "monitor", "continuously", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "establish", "the", "minimum", "requirements", "for", "monitoring", ",", "consisting", "of", "the", "frequencies", "of", "the", "routine", "monitoring", "and", "the", "timing", "and", "performance", "targets", "for", "validation", "monitoring", ".", "certain", "requirements", "for", "routine", "monitoring", "are", "specified", "in", "accordance", "with", "directive", "91", "/", "271", "/", "eec", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 191377, "name": "Maria Gabriela ZOAN\u0102", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 85426, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 14, "i2": 15, "j1": 17, "j2": 22}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["in", "order", "to", "effectively", "protect", "the", "environment", "and", "human", "health", ",", "reclamation", "plant", "operators", "should", "be", "primarily", "responsible", "for", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "for", "the", "purposes", "of", "compliance", "with", "the", "minimum", "requirements", "and", "any", "additional", "conditions", ",", "set", "by", "the", "competent", "authority", ",", "reclamation", "plant", "operators", "should", "monitor", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "establish", "the", "minimum", "requirements", "for", "monitoring", ",", "consisting", "of", "the", "frequencies", "of", "the", "routine", "monitoring", "and", "the", "timing", "and", "performance", "targets", "for", "validation", "monitoring", ".", "certain", "requirements", "for", "routine", "monitoring", "are", "specified", "in", "accordance", "with", "directive", "91", "/", "271", "/", "eec", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "effectively", "protect", "the", "environment", ",", "human", "health", "and", "soil", "quality", ",", "reclamation", "plant", "operators", "and", "the", "competent", "authorities", "shall", "be", "primarily", "responsible", "for", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "in", "order", "to", "guarantee", "users", ",", "and", "in", "particular", "farmers", ",", "water", "of", "a", "quality", "consistent", "with", "the", "parameters", "set", ",", "reclamation", "plant", "operators", "should", "monitor", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", "in", "accordance", "with", "the", "minimum", "requirements", "and", "any", "additional", "conditions", "set", "by", "the", "competent", "authority", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "establish", "the", "minimum", "requirements", "for", "monitoring", ",", "consisting", "of", "the", "frequencies", "of", "the", "routine", "monitoring", "and", "the", "timing", "and", "performance", "targets", "for", "validation", "monitoring", ".", "certain", "requirements", "for", "routine", "monitoring", "are", "specified", "in", "accordance", "with", "directive", "91", "/", "271", "/", "eec", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 97296, "name": "Michel DANTIN", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 153523, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 11, "i2": 14, "j1": 11, "j2": 17}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["in", "order", "to", "effectively", "protect", "the", "environment", "and", "human", "health", ",", "reclamation", "plant", "operators", "should", "be", "primarily", "responsible", "for", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "for", "the", "purposes", "of", "compliance", "with", "the", "minimum", "requirements", "and", "any", "additional", "conditions", ",", "set", "by", "the", "competent", "authority", ",", "reclamation", "plant", "operators", "should", "monitor", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "establish", "the", "minimum", "requirements", "for", "monitoring", ",", "consisting", "of", "the", "frequencies", "of", "the", "routine", "monitoring", "and", "the", "timing", "and", "performance", "targets", "for", "validation", "monitoring", ".", "certain", "requirements", "for", "routine", "monitoring", "are", "specified", "in", "accordance", "with", "directive", "91", "/", "271", "/", "eec", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "effectively", "protect", "the", "environment", "and", "human", "health", ",", "the", "public", "bodies", "owning", "reclamation", "plants", "should", "be", "primarily", "responsible", "for", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "for", "the", "purposes", "of", "compliance", "with", "the", "minimum", "requirements", "and", "any", "additional", "conditions", ",", "set", "by", "the", "competent", "authority", ",", "the", "public", "bodies", "owning", "reclamation", "plants", "should", "monitor", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "establish", "the", "minimum", "requirements", "for", "monitoring", ",", "consisting", "of", "the", "frequencies", "of", "the", "routine", "monitoring", "and", "the", "timing", "and", "performance", "targets", "for", "validation", "monitoring", ".", "certain", "requirements", "for", "routine", "monitoring", "are", "specified", "in", "accordance", "with", "directive", "91", "/", "271", "/", "eec", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125049, "name": "Maria Lidia SENRA RODR\u00cdGUEZ", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 194993, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 11, "i2": 11, "j1": 11, "j2": 13}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["in", "order", "to", "effectively", "protect", "the", "environment", "and", "human", "health", ",", "reclamation", "plant", "operators", "should", "be", "primarily", "responsible", "for", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "for", "the", "purposes", "of", "compliance", "with", "the", "minimum", "requirements", "and", "any", "additional", "conditions", ",", "set", "by", "the", "competent", "authority", ",", "reclamation", "plant", "operators", "should", "monitor", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "establish", "the", "minimum", "requirements", "for", "monitoring", ",", "consisting", "of", "the", "frequencies", "of", "the", "routine", "monitoring", "and", "the", "timing", "and", "performance", "targets", "for", "validation", "monitoring", ".", "certain", "requirements", "for", "routine", "monitoring", "are", "specified", "in", "accordance", "with", "directive", "91", "/", "271", "/", "eec", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "effectively", "protect", "the", "environment", "and", "human", "health", ",", "distributors", "and", "reclamation", "plant", "operators", "should", "be", "primarily", "responsible", "for", "the", "quality", "of", "reclaimed", "and", "distributed", "water", ".", "for", "the", "purposes", "of", "compliance", "with", "the", "minimum", "requirements", "and", "any", "additional", "conditions", ",", "set", "by", "the", "competent", "authority", ",", "reclamation", "plant", "operators", "and", "distributors", "should", "monitor", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "establish", "the", "minimum", "requirements", "for", "monitoring", ",", "consisting", "of", "the", "frequencies", "of", "the", "routine", "monitoring", "and", "the", "timing", "and", "performance", "targets", "for", "validation", "monitoring", ".", "certain", "requirements", "for", "routine", "monitoring", "are", "specified", "in", "accordance", "with", "directive", "91", "/", "271", "/", "eec", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124856, "name": "Ignazio CORRAO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124835, "name": "Rosa D'AMATO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124844, "name": "Piernicola PEDICINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 125237, "name": "Marco ZULLO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124779, "name": "Eleonora EVI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 16234, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 32, "i2": 44, "j1": 50, "j2": 52}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["in", "order", "to", "effectively", "protect", "the", "environment", "and", "human", "health", ",", "reclamation", "plant", "operators", "should", "be", "primarily", "responsible", "for", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "for", "the", "purposes", "of", "compliance", "with", "the", "minimum", "requirements", "and", "any", "additional", "conditions", ",", "set", "by", "the", "competent", "authority", ",", "reclamation", "plant", "operators", "should", "monitor", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "establish", "the", "minimum", "requirements", "for", "monitoring", ",", "consisting", "of", "the", "frequencies", "of", "the", "routine", "monitoring", "and", "the", "timing", "and", "performance", "targets", "for", "validation", "monitoring", ".", "certain", "requirements", "for", "routine", "monitoring", "are", "specified", "in", "accordance", "with", "directive", "91", "/", "271", "/", "eec", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "effectively", "protect", "the", "environment", ",", "human", "health", "and", "soil", "quality", ",", "reclamation", "plant", "operators", "and", "the", "competent", "authorities", "shall", "be", "primarily", "responsible", "for", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "in", "order", "to", "guarantee", "users", ",", "and", "in", "particular", "farmers", ",", "water", "of", "a", "quality", "consistent", "with", "the", "parameters", "set", ",", "reclamation", "plant", "operators", "should", "monitor", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", "in", "accordance", "with", "the", "minimum", "requirements", "and", "any", "additional", "conditions", "set", "by", "the", "competent", "authority", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "establish", "the", "minimum", "requirements", "for", "monitoring", ",", "consisting", "of", "the", "frequencies", "of", "the", "routine", "monitoring", "and", "the", "timing", "and", "performance", "targets", "for", "validation", "monitoring", ".", "certain", "requirements", "for", "routine", "monitoring", "are", "specified", "in", "accordance", "with", "directive", "91", "/", "271", "/", "eec", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 97296, "name": "Michel DANTIN", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 66079, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 43, "i2": 43, "j1": 43, "j2": 44}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["in", "order", "to", "effectively", "protect", "the", "environment", "and", "human", "health", ",", "reclamation", "plant", "operators", "should", "be", "primarily", "responsible", "for", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "for", "the", "purposes", "of", "compliance", "with", "the", "minimum", "requirements", "and", "any", "additional", "conditions", ",", "set", "by", "the", "competent", "authority", ",", "reclamation", "plant", "operators", "should", "monitor", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "establish", "the", "minimum", "requirements", "for", "monitoring", ",", "consisting", "of", "the", "frequencies", "of", "the", "routine", "monitoring", "and", "the", "timing", "and", "performance", "targets", "for", "validation", "monitoring", ".", "certain", "requirements", "for", "routine", "monitoring", "are", "specified", "in", "accordance", "with", "directive", "91", "/", "271", "/", "eec", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "effectively", "protect", "the", "environment", "and", "human", "health", ",", "reclamation", "plant", "operators", "must", "be", "primarily", "responsible", "for", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "for", "the", "purposes", "of", "compliance", "with", "the", "minimum", "requirements", "and", "any", "additional", "conditions", ",", "set", "by", "the", "competent", "national", "authority", ",", "reclamation", "plant", "operators", "must", "monitor", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "establish", "the", "minimum", "requirements", "for", "monitoring", ",", "consisting", "of", "the", "frequencies", "of", "the", "routine", "monitoring", "and", "the", "timing", "and", "performance", "targets", "for", "validation", "monitoring", ".", "certain", "requirements", "for", "routine", "monitoring", "are", "specified", "in", "accordance", "with", "directive", "91", "/", "271", "/", "eec", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125684, "name": "Philippe LOISEAU", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}, {"id": 191510, "name": "Jacques COLOMBIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 14010, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 3, "j1": 0, "j2": 5}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["reclamation", "plant", "operators", "shall", "ensure", "that", "reclaimed", "water", "destined", "for", "a", "use", "specified", "in", "section", "1", "of", "annex", "i", ",", "shall", ",", "at", "the", "outlet", "of", "the", "reclamation", "plant", ",", "comply", "with", "the", "following", ":"], "text_amended": ["public", "bodies", "owning", "reclamation", "plants", "shall", "ensure", "that", "reclaimed", "water", "destined", "for", "a", "use", "specified", "in", "section", "1", "of", "annex", "i", ",", "shall", ",", "at", "the", "outlet", "of", "the", "reclamation", "plant", ",", "comply", "with", "the", "following", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 125049, "name": "Maria Lidia SENRA RODR\u00cdGUEZ", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 31047, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 1, "j1": 0, "j2": 3}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["4reclamation", "plant", "operators", "shall", "ensure", "that", "reclaimed", "water", "destined", "for", "a", "use", "specified", "in", "section", "1", "of", "annex", "i", ",", "shall", ",", "at", "the", "outlet", "of", "the", "reclamation", "plant", ",", "comply", "with", "the", "following", ":"], "text_amended": ["4obligations", "of", "reclamation", "plant", "operators", "and", "distributors", "as", "regards", "water", "quality"], "justification": null, "authors": [{"id": 124856, "name": "Ignazio CORRAO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124835, "name": "Rosa D'AMATO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124844, "name": "Piernicola PEDICINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 125237, "name": "Marco ZULLO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124779, "name": "Eleonora EVI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 93074, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 35, "j1": 0, "j2": 11}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["4reclamation", "plant", "operators", "shall", "ensure", "that", "reclaimed", "water", "destined", "for", "a", "use", "specified", "in", "section", "1", "of", "annex", "i", ",", "shall", ",", "at", "the", "outlet", "of", "the", "reclamation", "plant", ",", "comply", "with", "the", "following", ":"], "text_amended": ["4obligations", "of", "public", "bodies", "owning", "reclamation", "plants", "as", "regards", "water", "quality"], "justification": null, "authors": [{"id": 125049, "name": "Maria Lidia SENRA RODR\u00cdGUEZ", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 173574, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 35, "i2": 35, "j1": 35, "j2": 52}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["health", "standards", "in", "relation", "to", "food", "hygiene", "for", "agricultural", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "can", "be", "achieved", "only", "if", "quality", "requirements", "for", "reclaimed", "water", "destined", "for", "agricultural", "irrigation", "do", "not", "differ", "significantly", "in", "member", "states", ".", "harmonisation", "of", "requirements", "will", "also", "contribute", "to", "the", "efficient", "functioning", "of", "the", "internal", "market", "in", "relation", "to", "such", "products", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "introduce", "minimum", "harmonisation", "by", "setting", "minimum", "requirements", "for", "water", "quality", "and", "monitoring", ".", "those", "minimum", "requirements", "should", "consist", "of", "minimum", "parameters", "for", "reclaimed", "water", "and", "other", "stricter", "or", "additional", "quality", "requirements", "imposed", ",", "if", "necessary", ",", "by", "competent", "authorities", "together", "with", "any", "relevant", "preventive", "measures", ".", "in", "order", "to", "identify", "stricter", "or", "additional", "requirements", "for", "water", "quality", ",", "the", "reclamation", "plant", "operators", "should", "perform", "key", "risk", "management", "tasks", ".", "the", "parameters", "are", "based", "on", "the", "technical", "report", "of", "the", "commission", "joint", "research", "center", "and", "reflect", "the", "international", "standards", "on", "water", "reuse", "."], "text_amended": ["health", "standards", "in", "relation", "to", "food", "hygiene", "for", "agricultural", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "can", "be", "achieved", "only", "if", "quality", "requirements", "for", "reclaimed", "water", "destined", "for", "agricultural", "irrigation", "do", "not", "differ", "significantly", "in", "member", "states", ".", "these", "requirements", "should", "be", "reflected", "in", "tests", "on", "reclaimed", "water", "which", "cover", "all", "currently", "known", "substances", ".", "harmonisation", "of", "requirements", "will", "also", "contribute", "to", "the", "efficient", "functioning", "of", "the", "internal", "market", "in", "relation", "to", "such", "products", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "introduce", "minimum", "harmonisation", "by", "setting", "minimum", "requirements", "for", "water", "quality", "and", "monitoring", ".", "those", "minimum", "requirements", "should", "consist", "of", "minimum", "parameters", "for", "reclaimed", "water", "and", "other", "stricter", "or", "additional", "quality", "requirements", "imposed", ",", "if", "necessary", ",", "by", "competent", "authorities", "together", "with", "any", "relevant", "preventive", "measures", ".", "in", "order", "to", "identify", "stricter", "or", "additional", "requirements", "for", "water", "quality", ",", "the", "reclamation", "plant", "operators", "should", "perform", "key", "risk", "management", "tasks", ".", "the", "parameters", "are", "based", "on", "the", "technical", "report", "of", "the", "commission", "joint", "research", "center", "and", "reflect", "the", "international", "standards", "on", "water", "reuse", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125684, "name": "Philippe LOISEAU", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}, {"id": 191510, "name": "Jacques COLOMBIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 58363, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 35, "i2": 55, "j1": 35, "j2": 35}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["health", "standards", "in", "relation", "to", "food", "hygiene", "for", "agricultural", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "can", "be", "achieved", "only", "if", "quality", "requirements", "for", "reclaimed", "water", "destined", "for", "agricultural", "irrigation", "do", "not", "differ", "significantly", "in", "member", "states", ".", "harmonisation", "of", "requirements", "will", "also", "contribute", "to", "the", "efficient", "functioning", "of", "the", "internal", "market", "in", "relation", "to", "such", "products", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "introduce", "minimum", "harmonisation", "by", "setting", "minimum", "requirements", "for", "water", "quality", "and", "monitoring", ".", "those", "minimum", "requirements", "should", "consist", "of", "minimum", "parameters", "for", "reclaimed", "water", "and", "other", "stricter", "or", "additional", "quality", "requirements", "imposed", ",", "if", "necessary", ",", "by", "competent", "authorities", "together", "with", "any", "relevant", "preventive", "measures", ".", "in", "order", "to", "identify", "stricter", "or", "additional", "requirements", "for", "water", "quality", ",", "the", "reclamation", "plant", "operators", "should", "perform", "key", "risk", "management", "tasks", ".", "the", "parameters", "are", "based", "on", "the", "technical", "report", "of", "the", "commission", "joint", "research", "center", "and", "reflect", "the", "international", "standards", "on", "water", "reuse", "."], "text_amended": ["health", "standards", "in", "relation", "to", "food", "hygiene", "for", "agricultural", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "can", "be", "achieved", "only", "if", "quality", "requirements", "for", "reclaimed", "water", "destined", "for", "agricultural", "irrigation", "do", "not", "differ", "significantly", "in", "member", "states", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "introduce", "minimum", "harmonisation", "by", "setting", "minimum", "requirements", "for", "water", "quality", "and", "monitoring", ".", "those", "minimum", "requirements", "should", "consist", "of", "minimum", "parameters", "for", "reclaimed", "water", "and", "other", "stricter", "or", "additional", "quality", "requirements", "imposed", ",", "if", "necessary", ",", "by", "competent", "authorities", "together", "with", "any", "relevant", "preventive", "measures", ".", "in", "order", "to", "identify", "stricter", "or", "additional", "requirements", "for", "water", "quality", ",", "the", "reclamation", "plant", "operators", "should", "perform", "key", "risk", "management", "tasks", ".", "the", "parameters", "are", "based", "on", "the", "technical", "report", "of", "the", "commission", "joint", "research", "center", "and", "reflect", "the", "international", "standards", "on", "water", "reuse", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125100, "name": "Miguel VIEGAS", "gender": "M", "nationality": "Portugal", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 125337, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 48, "i2": 48, "j1": 52, "j2": 54}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["in", "order", "to", "effectively", "protect", "the", "environment", "and", "human", "health", ",", "reclamation", "plant", "operators", "should", "be", "primarily", "responsible", "for", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "for", "the", "purposes", "of", "compliance", "with", "the", "minimum", "requirements", "and", "any", "additional", "conditions", ",", "set", "by", "the", "competent", "authority", ",", "reclamation", "plant", "operators", "should", "monitor", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "establish", "the", "minimum", "requirements", "for", "monitoring", ",", "consisting", "of", "the", "frequencies", "of", "the", "routine", "monitoring", "and", "the", "timing", "and", "performance", "targets", "for", "validation", "monitoring", ".", "certain", "requirements", "for", "routine", "monitoring", "are", "specified", "in", "accordance", "with", "directive", "91", "/", "271", "/", "eec", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "effectively", "protect", "the", "environment", "and", "human", "health", ",", "distributors", "and", "reclamation", "plant", "operators", "should", "be", "primarily", "responsible", "for", "the", "quality", "of", "reclaimed", "and", "distributed", "water", ".", "for", "the", "purposes", "of", "compliance", "with", "the", "minimum", "requirements", "and", "any", "additional", "conditions", ",", "set", "by", "the", "competent", "authority", ",", "reclamation", "plant", "operators", "and", "distributors", "should", "monitor", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "establish", "the", "minimum", "requirements", "for", "monitoring", ",", "consisting", "of", "the", "frequencies", "of", "the", "routine", "monitoring", "and", "the", "timing", "and", "performance", "targets", "for", "validation", "monitoring", ".", "certain", "requirements", "for", "routine", "monitoring", "are", "specified", "in", "accordance", "with", "directive", "91", "/", "271", "/", "eec", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124856, "name": "Ignazio CORRAO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124835, "name": "Rosa D'AMATO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124844, "name": "Piernicola PEDICINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 125237, "name": "Marco ZULLO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124779, "name": "Eleonora EVI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 180013, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 48, "i2": 49, "j1": 49, "j2": 50}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["in", "order", "to", "effectively", "protect", "the", "environment", "and", "human", "health", ",", "reclamation", "plant", "operators", "should", "be", "primarily", "responsible", "for", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "for", "the", "purposes", "of", "compliance", "with", "the", "minimum", "requirements", "and", "any", "additional", "conditions", ",", "set", "by", "the", "competent", "authority", ",", "reclamation", "plant", "operators", "should", "monitor", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "establish", "the", "minimum", "requirements", "for", "monitoring", ",", "consisting", "of", "the", "frequencies", "of", "the", "routine", "monitoring", "and", "the", "timing", "and", "performance", "targets", "for", "validation", "monitoring", ".", "certain", "requirements", "for", "routine", "monitoring", "are", "specified", "in", "accordance", "with", "directive", "91", "/", "271", "/", "eec", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "effectively", "protect", "the", "environment", "and", "human", "health", ",", "reclamation", "plant", "operators", "must", "be", "primarily", "responsible", "for", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "for", "the", "purposes", "of", "compliance", "with", "the", "minimum", "requirements", "and", "any", "additional", "conditions", ",", "set", "by", "the", "competent", "national", "authority", ",", "reclamation", "plant", "operators", "must", "monitor", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "establish", "the", "minimum", "requirements", "for", "monitoring", ",", "consisting", "of", "the", "frequencies", "of", "the", "routine", "monitoring", "and", "the", "timing", "and", "performance", "targets", "for", "validation", "monitoring", ".", "certain", "requirements", "for", "routine", "monitoring", "are", "specified", "in", "accordance", "with", "directive", "91", "/", "271", "/", "eec", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125684, "name": "Philippe LOISEAU", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}, {"id": 191510, "name": "Jacques COLOMBIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 51615, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 45, "i2": 48, "j1": 48, "j2": 54}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["in", "order", "to", "effectively", "protect", "the", "environment", "and", "human", "health", ",", "reclamation", "plant", "operators", "should", "be", "primarily", "responsible", "for", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "for", "the", "purposes", "of", "compliance", "with", "the", "minimum", "requirements", "and", "any", "additional", "conditions", ",", "set", "by", "the", "competent", "authority", ",", "reclamation", "plant", "operators", "should", "monitor", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "establish", "the", "minimum", "requirements", "for", "monitoring", ",", "consisting", "of", "the", "frequencies", "of", "the", "routine", "monitoring", "and", "the", "timing", "and", "performance", "targets", "for", "validation", "monitoring", ".", "certain", "requirements", "for", "routine", "monitoring", "are", "specified", "in", "accordance", "with", "directive", "91", "/", "271", "/", "eec", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "effectively", "protect", "the", "environment", "and", "human", "health", ",", "the", "public", "bodies", "owning", "reclamation", "plants", "should", "be", "primarily", "responsible", "for", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "for", "the", "purposes", "of", "compliance", "with", "the", "minimum", "requirements", "and", "any", "additional", "conditions", ",", "set", "by", "the", "competent", "authority", ",", "the", "public", "bodies", "owning", "reclamation", "plants", "should", "monitor", "the", "quality", "of", "reclaimed", "water", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "establish", "the", "minimum", "requirements", "for", "monitoring", ",", "consisting", "of", "the", "frequencies", "of", "the", "routine", "monitoring", "and", "the", "timing", "and", "performance", "targets", "for", "validation", "monitoring", ".", "certain", "requirements", "for", "routine", "monitoring", "are", "specified", "in", "accordance", "with", "directive", "91", "/", "271", "/", "eec", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125049, "name": "Maria Lidia SENRA RODR\u00cdGUEZ", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 137243, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 73, "i2": 97, "j1": 85, "j2": 85}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["reuse", "of", "appropriately", "treated", "waste", "water", ",", "for", "example", "from", "urban", "waste", "water", "treatment", "plants", "or", "industrial", "installations", ",", "is", "considered", "to", "have", "a", "lower", "environmental", "impact", "than", "other", "alternative", "water", "supply", "methods", ",", "such", "as", "water", "transfers", "or", "desalination", ",", "but", "such", "reuse", "only", "occurs", "to", "a", "limited", "extent", "in", "the", "union", ".", "this", "appears", "to", "be", "partly", "due", "to", "the", "lack", "of", "common", "union", "environmental", "or", "health", "standards", "for", "water", "reuse", ",", "and", ",", "as", "regards", "in", "particular", "agricultural", "products", ",", "the", "potential", "obstacles", "to", "the", "free", "movement", "of", "such", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "."], "text_amended": ["reuse", "of", "appropriately", "treated", "waste", "water", ",", "for", "example", "from", "urban", "waste", "water", "treatment", "plants", "or", "industrial", "installations", ",", "is", "considered", ",", "according", "to", "the", "latest", "scientific", "knowledge", "on", "the", "subject", ",", "to", "have", "a", "lower", "environmental", "impact", "than", "other", "alternative", "water", "supply", "methods", ",", "such", "as", "water", "transfers", "or", "desalination", ".", "however", ",", "such", "reuse", "only", "occurs", "to", "a", "limited", "extent", "in", "the", "union", ".", "this", "appears", "to", "be", "partly", "due", "to", "the", "lack", "of", "common", "union", "environmental", "or", "health", "standards", "for", "water", "reuse", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125684, "name": "Philippe LOISEAU", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}, {"id": 191510, "name": "Jacques COLOMBIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 63167, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 85, "i2": 90, "j1": 85, "j2": 89}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["reuse", "of", "appropriately", "treated", "waste", "water", ",", "for", "example", "from", "urban", "waste", "water", "treatment", "plants", "or", "industrial", "installations", ",", "is", "considered", "to", "have", "a", "lower", "environmental", "impact", "than", "other", "alternative", "water", "supply", "methods", ",", "such", "as", "water", "transfers", "or", "desalination", ",", "but", "such", "reuse", "only", "occurs", "to", "a", "limited", "extent", "in", "the", "union", ".", "this", "appears", "to", "be", "partly", "due", "to", "the", "lack", "of", "common", "union", "environmental", "or", "health", "standards", "for", "water", "reuse", ",", "and", ",", "as", "regards", "in", "particular", "agricultural", "products", ",", "the", "potential", "obstacles", "to", "the", "free", "movement", "of", "such", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "."], "text_amended": ["reuse", "of", "appropriately", "treated", "waste", "water", ",", "for", "example", "from", "urban", "waste", "water", "treatment", "plants", "or", "industrial", "installations", ",", "is", "considered", "to", "have", "a", "lower", "environmental", "impact", "than", "other", "alternative", "water", "supply", "methods", ",", "such", "as", "water", "transfers", "or", "desalination", ",", "but", "such", "reuse", "only", "occurs", "to", "a", "limited", "extent", "in", "the", "union", ".", "this", "appears", "to", "be", "partly", "due", "to", "the", "lack", "of", "common", "union", "environmental", "or", "health", "standards", "for", "water", "reuse", ",", "and", ",", "as", "regards", "in", "particular", "agricultural", "products", ",", "the", "potential", "health", "and", "environmental", "risks", "of", "such", "products", "and", "of", "fields", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124856, "name": "Ignazio CORRAO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124835, "name": "Rosa D'AMATO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124844, "name": "Piernicola PEDICINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 125237, "name": "Marco ZULLO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124779, "name": "Eleonora EVI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 137243, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 73, "i2": 97, "j1": 85, "j2": 85}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["reuse", "of", "appropriately", "treated", "waste", "water", ",", "for", "example", "from", "urban", "waste", "water", "treatment", "plants", "or", "industrial", "installations", ",", "is", "considered", "to", "have", "a", "lower", "environmental", "impact", "than", "other", "alternative", "water", "supply", "methods", ",", "such", "as", "water", "transfers", "or", "desalination", ",", "but", "such", "reuse", "only", "occurs", "to", "a", "limited", "extent", "in", "the", "union", ".", "this", "appears", "to", "be", "partly", "due", "to", "the", "lack", "of", "common", "union", "environmental", "or", "health", "standards", "for", "water", "reuse", ",", "and", ",", "as", "regards", "in", "particular", "agricultural", "products", ",", "the", "potential", "obstacles", "to", "the", "free", "movement", "of", "such", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "."], "text_amended": ["reuse", "of", "appropriately", "treated", "waste", "water", ",", "for", "example", "from", "urban", "waste", "water", "treatment", "plants", "or", "industrial", "installations", ",", "is", "considered", ",", "according", "to", "the", "latest", "scientific", "knowledge", "on", "the", "subject", ",", "to", "have", "a", "lower", "environmental", "impact", "than", "other", "alternative", "water", "supply", "methods", ",", "such", "as", "water", "transfers", "or", "desalination", ".", "however", ",", "such", "reuse", "only", "occurs", "to", "a", "limited", "extent", "in", "the", "union", ".", "this", "appears", "to", "be", "partly", "due", "to", "the", "lack", "of", "common", "union", "environmental", "or", "health", "standards", "for", "water", "reuse", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125684, "name": "Philippe LOISEAU", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}, {"id": 191510, "name": "Jacques COLOMBIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 139719, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 78, "i2": 78, "j1": 80, "j2": 83}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["reuse", "of", "appropriately", "treated", "waste", "water", ",", "for", "example", "from", "urban", "waste", "water", "treatment", "plants", "or", "industrial", "installations", ",", "is", "considered", "to", "have", "a", "lower", "environmental", "impact", "than", "other", "alternative", "water", "supply", "methods", ",", "such", "as", "water", "transfers", "or", "desalination", ",", "but", "such", "reuse", "only", "occurs", "to", "a", "limited", "extent", "in", "the", "union", ".", "this", "appears", "to", "be", "partly", "due", "to", "the", "lack", "of", "common", "union", "environmental", "or", "health", "standards", "for", "water", "reuse", ",", "and", ",", "as", "regards", "in", "particular", "agricultural", "products", ",", "the", "potential", "obstacles", "to", "the", "free", "movement", "of", "such", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "."], "text_amended": ["reuse", "of", "appropriately", "treated", "waste", "water", ",", "for", "example", "from", "public", "urban", "waste", "water", "treatment", "plants", "or", "public", "industrial", "installations", ",", "is", "considered", "to", "have", "a", "lower", "environmental", "impact", "than", "other", "alternative", "water", "supply", "methods", ",", "such", "as", "water", "transfers", "or", "desalination", ",", "but", "such", "reuse", "only", "occurs", "to", "a", "limited", "extent", "in", "the", "union", ".", "this", "appears", "to", "be", "partly", "due", "to", "the", "lack", "of", "common", "union", "environmental", "or", "health", "standards", "for", "water", "reuse", ",", "and", ",", "as", "regards", "to", "agricultural", "products", "in", "particular", ",", "the", "potential", "obstacles", "to", "the", "free", "movement", "of", "such", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 131749, "name": "Estefan\u00eda TORRES MART\u00cdNEZ", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}, {"id": 124984, "name": "Lynn BOYLAN", "gender": "F", "nationality": "Ireland", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 137243, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 73, "i2": 97, "j1": 85, "j2": 85}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["reuse", "of", "appropriately", "treated", "waste", "water", ",", "for", "example", "from", "urban", "waste", "water", "treatment", "plants", "or", "industrial", "installations", ",", "is", "considered", "to", "have", "a", "lower", "environmental", "impact", "than", "other", "alternative", "water", "supply", "methods", ",", "such", "as", "water", "transfers", "or", "desalination", ",", "but", "such", "reuse", "only", "occurs", "to", "a", "limited", "extent", "in", "the", "union", ".", "this", "appears", "to", "be", "partly", "due", "to", "the", "lack", "of", "common", "union", "environmental", "or", "health", "standards", "for", "water", "reuse", ",", "and", ",", "as", "regards", "in", "particular", "agricultural", "products", ",", "the", "potential", "obstacles", "to", "the", "free", "movement", "of", "such", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "."], "text_amended": ["reuse", "of", "appropriately", "treated", "waste", "water", ",", "for", "example", "from", "urban", "waste", "water", "treatment", "plants", "or", "industrial", "installations", ",", "is", "considered", ",", "according", "to", "the", "latest", "scientific", "knowledge", "on", "the", "subject", ",", "to", "have", "a", "lower", "environmental", "impact", "than", "other", "alternative", "water", "supply", "methods", ",", "such", "as", "water", "transfers", "or", "desalination", ".", "however", ",", "such", "reuse", "only", "occurs", "to", "a", "limited", "extent", "in", "the", "union", ".", "this", "appears", "to", "be", "partly", "due", "to", "the", "lack", "of", "common", "union", "environmental", "or", "health", "standards", "for", "water", "reuse", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125684, "name": "Philippe LOISEAU", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}, {"id": 191510, "name": "Jacques COLOMBIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 56784, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 93, "i2": 93, "j1": 92, "j2": 95}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["reuse", "of", "appropriately", "treated", "waste", "water", ",", "for", "example", "from", "urban", "waste", "water", "treatment", "plants", "or", "industrial", "installations", ",", "is", "considered", "to", "have", "a", "lower", "environmental", "impact", "than", "other", "alternative", "water", "supply", "methods", ",", "such", "as", "water", "transfers", "or", "desalination", ",", "but", "such", "reuse", "only", "occurs", "to", "a", "limited", "extent", "in", "the", "union", ".", "this", "appears", "to", "be", "partly", "due", "to", "the", "lack", "of", "common", "union", "environmental", "or", "health", "standards", "for", "water", "reuse", ",", "and", ",", "as", "regards", "in", "particular", "agricultural", "products", ",", "the", "potential", "obstacles", "to", "the", "free", "movement", "of", "such", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "."], "text_amended": ["reuse", "of", "appropriately", "treated", "waste", "water", ",", "for", "example", "from", "urban", "waste", "water", "treatment", "plants", "or", "industrial", "installations", ",", "is", "considered", "to", "have", "a", "lower", "environmental", "impact", "than", "other", "alternative", "water", "supply", "methods", ",", "such", "as", "water", "transfers", "or", "desalination", ",", "but", "such", "reuse", "only", "occurs", "to", "a", "limited", "extent", "in", "the", "union", ".", "this", "appears", "to", "be", "partly", "due", "to", "the", "lack", "of", "common", "union", "environmental", "or", "health", "standards", "for", "water", "reuse", ",", "and", ",", "as", "regards", "in", "particular", "agricultural", "products", ",", "the", "potential", "health", "and", "environmental", "risks", "of", "such", "products", "and", "of", "fields", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124856, "name": "Ignazio CORRAO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124835, "name": "Rosa D'AMATO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124844, "name": "Piernicola PEDICINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 125237, "name": "Marco ZULLO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124779, "name": "Eleonora EVI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 3273, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 25, "i2": 27, "j1": 37, "j2": 40}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["in", "the", "event", "of", "non", "-", "compliance", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "require", "the", "reclamation", "plant", "operator", "to", "take", "any", "necessary", "measures", "to", "restore", "compliance", "without", "delay", "."], "text_amended": ["in", "the", "event", "of", "non", "-", "compliance", "detected", "after", "issue", "of", "a", "permit", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "require", "the", "reclamation", "plant", "operator", "to", "halt", "the", "supply", "of", "reclaimed", "water", "until", "the", "necessary", "measures", "to", "restore", "compliance", "have", "been", "taken", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124792, "name": "Lauren\u0163iu REBEGA", "gender": "M", "nationality": "Romania", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}, {"id": 96697, "name": "Valdemar TOMA\u0160EVSKI", "gender": "M", "nationality": "Lithuania", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 35677, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 27, "i2": 27, "j1": 27, "j2": 38}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["in", "the", "event", "of", "non", "-", "compliance", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "require", "the", "reclamation", "plant", "operator", "to", "take", "any", "necessary", "measures", "to", "restore", "compliance", "without", "delay", "."], "text_amended": ["in", "the", "event", "of", "non", "-", "compliance", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "require", "the", "reclamation", "plant", "operator", "to", "take", "any", "necessary", "measures", "to", "restore", "compliance", "without", "delay", "and", "inform", "final", "users", "who", "may", "be", "affected", "of", "the", "situation", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 97296, "name": "Michel DANTIN", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 174365, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 123, "i2": 123, "j1": 129, "j2": 135}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["health", "standards", "in", "relation", "to", "food", "hygiene", "for", "agricultural", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "can", "be", "achieved", "only", "if", "quality", "requirements", "for", "reclaimed", "water", "destined", "for", "agricultural", "irrigation", "do", "not", "differ", "significantly", "in", "member", "states", ".", "harmonisation", "of", "requirements", "will", "also", "contribute", "to", "the", "efficient", "functioning", "of", "the", "internal", "market", "in", "relation", "to", "such", "products", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "introduce", "minimum", "harmonisation", "by", "setting", "minimum", "requirements", "for", "water", "quality", "and", "monitoring", ".", "those", "minimum", "requirements", "should", "consist", "of", "minimum", "parameters", "for", "reclaimed", "water", "and", "other", "stricter", "or", "additional", "quality", "requirements", "imposed", ",", "if", "necessary", ",", "by", "competent", "authorities", "together", "with", "any", "relevant", "preventive", "measures", ".", "in", "order", "to", "identify", "stricter", "or", "additional", "requirements", "for", "water", "quality", ",", "the", "reclamation", "plant", "operators", "should", "perform", "key", "risk", "management", "tasks", ".", "the", "parameters", "are", "based", "on", "the", "technical", "report", "of", "the", "commission", "joint", "research", "center", "and", "reflect", "the", "international", "standards", "on", "water", "reuse", "."], "text_amended": ["health", "standards", "in", "relation", "to", "food", "hygiene", "for", "agricultural", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "can", "be", "achieved", "only", "if", "quality", "requirements", "for", "reclaimed", "water", "destined", "for", "agricultural", "irrigation", "do", "not", "differ", "significantly", "in", "member", "states", ".", "harmonisation", "of", "requirements", "will", "also", "contribute", "to", "the", "efficient", "functioning", "of", "the", "internal", "market", "in", "relation", "to", "such", "products", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "introduce", "minimum", "harmonisation", "by", "setting", "minimum", "quality", "and", "monitoring", "requirements", "in", "respect", "of", "water", ",", "products", "and", "soils", ".", "those", "minimum", "requirements", "should", "consist", "of", "minimum", "parameters", "for", "reclaimed", "water", "and", "other", "stricter", "or", "additional", "quality", "requirements", "imposed", ",", "if", "necessary", ",", "by", "competent", "authorities", "together", "with", "any", "relevant", "preventive", "measures", ".", "in", "order", "to", "identify", "stricter", "or", "additional", "requirements", "for", "water", "quality", ",", "the", "reclamation", "plant", "operators", ",", "distributors", "and", "end", "-", "users", "should", "perform", "key", "risk", "management", "tasks", ".", "the", "parameters", "are", "based", "on", "the", "technical", "report", "of", "the", "commission", "joint", "research", "center", "and", "reflect", "the", "international", "standards", "on", "water", "reuse", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124856, "name": "Ignazio CORRAO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124835, "name": "Rosa D'AMATO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124844, "name": "Piernicola PEDICINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 125237, "name": "Marco ZULLO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124779, "name": "Eleonora EVI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 97090, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 120, "i2": 123, "j1": 120, "j2": 125}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["health", "standards", "in", "relation", "to", "food", "hygiene", "for", "agricultural", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "can", "be", "achieved", "only", "if", "quality", "requirements", "for", "reclaimed", "water", "destined", "for", "agricultural", "irrigation", "do", "not", "differ", "significantly", "in", "member", "states", ".", "harmonisation", "of", "requirements", "will", "also", "contribute", "to", "the", "efficient", "functioning", "of", "the", "internal", "market", "in", "relation", "to", "such", "products", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "introduce", "minimum", "harmonisation", "by", "setting", "minimum", "requirements", "for", "water", "quality", "and", "monitoring", ".", "those", "minimum", "requirements", "should", "consist", "of", "minimum", "parameters", "for", "reclaimed", "water", "and", "other", "stricter", "or", "additional", "quality", "requirements", "imposed", ",", "if", "necessary", ",", "by", "competent", "authorities", "together", "with", "any", "relevant", "preventive", "measures", ".", "in", "order", "to", "identify", "stricter", "or", "additional", "requirements", "for", "water", "quality", ",", "the", "reclamation", "plant", "operators", "should", "perform", "key", "risk", "management", "tasks", ".", "the", "parameters", "are", "based", "on", "the", "technical", "report", "of", "the", "commission", "joint", "research", "center", "and", "reflect", "the", "international", "standards", "on", "water", "reuse", "."], "text_amended": ["health", "standards", "in", "relation", "to", "food", "hygiene", "for", "agricultural", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "can", "be", "achieved", "only", "if", "quality", "requirements", "for", "reclaimed", "water", "destined", "for", "agricultural", "irrigation", "do", "not", "differ", "significantly", "in", "member", "states", ".", "harmonisation", "of", "requirements", "will", "also", "contribute", "to", "the", "efficient", "functioning", "of", "the", "internal", "market", "in", "relation", "to", "such", "products", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "introduce", "minimum", "harmonisation", "by", "setting", "minimum", "requirements", "for", "water", "quality", "and", "monitoring", ".", "those", "minimum", "requirements", "should", "consist", "of", "minimum", "parameters", "for", "reclaimed", "water", "and", "other", "stricter", "or", "additional", "quality", "requirements", "imposed", ",", "if", "necessary", ",", "by", "competent", "authorities", "together", "with", "any", "relevant", "preventive", "measures", ".", "in", "order", "to", "identify", "stricter", "or", "additional", "requirements", "for", "water", "quality", ",", "the", "public", "bodies", "owning", "reclamation", "plants", "should", "perform", "key", "risk", "management", "tasks", ".", "the", "parameters", "are", "based", "on", "the", "technical", "report", "of", "the", "commission", "joint", "research", "centre", "and", "reflect", "the", "international", "standards", "on", "water", "reuse", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125049, "name": "Maria Lidia SENRA RODR\u00cdGUEZ", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 18356, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 73, "i2": 73, "j1": 70, "j2": 79}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["health", "standards", "in", "relation", "to", "food", "hygiene", "for", "agricultural", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "can", "be", "achieved", "only", "if", "quality", "requirements", "for", "reclaimed", "water", "destined", "for", "agricultural", "irrigation", "do", "not", "differ", "significantly", "in", "member", "states", ".", "harmonisation", "of", "requirements", "will", "also", "contribute", "to", "the", "efficient", "functioning", "of", "the", "internal", "market", "in", "relation", "to", "such", "products", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "introduce", "minimum", "harmonisation", "by", "setting", "minimum", "requirements", "for", "water", "quality", "and", "monitoring", ".", "those", "minimum", "requirements", "should", "consist", "of", "minimum", "parameters", "for", "reclaimed", "water", "and", "other", "stricter", "or", "additional", "quality", "requirements", "imposed", ",", "if", "necessary", ",", "by", "competent", "authorities", "together", "with", "any", "relevant", "preventive", "measures", ".", "in", "order", "to", "identify", "stricter", "or", "additional", "requirements", "for", "water", "quality", ",", "the", "reclamation", "plant", "operators", "should", "perform", "key", "risk", "management", "tasks", ".", "the", "parameters", "are", "based", "on", "the", "technical", "report", "of", "the", "commission", "joint", "research", "center", "and", "reflect", "the", "international", "standards", "on", "water", "reuse", "."], "text_amended": ["health", "standards", "in", "relation", "to", "food", "hygiene", "for", "agricultural", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "can", "be", "achieved", "only", "if", "quality", "requirements", "for", "reclaimed", "water", "destined", "for", "agricultural", "irrigation", "do", "not", "differ", "significantly", "in", "member", "states", ".", "harmonisation", "of", "requirements", "will", "also", "contribute", "to", "the", "efficient", "functioning", "of", "the", "internal", "market", "in", "relation", "to", "such", "products", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "introduce", "minimum", "harmonisation", "by", "setting", "minimum", "quality", "and", "monitoring", "requirements", "in", "respect", "of", "water", ",", "products", "and", "soils", ".", "those", "minimum", "requirements", "should", "consist", "of", "minimum", "parameters", "for", "reclaimed", "water", "and", "other", "stricter", "or", "additional", "quality", "requirements", "imposed", ",", "if", "necessary", ",", "by", "competent", "authorities", "together", "with", "any", "relevant", "preventive", "measures", ".", "in", "order", "to", "identify", "stricter", "or", "additional", "requirements", "for", "water", "quality", ",", "the", "reclamation", "plant", "operators", ",", "distributors", "and", "end", "-", "users", "should", "perform", "key", "risk", "management", "tasks", ".", "the", "parameters", "are", "based", "on", "the", "technical", "report", "of", "the", "commission", "joint", "research", "center", "and", "reflect", "the", "international", "standards", "on", "water", "reuse", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124856, "name": "Ignazio CORRAO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124835, "name": "Rosa D'AMATO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124844, "name": "Piernicola PEDICINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 125237, "name": "Marco ZULLO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124779, "name": "Eleonora EVI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 42613, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 73, "i2": 73, "j1": 73, "j2": 85}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["health", "standards", "in", "relation", "to", "food", "hygiene", "for", "agricultural", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "can", "be", "achieved", "only", "if", "quality", "requirements", "for", "reclaimed", "water", "destined", "for", "agricultural", "irrigation", "do", "not", "differ", "significantly", "in", "member", "states", ".", "harmonisation", "of", "requirements", "will", "also", "contribute", "to", "the", "efficient", "functioning", "of", "the", "internal", "market", "in", "relation", "to", "such", "products", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "introduce", "minimum", "harmonisation", "by", "setting", "minimum", "requirements", "for", "water", "quality", "and", "monitoring", ".", "those", "minimum", "requirements", "should", "consist", "of", "minimum", "parameters", "for", "reclaimed", "water", "and", "other", "stricter", "or", "additional", "quality", "requirements", "imposed", ",", "if", "necessary", ",", "by", "competent", "authorities", "together", "with", "any", "relevant", "preventive", "measures", ".", "in", "order", "to", "identify", "stricter", "or", "additional", "requirements", "for", "water", "quality", ",", "the", "reclamation", "plant", "operators", "should", "perform", "key", "risk", "management", "tasks", ".", "the", "parameters", "are", "based", "on", "the", "technical", "report", "of", "the", "commission", "joint", "research", "center", "and", "reflect", "the", "international", "standards", "on", "water", "reuse", "."], "text_amended": ["health", "standards", "in", "relation", "to", "food", "hygiene", "for", "agricultural", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "can", "be", "achieved", "only", "if", "quality", "requirements", "for", "reclaimed", "water", "destined", "for", "agricultural", "irrigation", "do", "not", "differ", "significantly", "in", "member", "states", ".", "harmonisation", "of", "requirements", "will", "also", "contribute", "to", "the", "efficient", "functioning", "of", "the", "internal", "market", "in", "relation", "to", "such", "products", ".", "it", "is", "therefore", "appropriate", "to", "introduce", "minimum", "harmonisation", "by", "setting", "minimum", "requirements", "for", "water", "quality", "and", "monitoring", ",", "while", "allowing", "member", "states", "to", "go", "further", "and", "have", "higher", "standards", ".", "those", "minimum", "requirements", "should", "consist", "of", "minimum", "parameters", "for", "reclaimed", "water", "and", "other", "stricter", "or", "additional", "quality", "requirements", "imposed", ",", "if", "necessary", ",", "by", "competent", "authorities", "together", "with", "any", "relevant", "preventive", "measures", ".", "in", "order", "to", "identify", "stricter", "or", "additional", "requirements", "for", "water", "quality", ",", "the", "reclamation", "plant", "operators", "should", "perform", "key", "risk", "management", "tasks", ".", "the", "parameters", "are", "based", "on", "the", "technical", "report", "of", "the", "commission", "joint", "research", "center", "and", "reflect", "the", "international", "standards", "on", "water", "reuse", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28115, "name": "Mairead McGUINNESS", "gender": "F", "nationality": "Ireland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 171367, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 20, "i2": 20, "j1": 20, "j2": 22}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["in", "order", "to", "ensure", "compliance", "with", "the", "requirements", "and", "conditions", "referred", "to", "in", "paragraph", "1", ",", "the", "reclamation", "plant", "operator", "shall", "monitor", "water", "quality", "in", "accordance", "with", "the", "following", ":"], "text_amended": ["in", "order", "to", "ensure", "compliance", "with", "the", "requirements", "and", "conditions", "referred", "to", "in", "paragraph", "1", ",", "the", "reclamation", "plant", "operator", "and", "distributor", "shall", "monitor", "water", "quality", "in", "accordance", "with", "the", "following", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 124856, "name": "Ignazio CORRAO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124835, "name": "Rosa D'AMATO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124844, "name": "Piernicola PEDICINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 125237, "name": "Marco ZULLO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124779, "name": "Eleonora EVI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 97737, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 20, "i2": 20, "j1": 20, "j2": 21}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["in", "order", "to", "ensure", "compliance", "with", "the", "requirements", "and", "conditions", "referred", "to", "in", "paragraph", "1", ",", "the", "reclamation", "plant", "operator", "shall", "monitor", "water", "quality", "in", "accordance", "with", "the", "following", ":"], "text_amended": ["in", "order", "to", "ensure", "compliance", "with", "the", "requirements", "and", "conditions", "referred", "to", "in", "paragraph", "1", ",", "the", "reclamation", "plant", "operator", "concerned", "shall", "monitor", "water", "quality", "in", "accordance", "with", "the", "following", ":"], "justification": "It is important to note that the conditions set out in the draft as the prerequisites for irrigation (water sampling, new and stricter water quality parameters, screening, risk assessment, etc.) are only applicable to sewage treatment plants where water abstraction is carried out for irrigation.", "authors": [{"id": 124711, "name": "Norbert ERD\u0150S", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 125004, "name": "Franc BOGOVI\u010c", "gender": "M", "nationality": "Slovenia", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 125012, "name": "Daniel BUDA", "gender": "M", "nationality": "Romania", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 96771, "name": "Jaros\u0142aw KALINOWSKI", "gender": "M", "nationality": "Poland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 189069, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 40, "i2": 41, "j1": 40, "j2": 41}, "accepted": true, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["reuse", "of", "appropriately", "treated", "waste", "water", ",", "for", "example", "from", "urban", "waste", "water", "treatment", "plants", "or", "industrial", "installations", ",", "is", "considered", "to", "have", "a", "lower", "environmental", "impact", "than", "other", "alternative", "water", "supply", "methods", ",", "such", "as", "water", "transfers", "or", "desalination", ",", "but", "such", "reuse", "only", "occurs", "to", "a", "limited", "extent", "in", "the", "union", ".", "this", "appears", "to", "be", "partly", "due", "to", "the", "lack", "of", "common", "union", "environmental", "or", "health", "standards", "for", "water", "reuse", ",", "and", ",", "as", "regards", "in", "particular", "agricultural", "products", ",", "the", "potential", "obstacles", "to", "the", "free", "movement", "of", "such", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "."], "text_amended": ["reuse", "of", "appropriately", "treated", "waste", "water", ",", "for", "example", "from", "urban", "waste", "water", "treatment", "plants", "or", "industrial", "installations", ",", "is", "considered", "to", "have", "a", "lower", "environmental", "impact", "than", "other", "alternative", "water", "supply", "methods", ",", "such", "as", "water", "transfers", "or", "desalination", ".", "but", "such", "reuse", "only", "occurs", "to", "a", "limited", "extent", "in", "the", "union", ".", "this", "appears", "to", "be", "partly", "due", "to", "the", "lack", "of", "common", "union", "environmental", "or", "health", "standards", "for", "water", "reuse", ",", "and", ",", "as", "regards", "in", "particular", "agricultural", "products", ",", "the", "potential", "obstacles", "to", "the", "free", "movement", "of", "such", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", ".", "at", "the", "same", "time", ",", "it", "should", "be", "borne", "in", "mind", "that", ",", "in", "certain", "member", "states", ",", "the", "irrigation", "infrastructure", "is", "inadequate", "or", "non", "-", "existent", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125012, "name": "Daniel BUDA", "gender": "M", "nationality": "Romania", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 28941, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 40, "i2": 42, "j1": 51, "j2": 54}, "accepted": false, "dossier_ref": "AGRI-AD(2018)626778", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "AGRI", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "AGRI-AM(2018)628697", "text_original": ["reuse", "of", "appropriately", "treated", "waste", "water", ",", "for", "example", "from", "urban", "waste", "water", "treatment", "plants", "or", "industrial", "installations", ",", "is", "considered", "to", "have", "a", "lower", "environmental", "impact", "than", "other", "alternative", "water", "supply", "methods", ",", "such", "as", "water", "transfers", "or", "desalination", ",", "but", "such", "reuse", "only", "occurs", "to", "a", "limited", "extent", "in", "the", "union", ".", "this", "appears", "to", "be", "partly", "due", "to", "the", "lack", "of", "common", "union", "environmental", "or", "health", "standards", "for", "water", "reuse", ",", "and", ",", "as", "regards", "in", "particular", "agricultural", "products", ",", "the", "potential", "obstacles", "to", "the", "free", "movement", "of", "such", "products", "irrigated", "with", "reclaimed", "water", "."], "text_amended": ["reuse", "of", "appropriately", "treated", "waste", "water", ",", "for", "example", "from", "urban", "waste", "water", "treatment", "plants", "or", "industrial", "installations", ",", "is", "considered", ",", "according", "to", "the", "latest", "scientific", "knowledge", "on", "the", "subject", ",", "to", "have", "a", "lower", "environmental", "impact", "than", "other", "alternative", "water", "supply", "methods", ",", "such", "as", "water", "transfers", "or", "desalination", ".", "however", ",", "such", "reuse", "only", "occurs", "to", "a", "limited", "extent", "in", "the", "union", ".", "this", "appears", "to", "be", "partly", "due", "to", "the", "lack", "of", "common", "union", "environmental", "or", "health", "standards", "for", "water", "reuse", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125684, "name": "Philippe LOISEAU", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}, {"id": 191510, "name": "Jacques COLOMBIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 77440, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 1, "j1": 0, "j2": 1}, "accepted": true, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-11-11", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-PA(2014)539571", "text_original": ["adopt", "non", "-", "binding", "guidelines", "for", "inspectors", ",", "handbooks", "of", "good", "practice", "and", "common", "principles", "of", "inspections", "to", "tackle", "undeclared", "work", ","], "text_amended": ["develop", "non", "-", "binding", "guidelines", "for", "inspectors", ",", "handbooks", "of", "good", "practice", "and", "common", "principles", "of", "inspections", "to", "tackle", "undeclared", "work", ","], "justification": "Certain elements of the draft general approach of the Council, clarifying the type of co-operation have been included.", "authors": [{"id": 96748, "name": "Dennis de JONG", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 173400, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 1, "i2": 4, "j1": 1, "j2": 1}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-12-12", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-AM(2014)544359", "text_original": ["adopt", "non", "-", "binding", "guidelines", "for", "inspectors", ",", "handbooks", "of", "good", "practice", "and", "common", "principles", "of", "inspections", "to", "tackle", "undeclared", "work", ","], "text_amended": ["adopt", "guidelines", "for", "inspectors", ",", "handbooks", "of", "good", "practice", "and", "common", "principles", "of", "inspections", "to", "tackle", "undeclared", "work", ","], "justification": null, "authors": [{"id": 1913, "name": "Evelyne GEBHARDT", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 39694, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 1, "j1": 0, "j2": 2}, "accepted": true, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-12-12", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "IMCO-AM(2014)544359", "text_original": ["three", "different", "national", "enforcement", "authorities", "are", "mainly", "involved", "with", "undeclared", "work", ":", "labour", "inspectorates", ",", "social", "security", "inspectorates", "and", "tax", "authorities", ".", "in", "some", "cases", ",", "migration", "authorities", "and", "employment", "services", "as", "well", "as", "customs", "authorities", ",", "the", "police", ",", "the", "public", "prosecutor", "'", "s", "office", "and", "the", "social", "partners", "are", "also", "involved", "."], "text_amended": ["often", "several", "different", "national", "enforcement", "authorities", "are", "mainly", "involved", "with", "curbing", "undeclared", "work", ":", "including", "labour", "inspectorates", ",", "social", "security", "inspectorates", ",", "health", "and", "safety", "inspectorates", "and", "tax", "authorities", ".", "in", "some", "cases", ",", "migration", "authorities", "and", "employment", "services", "as", "well", "as", "customs", "authorities", ",", "the", "police", ",", "the", "public", "prosecutor", "'", "s", "office", "and", "the", "social", "partners", "are", "also", "involved", ".", "together", "with", "better", "enforcement", "of", "existing", "legislation", ",", "the", "authorities", "concerned", "should", "increasingly", "put", "in", "place", "incentives", "enabling", "the", "regularisation", "of", "jobs", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 1913, "name": "Evelyne GEBHARDT", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 135387, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 1, "j1": 0, "j2": 1}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-12-12", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "IMCO-AM(2014)544359", "text_original": ["three", "different", "national", "enforcement", "authorities", "are", "mainly", "involved", "with", "undeclared", "work", ":", "labour", "inspectorates", ",", "social", "security", "inspectorates", "and", "tax", "authorities", ".", "in", "some", "cases", ",", "migration", "authorities", "and", "employment", "services", "as", "well", "as", "customs", "authorities", ",", "the", "police", ",", "the", "public", "prosecutor", "'", "s", "office", "and", "the", "social", "partners", "are", "also", "involved", "."], "text_amended": ["several", "different", "national", "enforcement", "authorities", "are", "mainly", "involved", "with", "undeclared", "work", ":", "labour", "inspectorates", ",", "social", "security", "inspectorates", "and", "tax", "authorities", ".", "in", "some", "cases", ",", "migration", "authorities", "and", "employment", "services", "as", "well", "as", "customs", "authorities", ",", "the", "police", ",", "the", "public", "prosecutor", "'", "s", "office", "and", "the", "social", "partners", "are", "also", "involved", "."], "justification": "The Member States all organise in their own manner the administrative bodies in the field of employment and social affairs and the responsibilities allocated to them. It is therefore a mistake to limit the number of participating authorities to three.", "authors": [{"id": 124785, "name": "Maria GRAPINI", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 14115, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 16, "i2": 16, "j1": 15, "j2": 19}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-11-11", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-PA(2014)539571", "text_original": ["improving", "cooperation", "between", "member", "states", "'", "different", "enforcement", "authorities", "at", "eu", "level", "to", "prevent", "and", "deter", "undeclared", "work", ",", "including", "bogus", "self", "-", "employment", ",", "more", "efficiently", "and", "effectively", ","], "text_amended": ["improving", "co", "-", "operation", "between", "member", "states", "'", "authorities", "in", "order", "to", "prevent", "and", "deter", "more", "efficiently", "and", "effectively", "undeclared", "work", ",", "including", "bogus", "self", "-", "employment", ","], "justification": "It seems unnecessary to limit the Platform\u2019s activities to enforcement authorities.", "authors": [{"id": 96748, "name": "Dennis de JONG", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": true}, {"id": 1913, "name": "Evelyne GEBHARDT", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 78860, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 1, "i2": 2, "j1": 1, "j2": 7}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-12-12", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-AM(2014)544359", "text_original": ["improving", "cooperation", "between", "member", "states", "'", "different", "enforcement", "authorities", "at", "eu", "level", "to", "prevent", "and", "deter", "undeclared", "work", ",", "including", "bogus", "self", "-", "employment", ",", "more", "efficiently", "and", "effectively", ","], "text_amended": ["improving", "effective", "and", "close", "co", "-", "operation", "between", "member", "states", "'", "different", "enforcement", "bodies ", ";", "and", "other", "actors", "involved", "on", "eu", "level", "in", "order", "to", "prevent", "and", "deter", "more", "efficiently", "and", "effectively", "undeclared", "work", ",", "including", "bogus", "self", "-", "employment", "and", "to", "regularise", "jobs", ","], "justification": null, "authors": [{"id": 1913, "name": "Evelyne GEBHARDT", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 105848, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 1, "i2": 2, "j1": 1, "j2": 4}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-11-11", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-PA(2014)539571", "text_original": ["improving", "cooperation", "between", "member", "states", "'", "different", "enforcement", "authorities", "at", "eu", "level", "to", "prevent", "and", "deter", "undeclared", "work", ",", "including", "bogus", "self", "-", "employment", ",", "more", "efficiently", "and", "effectively", ","], "text_amended": ["improving", "co", "-", "operation", "between", "member", "states", "'", "authorities", "in", "order", "to", "prevent", "and", "deter", "more", "efficiently", "and", "effectively", "undeclared", "work", ",", "including", "bogus", "self", "-", "employment", ","], "justification": "It seems unnecessary to limit the Platform\u2019s activities to enforcement authorities.", "authors": [{"id": 96748, "name": "Dennis de JONG", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 42248, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 4, "i2": 4, "j1": 4, "j2": 8}, "accepted": true, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-11-11", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "IMCO-PA(2014)539571", "text_original": ["the", "platform", "should", "involve", "the", "social", "partners", "at", "eu", "level", ",", "both", "cross", "-", "industry", "and", "in", "those", "sectors", "more", "severely", "affected", "by", "undeclared", "work", ",", "and", "cooperate", "with", "relevant", "international", "organisations", ",", "such", "as", "the", "international", "labour", "organisation", ",", "and", "union", "decentralised", "agencies", ",", "in", "particular", "eurofound", "and", "european", "agency", "for", "safety", "and", "health", "at", "work", ".", "the", "involvement", "of", "eurofound", "and", "european", "agency", "for", "safety", "and", "health", "at", "work", "in", "the", "work", "of", "the", "platform", "as", "observers", "will", "not", "extend", "their", "existing", "mandates", "."], "text_amended": ["the", "platform", "should", "involve", "the", "european", "parliament", ",", "the", "social", "partners", "at", "eu", "level", ",", "both", "cross", "-", "industry", "and", "in", "those", "sectors", "more", "severely", "affected", "by", "undeclared", "work", ",", "and", "cooperate", "with", "relevant", "international", "organisations", ",", "such", "as", "the", "international", "labour", "organisation", ",", "and", "union", "decentralised", "agencies", ",", "in", "particular", "eurofound", "and", "european", "agency", "for", "safety", "and", "health", "at", "work", ".", "the", "involvement", "of", "eurofound", "and", "european", "agency", "for", "safety", "and", "health", "at", "work", "in", "the", "work", "of", "the", "platform", "as", "observers", "will", "not", "extend", "their", "existing", "mandates", "."], "justification": "In line with Rapporteur\u2019s amendment on Article1 (2)(ba) new.", "authors": [{"id": 96748, "name": "Dennis de JONG", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": true}, {"id": 124929, "name": "Ivan \u0160TEFANEC", "gender": "M", "nationality": "Slovakia", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 154926, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 8, "i2": 10, "j1": 13, "j2": 20}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-12-12", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-AM(2014)544359", "text_original": ["improving", "cooperation", "between", "member", "states", "'", "different", "enforcement", "authorities", "at", "eu", "level", "to", "prevent", "and", "deter", "undeclared", "work", ",", "including", "bogus", "self", "-", "employment", ",", "more", "efficiently", "and", "effectively", ","], "text_amended": ["improving", "effective", "and", "close", "co", "-", "operation", "between", "member", "states", "'", "different", "enforcement", "bodies ", ";", "and", "other", "actors", "involved", "on", "eu", "level", "in", "order", "to", "prevent", "and", "deter", "more", "efficiently", "and", "effectively", "undeclared", "work", ",", "including", "bogus", "self", "-", "employment", "and", "to", "regularise", "jobs", ","], "justification": null, "authors": [{"id": 1913, "name": "Evelyne GEBHARDT", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 51069, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 6, "i2": 12, "j1": 8, "j2": 11}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-11-11", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-PA(2014)539571", "text_original": ["improving", "cooperation", "between", "member", "states", "'", "different", "enforcement", "authorities", "at", "eu", "level", "to", "prevent", "and", "deter", "undeclared", "work", ",", "including", "bogus", "self", "-", "employment", ",", "more", "efficiently", "and", "effectively", ","], "text_amended": ["improving", "co", "-", "operation", "between", "member", "states", "'", "authorities", "in", "order", "to", "prevent", "and", "deter", "more", "efficiently", "and", "effectively", "undeclared", "work", ",", "including", "bogus", "self", "-", "employment", ","], "justification": "It seems unnecessary to limit the Platform\u2019s activities to enforcement authorities.", "authors": [{"id": 96748, "name": "Dennis de JONG", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 192235, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 37, "i2": 38, "j1": 50, "j2": 51}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-12-12", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "IMCO-AM(2014)544359", "text_original": ["the", "platform", "will", "aim", "to", "facilitate", "the", "exchange", "of", "best", "practices", "and", "information", ",", "provide", "a", "framework", "at", "eu", "level", "to", "develop", "expertise", "and", "analysis", ",", "and", "improve", "operational", "coordination", "of", "actions", "between", "the", "different", "national", "enforcement", "authorities", "of", "the", "member", "states", "."], "text_amended": ["the", "platform", "should", "contribute", "to", "eliminating", "undeclared", "work", "by", "promoting", "and", "facilitating", "cross", "-", "border", "cooperation", ",", "the", "exchange", "of", "best", "practices", ",", "experiences", "and", "information", ",", "provide", "a", "framework", "at", "eu", "level", "to", "develop", "expertise", "and", "analysis", ",", "and", "improve", "operational", "coordination", "of", "actions", "between", "the", "different", "national", "enforcement", "bodies", "of", "the", "member", "states", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 1913, "name": "Evelyne GEBHARDT", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 23640, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 20, "i2": 40, "j1": 19, "j2": 23}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-12-12", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "IMCO-AM(2014)544359", "text_original": ["the", "platform", "will", "aim", "to", "facilitate", "the", "exchange", "of", "best", "practices", "and", "information", ",", "provide", "a", "framework", "at", "eu", "level", "to", "develop", "expertise", "and", "analysis", ",", "and", "improve", "operational", "coordination", "of", "actions", "between", "the", "different", "national", "enforcement", "authorities", "of", "the", "member", "states", "."], "text_amended": ["the", "strengthening", "of", "active", "cooperation", "based", "on", "mutual", "assistance", ",", "transparency", "and", "confidentiality", "among", "member", "states", "at", "eu", "level", "is", "necessary", "to", "help", "member", "states", "to", "prevent", "and", "deter", "undeclared", "work", "more", "efficiently", "and", "effectively", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 1913, "name": "Evelyne GEBHARDT", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 178454, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 4, "i2": 6, "j1": 4, "j2": 11}, "accepted": true, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-11-11", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-PA(2014)539571", "text_original": ["a", "platform", "to", "enhance", "eu", "cooperation", "in", "the", "prevention", "and", "deterrence", "of", "undeclared", "work", ",", "hereinafter", "referred", "to", "as", "'", "the", "platform", "'", ",", "is", "hereby", "established", "."], "text_amended": ["a", "platform", "to", "enhance", "cooperation", "between", "member", "states", "at", "union", "level", "in", "the", "prevention", "and", "deterrence", "of", "undeclared", "work", ",", "hereinafter", "referred", "to", "as", "'", "the", "platform", "'", ",", "is", "hereby", "established", "."], "justification": "Clarification of co-operation in accordance with the draft general approach of the Council.", "authors": [{"id": 96748, "name": "Dennis de JONG", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 68177, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 4, "i2": 6, "j1": 5, "j2": 9}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-12-12", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-AM(2014)544359", "text_original": ["a", "platform", "to", "enhance", "eu", "cooperation", "in", "the", "prevention", "and", "deterrence", "of", "undeclared", "work", ",", "hereinafter", "referred", "to", "as", "'", "the", "platform", "'", ",", "is", "hereby", "established", "."], "text_amended": ["a", "european", "platform", "to", "enhance", "cooperation", "between", "member", "states", "in", "the", "prevention", "and", "deterrence", "of", "undeclared", "work", "and", "in", "the", "regularisation", "of", "jobs", ",", "hereinafter", "referred", "to", "as", "'", "the", "platform", "'", ",", "is", "hereby", "established", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 1913, "name": "Evelyne GEBHARDT", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 31054, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 24, "i2": 30, "j1": 40, "j2": 45}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-12-12", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-AM(2014)544359", "text_original": ["improving", "cooperation", "between", "member", "states", "'", "different", "enforcement", "authorities", "at", "eu", "level", "to", "prevent", "and", "deter", "undeclared", "work", ",", "including", "bogus", "self", "-", "employment", ",", "more", "efficiently", "and", "effectively", ","], "text_amended": ["improving", "effective", "and", "close", "co", "-", "operation", "between", "member", "states", "'", "different", "enforcement", "bodies ", ";", "and", "other", "actors", "involved", "on", "eu", "level", "in", "order", "to", "prevent", "and", "deter", "more", "efficiently", "and", "effectively", "undeclared", "work", ",", "including", "bogus", "self", "-", "employment", "and", "to", "regularise", "jobs", ","], "justification": null, "authors": [{"id": 1913, "name": "Evelyne GEBHARDT", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 111055, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 25, "i2": 30, "j1": 28, "j2": 28}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-11-11", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-PA(2014)539571", "text_original": ["improving", "cooperation", "between", "member", "states", "'", "different", "enforcement", "authorities", "at", "eu", "level", "to", "prevent", "and", "deter", "undeclared", "work", ",", "including", "bogus", "self", "-", "employment", ",", "more", "efficiently", "and", "effectively", ","], "text_amended": ["improving", "co", "-", "operation", "between", "member", "states", "'", "authorities", "in", "order", "to", "prevent", "and", "deter", "more", "efficiently", "and", "effectively", "undeclared", "work", ",", "including", "bogus", "self", "-", "employment", ","], "justification": "It seems unnecessary to limit the Platform\u2019s activities to enforcement authorities.", "authors": [{"id": 96748, "name": "Dennis de JONG", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 9038, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 1, "j1": 0, "j2": 12}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-12-12", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-AM(2014)544359", "text_original": ["coordinate", "cross", "-", "border", "operational", "actions", "."], "text_amended": ["initiate", ",", "coordinate", ",", "facilitate", "and", "promote", "practical", ",", "effective", "and", "efficient", "cross", "-", "border", "operational", "actions", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 1913, "name": "Evelyne GEBHARDT", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 40055, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 1, "j1": 0, "j2": 3}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-11-11", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-PA(2014)539571", "text_original": ["coordinate", "cross", "-", "border", "operational", "actions", "."], "text_amended": ["promote", "and", "facilitate", "cross", "-", "border", "operational", "actions", "."], "justification": "The operational actions remain a competence of the Member States. Co-ordination of these actions by the Platform suggests a certain transfer of power to the Platform. It is therefore better to use the words \u2018promote and facilitate\u2019.", "authors": [{"id": 96748, "name": "Dennis de JONG", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 80130, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 1, "j1": 0, "j2": 1}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-12-12", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-AM(2014)544359", "text_original": ["coordinate", "cross", "-", "border", "operational", "actions", "."], "text_amended": ["encourage", "cross", "-", "border", "operational", "actions", "and", "communication", "between", "local", "and", "regional", "officials", "of", "border", "regions", "about", "such", "actions", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124708, "name": "Dita CHARANZOV\u00c1", "gender": "F", "nationality": "Czech Republic", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}, {"id": 124880, "name": "Ulla T\u00d8RN\u00c6S", "gender": "F", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 88894, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 14, "i2": 15, "j1": 14, "j2": 15}, "accepted": true, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-11-11", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-PA(2014)539571", "text_original": ["member", "states", "shall", "provide", "the", "commission", "with", "the", "list", "and", "contact", "details", "of", "all", "enforcement", "authorities", "which", "are", "involved", "in", "the", "prevention", "and", "/", "or", "deterrence", "of", "undeclared", "work", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "provide", "the", "commission", "with", "the", "list", "and", "contact", "details", "of", "all", "relevant", "authorities", "which", "are", "involved", "in", "the", "prevention", "and", "/", "or", "deterrence", "of", "undeclared", "work", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96748, "name": "Dennis de JONG", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 54207, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 15, "i2": 16, "j1": 15, "j2": 28}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-12-12", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-AM(2014)544359", "text_original": ["member", "states", "shall", "provide", "the", "commission", "with", "the", "list", "and", "contact", "details", "of", "all", "enforcement", "authorities", "which", "are", "involved", "in", "the", "prevention", "and", "/", "or", "deterrence", "of", "undeclared", "work", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "provide", "the", "commission", "with", "the", "list", "and", "contact", "details", "of", "all", "enforcement", "bodies", "and", "in", "accordance", "with", "national", "law", "or", "practice", ",", "the", "social", "partners", "which", "are", "involved", "in", "the", "prevention", "and", "/", "or", "deterrence", "of", "undeclared", "work", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 1913, "name": "Evelyne GEBHARDT", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 113101, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 71, "i2": 84, "j1": 71, "j2": 117}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-12-12", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "IMCO-AM(2014)544359", "text_original": ["the", "platform", "should", "make", "use", "of", "all", "relevant", "sources", "of", "information", ",", "in", "particular", "studies", ",", "bilateral", "agreements", "concluded", "between", "member", "states", "and", "multilateral", "cooperation", "projects", "and", "create", "synergies", "between", "existing", "eu", "level", "instruments", "and", "structures", "to", "maximise", "the", "deterrent", "or", "preventive", "effect", "of", "these", "measures", ".", "the", "operational", "coordination", "of", "actions", "of", "the", "member", "states", "could", "take", "the", "form", "of", "joint", "trainings", ",", "peer", "reviews", "and", "solutions", "for", "data", "sharing", ".", "european", "campaigns", "or", "common", "strategies", "could", "increase", "the", "awareness", "of", "undeclared", "work", "."], "text_amended": ["the", "platform", "should", "make", "use", "of", "all", "relevant", "sources", "of", "information", ",", "in", "particular", "studies", ",", "bilateral", "agreements", "concluded", "between", "member", "states", "and", "multilateral", "cooperation", "projects", "and", "create", "synergies", "between", "existing", "eu", "level", "instruments", "and", "structures", "to", "maximise", "the", "deterrent", "or", "preventive", "effect", "of", "these", "measures", ".", "the", "operational", "coordination", "of", "actions", "of", "the", "member", "states", "could", "take", "the", "form", "of", "joint", "trainings", ",", "peer", "reviews", "and", "solutions", "for", "data", "sharing", "in", "compliance", "with", "data", "protection", "rules", ",", "using", ",", "whenever", "relevant", "and", "feasible", ",", "the", "internal", "market", "information", "system", "and", "the", "electronic", "exchange", "of", "social", "security", "information", ".", "the", "platform", "can", "also", "promote", "joint", "investigations", "by", "member", "states", ",", "in", "particular", "in", "cross", "-", "border", "cases", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 1913, "name": "Evelyne GEBHARDT", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 136395, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 71, "i2": 84, "j1": 71, "j2": 120}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-11-11", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "IMCO-PA(2014)539571", "text_original": ["the", "platform", "should", "make", "use", "of", "all", "relevant", "sources", "of", "information", ",", "in", "particular", "studies", ",", "bilateral", "agreements", "concluded", "between", "member", "states", "and", "multilateral", "cooperation", "projects", "and", "create", "synergies", "between", "existing", "eu", "level", "instruments", "and", "structures", "to", "maximise", "the", "deterrent", "or", "preventive", "effect", "of", "these", "measures", ".", "the", "operational", "coordination", "of", "actions", "of", "the", "member", "states", "could", "take", "the", "form", "of", "joint", "trainings", ",", "peer", "reviews", "and", "solutions", "for", "data", "sharing", ".", "european", "campaigns", "or", "common", "strategies", "could", "increase", "the", "awareness", "of", "undeclared", "work", "."], "text_amended": ["the", "platform", "should", "make", "use", "of", "all", "relevant", "sources", "of", "information", ",", "in", "particular", "studies", ",", "bilateral", "agreements", "concluded", "between", "member", "states", "and", "multilateral", "cooperation", "projects", "and", "create", "synergies", "between", "existing", "eu", "level", "instruments", "and", "structures", "to", "maximise", "the", "deterrent", "or", "preventive", "effect", "of", "these", "measures", ".", "the", "operational", "coordination", "of", "actions", "of", "the", "member", "states", "could", "take", "the", "form", "of", "joint", "trainings", ",", "peer", "reviews", "and", "solutions", "for", "data", "sharing", "in", "compliance", "with", "data", "protection", "rules", ",", "using", ",", "whenever", "relevant", ",", "the", "internal", "market", "information", "system", "and", "the", "electronic", "exchange", "of", "social", "security", "information", ".", "the", "platform", "can", "also", "promote", "joint", "investigations", "by", "member", "states", ",", "on", "a", "voluntary", "basis", ",", "in", "particular", "in", "cross", "-", "border", "cases", "."], "justification": "The Platform should be more than merely a body for exchange of information. It could usefully serve as a place to facilitate joint investigations by Member States. Its practical value will depend to a large extent on the results achieved by this form of operational co-operation. On the other hand, the effects of European awareness raising campaigns are questionable: such campaigns tend to be more effective at national level, in particular, if national social partners are actively contributing to such campaigns.", "authors": [{"id": 96748, "name": "Dennis de JONG", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 169561, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 66, "i2": 66, "j1": 66, "j2": 85}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-12-12", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "IMCO-AM(2014)544359", "text_original": ["undeclared", "work", "has", "serious", "budgetary", "implications", "through", "decreased", "tax", "and", "social", "security", "revenues", ".", "it", "has", "negative", "impacts", "on", "employment", ",", "productivity", ",", "compliance", "with", "working", "conditions", "'", "standards", ",", "skills", "development", "and", "life", "-", "long", "learning", ".", "it", "undermines", "the", "financial", "sustainability", "of", "social", "protection", "systems", ",", "deprives", "workers", "of", "adequate", "social", "benefits", "and", "results", "in", "lower", "pension", "rights", "and", "less", "access", "to", "healthcare", "."], "text_amended": ["undeclared", "work", "has", "serious", "budgetary", "implications", "through", "decreased", "tax", "and", "social", "security", "revenues", ".", "it", "has", "negative", "impacts", "on", "employment", ",", "productivity", ",", "compliance", "with", "working", "conditions", "'", "standards", ",", "skills", "development", "and", "life", "-", "long", "learning", ".", "it", "undermines", "the", "financial", "sustainability", "of", "social", "protection", "systems", ",", "deprives", "workers", "of", "adequate", "social", "benefits", "and", "results", "in", "lower", "pension", "rights", "and", "less", "access", "to", "healthcare", ".", "undeclared", "work", "should", "be", "tackled", "in", "the", "member", "states", "through", "the", "application", "of", "appropriate", "tax", "and", "social", "policies", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124929, "name": "Ivan \u0160TEFANEC", "gender": "M", "nationality": "Slovakia", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 84241, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 66, "i2": 66, "j1": 66, "j2": 78}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-11-11", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "IMCO-PA(2014)539571", "text_original": ["undeclared", "work", "has", "serious", "budgetary", "implications", "through", "decreased", "tax", "and", "social", "security", "revenues", ".", "it", "has", "negative", "impacts", "on", "employment", ",", "productivity", ",", "compliance", "with", "working", "conditions", "'", "standards", ",", "skills", "development", "and", "life", "-", "long", "learning", ".", "it", "undermines", "the", "financial", "sustainability", "of", "social", "protection", "systems", ",", "deprives", "workers", "of", "adequate", "social", "benefits", "and", "results", "in", "lower", "pension", "rights", "and", "less", "access", "to", "healthcare", "."], "text_amended": ["undeclared", "work", "has", "serious", "budgetary", "implications", "through", "decreased", "tax", "and", "social", "security", "revenues", ".", "it", "has", "negative", "impacts", "on", "employment", ",", "productivity", ",", "compliance", "with", "working", "conditions", "'", "standards", ",", "skills", "development", "and", "life", "-", "long", "learning", ".", "it", "undermines", "the", "financial", "sustainability", "of", "social", "protection", "systems", ",", "deprives", "workers", "of", "adequate", "social", "benefits", "and", "results", "in", "lower", "pension", "rights", "and", "less", "access", "to", "healthcare", ".", "it", "has", "negative", "effects", "on", "the", "functioning", "of", "the", "internal", "market", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96748, "name": "Dennis de JONG", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 68826, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 66, "i2": 66, "j1": 66, "j2": 98}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-12-12", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "IMCO-AM(2014)544359", "text_original": ["undeclared", "work", "has", "serious", "budgetary", "implications", "through", "decreased", "tax", "and", "social", "security", "revenues", ".", "it", "has", "negative", "impacts", "on", "employment", ",", "productivity", ",", "compliance", "with", "working", "conditions", "'", "standards", ",", "skills", "development", "and", "life", "-", "long", "learning", ".", "it", "undermines", "the", "financial", "sustainability", "of", "social", "protection", "systems", ",", "deprives", "workers", "of", "adequate", "social", "benefits", "and", "results", "in", "lower", "pension", "rights", "and", "less", "access", "to", "healthcare", "."], "text_amended": ["undeclared", "work", "has", "serious", "budgetary", "implications", "through", "decreased", "tax", "and", "social", "security", "revenues", ".", "it", "has", "negative", "impacts", "on", "employment", ",", "productivity", ",", "compliance", "with", "working", "conditions", "'", "standards", ",", "skills", "development", "and", "life", "-", "long", "learning", ".", "it", "undermines", "the", "financial", "sustainability", "of", "social", "protection", "systems", ",", "deprives", "workers", "of", "adequate", "social", "benefits", "and", "results", "in", "lower", "pension", "rights", "and", "less", "access", "to", "healthcare", ".", "it", "has", "negative", "effects", "on", "the", "functioning", "of", "the", "internal", "market", "leading", "to", "unfair", "competition", ",", "distorting", "the", "market", "and", "negatively", "impacts", "the", "employment", "and", "the", "productivity", "within", "the", "internal", "market", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 1913, "name": "Evelyne GEBHARDT", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 152770, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 12, "i2": 13, "j1": 12, "j2": 13}, "accepted": true, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-11-11", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "IMCO-PA(2014)539571", "text_original": ["the", "commission", "will", "take", "the", "necessary", "administrative", "steps", "to", "set", "up", "the", "network", "."], "text_amended": ["the", "commission", "will", "take", "the", "necessary", "administrative", "steps", "to", "set", "up", "the", "platform", "."], "justification": "Clarification, also to be found in the draft general approach of the Council.", "authors": [{"id": 96748, "name": "Dennis de JONG", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": true}, {"id": 124785, "name": "Maria GRAPINI", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 198055, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 0, "j1": 0, "j2": 15}, "accepted": true, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-11-11", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "IMCO-PA(2014)539571", "text_original": [], "text_amended": ["the", "commission", "should", "publish", "an", "annual", "activity", "report", "on", "the", "work", "of", "the", "platform", "."], "justification": "In line with Rapporteur\u2019s amendment on Article 7(5a) new.", "authors": [{"id": 96748, "name": "Dennis de JONG", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": true}, {"id": 1913, "name": "Evelyne GEBHARDT", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 6890, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 1, "i2": 17, "j1": 1, "j2": 16}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-12-12", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "IMCO-AM(2014)544359", "text_original": ["the", "platform", "will", "aim", "to", "facilitate", "the", "exchange", "of", "best", "practices", "and", "information", ",", "provide", "a", "framework", "at", "eu", "level", "to", "develop", "expertise", "and", "analysis", ",", "and", "improve", "operational", "coordination", "of", "actions", "between", "the", "different", "national", "enforcement", "authorities", "of", "the", "member", "states", "."], "text_amended": ["the", "strengthening", "of", "active", "cooperation", "based", "on", "mutual", "assistance", ",", "transparency", "and", "confidentiality", "among", "member", "states", "at", "eu", "level", "is", "necessary", "to", "help", "member", "states", "to", "prevent", "and", "deter", "undeclared", "work", "more", "efficiently", "and", "effectively", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 1913, "name": "Evelyne GEBHARDT", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 147564, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 2, "i2": 6, "j1": 2, "j2": 17}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-12-12", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "IMCO-AM(2014)544359", "text_original": ["the", "platform", "will", "aim", "to", "facilitate", "the", "exchange", "of", "best", "practices", "and", "information", ",", "provide", "a", "framework", "at", "eu", "level", "to", "develop", "expertise", "and", "analysis", ",", "and", "improve", "operational", "coordination", "of", "actions", "between", "the", "different", "national", "enforcement", "authorities", "of", "the", "member", "states", "."], "text_amended": ["the", "platform", "should", "contribute", "to", "eliminating", "undeclared", "work", "by", "promoting", "and", "facilitating", "cross", "-", "border", "cooperation", ",", "the", "exchange", "of", "best", "practices", ",", "experiences", "and", "information", ",", "provide", "a", "framework", "at", "eu", "level", "to", "develop", "expertise", "and", "analysis", ",", "and", "improve", "operational", "coordination", "of", "actions", "between", "the", "different", "national", "enforcement", "bodies", "of", "the", "member", "states", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 1913, "name": "Evelyne GEBHARDT", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 113603, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 5, "i2": 6, "j1": 5, "j2": 13}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-11-11", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "IMCO-PA(2014)539571", "text_original": ["the", "platform", "will", "aim", "to", "facilitate", "the", "exchange", "of", "best", "practices", "and", "information", ",", "provide", "a", "framework", "at", "eu", "level", "to", "develop", "expertise", "and", "analysis", ",", "and", "improve", "operational", "coordination", "of", "actions", "between", "the", "different", "national", "enforcement", "authorities", "of", "the", "member", "states", "."], "text_amended": ["the", "platform", "will", "aim", "to", "promote", "and", "facilitate", "cross", "-", "border", "cooperation", ",", "the", "exchange", "of", "best", "practices", "and", "information", ",", "provide", "a", "framework", "at", "eu", "level", "to", "develop", "expertise", "and", "analysis", ",", "and", "improve", "operational", "coordination", "of", "actions", "between", "the", "different", "national", "enforcement", "authorities", "of", "the", "member", "states", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96748, "name": "Dennis de JONG", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 6890, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 1, "i2": 17, "j1": 1, "j2": 16}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-12-12", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "IMCO-AM(2014)544359", "text_original": ["the", "platform", "will", "aim", "to", "facilitate", "the", "exchange", "of", "best", "practices", "and", "information", ",", "provide", "a", "framework", "at", "eu", "level", "to", "develop", "expertise", "and", "analysis", ",", "and", "improve", "operational", "coordination", "of", "actions", "between", "the", "different", "national", "enforcement", "authorities", "of", "the", "member", "states", "."], "text_amended": ["the", "strengthening", "of", "active", "cooperation", "based", "on", "mutual", "assistance", ",", "transparency", "and", "confidentiality", "among", "member", "states", "at", "eu", "level", "is", "necessary", "to", "help", "member", "states", "to", "prevent", "and", "deter", "undeclared", "work", "more", "efficiently", "and", "effectively", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 1913, "name": "Evelyne GEBHARDT", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 56905, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 11, "i2": 11, "j1": 22, "j2": 24}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-12-12", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "IMCO-AM(2014)544359", "text_original": ["the", "platform", "will", "aim", "to", "facilitate", "the", "exchange", "of", "best", "practices", "and", "information", ",", "provide", "a", "framework", "at", "eu", "level", "to", "develop", "expertise", "and", "analysis", ",", "and", "improve", "operational", "coordination", "of", "actions", "between", "the", "different", "national", "enforcement", "authorities", "of", "the", "member", "states", "."], "text_amended": ["the", "platform", "should", "contribute", "to", "eliminating", "undeclared", "work", "by", "promoting", "and", "facilitating", "cross", "-", "border", "cooperation", ",", "the", "exchange", "of", "best", "practices", ",", "experiences", "and", "information", ",", "provide", "a", "framework", "at", "eu", "level", "to", "develop", "expertise", "and", "analysis", ",", "and", "improve", "operational", "coordination", "of", "actions", "between", "the", "different", "national", "enforcement", "bodies", "of", "the", "member", "states", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 1913, "name": "Evelyne GEBHARDT", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 182306, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 12, "i2": 12, "j1": 22, "j2": 24}, "accepted": true, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-12-12", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-AM(2014)544359", "text_original": ["improving", "cooperation", "between", "member", "states", "'", "different", "enforcement", "authorities", "at", "eu", "level", "to", "prevent", "and", "deter", "undeclared", "work", ",", "including", "bogus", "self", "-", "employment", ",", "more", "efficiently", "and", "effectively", ","], "text_amended": ["improving", "effective", "and", "close", "co", "-", "operation", "between", "member", "states", "'", "different", "enforcement", "bodies ", ";", "and", "other", "actors", "involved", "on", "eu", "level", "in", "order", "to", "prevent", "and", "deter", "more", "efficiently", "and", "effectively", "undeclared", "work", ",", "including", "bogus", "self", "-", "employment", "and", "to", "regularise", "jobs", ","], "justification": null, "authors": [{"id": 1913, "name": "Evelyne GEBHARDT", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 51069, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 6, "i2": 12, "j1": 8, "j2": 11}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-11-11", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-PA(2014)539571", "text_original": ["improving", "cooperation", "between", "member", "states", "'", "different", "enforcement", "authorities", "at", "eu", "level", "to", "prevent", "and", "deter", "undeclared", "work", ",", "including", "bogus", "self", "-", "employment", ",", "more", "efficiently", "and", "effectively", ","], "text_amended": ["improving", "co", "-", "operation", "between", "member", "states", "'", "authorities", "in", "order", "to", "prevent", "and", "deter", "more", "efficiently", "and", "effectively", "undeclared", "work", ",", "including", "bogus", "self", "-", "employment", ","], "justification": "It seems unnecessary to limit the Platform\u2019s activities to enforcement authorities.", "authors": [{"id": 96748, "name": "Dennis de JONG", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 129193, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 3, "i2": 4, "j1": 3, "j2": 6}, "accepted": true, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-11-11", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-PA(2014)539571", "text_original": ["the", "commission", "shall", "coordinate", "the", "work", "of", "the", "platform", "and", "chair", "its", "meetings", "."], "text_amended": ["the", "commission", "shall", "promote", "and", "facilitate", "the", "work", "of", "the", "platform", "and", "chair", "its", "meetings", "."], "justification": "See justification of the amendment to article 3(c).", "authors": [{"id": 96748, "name": "Dennis de JONG", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 125904, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 4, "i2": 4, "j1": 4, "j2": 9}, "accepted": false, "dossier_ref": "IMCO-AD(2015)539571", "dossier_type": "opinion", "date": "2014-12-12", "legal_act": "decision", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-AM(2014)544359", "text_original": ["the", "commission", "shall", "coordinate", "the", "work", "of", "the", "platform", "and", "chair", "its", "meetings", "."], "text_amended": ["the", "commission", "shall", "coordinate", ",", "promote", "and", "facilitate ", ";", "the", "work", "of", "the", "platform", "and", "chair", "its", "meetings", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124929, "name": "Ivan \u0160TEFANEC", "gender": "M", "nationality": "Slovakia", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 172463, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 9, "i2": 9, "j1": 9, "j2": 14}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["the", "promotion", "of", "economic", ",", "social", "and", "territorial", "cohesion", "and", "the", "establishment", "of", "an", "economic", "and", "monetary", "union", "are", "key", "objectives", "under", "the", "treaties", "."], "text_amended": ["the", "promotion", "of", "economic", ",", "social", "and", "territorial", "cohesion", "and", "solidarity", "among", "member", "states", "and", "the", "establishment", "of", "an", "economic", "and", "monetary", "union", "are", "key", "objectives", "under", "the", "treaties", ".", "further", ",", "requirements", "linked", "to", "the", "promotion", "of", "a", "high", "level", "of", "employment", ",", "the", "guarantee", "of", "adequate", "social", "protection", ",", "the", "fight", "against", "social", "exclusion", ",", "and", "a", "high", "level", "of", "education", ",", "training", "and", "protection", "of", "human", "health", "should", "be", "taken", "into", "account", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 176275, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 9, "i2": 9, "j1": 9, "j2": 19}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["the", "promotion", "of", "economic", ",", "social", "and", "territorial", "cohesion", "and", "the", "establishment", "of", "an", "economic", "and", "monetary", "union", "are", "key", "objectives", "under", "the", "treaties", "."], "text_amended": ["the", "promotion", "of", "economic", ",", "social", "and", "territorial", "cohesion", ",", "solidarity", "among", "member", "states", ",", "social", "justice", "and", "protection", "and", "the", "establishment", "of", "an", "economic", "and", "monetary", "union", "are", "key", "objectives", "under", "the", "treaties", ".", "the", "union", "shall", "work", "for", "the", "sustainable", "development", "of", "europe", ",", "aiming", "at", "full", "employment", "and", "social", "progress", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 103488, "name": "Sergio GUTI\u00c9RREZ PRIETO", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125021, "name": "Agnes JONGERIUS", "gender": "F", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125042, "name": "Javi L\u00d3PEZ", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124867, "name": "Brando BENIFEI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124735, "name": "Miapetra KUMPULA-NATRI", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 179308, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 16, "i2": 16, "j1": 16, "j2": 18}, "accepted": true, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["member", "states", "should", "invest", "the", "support", "received", "under", "eisf", "in", "eligible", "public", "investment", "and", "also", "maintain", "the", "level", "of", "public", "investment", "in", "general", "compared", "to", "the", "average", "level", "of", "public", "investment", "over", "the", "five", "last", "years", "in", "order", "to", "ensure", "that", "the", "objective", "pursued", "by", "this", "regulation", "is", "achieved", ".", "in", "that", "respect", ",", "there", "is", "the", "expectation", "that", "member", "states", "should", "give", "priority", "to", "maintaining", "eligible", "investment", "in", "programmes", "supported", "by", "the", "union", "under", "the", "european", "regional", "development", "fund", ",", "the", "cohesion", "fund", ",", "the", "european", "social", "fund", ",", "the", "european", "maritime", "and", "fisheries", "fund", "and", "the", "european", "agricultural", "fund", "for", "rural", "development", ".", "."], "text_amended": ["member", "states", "should", "invest", "the", "support", "received", "under", "eisf", "in", "eligible", "public", "investment", "and", "also", "maintain", "at", "least", "the", "level", "of", "public", "investment", "in", "general", "compared", "to", "the", "average", "level", "of", "public", "investment", "over", "the", "five", "last", "years", "before", "the", "request", "of", "support", "in", "order", "to", "ensure", "that", "the", "objective", "pursued", "by", "this", "regulation", "is", "achieved", ".", "in", "that", "respect", ",", "there", "is", "the", "expectation", "that", "member", "states", "should", "give", "priority", "to", "maintaining", "eligible", "investment", "in", "programmes", "supported", "by", "the", "union", "under", "the", "european", "regional", "development", "fund", ",", "the", "cohesion", "fund", ",", "the", "european", "social", "fund", "plus", ",", "the", "european", "maritime", "and", "fisheries", "fund", "and", "the", "european", "agricultural", "fund", "for", "rural", "development", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 120108, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 13, "i2": 16, "j1": 13, "j2": 25}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["member", "states", "should", "invest", "the", "support", "received", "under", "eisf", "in", "eligible", "public", "investment", "and", "also", "maintain", "the", "level", "of", "public", "investment", "in", "general", "compared", "to", "the", "average", "level", "of", "public", "investment", "over", "the", "five", "last", "years", "in", "order", "to", "ensure", "that", "the", "objective", "pursued", "by", "this", "regulation", "is", "achieved", ".", "in", "that", "respect", ",", "there", "is", "the", "expectation", "that", "member", "states", "should", "give", "priority", "to", "maintaining", "eligible", "investment", "in", "programmes", "supported", "by", "the", "union", "under", "the", "european", "regional", "development", "fund", ",", "the", "cohesion", "fund", ",", "the", "european", "social", "fund", ",", "the", "european", "maritime", "and", "fisheries", "fund", "and", "the", "european", "agricultural", "fund", "for", "rural", "development", ".", "."], "text_amended": ["member", "states", "should", "invest", "the", "support", "received", "under", "eisf", "in", "eligible", "public", "investment", ",", "with", "priority", "given", "to", "social", "investment", ",", "and", "maintain", "at", "least", "the", "level", "of", "public", "social", "investment", "and", "public", "investment", "in", "general", "compared", ",", "respectively", ",", "to", "the", "average", "level", "of", "public", "social", "investment", "and", "public", "investment", "in", "general", "over", "the", "five", "last", "years", "in", "order", "to", "ensure", "that", "the", "objective", "pursued", "by", "this", "regulation", "is", "achieved", ".", "in", "that", "respect", ",", "member", "states", "should", "give", "priority", "to", "at", "least", "maintaining", "eligible", "investment", "in", "programmes", "supported", "by", "the", "union", "under", "the", "social", "inclusion", "part", "of", "the", "european", "social", "fund", "plus", ",", "the", "european", "regional", "development", "fund", ",", "the", "cohesion", "fund", ",", "the", "european", "maritime", "and", "fisheries", "fund", "and", "the", "european", "agricultural", "fund", "for", "rural", "development", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4531, "name": "Jean LAMBERT", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 136125, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 9, "i2": 29, "j1": 23, "j2": 37}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["member", "states", "should", "conduct", "their", "economic", "policies", "and", "should", "coordinate", "them", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "attain", "the", "objective", "of", "strengthening", "economic", ",", "social", ",", "and", "territorial", "cohesion", "."], "text_amended": ["member", "states", "should", ",", "with", "regards", "to", "their", "fiscal", "limits", "as", "set", "out", "in", "the", "treaties", ",", "conduct", "their", "economic", "policies", "and", "should", "optimize", "them", "for", "their", "own", "country", ",", "but", "always", "try", "to", "learn", "from", "others", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124829, "name": "Ulrike TREBESIUS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 72970, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 21, "i2": 21, "j1": 23, "j2": 26}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["member", "states", "should", "conduct", "their", "economic", "policies", "and", "should", "coordinate", "them", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "attain", "the", "objective", "of", "strengthening", "economic", ",", "social", ",", "and", "territorial", "cohesion", "."], "text_amended": ["member", "states", "should", "conduct", "their", "economic", "and", "employment", "policies", "and", "should", "coordinate", "them", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "attain", "the", "objective", "of", "social", "inclusion", ",", "strengthening", "economic", ",", "social", ",", "and", "territorial", "cohesion", "and", "to", "deliver", "on", "the", "european", "pillar", "of", "social", "rights", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4531, "name": "Jean LAMBERT", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 168055, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 19, "i2": 21, "j1": 26, "j2": 36}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["member", "states", "should", "conduct", "their", "economic", "policies", "and", "should", "coordinate", "them", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "attain", "the", "objective", "of", "strengthening", "economic", ",", "social", ",", "and", "territorial", "cohesion", "."], "text_amended": ["member", "states", "should", "conduct", "their", "economic", "policies", "but", "also", "their", "employment", "and", "social", "policies", "and", "should", "coordinate", "them", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "attain", "the", "objectives", "of", "stability", ",", "encouraging", "growth", "and", "job", "creation", ",", "strengthening", "economic", ",", "social", ",", "and", "territorial", "cohesion", "and", "contribute", "to", "the", "realisation", "of", "the", "rights", "and", "principles", "laid", "down", "in", "the", "european", "pillar", "of", "social", "rights", "through", "the", "framework", "of", "the", "european", "semester", ".", "member", "states", "should", "aim", "to", "eliminate", "inequalities", "and", "promote", "equality", "between", "citizens", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 136125, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 9, "i2": 29, "j1": 23, "j2": 37}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["member", "states", "should", "conduct", "their", "economic", "policies", "and", "should", "coordinate", "them", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "attain", "the", "objective", "of", "strengthening", "economic", ",", "social", ",", "and", "territorial", "cohesion", "."], "text_amended": ["member", "states", "should", ",", "with", "regards", "to", "their", "fiscal", "limits", "as", "set", "out", "in", "the", "treaties", ",", "conduct", "their", "economic", "policies", "and", "should", "optimize", "them", "for", "their", "own", "country", ",", "but", "always", "try", "to", "learn", "from", "others", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124829, "name": "Ulrike TREBESIUS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 103351, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 29, "i2": 30, "j1": 44, "j2": 84}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["member", "states", "should", "conduct", "their", "economic", "policies", "and", "should", "coordinate", "them", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "attain", "the", "objective", "of", "strengthening", "economic", ",", "social", ",", "and", "territorial", "cohesion", "."], "text_amended": ["member", "states", "should", "conduct", "their", "economic", "policies", "but", "also", "their", "employment", "and", "social", "policies", "and", "should", "coordinate", "them", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "attain", "the", "objectives", "of", "stability", ",", "encouraging", "growth", "and", "job", "creation", ",", "strengthening", "economic", ",", "social", ",", "and", "territorial", "cohesion", "and", "contribute", "to", "the", "realisation", "of", "the", "rights", "and", "principles", "laid", "down", "in", "the", "european", "pillar", "of", "social", "rights", "through", "the", "framework", "of", "the", "european", "semester", ".", "member", "states", "should", "aim", "to", "eliminate", "inequalities", "and", "promote", "equality", "between", "citizens", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 170277, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 29, "i2": 29, "j1": 31, "j2": 36}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["member", "states", "should", "conduct", "their", "economic", "policies", "and", "should", "coordinate", "them", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "attain", "the", "objective", "of", "strengthening", "economic", ",", "social", ",", "and", "territorial", "cohesion", "."], "text_amended": ["member", "states", "should", "conduct", "their", "economic", "and", "social", "policies", "and", "should", "coordinate", "them", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "attain", "the", "objective", "of", "strengthening", "economic", ",", "social", ",", "and", "territorial", "cohesion", ",", "social", "justice", "and", "protection", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 103488, "name": "Sergio GUTI\u00c9RREZ PRIETO", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125021, "name": "Agnes JONGERIUS", "gender": "F", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125042, "name": "Javi L\u00d3PEZ", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124867, "name": "Brando BENIFEI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124735, "name": "Miapetra KUMPULA-NATRI", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 188248, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 29, "i2": 29, "j1": 34, "j2": 44}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["member", "states", "should", "conduct", "their", "economic", "policies", "and", "should", "coordinate", "them", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "attain", "the", "objective", "of", "strengthening", "economic", ",", "social", ",", "and", "territorial", "cohesion", "."], "text_amended": ["member", "states", "should", "conduct", "their", "economic", "and", "employment", "policies", "and", "should", "coordinate", "them", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "attain", "the", "objective", "of", "social", "inclusion", ",", "strengthening", "economic", ",", "social", ",", "and", "territorial", "cohesion", "and", "to", "deliver", "on", "the", "european", "pillar", "of", "social", "rights", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4531, "name": "Jean LAMBERT", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 161810, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 105, "i2": 106, "j1": 130, "j2": 130}, "accepted": true, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["member", "states", "should", "invest", "the", "support", "received", "under", "eisf", "in", "eligible", "public", "investment", "and", "also", "maintain", "the", "level", "of", "public", "investment", "in", "general", "compared", "to", "the", "average", "level", "of", "public", "investment", "over", "the", "five", "last", "years", "in", "order", "to", "ensure", "that", "the", "objective", "pursued", "by", "this", "regulation", "is", "achieved", ".", "in", "that", "respect", ",", "there", "is", "the", "expectation", "that", "member", "states", "should", "give", "priority", "to", "maintaining", "eligible", "investment", "in", "programmes", "supported", "by", "the", "union", "under", "the", "european", "regional", "development", "fund", ",", "the", "cohesion", "fund", ",", "the", "european", "social", "fund", ",", "the", "european", "maritime", "and", "fisheries", "fund", "and", "the", "european", "agricultural", "fund", "for", "rural", "development", ".", "."], "text_amended": ["member", "states", "should", "invest", "the", "support", "received", "under", "eisf", "in", "eligible", "public", "investment", ",", "with", "priority", "given", "to", "social", "investment", ",", "and", "maintain", "at", "least", "the", "level", "of", "public", "social", "investment", "and", "public", "investment", "in", "general", "compared", ",", "respectively", ",", "to", "the", "average", "level", "of", "public", "social", "investment", "and", "public", "investment", "in", "general", "over", "the", "five", "last", "years", "in", "order", "to", "ensure", "that", "the", "objective", "pursued", "by", "this", "regulation", "is", "achieved", ".", "in", "that", "respect", ",", "member", "states", "should", "give", "priority", "to", "at", "least", "maintaining", "eligible", "investment", "in", "programmes", "supported", "by", "the", "union", "under", "the", "social", "inclusion", "part", "of", "the", "european", "social", "fund", "plus", ",", "the", "european", "regional", "development", "fund", ",", "the", "cohesion", "fund", ",", "the", "european", "maritime", "and", "fisheries", "fund", "and", "the", "european", "agricultural", "fund", "for", "rural", "development", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4531, "name": "Jean LAMBERT", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 114113, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 105, "i2": 106, "j1": 110, "j2": 172}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["member", "states", "should", "invest", "the", "support", "received", "under", "eisf", "in", "eligible", "public", "investment", "and", "also", "maintain", "the", "level", "of", "public", "investment", "in", "general", "compared", "to", "the", "average", "level", "of", "public", "investment", "over", "the", "five", "last", "years", "in", "order", "to", "ensure", "that", "the", "objective", "pursued", "by", "this", "regulation", "is", "achieved", ".", "in", "that", "respect", ",", "there", "is", "the", "expectation", "that", "member", "states", "should", "give", "priority", "to", "maintaining", "eligible", "investment", "in", "programmes", "supported", "by", "the", "union", "under", "the", "european", "regional", "development", "fund", ",", "the", "cohesion", "fund", ",", "the", "european", "social", "fund", ",", "the", "european", "maritime", "and", "fisheries", "fund", "and", "the", "european", "agricultural", "fund", "for", "rural", "development", ".", "."], "text_amended": ["member", "states", "should", "invest", "the", "support", "received", "under", "eisf", "in", "eligible", "public", "investment", "and", "also", "maintain", "the", "level", "of", "public", "investment", "in", "general", "compared", "to", "the", "average", "level", "of", "public", "investment", "over", "the", "five", "last", "years", "in", "order", "to", "ensure", "that", "the", "objective", "pursued", "by", "this", "regulation", "is", "achieved", ".", "in", "that", "respect", ",", "there", "is", "the", "expectation", "that", "member", "states", "should", "give", "priority", ",", "amongst", "others", ",", "to", "maintaining", "eligible", "investment", "in", "programmes", "supported", "by", "the", "union", "under", "the", "european", "regional", "development", "fund", ",", "the", "cohesion", "fund", ",", "the", "european", "social", "fund", "plus", ",", "the", "european", "maritime", "and", "fisheries", "fund", "and", "the", "european", "agricultural", "fund", "for", "rural", "development", ".", "while", "the", "commission", "manages", "the", "public", "investment", "financed", "loans", "provided", "through", "the", "eisf", ",", "the", "member", "state", "concerned", "should", "be", "allowed", "sufficient", "leeway", "in", "determining", "the", "type", "of", "investment", "required", "and", "a", "balance", "should", "be", "struck", "between", "the", "commission", "'", "s", "oversight", "on", "one", "side", "and", ",", "on", "the", "other", "hand", ",", "the", "concerned", "member", "state", "'", "s", "discretion", "on", "public", "spending"], "justification": null, "authors": [{"id": 103488, "name": "Sergio GUTI\u00c9RREZ PRIETO", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125021, "name": "Agnes JONGERIUS", "gender": "F", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125042, "name": "Javi L\u00d3PEZ", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124867, "name": "Brando BENIFEI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124735, "name": "Miapetra KUMPULA-NATRI", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 191268, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 104, "i2": 106, "j1": 112, "j2": 113}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["member", "states", "should", "invest", "the", "support", "received", "under", "eisf", "in", "eligible", "public", "investment", "and", "also", "maintain", "the", "level", "of", "public", "investment", "in", "general", "compared", "to", "the", "average", "level", "of", "public", "investment", "over", "the", "five", "last", "years", "in", "order", "to", "ensure", "that", "the", "objective", "pursued", "by", "this", "regulation", "is", "achieved", ".", "in", "that", "respect", ",", "there", "is", "the", "expectation", "that", "member", "states", "should", "give", "priority", "to", "maintaining", "eligible", "investment", "in", "programmes", "supported", "by", "the", "union", "under", "the", "european", "regional", "development", "fund", ",", "the", "cohesion", "fund", ",", "the", "european", "social", "fund", ",", "the", "european", "maritime", "and", "fisheries", "fund", "and", "the", "european", "agricultural", "fund", "for", "rural", "development", ".", "."], "text_amended": ["member", "states", "should", "invest", "the", "support", "received", "under", "eisf", "in", "eligible", "public", "investment", "and", "also", "maintain", "at", "least", "the", "level", "of", "public", "investment", "in", "general", "compared", "to", "the", "average", "level", "of", "public", "investment", "over", "the", "five", "last", "years", "before", "the", "request", "of", "support", "in", "order", "to", "ensure", "that", "the", "objective", "pursued", "by", "this", "regulation", "is", "achieved", ".", "in", "that", "respect", ",", "there", "is", "the", "expectation", "that", "member", "states", "should", "give", "priority", "to", "maintaining", "eligible", "investment", "in", "programmes", "supported", "by", "the", "union", "under", "the", "european", "regional", "development", "fund", ",", "the", "cohesion", "fund", ",", "the", "european", "social", "fund", "plus", ",", "the", "european", "maritime", "and", "fisheries", "fund", "and", "the", "european", "agricultural", "fund", "for", "rural", "development", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 155084, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 28, "i2": 29, "j1": 28, "j2": 35}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["the", "commission", "may", "nevertheless", "conclude", "when", "adopting", "the", "decision", "in", "accordance", "with", "article", "6", "that", "such", "level", "of", "public", "investment", "is", "unsustainable", ",", "in", "which", "case", "it", "shall", "determine", "the", "level", "of", "public", "investment", "to", "be", "maintained", "."], "text_amended": ["the", "commission", "may", "nevertheless", "conclude", "before", "adopting", "the", "decision", "in", "accordance", "with", "article", "6", "that", "such", "level", "of", "public", "investment", "is", "unsustainable", ",", "in", "which", "case", "it", "shall", "propose", "to", "the", "european", "parliament", "without", "delay", "the", "level", "of", "public", "investment", "to", "be", "maintained", ".", "the", "european", "parliament", "may", "invite", "the", "member", "state", "concerned", "to", "an", "exchange", "of", "views", "before", "the", "competent", "committee", "of", "the", "european", "parliament", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 103488, "name": "Sergio GUTI\u00c9RREZ PRIETO", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125021, "name": "Agnes JONGERIUS", "gender": "F", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125042, "name": "Javi L\u00d3PEZ", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124867, "name": "Brando BENIFEI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124735, "name": "Miapetra KUMPULA-NATRI", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 184991, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 38, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["the", "commission", "may", "nevertheless", "conclude", "when", "adopting", "the", "decision", "in", "accordance", "with", "article", "6", "that", "such", "level", "of", "public", "investment", "is", "unsustainable", ",", "in", "which", "case", "it", "shall", "determine", "the", "level", "of", "public", "investment", "to", "be", "maintained", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 4531, "name": "Jean LAMBERT", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 64653, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 6, "i2": 6, "j1": 6, "j2": 8}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["member", "states", "should", "conduct", "their", "economic", "policies", "and", "should", "coordinate", "them", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "attain", "the", "objective", "of", "strengthening", "economic", ",", "social", ",", "and", "territorial", "cohesion", "."], "text_amended": ["member", "states", "should", "conduct", "their", "economic", "and", "social", "policies", "and", "should", "coordinate", "them", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "attain", "the", "objective", "of", "strengthening", "economic", ",", "social", ",", "and", "territorial", "cohesion", ",", "social", "justice", "and", "protection", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 103488, "name": "Sergio GUTI\u00c9RREZ PRIETO", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125021, "name": "Agnes JONGERIUS", "gender": "F", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125042, "name": "Javi L\u00d3PEZ", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124867, "name": "Brando BENIFEI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124735, "name": "Miapetra KUMPULA-NATRI", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 28609, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 6, "i2": 6, "j1": 6, "j2": 13}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["member", "states", "should", "conduct", "their", "economic", "policies", "and", "should", "coordinate", "them", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "attain", "the", "objective", "of", "strengthening", "economic", ",", "social", ",", "and", "territorial", "cohesion", "."], "text_amended": ["member", "states", "should", "conduct", "their", "economic", "policies", "but", "also", "their", "employment", "and", "social", "policies", "and", "should", "coordinate", "them", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "attain", "the", "objectives", "of", "stability", ",", "encouraging", "growth", "and", "job", "creation", ",", "strengthening", "economic", ",", "social", ",", "and", "territorial", "cohesion", "and", "contribute", "to", "the", "realisation", "of", "the", "rights", "and", "principles", "laid", "down", "in", "the", "european", "pillar", "of", "social", "rights", "through", "the", "framework", "of", "the", "european", "semester", ".", "member", "states", "should", "aim", "to", "eliminate", "inequalities", "and", "promote", "equality", "between", "citizens", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 18638, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 6, "i2": 6, "j1": 6, "j2": 8}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["member", "states", "should", "conduct", "their", "economic", "policies", "and", "should", "coordinate", "them", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "attain", "the", "objective", "of", "strengthening", "economic", ",", "social", ",", "and", "territorial", "cohesion", "."], "text_amended": ["member", "states", "should", "conduct", "their", "economic", "and", "employment", "policies", "and", "should", "coordinate", "them", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "attain", "the", "objective", "of", "social", "inclusion", ",", "strengthening", "economic", ",", "social", ",", "and", "territorial", "cohesion", "and", "to", "deliver", "on", "the", "european", "pillar", "of", "social", "rights", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4531, "name": "Jean LAMBERT", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 160736, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 49, "i2": 50, "j1": 54, "j2": 86}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["the", "unprecedented", "financial", "crisis", "and", "economic", "downturn", "that", "hit", "the", "world", "and", "the", "euro", "area", "has", "shown", "that", "in", "the", "euro", "area", "available", "instruments", "such", "as", "the", "single", "monetary", "policy", ",", "automatic", "fiscal", "stabilisers", "and", "discretionary", "fiscal", "policy", "measures", "at", "national", "level", "are", "insufficient", "to", "absorb", "large", "asymmetric", "shocks", "."], "text_amended": ["the", "unprecedented", "global", "financial", "crisis", "and", "economic", "downturn", "has", "shown", "the", "strong", "limitations", "in", "the", "euro", "area", "of", "the", "available", "instruments", "based", "almost", "exclusively", "in", "the", "single", "monetary", "policy", "and", "automatic", "fiscal", "stabilisers", ",", "structural", "reforms", "and", "discretionary", "fiscal", "policy", "measures", "at", "national", "level", "which", "have", "shown", "their", "insufficiency", "to", "absorb", "large", "asymmetric", "shocks", "even", "in", "member", "states", "with", "low", "levels", "of", "debt", "and", "with", "sound", "public", "finances", "which", "reveal", "the", "need", "to", "develop", "instruments", "that", "enhance", "political", "and", "budgetary", "coordination", "at", "the", "eu", "level", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 102310, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 49, "i2": 50, "j1": 49, "j2": 98}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["the", "unprecedented", "financial", "crisis", "and", "economic", "downturn", "that", "hit", "the", "world", "and", "the", "euro", "area", "has", "shown", "that", "in", "the", "euro", "area", "available", "instruments", "such", "as", "the", "single", "monetary", "policy", ",", "automatic", "fiscal", "stabilisers", "and", "discretionary", "fiscal", "policy", "measures", "at", "national", "level", "are", "insufficient", "to", "absorb", "large", "asymmetric", "shocks", "."], "text_amended": ["the", "unprecedented", "financial", "crisis", "and", "economic", "downturn", "that", "hit", "the", "world", "and", "the", "euro", "area", "has", "shown", "that", "in", "the", "euro", "area", "available", "instruments", "such", "as", "the", "single", "monetary", "policy", ",", "automatic", "fiscal", "stabilisers", "and", "discretionary", "fiscal", "policy", "measures", "at", "national", "level", "are", "insufficient", "to", "absorb", "large", "asymmetric", "shocks", ",", "often", "worsening", "social", "imbalances", "and", "inequalities", ".", "deep", "and", "sustained", "recessions", "have", "considerable", "negative", "effects", "\u2013", "both", "as", "the", "long", "-", "term", "unemployed", "workers", "lose", "their", "skills", ",", "as", "well", "as", "the", "economy", "losing", "productive", "capacity", "due", "to", "prolonged", "under", "-", "investment", "caused", "by", "insufficient", "aggregate", "demand", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 103488, "name": "Sergio GUTI\u00c9RREZ PRIETO", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125021, "name": "Agnes JONGERIUS", "gender": "F", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125042, "name": "Javi L\u00d3PEZ", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124867, "name": "Brando BENIFEI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124735, "name": "Miapetra KUMPULA-NATRI", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 69348, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 49, "i2": 49, "j1": 55, "j2": 65}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["the", "unprecedented", "financial", "crisis", "and", "economic", "downturn", "that", "hit", "the", "world", "and", "the", "euro", "area", "has", "shown", "that", "in", "the", "euro", "area", "available", "instruments", "such", "as", "the", "single", "monetary", "policy", ",", "automatic", "fiscal", "stabilisers", "and", "discretionary", "fiscal", "policy", "measures", "at", "national", "level", "are", "insufficient", "to", "absorb", "large", "asymmetric", "shocks", "."], "text_amended": ["the", "unprecedented", "financial", "and", "social", "crisis", "and", "economic", "downturn", "that", "hit", "the", "world", "and", "the", "euro", "area", "has", "shown", "that", "in", "the", "euro", "area", "available", "instruments", "such", "as", "the", "single", "monetary", "policy", ",", "automatic", "fiscal", "stabilisers", "and", "discretionary", "fiscal", "policy", "measures", "at", "national", "level", "are", "insufficient", "to", "provide", "sustainable", "solutions", ",", "absorb", "large", "asymmetric", "shocks", ",", "or", "prevent", "the", "most", "vulnerable", "being", "hit", "disproportionately", "high", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4531, "name": "Jean LAMBERT", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 74919, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 26, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["additional", "instruments", "are", "therefore", "necessary", "to", "avoid", "in", "the", "future", "that", "large", "asymmetric", "shocks", "result", "into", "deeper", "and", "broader", "situations", "of", "stress", "and", "weaken", "cohesion", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 124829, "name": "Ulrike TREBESIUS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 156780, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 24, "i2": 26, "j1": 24, "j2": 87}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["additional", "instruments", "are", "therefore", "necessary", "to", "avoid", "in", "the", "future", "that", "large", "asymmetric", "shocks", "result", "into", "deeper", "and", "broader", "situations", "of", "stress", "and", "weaken", "cohesion", "."], "text_amended": ["additional", "instruments", "are", "therefore", "necessary", "to", "avoid", "in", "the", "future", "that", "large", "asymmetric", "shocks", "result", "into", "deeper", "and", "broader", "situations", "of", "stress", "and", "weaken", "economic", "and", "social", "cohesion", "and", "increase", "inequalities", "and", "poverty", ".", "the", "current", "architecture", "of", "the", "emu", "is", "not", "equipped", "with", "the", "possibility", "to", "mitigate", "large", "asymmetric", "shocks", "by", "means", "of", "mechanisms", "allowing", "effectively", "ensuring", "the", "maintenance", "of", "the", "member", "states", "'", "level", "of", "public", "investment", "which", "is", "not", "only", "indispensable", "for", "productivity", "but", "also", "for", "the", "welfare", "and", "cohesion", "of", "their", "citizens", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 14975, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 24, "i2": 24, "j1": 27, "j2": 33}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["additional", "instruments", "are", "therefore", "necessary", "to", "avoid", "in", "the", "future", "that", "large", "asymmetric", "shocks", "result", "into", "deeper", "and", "broader", "situations", "of", "stress", "and", "weaken", "cohesion", "."], "text_amended": ["additional", "instruments", "are", "therefore", "necessary", "to", "avoid", "the", "possibility", "in", "the", "future", "that", "large", "asymmetric", "shocks", "will", "result", "in", "deeper", "and", "broader", "situations", "of", "stress", "and", "weaken", "economic", ",", "social", ",", "and", "territorial", "cohesion", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 190774, "name": "Geoffroy DIDIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 24594, "name": "Anne SANDER", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 124731, "name": "J\u00e9r\u00f4me LAVRILLEUX", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 38596, "name": "Elisabeth MORIN-CHARTIER", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 63868, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 24, "i2": 26, "j1": 24, "j2": 86}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["additional", "instruments", "are", "therefore", "necessary", "to", "avoid", "in", "the", "future", "that", "large", "asymmetric", "shocks", "result", "into", "deeper", "and", "broader", "situations", "of", "stress", "and", "weaken", "cohesion", "."], "text_amended": ["additional", "instruments", "are", "therefore", "necessary", "to", "avoid", "in", "the", "future", "that", "large", "asymmetric", "shocks", "result", "into", "deeper", "and", "broader", "situations", "of", "stress", "and", "weaken", "economic", ",", "territorial", "and", "social", "cohesion", "and", "increase", "inequalities", "and", "poverty", ".", "these", "instruments", "should", "address", "the", "crucial", "macroeconomic", "problem", "of", "insufficient", "aggregate", "demand", "during", "recessions", "leading", "to", "a", "prolonged", "stagnation", ",", "especially", "after", "asymmetric", "shocks", ".", "this", "also", "means", "stimulating", "domestic", "demand", "through", "wage", "increases", ",", "supporting", "unemployment", "schemes", "and", "public", "investment", ",", "as", "the", "right", "trigger", "for", "productivity", "increases", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 103488, "name": "Sergio GUTI\u00c9RREZ PRIETO", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125021, "name": "Agnes JONGERIUS", "gender": "F", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125042, "name": "Javi L\u00d3PEZ", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124867, "name": "Brando BENIFEI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124735, "name": "Miapetra KUMPULA-NATRI", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 74919, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 26, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["additional", "instruments", "are", "therefore", "necessary", "to", "avoid", "in", "the", "future", "that", "large", "asymmetric", "shocks", "result", "into", "deeper", "and", "broader", "situations", "of", "stress", "and", "weaken", "cohesion", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 124829, "name": "Ulrike TREBESIUS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 168183, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 14, "i2": 16, "j1": 16, "j2": 19}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["additional", "instruments", "are", "therefore", "necessary", "to", "avoid", "in", "the", "future", "that", "large", "asymmetric", "shocks", "result", "into", "deeper", "and", "broader", "situations", "of", "stress", "and", "weaken", "cohesion", "."], "text_amended": ["additional", "instruments", "are", "therefore", "necessary", "to", "avoid", "the", "possibility", "in", "the", "future", "that", "large", "asymmetric", "shocks", "will", "result", "in", "deeper", "and", "broader", "situations", "of", "stress", "and", "weaken", "economic", ",", "social", ",", "and", "territorial", "cohesion", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 190774, "name": "Geoffroy DIDIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 24594, "name": "Anne SANDER", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 124731, "name": "J\u00e9r\u00f4me LAVRILLEUX", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 38596, "name": "Elisabeth MORIN-CHARTIER", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 162697, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 7, "i2": 7, "j1": 7, "j2": 9}, "accepted": true, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["additional", "instruments", "are", "therefore", "necessary", "to", "avoid", "in", "the", "future", "that", "large", "asymmetric", "shocks", "result", "into", "deeper", "and", "broader", "situations", "of", "stress", "and", "weaken", "cohesion", "."], "text_amended": ["additional", "instruments", "are", "therefore", "necessary", "to", "avoid", "the", "possibility", "in", "the", "future", "that", "large", "asymmetric", "shocks", "will", "result", "in", "deeper", "and", "broader", "situations", "of", "stress", "and", "weaken", "economic", ",", "social", ",", "and", "territorial", "cohesion", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 190774, "name": "Geoffroy DIDIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 24594, "name": "Anne SANDER", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 124731, "name": "J\u00e9r\u00f4me LAVRILLEUX", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 38596, "name": "Elisabeth MORIN-CHARTIER", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 74919, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 26, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["additional", "instruments", "are", "therefore", "necessary", "to", "avoid", "in", "the", "future", "that", "large", "asymmetric", "shocks", "result", "into", "deeper", "and", "broader", "situations", "of", "stress", "and", "weaken", "cohesion", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 124829, "name": "Ulrike TREBESIUS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 22107, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 120, "i2": 120, "j1": 122, "j2": 123}, "accepted": true, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["at", "union", "level", ",", "the", "european", "semester", "of", "economic", "policy", "coordination", "is", "the", "framework", "to", "identify", "national", "reform", "priorities", "and", "monitor", "their", "implementation", ".", "member", "states", "develop", "their", "own", "national", "multiannual", "investment", "strategies", "in", "support", "of", "those", "reform", "priorities", ".", "those", "strategies", "should", "be", "presented", "alongside", "the", "yearly", "national", "reform", "programmes", "as", "a", "way", "to", "outline", "and", "coordinate", "priority", "investment", "projects", "to", "be", "supported", "by", "national", "and", "/", "or", "union", "funding", ".", "they", "should", "also", "serve", "to", "use", "union", "funding", "in", "a", "coherent", "manner", "and", "to", "maximise", "the", "added", "value", "of", "the", "financial", "support", "to", "be", "received", "notably", "from", "the", "programmes", "supported", "by", "the", "union", "under", "the", "european", "regional", "development", "fund", ",", "the", "cohesion", "fund", ",", "the", "european", "social", "fund", ",", "the", "european", "maritime", "and", "fisheries", "fund", "and", "the", "european", "agricultural", "fund", "for", "rural", "development", ",", ",", "the", "eisf", "and", "investeu", ",", "where", "relevant", "."], "text_amended": ["at", "union", "level", ",", "the", "european", "semester", "of", "economic", "and", "social", "policy", "coordination", "is", "the", "framework", "to", "identify", "national", "reform", "priorities", "and", "monitor", "their", "implementation", ".", "member", "states", "develop", "their", "own", "national", "multiannual", "investment", "strategies", "in", "support", "of", "those", "reform", "priorities", ".", "those", "strategies", "should", "be", "presented", "alongside", "the", "yearly", "national", "reform", "programmes", "as", "a", "way", "to", "outline", "and", "coordinate", "priority", "investment", "projects", "to", "be", "supported", "by", "national", "and", "/", "or", "union", "funding", ".", "they", "should", "also", "serve", "to", "use", "union", "funding", "in", "a", "coherent", "manner", "and", "to", "maximise", "the", "added", "value", "of", "the", "financial", "support", "to", "be", "received", "notably", "from", "the", "programmes", "supported", "by", "the", "union", "under", "the", "european", "regional", "development", "fund", ",", "the", "cohesion", "fund", ",", "the", "european", "social", "fund", "plus", ",", "the", "european", "maritime", "and", "fisheries", "fund", "and", "the", "european", "agricultural", "fund", "for", "rural", "development", ",", ",", "the", "eisf", "and", "investeu", ",", "where", "relevant", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}, {"id": 4531, "name": "Jean LAMBERT", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 68676, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 26, "i2": 26, "j1": 26, "j2": 27}, "accepted": true, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["gross", "fixed", "capital", "formation", "financed", "by", "programmes", "supported", "by", "the", "union", "under", "the", "european", "regional", "development", "fund", ",", "the", "cohesion", "fund", ",", "the", "european", "social", "fund", ",", "the", "european", "maritime", "and", "fisheries", "fund", "and", "the", "european", "agricultural", "fund", "for", "rural", "development", ";"], "text_amended": ["gross", "fixed", "capital", "formation", "financed", "by", "programmes", "supported", "by", "the", "union", "under", "the", "european", "regional", "development", "fund", ",", "the", "cohesion", "fund", ",", "the", "european", "social", "fund", "plus", ",", "the", "european", "maritime", "and", "fisheries", "fund", "and", "the", "european", "agricultural", "fund", "for", "rural", "development", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}, {"id": 103488, "name": "Sergio GUTI\u00c9RREZ PRIETO", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125021, "name": "Agnes JONGERIUS", "gender": "F", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125042, "name": "Javi L\u00d3PEZ", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124867, "name": "Brando BENIFEI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124735, "name": "Miapetra KUMPULA-NATRI", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 42283, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 13, "i2": 19, "j1": 13, "j2": 28}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["the", "contribution", "of", "this", "regulation", "to", "the", "achievement", "of", "the", "union", "'", "s", "strategy", "for", "growth", "and", "jobs", ";"], "text_amended": ["the", "contribution", "of", "this", "regulation", "to", "the", "achievement", "of", "the", "union", "'", "s", "aims", "as", "set", "in", "article", "3", "teu", "and", "the", "european", "pillar", "of", "social", "rights", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 103488, "name": "Sergio GUTI\u00c9RREZ PRIETO", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125021, "name": "Agnes JONGERIUS", "gender": "F", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125042, "name": "Javi L\u00d3PEZ", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124867, "name": "Brando BENIFEI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124735, "name": "Miapetra KUMPULA-NATRI", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 143613, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 18, "i2": 18, "j1": 18, "j2": 25}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["the", "contribution", "of", "this", "regulation", "to", "the", "achievement", "of", "the", "union", "'", "s", "strategy", "for", "growth", "and", "jobs", ";"], "text_amended": ["the", "contribution", "of", "this", "regulation", "to", "the", "achievement", "of", "the", "union", "'", "s", "strategy", "for", "growth", "and", "jobs", "and", "the", "european", "pillar", "of", "social", "rights", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 60196, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 39, "i2": 39, "j1": 39, "j2": 68}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["the", "activation", "of", "eisf", "support", "should", "therefore", "be", "determined", "by", "a", "double", "activation", "trigger", "based", "on", "both", "the", "level", "of", "national", "unemployment", "rate", "compared", "to", "its", "past", "average", "and", "the", "change", "in", "unemployment", "compared", "to", "a", "certain", "threshold", "."], "text_amended": ["the", "activation", "of", "eisf", "support", "should", "therefore", "be", "determined", "by", "a", "double", "activation", "trigger", "based", "on", "both", "the", "level", "of", "national", "unemployment", "rate", "compared", "to", "its", "past", "average", "and", "the", "change", "in", "unemployment", "compared", "to", "a", "certain", "threshold", ".", "the", "formula", "for", "calculating", "the", "amount", "of", "eisf", "loan", "support", "should", "also", "take", "into", "account", "the", "trend", "in", "the", "youth", "unemployment", "rate", "in", "the", "member", "state", "requesting", "support", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 190774, "name": "Geoffroy DIDIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 24594, "name": "Anne SANDER", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 124731, "name": "J\u00e9r\u00f4me LAVRILLEUX", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 38596, "name": "Elisabeth MORIN-CHARTIER", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 61370, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 39, "i2": 39, "j1": 44, "j2": 88}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["the", "activation", "of", "eisf", "support", "should", "therefore", "be", "determined", "by", "a", "double", "activation", "trigger", "based", "on", "both", "the", "level", "of", "national", "unemployment", "rate", "compared", "to", "its", "past", "average", "and", "the", "change", "in", "unemployment", "compared", "to", "a", "certain", "threshold", "."], "text_amended": ["the", "activation", "of", "eisf", "support", "should", "therefore", "be", "determined", "by", "a", "double", "activation", "trigger", "based", "on", "both", "the", "level", "of", "national", "unemployment", "and", "long", "-", "term", "unemployment", "rate", "compared", "to", "its", "past", "average", "and", "the", "change", "in", "unemployment", "compared", "to", "a", "certain", "threshold", ".", "the", "activation", "of", "eisf", "support", "should", "be", "determined", "also", "by", "the", "level", "of", "population", "at", "-", "risk", "-", "of", "-", "poverty", "or", "social", "exclusion", "and", "the", "level", "of", "general", "government", "expenditure", "in", "social", "aspects", "in", "terms", "of", "gdp", "compared", "with", "the", "past", "levels", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}, {"id": 97019, "name": "Ivo VAJGL", "gender": "M", "nationality": "Slovenia", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}, {"id": 124742, "name": "Ant\u00f3nio MARINHO E PINTO", "gender": "M", "nationality": "Portugal", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 100726, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 39, "i2": 39, "j1": 39, "j2": 108}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["the", "activation", "of", "eisf", "support", "should", "therefore", "be", "determined", "by", "a", "double", "activation", "trigger", "based", "on", "both", "the", "level", "of", "national", "unemployment", "rate", "compared", "to", "its", "past", "average", "and", "the", "change", "in", "unemployment", "compared", "to", "a", "certain", "threshold", "."], "text_amended": ["the", "activation", "of", "eisf", "support", "should", "therefore", "be", "determined", "by", "a", "double", "activation", "trigger", "based", "on", "both", "the", "level", "of", "national", "unemployment", "rate", "compared", "to", "its", "past", "average", "and", "the", "change", "in", "unemployment", "compared", "to", "a", "certain", "threshold", ".", "however", ",", "having", "unemployment", "as", "the", "sole", "criterion", "to", "activate", "support", "may", "lead", "to", "some", "deficiencies", "with", "regard", "to", "the", "timeliness", "of", "the", "stabilisation", "function", ".", "other", "complementary", "indicators", "which", "normally", "precede", "unemployment", "in", "terms", "of", "predicting", "an", "impending", "large", "shock", "could", "be", "considered", "in", "a", "way", "that", "an", "initial", "level", "of", "support", "can", "be", "triggered", "before", "the", "'", "large", "'", "shock", "is", "fully", "transmitted", "to", "the", "unemployment", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 103488, "name": "Sergio GUTI\u00c9RREZ PRIETO", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125021, "name": "Agnes JONGERIUS", "gender": "F", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125042, "name": "Javi L\u00d3PEZ", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124867, "name": "Brando BENIFEI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124735, "name": "Miapetra KUMPULA-NATRI", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 73987, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 89, "i2": 89, "j1": 96, "j2": 97}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["member", "states", "should", "invest", "the", "support", "received", "under", "eisf", "in", "eligible", "public", "investment", "and", "also", "maintain", "the", "level", "of", "public", "investment", "in", "general", "compared", "to", "the", "average", "level", "of", "public", "investment", "over", "the", "five", "last", "years", "in", "order", "to", "ensure", "that", "the", "objective", "pursued", "by", "this", "regulation", "is", "achieved", ".", "in", "that", "respect", ",", "there", "is", "the", "expectation", "that", "member", "states", "should", "give", "priority", "to", "maintaining", "eligible", "investment", "in", "programmes", "supported", "by", "the", "union", "under", "the", "european", "regional", "development", "fund", ",", "the", "cohesion", "fund", ",", "the", "european", "social", "fund", ",", "the", "european", "maritime", "and", "fisheries", "fund", "and", "the", "european", "agricultural", "fund", "for", "rural", "development", ".", "."], "text_amended": ["member", "states", "should", "invest", "the", "support", "received", "under", "eisf", "in", "eligible", "public", "investment", "and", "also", "maintain", "at", "least", "the", "level", "of", "public", "investment", "in", "general", "compared", "to", "the", "average", "level", "of", "public", "investment", "over", "the", "five", "last", "years", "before", "the", "request", "of", "support", "in", "order", "to", "ensure", "that", "the", "objective", "pursued", "by", "this", "regulation", "is", "achieved", ".", "in", "that", "respect", ",", "there", "is", "the", "expectation", "that", "member", "states", "should", "give", "priority", "to", "maintaining", "eligible", "investment", "in", "programmes", "supported", "by", "the", "union", "under", "the", "european", "regional", "development", "fund", ",", "the", "cohesion", "fund", ",", "the", "european", "social", "fund", "plus", ",", "the", "european", "maritime", "and", "fisheries", "fund", "and", "the", "european", "agricultural", "fund", "for", "rural", "development", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}, {"id": 103488, "name": "Sergio GUTI\u00c9RREZ PRIETO", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125021, "name": "Agnes JONGERIUS", "gender": "F", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125042, "name": "Javi L\u00d3PEZ", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124867, "name": "Brando BENIFEI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124735, "name": "Miapetra KUMPULA-NATRI", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 172160, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 25, "i2": 25, "j1": 30, "j2": 76}, "accepted": true, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["the", "promotion", "of", "economic", ",", "social", "and", "territorial", "cohesion", "and", "the", "establishment", "of", "an", "economic", "and", "monetary", "union", "are", "key", "objectives", "under", "the", "treaties", "."], "text_amended": ["the", "promotion", "of", "economic", ",", "social", "and", "territorial", "cohesion", "and", "solidarity", "among", "member", "states", "and", "the", "establishment", "of", "an", "economic", "and", "monetary", "union", "are", "key", "objectives", "under", "the", "treaties", ".", "further", ",", "requirements", "linked", "to", "the", "promotion", "of", "a", "high", "level", "of", "employment", ",", "the", "guarantee", "of", "adequate", "social", "protection", ",", "the", "fight", "against", "social", "exclusion", ",", "and", "a", "high", "level", "of", "education", ",", "training", "and", "protection", "of", "human", "health", "should", "be", "taken", "into", "account", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 105377, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 25, "i2": 25, "j1": 35, "j2": 54}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["the", "promotion", "of", "economic", ",", "social", "and", "territorial", "cohesion", "and", "the", "establishment", "of", "an", "economic", "and", "monetary", "union", "are", "key", "objectives", "under", "the", "treaties", "."], "text_amended": ["the", "promotion", "of", "economic", ",", "social", "and", "territorial", "cohesion", ",", "solidarity", "among", "member", "states", ",", "social", "justice", "and", "protection", "and", "the", "establishment", "of", "an", "economic", "and", "monetary", "union", "are", "key", "objectives", "under", "the", "treaties", ".", "the", "union", "shall", "work", "for", "the", "sustainable", "development", "of", "europe", ",", "aiming", "at", "full", "employment", "and", "social", "progress", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 103488, "name": "Sergio GUTI\u00c9RREZ PRIETO", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125021, "name": "Agnes JONGERIUS", "gender": "F", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125042, "name": "Javi L\u00d3PEZ", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124867, "name": "Brando BENIFEI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124735, "name": "Miapetra KUMPULA-NATRI", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 76003, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 30, "i2": 30, "j1": 30, "j2": 133}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["the", "eisf", "shall", "provide", "financial", "assistance", "in", "the", "form", "of", "loans", "and", "interest", "rate", "subsidies", "for", "public", "investment", "to", "a", "member", "state", "which", "is", "experiencing", "a", "large", "asymmetric", "shock", "."], "text_amended": ["the", "eisf", "shall", "provide", "financial", "assistance", "in", "the", "form", "of", "loans", "and", "interest", "rate", "subsidies", "for", "public", "investment", "to", "a", "member", "state", "which", "is", "experiencing", "a", "large", "asymmetric", "shock", ".", "an", "asymmetric", "shock", "is", "a", "negative", "economic", "development", "that", "affects", "one", "region", "or", "one", "country", "within", "a", "currency", "area", "more", "than", "other", "regions", "or", "countries", "in", "the", "same", "currency", "area", ".", "an", "asymmetric", "schock", "will", "usually", "affect", "the", "economic", "structure", "of", "a", "country", "and", "can", "not", "simply", "be", "overcome", "by", "temporarily", "increased", "fiscal", "spending", ".", "it", "can", "be", "overcome", "by", "a", "focus", "on", "education", "and", "entrepreneurship", "and", "by", "becoming", "competitive", "in", "order", "to", "attract", "new", "private", "investment", "and", "new", "industries", ".", "a", "common", "currency", "area", "will", "lead", "to", "increased", "specialization", "and", "its", "countries", "and", "regions", "will", "be", "more", "susceptible", "to", "asymmetric", "shocks", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124829, "name": "Ulrike TREBESIUS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 55856, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 29, "i2": 30, "j1": 29, "j2": 34}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["the", "eisf", "shall", "provide", "financial", "assistance", "in", "the", "form", "of", "loans", "and", "interest", "rate", "subsidies", "for", "public", "investment", "to", "a", "member", "state", "which", "is", "experiencing", "a", "large", "asymmetric", "shock", "."], "text_amended": ["the", "eisf", "shall", "provide", "financial", "assistance", "in", "the", "form", "of", "loans", "and", "interest", "rate", "subsidies", "for", "public", "investment", "to", "a", "member", "state", "which", "is", "experiencing", "a", "large", "asymmetric", "shock", "or", "a", "significant", "downturn", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 132245, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 9, "i2": 9, "j1": 9, "j2": 13}, "accepted": true, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["at", "union", "level", ",", "the", "european", "semester", "of", "economic", "policy", "coordination", "is", "the", "framework", "to", "identify", "national", "reform", "priorities", "and", "monitor", "their", "implementation", ".", "member", "states", "develop", "their", "own", "national", "multiannual", "investment", "strategies", "in", "support", "of", "those", "reform", "priorities", ".", "those", "strategies", "should", "be", "presented", "alongside", "the", "yearly", "national", "reform", "programmes", "as", "a", "way", "to", "outline", "and", "coordinate", "priority", "investment", "projects", "to", "be", "supported", "by", "national", "and", "/", "or", "union", "funding", ".", "they", "should", "also", "serve", "to", "use", "union", "funding", "in", "a", "coherent", "manner", "and", "to", "maximise", "the", "added", "value", "of", "the", "financial", "support", "to", "be", "received", "notably", "from", "the", "programmes", "supported", "by", "the", "union", "under", "the", "european", "regional", "development", "fund", ",", "the", "cohesion", "fund", ",", "the", "european", "social", "fund", ",", "the", "european", "maritime", "and", "fisheries", "fund", "and", "the", "european", "agricultural", "fund", "for", "rural", "development", ",", ",", "the", "eisf", "and", "investeu", ",", "where", "relevant", "."], "text_amended": ["at", "union", "level", ",", "the", "european", "semester", "of", "economic", ",", "employment", "and", "social", "policy", "coordination", "is", "the", "framework", "to", "identify", "national", "reform", "priorities", "and", "monitor", "their", "implementation", ".", "member", "states", "develop", "their", "own", "national", "multiannual", "investment", "strategies", "in", "support", "of", "those", "reform", "priorities", ".", "those", "strategies", "should", "be", "presented", "alongside", "the", "yearly", "national", "reform", "programmes", "as", "a", "way", "to", "outline", "and", "coordinate", "priority", "investment", "projects", "to", "be", "supported", "by", "national", "and", "/", "or", "union", "funding", ".", "they", "should", "also", "serve", "to", "use", "union", "funding", "in", "a", "coherent", "manner", "and", "to", "maximise", "the", "added", "value", "of", "the", "financial", "support", "to", "be", "received", "notably", "from", "the", "programmes", "supported", "by", "the", "union", "under", "the", "european", "regional", "development", "fund", ",", "the", "cohesion", "fund", ",", "the", "european", "social", "fund", "plus", ",", "the", "european", "maritime", "and", "fisheries", "fund", "and", "the", "european", "agricultural", "fund", "for", "rural", "development", ",", "the", "eisf", "and", "investeu", ",", "where", "relevant", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4531, "name": "Jean LAMBERT", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 10320, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 9, "i2": 9, "j1": 9, "j2": 11}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["at", "union", "level", ",", "the", "european", "semester", "of", "economic", "policy", "coordination", "is", "the", "framework", "to", "identify", "national", "reform", "priorities", "and", "monitor", "their", "implementation", ".", "member", "states", "develop", "their", "own", "national", "multiannual", "investment", "strategies", "in", "support", "of", "those", "reform", "priorities", ".", "those", "strategies", "should", "be", "presented", "alongside", "the", "yearly", "national", "reform", "programmes", "as", "a", "way", "to", "outline", "and", "coordinate", "priority", "investment", "projects", "to", "be", "supported", "by", "national", "and", "/", "or", "union", "funding", ".", "they", "should", "also", "serve", "to", "use", "union", "funding", "in", "a", "coherent", "manner", "and", "to", "maximise", "the", "added", "value", "of", "the", "financial", "support", "to", "be", "received", "notably", "from", "the", "programmes", "supported", "by", "the", "union", "under", "the", "european", "regional", "development", "fund", ",", "the", "cohesion", "fund", ",", "the", "european", "social", "fund", ",", "the", "european", "maritime", "and", "fisheries", "fund", "and", "the", "european", "agricultural", "fund", "for", "rural", "development", ",", ",", "the", "eisf", "and", "investeu", ",", "where", "relevant", "."], "text_amended": ["at", "union", "level", ",", "the", "european", "semester", "of", "economic", "and", "social", "policy", "coordination", "is", "the", "framework", "to", "identify", "national", "reform", "priorities", "and", "monitor", "their", "implementation", ".", "member", "states", "develop", "their", "own", "national", "multiannual", "investment", "strategies", "in", "support", "of", "those", "reform", "priorities", ".", "those", "strategies", "should", "be", "presented", "alongside", "the", "yearly", "national", "reform", "programmes", "as", "a", "way", "to", "outline", "and", "coordinate", "priority", "investment", "projects", "to", "be", "supported", "by", "national", "and", "/", "or", "union", "funding", ".", "they", "should", "also", "serve", "to", "use", "union", "funding", "in", "a", "coherent", "manner", "and", "to", "maximise", "the", "added", "value", "of", "the", "financial", "support", "to", "be", "received", "notably", "from", "the", "programmes", "supported", "by", "the", "union", "under", "the", "european", "regional", "development", "fund", ",", "the", "cohesion", "fund", ",", "the", "european", "social", "fund", "plus", ",", "the", "european", "maritime", "and", "fisheries", "fund", "and", "the", "european", "agricultural", "fund", "for", "rural", "development", ",", ",", "the", "eisf", "and", "investeu", ",", "where", "relevant", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}, {"id": 103488, "name": "Sergio GUTI\u00c9RREZ PRIETO", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125021, "name": "Agnes JONGERIUS", "gender": "F", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125042, "name": "Javi L\u00d3PEZ", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124867, "name": "Brando BENIFEI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124735, "name": "Miapetra KUMPULA-NATRI", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 20017, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 44, "i2": 44, "j1": 44, "j2": 47}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["the", "unprecedented", "financial", "crisis", "and", "economic", "downturn", "that", "hit", "the", "world", "and", "the", "euro", "area", "has", "shown", "that", "in", "the", "euro", "area", "available", "instruments", "such", "as", "the", "single", "monetary", "policy", ",", "automatic", "fiscal", "stabilisers", "and", "discretionary", "fiscal", "policy", "measures", "at", "national", "level", "are", "insufficient", "to", "absorb", "large", "asymmetric", "shocks", "."], "text_amended": ["the", "unprecedented", "financial", "crisis", "and", "economic", "downturn", "that", "hit", "the", "world", "and", "the", "euro", "area", "has", "shown", "that", "in", "the", "euro", "area", "available", "instruments", "such", "as", "the", "single", "monetary", "policy", ",", "automatic", "fiscal", "stabilisers", "and", "discretionary", "fiscal", "policy", "measures", "at", "national", "level", "are", "insufficient", "in", "multiple", "countries", "to", "absorb", "large", "asymmetric", "shocks", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124829, "name": "Ulrike TREBESIUS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 87677, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 42, "i2": 44, "j1": 44, "j2": 49}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["the", "unprecedented", "financial", "crisis", "and", "economic", "downturn", "that", "hit", "the", "world", "and", "the", "euro", "area", "has", "shown", "that", "in", "the", "euro", "area", "available", "instruments", "such", "as", "the", "single", "monetary", "policy", ",", "automatic", "fiscal", "stabilisers", "and", "discretionary", "fiscal", "policy", "measures", "at", "national", "level", "are", "insufficient", "to", "absorb", "large", "asymmetric", "shocks", "."], "text_amended": ["the", "unprecedented", "global", "financial", "crisis", "and", "economic", "downturn", "has", "shown", "the", "strong", "limitations", "in", "the", "euro", "area", "of", "the", "available", "instruments", "based", "almost", "exclusively", "in", "the", "single", "monetary", "policy", "and", "automatic", "fiscal", "stabilisers", ",", "structural", "reforms", "and", "discretionary", "fiscal", "policy", "measures", "at", "national", "level", "which", "have", "shown", "their", "insufficiency", "to", "absorb", "large", "asymmetric", "shocks", "even", "in", "member", "states", "with", "low", "levels", "of", "debt", "and", "with", "sound", "public", "finances", "which", "reveal", "the", "need", "to", "develop", "instruments", "that", "enhance", "political", "and", "budgetary", "coordination", "at", "the", "eu", "level", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 5527, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 23, "i2": 23, "j1": 23, "j2": 29}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["the", "commission", "may", "nevertheless", "conclude", "when", "adopting", "the", "decision", "in", "accordance", "with", "article", "6", "that", "such", "level", "of", "public", "investment", "is", "unsustainable", ",", "in", "which", "case", "it", "shall", "determine", "the", "level", "of", "public", "investment", "to", "be", "maintained", "."], "text_amended": ["the", "commission", "may", "nevertheless", "conclude", "when", "adopting", "the", "decision", "in", "accordance", "with", "article", "6", "that", "such", "level", "of", "public", "investment", "is", "unsustainable", ",", "if", "possible", ",", "giving", "reasons", ",", "in", "which", "case", "it", "shall", "determine", "the", "level", "of", "public", "investment", "to", "be", "maintained", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 184991, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 38, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["the", "commission", "may", "nevertheless", "conclude", "when", "adopting", "the", "decision", "in", "accordance", "with", "article", "6", "that", "such", "level", "of", "public", "investment", "is", "unsustainable", ",", "in", "which", "case", "it", "shall", "determine", "the", "level", "of", "public", "investment", "to", "be", "maintained", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 4531, "name": "Jean LAMBERT", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 84110, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 1, "j1": 0, "j2": 1}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["strenghtening", "economic", "cohesion", "amongst", "member", "states", "whose", "currency", "is", "the", "euro", "would", "contribute", "to", "the", "stability", "of", "the", "monetary", "union", "and", "to", "the", "harmonious", "development", "of", "the", "union", "as", "a", "whole", "."], "text_amended": ["strengthening", "economic", "cohesion", "amongst", "member", "states", "whose", "currency", "is", "the", "euro", "would", "contribute", "to", "the", "stability", "of", "the", "monetary", "union", "and", "to", "the", "harmonious", "development", "of", "the", "union", "as", "a", "whole", ",", "aiming", "at", "full", "employment", "and", "social", "cohesion", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}, {"id": 96829, "name": "\u00c1d\u00e1m K\u00d3SA", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 131323, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 5, "i2": 6, "j1": 5, "j2": 6}, "accepted": true, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["the", "commission", "may", "nevertheless", "conclude", "when", "adopting", "the", "decision", "in", "accordance", "with", "article", "6", "that", "such", "level", "of", "public", "investment", "is", "unsustainable", ",", "in", "which", "case", "it", "shall", "determine", "the", "level", "of", "public", "investment", "to", "be", "maintained", "."], "text_amended": ["the", "commission", "may", "nevertheless", "conclude", "before", "adopting", "the", "decision", "in", "accordance", "with", "article", "6", "that", "such", "level", "of", "public", "investment", "is", "unsustainable", ",", "in", "which", "case", "it", "shall", "propose", "to", "the", "european", "parliament", "without", "delay", "the", "level", "of", "public", "investment", "to", "be", "maintained", ".", "the", "european", "parliament", "may", "invite", "the", "member", "state", "concerned", "to", "an", "exchange", "of", "views", "before", "the", "competent", "committee", "of", "the", "european", "parliament", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 103488, "name": "Sergio GUTI\u00c9RREZ PRIETO", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125021, "name": "Agnes JONGERIUS", "gender": "F", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125042, "name": "Javi L\u00d3PEZ", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124867, "name": "Brando BENIFEI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124735, "name": "Miapetra KUMPULA-NATRI", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 184991, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 38, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["the", "commission", "may", "nevertheless", "conclude", "when", "adopting", "the", "decision", "in", "accordance", "with", "article", "6", "that", "such", "level", "of", "public", "investment", "is", "unsustainable", ",", "in", "which", "case", "it", "shall", "determine", "the", "level", "of", "public", "investment", "to", "be", "maintained", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 4531, "name": "Jean LAMBERT", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 161345, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 1, "i2": 1, "j1": 1, "j2": 3}, "accepted": true, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["maintain", "the", "same", "level", "of", "its", "public", "investment", "compared", "to", "the", "average", "level", "of", "its", "public", "investment", "in", "the", "five", "previous", "years", "."], "text_amended": ["maintain", "at", "least", "the", "same", "level", "of", "its", "public", "investment", "compared", "to", "the", "average", "level", "of", "its", "public", "investment", "in", "the", "five", "previous", "years", "before", "the", "request", "of", "support", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}, {"id": 4531, "name": "Jean LAMBERT", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 44989, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 1, "i2": 1, "j1": 1, "j2": 5}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["maintain", "the", "same", "level", "of", "its", "public", "investment", "compared", "to", "the", "average", "level", "of", "its", "public", "investment", "in", "the", "five", "previous", "years", "."], "text_amended": ["maintain", ",", "at", "least", ",", "the", "same", "level", "of", "its", "public", "investment", "compared", "to", "the", "average", "level", "of", "its", "public", "investment", "in", "the", "five", "previous", "years", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 103488, "name": "Sergio GUTI\u00c9RREZ PRIETO", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125021, "name": "Agnes JONGERIUS", "gender": "F", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125042, "name": "Javi L\u00d3PEZ", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124867, "name": "Brando BENIFEI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124735, "name": "Miapetra KUMPULA-NATRI", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 111222, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 13, "i2": 20, "j1": 13, "j2": 30}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["a", "member", "state", "shall", "be", "considered", "to", "experience", "a", "large", "asymmetric", "shock", "if", "the", "following", "activation", "criteria", "are", "simultaneously", "fulfilled", ":"], "text_amended": ["a", "member", "state", "shall", "be", "considered", "to", "experience", "a", "large", "asymmetric", "shock", "if", "its", "economy", "suffer", "a", "significant ", ";", "downturn", "in", "comparison", "to", "other", "member", "states", "of", "the", "euro", "system", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 124829, "name": "Ulrike TREBESIUS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 1625, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 20, "i2": 21, "j1": 24, "j2": 25}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["a", "member", "state", "shall", "be", "considered", "to", "experience", "a", "large", "asymmetric", "shock", "if", "the", "following", "activation", "criteria", "are", "simultaneously", "fulfilled", ":"], "text_amended": ["a", "member", "state", "shall", "be", "considered", "to", "experience", "a", "large", "asymmetric", "shock", "or", "a", "significant", "downturn", "if", "the", "following", "activation", "criteria", "are", "simultaneously", "fulfilled", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 111222, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 13, "i2": 20, "j1": 13, "j2": 30}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["a", "member", "state", "shall", "be", "considered", "to", "experience", "a", "large", "asymmetric", "shock", "if", "the", "following", "activation", "criteria", "are", "simultaneously", "fulfilled", ":"], "text_amended": ["a", "member", "state", "shall", "be", "considered", "to", "experience", "a", "large", "asymmetric", "shock", "if", "its", "economy", "suffer", "a", "significant ", ";", "downturn", "in", "comparison", "to", "other", "member", "states", "of", "the", "euro", "system", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 124829, "name": "Ulrike TREBESIUS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 131073, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 13, "i2": 13, "j1": 13, "j2": 17}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["a", "member", "state", "shall", "be", "considered", "to", "experience", "a", "large", "asymmetric", "shock", "if", "the", "following", "activation", "criteria", "are", "simultaneously", "fulfilled", ":"], "text_amended": ["a", "member", "state", "shall", "be", "considered", "to", "experience", "a", "large", "asymmetric", "shock", "if", "at", "least", "three", "of", "the", "following", "activation", "criteria", "are", "fulfilled", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}, {"id": 97019, "name": "Ivo VAJGL", "gender": "M", "nationality": "Slovenia", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}, {"id": 124742, "name": "Ant\u00f3nio MARINHO E PINTO", "gender": "M", "nationality": "Portugal", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 152121, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 18, "i2": 19, "j1": 22, "j2": 22}, "accepted": true, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["a", "member", "state", "shall", "be", "considered", "to", "experience", "a", "large", "asymmetric", "shock", "if", "the", "following", "activation", "criteria", "are", "simultaneously", "fulfilled", ":"], "text_amended": ["a", "member", "state", "shall", "be", "considered", "to", "experience", "a", "large", "asymmetric", "shock", "if", "at", "least", "three", "of", "the", "following", "activation", "criteria", "are", "fulfilled", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}, {"id": 97019, "name": "Ivo VAJGL", "gender": "M", "nationality": "Slovenia", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}, {"id": 124742, "name": "Ant\u00f3nio MARINHO E PINTO", "gender": "M", "nationality": "Portugal", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 111222, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 13, "i2": 20, "j1": 13, "j2": 30}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["a", "member", "state", "shall", "be", "considered", "to", "experience", "a", "large", "asymmetric", "shock", "if", "the", "following", "activation", "criteria", "are", "simultaneously", "fulfilled", ":"], "text_amended": ["a", "member", "state", "shall", "be", "considered", "to", "experience", "a", "large", "asymmetric", "shock", "if", "its", "economy", "suffer", "a", "significant ", ";", "downturn", "in", "comparison", "to", "other", "member", "states", "of", "the", "euro", "system", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 124829, "name": "Ulrike TREBESIUS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 150511, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 31, "i2": 32, "j1": 31, "j2": 40}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["strenghtening", "economic", "cohesion", "amongst", "member", "states", "whose", "currency", "is", "the", "euro", "would", "contribute", "to", "the", "stability", "of", "the", "monetary", "union", "and", "to", "the", "harmonious", "development", "of", "the", "union", "as", "a", "whole", "."], "text_amended": ["strengthening", "economic", "cohesion", "amongst", "member", "states", "whose", "currency", "is", "the", "euro", "would", "contribute", "to", "the", "stability", "of", "the", "monetary", "union", "and", "to", "the", "harmonious", "development", "of", "the", "union", "as", "a", "whole", ",", "aiming", "at", "full", "employment", "and", "social", "cohesion", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 133342, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 32, "i2": 32, "j1": 32, "j2": 61}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["strenghtening", "economic", "cohesion", "amongst", "member", "states", "whose", "currency", "is", "the", "euro", "would", "contribute", "to", "the", "stability", "of", "the", "monetary", "union", "and", "to", "the", "harmonious", "development", "of", "the", "union", "as", "a", "whole", "."], "text_amended": ["strenghtening", "economic", "cohesion", "amongst", "member", "states", "whose", "currency", "is", "the", "euro", "would", "contribute", "to", "the", "stability", "of", "the", "monetary", "union", "and", "to", "the", "harmonious", "development", "of", "the", "union", "as", "a", "whole", ".", "the", "goal", "of", "economic", "convergence", "has", "proven", "to", "be", "unrealistic", "in", "the", "euro", "system", ".", "economic", "convergence", "is", "actually", "deteriorating", "with", "regards", "to", "a", "multitude", "of", "economic", "parameters", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124829, "name": "Ulrike TREBESIUS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 130329, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 97, "i2": 98, "j1": 95, "j2": 95}, "accepted": true, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["eisf", "should", "be", "considered", "as", "a", "first", "step", "in", "the", "development", "over", "time", "of", "a", "fully", "-", "fledged", "insurance", "mechanism", "to", "cater", "for", "macro", "-", "economic", "stabilisation", ".", "currently", ",", "eisf", "would", "be", "based", "on", "loans", "and", "granting", "of", "interest", "rate", "subsidies", ".", "in", "parallel", ",", "it", "is", "not", "excluded", "that", "the", "esm", "or", "its", "legal", "successor", "would", "be", "involved", "in", "the", "future", "by", "providing", "financial", "assistance", "to", "member", "states", "whose", "currency", "is", "the", "euro", "facing", "adverse", "economic", "conditions", "in", "support", "of", "public", "investment", ".", "moreover", ",", "a", "voluntary", "insurance", "mechanism", "with", "a", "borrowing", "capacity", "based", "on", "voluntary", "contributions", "by", "member", "states", "could", "be", "set", "up", "in", "the", "future", "to", "provide", "for", "a", "powerful", "instrument", "for", "the", "purpose", "of", "macro", "-", "economic", "stabilisation", "against", "asymmetric", "shocks", "."], "text_amended": ["eisf", "should", "be", "considered", "as", "a", "step", "towards", "the", "development", "over", "time", "of", "a", "fully", "-", "fledged", "insurance", "mechanism", "to", "cater", "for", "macro", "-", "economic", "stabilisation", ".", "currently", ",", "eisf", "would", "be", "based", "on", "loans", "and", "granting", "of", "interest", "rate", "subsidies", ".", "in", "parallel", ",", "it", "is", "not", "excluded", "that", "the", "esm", "or", "its", "legal", "successor", "would", "be", "involved", "in", "the", "future", "by", "providing", "financial", "assistance", "to", "member", "states", "whose", "currency", "is", "the", "euro", "facing", "adverse", "economic", "conditions", "in", "support", "of", "public", "investment", ".", "moreover", ",", "an", "insurance", "mechanism", "with", "a", "borrowing", "capacity", "based", "on", "contributions", "by", "member", "states", "should", "be", "set", "up", "in", "the", "future", "to", "provide", "for", "a", "powerful", "instrument", "for", "the", "purpose", "of", "macro", "-", "economic", "stabilisation", "against", "asymmetric", "shocks", ".", "in", "the", "future", "consideration", "could", "be", "given", "as", "whether", "the", "commission", "should", "evaluate", "the", "possibility", "to", "create", "a", "macro", "-", "economic", "stabilization", "function", "to", "confront", "asymmetric", "shocks", "or", "a", "significant", "downturn", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 193899, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 127, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["eisf", "should", "be", "considered", "as", "a", "first", "step", "in", "the", "development", "over", "time", "of", "a", "fully", "-", "fledged", "insurance", "mechanism", "to", "cater", "for", "macro", "-", "economic", "stabilisation", ".", "currently", ",", "eisf", "would", "be", "based", "on", "loans", "and", "granting", "of", "interest", "rate", "subsidies", ".", "in", "parallel", ",", "it", "is", "not", "excluded", "that", "the", "esm", "or", "its", "legal", "successor", "would", "be", "involved", "in", "the", "future", "by", "providing", "financial", "assistance", "to", "member", "states", "whose", "currency", "is", "the", "euro", "facing", "adverse", "economic", "conditions", "in", "support", "of", "public", "investment", ".", "moreover", ",", "a", "voluntary", "insurance", "mechanism", "with", "a", "borrowing", "capacity", "based", "on", "voluntary", "contributions", "by", "member", "states", "could", "be", "set", "up", "in", "the", "future", "to", "provide", "for", "a", "powerful", "instrument", "for", "the", "purpose", "of", "macro", "-", "economic", "stabilisation", "against", "asymmetric", "shocks", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 124829, "name": "Ulrike TREBESIUS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 190774, "name": "Geoffroy DIDIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 24594, "name": "Anne SANDER", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 124731, "name": "J\u00e9r\u00f4me LAVRILLEUX", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1922, "name": "Thomas MANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28224, "name": "Markus PIEPER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1917, "name": "Markus FERBER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1852, "name": "Dieter-Lebrecht KOCH", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 124809, "name": "Sven SCHULZE", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 193899, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 127, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["eisf", "should", "be", "considered", "as", "a", "first", "step", "in", "the", "development", "over", "time", "of", "a", "fully", "-", "fledged", "insurance", "mechanism", "to", "cater", "for", "macro", "-", "economic", "stabilisation", ".", "currently", ",", "eisf", "would", "be", "based", "on", "loans", "and", "granting", "of", "interest", "rate", "subsidies", ".", "in", "parallel", ",", "it", "is", "not", "excluded", "that", "the", "esm", "or", "its", "legal", "successor", "would", "be", "involved", "in", "the", "future", "by", "providing", "financial", "assistance", "to", "member", "states", "whose", "currency", "is", "the", "euro", "facing", "adverse", "economic", "conditions", "in", "support", "of", "public", "investment", ".", "moreover", ",", "a", "voluntary", "insurance", "mechanism", "with", "a", "borrowing", "capacity", "based", "on", "voluntary", "contributions", "by", "member", "states", "could", "be", "set", "up", "in", "the", "future", "to", "provide", "for", "a", "powerful", "instrument", "for", "the", "purpose", "of", "macro", "-", "economic", "stabilisation", "against", "asymmetric", "shocks", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 124829, "name": "Ulrike TREBESIUS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 190774, "name": "Geoffroy DIDIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 24594, "name": "Anne SANDER", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 124731, "name": "J\u00e9r\u00f4me LAVRILLEUX", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1922, "name": "Thomas MANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28224, "name": "Markus PIEPER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1917, "name": "Markus FERBER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1852, "name": "Dieter-Lebrecht KOCH", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 124809, "name": "Sven SCHULZE", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 98050, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 127, "i2": 127, "j1": 124, "j2": 156}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["eisf", "should", "be", "considered", "as", "a", "first", "step", "in", "the", "development", "over", "time", "of", "a", "fully", "-", "fledged", "insurance", "mechanism", "to", "cater", "for", "macro", "-", "economic", "stabilisation", ".", "currently", ",", "eisf", "would", "be", "based", "on", "loans", "and", "granting", "of", "interest", "rate", "subsidies", ".", "in", "parallel", ",", "it", "is", "not", "excluded", "that", "the", "esm", "or", "its", "legal", "successor", "would", "be", "involved", "in", "the", "future", "by", "providing", "financial", "assistance", "to", "member", "states", "whose", "currency", "is", "the", "euro", "facing", "adverse", "economic", "conditions", "in", "support", "of", "public", "investment", ".", "moreover", ",", "a", "voluntary", "insurance", "mechanism", "with", "a", "borrowing", "capacity", "based", "on", "voluntary", "contributions", "by", "member", "states", "could", "be", "set", "up", "in", "the", "future", "to", "provide", "for", "a", "powerful", "instrument", "for", "the", "purpose", "of", "macro", "-", "economic", "stabilisation", "against", "asymmetric", "shocks", "."], "text_amended": ["eisf", "should", "be", "considered", "as", "a", "step", "towards", "the", "development", "over", "time", "of", "a", "fully", "-", "fledged", "insurance", "mechanism", "to", "cater", "for", "macro", "-", "economic", "stabilisation", ".", "currently", ",", "eisf", "would", "be", "based", "on", "loans", "and", "granting", "of", "interest", "rate", "subsidies", ".", "in", "parallel", ",", "it", "is", "not", "excluded", "that", "the", "esm", "or", "its", "legal", "successor", "would", "be", "involved", "in", "the", "future", "by", "providing", "financial", "assistance", "to", "member", "states", "whose", "currency", "is", "the", "euro", "facing", "adverse", "economic", "conditions", "in", "support", "of", "public", "investment", ".", "moreover", ",", "an", "insurance", "mechanism", "with", "a", "borrowing", "capacity", "based", "on", "contributions", "by", "member", "states", "should", "be", "set", "up", "in", "the", "future", "to", "provide", "for", "a", "powerful", "instrument", "for", "the", "purpose", "of", "macro", "-", "economic", "stabilisation", "against", "asymmetric", "shocks", ".", "in", "the", "future", "consideration", "could", "be", "given", "as", "whether", "the", "commission", "should", "evaluate", "the", "possibility", "to", "create", "a", "macro", "-", "economic", "stabilization", "function", "to", "confront", "asymmetric", "shocks", "or", "a", "significant", "downturn", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 115838, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 102, "i2": 103, "j1": 99, "j2": 100}, "accepted": true, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["eisf", "should", "be", "considered", "as", "a", "first", "step", "in", "the", "development", "over", "time", "of", "a", "fully", "-", "fledged", "insurance", "mechanism", "to", "cater", "for", "macro", "-", "economic", "stabilisation", ".", "currently", ",", "eisf", "would", "be", "based", "on", "loans", "and", "granting", "of", "interest", "rate", "subsidies", ".", "in", "parallel", ",", "it", "is", "not", "excluded", "that", "the", "esm", "or", "its", "legal", "successor", "would", "be", "involved", "in", "the", "future", "by", "providing", "financial", "assistance", "to", "member", "states", "whose", "currency", "is", "the", "euro", "facing", "adverse", "economic", "conditions", "in", "support", "of", "public", "investment", ".", "moreover", ",", "a", "voluntary", "insurance", "mechanism", "with", "a", "borrowing", "capacity", "based", "on", "voluntary", "contributions", "by", "member", "states", "could", "be", "set", "up", "in", "the", "future", "to", "provide", "for", "a", "powerful", "instrument", "for", "the", "purpose", "of", "macro", "-", "economic", "stabilisation", "against", "asymmetric", "shocks", "."], "text_amended": ["eisf", "should", "be", "considered", "as", "a", "step", "towards", "the", "development", "over", "time", "of", "a", "fully", "-", "fledged", "insurance", "mechanism", "to", "cater", "for", "macro", "-", "economic", "stabilisation", ".", "currently", ",", "eisf", "would", "be", "based", "on", "loans", "and", "granting", "of", "interest", "rate", "subsidies", ".", "in", "parallel", ",", "it", "is", "not", "excluded", "that", "the", "esm", "or", "its", "legal", "successor", "would", "be", "involved", "in", "the", "future", "by", "providing", "financial", "assistance", "to", "member", "states", "whose", "currency", "is", "the", "euro", "facing", "adverse", "economic", "conditions", "in", "support", "of", "public", "investment", ".", "moreover", ",", "an", "insurance", "mechanism", "with", "a", "borrowing", "capacity", "based", "on", "contributions", "by", "member", "states", "should", "be", "set", "up", "in", "the", "future", "to", "provide", "for", "a", "powerful", "instrument", "for", "the", "purpose", "of", "macro", "-", "economic", "stabilisation", "against", "asymmetric", "shocks", ".", "in", "the", "future", "consideration", "could", "be", "given", "as", "whether", "the", "commission", "should", "evaluate", "the", "possibility", "to", "create", "a", "macro", "-", "economic", "stabilization", "function", "to", "confront", "asymmetric", "shocks", "or", "a", "significant", "downturn", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 193899, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 127, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["eisf", "should", "be", "considered", "as", "a", "first", "step", "in", "the", "development", "over", "time", "of", "a", "fully", "-", "fledged", "insurance", "mechanism", "to", "cater", "for", "macro", "-", "economic", "stabilisation", ".", "currently", ",", "eisf", "would", "be", "based", "on", "loans", "and", "granting", "of", "interest", "rate", "subsidies", ".", "in", "parallel", ",", "it", "is", "not", "excluded", "that", "the", "esm", "or", "its", "legal", "successor", "would", "be", "involved", "in", "the", "future", "by", "providing", "financial", "assistance", "to", "member", "states", "whose", "currency", "is", "the", "euro", "facing", "adverse", "economic", "conditions", "in", "support", "of", "public", "investment", ".", "moreover", ",", "a", "voluntary", "insurance", "mechanism", "with", "a", "borrowing", "capacity", "based", "on", "voluntary", "contributions", "by", "member", "states", "could", "be", "set", "up", "in", "the", "future", "to", "provide", "for", "a", "powerful", "instrument", "for", "the", "purpose", "of", "macro", "-", "economic", "stabilisation", "against", "asymmetric", "shocks", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 124829, "name": "Ulrike TREBESIUS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 190774, "name": "Geoffroy DIDIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 24594, "name": "Anne SANDER", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 124731, "name": "J\u00e9r\u00f4me LAVRILLEUX", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1922, "name": "Thomas MANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28224, "name": "Markus PIEPER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1917, "name": "Markus FERBER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1852, "name": "Dieter-Lebrecht KOCH", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 124809, "name": "Sven SCHULZE", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 193899, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 127, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["eisf", "should", "be", "considered", "as", "a", "first", "step", "in", "the", "development", "over", "time", "of", "a", "fully", "-", "fledged", "insurance", "mechanism", "to", "cater", "for", "macro", "-", "economic", "stabilisation", ".", "currently", ",", "eisf", "would", "be", "based", "on", "loans", "and", "granting", "of", "interest", "rate", "subsidies", ".", "in", "parallel", ",", "it", "is", "not", "excluded", "that", "the", "esm", "or", "its", "legal", "successor", "would", "be", "involved", "in", "the", "future", "by", "providing", "financial", "assistance", "to", "member", "states", "whose", "currency", "is", "the", "euro", "facing", "adverse", "economic", "conditions", "in", "support", "of", "public", "investment", ".", "moreover", ",", "a", "voluntary", "insurance", "mechanism", "with", "a", "borrowing", "capacity", "based", "on", "voluntary", "contributions", "by", "member", "states", "could", "be", "set", "up", "in", "the", "future", "to", "provide", "for", "a", "powerful", "instrument", "for", "the", "purpose", "of", "macro", "-", "economic", "stabilisation", "against", "asymmetric", "shocks", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 124829, "name": "Ulrike TREBESIUS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 190774, "name": "Geoffroy DIDIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 24594, "name": "Anne SANDER", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 124731, "name": "J\u00e9r\u00f4me LAVRILLEUX", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1922, "name": "Thomas MANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28224, "name": "Markus PIEPER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1917, "name": "Markus FERBER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1852, "name": "Dieter-Lebrecht KOCH", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 124809, "name": "Sven SCHULZE", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 178349, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 70, "i2": 75, "j1": 70, "j2": 70}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["eisf", "should", "be", "considered", "as", "a", "first", "step", "in", "the", "development", "over", "time", "of", "a", "fully", "-", "fledged", "insurance", "mechanism", "to", "cater", "for", "macro", "-", "economic", "stabilisation", ".", "currently", ",", "eisf", "would", "be", "based", "on", "loans", "and", "granting", "of", "interest", "rate", "subsidies", ".", "in", "parallel", ",", "it", "is", "not", "excluded", "that", "the", "esm", "or", "its", "legal", "successor", "would", "be", "involved", "in", "the", "future", "by", "providing", "financial", "assistance", "to", "member", "states", "whose", "currency", "is", "the", "euro", "facing", "adverse", "economic", "conditions", "in", "support", "of", "public", "investment", ".", "moreover", ",", "a", "voluntary", "insurance", "mechanism", "with", "a", "borrowing", "capacity", "based", "on", "voluntary", "contributions", "by", "member", "states", "could", "be", "set", "up", "in", "the", "future", "to", "provide", "for", "a", "powerful", "instrument", "for", "the", "purpose", "of", "macro", "-", "economic", "stabilisation", "against", "asymmetric", "shocks", "."], "text_amended": ["eisf", "should", "be", "considered", "as", "a", "first", "step", "in", "the", "development", "over", "time", "of", "a", "fully", "-", "fledged", "insurance", "mechanism", "to", "cater", "for", "macro", "-", "economic", "stabilisation", ".", "currently", ",", "eisf", "would", "be", "based", "on", "loans", "and", "granting", "of", "interest", "rate", "subsidies", ".", "in", "parallel", ",", "it", "is", "not", "excluded", "that", "the", "esm", "or", "its", "legal", "successor", "would", "be", "involved", "in", "the", "future", "by", "providing", "financial", "assistance", "to", "member", "states", "facing", "adverse", "economic", "conditions", "in", "support", "of", "public", "investment", ".", "moreover", ",", "a", "voluntary", "insurance", "mechanism", "with", "a", "borrowing", "capacity", "based", "on", "voluntary", "contributions", "by", "member", "states", "could", "be", "set", "up", "in", "the", "future", "to", "provide", "for", "a", "powerful", "instrument", "for", "the", "purpose", "of", "macro", "-", "economic", "stabilisation", "against", "asymmetric", "shocks", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96829, "name": "\u00c1d\u00e1m K\u00d3SA", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 193899, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 127, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["eisf", "should", "be", "considered", "as", "a", "first", "step", "in", "the", "development", "over", "time", "of", "a", "fully", "-", "fledged", "insurance", "mechanism", "to", "cater", "for", "macro", "-", "economic", "stabilisation", ".", "currently", ",", "eisf", "would", "be", "based", "on", "loans", "and", "granting", "of", "interest", "rate", "subsidies", ".", "in", "parallel", ",", "it", "is", "not", "excluded", "that", "the", "esm", "or", "its", "legal", "successor", "would", "be", "involved", "in", "the", "future", "by", "providing", "financial", "assistance", "to", "member", "states", "whose", "currency", "is", "the", "euro", "facing", "adverse", "economic", "conditions", "in", "support", "of", "public", "investment", ".", "moreover", ",", "a", "voluntary", "insurance", "mechanism", "with", "a", "borrowing", "capacity", "based", "on", "voluntary", "contributions", "by", "member", "states", "could", "be", "set", "up", "in", "the", "future", "to", "provide", "for", "a", "powerful", "instrument", "for", "the", "purpose", "of", "macro", "-", "economic", "stabilisation", "against", "asymmetric", "shocks", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 124829, "name": "Ulrike TREBESIUS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 190774, "name": "Geoffroy DIDIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 24594, "name": "Anne SANDER", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 124731, "name": "J\u00e9r\u00f4me LAVRILLEUX", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1922, "name": "Thomas MANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28224, "name": "Markus PIEPER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1917, "name": "Markus FERBER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1852, "name": "Dieter-Lebrecht KOCH", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 124809, "name": "Sven SCHULZE", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 146141, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 6, "i2": 9, "j1": 6, "j2": 8}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["eisf", "should", "be", "considered", "as", "a", "first", "step", "in", "the", "development", "over", "time", "of", "a", "fully", "-", "fledged", "insurance", "mechanism", "to", "cater", "for", "macro", "-", "economic", "stabilisation", ".", "currently", ",", "eisf", "would", "be", "based", "on", "loans", "and", "granting", "of", "interest", "rate", "subsidies", ".", "in", "parallel", ",", "it", "is", "not", "excluded", "that", "the", "esm", "or", "its", "legal", "successor", "would", "be", "involved", "in", "the", "future", "by", "providing", "financial", "assistance", "to", "member", "states", "whose", "currency", "is", "the", "euro", "facing", "adverse", "economic", "conditions", "in", "support", "of", "public", "investment", ".", "moreover", ",", "a", "voluntary", "insurance", "mechanism", "with", "a", "borrowing", "capacity", "based", "on", "voluntary", "contributions", "by", "member", "states", "could", "be", "set", "up", "in", "the", "future", "to", "provide", "for", "a", "powerful", "instrument", "for", "the", "purpose", "of", "macro", "-", "economic", "stabilisation", "against", "asymmetric", "shocks", "."], "text_amended": ["eisf", "should", "be", "considered", "as", "a", "step", "towards", "the", "development", "over", "time", "of", "a", "fully", "-", "fledged", "insurance", "mechanism", "to", "cater", "for", "macro", "-", "economic", "stabilisation", ".", "currently", ",", "eisf", "would", "be", "based", "on", "loans", "and", "granting", "of", "interest", "rate", "subsidies", ".", "in", "parallel", ",", "it", "is", "not", "excluded", "that", "the", "esm", "or", "its", "legal", "successor", "would", "be", "involved", "in", "the", "future", "by", "providing", "financial", "assistance", "to", "member", "states", "whose", "currency", "is", "the", "euro", "facing", "adverse", "economic", "conditions", "in", "support", "of", "public", "investment", ".", "moreover", ",", "an", "insurance", "mechanism", "with", "a", "borrowing", "capacity", "based", "on", "contributions", "by", "member", "states", "should", "be", "set", "up", "in", "the", "future", "to", "provide", "for", "a", "powerful", "instrument", "for", "the", "purpose", "of", "macro", "-", "economic", "stabilisation", "against", "asymmetric", "shocks", ".", "in", "the", "future", "consideration", "could", "be", "given", "as", "whether", "the", "commission", "should", "evaluate", "the", "possibility", "to", "create", "a", "macro", "-", "economic", "stabilization", "function", "to", "confront", "asymmetric", "shocks", "or", "a", "significant", "downturn", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 143059, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 87, "i2": 89, "j1": 86, "j2": 87}, "accepted": true, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["eisf", "should", "be", "considered", "as", "a", "first", "step", "in", "the", "development", "over", "time", "of", "a", "fully", "-", "fledged", "insurance", "mechanism", "to", "cater", "for", "macro", "-", "economic", "stabilisation", ".", "currently", ",", "eisf", "would", "be", "based", "on", "loans", "and", "granting", "of", "interest", "rate", "subsidies", ".", "in", "parallel", ",", "it", "is", "not", "excluded", "that", "the", "esm", "or", "its", "legal", "successor", "would", "be", "involved", "in", "the", "future", "by", "providing", "financial", "assistance", "to", "member", "states", "whose", "currency", "is", "the", "euro", "facing", "adverse", "economic", "conditions", "in", "support", "of", "public", "investment", ".", "moreover", ",", "a", "voluntary", "insurance", "mechanism", "with", "a", "borrowing", "capacity", "based", "on", "voluntary", "contributions", "by", "member", "states", "could", "be", "set", "up", "in", "the", "future", "to", "provide", "for", "a", "powerful", "instrument", "for", "the", "purpose", "of", "macro", "-", "economic", "stabilisation", "against", "asymmetric", "shocks", "."], "text_amended": ["eisf", "should", "be", "considered", "as", "a", "step", "towards", "the", "development", "over", "time", "of", "a", "fully", "-", "fledged", "insurance", "mechanism", "to", "cater", "for", "macro", "-", "economic", "stabilisation", ".", "currently", ",", "eisf", "would", "be", "based", "on", "loans", "and", "granting", "of", "interest", "rate", "subsidies", ".", "in", "parallel", ",", "it", "is", "not", "excluded", "that", "the", "esm", "or", "its", "legal", "successor", "would", "be", "involved", "in", "the", "future", "by", "providing", "financial", "assistance", "to", "member", "states", "whose", "currency", "is", "the", "euro", "facing", "adverse", "economic", "conditions", "in", "support", "of", "public", "investment", ".", "moreover", ",", "an", "insurance", "mechanism", "with", "a", "borrowing", "capacity", "based", "on", "contributions", "by", "member", "states", "should", "be", "set", "up", "in", "the", "future", "to", "provide", "for", "a", "powerful", "instrument", "for", "the", "purpose", "of", "macro", "-", "economic", "stabilisation", "against", "asymmetric", "shocks", ".", "in", "the", "future", "consideration", "could", "be", "given", "as", "whether", "the", "commission", "should", "evaluate", "the", "possibility", "to", "create", "a", "macro", "-", "economic", "stabilization", "function", "to", "confront", "asymmetric", "shocks", "or", "a", "significant", "downturn", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 193899, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 127, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["eisf", "should", "be", "considered", "as", "a", "first", "step", "in", "the", "development", "over", "time", "of", "a", "fully", "-", "fledged", "insurance", "mechanism", "to", "cater", "for", "macro", "-", "economic", "stabilisation", ".", "currently", ",", "eisf", "would", "be", "based", "on", "loans", "and", "granting", "of", "interest", "rate", "subsidies", ".", "in", "parallel", ",", "it", "is", "not", "excluded", "that", "the", "esm", "or", "its", "legal", "successor", "would", "be", "involved", "in", "the", "future", "by", "providing", "financial", "assistance", "to", "member", "states", "whose", "currency", "is", "the", "euro", "facing", "adverse", "economic", "conditions", "in", "support", "of", "public", "investment", ".", "moreover", ",", "a", "voluntary", "insurance", "mechanism", "with", "a", "borrowing", "capacity", "based", "on", "voluntary", "contributions", "by", "member", "states", "could", "be", "set", "up", "in", "the", "future", "to", "provide", "for", "a", "powerful", "instrument", "for", "the", "purpose", "of", "macro", "-", "economic", "stabilisation", "against", "asymmetric", "shocks", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 124829, "name": "Ulrike TREBESIUS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 190774, "name": "Geoffroy DIDIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 24594, "name": "Anne SANDER", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 124731, "name": "J\u00e9r\u00f4me LAVRILLEUX", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1922, "name": "Thomas MANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28224, "name": "Markus PIEPER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1917, "name": "Markus FERBER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1852, "name": "Dieter-Lebrecht KOCH", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 124809, "name": "Sven SCHULZE", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 158085, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 2, "i2": 2, "j1": 2, "j2": 6}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["employment", ",", "unemployment", "rate", ",", "participation", "rates", ",", "indicators", "of", "part", "time", "employment", ",", "hours", "worked", ";"], "text_amended": ["employment", ",", "unemployment", "rate", ",", "youth", "unemployment", "rate", ",", "participation", "rates", ",", "indicators", "of", "part", "time", "employment", ",", "hours", "worked", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 190774, "name": "Geoffroy DIDIER", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 24594, "name": "Anne SANDER", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 124731, "name": "J\u00e9r\u00f4me LAVRILLEUX", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 38596, "name": "Elisabeth MORIN-CHARTIER", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 145290, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 1, "i2": 2, "j1": 1, "j2": 14}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["employment", ",", "unemployment", "rate", ",", "participation", "rates", ",", "indicators", "of", "part", "time", "employment", ",", "hours", "worked", ";"], "text_amended": ["employment", "and", "employees", ",", "unemployment", "rate", ",", "youth", "unemployment", "rate", ",", "long", "-", "term", "unemployment", "rate", ",", "participation", "rates", ",", "indicators", "of", "part", "time", "employment", ",", "hours", "worked", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 114687, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 38, "i2": 38, "j1": 44, "j2": 67}, "accepted": true, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["the", "commission", "may", "nevertheless", "conclude", "when", "adopting", "the", "decision", "in", "accordance", "with", "article", "6", "that", "such", "level", "of", "public", "investment", "is", "unsustainable", ",", "in", "which", "case", "it", "shall", "determine", "the", "level", "of", "public", "investment", "to", "be", "maintained", "."], "text_amended": ["the", "commission", "may", "nevertheless", "conclude", "before", "adopting", "the", "decision", "in", "accordance", "with", "article", "6", "that", "such", "level", "of", "public", "investment", "is", "unsustainable", ",", "in", "which", "case", "it", "shall", "propose", "to", "the", "european", "parliament", "without", "delay", "the", "level", "of", "public", "investment", "to", "be", "maintained", ".", "the", "european", "parliament", "may", "invite", "the", "member", "state", "concerned", "to", "an", "exchange", "of", "views", "before", "the", "competent", "committee", "of", "the", "european", "parliament", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 103488, "name": "Sergio GUTI\u00c9RREZ PRIETO", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125021, "name": "Agnes JONGERIUS", "gender": "F", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125042, "name": "Javi L\u00d3PEZ", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124867, "name": "Brando BENIFEI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124735, "name": "Miapetra KUMPULA-NATRI", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 157049, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 37, "i2": 38, "j1": 43, "j2": 44}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["the", "commission", "may", "nevertheless", "conclude", "when", "adopting", "the", "decision", "in", "accordance", "with", "article", "6", "that", "such", "level", "of", "public", "investment", "is", "unsustainable", ",", "in", "which", "case", "it", "shall", "determine", "the", "level", "of", "public", "investment", "to", "be", "maintained", "."], "text_amended": ["the", "commission", "may", "nevertheless", "conclude", "when", "adopting", "the", "decision", "in", "accordance", "with", "article", "6", "that", "such", "level", "of", "public", "investment", "is", "unsustainable", ",", "if", "possible", ",", "giving", "reasons", ",", "in", "which", "case", "it", "shall", "determine", "the", "level", "of", "public", "investment", "to", "be", "maintained", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 184991, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 38, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-10-16", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "EMPL-AM(2018)629408", "text_original": ["the", "commission", "may", "nevertheless", "conclude", "when", "adopting", "the", "decision", "in", "accordance", "with", "article", "6", "that", "such", "level", "of", "public", "investment", "is", "unsustainable", ",", "in", "which", "case", "it", "shall", "determine", "the", "level", "of", "public", "investment", "to", "be", "maintained", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 4531, "name": "Jean LAMBERT", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 14181, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 71, "i2": 71, "j1": 71, "j2": 72}, "accepted": false, "dossier_ref": "EMPL-AD(2018)627842", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-09-21", "legal_act": "regulation", "committee": "EMPL", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "EMPL-PA(2018)627842", "text_original": ["the", "year", "following", "the", "disbursement", "of", "the", "eisf", "loan", ",", "the", "commission", "shall", "examine", "whether", "the", "member", "state", "concerned", "has", "respected", "the", "criteria", "referred", "to", "in", "paragraph", "1", ".", "in", "particular", ",", "the", "commission", "shall", "also", "verify", "the", "extent", "to", "which", "the", "member", "state", "concerned", "has", "maintained", "eligible", "public", "investment", "in", "programmes", "supported", "by", "the", "union", "under", "the", "european", "regional", "development", "fund", ",", "the", "cohesion", "fund", ",", "the", "european", "social", "fund", ",", "the", "european", "maritime", "and", "fisheries", "fund", "and", "the", "european", "agricultural", "fund", "for", "rural", "development", "."], "text_amended": ["one", "year", "after", "the", "disbursement", "of", "the", "eisf", "loan", ",", "the", "commission", "shall", "examine", "whether", "the", "member", "state", "concerned", "has", "respected", "the", "criteria", "referred", "to", "in", "paragraph", "1", ".", "in", "particular", ",", "the", "commission", "shall", "also", "verify", "the", "extent", "to", "which", "the", "member", "state", "concerned", "has", "maintained", "eligible", "public", "investment", "in", "programmes", "supported", "by", "the", "union", "under", "the", "european", "regional", "development", "fund", ",", "the", "cohesion", "fund", ",", "the", "european", "social", "fund", "plus", ",", "the", "european", "maritime", "and", "fisheries", "fund", "and", "the", "european", "agricultural", "fund", "for", "rural", "development", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 129407, "name": "Enrique CALVET CHAMBON", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}, {"id": 4531, "name": "Jean LAMBERT", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 63641, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 20, "i2": 20, "j1": 39, "j2": 40}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0150-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-04-04", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618315", "text_original": ["unless", "otherwise", "provided", "for", "in", "an", "international", "agreement", "concluded", "by", "the", "union", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled"], "text_amended": ["unless", "otherwise", "provided", "for", "in", "an", "international", "agreement", "on", "wet", "-", "lease", "signed", "by", "the", "union", "based", "on", "an", "existing", "air", "transport", "agreement", "which", "has", "been", "signed", "before", "1", "january", "2008", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled", ":"], "justification": "The aim of the AM is to limit negative repercussions for jobs & production in Europe in the event of unbalanced result of EU-US negotiations leading to the opening of the EU market to US wet-lease operations. Without reciprocity the US market will be however closed, if \u00b4Public Interest Test\u00b4 is invoked & if it leads to a denial of access to the US market. In addition, the same would apply to time-unlimited 3rd country wet-leasing from all 3rd countries, the EU has Air Transport Agreements with.", "authors": [{"id": 96922, "name": "Izaskun BILBAO BARANDICA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}, {"id": 2341, "name": "Michael GAHLER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4553, "name": "Jacqueline FOSTER", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 124736, "name": "Merja KYLL\u00d6NEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}, {"id": 124888, "name": "Gabriele PREUSS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124949, "name": "Lucy ANDERSON", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 166281, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 1, "i2": 13, "j1": 1, "j2": 1}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0150-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-04-04", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618315", "text_original": ["\u201cunless", "otherwise", "provided", "for", "in", "an", "international", "agreement", "concluded", "by", "the", "union", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled\u201d"], "text_amended": ["\u201cunless", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled\u201d"], "justification": "Necessary in order to maintain the current situation as it stands.", "authors": [{"id": 96694, "name": "Rolandas PAKSAS", "gender": "M", "nationality": "Lithuania", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 87273, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 12, "i2": 12, "j1": 15, "j2": 34}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0150-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-04-04", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618315", "text_original": ["unless", "otherwise", "provided", "for", "in", "an", "international", "agreement", "concluded", "by", "the", "union", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled"], "text_amended": ["unless", "otherwise", "provided", "for", "in", "an", "air", "transport", "agreement", "concluded", "before", "2008", "between", "the", "union", "and", "its", "member", "states", ",", "of", "the", "one", "part", ",", "and", "a", "third", "country", ",", "of", "the", "other", "part", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled"], "justification": "La proposition pr\u00e9voit la possibilit\u00e9 pour les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes d\u2019octroyer des d\u00e9rogations relatives aux conditions restrictives applicables aux contrats de location d\u2019a\u00e9ronefs avec \u00e9quipage. Si l\u2019esprit de la proposition, tel que d\u00e9crit dans l\u2019expos\u00e9 des motifs, serait de limiter ces d\u00e9rogations uniquement aux \u00c9tats-Unis, il appara\u00eet que, par sa formulation, la modification apport\u00e9e aura une port\u00e9e beaucoup plus vaste, ouvrant la voie \u00e0 des pratiques pr\u00e9judiciables pour l\u2019emploi en Europe. Pour y rem\u00e9dier, il convient donc d\u2019exclure les accords de transport a\u00e9rien conclus par l\u2019Union apr\u00e8s 2008.", "authors": [{"id": 124748, "name": "Marie-Christine ARNAUTU", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 199560, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 12, "i2": 12, "j1": 15, "j2": 44}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0150-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-04-04", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618315", "text_original": ["unless", "otherwise", "provided", "for", "in", "an", "international", "agreement", "concluded", "by", "the", "union", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled"], "text_amended": ["unless", "otherwise", "provided", "for", "in", "an", "international", "wet", "-", "lease", "agreement", "signed", "by", "the", "union", "that", "includes", "reciprocal", "rights", "and", "obligations", "for", "both", "parties", ",", "and", "that", "is", "based", "on", "an", "existing", "air", "transport", "agreement", ",", "which", "has", "been", "signed", "before", "1", "january", "2008", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled", ":"], "justification": "The aim of the AM is to limit negative repercussions for jobs & production in Europe in the event of unbalanced result of EU-US negotiations leading to the opening of the EU market to US wet-lease operations. Without reciprocity the US market will be however closed, if \u00b4Public Interest Test\u00b4 is invoked & if it leads to a denial of access to the US market. In addition, the same would apply to time-unlimited 3rd country wet-leasing from all 3rd countries, the EU has Air Transport Agreements with.", "authors": [{"id": 124736, "name": "Merja KYLL\u00d6NEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 143526, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 12, "i2": 12, "j1": 16, "j2": 31}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0150-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-04-04", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618315", "text_original": ["unless", "otherwise", "provided", "for", "in", "an", "international", "agreement", "concluded", "by", "the", "union", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled"], "text_amended": ["unless", "otherwise", "provided", "for", "in", "an", "international", "agreement", "on", "wet", "-", "lease", "signed", "by", "the", "union", "based", "on", "an", "existing", "air", "transport", "agreement", "which", "has", "been", "signed", "before", "1", "january", "2008", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 96922, "name": "Izaskun BILBAO BARANDICA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}, {"id": 2341, "name": "Michael GAHLER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4553, "name": "Jacqueline FOSTER", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 124888, "name": "Gabriele PREUSS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 95869, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 12, "i2": 12, "j1": 14, "j2": 41}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0150-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-04-04", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618315", "text_original": ["unless", "otherwise", "provided", "for", "in", "an", "international", "agreement", "concluded", "by", "the", "union", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled"], "text_amended": ["unless", "otherwise", "provided", "for", "in", "international", "wet", "-", "lease", "agreement", "signed", "by", "the", "union", "that", "involves", "reciprocal", "rights", "and", "obligations", "for", "the", "parties", "and", "that", "is", "based", "on", "an", "existing", "air", "transport", "agreement", "which", "has", "been", "signed", "before", "1", "january", "2008", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 124949, "name": "Lucy ANDERSON", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 166281, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 1, "i2": 13, "j1": 1, "j2": 1}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0150-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-04-04", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618315", "text_original": ["\u201cunless", "otherwise", "provided", "for", "in", "an", "international", "agreement", "concluded", "by", "the", "union", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled\u201d"], "text_amended": ["\u201cunless", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled\u201d"], "justification": "Necessary in order to maintain the current situation as it stands.", "authors": [{"id": 96694, "name": "Rolandas PAKSAS", "gender": "M", "nationality": "Lithuania", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 130007, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 7, "i2": 9, "j1": 7, "j2": 12}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0150-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-04-04", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618315", "text_original": ["unless", "otherwise", "provided", "for", "in", "an", "international", "agreement", "concluded", "by", "the", "union", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled"], "text_amended": ["unless", "otherwise", "provided", "for", "in", "an", "international", "wet", "-", "lease", "agreement", "signed", "by", "the", "union", "based", "on", "an", "existing", "air", "transport", "agreement", "which", "has", "been", "signed", "before", "1", "january", "2008", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled", ":"], "justification": "The aim of the AM is to limit negative repercussions for jobs & production in Europe in the event of unbalanced result of EU-US negotiations leading to the opening of the EU market to US wet-lease operations. Without reciprocity the US market will be however closed, if \u00b4Public Interest Test\u00b4 is invoked & if it leads to a denial of access to the US market. In addition, the same would apply to time-unlimited 3rd country wet-leasing from all 3rd countries, the EU has Air Transport Agreements with.", "authors": [{"id": 124888, "name": "Gabriele PREUSS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124736, "name": "Merja KYLL\u00d6NEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 173933, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 5, "i2": 9, "j1": 5, "j2": 11}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0150-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-04-04", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618315", "text_original": ["unless", "otherwise", "provided", "for", "in", "an", "international", "agreement", "concluded", "by", "the", "union", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled"], "text_amended": ["unless", "otherwise", "provided", "for", "in", "international", "wet", "-", "lease", "agreement", "signed", "by", "the", "union", "that", "involves", "reciprocal", "rights", "and", "obligations", "for", "the", "parties", "and", "that", "is", "based", "on", "an", "existing", "air", "transport", "agreement", "which", "has", "been", "signed", "before", "1", "january", "2008", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 124949, "name": "Lucy ANDERSON", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 118977, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 9, "i2": 10, "j1": 10, "j2": 13}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0150-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-04-04", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618315", "text_original": ["unless", "otherwise", "provided", "for", "in", "an", "international", "agreement", "concluded", "by", "the", "union", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled"], "text_amended": ["unless", "otherwise", "provided", "for", "in", "an", "air", "transport", "agreement", "concluded", "before", "2008", "between", "the", "union", "and", "its", "member", "states", ",", "of", "the", "one", "part", ",", "and", "a", "third", "country", ",", "of", "the", "other", "part", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled"], "justification": "La proposition pr\u00e9voit la possibilit\u00e9 pour les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes d\u2019octroyer des d\u00e9rogations relatives aux conditions restrictives applicables aux contrats de location d\u2019a\u00e9ronefs avec \u00e9quipage. Si l\u2019esprit de la proposition, tel que d\u00e9crit dans l\u2019expos\u00e9 des motifs, serait de limiter ces d\u00e9rogations uniquement aux \u00c9tats-Unis, il appara\u00eet que, par sa formulation, la modification apport\u00e9e aura une port\u00e9e beaucoup plus vaste, ouvrant la voie \u00e0 des pratiques pr\u00e9judiciables pour l\u2019emploi en Europe. Pour y rem\u00e9dier, il convient donc d\u2019exclure les accords de transport a\u00e9rien conclus par l\u2019Union apr\u00e8s 2008.", "authors": [{"id": 124748, "name": "Marie-Christine ARNAUTU", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 61003, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 8, "i2": 9, "j1": 8, "j2": 13}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0150-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-04-04", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618315", "text_original": ["unless", "otherwise", "provided", "for", "in", "an", "international", "agreement", "concluded", "by", "the", "union", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled"], "text_amended": ["unless", "otherwise", "provided", "for", "in", "an", "international", "agreement", "on", "wet", "-", "lease", "signed", "by", "the", "union", "based", "on", "an", "existing", "air", "transport", "agreement", "which", "has", "been", "signed", "before", "1", "january", "2008", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 96922, "name": "Izaskun BILBAO BARANDICA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}, {"id": 2341, "name": "Michael GAHLER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4553, "name": "Jacqueline FOSTER", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 166281, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 1, "i2": 13, "j1": 1, "j2": 1}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0150-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-04-04", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618315", "text_original": ["\u201cunless", "otherwise", "provided", "for", "in", "an", "international", "agreement", "concluded", "by", "the", "union", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled\u201d"], "text_amended": ["\u201cunless", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled\u201d"], "justification": "Necessary in order to maintain the current situation as it stands.", "authors": [{"id": 96694, "name": "Rolandas PAKSAS", "gender": "M", "nationality": "Lithuania", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 130007, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 7, "i2": 9, "j1": 7, "j2": 12}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0150-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-04-04", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618315", "text_original": ["unless", "otherwise", "provided", "for", "in", "an", "international", "agreement", "concluded", "by", "the", "union", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled"], "text_amended": ["unless", "otherwise", "provided", "for", "in", "an", "international", "wet", "-", "lease", "agreement", "signed", "by", "the", "union", "based", "on", "an", "existing", "air", "transport", "agreement", "which", "has", "been", "signed", "before", "1", "january", "2008", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled", ":"], "justification": "The aim of the AM is to limit negative repercussions for jobs & production in Europe in the event of unbalanced result of EU-US negotiations leading to the opening of the EU market to US wet-lease operations. Without reciprocity the US market will be however closed, if \u00b4Public Interest Test\u00b4 is invoked & if it leads to a denial of access to the US market. In addition, the same would apply to time-unlimited 3rd country wet-leasing from all 3rd countries, the EU has Air Transport Agreements with.", "authors": [{"id": 124888, "name": "Gabriele PREUSS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124736, "name": "Merja KYLL\u00d6NEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 173933, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 5, "i2": 9, "j1": 5, "j2": 11}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0150-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-04-04", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618315", "text_original": ["unless", "otherwise", "provided", "for", "in", "an", "international", "agreement", "concluded", "by", "the", "union", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled"], "text_amended": ["unless", "otherwise", "provided", "for", "in", "international", "wet", "-", "lease", "agreement", "signed", "by", "the", "union", "that", "involves", "reciprocal", "rights", "and", "obligations", "for", "the", "parties", "and", "that", "is", "based", "on", "an", "existing", "air", "transport", "agreement", "which", "has", "been", "signed", "before", "1", "january", "2008", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 124949, "name": "Lucy ANDERSON", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 164390, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 6, "i2": 7, "j1": 6, "j2": 8}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0150-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-04-04", "legal_act": "regulation", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618315", "text_original": ["unless", "otherwise", "provided", "for", "in", "an", "international", "agreement", "concluded", "by", "the", "union", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled"], "text_amended": ["unless", "otherwise", "provided", "for", "in", "an", "air", "transport", "agreement", "concluded", "before", "2008", "between", "the", "union", "and", "its", "member", "states", ",", "of", "the", "one", "part", ",", "and", "a", "third", "country", ",", "of", "the", "other", "part", ",", "one", "of", "the", "following", "conditions", "is", "fulfilled"], "justification": "La proposition pr\u00e9voit la possibilit\u00e9 pour les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes d\u2019octroyer des d\u00e9rogations relatives aux conditions restrictives applicables aux contrats de location d\u2019a\u00e9ronefs avec \u00e9quipage. Si l\u2019esprit de la proposition, tel que d\u00e9crit dans l\u2019expos\u00e9 des motifs, serait de limiter ces d\u00e9rogations uniquement aux \u00c9tats-Unis, il appara\u00eet que, par sa formulation, la modification apport\u00e9e aura une port\u00e9e beaucoup plus vaste, ouvrant la voie \u00e0 des pratiques pr\u00e9judiciables pour l\u2019emploi en Europe. Pour y rem\u00e9dier, il convient donc d\u2019exclure les accords de transport a\u00e9rien conclus par l\u2019Union apr\u00e8s 2008.", "authors": [{"id": 124748, "name": "Marie-Christine ARNAUTU", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 26776, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 31, "i2": 37, "j1": 31, "j2": 47}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["all", "new", "electronic", "toll", "systems", "which", "require", "the", "installation", "or", "use", "of", "on", "-", "board", "equipment", "shall", ",", "for", "carrying", "out", "electronic", "toll", "transactions", ",", "use", "one", "or", "more", "of", "the", "technologies", "listed", "in", "annex", "iv", "."], "text_amended": ["all", "new", "electronic", "toll", "systems", "which", "require", "the", "installation", "or", "use", "of", "on", "-", "board", "equipment", "shall", ",", "for", "carrying", "out", "electronic", "toll", "transactions", ",", "use", "one", "or", "more", "of", "the", "following", "technologies", ":", "satellite", "positioning", ";", "mobile", "communications", ";", "5", ".", "8", "ghz", "microwave", "technology", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124793, "name": "Claudia \u021aAPARDEL", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 60351, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 31, "i2": 36, "j1": 31, "j2": 57}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["all", "new", "electronic", "toll", "systems", "which", "require", "the", "installation", "or", "use", "of", "on", "-", "board", "equipment", "shall", ",", "for", "carrying", "out", "electronic", "toll", "transactions", ",", "use", "one", "or", "more", "of", "the", "technologies", "listed", "in", "annex", "iv", "."], "text_amended": ["all", "new", "electronic", "toll", "systems", "which", "require", "the", "installation", "or", "use", "of", "on", "-", "board", "equipment", "shall", ",", "for", "carrying", "out", "electronic", "toll", "transactions", ",", "use", "one", "or", "more", "of", "the", "following", "technologies", ":", "satellite", "positioning", ";", "mobile", "communications", ";", "ghz", "microwave", "technology", ";", "number", "plate", "reading", ";", "digital", "devices", "for", "the", "recognition", "of", "vehicles", "and", "drivers", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124842, "name": "Daniela AIUTO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124835, "name": "Rosa D'AMATO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 142903, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 31, "i2": 37, "j1": 31, "j2": 53}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-03-28", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "article", "source": "LIBE-AD(2018)616760", "text_original": ["all", "new", "electronic", "toll", "systems", "which", "require", "the", "installation", "or", "use", "of", "on", "-", "board", "equipment", "shall", ",", "for", "carrying", "out", "electronic", "toll", "transactions", ",", "use", "one", "or", "more", "of", "the", "technologies", "listed", "in", "annex", "iv", "."], "text_amended": ["all", "new", "electronic", "toll", "systems", "which", "require", "the", "installation", "or", "use", "of", "on", "-", "board", "equipment", "shall", ",", "for", "carrying", "out", "electronic", "toll", "transactions", ",", "use", "one", "or", "more", "of", "the", "following", "technologies", ":", "satellite", "positioning", ";", "mobile", "communications", "using", "the", "gsm", "-", "gprs", "standard", ";", "5", ".", "8", "ghz", "microwave", "technology", "."], "justification": "Technological solutions a key determinant of interoperability, one of the main objectives of this re-cast. For this reason, the list of eligible technological solutions should be left for co-legislator rather than the Commission to decide.", "authors": [{"id": 39724, "name": "Csaba S\u00d3GOR", "gender": "M", "nationality": "Romania", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 99924, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 31, "i2": 37, "j1": 31, "j2": 57}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2017-12-19", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-PR(2017)615481", "text_original": ["all", "new", "electronic", "toll", "systems", "which", "require", "the", "installation", "or", "use", "of", "on", "-", "board", "equipment", "shall", ",", "for", "carrying", "out", "electronic", "toll", "transactions", ",", "use", "one", "or", "more", "of", "the", "technologies", "listed", "in", "annex", "iv", "."], "text_amended": ["all", "new", "electronic", "toll", "systems", "which", "require", "the", "installation", "or", "use", "of", "on", "-", "board", "equipment", "shall", ",", "for", "carrying", "out", "electronic", "toll", "transactions", ",", "use", "one", "or", "more", "of", "the", "following", "technologies", ":", "satellite", "positioning", ";", "b", ")", "mobile", "communications", "using", "the", "gsm", "-", "gprs", "standard", ";", "c", ")", "5", ".", "8", "ghz", "microwave", "technology", "."], "justification": "The list of technologies must continue to be subject to codecision, as provided for by Directive 2004/52/EC. Technological solutions determine interoperability and therefore help to define the practical scope of the directive. As this has always been a key issue, all stakeholders must be able to give their views and participate in the decision-making process, thus ruling out the possibility of partial assessments.", "authors": [{"id": 125670, "name": "Massimiliano SALINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 100233, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 26, "i2": 26, "j1": 27, "j2": 28}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "article", "source": "LIBE-AD(2018)616760", "text_original": ["existing", "electronic", "toll", "systems", "which", "use", "technologies", "other", "than", "those", "listed", "in", "annex", "iv", "shall", "comply", "with", "those", "technologies", "if", "substantial", "technological", "improvements", "are", "carried", "out"], "text_amended": ["existing", "electronic", "toll", "systems", "which", "use", "technologies", "other", "than", "those", "listed", "in", "the", "first", "subparagraph", "shall", "comply", "with", "those", "technologies", "if", "substantial", "technological", "improvements", "are", "carried", "out", "."], "justification": "Consistent with the amendment deleting Annex IV and moving the list of eligible technologies to article 3(1) subparagraph 1.", "authors": [{"id": 124927, "name": "Branislav \u0160KRIPEK", "gender": "M", "nationality": "Slovakia", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 124793, "name": "Claudia \u021aAPARDEL", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 29595, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 22, "i2": 23, "j1": 20, "j2": 21}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2017-12-19", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-PR(2017)615481", "text_original": ["the", "commission", "is", "empowered", "to", "adopt", "delegated", "acts", "in", "accordance", "with", "article", "11", "amending", "annexes", "i", "and", "iv", "in", "order", "to", "adapt", "them", "to", "technical", "progress", "."], "text_amended": ["the", "commission", "is", "empowered", "to", "adopt", "delegated", "acts", "in", "accordance", "with", "article", "11", "amending", "annex", "i", "in", "order", "to", "adapt", "it", "to", "technical", "progress", "."], "justification": "Consistent with the amendment deleting Annex IV and moving the list of eligible technologies to article 3(1) subparagraph 1.", "authors": [{"id": 125670, "name": "Massimiliano SALINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 39724, "name": "Csaba S\u00d3GOR", "gender": "M", "nationality": "Romania", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 141347, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 30, "i2": 31, "j1": 30, "j2": 31}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["member", "states", "shall", "bring", "into", "force", "the", "laws", ",", "regulations", "and", "administrative", "provisions", "necessary", "to", "comply", "with", "articles", "1", "and", "3", "to", "8", "and", "annexes", "ii", "and", "iii", "by", "[", "18", "months", "after", "the", "entry", "into", "force", "of", "this", "directive", "]", ".", "they", "shall", "immediately", "communicate", "the", "text", "of", "those", "measures", "to", "the", "commission", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "bring", "into", "force", "the", "laws", ",", "regulations", "and", "administrative", "provisions", "necessary", "to", "comply", "with", "articles", "1", "and", "3", "to", "8", "and", "annexes", "ii", "and", "iii", "by", "[", "30", "months", "after", "the", "entry", "into", "force", "of", "this", "directive", "]", ".", "they", "shall", "immediately", "communicate", "the", "text", "of", "those", "measures", "to", "the", "commission", "."], "justification": "Changes brought by the recast of the EETS Directive, including the extension of the scope adding the objective to facilitate the cross-border exchange of information on the failure to pay road fees in the Union, justifies the need for this Amendment on for the extension of the delay of entry into force of this Directive. Changes brought by the recast of the EETS Directive, including the extension of the scope adding the objective to facilitate the cross-border exchange of information on the failure to pay road fees in the Union, justifies the need for this Amendment and the extension of the delay of entry into force of this Directive.", "authors": [{"id": 96718, "name": "Olga SEHNALOV\u00c1", "gender": "F", "nationality": "Czech Republic", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124705, "name": "Istv\u00e1n UJHELYI", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 5729, "name": "Kathleen VAN BREMPT", "gender": "F", "nationality": "Belgium", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124793, "name": "Claudia \u021aAPARDEL", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 22611, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 30, "i2": 31, "j1": 30, "j2": 31}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["member", "states", "shall", "bring", "into", "force", "the", "laws", ",", "regulations", "and", "administrative", "provisions", "necessary", "to", "comply", "with", "articles", "1", "and", "3", "to", "8", "and", "annexes", "ii", "and", "iii", "by", "[", "18", "months", "after", "the", "entry", "into", "force", "of", "this", "directive", "]", ".", "they", "shall", "immediately", "communicate", "the", "text", "of", "those", "measures", "to", "the", "commission", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "bring", "into", "force", "the", "laws", ",", "regulations", "and", "administrative", "provisions", "necessary", "to", "comply", "with", "articles", "1", "and", "3", "to", "8", "and", "annexes", "ii", "and", "iii", "by", "[", "36", "months", "after", "the", "entry", "into", "force", "of", "this", "directive", "]", ".", "they", "shall", "immediately", "communicate", "the", "text", "of", "those", "measures", "to", "the", "commission", "."], "justification": "Changes linked to the recast will justify to extend the delay of transposition.", "authors": [{"id": 96713, "name": "Ev\u017een TO\u0160ENOVSK\u00dd", "gender": "M", "nationality": "Czech Republic", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 21441, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 22, "i2": 22, "j1": 22, "j2": 48}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2017-12-19", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-PR(2017)615481", "text_original": ["this", "directive", "does", "not", "affect", "the", "member", "states", "'", "freedom", "to", "lay", "down", "rules", "governing", "road", "infrastructure", "charging", "and", "taxation", "matters", "."], "text_amended": ["this", "directive", "does", "not", "affect", "the", "member", "states", "'", "freedom", "to", "lay", "down", "rules", "governing", "road", "infrastructure", "charging", "and", "taxation", "matters", ".", "nonetheless", ",", "it", "does", "stipulate", "that", "an", "interoperable", "electronic", "tolling", "system", "would", "help", "to", "achieve", "the", "objectives", "laid", "down", "by", "union", "legislation", "on", "road", "tolls", "."], "justification": "Without prejudice to the principle of subsidiarity and the voluntary nature of the EETS, rolling out this service across the European Union would be a significant steptowards achieving interoperability between Member States in the road transport sector.", "authors": [{"id": 125670, "name": "Massimiliano SALINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 190530, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 22, "i2": 22, "j1": 22, "j2": 54}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["this", "directive", "does", "not", "affect", "the", "member", "states", "'", "freedom", "to", "lay", "down", "rules", "governing", "road", "infrastructure", "charging", "and", "taxation", "matters", "."], "text_amended": ["this", "directive", "does", "not", "affect", "the", "member", "states", "'", "freedom", "to", "lay", "down", "rules", "governing", "road", "infrastructure", "charging", "and", "taxation", "matters", ".", "the", "provisions", "of", "this", "directive", "are", "compatible", "with", "those", "of", "directive", "xxx", "amending", "1999", "/", "62", "/", "ec", "on", "the", "charging", "of", "heavy", "goods", "vehicles", "for", "the", "use", "of", "certain", "infrastructures", "."], "justification": "Given the numerous areas of interaction with Directive 1999/62/EC, it is essential to ensure that the mechanisms introduced by each are mutually compatible.", "authors": [{"id": 96885, "name": "Dominique RIQUET", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 74837, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 55, "i2": 57, "j1": 55, "j2": 57}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["the", "on", "-", "board", "equipment", "may", "use", "its", "own", "hardware", "and", "software", ",", "use", "elements", "of", "other", "hardware", "and", "software", "present", "in", "the", "vehicle", ",", "or", "both", ".", "for", "the", "purpose", "of", "communicating", "with", "other", "hardware", "systems", "present", "in", "the", "vehicle", ",", "the", "on", "-", "board", "equipment", "may", "use", "technologies", "other", "than", "those", "listed", "in", "annex", "iv", "."], "text_amended": ["the", "on", "-", "board", "equipment", "may", "use", "its", "own", "hardware", "and", "software", ",", "use", "elements", "of", "other", "hardware", "and", "software", "present", "in", "the", "vehicle", ",", "or", "both", ".", "for", "the", "purpose", "of", "communicating", "with", "other", "hardware", "systems", "present", "in", "the", "vehicle", ",", "the", "on", "-", "board", "equipment", "may", "use", "technologies", "other", "than", "those", "listed", "in", "this", "article", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124793, "name": "Claudia \u021aAPARDEL", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 16291, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 55, "i2": 57, "j1": 55, "j2": 61}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2017-12-19", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-PR(2017)615481", "text_original": ["the", "on", "-", "board", "equipment", "may", "use", "its", "own", "hardware", "and", "software", ",", "use", "elements", "of", "other", "hardware", "and", "software", "present", "in", "the", "vehicle", ",", "or", "both", ".", "for", "the", "purpose", "of", "communicating", "with", "other", "hardware", "systems", "present", "in", "the", "vehicle", ",", "the", "on", "-", "board", "equipment", "may", "use", "technologies", "other", "than", "those", "listed", "in", "annex", "iv", "."], "text_amended": ["the", "on", "-", "board", "equipment", "may", "use", "its", "own", "hardware", "and", "software", ",", "use", "elements", "of", "other", "hardware", "and", "software", "present", "in", "the", "vehicle", ",", "or", "both", ".", "for", "the", "purpose", "of", "communicating", "with", "other", "hardware", "systems", "present", "in", "the", "vehicle", ",", "the", "on", "-", "board", "equipment", "may", "use", "technologies", "other", "than", "those", "listed", "in", "the", "first", "paragraph", "of", "this", "article", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125670, "name": "Massimiliano SALINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 116537, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 55, "i2": 58, "j1": 55, "j2": 87}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["the", "on", "-", "board", "equipment", "may", "use", "its", "own", "hardware", "and", "software", ",", "use", "elements", "of", "other", "hardware", "and", "software", "present", "in", "the", "vehicle", ",", "or", "both", ".", "for", "the", "purpose", "of", "communicating", "with", "other", "hardware", "systems", "present", "in", "the", "vehicle", ",", "the", "on", "-", "board", "equipment", "may", "use", "technologies", "other", "than", "those", "listed", "in", "annex", "iv", "."], "text_amended": ["the", "on", "-", "board", "equipment", "may", "use", "its", "own", "hardware", "and", "software", ",", "use", "elements", "of", "other", "hardware", "and", "software", "present", "in", "the", "vehicle", ",", "or", "both", ".", "for", "the", "purpose", "of", "communicating", "with", "other", "hardware", "systems", "present", "in", "the", "vehicle", ",", "the", "on", "-", "board", "equipment", "may", "use", "technologies", "other", "than", "those", "listed", "in", "the", "first", "paragraph", "of", "this", "article", ".", "each", "vehicle", "shall", "have", "only", "one", "on", "-", "board", "unit", ",", "and", "that", "on", "-", "board", "unit", "may", "be", "linked", "to", "only", "one", "vehicle", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124734, "name": "Cl\u00e1udia MONTEIRO DE AGUIAR", "gender": "F", "nationality": "Portugal", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 44682, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 55, "i2": 57, "j1": 55, "j2": 57}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-03-28", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "article", "source": "LIBE-AD(2018)616760", "text_original": ["the", "on", "-", "board", "equipment", "may", "use", "its", "own", "hardware", "and", "software", ",", "use", "elements", "of", "other", "hardware", "and", "software", "present", "in", "the", "vehicle", ",", "or", "both", ".", "for", "the", "purpose", "of", "communicating", "with", "other", "hardware", "systems", "present", "in", "the", "vehicle", ",", "the", "on", "-", "board", "equipment", "may", "use", "technologies", "other", "than", "those", "listed", "in", "annex", "iv", "."], "text_amended": ["the", "on", "-", "board", "equipment", "may", "use", "its", "own", "hardware", "and", "software", ",", "use", "elements", "of", "other", "hardware", "and", "software", "present", "in", "the", "vehicle", ",", "or", "both", ".", "for", "the", "purpose", "of", "communicating", "with", "other", "hardware", "systems", "present", "in", "the", "vehicle", ",", "the", "on", "-", "board", "equipment", "may", "use", "technologies", "other", "than", "those", "listed", "in", "paragraph", "1", "."], "justification": "Consistent with the amendment deleting Annex IV and moving the list of eligible technologies to article 3(1) subparagraph 1.", "authors": [{"id": 39724, "name": "Csaba S\u00d3GOR", "gender": "M", "nationality": "Romania", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 86153, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 72, "i2": 116, "j1": 163, "j2": 164}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-03-28", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "article", "source": "LIBE-AD(2018)616760", "text_original": ["article", "8", "data", "protection", "the", "provisions", "of", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "the", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "transposing", "directive", "2016", "/", "680", "shall", "apply", "to", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", ".", "2", ".", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "are", ",", "within", "an", "appropriate", "time", "period", ",", "rectified", "if", "inaccurate", ",", "or", "erased", "or", "restricted", ",", "and", "that", "a", "time", "limit", "for", "the", "storage", "of", "data", "is", "established", "in", "accordance", "with", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "the", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "transposing", "directive", "2016", "/", "680", ".", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "all", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "are", "only", "used", "for", "the", "purpose", "of", "facilitating", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "on", "failures", "to", "pay", "road", "fees", ",", "and", "that", "the", "data", "subjects", "have", "the", "same", "rights", "to", "information", ",", "access", ",", "rectification", ",", "erasure", "and", "blocking", ",", "compensation", "and", "judicial", "redress", "as", "provided", "for", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "the", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "transposing", "directive", "2016", "/", "680", ".", "3", ".", "any", "person", "concerned", "shall", "have", "the", "right", "to", "obtain", "information", "on", "which", "personal", "data", "recorded", "in", "the", "member", "state", "of", "registration", "were", "transmitted", "to", "the", "member", "state", "in", "which", "there", "was", "a", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", ",", "including", "the", "date", "of", "the", "request", "and", "the", "competent", "authority", "of", "the", "member", "state", "in", "whose", "territory", "there", "was", "a", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", "."], "text_amended": ["article", "8", "data", "protection", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "shall", "apply", "to", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", ".", "directive", "2016", "/", "680", "shall", "only", "apply", "to", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "when", "the", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", "is", "a", "criminal", "offence", "in", "the", "member", "state", "where", "the", "payment", "is", "due", ".", "2", ".", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "the", "processing", "of", "personal", "data", "for", "the", "purposes", "of", "article", "5", "is", "limited", "to", "the", "types", "of", "data", "listed", "in", "annex", "ii", ".", "member", "states", "shall", "also", "ensure", "that", "data", "subjects", "have", "the", "right", "to", "update", ",", "rectify", "or", "erase", "personal", "data", "processed", "without", "undue", "delay", "if", "inaccurate", ".", "member", "states", "shall", "establish", "a", "time", "limit", "for", "the", "storage", "of", "personal", "data", "in", "accordance", "with", "regulation", "2016", "/", "679", "and", ",", "where", "applicable", ",", "directive", "2016", "/", "680", ".", ")", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "are", "processed", "for", "the", "sole", "purpose", "of", "facilitating", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "on", "failures", "to", "pay", "road", "fees", "and", "shall", "not", "be", "further", "processed", "for", "any", "other", "purpose", ".", "member", "states", "shall", "also", "ensure", "that", "the", "data", "subjects", "have", "the", "same", "rights", "of", "information", ",", "access", ",", "rectification", ",", "erasure", "and", "restriction", "of", "processing", ",", "to", "lodge", "a", "complaint", "with", "a", "data", "protection", "supervisory", "authority", ",", "compensation", "and", "an", "effective", "judicial", "remedy", "as", "provided", "for", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "and", ",", "where", "applicable", ",", "directive", "2016", "/", "680", ".", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "access", "to", "personal", "data", "is", "only", "granted", "to", "the", "designated", "competent", "authorities", "for", "the", "exchange", "of", "vehicle", "registration", ".", "3", ".", "any", "person", "concerned", "shall", "have", "the", "right", "to", "obtain", ",", "without", "undue", "delay", ",", "information", "on", "which", "personal", "data", "recorded", "in", "the", "member", "state", "of", "registration", "were", "transmitted", "to", "the", "member", "state", "in", "which", "there", "was", "a", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", ",", "including", "the", "date", "of", "the", "request", "and", "the", "competent", "authority", "of", "the", "member", "state", "in", "whose", "territory", "there", "was", "a", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124927, "name": "Branislav \u0160KRIPEK", "gender": "M", "nationality": "Slovakia", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 60617, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 31, "i2": 38, "j1": 29, "j2": 32}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "are", ",", "within", "an", "appropriate", "time", "period", ",", "rectified", "if", "inaccurate", ",", "or", "erased", "or", "restricted", ",", "and", "that", "a", "time", "limit", "for", "the", "storage", "of", "data", "is", "established", "in", "accordance", "with", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "the", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "transposing", "directive", "2016", "/", "680", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "are", ",", "as", "quickly", "as", "possible", ",", "rectified", "if", "inaccurate", ",", "or", "automatically", "erased", ",", "and", "that", "a", "maximum", "storage", "period", "is", "established", "in", "accordance", "with", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "the", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "transposing", "directive", "2016", "/", "680", ".", "data", "shall", "be", "regularly", "erased", "immediately", "after", "fees", "have", "been", "billed", ".", "under", "no", "circumstances", "shall", "the", "storage", "period", "exceed", "30", "days", ";", "it", "may", "be", "extended", "only", "if", "storage", "is", "necessary", "for", "the", "purpose", "of", "investigations", "under", "article", "5", ".", "in", "that", "instance", ",", "data", "shall", "be", "immediately", "erased", "at", "the", "latest", "upon", "completion", "of", "the", "procedure", "concerned", "."], "justification": "EETS will cover comprehensive movement data profiles.It is therefore necessary to take account of data protection aspects to a much greater extent.", "authors": [{"id": 124888, "name": "Gabriele PREUSS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 40834, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 49, "i2": 70, "j1": 160, "j2": 161}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-03-28", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "article", "source": "LIBE-AD(2018)616760", "text_original": ["article", "8", "data", "protection", "the", "provisions", "of", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "the", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "transposing", "directive", "2016", "/", "680", "shall", "apply", "to", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", ".", "2", ".", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "are", ",", "within", "an", "appropriate", "time", "period", ",", "rectified", "if", "inaccurate", ",", "or", "erased", "or", "restricted", ",", "and", "that", "a", "time", "limit", "for", "the", "storage", "of", "data", "is", "established", "in", "accordance", "with", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "the", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "transposing", "directive", "2016", "/", "680", ".", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "all", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "are", "only", "used", "for", "the", "purpose", "of", "facilitating", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "on", "failures", "to", "pay", "road", "fees", ",", "and", "that", "the", "data", "subjects", "have", "the", "same", "rights", "to", "information", ",", "access", ",", "rectification", ",", "erasure", "and", "blocking", ",", "compensation", "and", "judicial", "redress", "as", "provided", "for", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "the", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "transposing", "directive", "2016", "/", "680", ".", "3", ".", "any", "person", "concerned", "shall", "have", "the", "right", "to", "obtain", "information", "on", "which", "personal", "data", "recorded", "in", "the", "member", "state", "of", "registration", "were", "transmitted", "to", "the", "member", "state", "in", "which", "there", "was", "a", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", ",", "including", "the", "date", "of", "the", "request", "and", "the", "competent", "authority", "of", "the", "member", "state", "in", "whose", "territory", "there", "was", "a", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", "."], "text_amended": ["article", "8", "data", "protection", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "shall", "apply", "to", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", ".", "directive", "2016", "/", "680", "shall", "only", "apply", "to", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "when", "the", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", "is", "a", "criminal", "offence", "in", "the", "member", "state", "where", "the", "payment", "is", "due", ".", "2", ".", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "the", "processing", "of", "personal", "data", "for", "the", "purposes", "of", "article", "5", "is", "limited", "to", "the", "types", "of", "data", "listed", "in", "annex", "ii", ".", "member", "states", "shall", "also", "ensure", "that", "data", "subjects", "have", "the", "right", "to", "update", ",", "rectify", "or", "erase", "personal", "data", "processed", "without", "undue", "delay", "if", "inaccurate", ".", "member", "states", "shall", "establish", "a", "time", "limit", "for", "the", "storage", "of", "personal", "data", "in", "accordance", "with", "regulation", "2016", "/", "679", "and", ",", "where", "applicable", ",", "directive", "2016", "/", "680", ".", ")", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "are", "processed", "for", "the", "sole", "purpose", "of", "facilitating", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "on", "failures", "to", "pay", "road", "fees", "and", "shall", "not", "be", "further", "processed", "for", "any", "other", "purpose", ".", "member", "states", "shall", "also", "ensure", "that", "the", "data", "subjects", "have", "the", "same", "rights", "of", "information", ",", "access", ",", "rectification", ",", "erasure", "and", "restriction", "of", "processing", ",", "to", "lodge", "a", "complaint", "with", "a", "data", "protection", "supervisory", "authority", ",", "compensation", "and", "an", "effective", "judicial", "remedy", "as", "provided", "for", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "and", ",", "where", "applicable", ",", "directive", "2016", "/", "680", ".", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "access", "to", "personal", "data", "is", "only", "granted", "to", "the", "designated", "competent", "authorities", "for", "the", "exchange", "of", "vehicle", "registration", ".", "3", ".", "any", "person", "concerned", "shall", "have", "the", "right", "to", "obtain", ",", "without", "undue", "delay", ",", "information", "on", "which", "personal", "data", "recorded", "in", "the", "member", "state", "of", "registration", "were", "transmitted", "to", "the", "member", "state", "in", "which", "there", "was", "a", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", ",", "including", "the", "date", "of", "the", "request", "and", "the", "competent", "authority", "of", "the", "member", "state", "in", "whose", "territory", "there", "was", "a", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124927, "name": "Branislav \u0160KRIPEK", "gender": "M", "nationality": "Slovakia", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 60617, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 31, "i2": 38, "j1": 29, "j2": 32}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "are", ",", "within", "an", "appropriate", "time", "period", ",", "rectified", "if", "inaccurate", ",", "or", "erased", "or", "restricted", ",", "and", "that", "a", "time", "limit", "for", "the", "storage", "of", "data", "is", "established", "in", "accordance", "with", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "the", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "transposing", "directive", "2016", "/", "680", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "are", ",", "as", "quickly", "as", "possible", ",", "rectified", "if", "inaccurate", ",", "or", "automatically", "erased", ",", "and", "that", "a", "maximum", "storage", "period", "is", "established", "in", "accordance", "with", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "the", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "transposing", "directive", "2016", "/", "680", ".", "data", "shall", "be", "regularly", "erased", "immediately", "after", "fees", "have", "been", "billed", ".", "under", "no", "circumstances", "shall", "the", "storage", "period", "exceed", "30", "days", ";", "it", "may", "be", "extended", "only", "if", "storage", "is", "necessary", "for", "the", "purpose", "of", "investigations", "under", "article", "5", ".", "in", "that", "instance", ",", "data", "shall", "be", "immediately", "erased", "at", "the", "latest", "upon", "completion", "of", "the", "procedure", "concerned", "."], "justification": "EETS will cover comprehensive movement data profiles.It is therefore necessary to take account of data protection aspects to a much greater extent.", "authors": [{"id": 124888, "name": "Gabriele PREUSS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 55894, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 94, "i2": 94, "j1": 94, "j2": 104}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["artificial", "barriers", "to", "the", "operation", "of", "the", "internal", "market", "should", "be", "removed", ",", "while", "still", "allowing", "the", "member", "states", "and", "the", "union", "to", "implement", "a", "variety", "of", "road", "-", "charging", "policies", "for", "all", "types", "of", "vehicles", "at", "local", ",", "national", "or", "international", "level", ".", "the", "equipment", "installed", "in", "vehicles", "should", "allow", "such", "road", "-", "charging", "policies", "to", "be", "implemented", "in", "accordance", "with", "the", "principles", "of", "non", "-", "discrimination", "between", "the", "citizens", "of", "all", "member", "states", ".", "the", "interoperability", "of", "electronic", "toll", "systems", "at", "union", "level", "therefore", "needs", "to", "be", "ensured", "as", "soon", "as", "possible", "."], "text_amended": ["artificial", "barriers", "to", "the", "operation", "of", "the", "internal", "market", "should", "be", "removed", ",", "while", "still", "allowing", "the", "member", "states", "and", "the", "union", "to", "implement", "a", "variety", "of", "road", "-", "charging", "policies", "for", "all", "types", "of", "vehicles", "at", "local", ",", "national", "or", "international", "level", ".", "the", "equipment", "installed", "in", "vehicles", "should", "allow", "such", "road", "-", "charging", "policies", "to", "be", "implemented", "in", "accordance", "with", "the", "principles", "of", "non", "-", "discrimination", "between", "the", "citizens", "of", "all", "member", "states", ".", "the", "interoperability", "of", "electronic", "toll", "systems", "at", "union", "level", "therefore", "needs", "to", "be", "ensured", "as", "soon", "as", "possible", "in", "order", "to", "reduce", "financial", "outlay", "and", "the", "administrative", "burden", "."], "justification": "The amendment is necessary for pressing reasons relating to the internal logic of the text since the Commission deletes ex-recital 19 and, hence, clarification is needed.", "authors": [{"id": 96694, "name": "Rolandas PAKSAS", "gender": "M", "nationality": "Lithuania", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 193029, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 94, "i2": 94, "j1": 94, "j2": 117}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2017-12-19", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-PR(2017)615481", "text_original": ["artificial", "barriers", "to", "the", "operation", "of", "the", "internal", "market", "should", "be", "removed", ",", "while", "still", "allowing", "the", "member", "states", "and", "the", "union", "to", "implement", "a", "variety", "of", "road", "-", "charging", "policies", "for", "all", "types", "of", "vehicles", "at", "local", ",", "national", "or", "international", "level", ".", "the", "equipment", "installed", "in", "vehicles", "should", "allow", "such", "road", "-", "charging", "policies", "to", "be", "implemented", "in", "accordance", "with", "the", "principles", "of", "non", "-", "discrimination", "between", "the", "citizens", "of", "all", "member", "states", ".", "the", "interoperability", "of", "electronic", "toll", "systems", "at", "union", "level", "therefore", "needs", "to", "be", "ensured", "as", "soon", "as", "possible", "."], "text_amended": ["artificial", "barriers", "to", "the", "operation", "of", "the", "internal", "market", "should", "be", "removed", ",", "while", "still", "allowing", "the", "member", "states", "and", "the", "union", "to", "implement", "a", "variety", "of", "road", "-", "charging", "policies", "for", "all", "types", "of", "vehicles", "at", "local", ",", "national", "or", "international", "level", ".", "the", "equipment", "installed", "in", "vehicles", "should", "allow", "such", "road", "-", "charging", "policies", "to", "be", "implemented", "in", "accordance", "with", "the", "principles", "of", "non", "-", "discrimination", "between", "the", "citizens", "of", "all", "member", "states", ".", "the", "interoperability", "of", "electronic", "toll", "systems", "at", "union", "level", "therefore", "needs", "to", "be", "ensured", "as", "soon", "as", "possible", ",", "limiting", ",", "as", "far", "as", "possible", ",", "the", "cost", "of", "systems", "used", "by", "road", "operators", "and", "the", "cost", "of", "electronic", "toll", "services", "."], "justification": "The introduction of the EETS will generate system- and service-related expenditure, adding to toll costs. Steps must therefore be taken to ensure that achieving the interoperability objective does not have a significant impact on the cost of existing tolls, which would discourage road operators from introducing the service.", "authors": [{"id": 125670, "name": "Massimiliano SALINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 13687, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 94, "i2": 94, "j1": 94, "j2": 119}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["artificial", "barriers", "to", "the", "operation", "of", "the", "internal", "market", "should", "be", "removed", ",", "while", "still", "allowing", "the", "member", "states", "and", "the", "union", "to", "implement", "a", "variety", "of", "road", "-", "charging", "policies", "for", "all", "types", "of", "vehicles", "at", "local", ",", "national", "or", "international", "level", ".", "the", "equipment", "installed", "in", "vehicles", "should", "allow", "such", "road", "-", "charging", "policies", "to", "be", "implemented", "in", "accordance", "with", "the", "principles", "of", "non", "-", "discrimination", "between", "the", "citizens", "of", "all", "member", "states", ".", "the", "interoperability", "of", "electronic", "toll", "systems", "at", "union", "level", "therefore", "needs", "to", "be", "ensured", "as", "soon", "as", "possible", "."], "text_amended": ["artificial", "barriers", "to", "the", "operation", "of", "the", "internal", "market", "should", "be", "removed", ",", "while", "still", "allowing", "the", "member", "states", "and", "the", "union", "to", "implement", "a", "variety", "of", "road", "-", "charging", "policies", "for", "all", "types", "of", "vehicles", "at", "local", ",", "national", "or", "international", "level", ".", "the", "equipment", "installed", "in", "vehicles", "should", "allow", "such", "road", "-", "charging", "policies", "to", "be", "implemented", "in", "accordance", "with", "the", "principles", "of", "non", "-", "discrimination", "between", "the", "citizens", "of", "all", "member", "states", ".", "the", "interoperability", "of", "electronic", "toll", "systems", "at", "union", "level", "therefore", "needs", "to", "be", "ensured", "as", "soon", "as", "possible", ",", "without", "additional", "burden", "on", "the", "costs", "of", "the", "equipment", "installed", "and", "operated", "by", "the", "road", "operators", "as", "well", "as", "on", "the", "etc", "service", "costs", "."], "justification": "The recast of this Directive is moving the list of technologies that can be used for electronic toll transaction to the Annex and authorizing the Commission to amend that list by delegated act if a technology becomes obsolete or if a new technology should be added to the list.In this context, it is necessary to ensure that those changes do not lead to additional costs that have eventually to be borne by the players;it is important to be careful in preventing overburdening that would make the EETS less competitive and less desirable by the users.", "authors": [{"id": 28292, "name": "In\u00e9s AYALA SENDER", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 123168, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 51, "i2": 52, "j1": 51, "j2": 52}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["'", "electronic", "toll", "domain", "'", "means", "a", "road", ",", "a", "road", "network", ",", "a", "structure", "such", "as", "a", "bridge", "or", "a", "tunnel", ",", "or", "ferry", ",", "where", "road", "fees", "are", "collected", "using", ",", "exclusively", "or", "partially", ",", "automatic", "detection", "mechanisms", "such", "as", "communication", "with", "on", "-", "board", "equipment", "inside", "the", "vehicle", "or", "automatic", "number", "plate", "recognition", ";"], "text_amended": ["'", "electronic", "toll", "domain", "'", "means", "a", "road", ",", "a", "road", "network", ",", "a", "structure", "such", "as", "a", "bridge", "or", "a", "tunnel", ",", "or", "ferry", ",", "where", "road", "fees", "are", "collected", "using", ",", "exclusively", "or", "partially", ",", "automatic", "detection", "mechanisms", "such", "as", "communication", "with", "on", "-", "board", "equipment", "inside", "the", "vehicle", "and", "automatic", "number", "plate", "recognition", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 96694, "name": "Rolandas PAKSAS", "gender": "M", "nationality": "Lithuania", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 18011, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 51, "i2": 52, "j1": 51, "j2": 55}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2017-12-19", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-PR(2017)615481", "text_original": ["'", "electronic", "toll", "domain", "'", "means", "a", "road", ",", "a", "road", "network", ",", "a", "structure", "such", "as", "a", "bridge", "or", "a", "tunnel", ",", "or", "ferry", ",", "where", "road", "fees", "are", "collected", "using", ",", "exclusively", "or", "partially", ",", "automatic", "detection", "mechanisms", "such", "as", "communication", "with", "on", "-", "board", "equipment", "inside", "the", "vehicle", "or", "automatic", "number", "plate", "recognition", ";"], "text_amended": ["'", "electronic", "toll", "domain", "'", "means", "a", "road", ",", "a", "road", "network", ",", "a", "structure", "such", "as", "a", "bridge", "or", "a", "tunnel", ",", "or", "ferry", ",", "where", "road", "fees", "are", "collected", "using", ",", "exclusively", "or", "partially", ",", "automatic", "detection", "mechanisms", "such", "as", "communication", "with", "on", "-", "board", "equipment", "inside", "the", "vehicle", ",", "possibly", "supplemented", "by", "automatic", "number", "plate", "recognition", ";"], "justification": "Automatic number plate recognition can be regarded as a useful supplementary tool for collecting tolls. Nevertheless, the exclusive use of this technology has a number of drawbacks, given the large number of different vehicle number plates that would have to be recognised and the low degree of standardisation of number plate recognition systems by comparison with the technologies described in Article 3. Due to the low degree of standardisation of number plates and recognition systems inside the Union, exclusive reliance on number plate recognition could lead to wrong results. For this reason, automatic number plate recognition should only be used as a supplementary tool for toll collection.", "authors": [{"id": 125670, "name": "Massimiliano SALINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 39724, "name": "Csaba S\u00d3GOR", "gender": "M", "nationality": "Romania", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 3320, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 51, "i2": 52, "j1": 51, "j2": 58}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["'", "electronic", "toll", "domain", "'", "means", "a", "road", ",", "a", "road", "network", ",", "a", "structure", "such", "as", "a", "bridge", "or", "a", "tunnel", ",", "or", "ferry", ",", "where", "road", "fees", "are", "collected", "using", ",", "exclusively", "or", "partially", ",", "automatic", "detection", "mechanisms", "such", "as", "communication", "with", "on", "-", "board", "equipment", "inside", "the", "vehicle", "or", "automatic", "number", "plate", "recognition", ";"], "text_amended": ["'", "electronic", "toll", "domain", "'", "means", "a", "road", ",", "a", "road", "network", ",", "a", "structure", "such", "as", "a", "bridge", "or", "a", "tunnel", ",", "or", "ferry", ",", "where", "road", "fees", "are", "collected", "using", ",", "exclusively", "or", "partially", ",", "automatic", "detection", "mechanisms", "such", "as", "communication", "with", "on", "-", "board", "equipment", "inside", "the", "vehicle", ",", "and", "/", "or", "if", "needed", "by", "automatic", "number", "plate", "recognition", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 28292, "name": "In\u00e9s AYALA SENDER", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 17472, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 60, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["-", "an", "assessment", "of", "the", "need", "to", "further", "facilitate", "the", "cross", "-", "border", "enforcement", "of", "the", "payment", "of", "road", "fees", "in", "the", "union", "by", "establishing", "a", "mechanism", "of", "assistance", "by", "the", "member", "state", "of", "registration", "to", "the", "member", "state", "in", "whose", "territory", "there", "was", "a", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", "in", "the", "recovery", "of", "road", "fees", "and", "fines", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 28257, "name": "Ivo BELET", "gender": "M", "nationality": "Belgium", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 185364, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 60, "i2": 60, "j1": 60, "j2": 107}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["-", "an", "assessment", "of", "the", "need", "to", "further", "facilitate", "the", "cross", "-", "border", "enforcement", "of", "the", "payment", "of", "road", "fees", "in", "the", "union", "by", "establishing", "a", "mechanism", "of", "assistance", "by", "the", "member", "state", "of", "registration", "to", "the", "member", "state", "in", "whose", "territory", "there", "was", "a", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", "in", "the", "recovery", "of", "road", "fees", "and", "fines", "."], "text_amended": ["-", "an", "assessment", "of", "the", "need", "to", "further", "facilitate", "the", "cross", "-", "border", "enforcement", "of", "the", "payment", "of", "road", "fees", "in", "the", "union", "by", "establishing", "a", "mechanism", "of", "assistance", "by", "the", "member", "state", "of", "registration", "to", "the", "member", "state", "in", "whose", "territory", "there", "was", "a", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", "in", "the", "recovery", "of", "road", "fees", "and", "fines", ".", "the", "assistance", "by", "the", "member", "state", "of", "registration", "to", "the", "member", "state", "in", "whose", "territory", "there", "was", "a", "failure", "to", "pay", "would", "be", "necessary", ",", "particularly", "where", "the", "use", "of", "automatic", "debit", "systems", "are", "being", "promoted", ",", "as", "is", "the", "case", "with", "free", "-", "flow", "technologies", "."], "justification": "There is a need to strengthen the mechanisms for collecting unpaid tolls and sanctions.There are new technologies which we need to begin to take into account.Hence our amendment.", "authors": [{"id": 96922, "name": "Izaskun BILBAO BARANDICA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}, {"id": 124706, "name": "Pavel TELI\u010cKA", "gender": "M", "nationality": "Czech Republic", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 170713, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 48, "i2": 60, "j1": 77, "j2": 77}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-03-28", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "recital", "source": "LIBE-AD(2018)616760", "text_original": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", ".", "__________________", "19", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "directive", "95", "/", "46", "/", "ec", ",", "20", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "by", "competent", "authorities", "for", "the", "purposes", "of", "the", "prevention", ",", "investigation", ",", "detection", "or", "prosecution", "of", "criminal", "offences", "or", "the", "execution", "of", "criminal", "penalties", ",", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "council", "framework", "decision", "2008", "/", "977", "/", "jha", ".", "21", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "12", "july", "2002", "concerning", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "the", "protection", "of", "privacy", "in", "the", "electronic", "communications", "sector", "."], "text_amended": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "entails", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "and", "article", "16", "of", "the", "treaty", "on", "the", "functioning", "of", "the", "european", "union", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20", ",", "and", ",", "where", "the", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", "is", "a", "criminal", "offence", "in", "the", "member", "state", "where", "the", "payment", "is", "due", ",", "by", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", ".", "21", "__________________", "19", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "directive", "95", "/", "46", "/", "ec", ",", "20", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "12", "july", "2002", "concerning", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "the", "protection", "of", "privacy", "in", "the", "electronic", "communications", "sector", ".", "21", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "by", "competent", "authorities", "for", "the", "purposes", "of", "the", "prevention", ",", "investigation", ",", "detection", "or", "prosecution", "of", "criminal", "offences", "or", "the", "execution", "of", "criminal", "penalties", ",", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "council", "framework", "decision", "2008", "/", "977", "/", "jha", "."], "justification": "The proposal applies the GDPR and the Police Directive (2016/680) to the processing of personal data. It is important to differentiate between Member States where the failure to pay such fees is an administrative issue or where it is a criminal offence. The amendment is inextricably linked to the other amendments by the rapporteur.", "authors": [{"id": 124927, "name": "Branislav \u0160KRIPEK", "gender": "M", "nationality": "Slovakia", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 195950, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 59, "i2": 60, "j1": 92, "j2": 94}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", ".", "_________________", "19", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "directive", "95", "/", "46", "/", "ec", ",", "20", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "by", "competent", "authorities", "for", "the", "purposes", "of", "the", "prevention", ",", "investigation", ",", "detection", "or", "prosecution", "of", "criminal", "offences", "or", "the", "execution", "of", "criminal", "penalties", ",", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "council", "framework", "decision", "2008", "/", "977", "/", "jha", ".", "21", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "12", "july", "2002", "concerning", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "the", "protection", "of", "privacy", "in", "the", "electronic", "communications", "sector", "."], "text_amended": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ",", "on", "the", "basis", "of", "which", "movements", "can", "be", "comprehensively", "profiled", ".", "to", "safeguard", "privacy", ",", "member", "states", "should", "accordingly", "allow", "for", "anonymous", "and", "encrypted", "advance", "-", "payment", "options", "for", "eets", ".", "processing", "of", "personal", "data", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", "."], "justification": "EETS will cover comprehensive movement data profiles.It is therefore necessary to take\u00a0account of data protection aspects to a much greater extent. This amendment to recital\u00a017 is directly linked to the modifications proposed by the Commission to Article\u00a08, which is subject to amendment.Protection of personal data is of vital importance and must be strongly reaffirmed and not simply taken into account.", "authors": [{"id": 124888, "name": "Gabriele PREUSS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124748, "name": "Marie-Christine ARNAUTU", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 71707, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 59, "i2": 63, "j1": 59, "j2": 59}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["the", "commission", "shall", ",", "by", "[", "5", "years", "after", "the", "entry", "into", "force", "of", "this", "directive", "]", ",", "submit", "a", "report", "to", "the", "european", "parliament", "and", "to", "the", "council", "on", "the", "application", "of", "articles", "6", "and", "7", "of", "this", "directive", "by", "the", "member", "states", ".", "in", "its", "report", ",", "the", "commission", "shall", "focus", "in", "particular", "on", ",", "and", "shall", ",", "as", "appropriate", ",", "make", "proposals", "to", "cover", ",", "the", "following", "aspects", ":"], "text_amended": ["the", "commission", "shall", ",", "by", "[", "3", "years", "after", "the", "entry", "into", "force", "of", "this", "directive", "]", ",", "submit", "a", "report", "to", "the", "european", "parliament", "and", "to", "the", "council", "on", "the", "application", "of", "articles", "6", "and", "7", "of", "this", "directive", "by", "the", "member", "states", ".", "in", "its", "report", ",", "the", "commission", "shall", "focus", "in", "particular", "on", ",", "and", "shall", "make", "proposals", "to", "cover", ",", "the", "following", "aspects", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 183338, "name": "Jakop DALUNDE", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 39765, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 43, "i2": 72, "j1": 200, "j2": 244}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["the", "commission", "shall", ",", "by", "[", "5", "years", "after", "the", "entry", "into", "force", "of", "this", "directive", "]", ",", "submit", "a", "report", "to", "the", "european", "parliament", "and", "to", "the", "council", "on", "the", "application", "of", "articles", "6", "and", "7", "of", "this", "directive", "by", "the", "member", "states", ".", "in", "its", "report", ",", "the", "commission", "shall", "focus", "in", "particular", "on", ",", "and", "shall", ",", "as", "appropriate", ",", "make", "proposals", "to", "cover", ",", "the", "following", "aspects", ":"], "text_amended": ["by", "[", "4", "years", "after", "the", "entry", "into", "force", "of", "this", "directive", "]", ",", "the", "commission", "shall", "present", "a", "report", "to", "the", "european", "parliament", "and", "to", "the", "council", "on", "the", "implementation", "and", "effects", "of", "this", "directive", ",", "in", "particular", "as", "regards", "the", "advancement", "and", "deployment", "of", "the", "eets", "and", "the", "effectiveness", "and", "efficiency", "of", "the", "mechanism", "for", "the", "exchange", "of", "data", "in", "the", "framework", "of", "the", "investigation", "of", "events", "of", "failure", "to", "pay", "road", "fees", ".", "the", "report", "shall", "analyse", "in", "particular", "the", "following", ":", "the", "effect", "of", "the", "provisions", "of", "article", "4b", "on", "the", "deployment", "of", "eets", ",", "with", "a", "particular", "focus", "on", "the", "availability", "of", "the", "service", "in", "small", "or", "peripheral", "eets", "domains", ";", "the", "effectiveness", "of", "articles", "6", "and", "7", "on", "the", "reduction", "in", "the", "number", "of", "failures", "to", "pay", "road", "fees", "in", "the", "union", ".", "2", ".", "the", "report", "shall", "be", "accompanied", ",", "if", "appropriate", ",", "by", "a", "proposal", "to", "the", "european", "parliament", "and", "the", "council", "for", "further", "revision", "of", "this", "directive", ",", "regarding", "notably", "the", "following", "elements", ":", "additional", "measures", "to", "ensure", "that", "the", "eets", "is", "available", "in", "all", "eets", "domains", ",", "including", "small", "and", "peripheral", "ones", ";", "a", "mechanism", "of", "assistance", "by", "the", "member", "state", "of", "registration", "to", "the", "member", "state", "in", "whose", "territory", "there", "was", "a", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", "in", "the", "recovery", "of", "road", "fees", ",", "to", "further", "facilitate", "the", "cross", "-", "border", "enforcement", "of", "the", "payment", "of", "road", "fees", "in", "the", "union", "."], "justification": "The Commission has proposed, in parallel to the proposal to recast the EETS Directive, to modify its Decision on the EETS Definition (Decision 2009/750/EC) through a comitology procedure.The Rapporteur is of the opinion that essential elements in the Decision needs to be - for internal logic of the EETS legislation as a whole \u2013 transferred to the text of the Directive.This transfer allows to avoid duplication of the text and potential legal uncertainty.It should also be underlined that essential elements of a legislation should be decided by co-decision.", "authors": [{"id": 125670, "name": "Massimiliano SALINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 125022, "name": "Matthijs van MILTENBURG", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 116247, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 38, "i2": 40, "j1": 38, "j2": 40}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-03-28", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "article", "source": "LIBE-AD(2018)616760", "text_original": ["eets", "providers", "shall", "make", "available", "to", "users", "on", "-", "board", "equipment", "which", "is", "suitable", "for", "use", ",", "interoperable", "and", "capable", "of", "communicating", "with", "all", "electronic", "toll", "systems", "in", "service", "in", "the", "member", "states", "using", "the", "technologies", "listed", "in", "annex", "iv", "."], "text_amended": ["eets", "providers", "shall", "make", "available", "to", "users", "on", "-", "board", "equipment", "which", "is", "suitable", "for", "use", ",", "interoperable", "and", "capable", "of", "communicating", "with", "all", "electronic", "toll", "systems", "in", "service", "in", "the", "member", "states", "using", "the", "technologies", "listed", "in", "paragraph", "1", "."], "justification": "Consistent with the amendment deleting Annex IV and moving the list of eligible technologies to article 3(1) subparagraph 1.", "authors": [{"id": 39724, "name": "Csaba S\u00d3GOR", "gender": "M", "nationality": "Romania", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 106417, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 38, "i2": 40, "j1": 38, "j2": 44}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2017-12-19", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-PR(2017)615481", "text_original": ["eets", "providers", "shall", "make", "available", "to", "users", "on", "-", "board", "equipment", "which", "is", "suitable", "for", "use", ",", "interoperable", "and", "capable", "of", "communicating", "with", "all", "electronic", "toll", "systems", "in", "service", "in", "the", "member", "states", "using", "the", "technologies", "listed", "in", "annex", "iv", "."], "text_amended": ["eets", "providers", "shall", "make", "available", "to", "users", "on", "-", "board", "equipment", "which", "is", "suitable", "for", "use", ",", "interoperable", "and", "capable", "of", "communicating", "with", "all", "electronic", "toll", "systems", "in", "service", "in", "the", "member", "states", "using", "the", "technologies", "listed", "in", "the", "first", "paragraph", "of", "this", "article", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125670, "name": "Massimiliano SALINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 80365, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 34, "i2": 41, "j1": 34, "j2": 62}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["eets", "providers", "shall", "make", "available", "to", "users", "on", "-", "board", "equipment", "which", "is", "suitable", "for", "use", ",", "interoperable", "and", "capable", "of", "communicating", "with", "all", "electronic", "toll", "systems", "in", "service", "in", "the", "member", "states", "using", "the", "technologies", "listed", "in", "annex", "iv", "."], "text_amended": ["eets", "providers", "shall", "make", "available", "to", "users", "on", "-", "board", "equipment", "which", "is", "suitable", "for", "use", ",", "interoperable", "and", "capable", "of", "communicating", "with", "all", "electronic", "toll", "systems", "in", "service", "in", "the", "member", "states", "using", "following", "technologies", ":", "a", ")", "satellite", "positioning", ";", "b", ")", "mobile", "communications", "using", "the", "gsm", "-", "gprs", "standard", ";", "c", ")", "5", ".", "8", "ghz", "microwave", "technology", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96713, "name": "Ev\u017een TO\u0160ENOVSK\u00dd", "gender": "M", "nationality": "Czech Republic", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 164079, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 38, "i2": 40, "j1": 38, "j2": 40}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["eets", "providers", "shall", "make", "available", "to", "users", "on", "-", "board", "equipment", "which", "is", "suitable", "for", "use", ",", "interoperable", "and", "capable", "of", "communicating", "with", "all", "electronic", "toll", "systems", "in", "service", "in", "the", "member", "states", "using", "the", "technologies", "listed", "in", "annex", "iv", "."], "text_amended": ["eets", "providers", "shall", "make", "available", "to", "users", "on", "-", "board", "equipment", "which", "is", "suitable", "for", "use", ",", "interoperable", "and", "capable", "of", "communicating", "with", "all", "electronic", "toll", "systems", "in", "service", "in", "the", "member", "states", "using", "the", "technologies", "listed", "in", "this", "article", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124793, "name": "Claudia \u021aAPARDEL", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 70789, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 14, "i2": 18, "j1": 14, "j2": 16}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2017-12-19", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-PR(2017)615481", "text_original": ["the", "commission", "is", "empowered", "to", "adopt", "delegated", "acts", "in", "accordance", "with", "article", "11", "amending", "annexes", "i", "and", "iv", "in", "order", "to", "adapt", "them", "to", "technical", "progress", "."], "text_amended": ["the", "commission", "is", "empowered", "to", "adopt", "delegated", "acts", "in", "accordance", "with", "article", "11", "amending", "annex", "i", "in", "order", "to", "adapt", "it", "to", "technical", "progress", "."], "justification": "Consistent with the amendment deleting Annex IV and moving the list of eligible technologies to article 3(1) subparagraph 1.", "authors": [{"id": 125670, "name": "Massimiliano SALINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 39724, "name": "Csaba S\u00d3GOR", "gender": "M", "nationality": "Romania", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 124793, "name": "Claudia \u021aAPARDEL", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 185394, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 98, "i2": 100, "j1": 125, "j2": 132}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-03-28", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "recital", "source": "LIBE-AD(2018)616760", "text_original": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", ".", "__________________", "19", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "directive", "95", "/", "46", "/", "ec", ",", "20", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "by", "competent", "authorities", "for", "the", "purposes", "of", "the", "prevention", ",", "investigation", ",", "detection", "or", "prosecution", "of", "criminal", "offences", "or", "the", "execution", "of", "criminal", "penalties", ",", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "council", "framework", "decision", "2008", "/", "977", "/", "jha", ".", "21", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "12", "july", "2002", "concerning", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "the", "protection", "of", "privacy", "in", "the", "electronic", "communications", "sector", "."], "text_amended": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "entails", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "and", "article", "16", "of", "the", "treaty", "on", "the", "functioning", "of", "the", "european", "union", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20", ",", "and", ",", "where", "the", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", "is", "a", "criminal", "offence", "in", "the", "member", "state", "where", "the", "payment", "is", "due", ",", "by", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", ".", "21", "__________________", "19", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "directive", "95", "/", "46", "/", "ec", ",", "20", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "12", "july", "2002", "concerning", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "the", "protection", "of", "privacy", "in", "the", "electronic", "communications", "sector", ".", "21", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "by", "competent", "authorities", "for", "the", "purposes", "of", "the", "prevention", ",", "investigation", ",", "detection", "or", "prosecution", "of", "criminal", "offences", "or", "the", "execution", "of", "criminal", "penalties", ",", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "council", "framework", "decision", "2008", "/", "977", "/", "jha", "."], "justification": "The proposal applies the GDPR and the Police Directive (2016/680) to the processing of personal data. It is important to differentiate between Member States where the failure to pay such fees is an administrative issue or where it is a criminal offence. The amendment is inextricably linked to the other amendments by the rapporteur.", "authors": [{"id": 124927, "name": "Branislav \u0160KRIPEK", "gender": "M", "nationality": "Slovakia", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 45656, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 99, "i2": 261, "j1": 133, "j2": 133}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", ".", "_________________", "19", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "directive", "95", "/", "46", "/", "ec", ",", "20", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "by", "competent", "authorities", "for", "the", "purposes", "of", "the", "prevention", ",", "investigation", ",", "detection", "or", "prosecution", "of", "criminal", "offences", "or", "the", "execution", "of", "criminal", "penalties", ",", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "council", "framework", "decision", "2008", "/", "977", "/", "jha", ".", "21", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "12", "july", "2002", "concerning", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "the", "protection", "of", "privacy", "in", "the", "electronic", "communications", "sector", "."], "text_amended": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ",", "on", "the", "basis", "of", "which", "movements", "can", "be", "comprehensively", "profiled", ".", "to", "safeguard", "privacy", ",", "member", "states", "should", "accordingly", "allow", "for", "anonymous", "and", "encrypted", "advance", "-", "payment", "options", "for", "eets", ".", "processing", "of", "personal", "data", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", "."], "justification": "EETS will cover comprehensive movement data profiles.It is therefore necessary to take\u00a0account of data protection aspects to a much greater extent.", "authors": [{"id": 124888, "name": "Gabriele PREUSS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 139579, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 98, "i2": 261, "j1": 99, "j2": 105}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", ".", "_________________", "19", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "directive", "95", "/", "46", "/", "ec", ",", "20", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "by", "competent", "authorities", "for", "the", "purposes", "of", "the", "prevention", ",", "investigation", ",", "detection", "or", "prosecution", "of", "criminal", "offences", "or", "the", "execution", "of", "criminal", "penalties", ",", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "council", "framework", "decision", "2008", "/", "977", "/", "jha", ".", "21", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "12", "july", "2002", "concerning", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "the", "protection", "of", "privacy", "in", "the", "electronic", "communications", "sector", "."], "text_amended": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", ",", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", ",", "will", "be", "strictly", "respected", "."], "justification": "This amendment to recital\u00a017 is directly linked to the modifications proposed by the Commission to Article\u00a08, which is subject to amendment.Protection of personal data is of vital importance and must be strongly reaffirmed and not simply taken into account.", "authors": [{"id": 124748, "name": "Marie-Christine ARNAUTU", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 113238, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 99, "i2": 99, "j1": 99, "j2": 115}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", ".", "_________________", "19", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "directive", "95", "/", "46", "/", "ec", ",", "20", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "by", "competent", "authorities", "for", "the", "purposes", "of", "the", "prevention", ",", "investigation", ",", "detection", "or", "prosecution", "of", "criminal", "offences", "or", "the", "execution", "of", "criminal", "penalties", ",", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "council", "framework", "decision", "2008", "/", "977", "/", "jha", ".", "21", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "12", "july", "2002", "concerning", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "the", "protection", "of", "privacy", "in", "the", "electronic", "communications", "sector", "."], "text_amended": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", ".", "these", "data", "should", "not", "be", "used", "for", "other", "purposes", "than", "those", "foreseen", "in", "this", "legislation", ".", "_________________", "19", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "directive", "95", "/", "46", "/", "ec", ",", "20", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "by", "competent", "authorities", "for", "the", "purposes", "of", "the", "prevention", ",", "investigation", ",", "detection", "or", "prosecution", "of", "criminal", "offences", "or", "the", "execution", "of", "criminal", "penalties", ",", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "council", "framework", "decision", "2008", "/", "977", "/", "jha", ".", "21", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "12", "july", "2002", "concerning", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "the", "protection", "of", "privacy", "in", "the", "electronic", "communications", "sector", "."], "justification": "The relationship of the toll collector and the client as well as the citizen, who pays the tolls, is a substantial basis for linking this EETS Directive with EU data protection legislation.For guaranteeing proper enforcement of Directive 2016/679/EC on data protection and based on present developments within the European Digital Market, it is necessary to intensify efforts, such as limiting the use of data strictly for the purposes of this EETS Directive and not allow the use of data for any other interests.The amendment is directly linked to Article 8 of the Commission proposal open for amendments.", "authors": [{"id": 183338, "name": "Jakop DALUNDE", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 121634, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 151, "i2": 151, "j1": 183, "j2": 219}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-03-28", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "recital", "source": "LIBE-AD(2018)616760", "text_original": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", ".", "__________________", "19", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "directive", "95", "/", "46", "/", "ec", ",", "20", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "by", "competent", "authorities", "for", "the", "purposes", "of", "the", "prevention", ",", "investigation", ",", "detection", "or", "prosecution", "of", "criminal", "offences", "or", "the", "execution", "of", "criminal", "penalties", ",", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "council", "framework", "decision", "2008", "/", "977", "/", "jha", ".", "21", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "12", "july", "2002", "concerning", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "the", "protection", "of", "privacy", "in", "the", "electronic", "communications", "sector", "."], "text_amended": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "entails", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "and", "article", "16", "of", "the", "treaty", "on", "the", "functioning", "of", "the", "european", "union", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20", ",", "and", ",", "where", "the", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", "is", "a", "criminal", "offence", "in", "the", "member", "state", "where", "the", "payment", "is", "due", ",", "by", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", ".", "21", "__________________", "19", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "directive", "95", "/", "46", "/", "ec", ",", "20", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "12", "july", "2002", "concerning", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "the", "protection", "of", "privacy", "in", "the", "electronic", "communications", "sector", ".", "21", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "by", "competent", "authorities", "for", "the", "purposes", "of", "the", "prevention", ",", "investigation", ",", "detection", "or", "prosecution", "of", "criminal", "offences", "or", "the", "execution", "of", "criminal", "penalties", ",", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "council", "framework", "decision", "2008", "/", "977", "/", "jha", "."], "justification": "The proposal applies the GDPR and the Police Directive (2016/680) to the processing of personal data. It is important to differentiate between Member States where the failure to pay such fees is an administrative issue or where it is a criminal offence. The amendment is inextricably linked to the other amendments by the rapporteur.", "authors": [{"id": 124927, "name": "Branislav \u0160KRIPEK", "gender": "M", "nationality": "Slovakia", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 45656, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 99, "i2": 261, "j1": 133, "j2": 133}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", ".", "_________________", "19", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "directive", "95", "/", "46", "/", "ec", ",", "20", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "by", "competent", "authorities", "for", "the", "purposes", "of", "the", "prevention", ",", "investigation", ",", "detection", "or", "prosecution", "of", "criminal", "offences", "or", "the", "execution", "of", "criminal", "penalties", ",", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "council", "framework", "decision", "2008", "/", "977", "/", "jha", ".", "21", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "12", "july", "2002", "concerning", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "the", "protection", "of", "privacy", "in", "the", "electronic", "communications", "sector", "."], "text_amended": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ",", "on", "the", "basis", "of", "which", "movements", "can", "be", "comprehensively", "profiled", ".", "to", "safeguard", "privacy", ",", "member", "states", "should", "accordingly", "allow", "for", "anonymous", "and", "encrypted", "advance", "-", "payment", "options", "for", "eets", ".", "processing", "of", "personal", "data", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", "."], "justification": "EETS will cover comprehensive movement data profiles.It is therefore necessary to take\u00a0account of data protection aspects to a much greater extent.", "authors": [{"id": 124888, "name": "Gabriele PREUSS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 139579, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 98, "i2": 261, "j1": 99, "j2": 105}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", ".", "_________________", "19", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "directive", "95", "/", "46", "/", "ec", ",", "20", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "by", "competent", "authorities", "for", "the", "purposes", "of", "the", "prevention", ",", "investigation", ",", "detection", "or", "prosecution", "of", "criminal", "offences", "or", "the", "execution", "of", "criminal", "penalties", ",", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "council", "framework", "decision", "2008", "/", "977", "/", "jha", ".", "21", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "12", "july", "2002", "concerning", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "the", "protection", "of", "privacy", "in", "the", "electronic", "communications", "sector", "."], "text_amended": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", ",", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", ",", "will", "be", "strictly", "respected", "."], "justification": "This amendment to recital\u00a017 is directly linked to the modifications proposed by the Commission to Article\u00a08, which is subject to amendment.Protection of personal data is of vital importance and must be strongly reaffirmed and not simply taken into account.", "authors": [{"id": 124748, "name": "Marie-Christine ARNAUTU", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 34670, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 226, "i2": 262, "j1": 294, "j2": 294}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-03-28", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "recital", "source": "LIBE-AD(2018)616760", "text_original": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", ".", "__________________", "19", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "directive", "95", "/", "46", "/", "ec", ",", "20", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "by", "competent", "authorities", "for", "the", "purposes", "of", "the", "prevention", ",", "investigation", ",", "detection", "or", "prosecution", "of", "criminal", "offences", "or", "the", "execution", "of", "criminal", "penalties", ",", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "council", "framework", "decision", "2008", "/", "977", "/", "jha", ".", "21", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "12", "july", "2002", "concerning", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "the", "protection", "of", "privacy", "in", "the", "electronic", "communications", "sector", "."], "text_amended": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "entails", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "and", "article", "16", "of", "the", "treaty", "on", "the", "functioning", "of", "the", "european", "union", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20", ",", "and", ",", "where", "the", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", "is", "a", "criminal", "offence", "in", "the", "member", "state", "where", "the", "payment", "is", "due", ",", "by", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", ".", "21", "__________________", "19", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "directive", "95", "/", "46", "/", "ec", ",", "20", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "12", "july", "2002", "concerning", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "the", "protection", "of", "privacy", "in", "the", "electronic", "communications", "sector", ".", "21", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "by", "competent", "authorities", "for", "the", "purposes", "of", "the", "prevention", ",", "investigation", ",", "detection", "or", "prosecution", "of", "criminal", "offences", "or", "the", "execution", "of", "criminal", "penalties", ",", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "council", "framework", "decision", "2008", "/", "977", "/", "jha", "."], "justification": "The proposal applies the GDPR and the Police Directive (2016/680) to the processing of personal data. It is important to differentiate between Member States where the failure to pay such fees is an administrative issue or where it is a criminal offence. The amendment is inextricably linked to the other amendments by the rapporteur.", "authors": [{"id": 124927, "name": "Branislav \u0160KRIPEK", "gender": "M", "nationality": "Slovakia", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 45656, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 99, "i2": 261, "j1": 133, "j2": 133}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", ".", "_________________", "19", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "directive", "95", "/", "46", "/", "ec", ",", "20", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "by", "competent", "authorities", "for", "the", "purposes", "of", "the", "prevention", ",", "investigation", ",", "detection", "or", "prosecution", "of", "criminal", "offences", "or", "the", "execution", "of", "criminal", "penalties", ",", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "council", "framework", "decision", "2008", "/", "977", "/", "jha", ".", "21", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "12", "july", "2002", "concerning", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "the", "protection", "of", "privacy", "in", "the", "electronic", "communications", "sector", "."], "text_amended": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ",", "on", "the", "basis", "of", "which", "movements", "can", "be", "comprehensively", "profiled", ".", "to", "safeguard", "privacy", ",", "member", "states", "should", "accordingly", "allow", "for", "anonymous", "and", "encrypted", "advance", "-", "payment", "options", "for", "eets", ".", "processing", "of", "personal", "data", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", "."], "justification": "EETS will cover comprehensive movement data profiles.It is therefore necessary to take\u00a0account of data protection aspects to a much greater extent.", "authors": [{"id": 124888, "name": "Gabriele PREUSS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 139579, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 98, "i2": 261, "j1": 99, "j2": 105}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", ".", "_________________", "19", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "directive", "95", "/", "46", "/", "ec", ",", "20", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "by", "competent", "authorities", "for", "the", "purposes", "of", "the", "prevention", ",", "investigation", ",", "detection", "or", "prosecution", "of", "criminal", "offences", "or", "the", "execution", "of", "criminal", "penalties", ",", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "council", "framework", "decision", "2008", "/", "977", "/", "jha", ".", "21", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "12", "july", "2002", "concerning", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "the", "protection", "of", "privacy", "in", "the", "electronic", "communications", "sector", "."], "text_amended": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", ",", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", ",", "will", "be", "strictly", "respected", "."], "justification": "This amendment to recital\u00a017 is directly linked to the modifications proposed by the Commission to Article\u00a08, which is subject to amendment.Protection of personal data is of vital importance and must be strongly reaffirmed and not simply taken into account.", "authors": [{"id": 124748, "name": "Marie-Christine ARNAUTU", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 90943, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 6, "i2": 7, "j1": 6, "j2": 7}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "article", "source": "LIBE-AD(2018)616760", "text_original": ["the", "commission", "shall", ",", "by", "[", "5", "years", "after", "the", "entry", "into", "force", "of", "this", "directive", "]", ",", "submit", "a", "report", "to", "the", "european", "parliament", "and", "to", "the", "council", "on", "the", "application", "of", "articles", "6", "and", "7", "of", "this", "directive", "by", "the", "member", "states", ".", "in", "its", "report", ",", "the", "commission", "shall", "focus", "in", "particular", "on", ",", "and", "shall", ",", "as", "appropriate", ",", "make", "proposals", "to", "cover", ",", "the", "following", "aspects", ":"], "text_amended": ["the", "commission", "shall", ",", "by", "[", "4", "years", "after", "the", "entry", "into", "force", "of", "this", "directive", "]", ",", "submit", "a", "report", "to", "the", "european", "parliament", "and", "to", "the", "council", "on", "the", "application", "of", "articles", "6", "and", "7", "of", "this", "directive", "by", "the", "member", "states", ".", "in", "its", "report", ",", "the", "commission", "shall", "focus", "in", "particular", "on", ",", "and", "shall", ",", "as", "appropriate", ",", "make", "proposals", "to", "cover", ",", "the", "following", "aspects", ":"], "justification": "The Commission has proposed, in parallel to the proposal to recast the EETS Directive, to modify its Decision on the EETS Definition (Decision 2009/750/EC) through a comitology procedure.The Rapporteur is of the opinion that essential elements in the Decision needs to be - for internal logic of the EETS legislation as a whole \u2013 transferred to the text of the Directive.This transfer allows to avoid duplication of the text and potential legal uncertainty.It should also be underlined that essential elements of a legislation should be decided by co-decision.", "authors": [{"id": 124785, "name": "Maria GRAPINI", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125670, "name": "Massimiliano SALINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 125022, "name": "Matthijs van MILTENBURG", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 49334, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 6, "i2": 7, "j1": 6, "j2": 7}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["the", "commission", "shall", ",", "by", "[", "5", "years", "after", "the", "entry", "into", "force", "of", "this", "directive", "]", ",", "submit", "a", "report", "to", "the", "european", "parliament", "and", "to", "the", "council", "on", "the", "application", "of", "articles", "6", "and", "7", "of", "this", "directive", "by", "the", "member", "states", ".", "in", "its", "report", ",", "the", "commission", "shall", "focus", "in", "particular", "on", ",", "and", "shall", ",", "as", "appropriate", ",", "make", "proposals", "to", "cover", ",", "the", "following", "aspects", ":"], "text_amended": ["the", "commission", "shall", ",", "by", "[", "3", "years", "after", "the", "entry", "into", "force", "of", "this", "directive", "]", ",", "submit", "a", "report", "to", "the", "european", "parliament", "and", "to", "the", "council", "on", "the", "application", "of", "articles", "6", "and", "7", "of", "this", "directive", "by", "the", "member", "states", ".", "in", "its", "report", ",", "the", "commission", "shall", "focus", "in", "particular", "on", ",", "and", "shall", "make", "proposals", "to", "cover", ",", "the", "following", "aspects", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 183338, "name": "Jakop DALUNDE", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 40834, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 49, "i2": 70, "j1": 160, "j2": 161}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-03-28", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "article", "source": "LIBE-AD(2018)616760", "text_original": ["article", "8", "data", "protection", "the", "provisions", "of", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "the", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "transposing", "directive", "2016", "/", "680", "shall", "apply", "to", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", ".", "2", ".", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "are", ",", "within", "an", "appropriate", "time", "period", ",", "rectified", "if", "inaccurate", ",", "or", "erased", "or", "restricted", ",", "and", "that", "a", "time", "limit", "for", "the", "storage", "of", "data", "is", "established", "in", "accordance", "with", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "the", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "transposing", "directive", "2016", "/", "680", ".", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "all", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "are", "only", "used", "for", "the", "purpose", "of", "facilitating", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "on", "failures", "to", "pay", "road", "fees", ",", "and", "that", "the", "data", "subjects", "have", "the", "same", "rights", "to", "information", ",", "access", ",", "rectification", ",", "erasure", "and", "blocking", ",", "compensation", "and", "judicial", "redress", "as", "provided", "for", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "the", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "transposing", "directive", "2016", "/", "680", ".", "3", ".", "any", "person", "concerned", "shall", "have", "the", "right", "to", "obtain", "information", "on", "which", "personal", "data", "recorded", "in", "the", "member", "state", "of", "registration", "were", "transmitted", "to", "the", "member", "state", "in", "which", "there", "was", "a", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", ",", "including", "the", "date", "of", "the", "request", "and", "the", "competent", "authority", "of", "the", "member", "state", "in", "whose", "territory", "there", "was", "a", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", "."], "text_amended": ["article", "8", "data", "protection", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "shall", "apply", "to", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", ".", "directive", "2016", "/", "680", "shall", "only", "apply", "to", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "when", "the", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", "is", "a", "criminal", "offence", "in", "the", "member", "state", "where", "the", "payment", "is", "due", ".", "2", ".", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "the", "processing", "of", "personal", "data", "for", "the", "purposes", "of", "article", "5", "is", "limited", "to", "the", "types", "of", "data", "listed", "in", "annex", "ii", ".", "member", "states", "shall", "also", "ensure", "that", "data", "subjects", "have", "the", "right", "to", "update", ",", "rectify", "or", "erase", "personal", "data", "processed", "without", "undue", "delay", "if", "inaccurate", ".", "member", "states", "shall", "establish", "a", "time", "limit", "for", "the", "storage", "of", "personal", "data", "in", "accordance", "with", "regulation", "2016", "/", "679", "and", ",", "where", "applicable", ",", "directive", "2016", "/", "680", ".", ")", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "are", "processed", "for", "the", "sole", "purpose", "of", "facilitating", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "on", "failures", "to", "pay", "road", "fees", "and", "shall", "not", "be", "further", "processed", "for", "any", "other", "purpose", ".", "member", "states", "shall", "also", "ensure", "that", "the", "data", "subjects", "have", "the", "same", "rights", "of", "information", ",", "access", ",", "rectification", ",", "erasure", "and", "restriction", "of", "processing", ",", "to", "lodge", "a", "complaint", "with", "a", "data", "protection", "supervisory", "authority", ",", "compensation", "and", "an", "effective", "judicial", "remedy", "as", "provided", "for", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "and", ",", "where", "applicable", ",", "directive", "2016", "/", "680", ".", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "access", "to", "personal", "data", "is", "only", "granted", "to", "the", "designated", "competent", "authorities", "for", "the", "exchange", "of", "vehicle", "registration", ".", "3", ".", "any", "person", "concerned", "shall", "have", "the", "right", "to", "obtain", ",", "without", "undue", "delay", ",", "information", "on", "which", "personal", "data", "recorded", "in", "the", "member", "state", "of", "registration", "were", "transmitted", "to", "the", "member", "state", "in", "which", "there", "was", "a", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", ",", "including", "the", "date", "of", "the", "request", "and", "the", "competent", "authority", "of", "the", "member", "state", "in", "whose", "territory", "there", "was", "a", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124927, "name": "Branislav \u0160KRIPEK", "gender": "M", "nationality": "Slovakia", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 144821, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 13, "i2": 18, "j1": 13, "j2": 17}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "are", ",", "within", "an", "appropriate", "time", "period", ",", "rectified", "if", "inaccurate", ",", "or", "erased", "or", "restricted", ",", "and", "that", "a", "time", "limit", "for", "the", "storage", "of", "data", "is", "established", "in", "accordance", "with", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "the", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "transposing", "directive", "2016", "/", "680", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "are", ",", "as", "quickly", "as", "possible", ",", "rectified", "if", "inaccurate", ",", "or", "automatically", "erased", ",", "and", "that", "a", "maximum", "storage", "period", "is", "established", "in", "accordance", "with", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "the", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "transposing", "directive", "2016", "/", "680", ".", "data", "shall", "be", "regularly", "erased", "immediately", "after", "fees", "have", "been", "billed", ".", "under", "no", "circumstances", "shall", "the", "storage", "period", "exceed", "30", "days", ";", "it", "may", "be", "extended", "only", "if", "storage", "is", "necessary", "for", "the", "purpose", "of", "investigations", "under", "article", "5", ".", "in", "that", "instance", ",", "data", "shall", "be", "immediately", "erased", "at", "the", "latest", "upon", "completion", "of", "the", "procedure", "concerned", "."], "justification": "EETS will cover comprehensive movement data profiles.It is therefore necessary to take account of data protection aspects to a much greater extent.", "authors": [{"id": 124888, "name": "Gabriele PREUSS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 37743, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 0, "j1": 0, "j2": 27}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": [], "text_amended": ["'", "toll", "service", "provider", "'", "means", "a", "legal", "entity", "providing", "customer", "toll", "services", "on", "one", "or", "more", "toll", "domains", "for", "one", "or", "more", "classes", "of", "vehicles", ";"], "justification": "The Commission has proposed, in parallel to the proposal to recast the EETS Directive, to modify its Decision on the EETS Definition (Decision 2009/750/EC) through a comitology procedure.The Rapporteur is of the opinion that essential elements in the Decision needs to be - for internal logic of the EETS legislation as a whole \u2013 transferred to the text of the Directive.This transfer allows to avoid duplication of the text and potential legal uncertainty.It should also be underlined that essential elements of a legislation should be decided by co-decision.", "authors": [{"id": 125670, "name": "Massimiliano SALINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 125022, "name": "Matthijs van MILTENBURG", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 190830, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 0, "j1": 0, "j2": 27}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": [], "text_amended": ["-", "a\u201ctoll", "service", "provider\u201d", "means", "a", "legal", "entity", "providing", "customer", "toll", "services", "on", "one", "or", "more", "toll", "domains", "for", "one", "or", "more", "classes", "of", "vehicles", ".", "\u201d"], "justification": "In parallel to the proposal to recast the EETS Directive, the Commission is proposing to modify its Decision on the EETS Definition;in this context some essential elements of the Decision, including on contractual relations between toll chargers and EETs providers, should be transferred to the text of the Directive in order to avoid duplication of the text and potential legal uncertainty.Therefore, this definition is inextricably linked to Amendments on Article 4 paragraph 4 and is needed to ensure the internal logic of the text.", "authors": [{"id": 96718, "name": "Olga SEHNALOV\u00c1", "gender": "F", "nationality": "Czech Republic", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124949, "name": "Lucy ANDERSON", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124287, "name": "Christine REVAULT D'ALLONNES BONNEFOY", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125113, "name": "Miltiadis KYRKOS", "gender": "M", "nationality": "Greece", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124705, "name": "Istv\u00e1n UJHELYI", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 5729, "name": "Kathleen VAN BREMPT", "gender": "F", "nationality": "Belgium", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 156684, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 68, "i2": 68, "j1": 68, "j2": 83}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "processing", "of", "personal", "data", "necessary", "for", "the", "operation", "of", "the", "eets", "is", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "the", "union", "rules", "protecting", "the", "freedoms", "and", "fundamental", "rights", "of", "individuals", ",", "including", "their", "privacy", ",", "and", "that", ",", "in", "particular", ",", "the", "provisions", "of", "regulation", "2016", "/", "679", ",", "directive", "2016", "/", "680", "and", "of", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "are", "complied", "with", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "processing", "of", "personal", "data", "necessary", "for", "the", "operation", "of", "the", "eets", "is", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "the", "union", "rules", "protecting", "the", "freedoms", "and", "fundamental", "rights", "of", "individuals", ",", "including", "their", "privacy", ",", "and", "that", ",", "in", "particular", ",", "the", "provisions", "of", "regulation", "2016", "/", "679", ",", "directive", "2016", "/", "680", "and", "of", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "are", "complied", "with", ".", "these", "data", "shall", "only", "be", "used", "for", "purposes", ",", "as", "foreseen", "in", "this", "directive", "."], "justification": "The relationship of the toll collector and the client as well as the citizen, who pays the tolls, is a substantial basis for linking this EETS Directive with EU data protection legislation.For guaranteeing proper enforcement of Regulation (EU) 2016/679/EC on data protection and based on present developments within the European Digital Market, it is necessary to intensify efforts, such as limiting the use of data strictly for the purposes of this EETS Directive and not allow the use of data for any other interests.The amendment is directly linked to Article 8 of the Commission proposal open for amendments.", "authors": [{"id": 183338, "name": "Jakop DALUNDE", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 159304, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 68, "i2": 68, "j1": 64, "j2": 99}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-03-28", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "article", "source": "LIBE-AD(2018)616760", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "processing", "of", "personal", "data", "necessary", "for", "the", "operation", "of", "the", "eets", "is", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "the", "union", "rules", "protecting", "the", "freedoms", "and", "fundamental", "rights", "of", "individuals", ",", "including", "their", "privacy", ",", "and", "that", ",", "in", "particular", ",", "the", "provisions", "of", "regulation", "2016", "/", "679", ",", "directive", "2016", "/", "680", "and", "of", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "are", "complied", "with", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "processing", "of", "personal", "data", "necessary", "for", "the", "operation", "of", "the", "eets", "is", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "the", "union", "rules", "protecting", "the", "freedoms", "and", "fundamental", "rights", "of", "individuals", ",", "including", "their", "privacy", ",", "and", "that", ",", "in", "particular", ",", "the", "provisions", "of", "regulation", "2016", "/", "679", ",", "and", "of", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "are", "complied", "with", ".", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "shall", "not", "be", "further", "processed", "for", "other", "purposes", "and", "shall", "be", "deleted", "as", "soon", "as", "they", "are", "no", "longer", "necessary", "for", "the", "purpose", "for", "which", "they", "were", "processed", "."], "justification": "As the proposal will provide for a substantial change of the current text in force in order to ensure interoperability of EETS, payment of fees and new rules on cooperation and enforcement between Member States regarding unpaid fees, the proposal implies a major interference with the right to data protection which is not addressed by the proposal. Hence, it is necessary to table this amendment in order to ensure the protection of personal data and consistency with EU law.", "authors": [{"id": 124872, "name": "Morten Helveg PETERSEN", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}, {"id": 96932, "name": "Birgit SIPPEL", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 172624, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 68, "i2": 68, "j1": 68, "j2": 111}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "processing", "of", "personal", "data", "necessary", "for", "the", "operation", "of", "the", "eets", "is", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "the", "union", "rules", "protecting", "the", "freedoms", "and", "fundamental", "rights", "of", "individuals", ",", "including", "their", "privacy", ",", "and", "that", ",", "in", "particular", ",", "the", "provisions", "of", "regulation", "2016", "/", "679", ",", "directive", "2016", "/", "680", "and", "of", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "are", "complied", "with", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "processing", "of", "personal", "data", "necessary", "for", "the", "operation", "of", "the", "eets", "is", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "the", "union", "rules", "protecting", "the", "freedoms", "and", "fundamental", "rights", "of", "individuals", ",", "including", "their", "privacy", ",", "and", "that", ",", "in", "particular", ",", "the", "provisions", "of", "regulation", "2016", "/", "679", ",", "directive", "2016", "/", "680", "and", "of", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "are", "complied", "with", ".", "the", "toll", "charger", "and", "toll", "operator", "shall", "not", "disclose", "any", "data", "to", "any", "entity", "in", "competition", "with", "the", "eets", "provider", "and", "toll", "service", "provider", ",", "even", "if", "that", "entity", "is", "part", "of", "the", "same", "organisation", "as", "the", "toll", "charger", "and", "toll", "operator", "."], "justification": "In the highly competitive technology market of EETS and toll service provider sensitive information and business secrets have to be protected.This amendment is directly linked with Article 8 in the Commission proposal on data protection (non-codified part).", "authors": [{"id": 96754, "name": "Wim van de CAMP", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 104781, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 50, "i2": 50, "j1": 50, "j2": 63}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["this", "directive", "lays", "down", "the", "conditions", "necessary", "to", "ensure", "the", "interoperability", "of", "electronic", "road", "toll", "systems", "and", "to", "facilitate", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "on", "the", "failure", "to", "pay", "road", "fees", "in", "the", "union", ".", "it", "applies", "to", "the", "electronic", "collection", "of", "all", "types", "of", "road", "fees", ",", "on", "the", "entire", "union", "road", "network", ",", "urban", "and", "interurban", ",", "motorways", ",", "major", "and", "minor", "roads", ",", "and", "various", "structures", "such", "as", "tunnels", ",", "bridges", "and", "ferries", "."], "text_amended": ["this", "directive", "lays", "down", "the", "conditions", "necessary", "to", "ensure", "the", "interoperability", "of", "electronic", "road", "toll", "systems", "and", "to", "facilitate", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "on", "the", "failure", "to", "pay", "road", "fees", "in", "the", "union", ".", "it", "applies", "to", "the", "electronic", "collection", "of", "all", "types", "of", "road", "fees", ",", "and", "all", "unpaid", "road", "tolls", "including", "those", "not", "under", "the", "etc", "system", ",", "on", "the", "entire", "union", "road", "network", ",", "urban", "and", "interurban", ",", "motorways", ",", "major", "and", "minor", "roads", ",", "and", "various", "structures", "such", "as", "tunnels", ",", "bridges", "and", "ferries", "."], "justification": "The directive needs to be applicable to electronic collection of all types of road fees and all unpaid road tolls including those not under an ETC system.It all needs to fall within the scope of application.", "authors": [{"id": 96922, "name": "Izaskun BILBAO BARANDICA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}, {"id": 124706, "name": "Pavel TELI\u010cKA", "gender": "M", "nationality": "Czech Republic", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 162702, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 50, "i2": 50, "j1": 50, "j2": 63}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["this", "directive", "lays", "down", "the", "conditions", "necessary", "to", "ensure", "the", "interoperability", "of", "electronic", "road", "toll", "systems", "and", "to", "facilitate", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "on", "the", "failure", "to", "pay", "road", "fees", "in", "the", "union", ".", "it", "applies", "to", "the", "electronic", "collection", "of", "all", "types", "of", "road", "fees", ",", "on", "the", "entire", "union", "road", "network", ",", "urban", "and", "interurban", ",", "motorways", ",", "major", "and", "minor", "roads", ",", "and", "various", "structures", "such", "as", "tunnels", ",", "bridges", "and", "ferries", "."], "text_amended": ["this", "directive", "lays", "down", "the", "conditions", "necessary", "to", "ensure", "the", "interoperability", "of", "electronic", "road", "toll", "systems", "and", "to", "facilitate", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "on", "the", "failure", "to", "pay", "road", "fees", "in", "the", "union", ".", "it", "applies", "to", "the", "electronic", "collection", "of", "all", "types", "of", "road", "fees", ",", "as", "well", "as", "the", "possible", "sanctions", "in", "the", "case", "of", "unpaid", "tolls", ",", "on", "the", "entire", "union", "road", "network", ",", "urban", "and", "interurban", ",", "motorways", ",", "major", "and", "minor", "roads", ",", "and", "various", "structures", "such", "as", "tunnels", ",", "bridges", "and", "ferries", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28292, "name": "In\u00e9s AYALA SENDER", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 76531, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 11, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["for", "the", "investigation", "of", "the", "failure", "to", "pay", "road", "fees", ",", "the", "member", "state", "shall", "grant", "other", "member", "states", "'", "national", "contact", "points", "access", "to", "the", "following", "national", "vehicle", "registration", "data", ",", "with", "the", "power", "to", "conduct", "automated", "searches", "thereon", ":"], "text_amended": ["the", "member", "state", "shall", "grant", "only", "other", "member", "states", "'", "national", "contact", "points", "access", "to", "the", "following", "national", "vehicle", "registration", "data", ",", "with", "the", "power", "to", "conduct", "automated", "searches", "thereon", ",", "solely", "for", "the", "purpose", "of", "investigations", "into", "failure", "to", "pay", "road", "fees", ":"], "justification": "In the past, almost all data collection operations by national authorities have resulted in calls for similar powers from other authorities.The data collected in this context are\u00a0highly sensitive, and authorities not entitled to make use of them must be prevented from doing so.", "authors": [{"id": 124888, "name": "Gabriele PREUSS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 170240, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 0, "j1": 0, "j2": 29}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["for", "the", "investigation", "of", "the", "failure", "to", "pay", "road", "fees", ",", "the", "member", "state", "shall", "grant", "other", "member", "states", "'", "national", "contact", "points", "access", "to", "the", "following", "national", "vehicle", "registration", "data", ",", "with", "the", "power", "to", "conduct", "automated", "searches", "thereon", ":"], "text_amended": ["in", "order", "to", "ensure", "that", "a", "decision", ",", "according", "to", "which", "a", "road", "fee", "is", "levied", ",", "is", "addressed", "to", "the", "legitimate", "owner", "or", "holder", "of", "the", "vehicle", "or", "for", "the", "investigation", "of", "the", "failure", "to", "pay", "road", "fees", ",", "the", "member", "state", "shall", "grant", "other", "member", "states", "'", "national", "contact", "points", "access", "to", "the", "following", "national", "vehicle", "registration", "data", ",", "with", "the", "power", "to", "conduct", "automated", "searches", "thereon", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 183338, "name": "Jakop DALUNDE", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 76531, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 11, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["for", "the", "investigation", "of", "the", "failure", "to", "pay", "road", "fees", ",", "the", "member", "state", "shall", "grant", "other", "member", "states", "'", "national", "contact", "points", "access", "to", "the", "following", "national", "vehicle", "registration", "data", ",", "with", "the", "power", "to", "conduct", "automated", "searches", "thereon", ":"], "text_amended": ["the", "member", "state", "shall", "grant", "only", "other", "member", "states", "'", "national", "contact", "points", "access", "to", "the", "following", "national", "vehicle", "registration", "data", ",", "with", "the", "power", "to", "conduct", "automated", "searches", "thereon", ",", "solely", "for", "the", "purpose", "of", "investigations", "into", "failure", "to", "pay", "road", "fees", ":"], "justification": "In the past, almost all data collection operations by national authorities have resulted in calls for similar powers from other authorities.The data collected in this context are\u00a0highly sensitive, and authorities not entitled to make use of them must be prevented from doing so.", "authors": [{"id": 124888, "name": "Gabriele PREUSS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 48407, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 1, "i2": 1, "j1": 1, "j2": 5}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-03-28", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "article", "source": "LIBE-AD(2018)616760", "text_original": ["for", "the", "investigation", "of", "the", "failure", "to", "pay", "road", "fees", ",", "the", "member", "state", "shall", "grant", "other", "member", "states", "'", "national", "contact", "points", "access", "to", "the", "following", "national", "vehicle", "registration", "data", ",", "with", "the", "power", "to", "conduct", "automated", "searches", "thereon", ":"], "text_amended": ["for", "the", "sole", "purpose", "of", "the", "investigation", "of", "the", "failure", "to", "pay", "road", "fees", ",", "the", "member", "state", "shall", "grant", "other", "member", "states", "'", "national", "contact", "points", "access", "to", "the", "following", "national", "vehicle", "registration", "data", ",", "with", "the", "power", "to", "conduct", "automated", "searches", "thereon", ":"], "justification": "This amendment seeks to ensure legal consistency with EU data protection law.", "authors": [{"id": 96932, "name": "Birgit SIPPEL", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 131767, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 7, "i2": 17, "j1": 7, "j2": 15}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2017-12-19", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-PR(2017)615481", "text_original": ["'", "light", "-", "duty", "vehicle", "'", "means", "any", "vehicle", "which", "is", "not", "a", "heavy", "-", "duty", "vehicle", "."], "text_amended": ["'", "light", "-", "duty", "vehicle", "'", "means", "a", "car", ",", "a", "minibus", "or", "a", "van", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125670, "name": "Massimiliano SALINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 162887, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 7, "i2": 18, "j1": 7, "j2": 14}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["'", "light", "-", "duty", "vehicle", "'", "means", "any", "vehicle", "which", "is", "not", "a", "heavy", "-", "duty", "vehicle", "."], "text_amended": ["'", "light", "-", "duty", "vehicle", "'", "means", "a", "passenger", "car", "or", "a", "van", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 124949, "name": "Lucy ANDERSON", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124851, "name": "Nicola CAPUTO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 129868, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 13, "i2": 16, "j1": 13, "j2": 49}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", ".", "_________________", "19", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "directive", "95", "/", "46", "/", "ec", ",", "20", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "by", "competent", "authorities", "for", "the", "purposes", "of", "the", "prevention", ",", "investigation", ",", "detection", "or", "prosecution", "of", "criminal", "offences", "or", "the", "execution", "of", "criminal", "penalties", ",", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "council", "framework", "decision", "2008", "/", "977", "/", "jha", ".", "21", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "12", "july", "2002", "concerning", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "the", "protection", "of", "privacy", "in", "the", "electronic", "communications", "sector", "."], "text_amended": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ",", "on", "the", "basis", "of", "which", "movements", "can", "be", "comprehensively", "profiled", ".", "to", "safeguard", "privacy", ",", "member", "states", "should", "accordingly", "allow", "for", "anonymous", "and", "encrypted", "advance", "-", "payment", "options", "for", "eets", ".", "processing", "of", "personal", "data", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", "."], "justification": "EETS will cover comprehensive movement data profiles.It is therefore necessary to take\u00a0account of data protection aspects to a much greater extent.", "authors": [{"id": 124888, "name": "Gabriele PREUSS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 43560, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 13, "i2": 13, "j1": 12, "j2": 42}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-03-28", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "recital", "source": "LIBE-AD(2018)616760", "text_original": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", ".", "__________________", "19", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "directive", "95", "/", "46", "/", "ec", ",", "20", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "by", "competent", "authorities", "for", "the", "purposes", "of", "the", "prevention", ",", "investigation", ",", "detection", "or", "prosecution", "of", "criminal", "offences", "or", "the", "execution", "of", "criminal", "penalties", ",", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "council", "framework", "decision", "2008", "/", "977", "/", "jha", ".", "21", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "12", "july", "2002", "concerning", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "the", "protection", "of", "privacy", "in", "the", "electronic", "communications", "sector", "."], "text_amended": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "entails", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "and", "article", "16", "of", "the", "treaty", "on", "the", "functioning", "of", "the", "european", "union", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20", ",", "and", ",", "where", "the", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", "is", "a", "criminal", "offence", "in", "the", "member", "state", "where", "the", "payment", "is", "due", ",", "by", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", ".", "21", "__________________", "19", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "directive", "95", "/", "46", "/", "ec", ",", "20", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "12", "july", "2002", "concerning", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "the", "protection", "of", "privacy", "in", "the", "electronic", "communications", "sector", ".", "21", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "by", "competent", "authorities", "for", "the", "purposes", "of", "the", "prevention", ",", "investigation", ",", "detection", "or", "prosecution", "of", "criminal", "offences", "or", "the", "execution", "of", "criminal", "penalties", ",", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "council", "framework", "decision", "2008", "/", "977", "/", "jha", "."], "justification": "The proposal applies the GDPR and the Police Directive (2016/680) to the processing of personal data. It is important to differentiate between Member States where the failure to pay such fees is an administrative issue or where it is a criminal offence. The amendment is inextricably linked to the other amendments by the rapporteur.", "authors": [{"id": 124927, "name": "Branislav \u0160KRIPEK", "gender": "M", "nationality": "Slovakia", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 113355, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 18, "i2": 19, "j1": 23, "j2": 24}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["this", "directive", "lays", "down", "the", "conditions", "necessary", "to", "ensure", "the", "interoperability", "of", "electronic", "road", "toll", "systems", "and", "to", "facilitate", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "on", "the", "failure", "to", "pay", "road", "fees", "in", "the", "union", ".", "it", "applies", "to", "the", "electronic", "collection", "of", "all", "types", "of", "road", "fees", ",", "on", "the", "entire", "union", "road", "network", ",", "urban", "and", "interurban", ",", "motorways", ",", "major", "and", "minor", "roads", ",", "and", "various", "structures", "such", "as", "tunnels", ",", "bridges", "and", "ferries", "."], "text_amended": ["this", "directive", "lays", "down", "the", "conditions", "necessary", "to", "ensure", "the", "interoperability", "of", "electronic", "road", "toll", "and", "urban", "vehicle", "access", "regulation", "schemes", "and", "to", "enable", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "needed", "to", "facilitate", "the", "participation", "to", "these", "schemes", "and", "their", "enforcement", "in", "case", "of", "non", "-", "compliance", ".", "it", "applies", "to", "the", "electronic", "collection", "of", "all", "types", "of", "road", "fees", ",", "on", "the", "entire", "union", "road", "network", ",", "urban", "and", "interurban", ",", "motorways", ",", "major", "and", "minor", "roads", ",", "and", "various", "structures", "such", "as", "tunnels", ",", "bridges", "and", "ferries", "."], "justification": "This amendment is inextricably linked to the logic of the addition brought by the recast of the EETS Directive in Article 1 \u2013 para 1 \u2013 subparagraph 1 clarifying that the Directive should also facilitate the cross-border exchange of information on the failure to pay road fees;it indeed underlines that this measure should also include local authorities to ensure proper enforcement of Urban Vehicle Access regulation schemes established in the order to reduce air pollution, decrease congestion or improve road safety.", "authors": [{"id": 124803, "name": "Isabella DE MONTE", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 5729, "name": "Kathleen VAN BREMPT", "gender": "F", "nationality": "Belgium", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 67011, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 16, "i2": 33, "j1": 16, "j2": 16}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["this", "directive", "lays", "down", "the", "conditions", "necessary", "to", "ensure", "the", "interoperability", "of", "electronic", "road", "toll", "systems", "and", "to", "facilitate", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "on", "the", "failure", "to", "pay", "road", "fees", "in", "the", "union", ".", "it", "applies", "to", "the", "electronic", "collection", "of", "all", "types", "of", "road", "fees", ",", "on", "the", "entire", "union", "road", "network", ",", "urban", "and", "interurban", ",", "motorways", ",", "major", "and", "minor", "roads", ",", "and", "various", "structures", "such", "as", "tunnels", ",", "bridges", "and", "ferries", "."], "text_amended": ["this", "directive", "lays", "down", "the", "conditions", "necessary", "to", "ensure", "the", "interoperability", "of", "electronic", "road", "toll", "systems", "in", "the", "union", ".", "it", "applies", "to", "the", "electronic", "collection", "of", "all", "types", "of", "road", "fees", ",", "on", "the", "entire", "union", "road", "network", ",", "urban", "and", "interurban", ",", "motorways", ",", "major", "and", "minor", "roads", ",", "and", "various", "structures", "such", "as", "tunnels", ",", "bridges", "and", "ferries", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96713, "name": "Ev\u017een TO\u0160ENOVSK\u00dd", "gender": "M", "nationality": "Czech Republic", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 105724, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 7, "i2": 10, "j1": 7, "j2": 23}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["the", "eets", "shall", "allow", "intermodality", "to", "develop", "without", "creating", "disadvantages", "for", "other", "modes", "of", "transport", "."], "text_amended": ["the", "eets", "shall", "allow", "intermodality", "to", "develop", "whilst", "guaranteeing", "compliance", "with", "the", "'", "user", "and", "polluter", "pays", "pays", "'", "principle", "and", "developing", "advantages", "for", "other", "and", "more", "sustainable", "modes", "of", "transport", "."], "justification": "The EETS does not just allow intermodality to develop, but allows the \u2018user pays\u2019 principle to be upheld in the road transport sector, through the payment of tolls. The EC White Paper on Transport of 2011, goal 8, puts strong focus on the \u2018establishing by 2020, a European multimodal transport information, management and payment system\u2019.To realise this goal, corresponding legislation should be set up, such as this EETS Directive.Goal 10 stresses, inter alia, the application of the user and polluter pay principles.This amendment is therefore inextricably linked to fundamental principles in the TFEU.", "authors": [{"id": 183338, "name": "Jakop DALUNDE", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 123900, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 7, "i2": 7, "j1": 7, "j2": 17}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2017-12-19", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-PR(2017)615481", "text_original": ["the", "eets", "shall", "allow", "intermodality", "to", "develop", "without", "creating", "disadvantages", "for", "other", "modes", "of", "transport", "."], "text_amended": ["the", "eets", "shall", "allow", "intermodality", "to", "develop", "whilst", "guaranteeing", "compliance", "with", "the", "\u2018", "user", "pays\u2019", "principle", ",", "without", "creating", "disadvantages", "for", "other", "modes", "of", "transport", "."], "justification": "The\u00a0EETS does not just allow intermodality to develop, but allows the \u2018user pays\u2019 principle to be upheld in the road transport sector, through the payment of tolls.", "authors": [{"id": 125670, "name": "Massimiliano SALINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 110924, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 7, "i2": 7, "j1": 7, "j2": 15}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["the", "eets", "shall", "allow", "intermodality", "to", "develop", "without", "creating", "disadvantages", "for", "other", "modes", "of", "transport", "."], "text_amended": ["the", "eets", "shall", "allow", "intermodality", "to", "develop", "and", "deploy", "a", "sustainable", "transport", "system", "in", "europe", "without", "creating", "disadvantages", "for", "other", "modes", "of", "transport", "."], "justification": "The amendment is necessary for pressing reasons relating to the internal logic of the text.It is necessary to better clarify the aim of EETS in the context of sustainable transport systems, since the Commission proposed the deletion of the first sentence of paragraph 2 (''The European electronic toll service shall be independent of the fundamental decisions taken by Member States to levy tolls on particular types of vehicles\")", "authors": [{"id": 96694, "name": "Rolandas PAKSAS", "gender": "M", "nationality": "Lithuania", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 53810, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 1, "i2": 2, "j1": 1, "j2": 6}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-03-28", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "article", "source": "LIBE-AD(2018)616760", "text_original": ["data", "relating", "to", "the", "owners", "or", "holders", "of", "the", "vehicle", "."], "text_amended": ["data", "necessary", "to", "identify", "and", "contact", "to", "the", "owners", "or", "holders", "of", "the", "vehicle", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124872, "name": "Morten Helveg PETERSEN", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 3949, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 1, "j1": 0, "j2": 1}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["data", "relating", "to", "the", "owners", "or", "holders", "of", "the", "vehicle", "."], "text_amended": ["details", "relating", "to", "the", "owners", "or", "holders", "of", "the", "vehicle", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 38511, "name": "Georg MAYER", "gender": "M", "nationality": "Austria", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 80818, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 36, "i2": 36, "j1": 36, "j2": 50}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["this", "directive", "lays", "down", "the", "conditions", "necessary", "to", "ensure", "the", "interoperability", "of", "electronic", "road", "toll", "systems", "and", "to", "facilitate", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "on", "the", "failure", "to", "pay", "road", "fees", "in", "the", "union", ".", "it", "applies", "to", "the", "electronic", "collection", "of", "all", "types", "of", "road", "fees", ",", "on", "the", "entire", "union", "road", "network", ",", "urban", "and", "interurban", ",", "motorways", ",", "major", "and", "minor", "roads", ",", "and", "various", "structures", "such", "as", "tunnels", ",", "bridges", "and", "ferries", "."], "text_amended": ["this", "directive", "lays", "down", "the", "conditions", "necessary", "to", "ensure", "the", "interoperability", "of", "electronic", "road", "toll", "systems", "and", "to", "facilitate", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "on", "the", "failure", "to", "pay", "road", "fees", "in", "the", "union", ",", "including", "those", "for", "road", "toll", "systems", "and", "for", "urban", "vehicle", "access", "regulation", "schemes", ".", "it", "applies", "to", "the", "electronic", "collection", "of", "all", "types", "of", "road", "fees", ",", "on", "the", "entire", "union", "road", "network", ",", "urban", "and", "interurban", ",", "motorways", ",", "major", "and", "minor", "roads", ",", "and", "various", "structures", "such", "as", "tunnels", ",", "bridges", "and", "ferries", "."], "justification": "This amendment is inextricably linked to the logic of the addition brought by the recast of the EETS Directive in Article 1 \u2013 para 1 \u2013 subparagraph 1 clarifying that the Directive should also facilitate the cross-border exchange of information on the failure to pay road fees;it indeed underlines that this measure should also include local authorities to ensure proper enforcement of Urban Vehicle Access regulation schemes.", "authors": [{"id": 124949, "name": "Lucy ANDERSON", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124851, "name": "Nicola CAPUTO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125113, "name": "Miltiadis KYRKOS", "gender": "M", "nationality": "Greece", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 15871, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 26, "i2": 36, "j1": 31, "j2": 48}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["this", "directive", "lays", "down", "the", "conditions", "necessary", "to", "ensure", "the", "interoperability", "of", "electronic", "road", "toll", "systems", "and", "to", "facilitate", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "on", "the", "failure", "to", "pay", "road", "fees", "in", "the", "union", ".", "it", "applies", "to", "the", "electronic", "collection", "of", "all", "types", "of", "road", "fees", ",", "on", "the", "entire", "union", "road", "network", ",", "urban", "and", "interurban", ",", "motorways", ",", "major", "and", "minor", "roads", ",", "and", "various", "structures", "such", "as", "tunnels", ",", "bridges", "and", "ferries", "."], "text_amended": ["this", "directive", "lays", "down", "the", "conditions", "necessary", "to", "ensure", "the", "interoperability", "of", "electronic", "road", "toll", "and", "urban", "vehicle", "access", "regulation", "schemes", "and", "to", "enable", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "needed", "to", "facilitate", "the", "participation", "to", "these", "schemes", "and", "their", "enforcement", "in", "case", "of", "non", "-", "compliance", ".", "it", "applies", "to", "the", "electronic", "collection", "of", "all", "types", "of", "road", "fees", ",", "on", "the", "entire", "union", "road", "network", ",", "urban", "and", "interurban", ",", "motorways", ",", "major", "and", "minor", "roads", ",", "and", "various", "structures", "such", "as", "tunnels", ",", "bridges", "and", "ferries", "."], "justification": "This amendment is inextricably linked to the logic of the addition brought by the recast of the EETS Directive in Article 1 \u2013 para 1 \u2013 subparagraph 1 clarifying that the Directive should also facilitate the cross-border exchange of information on the failure to pay road fees;it indeed underlines that this measure should also include local authorities to ensure proper enforcement of Urban Vehicle Access regulation schemes established in the order to reduce air pollution, decrease congestion or improve road safety.", "authors": [{"id": 124803, "name": "Isabella DE MONTE", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 5729, "name": "Kathleen VAN BREMPT", "gender": "F", "nationality": "Belgium", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 156661, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 41, "i2": 60, "j1": 45, "j2": 51}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2017-12-19", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-PR(2017)615481", "text_original": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", "."], "text_amended": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "exploring", "possible", "synergies", "between", "the", "electronic", "tolling", "platform", "and", "cooperative", "intelligent", "transport", "systems", "should", "be", "examined", ",", "on", "the", "basis", "of", "a", "detailed", "cost", "-", "benefit", "analysis", "."], "justification": "The transition from the current 5.8 GHz frequency band to the 5.9 GHz band would be expensive, given the high cost of replacing on-board equipment and land-based infrastructure, and would take a very long time. In the light of technological advances, the renewed implementation of old technology would not be very effective in terms of costs and benefits.", "authors": [{"id": 125670, "name": "Massimiliano SALINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 15369, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 31, "i2": 81, "j1": 31, "j2": 31}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", "."], "text_amended": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96713, "name": "Ev\u017een TO\u0160ENOVSK\u00dd", "gender": "M", "nationality": "Czech Republic", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 55237, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 45, "i2": 60, "j1": 51, "j2": 52}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", "."], "text_amended": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "as", "of", "now", ",", "the", "possibility", "of", "looking", "at", "potential", "synergies", "between", "the", "electronic", "tolling", "platform", "and", "c", "-", "its", "systems", "should", "be", "explored", ",", "including", "systems", "that", "are", "technologically", "more", "advanced", "and", "reliable", ",", "by", "means", "of", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto"], "justification": null, "authors": [{"id": 124842, "name": "Daniela AIUTO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124835, "name": "Rosa D'AMATO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 15369, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 31, "i2": 81, "j1": 31, "j2": 31}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", "."], "text_amended": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96713, "name": "Ev\u017een TO\u0160ENOVSK\u00dd", "gender": "M", "nationality": "Czech Republic", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 158096, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 38, "i2": 39, "j1": 38, "j2": 43}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2017-12-19", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-PR(2017)615481", "text_original": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", "."], "text_amended": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "exploring", "possible", "synergies", "between", "the", "electronic", "tolling", "platform", "and", "cooperative", "intelligent", "transport", "systems", "should", "be", "examined", ",", "on", "the", "basis", "of", "a", "detailed", "cost", "-", "benefit", "analysis", "."], "justification": "The transition from the current 5.8 GHz frequency band to the 5.9 GHz band would be expensive, given the high cost of replacing on-board equipment and land-based infrastructure, and would take a very long time. In the light of technological advances, the renewed implementation of old technology would not be very effective in terms of costs and benefits.", "authors": [{"id": 125670, "name": "Massimiliano SALINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 103649, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 36, "i2": 39, "j1": 36, "j2": 44}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", "."], "text_amended": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "as", "of", "now", ",", "the", "possibility", "of", "looking", "at", "potential", "synergies", "between", "the", "electronic", "tolling", "platform", "and", "c", "-", "its", "systems", "should", "be", "explored", ",", "including", "systems", "that", "are", "technologically", "more", "advanced", "and", "reliable", ",", "by", "means", "of", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto"], "justification": null, "authors": [{"id": 124842, "name": "Daniela AIUTO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124835, "name": "Rosa D'AMATO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 156661, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 41, "i2": 60, "j1": 45, "j2": 51}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2017-12-19", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-PR(2017)615481", "text_original": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", "."], "text_amended": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "exploring", "possible", "synergies", "between", "the", "electronic", "tolling", "platform", "and", "cooperative", "intelligent", "transport", "systems", "should", "be", "examined", ",", "on", "the", "basis", "of", "a", "detailed", "cost", "-", "benefit", "analysis", "."], "justification": "The transition from the current 5.8 GHz frequency band to the 5.9 GHz band would be expensive, given the high cost of replacing on-board equipment and land-based infrastructure, and would take a very long time. In the light of technological advances, the renewed implementation of old technology would not be very effective in terms of costs and benefits.", "authors": [{"id": 125670, "name": "Massimiliano SALINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 15369, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 31, "i2": 81, "j1": 31, "j2": 31}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", "."], "text_amended": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96713, "name": "Ev\u017een TO\u0160ENOVSK\u00dd", "gender": "M", "nationality": "Czech Republic", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 126584, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 41, "i2": 42, "j1": 46, "j2": 48}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", "."], "text_amended": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "as", "of", "now", ",", "the", "possibility", "of", "looking", "at", "potential", "synergies", "between", "the", "electronic", "tolling", "platform", "and", "c", "-", "its", "systems", "should", "be", "explored", ",", "including", "systems", "that", "are", "technologically", "more", "advanced", "and", "reliable", ",", "by", "means", "of", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto"], "justification": null, "authors": [{"id": 124842, "name": "Daniela AIUTO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124835, "name": "Rosa D'AMATO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 15369, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 31, "i2": 81, "j1": 31, "j2": 31}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", "."], "text_amended": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96713, "name": "Ev\u017een TO\u0160ENOVSK\u00dd", "gender": "M", "nationality": "Czech Republic", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 9026, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 31, "i2": 34, "j1": 31, "j2": 34}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", "."], "text_amended": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "as", "of", "now", ",", "the", "possibility", "of", "looking", "at", "potential", "synergies", "between", "the", "electronic", "tolling", "platform", "and", "c", "-", "its", "systems", "should", "be", "explored", ",", "including", "systems", "that", "are", "technologically", "more", "advanced", "and", "reliable", ",", "by", "means", "of", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto"], "justification": null, "authors": [{"id": 124842, "name": "Daniela AIUTO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124835, "name": "Rosa D'AMATO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 15369, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 31, "i2": 81, "j1": 31, "j2": 31}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", "."], "text_amended": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96713, "name": "Ev\u017een TO\u0160ENOVSK\u00dd", "gender": "M", "nationality": "Czech Republic", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 114159, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 62, "i2": 80, "j1": 53, "j2": 65}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2017-12-19", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-PR(2017)615481", "text_original": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", "."], "text_amended": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "exploring", "possible", "synergies", "between", "the", "electronic", "tolling", "platform", "and", "cooperative", "intelligent", "transport", "systems", "should", "be", "examined", ",", "on", "the", "basis", "of", "a", "detailed", "cost", "-", "benefit", "analysis", "."], "justification": "The transition from the current 5.8 GHz frequency band to the 5.9 GHz band would be expensive, given the high cost of replacing on-board equipment and land-based infrastructure, and would take a very long time. In the light of technological advances, the renewed implementation of old technology would not be very effective in terms of costs and benefits.", "authors": [{"id": 125670, "name": "Massimiliano SALINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 66789, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 64, "i2": 65, "j1": 56, "j2": 69}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", "."], "text_amended": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "as", "of", "now", ",", "the", "possibility", "of", "looking", "at", "potential", "synergies", "between", "the", "electronic", "tolling", "platform", "and", "c", "-", "its", "systems", "should", "be", "explored", ",", "including", "systems", "that", "are", "technologically", "more", "advanced", "and", "reliable", ",", "by", "means", "of", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto"], "justification": null, "authors": [{"id": 124842, "name": "Daniela AIUTO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124835, "name": "Rosa D'AMATO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 15369, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 31, "i2": 81, "j1": 31, "j2": 31}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", "."], "text_amended": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96713, "name": "Ev\u017een TO\u0160ENOVSK\u00dd", "gender": "M", "nationality": "Czech Republic", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 114159, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 62, "i2": 80, "j1": 53, "j2": 65}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2017-12-19", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-PR(2017)615481", "text_original": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", "."], "text_amended": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "exploring", "possible", "synergies", "between", "the", "electronic", "tolling", "platform", "and", "cooperative", "intelligent", "transport", "systems", "should", "be", "examined", ",", "on", "the", "basis", "of", "a", "detailed", "cost", "-", "benefit", "analysis", "."], "justification": "The transition from the current 5.8 GHz frequency band to the 5.9 GHz band would be expensive, given the high cost of replacing on-board equipment and land-based infrastructure, and would take a very long time. In the light of technological advances, the renewed implementation of old technology would not be very effective in terms of costs and benefits.", "authors": [{"id": 125670, "name": "Massimiliano SALINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 114850, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 80, "i2": 80, "j1": 90, "j2": 103}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-03-28", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "recital", "source": "LIBE-AD(2018)616760", "text_original": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", "."], "text_amended": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "possible", "impact", "on", "privacy", "and", "data", "protection", "and", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", ",", "so", "that", "this", "does", "not", "constitute", "a", "barrier", ",", "especially", "for", "smes", "."], "justification": "In line with the adopted LIBE opinion on Cooperative Intelligent Transport Systems (Grapini)", "authors": [{"id": 124785, "name": "Maria GRAPINI", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 27783, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 80, "i2": 80, "j1": 80, "j2": 93}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", "."], "text_amended": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "new", "solutions", "thereto", "achieved", "through", "progress", "in", "areas", "such", "as", "satellite", "positioning", "and", "mobile", "communication", "technologies", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96885, "name": "Dominique RIQUET", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 17286, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 80, "i2": 81, "j1": 84, "j2": 84}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", "."], "text_amended": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "as", "of", "now", ",", "the", "possibility", "of", "looking", "at", "potential", "synergies", "between", "the", "electronic", "tolling", "platform", "and", "c", "-", "its", "systems", "should", "be", "explored", ",", "including", "systems", "that", "are", "technologically", "more", "advanced", "and", "reliable", ",", "by", "means", "of", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto"], "justification": null, "authors": [{"id": 124842, "name": "Daniela AIUTO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}, {"id": 124835, "name": "Rosa D'AMATO", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 15369, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 31, "i2": 81, "j1": 31, "j2": 31}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", "."], "text_amended": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96713, "name": "Ev\u017een TO\u0160ENOVSK\u00dd", "gender": "M", "nationality": "Czech Republic", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 114159, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 62, "i2": 80, "j1": 53, "j2": 65}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2017-12-19", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-PR(2017)615481", "text_original": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", "."], "text_amended": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "exploring", "possible", "synergies", "between", "the", "electronic", "tolling", "platform", "and", "cooperative", "intelligent", "transport", "systems", "should", "be", "examined", ",", "on", "the", "basis", "of", "a", "detailed", "cost", "-", "benefit", "analysis", "."], "justification": "The transition from the current 5.8 GHz frequency band to the 5.9 GHz band would be expensive, given the high cost of replacing on-board equipment and land-based infrastructure, and would take a very long time. In the light of technological advances, the renewed implementation of old technology would not be very effective in terms of costs and benefits.", "authors": [{"id": 125670, "name": "Massimiliano SALINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 42296, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 70, "i2": 70, "j1": 70, "j2": 80}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-03-28", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "recital", "source": "LIBE-AD(2018)616760", "text_original": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", "."], "text_amended": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "possible", "impact", "on", "privacy", "and", "data", "protection", "and", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", ",", "so", "that", "this", "does", "not", "constitute", "a", "barrier", ",", "especially", "for", "smes", "."], "justification": "In line with the adopted LIBE opinion on Cooperative Intelligent Transport Systems (Grapini)", "authors": [{"id": 96734, "name": "Ska KELLER", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 15369, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 31, "i2": 81, "j1": 31, "j2": 31}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", "."], "text_amended": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96713, "name": "Ev\u017een TO\u0160ENOVSK\u00dd", "gender": "M", "nationality": "Czech Republic", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 114159, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 62, "i2": 80, "j1": 53, "j2": 65}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2017-12-19", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-PR(2017)615481", "text_original": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", "."], "text_amended": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "exploring", "possible", "synergies", "between", "the", "electronic", "tolling", "platform", "and", "cooperative", "intelligent", "transport", "systems", "should", "be", "examined", ",", "on", "the", "basis", "of", "a", "detailed", "cost", "-", "benefit", "analysis", "."], "justification": "The transition from the current 5.8 GHz frequency band to the 5.9 GHz band would be expensive, given the high cost of replacing on-board equipment and land-based infrastructure, and would take a very long time. In the light of technological advances, the renewed implementation of old technology would not be very effective in terms of costs and benefits.", "authors": [{"id": 125670, "name": "Massimiliano SALINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 12765, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 77, "i2": 78, "j1": 77, "j2": 78}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "possible", "solutions", "thereto", "."], "text_amended": ["electronic", "tolling", "and", "co", "-", "operative", "its", "applications", "use", "similar", "technologies", "and", "neighbouring", "frequency", "bands", "for", "short", "range", "vehicle", "-", "to", "-", "vehicle", "and", "vehicle", "-", "to", "-", "infrastructure", "communication", ".", "in", "the", "future", ",", "the", "potential", "for", "merging", "electronic", "tolling", "with", "c", "-", "its", "in", "the", "5", ".", "9", "ghz", "band", ",", "currently", "used", "by", "c", "-", "its", ",", "should", "be", "explored", ",", "after", "a", "thorough", "assessment", "of", "the", "costs", ",", "benefits", ",", "technical", "barriers", "and", "new", "solutions", "thereto", "achieved", "through", "progress", "in", "areas", "such", "as", "satellite", "positioning", "and", "mobile", "communication", "technologies", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96885, "name": "Dominique RIQUET", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 40834, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 49, "i2": 70, "j1": 160, "j2": 161}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-03-28", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "article", "source": "LIBE-AD(2018)616760", "text_original": ["article", "8", "data", "protection", "the", "provisions", "of", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "the", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "transposing", "directive", "2016", "/", "680", "shall", "apply", "to", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", ".", "2", ".", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "are", ",", "within", "an", "appropriate", "time", "period", ",", "rectified", "if", "inaccurate", ",", "or", "erased", "or", "restricted", ",", "and", "that", "a", "time", "limit", "for", "the", "storage", "of", "data", "is", "established", "in", "accordance", "with", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "the", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "transposing", "directive", "2016", "/", "680", ".", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "all", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "are", "only", "used", "for", "the", "purpose", "of", "facilitating", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "on", "failures", "to", "pay", "road", "fees", ",", "and", "that", "the", "data", "subjects", "have", "the", "same", "rights", "to", "information", ",", "access", ",", "rectification", ",", "erasure", "and", "blocking", ",", "compensation", "and", "judicial", "redress", "as", "provided", "for", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "the", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "transposing", "directive", "2016", "/", "680", ".", "3", ".", "any", "person", "concerned", "shall", "have", "the", "right", "to", "obtain", "information", "on", "which", "personal", "data", "recorded", "in", "the", "member", "state", "of", "registration", "were", "transmitted", "to", "the", "member", "state", "in", "which", "there", "was", "a", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", ",", "including", "the", "date", "of", "the", "request", "and", "the", "competent", "authority", "of", "the", "member", "state", "in", "whose", "territory", "there", "was", "a", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", "."], "text_amended": ["article", "8", "data", "protection", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "shall", "apply", "to", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", ".", "directive", "2016", "/", "680", "shall", "only", "apply", "to", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "when", "the", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", "is", "a", "criminal", "offence", "in", "the", "member", "state", "where", "the", "payment", "is", "due", ".", "2", ".", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "the", "processing", "of", "personal", "data", "for", "the", "purposes", "of", "article", "5", "is", "limited", "to", "the", "types", "of", "data", "listed", "in", "annex", "ii", ".", "member", "states", "shall", "also", "ensure", "that", "data", "subjects", "have", "the", "right", "to", "update", ",", "rectify", "or", "erase", "personal", "data", "processed", "without", "undue", "delay", "if", "inaccurate", ".", "member", "states", "shall", "establish", "a", "time", "limit", "for", "the", "storage", "of", "personal", "data", "in", "accordance", "with", "regulation", "2016", "/", "679", "and", ",", "where", "applicable", ",", "directive", "2016", "/", "680", ".", ")", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "are", "processed", "for", "the", "sole", "purpose", "of", "facilitating", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "on", "failures", "to", "pay", "road", "fees", "and", "shall", "not", "be", "further", "processed", "for", "any", "other", "purpose", ".", "member", "states", "shall", "also", "ensure", "that", "the", "data", "subjects", "have", "the", "same", "rights", "of", "information", ",", "access", ",", "rectification", ",", "erasure", "and", "restriction", "of", "processing", ",", "to", "lodge", "a", "complaint", "with", "a", "data", "protection", "supervisory", "authority", ",", "compensation", "and", "an", "effective", "judicial", "remedy", "as", "provided", "for", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "and", ",", "where", "applicable", ",", "directive", "2016", "/", "680", ".", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "access", "to", "personal", "data", "is", "only", "granted", "to", "the", "designated", "competent", "authorities", "for", "the", "exchange", "of", "vehicle", "registration", ".", "3", ".", "any", "person", "concerned", "shall", "have", "the", "right", "to", "obtain", ",", "without", "undue", "delay", ",", "information", "on", "which", "personal", "data", "recorded", "in", "the", "member", "state", "of", "registration", "were", "transmitted", "to", "the", "member", "state", "in", "which", "there", "was", "a", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", ",", "including", "the", "date", "of", "the", "request", "and", "the", "competent", "authority", "of", "the", "member", "state", "in", "whose", "territory", "there", "was", "a", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124927, "name": "Branislav \u0160KRIPEK", "gender": "M", "nationality": "Slovakia", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 47424, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 24, "i2": 27, "j1": 23, "j2": 25}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "are", ",", "within", "an", "appropriate", "time", "period", ",", "rectified", "if", "inaccurate", ",", "or", "erased", "or", "restricted", ",", "and", "that", "a", "time", "limit", "for", "the", "storage", "of", "data", "is", "established", "in", "accordance", "with", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "the", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "transposing", "directive", "2016", "/", "680", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "are", ",", "as", "quickly", "as", "possible", ",", "rectified", "if", "inaccurate", ",", "or", "automatically", "erased", ",", "and", "that", "a", "maximum", "storage", "period", "is", "established", "in", "accordance", "with", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "the", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "transposing", "directive", "2016", "/", "680", ".", "data", "shall", "be", "regularly", "erased", "immediately", "after", "fees", "have", "been", "billed", ".", "under", "no", "circumstances", "shall", "the", "storage", "period", "exceed", "30", "days", ";", "it", "may", "be", "extended", "only", "if", "storage", "is", "necessary", "for", "the", "purpose", "of", "investigations", "under", "article", "5", ".", "in", "that", "instance", ",", "data", "shall", "be", "immediately", "erased", "at", "the", "latest", "upon", "completion", "of", "the", "procedure", "concerned", "."], "justification": "EETS will cover comprehensive movement data profiles.It is therefore necessary to take account of data protection aspects to a much greater extent.", "authors": [{"id": 124888, "name": "Gabriele PREUSS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 4564, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 12, "i2": 14, "j1": 12, "j2": 18}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2017-12-19", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-PR(2017)615481", "text_original": ["existing", "electronic", "toll", "systems", "which", "use", "technologies", "other", "than", "those", "listed", "in", "annex", "iv", "shall", "comply", "with", "those", "technologies", "if", "substantial", "technological", "improvements", "are", "carried", "out", "."], "text_amended": ["existing", "electronic", "toll", "systems", "which", "use", "technologies", "other", "than", "those", "listed", "in", "the", "first", "paragraph", "of", "this", "article", "shall", "comply", "with", "those", "technologies", "if", "substantial", "technological", "improvements", "are", "carried", "out", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125670, "name": "Massimiliano SALINI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 129878, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 12, "i2": 14, "j1": 12, "j2": 15}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-03-28", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "article", "source": "LIBE-AD(2018)616760", "text_original": ["existing", "electronic", "toll", "systems", "which", "use", "technologies", "other", "than", "those", "listed", "in", "annex", "iv", "shall", "comply", "with", "those", "technologies", "if", "substantial", "technological", "improvements", "are", "carried", "out"], "text_amended": ["existing", "electronic", "toll", "systems", "which", "use", "technologies", "other", "than", "those", "listed", "in", "the", "first", "subparagraph", "shall", "comply", "with", "those", "technologies", "if", "substantial", "technological", "improvements", "are", "carried", "out", "."], "justification": "Consistent with the amendment deleting Annex IV and moving the list of eligible technologies to article 3(1) subparagraph 1.", "authors": [{"id": 124927, "name": "Branislav \u0160KRIPEK", "gender": "M", "nationality": "Slovakia", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 167241, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 12, "i2": 14, "j1": 12, "j2": 14}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["existing", "electronic", "toll", "systems", "which", "use", "technologies", "other", "than", "those", "listed", "in", "annex", "iv", "shall", "comply", "with", "those", "technologies", "if", "substantial", "technological", "improvements", "are", "carried", "out"], "text_amended": ["existing", "electronic", "toll", "systems", "which", "use", "technologies", "other", "than", "those", "listed", "in", "this", "article", "shall", "comply", "with", "those", "technologies", "if", "substantial", "technological", "improvements", "are", "carried", "out", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124793, "name": "Claudia \u021aAPARDEL", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 86153, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 72, "i2": 116, "j1": 163, "j2": 164}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-03-28", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "article", "source": "LIBE-AD(2018)616760", "text_original": ["article", "8", "data", "protection", "the", "provisions", "of", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "the", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "transposing", "directive", "2016", "/", "680", "shall", "apply", "to", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", ".", "2", ".", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "are", ",", "within", "an", "appropriate", "time", "period", ",", "rectified", "if", "inaccurate", ",", "or", "erased", "or", "restricted", ",", "and", "that", "a", "time", "limit", "for", "the", "storage", "of", "data", "is", "established", "in", "accordance", "with", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "the", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "transposing", "directive", "2016", "/", "680", ".", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "all", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "are", "only", "used", "for", "the", "purpose", "of", "facilitating", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "on", "failures", "to", "pay", "road", "fees", ",", "and", "that", "the", "data", "subjects", "have", "the", "same", "rights", "to", "information", ",", "access", ",", "rectification", ",", "erasure", "and", "blocking", ",", "compensation", "and", "judicial", "redress", "as", "provided", "for", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "the", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "transposing", "directive", "2016", "/", "680", ".", "3", ".", "any", "person", "concerned", "shall", "have", "the", "right", "to", "obtain", "information", "on", "which", "personal", "data", "recorded", "in", "the", "member", "state", "of", "registration", "were", "transmitted", "to", "the", "member", "state", "in", "which", "there", "was", "a", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", ",", "including", "the", "date", "of", "the", "request", "and", "the", "competent", "authority", "of", "the", "member", "state", "in", "whose", "territory", "there", "was", "a", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", "."], "text_amended": ["article", "8", "data", "protection", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "shall", "apply", "to", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", ".", "directive", "2016", "/", "680", "shall", "only", "apply", "to", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "when", "the", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", "is", "a", "criminal", "offence", "in", "the", "member", "state", "where", "the", "payment", "is", "due", ".", "2", ".", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "the", "processing", "of", "personal", "data", "for", "the", "purposes", "of", "article", "5", "is", "limited", "to", "the", "types", "of", "data", "listed", "in", "annex", "ii", ".", "member", "states", "shall", "also", "ensure", "that", "data", "subjects", "have", "the", "right", "to", "update", ",", "rectify", "or", "erase", "personal", "data", "processed", "without", "undue", "delay", "if", "inaccurate", ".", "member", "states", "shall", "establish", "a", "time", "limit", "for", "the", "storage", "of", "personal", "data", "in", "accordance", "with", "regulation", "2016", "/", "679", "and", ",", "where", "applicable", ",", "directive", "2016", "/", "680", ".", ")", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "are", "processed", "for", "the", "sole", "purpose", "of", "facilitating", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "on", "failures", "to", "pay", "road", "fees", "and", "shall", "not", "be", "further", "processed", "for", "any", "other", "purpose", ".", "member", "states", "shall", "also", "ensure", "that", "the", "data", "subjects", "have", "the", "same", "rights", "of", "information", ",", "access", ",", "rectification", ",", "erasure", "and", "restriction", "of", "processing", ",", "to", "lodge", "a", "complaint", "with", "a", "data", "protection", "supervisory", "authority", ",", "compensation", "and", "an", "effective", "judicial", "remedy", "as", "provided", "for", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "and", ",", "where", "applicable", ",", "directive", "2016", "/", "680", ".", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "access", "to", "personal", "data", "is", "only", "granted", "to", "the", "designated", "competent", "authorities", "for", "the", "exchange", "of", "vehicle", "registration", ".", "3", ".", "any", "person", "concerned", "shall", "have", "the", "right", "to", "obtain", ",", "without", "undue", "delay", ",", "information", "on", "which", "personal", "data", "recorded", "in", "the", "member", "state", "of", "registration", "were", "transmitted", "to", "the", "member", "state", "in", "which", "there", "was", "a", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", ",", "including", "the", "date", "of", "the", "request", "and", "the", "competent", "authority", "of", "the", "member", "state", "in", "whose", "territory", "there", "was", "a", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 124927, "name": "Branislav \u0160KRIPEK", "gender": "M", "nationality": "Slovakia", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 24859, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 62, "i2": 62, "j1": 56, "j2": 116}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "are", ",", "within", "an", "appropriate", "time", "period", ",", "rectified", "if", "inaccurate", ",", "or", "erased", "or", "restricted", ",", "and", "that", "a", "time", "limit", "for", "the", "storage", "of", "data", "is", "established", "in", "accordance", "with", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "the", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "transposing", "directive", "2016", "/", "680", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "personal", "data", "processed", "under", "this", "directive", "are", ",", "as", "quickly", "as", "possible", ",", "rectified", "if", "inaccurate", ",", "or", "automatically", "erased", ",", "and", "that", "a", "maximum", "storage", "period", "is", "established", "in", "accordance", "with", "regulation", "2016", "/", "679", "and", "the", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "transposing", "directive", "2016", "/", "680", ".", "data", "shall", "be", "regularly", "erased", "immediately", "after", "fees", "have", "been", "billed", ".", "under", "no", "circumstances", "shall", "the", "storage", "period", "exceed", "30", "days", ";", "it", "may", "be", "extended", "only", "if", "storage", "is", "necessary", "for", "the", "purpose", "of", "investigations", "under", "article", "5", ".", "in", "that", "instance", ",", "data", "shall", "be", "immediately", "erased", "at", "the", "latest", "upon", "completion", "of", "the", "procedure", "concerned", "."], "justification": "EETS will cover comprehensive movement data profiles.It is therefore necessary to take account of data protection aspects to a much greater extent.", "authors": [{"id": 124888, "name": "Gabriele PREUSS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 67011, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 16, "i2": 33, "j1": 16, "j2": 16}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["this", "directive", "lays", "down", "the", "conditions", "necessary", "to", "ensure", "the", "interoperability", "of", "electronic", "road", "toll", "systems", "and", "to", "facilitate", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "on", "the", "failure", "to", "pay", "road", "fees", "in", "the", "union", ".", "it", "applies", "to", "the", "electronic", "collection", "of", "all", "types", "of", "road", "fees", ",", "on", "the", "entire", "union", "road", "network", ",", "urban", "and", "interurban", ",", "motorways", ",", "major", "and", "minor", "roads", ",", "and", "various", "structures", "such", "as", "tunnels", ",", "bridges", "and", "ferries", "."], "text_amended": ["this", "directive", "lays", "down", "the", "conditions", "necessary", "to", "ensure", "the", "interoperability", "of", "electronic", "road", "toll", "systems", "in", "the", "union", ".", "it", "applies", "to", "the", "electronic", "collection", "of", "all", "types", "of", "road", "fees", ",", "on", "the", "entire", "union", "road", "network", ",", "urban", "and", "interurban", ",", "motorways", ",", "major", "and", "minor", "roads", ",", "and", "various", "structures", "such", "as", "tunnels", ",", "bridges", "and", "ferries", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96713, "name": "Ev\u017een TO\u0160ENOVSK\u00dd", "gender": "M", "nationality": "Czech Republic", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 8795, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 15, "i2": 16, "j1": 15, "j2": 21}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["this", "directive", "lays", "down", "the", "conditions", "necessary", "to", "ensure", "the", "interoperability", "of", "electronic", "road", "toll", "systems", "and", "to", "facilitate", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "on", "the", "failure", "to", "pay", "road", "fees", "in", "the", "union", ".", "it", "applies", "to", "the", "electronic", "collection", "of", "all", "types", "of", "road", "fees", ",", "on", "the", "entire", "union", "road", "network", ",", "urban", "and", "interurban", ",", "motorways", ",", "major", "and", "minor", "roads", ",", "and", "various", "structures", "such", "as", "tunnels", ",", "bridges", "and", "ferries", "."], "text_amended": ["this", "directive", "lays", "down", "the", "conditions", "necessary", "to", "ensure", "the", "interoperability", "of", "electronic", "road", "toll", "and", "urban", "vehicle", "access", "regulation", "schemes", "and", "to", "enable", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "needed", "to", "facilitate", "the", "participation", "to", "these", "schemes", "and", "their", "enforcement", "in", "case", "of", "non", "-", "compliance", ".", "it", "applies", "to", "the", "electronic", "collection", "of", "all", "types", "of", "road", "fees", ",", "on", "the", "entire", "union", "road", "network", ",", "urban", "and", "interurban", ",", "motorways", ",", "major", "and", "minor", "roads", ",", "and", "various", "structures", "such", "as", "tunnels", ",", "bridges", "and", "ferries", "."], "justification": "This amendment is inextricably linked to the logic of the addition brought by the recast of the EETS Directive in Article 1 \u2013 para 1 \u2013 subparagraph 1 clarifying that the Directive should also facilitate the cross-border exchange of information on the failure to pay road fees;it indeed underlines that this measure should also include local authorities to ensure proper enforcement of Urban Vehicle Access regulation schemes established in the order to reduce air pollution, decrease congestion or improve road safety.", "authors": [{"id": 124803, "name": "Isabella DE MONTE", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 5729, "name": "Kathleen VAN BREMPT", "gender": "F", "nationality": "Belgium", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 67011, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 16, "i2": 33, "j1": 16, "j2": 16}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["this", "directive", "lays", "down", "the", "conditions", "necessary", "to", "ensure", "the", "interoperability", "of", "electronic", "road", "toll", "systems", "and", "to", "facilitate", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "on", "the", "failure", "to", "pay", "road", "fees", "in", "the", "union", ".", "it", "applies", "to", "the", "electronic", "collection", "of", "all", "types", "of", "road", "fees", ",", "on", "the", "entire", "union", "road", "network", ",", "urban", "and", "interurban", ",", "motorways", ",", "major", "and", "minor", "roads", ",", "and", "various", "structures", "such", "as", "tunnels", ",", "bridges", "and", "ferries", "."], "text_amended": ["this", "directive", "lays", "down", "the", "conditions", "necessary", "to", "ensure", "the", "interoperability", "of", "electronic", "road", "toll", "systems", "in", "the", "union", ".", "it", "applies", "to", "the", "electronic", "collection", "of", "all", "types", "of", "road", "fees", ",", "on", "the", "entire", "union", "road", "network", ",", "urban", "and", "interurban", ",", "motorways", ",", "major", "and", "minor", "roads", ",", "and", "various", "structures", "such", "as", "tunnels", ",", "bridges", "and", "ferries", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96713, "name": "Ev\u017een TO\u0160ENOVSK\u00dd", "gender": "M", "nationality": "Czech Republic", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 15871, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 26, "i2": 36, "j1": 31, "j2": 48}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["this", "directive", "lays", "down", "the", "conditions", "necessary", "to", "ensure", "the", "interoperability", "of", "electronic", "road", "toll", "systems", "and", "to", "facilitate", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "on", "the", "failure", "to", "pay", "road", "fees", "in", "the", "union", ".", "it", "applies", "to", "the", "electronic", "collection", "of", "all", "types", "of", "road", "fees", ",", "on", "the", "entire", "union", "road", "network", ",", "urban", "and", "interurban", ",", "motorways", ",", "major", "and", "minor", "roads", ",", "and", "various", "structures", "such", "as", "tunnels", ",", "bridges", "and", "ferries", "."], "text_amended": ["this", "directive", "lays", "down", "the", "conditions", "necessary", "to", "ensure", "the", "interoperability", "of", "electronic", "road", "toll", "and", "urban", "vehicle", "access", "regulation", "schemes", "and", "to", "enable", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "needed", "to", "facilitate", "the", "participation", "to", "these", "schemes", "and", "their", "enforcement", "in", "case", "of", "non", "-", "compliance", ".", "it", "applies", "to", "the", "electronic", "collection", "of", "all", "types", "of", "road", "fees", ",", "on", "the", "entire", "union", "road", "network", ",", "urban", "and", "interurban", ",", "motorways", ",", "major", "and", "minor", "roads", ",", "and", "various", "structures", "such", "as", "tunnels", ",", "bridges", "and", "ferries", "."], "justification": "This amendment is inextricably linked to the logic of the addition brought by the recast of the EETS Directive in Article 1 \u2013 para 1 \u2013 subparagraph 1 clarifying that the Directive should also facilitate the cross-border exchange of information on the failure to pay road fees;it indeed underlines that this measure should also include local authorities to ensure proper enforcement of Urban Vehicle Access regulation schemes established in the order to reduce air pollution, decrease congestion or improve road safety.", "authors": [{"id": 124803, "name": "Isabella DE MONTE", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 5729, "name": "Kathleen VAN BREMPT", "gender": "F", "nationality": "Belgium", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 167352, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 33, "i2": 33, "j1": 33, "j2": 44}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["this", "directive", "lays", "down", "the", "conditions", "necessary", "to", "ensure", "the", "interoperability", "of", "electronic", "road", "toll", "systems", "and", "to", "facilitate", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "on", "the", "failure", "to", "pay", "road", "fees", "in", "the", "union", ".", "it", "applies", "to", "the", "electronic", "collection", "of", "all", "types", "of", "road", "fees", ",", "on", "the", "entire", "union", "road", "network", ",", "urban", "and", "interurban", ",", "motorways", ",", "major", "and", "minor", "roads", ",", "and", "various", "structures", "such", "as", "tunnels", ",", "bridges", "and", "ferries", "."], "text_amended": ["this", "directive", "lays", "down", "the", "conditions", "necessary", "to", "ensure", "the", "interoperability", "of", "electronic", "road", "toll", "systems", "and", "to", "facilitate", "the", "cross", "-", "border", "exchange", "of", "information", "on", "the", "failure", "to", "pay", "road", "fees", "for", "road", "toll", "systems", "and", "for", "urban", "vehicle", "access", "regulation", "schemes", "in", "the", "union", ".", "it", "applies", "to", "the", "electronic", "collection", "of", "all", "types", "of", "road", "fees", ",", "on", "the", "entire", "union", "road", "network", ",", "urban", "and", "interurban", ",", "motorways", ",", "major", "and", "minor", "roads", ",", "and", "various", "structures", "such", "as", "tunnels", ",", "bridges", "and", "ferries", "."], "justification": "This amendment clarifies that areas with restricted access are able to benefit from the provison on cross-border information exchange", "authors": [{"id": 96718, "name": "Olga SEHNALOV\u00c1", "gender": "F", "nationality": "Czech Republic", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124287, "name": "Christine REVAULT D'ALLONNES BONNEFOY", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125113, "name": "Miltiadis KYRKOS", "gender": "M", "nationality": "Greece", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 5729, "name": "Kathleen VAN BREMPT", "gender": "F", "nationality": "Belgium", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 164580, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 74, "i2": 95, "j1": 91, "j2": 122}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-03-28", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": true, "article_type": "recital", "source": "LIBE-AD(2018)616760", "text_original": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", ".", "__________________", "19", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "directive", "95", "/", "46", "/", "ec", ",", "20", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "by", "competent", "authorities", "for", "the", "purposes", "of", "the", "prevention", ",", "investigation", ",", "detection", "or", "prosecution", "of", "criminal", "offences", "or", "the", "execution", "of", "criminal", "penalties", ",", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "council", "framework", "decision", "2008", "/", "977", "/", "jha", ".", "21", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "12", "july", "2002", "concerning", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "the", "protection", "of", "privacy", "in", "the", "electronic", "communications", "sector", "."], "text_amended": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "entails", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "and", "article", "16", "of", "the", "treaty", "on", "the", "functioning", "of", "the", "european", "union", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20", ",", "and", ",", "where", "the", "failure", "to", "pay", "a", "road", "fee", "is", "a", "criminal", "offence", "in", "the", "member", "state", "where", "the", "payment", "is", "due", ",", "by", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", ".", "21", "__________________", "19", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "directive", "95", "/", "46", "/", "ec", ",", "20", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "12", "july", "2002", "concerning", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "the", "protection", "of", "privacy", "in", "the", "electronic", "communications", "sector", ".", "21", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "by", "competent", "authorities", "for", "the", "purposes", "of", "the", "prevention", ",", "investigation", ",", "detection", "or", "prosecution", "of", "criminal", "offences", "or", "the", "execution", "of", "criminal", "penalties", ",", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "council", "framework", "decision", "2008", "/", "977", "/", "jha", "."], "justification": "The proposal applies the GDPR and the Police Directive (2016/680) to the processing of personal data. It is important to differentiate between Member States where the failure to pay such fees is an administrative issue or where it is a criminal offence. The amendment is inextricably linked to the other amendments by the rapporteur.", "authors": [{"id": 124927, "name": "Branislav \u0160KRIPEK", "gender": "M", "nationality": "Slovakia", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 150841, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 82, "i2": 83, "j1": 83, "j2": 84}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0199-2018", "dossier_type": "report", "date": "2018-02-21", "legal_act": "directive", "committee": "TRAN", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "TRAN-AM(2018)618183", "text_original": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", "is", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", ".", "_________________", "19", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "directive", "95", "/", "46", "/", "ec", ",", "20", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "27", "april", "2016", "on", "the", "protection", "of", "natural", "persons", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "by", "competent", "authorities", "for", "the", "purposes", "of", "the", "prevention", ",", "investigation", ",", "detection", "or", "prosecution", "of", "criminal", "offences", "or", "the", "execution", "of", "criminal", "penalties", ",", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", ",", "and", "repealing", "council", "framework", "decision", "2008", "/", "977", "/", "jha", ".", "21", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "12", "july", "2002", "concerning", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "the", "protection", "of", "privacy", "in", "the", "electronic", "communications", "sector", "."], "text_amended": ["the", "introduction", "of", "electronic", "toll", "systems", "will", "entail", "the", "processing", "of", "personal", "data", ".", "such", "processing", "needs", "to", "be", "carried", "out", "in", "accordance", "with", "union", "rules", ",", "as", "set", "out", ",", "inter", "alia", ",", "in", "regulation", "2016", "/", "679", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council19", ",", "directive", "2016", "/", "680", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council20", "and", "directive", "2002", "/", "58", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council21", ".", "the", "right", "to", "protection", "of", "personal", "data", ",", "explicitly", "recognised", "by", "article", "8", "of", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", ",", "will", "be", "strictly", "respected", "."], "justification": "This amendment to recital\u00a017 is directly linked to the modifications proposed by the Commission to Article\u00a08, which is subject to amendment.Protection of personal data is of vital importance and must be strongly reaffirmed and not simply taken into account.", "authors": [{"id": 124748, "name": "Marie-Christine ARNAUTU", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Europe of Nations and Freedom Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 161174, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 7, "i2": 7, "j1": 7, "j2": 17}, "accepted": false, "dossier_ref": "FEMM-AD(2019)630397", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-11-13", "legal_act": "regulation", "committee": "FEMM", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "FEMM-PA(2018)630397", "text_original": ["promote", "employment", ",", "growth", ",", "social", "inclusion", "and", "local", "development", "in", "rural", "areas", ",", "including", "bio", "-", "economy", "and", "sustainable", "forestry", ";"], "text_amended": ["promote", "employment", ",", "growth", ",", "social", "inclusion", ",", "greater", "participation", "of", "women", "in", "the", "rural", "economy", ",", "and", "local", "development", "in", "rural", "areas", ",", "including", "bio", "-", "economy", "and", "sustainable", "forestry", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 124749, "name": "Marijana PETIR", "gender": "F", "nationality": "Croatia", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 161339, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 7, "i2": 7, "j1": 7, "j2": 10}, "accepted": false, "dossier_ref": "FEMM-AD(2019)630397", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-12-05", "legal_act": "regulation", "committee": "FEMM", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "FEMM-AM(2018)631812", "text_original": ["promote", "employment", ",", "growth", ",", "social", "inclusion", "and", "local", "development", "in", "rural", "areas", ",", "including", "bio", "-", "economy", "and", "sustainable", "forestry", ";"], "text_amended": ["promote", "employment", ",", "growth", ",", "social", "inclusion", ",", "gender", "equality", "and", "local", "development", "in", "rural", "areas", ",", "including", "bio", "-", "economy", "and", "sustainable", "forestry", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 191377, "name": "Maria Gabriela ZOAN\u0102", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 183006, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 7, "i2": 7, "j1": 7, "j2": 16}, "accepted": false, "dossier_ref": "FEMM-AD(2019)630397", "dossier_type": "opinion", "date": "2018-11-13", "legal_act": "regulation", "committee": "FEMM", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "FEMM-PA(2018)630397", "text_original": ["promote", "employment", ",", "growth", ",", "social", "inclusion", "and", "local", "development", "in", "rural", "areas", ",", "including", "bio", "-", "economy", "and", "sustainable", "forestry", ";"], "text_amended": ["promote", "employment", ",", "growth", ",", "social", "inclusion", ",", "greater", "participation", "of", "women", "in", "economic", "activities", ",", "and", "local", "development", "in", "rural", "areas", ",", "including", "bio", "-", "economy", "and", "sustainable", "forestry", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 124749, "name": "Marijana PETIR", "gender": "F", "nationality": "Croatia", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 18025, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 185, "i2": 189, "j1": 182, "j2": 186}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-01-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "IMCO-PR(2017)597391", "text_original": ["the", "commission\u2019s", "proposal", "for", "a", "directive", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council34", "includes", "accessibility", "requirements", "for", "a", "specific", "set", "of", "public", "sector", "bodies\u2019", "websites", ".", "in", "addition", ",", "it", "proposes", "to", "establish", "the", "basis", "for", "a", "monitoring", "and", "reporting", "methodology", "of", "the", "compliance", "of", "the", "relevant", "websites", "with", "the", "requirements", "listed", "in", "that", "directive", ".", "both", "the", "accessibility", "requirements", "and", "the", "monitoring", "and", "reporting", "methodology", "included", "in", "that", "directive", "are", "to", "apply", "to", "the", "public", "sector", "bodies", "'", "websites", ".", "with", "the", "purpose", "of", ",", "notably", ",", "ensuring", "that", "relevant", "authorities", "implement", "the", "same", "accessibility", "requirements", "independently", "of", "the", "type", "of", "regulated", "website", ",", "the", "accessibility", "requirements", "set", "out", "in", "this", "directive", "should", "be", "aligned", "to", "those", "of", "the", "proposed", "directive", "on", "the", "accessibility", "of", "public", "sector", "bodies\u2019", "websites", ".", "activities", "of", "ecommerce", "of", "public", "sector", "websites", "not", "covered", "by", "that", "directive", ",", "fall", "under", "the", "scope", "of", "this", "proposal", ",", "in", "order", "to", "ensure", "that", "the", "online", "sale", "of", "products", "and", "services", "is", "accessible", "for", "persons", "with", "disabilities", "and", "older", "persons", ",", "irrespective", "of", "their", "public", "or", "private", "sale", ".", "__________________", "34", "proposal", "for", "a", "directive", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "on", "the", "accessibility", "of", "public", "sector", "bodies", "'", "websites", "com", "721", "."], "text_amended": ["directive", "2016", "/", "2102", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council34", "includes", "accessibility", "requirements", "for", "all", "public", "sector", "bodies", "'", "websites", ".", "in", "addition", ",", "it", "establishes", "the", "basis", "for", "a", "monitoring", "and", "reporting", "methodology", "of", "the", "compliance", "of", "the", "relevant", "websites", "and", "mobile", "applications", "with", "the", "requirements", "listed", "in", "that", "directive", ".", "both", "the", "accessibility", "requirements", "and", "the", "monitoring", "and", "reporting", "methodology", "included", "in", "that", "directive", "apply", "to", "the", "public", "sector", "bodies", "'", "websites", "and", "mobile", "applications", ".", "with", "the", "purpose", "of", ",", "notably", ",", "ensuring", "that", "relevant", "authorities", "implement", "the", "same", "accessibility", "requirements", "independently", "of", "the", "type", "of", "regulated", "website", "and", "mobile", "applications", ",", "the", "accessibility", "requirements", "set", "out", "in", "this", "directive", "should", "be", "aligned", "to", "those", "of", "directive", "2016", "/", "2102", ".", "activities", "of", "ecommerce", "of", "public", "sector", "websites", "and", "mobile", "applications", "which", "are", "not", "covered", "by", "directive", "2016", "/", "2102", "fall", "within", "the", "scope", "of", "this", "directive", ",", "in", "order", "to", "ensure", "that", "the", "online", "sale", "of", "products", "and", "services", "is", "accessible", "for", "persons", "with", "disabilities", ",", "irrespective", "of", "their", "public", "or", "private", "sale", ".", "__________________", "34", "directive", "2016", "/", "2102", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "26", "october", "2016", "on", "the", "accessibility", "of", "the", "websites", "and", "mobile", "applications", "of", "public", "sector", "bodies", "."], "justification": "This is a technical amendment reflecting the final agreement on the Directive on the accessibility of websites and mobile applications of public sector bodies, as adopted by Parliament and Council.", "authors": [{"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}, {"id": 117491, "name": "Anneleen VAN BOSSUYT", "gender": "F", "nationality": "Belgium", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 35135, "name": "Daniel DALTON", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 125105, "name": "Helga STEVENS", "gender": "F", "nationality": "Belgium", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 96718, "name": "Olga SEHNALOV\u00c1", "gender": "F", "nationality": "Czech Republic", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 28131, "name": "Anna HEDH", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124867, "name": "Brando BENIFEI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124785, "name": "Maria GRAPINI", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124949, "name": "Lucy ANDERSON", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124821, "name": "Nicola DANTI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 118858, "name": "Marlene MIZZI", "gender": "F", "nationality": "Malta", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 103488, "name": "Sergio GUTI\u00c9RREZ PRIETO", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 29579, "name": "Marc TARABELLA", "gender": "M", "nationality": "Belgium", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 121500, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 185, "i2": 189, "j1": 211, "j2": 215}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-02-14", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "IMCO-AM(2017)599675", "text_original": ["the", "commission\u2019s", "proposal", "for", "a", "directive", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council34", "includes", "accessibility", "requirements", "for", "a", "specific", "set", "of", "public", "sector", "bodies\u2019", "websites", ".", "in", "addition", ",", "it", "proposes", "to", "establish", "the", "basis", "for", "a", "monitoring", "and", "reporting", "methodology", "of", "the", "compliance", "of", "the", "relevant", "websites", "with", "the", "requirements", "listed", "in", "that", "directive", ".", "both", "the", "accessibility", "requirements", "and", "the", "monitoring", "and", "reporting", "methodology", "included", "in", "that", "directive", "are", "to", "apply", "to", "the", "public", "sector", "bodies", "'", "websites", ".", "with", "the", "purpose", "of", ",", "notably", ",", "ensuring", "that", "relevant", "authorities", "implement", "the", "same", "accessibility", "requirements", "independently", "of", "the", "type", "of", "regulated", "website", ",", "the", "accessibility", "requirements", "set", "out", "in", "this", "directive", "should", "be", "aligned", "to", "those", "of", "the", "proposed", "directive", "on", "the", "accessibility", "of", "public", "sector", "bodies\u2019", "websites", ".", "activities", "of", "ecommerce", "of", "public", "sector", "websites", "not", "covered", "by", "that", "directive", ",", "fall", "under", "the", "scope", "of", "this", "proposal", ",", "in", "order", "to", "ensure", "that", "the", "online", "sale", "of", "products", "and", "services", "is", "accessible", "for", "persons", "with", "disabilities", "and", "older", "persons", ",", "irrespective", "of", "their", "public", "or", "private", "sale", ".", "__________________", "34", "proposal", "for", "a", "directive", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "on", "the", "accessibility", "of", "public", "sector", "bodies", "'", "websites", "com", "721", "."], "text_amended": ["directive", "2016", "/", "2012", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council34", "includes", "accessibility", "requirements", "for", "all", "public", "sector", "bodies\u2019", "websites", "and", "mobile", "applications", ".", "nevertheless", ",", "that", "directive", "includes", "a", "specific", "list", "of", "exceptions", "because", "making", "certain", "content", "of", "websites", "and", "certain", "types", "of", "websites", "fully", "accessible", "creates", "a", "disproportionate", "burden", ".", "in", "addition", ",", "it", "establishes", "the", "basis", "for", "a", "monitoring", "and", "reporting", "methodology", "of", "the", "compliance", "of", "the", "relevant", "websites", "and", "mobile", "applications", "with", "the", "requirements", "listed", "in", "that", "directive", ".", "both", "the", "accessibility", "requirements", "and", "the", "monitoring", "and", "reporting", "methodology", "included", "in", "that", "directive", "are", "to", "apply", "to", "the", "public", "sector", "bodies", "'", "websites", "and", "mobile", "applications", ".", "with", "the", "purpose", "of", ",", "notably", ",", "ensuring", "that", "relevant", "authorities", "implement", "the", "same", "accessibility", "requirements", "independently", "of", "the", "type", "of", "regulated", "website", "and", "mobile", "application", ",", "the", "accessibility", "requirements", "set", "out", "in", "this", "directive", "should", "be", "aligned", "to", "those", "of", "directive", "2016", "/", "2012", ".", "activities", "of", "ecommerce", "of", "public", "sector", "websites", "not", "covered", "by", "that", "directive", ",", "fall", "under", "the", "scope", "of", "this", "directive", ",", "in", "order", "to", "ensure", "that", "the", "online", "sale", "of", "products", "and", "services", "is", "accessible", "for", "persons", "with", "disabilities", "and", "older", "persons", ",", "irrespective", "of", "their", "public", "or", "private", "sale", ".", "__________________", "34", "directive", "2016", "/", "2012", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "26", "october", "2016", "on", "the", "accessibility", "of", "the", "websites", "and", "mobile", "applications", "of", "public", "sector", "bodies", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96756, "name": "Sabine VERHEYEN", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 112788, "name": "Birgit COLLIN-LANGEN", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28165, "name": "Lambert van NISTELROOIJ", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 185636, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 133, "i2": 134, "j1": 147, "j2": 152}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-04-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "annex", "source": "EMPL-AD(2017)594023", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "on", "'", "related", "consumer", "equipment", "with", "advance", "computing", "capability", "'", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "the", "following", ":", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "on", "'", "related", "consumer", "equipment", "with", "advance", "computing", "capability", "'", ";", "the", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", ",", "shall", "be", "provided", "in", "multiple", "accessible", "formats", "as", "follows", ":", "the", "information", "shall", "be", "made", "available", "in", "accessible", "web", "format", "and", "electronic", "non", "-", "web", "document", "format", "by", "making", "it", "understandable", ",", "perceivable", "and", "operable", ";", "the", "economic", "operator", "shall", "list", "and", "explain", "how", "to", "use", "the", "accessibility", "features", "of", "the", "service", "and", "its", "compatibility", "with", "assistive", "technologies", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "and", "mobile", "applications", "and", "websites", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ";", "making", "websites", "and", "mobile", "based", "services", ",", "including", "mobile", "applications", "needed", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "including", "persons", "with", "disabilities", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96829, "name": "\u00c1d\u00e1m K\u00d3SA", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 48369, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 132, "i2": 196, "j1": 100, "j2": 100}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-01-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-PR(2017)597391", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "d", ";", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "reasonably", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "meeting", "the", "functional", "performance", "requirements", "set", "out", "in", "point", "ba", ",", "and", "shall", "include", ":", "the", "products", "the", "service", "providers", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "concerned", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", ";", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "websites", "and", "online", "applications", "and", "the", "e", "-", "book", "device", ",", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "functions", ",", "practices", ",", "policies", ",", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "disabilities", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 62150, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 110, "i2": 135, "j1": 83, "j2": 95}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-03-27", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-AM(2017)599726", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "d", ":", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ",", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "d", ":", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "shall", "be", "made", "available", "in", "accessible", "web", "format", "and", "electronic", "non", "-", "web", "document", "by", "making", "them", "perceivable", ",", "operable", ",", "understandable", "and", "robust", "in", "accordance", "with", "point", ",", "shall", "list", "and", "explain", "how", "to", "use", "the", "accessibility", "features", "of", "the", "service", "in", "combination", "with", "the", "related", "terminal", "equipment", ",", "shall", "be", "provided", "on", "alternative", "non", "-", "electronic", "formats", "upon", "request", ".", "the", "alternative", "non", "-", "electronic", "formats", "may", "include", "large", "print", ",", "braille", ",", "or", "easy", "-", "to", "-", "read", "shall", "be", "understandable", ",", "without", "exceeding", "a", "level", "of", "complexity", "superior", "to", "level", "b2", "of", "the", "council", "of", "europe\u2019s", "common", "european", "framework", "of", "reference", "for", "languages", ".", "making", "websites", "and", "online", "applications", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "robust", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "making", "mobile", "-", "based", "services", "including", "applications", "needed", "for", "the", "provision", "of", "banking", "services", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "robust", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ":", "electronic", "identification", ",", "security", "and", "payment", "methods", "needed", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "understandable", ",", "perceivable", ",", "operable", "and", "robust", "without", "undermining", "the", "security", "and", "privacy", "of", "the", "user", ".", "the", "built", "environment", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "laid", "down", "in", "section", "x", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96718, "name": "Olga SEHNALOV\u00c1", "gender": "F", "nationality": "Czech Republic", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 127544, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 132, "i2": 198, "j1": 92, "j2": 93}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-01-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-PR(2017)597391", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "d", ":", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "reasonably", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "meeting", "the", "functional", "performance", "requirements", "set", "out", "in", "point", "da", ",", "and", "shall", "include", ":", "the", "products", "the", "service", "providers", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "concerned", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "d", ";", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", ";", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "websites", "and", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ";", "functions", ",", "practices", ",", "policies", ",", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "disabilities", ".", "mobile", "device", "-", "based", "banking", "services", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 61468, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 71, "i2": 199, "j1": 80, "j2": 80}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-03-27", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-AM(2017)599726", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "'", "products", "'", ";", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "websites", "and", "online", "applications", "and", "the", "e", "-", "book", "equipment", ",", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "reasonably", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "all", "actors", "of", "the", "supply", "chain", "meeting", "the", "functional", "performance", "requirements", "set", "out", "in", "point", "ba", ",", "and", "shall", "include", ":", "the", "products", "the", "service", "providers", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "concerned", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", ";", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "websites", "and", "online", "applications", "and", "the", "e", "-", "book", "equipment", ",", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", "functions", ",", "practices", ",", "policies", ",", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "disabilities", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96756, "name": "Sabine VERHEYEN", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 112788, "name": "Birgit COLLIN-LANGEN", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 185636, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 133, "i2": 134, "j1": 147, "j2": 152}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-04-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "annex", "source": "EMPL-AD(2017)594023", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "on", "'", "related", "consumer", "equipment", "with", "advance", "computing", "capability", "'", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "the", "following", ":", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "on", "'", "related", "consumer", "equipment", "with", "advance", "computing", "capability", "'", ";", "the", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", ",", "shall", "be", "provided", "in", "multiple", "accessible", "formats", "as", "follows", ":", "the", "information", "shall", "be", "made", "available", "in", "accessible", "web", "format", "and", "electronic", "non", "-", "web", "document", "format", "by", "making", "it", "understandable", ",", "perceivable", "and", "operable", ";", "the", "economic", "operator", "shall", "list", "and", "explain", "how", "to", "use", "the", "accessibility", "features", "of", "the", "service", "and", "its", "compatibility", "with", "assistive", "technologies", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "and", "mobile", "applications", "and", "websites", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ";", "making", "websites", "and", "mobile", "based", "services", ",", "including", "mobile", "applications", "needed", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "including", "persons", "with", "disabilities", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96829, "name": "\u00c1d\u00e1m K\u00d3SA", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 48369, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 132, "i2": 196, "j1": 100, "j2": 100}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-01-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-PR(2017)597391", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "d", ";", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "reasonably", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "meeting", "the", "functional", "performance", "requirements", "set", "out", "in", "point", "ba", ",", "and", "shall", "include", ":", "the", "products", "the", "service", "providers", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "concerned", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", ";", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "websites", "and", "online", "applications", "and", "the", "e", "-", "book", "device", ",", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "functions", ",", "practices", ",", "policies", ",", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "disabilities", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 62150, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 110, "i2": 135, "j1": 83, "j2": 95}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-03-27", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-AM(2017)599726", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "d", ":", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ",", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "d", ":", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "shall", "be", "made", "available", "in", "accessible", "web", "format", "and", "electronic", "non", "-", "web", "document", "by", "making", "them", "perceivable", ",", "operable", ",", "understandable", "and", "robust", "in", "accordance", "with", "point", ",", "shall", "list", "and", "explain", "how", "to", "use", "the", "accessibility", "features", "of", "the", "service", "in", "combination", "with", "the", "related", "terminal", "equipment", ",", "shall", "be", "provided", "on", "alternative", "non", "-", "electronic", "formats", "upon", "request", ".", "the", "alternative", "non", "-", "electronic", "formats", "may", "include", "large", "print", ",", "braille", ",", "or", "easy", "-", "to", "-", "read", "shall", "be", "understandable", ",", "without", "exceeding", "a", "level", "of", "complexity", "superior", "to", "level", "b2", "of", "the", "council", "of", "europe\u2019s", "common", "european", "framework", "of", "reference", "for", "languages", ".", "making", "websites", "and", "online", "applications", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "robust", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "making", "mobile", "-", "based", "services", "including", "applications", "needed", "for", "the", "provision", "of", "banking", "services", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "robust", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ":", "electronic", "identification", ",", "security", "and", "payment", "methods", "needed", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "understandable", ",", "perceivable", ",", "operable", "and", "robust", "without", "undermining", "the", "security", "and", "privacy", "of", "the", "user", ".", "the", "built", "environment", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "laid", "down", "in", "section", "x", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96718, "name": "Olga SEHNALOV\u00c1", "gender": "F", "nationality": "Czech Republic", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 127544, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 132, "i2": 198, "j1": 92, "j2": 93}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-01-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-PR(2017)597391", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "d", ":", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "reasonably", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "meeting", "the", "functional", "performance", "requirements", "set", "out", "in", "point", "da", ",", "and", "shall", "include", ":", "the", "products", "the", "service", "providers", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "concerned", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "d", ";", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", ";", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "websites", "and", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ";", "functions", ",", "practices", ",", "policies", ",", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "disabilities", ".", "mobile", "device", "-", "based", "banking", "services", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 160727, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 127, "i2": 135, "j1": 141, "j2": 174}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-03-27", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-AM(2017)599726", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "on", "'", "related", "terminal", "equipment", "with", "advance", "computing", "capability", "used", "by", "consumers", "'", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";"], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "on", "'", "related", "terminal", "equipment", "with", "advance", "computing", "capability", "used", "by", "consumers", "'", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "shall", "be", "made", "available", "in", "accessible", "web", "format", "and", "electronic", "non", "-", "web", "document", "by", "making", "them", "perceivable", ",", "operable", ",", "understandable", "and", "robust", "in", "accordance", "with", "point", "shall", "list", "and", "explain", "how", "to", "use", "the", "accessibility", "features", "of", "the", "service", "in", "combination", "with", "the", "related", "terminal", "equipment", ",", "and", "its", "compatibility", "with", "assistive", "technologies", "shall", "be", "provided", "on", "alternative", "non", "-", "electronic", "formats", "upon", "request", ".", "the", "alternative", "non", "-", "electronic", "formats", "may", "include", "large", "print", ",", "braille", "or", "easy", "-", "to", "-", "read", "text", ".", "making", "websites", "accessible", "and", "online", "applications", "needed", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users", "'", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "making", "mobile", "-", "based", "services", "including", "mobile", "applications", "needed", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u00b4", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ",", "and", "in", "a", "robust", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ","], "justification": null, "authors": [{"id": 23704, "name": "Ji\u0159\u00ed MA\u0160T\u00c1LKA", "gender": "M", "nationality": "Czech Republic", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 67412, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 13, "i2": 14, "j1": 13, "j2": 20}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-04-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "recital", "source": "EMPL-AD(2017)594023", "text_original": ["the", "demand", "for", "accessible", "products", "and", "services", "is", "high", "and", "the", "number", "of", "citizens", "with", "disabilities", "and", "/", "or", "functional", "limitations", "will", "increase", "significantly", "with", "the", "ageing", "of", "the", "european", "union", "'", "s", "population", ".", "an", "environment", "where", "products", "and", "services", "are", "more", "accessible", "allows", "for", "a", "more", "inclusive", "society", "and", "facilitates", "independent", "living", "."], "text_amended": ["the", "demand", "for", "accessible", "products", "and", "services", "is", "high", "and", "the", "number", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", "in", "line", "with", "article", "1", "of", "the", "convention", "on", "the", "rights", "of", "persons", "with", "disabilities", ",", "will", "increase", "significantly", "with", "the", "ageing", "of", "the", "european", "union\u2019s", "population", ".", "an", "environment", "where", "products", "and", "services", "are", "more", "accessible", "allows", "for", "a", "more", "inclusive", "society", "and", "is", "a", "prerequisite", "for", "independent", "living", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96829, "name": "\u00c1d\u00e1m K\u00d3SA", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 7602, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 13, "i2": 14, "j1": 40, "j2": 41}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-02-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "recital", "source": "PETI-AD(2017)583968", "text_original": ["the", "demand", "for", "accessible", "products", "and", "services", "is", "high", "and", "the", "number", "of", "citizens", "with", "disabilities", "and", "/", "or", "functional", "limitations", "will", "increase", "significantly", "with", "the", "ageing", "of", "the", "european", "union\u2019s", "population", ".", "an", "environment", "where", "products", "and", "services", "are", "more", "accessible", "allows", "for", "a", "more", "inclusive", "society", "and", "facilitates", "independent", "living", "."], "text_amended": ["the", "demand", "for", "accessible", "products", "and", "services", "is", "high", ".", "this", "is", "reflected", "in", "the", "high", "number", "of", "petitions", "received", "by", "the", "european", "parliament", "wherein", "concerns", "are", "raised", "as", "to", "the", "accessibility", "of", "products", "and", "services", ".", "the", "number", "of", "persons", "with", "disabilities", "and", "persons", "with", "age", "related", "or", "any", "other", "impairments", "will", "increase", "significantly", "with", "the", "ageing", "of", "the", "european", "union\u2019s", "population", ".", "an", "environment", "where", "products", "and", "services", "are", "more", "accessible", "allows", "for", "a", "more", "inclusive", "society", "and", "is", "an", "essential", "condition", "for", "independent", "living", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125092, "name": "Kostadinka KUNEVA", "gender": "F", "nationality": "Greece", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}, {"id": 96811, "name": "Rosa ESTAR\u00c0S FERRAGUT", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 12464, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 162, "i2": 163, "j1": 190, "j2": 192}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-03-27", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-AM(2017)599726", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "on", "'", "related", "terminal", "equipment", "with", "advance", "computing", "capability", "used", "by", "consumers", "'", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";"], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "on", "'", "related", "terminal", "equipment", "with", "advance", "computing", "capability", "used", "by", "consumers", "'", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "shall", "be", "made", "available", "in", "accessible", "web", "format", "and", "electronic", "non", "-", "web", "document", "by", "making", "them", "perceivable", ",", "operable", ",", "understandable", "and", "robust", "in", "accordance", "with", "point", "shall", "list", "and", "explain", "how", "to", "use", "the", "accessibility", "features", "of", "the", "service", "in", "combination", "with", "the", "related", "terminal", "equipment", ",", "and", "its", "compatibility", "with", "assistive", "technologies", "shall", "be", "provided", "on", "alternative", "non", "-", "electronic", "formats", "upon", "request", ".", "the", "alternative", "non", "-", "electronic", "formats", "may", "include", "large", "print", ",", "braille", "or", "easy", "-", "to", "-", "read", "text", ".", "making", "websites", "accessible", "and", "online", "applications", "needed", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users", "'", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "making", "mobile", "-", "based", "services", "including", "mobile", "applications", "needed", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u00b4", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ",", "and", "in", "a", "robust", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ","], "justification": null, "authors": [{"id": 23704, "name": "Ji\u0159\u00ed MA\u0160T\u00c1LKA", "gender": "M", "nationality": "Czech Republic", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 61048, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 144, "i2": 211, "j1": 101, "j2": 102}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-01-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-PR(2017)597391", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "on", "'", "related", "terminal", "equipment", "with", "advance", "computing", "capability", "used", "by", "consumers", "'", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "reasonably", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "meeting", "the", "functional", "performance", "requirements", "set", "out", "in", "point", "ba", ",", "and", "shall", "include", ":", "the", "products", "the", "service", "providers", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "concerned", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "on", "'", "related", "terminal", "equipment", "used", "by", "consumers", "'", ";", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", ";", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "websites", "and", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ";", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "functions", ",", "practices", ",", "policies", ",", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "disabilities", "."], "justification": "These amendments protect innovation in the Union. This Directive was supposed to only list what has to be made accessible and not how it should be done. Hence the accessibility requirements were only to be defined at functional level. The Commission original proposal however contains some technical requirements which had then to be taken out. The new list of functional requirements is future proof and corresponds to the list of the new standard (EN 301 549), the first European Standard for accessible ICT. Each functional requirement should be backed up by a harmonised standard. This justification applies throughout the annex. These amendments protect innovation in the Union. This Directive was supposed to only list what has to be made accessible and not how it should be done. Hence the accessibility requirements were only to be defined at functional level. The Commission original proposal however contains some technical requirements which had then to be taken out. The new list of functional requirements is future proof and corresponds to the list of the new standard (EN 301 549), the first European Standard for accessible ICT. Each functional requirement should be backed up by a harmonised standard. This justification applies throughout the annex.", "authors": [{"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}, {"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 48369, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 132, "i2": 196, "j1": 100, "j2": 100}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-01-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-PR(2017)597391", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "d", ";", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "reasonably", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "meeting", "the", "functional", "performance", "requirements", "set", "out", "in", "point", "ba", ",", "and", "shall", "include", ":", "the", "products", "the", "service", "providers", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "concerned", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", ";", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "websites", "and", "online", "applications", "and", "the", "e", "-", "book", "device", ",", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "functions", ",", "practices", ",", "policies", ",", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "disabilities", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 127544, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 132, "i2": 198, "j1": 92, "j2": 93}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-01-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-PR(2017)597391", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "d", ":", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "reasonably", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "meeting", "the", "functional", "performance", "requirements", "set", "out", "in", "point", "da", ",", "and", "shall", "include", ":", "the", "products", "the", "service", "providers", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "concerned", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "d", ";", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", ";", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "websites", "and", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ";", "functions", ",", "practices", ",", "policies", ",", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "disabilities", ".", "mobile", "device", "-", "based", "banking", "services", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 145234, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 49, "i2": 54, "j1": 42, "j2": 42}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-03-27", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-AM(2017)599726", "text_original": ["service", "providers", "shall", "prepare", "the", "necessary", "information", "in", "accordance", "with", "annex", "iii", "explaining", "how", "the", "services", "meet", "the", "accessibility", "requirements", "referred", "to", "in", "article", "3", ".", "the", "information", "shall", "be", "made", "available", "to", "the", "public", "in", "written", "and", "oral", "format", ",", "including", "in", "a", "manner", "which", "is", "accessible", "to", "persons", "with", "functional", "limitations", "and", "persons", "with", "disabilities", ".", "service", "providers", "shall", "keep", "the", "information", "as", "long", "as", "the", "service", "is", "in", "operation", "."], "text_amended": ["service", "providers", "shall", "prepare", "the", "necessary", "information", "in", "accordance", "with", "annex", "iii", "explaining", "how", "the", "services", "meet", "the", "accessibility", "requirements", "referred", "to", "in", "article", "3", ".", "the", "information", "shall", "be", "made", "available", "to", "the", "public", "in", "a", "manner", "which", "is", "accessible", "to", "persons", "with", "disabilities", ".", "service", "providers", "shall", "keep", "the", "information", "as", "long", "as", "the", "service", "is", "in", "operation", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 117491, "name": "Anneleen VAN BOSSUYT", "gender": "F", "nationality": "Belgium", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 125105, "name": "Helga STEVENS", "gender": "F", "nationality": "Belgium", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 194709, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 36, "i2": 57, "j1": 36, "j2": 39}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-04-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "article", "source": "EMPL-AD(2017)594023", "text_original": ["service", "providers", "shall", "prepare", "the", "necessary", "information", "in", "accordance", "with", "annex", "iii", "explaining", "how", "the", "services", "meet", "the", "accessibility", "requirements", "referred", "to", "in", "article", "3", ".", "the", "information", "shall", "be", "made", "available", "to", "the", "public", "in", "written", "and", "oral", "format", ",", "including", "in", "a", "manner", "which", "is", "accessible", "to", "persons", "with", "functional", "limitations", "and", "persons", "with", "disabilities", ".", "service", "providers", "shall", "keep", "the", "information", "as", "long", "as", "the", "service", "is", "in", "operation", "."], "text_amended": ["service", "providers", "shall", "prepare", "the", "necessary", "information", "in", "accordance", "with", "annex", "iii", "explaining", "how", "their", "services", "meet", "the", "accessibility", "requirements", "referred", "to", "in", "article", "3", ".", "the", "information", "shall", "be", "made", "available", "to", "the", "public", "in", "multiple", "accessible", "formats", ".", "service", "providers", "shall", "keep", "the", "information", "as", "long", "as", "the", "service", "in", "question", "is", "in", "operation", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96829, "name": "\u00c1d\u00e1m K\u00d3SA", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 135049, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 51, "i2": 56, "j1": 51, "j2": 51}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-01-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-PR(2017)597391", "text_original": ["service", "providers", "shall", "prepare", "the", "necessary", "information", "in", "accordance", "with", "annex", "iii", "explaining", "how", "the", "services", "meet", "the", "accessibility", "requirements", "referred", "to", "in", "article", "3", ".", "the", "information", "shall", "be", "made", "available", "to", "the", "public", "in", "written", "and", "oral", "format", ",", "including", "in", "a", "manner", "which", "is", "accessible", "to", "persons", "with", "functional", "limitations", "and", "persons", "with", "disabilities", ".", "service", "providers", "shall", "keep", "the", "information", "as", "long", "as", "the", "service", "is", "in", "operation", "."], "text_amended": ["service", "providers", "shall", "prepare", "the", "necessary", "information", "in", "accordance", "with", "annex", "iii", "explaining", "how", "their", "services", "meet", "the", "accessibility", "requirements", "referred", "to", "in", "article", "3", ".", "the", "information", "shall", "be", "made", "available", "to", "the", "public", "in", "written", "and", "oral", "format", ",", "including", "in", "a", "manner", "which", "is", "accessible", "to", "persons", "with", "disabilities", ".", "service", "providers", "shall", "keep", "the", "information", "as", "long", "as", "the", "service", "is", "in", "operation", "."], "justification": "The proposed Directive aims at supporting Member States to achieve their accessibility obligations under the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities. The Convention only refers to \"people with disabilities\". It is therefore proposed to align the Directive to the Convention and to limit its scope to people with disabilities only. It is also in line with the recently adopted Directive on the accessibility of the sector bodies' websites and mobile apps.", "authors": [{"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}, {"id": 96756, "name": "Sabine VERHEYEN", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 112788, "name": "Birgit COLLIN-LANGEN", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 199582, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 36, "i2": 43, "j1": 36, "j2": 36}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-03-27", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-AM(2017)599726", "text_original": ["service", "providers", "shall", "prepare", "the", "necessary", "information", "in", "accordance", "with", "annex", "iii", "explaining", "how", "the", "services", "meet", "the", "accessibility", "requirements", "referred", "to", "in", "article", "3", ".", "the", "information", "shall", "be", "made", "available", "to", "the", "public", "in", "written", "and", "oral", "format", ",", "including", "in", "a", "manner", "which", "is", "accessible", "to", "persons", "with", "functional", "limitations", "and", "persons", "with", "disabilities", ".", "service", "providers", "shall", "keep", "the", "information", "as", "long", "as", "the", "service", "is", "in", "operation", "."], "text_amended": ["service", "providers", "shall", "prepare", "the", "necessary", "information", "in", "accordance", "with", "annex", "iii", "explaining", "how", "the", "services", "meet", "the", "accessibility", "requirements", "referred", "to", "in", "article", "3", ".", "the", "information", "shall", "be", "made", "available", "to", "the", "public", "in", "a", "manner", "which", "is", "accessible", "to", "persons", "with", "disabilities", ".", "service", "providers", "shall", "keep", "the", "information", "as", "long", "as", "the", "service", "is", "in", "operation", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 117491, "name": "Anneleen VAN BOSSUYT", "gender": "F", "nationality": "Belgium", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 125105, "name": "Helga STEVENS", "gender": "F", "nationality": "Belgium", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 194709, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 36, "i2": 57, "j1": 36, "j2": 39}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-04-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "article", "source": "EMPL-AD(2017)594023", "text_original": ["service", "providers", "shall", "prepare", "the", "necessary", "information", "in", "accordance", "with", "annex", "iii", "explaining", "how", "the", "services", "meet", "the", "accessibility", "requirements", "referred", "to", "in", "article", "3", ".", "the", "information", "shall", "be", "made", "available", "to", "the", "public", "in", "written", "and", "oral", "format", ",", "including", "in", "a", "manner", "which", "is", "accessible", "to", "persons", "with", "functional", "limitations", "and", "persons", "with", "disabilities", ".", "service", "providers", "shall", "keep", "the", "information", "as", "long", "as", "the", "service", "is", "in", "operation", "."], "text_amended": ["service", "providers", "shall", "prepare", "the", "necessary", "information", "in", "accordance", "with", "annex", "iii", "explaining", "how", "their", "services", "meet", "the", "accessibility", "requirements", "referred", "to", "in", "article", "3", ".", "the", "information", "shall", "be", "made", "available", "to", "the", "public", "in", "multiple", "accessible", "formats", ".", "service", "providers", "shall", "keep", "the", "information", "as", "long", "as", "the", "service", "in", "question", "is", "in", "operation", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96829, "name": "\u00c1d\u00e1m K\u00d3SA", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 11728, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 42, "i2": 91, "j1": 49, "j2": 50}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-01-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-PR(2017)597391", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";"], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "reasonably", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "meeting", "the", "functional", "performance", "requirements", "set", "out", "in", "point", "aa", ",", "and", "shall", "include", ":", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", ";", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "websites", "and", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "."], "justification": "These amendments protect innovation in the Union. This Directive was supposed to only list what has to be made accessible and not how it should be done. Hence the accessibility requirements were only to be defined at functional level. The Commission original proposal however contains some technical requirements which had then to be taken out. The new list of functional requirements is future proof and corresponds to the list of the new standard (EN 301 549), the first European Standard for accessible ICT. Each functional requirement should be backed up by a harmonised standard. This justification applies throughout the annex.", "authors": [{"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}, {"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}, {"id": 96756, "name": "Sabine VERHEYEN", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 112788, "name": "Birgit COLLIN-LANGEN", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 20226, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 47, "i2": 48, "j1": 58, "j2": 58}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-04-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "annex", "source": "EMPL-AD(2017)594023", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "the", "following", ":", "the", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "shall", "be", "provided", "in", "multiple", "accessible", "formats", "as", "follows", ":", "the", "information", "shall", "be", "made", "available", "in", "accessible", "web", "format", "and", "electronic", "non", "-", "web", "document", "format", "by", "making", "it", "understandable", ",", "perceivable", "and", "operable", ";", "the", "economic", "operator", "shall", "list", "and", "explain", "how", "to", "use", "the", "accessibility", "features", "of", "the", "service", "and", "its", "compatibility", "with", "assistive", "technologies", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "and", "mobile", "applications", "and", "websites", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ";", "making", "websites", "and", "mobile", "based", "services", ",", "including", "mobile", "applications", "needed", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "including", "persons", "with", "disabilities", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96829, "name": "\u00c1d\u00e1m K\u00d3SA", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 96829, "name": "\u00c1d\u00e1m K\u00d3SA", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 96829, "name": "\u00c1d\u00e1m K\u00d3SA", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 96829, "name": "\u00c1d\u00e1m K\u00d3SA", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 142018, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 3, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-03-27", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "annex", "source": "TRAN-AD(2017)595734", "text_original": ["the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ","], "text_amended": ["shall", "be", "made", "available", "in", "accessible", "web", "format", "by", "making", "them", "perceivable", ",", "operable", ",", "understandable", "and", "robust", "in", "accordance", "with", "point"], "justification": null, "authors": [{"id": 102931, "name": "Keith TAYLOR", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 102931, "name": "Keith TAYLOR", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 96718, "name": "Olga SEHNALOV\u00c1", "gender": "F", "nationality": "Czech Republic", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96718, "name": "Olga SEHNALOV\u00c1", "gender": "F", "nationality": "Czech Republic", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 45751, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 171, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-01-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-PR(2017)597391", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";"], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 17882, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 35, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-05-09", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "annex", "source": "TRAN-AD(2017)595734", "text_original": ["the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ","], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 102931, "name": "Keith TAYLOR", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 30178, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 42, "i2": 91, "j1": 50, "j2": 51}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-01-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-PR(2017)597391", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "reasonably", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "meeting", "the", "functional", "performance", "requirements", "set", "out", "in", "point", "da", ",", "and", "shall", "include", ":", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "concerned", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", ";", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "websites", "and", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ";", "functions", ",", "practices", ",", "policies", ",", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "disabilities", ";", "mobile", "device", "-", "based", "services", ",", "smart", "ticketing", "and", "real", "-", "time", "information", "."], "justification": "These amendments protect innovation in the Union. This Directive was supposed to only list what has to be made accessible and not how it should be done. Hence the accessibility requirements were only to be defined at functional level. The Commission original proposal however contains some technical requirements which had then to be taken out. The new list of functional requirements is future proof and corresponds to the list of the new standard (EN 301 549), the first European Standard for accessible ICT. Each functional requirement should be backed up by a harmonised standard. This justification applies throughout the annex.", "authors": [{"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}, {"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}, {"id": 96756, "name": "Sabine VERHEYEN", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 112788, "name": "Birgit COLLIN-LANGEN", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 171039, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 52, "i2": 82, "j1": 63, "j2": 68}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-03-27", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "annex", "source": "EMPL-AD(2017)594023", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "the", "following", ":", "the", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "shall", "be", "provided", "in", "multiple", "accessible", "formats", "as", "follows", ":", "the", "information", "shall", "be", "made", "available", "in", "accessible", "web", "format", "and", "electronic", "non", "-", "web", "document", "format", "by", "making", "it", "understandable", ",", "perceivable", "and", "operable", ";", "the", "economic", "operator", "shall", "list", "and", "explain", "how", "to", "use", "the", "accessibility", "features", "of", "the", "service", "and", "its", "compatibility", "with", "assistive", "technologies", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "and", "mobile", "applications", "and", "websites", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ";", "making", "websites", "and", "mobile", "based", "services", ",", "including", "mobile", "applications", "needed", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "including", "persons", "with", "disabilities", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96829, "name": "\u00c1d\u00e1m K\u00d3SA", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 96829, "name": "\u00c1d\u00e1m K\u00d3SA", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 96829, "name": "\u00c1d\u00e1m K\u00d3SA", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 96829, "name": "\u00c1d\u00e1m K\u00d3SA", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 96718, "name": "Olga SEHNALOV\u00c1", "gender": "F", "nationality": "Czech Republic", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 48724, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 52, "i2": 97, "j1": 50, "j2": 94}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-03-27", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-AM(2017)599726", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";"], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "shall", "be", "made", "available", "in", "accessible", "web", "format", "by", "making", "them", "perceivable", ",", "operable", ",", "understandable", "and", "robust", "in", "accordance", "with", "point", ",", "shall", "list", "and", "explain", "how", "to", "use", "the", "accessibility", "features", "of", "the", "service", "and", "its", "complementarity", "with", "a", "variety", "of", "assistive", "technologies", ".", "making", "websites", "and", "online", "applications", "needed", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "robust", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "making", "mobile", "-", "based", "services", "including", "mobile", "applications", "needed", "for", "the", "provision", "of", "ecommerce", "services", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "robust", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "electronic", "identification", ",", "security", "and", "payment", "methods", "needed", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "understandable", ",", "perceivable", ",", "operable", "and", "robust", "without", "undermining", "the", "security", "and", "privacy", "of", "the", "user", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96718, "name": "Olga SEHNALOV\u00c1", "gender": "F", "nationality": "Czech Republic", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 112909, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 7, "i2": 35, "j1": 5, "j2": 22}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-05-09", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "annex", "source": "TRAN-AD(2017)595734", "text_original": ["the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ","], "text_amended": ["shall", "be", "made", "available", "in", "accessible", "web", "format", "by", "making", "them", "perceivable", ",", "operable", ",", "understandable", "and", "robust", "in", "accordance", "with", "point"], "justification": null, "authors": [{"id": 102931, "name": "Keith TAYLOR", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 45751, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 171, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-01-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-PR(2017)597391", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";"], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 119966, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 7, "i2": 34, "j1": 5, "j2": 28}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-05-09", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "annex", "source": "TRAN-AD(2017)595734", "text_original": ["the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ","], "text_amended": ["shall", "be", "made", "available", "in", "accessible", "web", "format", "and", "electronic", "non", "-", "web", "document", "by", "making", "them", "perceivable", ",", "operable", ",", "understandable", "and", "robust", "in", "accordance", "with", "point", ","], "justification": null, "authors": [{"id": 102931, "name": "Keith TAYLOR", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 17882, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 35, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-05-09", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "annex", "source": "TRAN-AD(2017)595734", "text_original": ["the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ","], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 102931, "name": "Keith TAYLOR", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 33824, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 11, "i2": 12, "j1": 11, "j2": 12}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-02-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "annex", "source": "EMPL-AD(2017)594023", "text_original": ["self", "-", "service", "terminals", ":", "automatic", "teller", "machines", ",", "ticketing", "machines", "and", "check", "-", "in", "machines"], "text_amended": ["self", "-", "service", "terminals", ":", "automatic", "teller", "machines", ",", "ticketing", "machines", ",", "check", "-", "in", "machines", "and", "payment", "terminals"], "justification": null, "authors": [{"id": 96829, "name": "\u00c1d\u00e1m K\u00d3SA", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 125092, "name": "Kostadinka KUNEVA", "gender": "F", "nationality": "Greece", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}, {"id": 125237, "name": "Marco ZULLO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Europe of Freedom and Direct Democracy Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 107874, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 11, "i2": 11, "j1": 11, "j2": 16}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-03-27", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-AM(2017)599726", "text_original": ["self", "-", "service", "terminals", ":", "automatic", "teller", "machines", ",", "ticketing", "machines", "and", "check", "-", "in", "machines"], "text_amended": ["self", "-", "service", "terminals", ":", "automatic", "teller", "machines", ",", "ticketing", "machines", ",", "parking", "ticket", "vending", "machines", "and", "check", "-", "in", "machines", "and", "payment", "terminals", ","], "justification": null, "authors": [{"id": 125003, "name": "Igor \u0160OLTES", "gender": "M", "nationality": "Slovenia", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 42219, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 81, "i2": 81, "j1": 76, "j2": 79}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-01-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "recital", "source": "IMCO-PR(2017)597391", "text_original": ["the", "commission\u2019s", "proposal", "for", "a", "directive", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council34", "includes", "accessibility", "requirements", "for", "a", "specific", "set", "of", "public", "sector", "bodies\u2019", "websites", ".", "in", "addition", ",", "it", "proposes", "to", "establish", "the", "basis", "for", "a", "monitoring", "and", "reporting", "methodology", "of", "the", "compliance", "of", "the", "relevant", "websites", "with", "the", "requirements", "listed", "in", "that", "directive", ".", "both", "the", "accessibility", "requirements", "and", "the", "monitoring", "and", "reporting", "methodology", "included", "in", "that", "directive", "are", "to", "apply", "to", "the", "public", "sector", "bodies", "'", "websites", ".", "with", "the", "purpose", "of", ",", "notably", ",", "ensuring", "that", "relevant", "authorities", "implement", "the", "same", "accessibility", "requirements", "independently", "of", "the", "type", "of", "regulated", "website", ",", "the", "accessibility", "requirements", "set", "out", "in", "this", "directive", "should", "be", "aligned", "to", "those", "of", "the", "proposed", "directive", "on", "the", "accessibility", "of", "public", "sector", "bodies\u2019", "websites", ".", "activities", "of", "ecommerce", "of", "public", "sector", "websites", "not", "covered", "by", "that", "directive", ",", "fall", "under", "the", "scope", "of", "this", "proposal", ",", "in", "order", "to", "ensure", "that", "the", "online", "sale", "of", "products", "and", "services", "is", "accessible", "for", "persons", "with", "disabilities", "and", "older", "persons", ",", "irrespective", "of", "their", "public", "or", "private", "sale", ".", "__________________", "34", "proposal", "for", "a", "directive", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "on", "the", "accessibility", "of", "public", "sector", "bodies", "'", "websites", "com", "721", "."], "text_amended": ["directive", "2016", "/", "2102", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council34", "includes", "accessibility", "requirements", "for", "all", "public", "sector", "bodies", "'", "websites", ".", "in", "addition", ",", "it", "establishes", "the", "basis", "for", "a", "monitoring", "and", "reporting", "methodology", "of", "the", "compliance", "of", "the", "relevant", "websites", "and", "mobile", "applications", "with", "the", "requirements", "listed", "in", "that", "directive", ".", "both", "the", "accessibility", "requirements", "and", "the", "monitoring", "and", "reporting", "methodology", "included", "in", "that", "directive", "apply", "to", "the", "public", "sector", "bodies", "'", "websites", "and", "mobile", "applications", ".", "with", "the", "purpose", "of", ",", "notably", ",", "ensuring", "that", "relevant", "authorities", "implement", "the", "same", "accessibility", "requirements", "independently", "of", "the", "type", "of", "regulated", "website", "and", "mobile", "applications", ",", "the", "accessibility", "requirements", "set", "out", "in", "this", "directive", "should", "be", "aligned", "to", "those", "of", "directive", "2016", "/", "2102", ".", "activities", "of", "ecommerce", "of", "public", "sector", "websites", "and", "mobile", "applications", "which", "are", "not", "covered", "by", "directive", "2016", "/", "2102", "fall", "within", "the", "scope", "of", "this", "directive", ",", "in", "order", "to", "ensure", "that", "the", "online", "sale", "of", "products", "and", "services", "is", "accessible", "for", "persons", "with", "disabilities", ",", "irrespective", "of", "their", "public", "or", "private", "sale", ".", "__________________", "34", "directive", "2016", "/", "2102", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "26", "october", "2016", "on", "the", "accessibility", "of", "the", "websites", "and", "mobile", "applications", "of", "public", "sector", "bodies", "."], "justification": "This is a technical amendment reflecting the final agreement on the Directive on the accessibility of websites and mobile applications of public sector bodies, as adopted by Parliament and Council.", "authors": [{"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}, {"id": 96718, "name": "Olga SEHNALOV\u00c1", "gender": "F", "nationality": "Czech Republic", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 28131, "name": "Anna HEDH", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124867, "name": "Brando BENIFEI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124785, "name": "Maria GRAPINI", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124949, "name": "Lucy ANDERSON", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124821, "name": "Nicola DANTI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 118858, "name": "Marlene MIZZI", "gender": "F", "nationality": "Malta", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 103488, "name": "Sergio GUTI\u00c9RREZ PRIETO", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 29579, "name": "Marc TARABELLA", "gender": "M", "nationality": "Belgium", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96756, "name": "Sabine VERHEYEN", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 112788, "name": "Birgit COLLIN-LANGEN", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 117491, "name": "Anneleen VAN BOSSUYT", "gender": "F", "nationality": "Belgium", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 35135, "name": "Daniel DALTON", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 125105, "name": "Helga STEVENS", "gender": "F", "nationality": "Belgium", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 28165, "name": "Lambert van NISTELROOIJ", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 5906, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 151, "i2": 151, "j1": 167, "j2": 200}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-04-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "annex", "source": "EMPL-AD(2017)594023", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "on", "'", "related", "terminal", "equipment", "with", "advance", "computing", "capability", "used", "by", "consumers", "'", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "the", "following", ":", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "on", "'", "related", "terminal", "equipment", "with", "advance", "computing", "capability", "used", "by", "consumers", "'", ";", "the", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "shall", "be", "provided", "in", "multiple", "accessible", "formats", "as", "follows", ":", "the", "information", "shall", "be", "made", "available", "in", "accessible", "web", "format", "and", "electronic", "non", "-", "web", "document", "format", "that", "is", "understandable", ",", "perceivable", "and", "operable", ";", "the", "economic", "operator", "shall", "list", "and", "explain", "how", "to", "use", "the", "accessibility", "features", "of", "the", "service", "and", "its", "compatibility", "with", "assistive", "technologies", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "and", "mobile", "applications", "and", "websites", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ";", "shall", "be", "provided", "on", "alternative", "non", "-", "electronic", "formats", "upon", "request", ".", "the", "alternative", "non", "-", "electronic", "formats", "may", "include", "large", "print", ",", "braille", ",", "or", "easy", "-", "to", "-", "read", "text", ".", "making", "websites", "and", "mobile", "based", "services", ",", "including", "mobile", "applications", "needed", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "including", "persons", "with", "disabilities", ":", "where", "a", "service", "provides", "two", "-", "way", "voice", "communication", ",", "it", "shall", "also", "support", "real", "-", "time", "text", "in", "parallel", "and", "on", "the", "same", "call", ";", "where", "a", "service", "supports", "two", "-", "way", "communication", "and", "that", "service", "is", "specified", "for", "use", "with", "relay", "services", ",", "support", "shall", "be", "provided", "for", "voice", ",", "real", "-", "time", "text", "and", "/", "or", "video", ",", "alone", "or", "in", "any", "combination", ",", "on", "both", "outgoing", "and", "incoming", "calls", ";", "where", "a", "service", "supports", "two", "-", "way", "communication", "and", "is", "specified", "for", "use", "with", "emergency", "services", ",", "support", "shall", "be", "provided", "for", "voice", ",", "real", "-", "time", "text", "and", "/", "or", "video", ",", "alone", "or", "in", "any", "combination", ",", "on", "both", "outgoing", "and", "incoming", "calls", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96829, "name": "\u00c1d\u00e1m K\u00d3SA", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 61048, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 144, "i2": 211, "j1": 101, "j2": 102}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-01-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-PR(2017)597391", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "on", "'", "related", "terminal", "equipment", "with", "advance", "computing", "capability", "used", "by", "consumers", "'", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "reasonably", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "meeting", "the", "functional", "performance", "requirements", "set", "out", "in", "point", "ba", ",", "and", "shall", "include", ":", "the", "products", "the", "service", "providers", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "concerned", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "on", "'", "related", "terminal", "equipment", "used", "by", "consumers", "'", ";", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", ";", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "websites", "and", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ";", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "functions", ",", "practices", ",", "policies", ",", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "disabilities", "."], "justification": "These amendments protect innovation in the Union. This Directive was supposed to only list what has to be made accessible and not how it should be done. Hence the accessibility requirements were only to be defined at functional level. The Commission original proposal however contains some technical requirements which had then to be taken out. The new list of functional requirements is future proof and corresponds to the list of the new standard (EN 301 549), the first European Standard for accessible ICT. Each functional requirement should be backed up by a harmonised standard. This justification applies throughout the annex. These amendments protect innovation in the Union. This Directive was supposed to only list what has to be made accessible and not how it should be done. Hence the accessibility requirements were only to be defined at functional level. The Commission original proposal however contains some technical requirements which had then to be taken out. The new list of functional requirements is future proof and corresponds to the list of the new standard (EN 301 549), the first European Standard for accessible ICT. Each functional requirement should be backed up by a harmonised standard. This justification applies throughout the annex.", "authors": [{"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}, {"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 175530, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 151, "i2": 151, "j1": 169, "j2": 184}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-04-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "annex", "source": "EMPL-AD(2017)594023", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "on", "'", "related", "consumer", "equipment", "with", "advance", "computing", "capability", "'", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "the", "following", ":", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "on", "'", "related", "consumer", "equipment", "with", "advance", "computing", "capability", "'", ";", "the", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", ",", "shall", "be", "provided", "in", "multiple", "accessible", "formats", "as", "follows", ":", "the", "information", "shall", "be", "made", "available", "in", "accessible", "web", "format", "and", "electronic", "non", "-", "web", "document", "format", "by", "making", "it", "understandable", ",", "perceivable", "and", "operable", ";", "the", "economic", "operator", "shall", "list", "and", "explain", "how", "to", "use", "the", "accessibility", "features", "of", "the", "service", "and", "its", "compatibility", "with", "assistive", "technologies", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "and", "mobile", "applications", "and", "websites", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ";", "making", "websites", "and", "mobile", "based", "services", ",", "including", "mobile", "applications", "needed", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "including", "persons", "with", "disabilities", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28116, "name": "Marian HARKIN", "gender": "F", "nationality": "Ireland", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 48369, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 132, "i2": 196, "j1": 100, "j2": 100}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-01-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-PR(2017)597391", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "d", ";", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "reasonably", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "meeting", "the", "functional", "performance", "requirements", "set", "out", "in", "point", "ba", ",", "and", "shall", "include", ":", "the", "products", "the", "service", "providers", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "concerned", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", ";", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "websites", "and", "online", "applications", "and", "the", "e", "-", "book", "device", ",", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "functions", ",", "practices", ",", "policies", ",", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "disabilities", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 114066, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 141, "i2": 151, "j1": 166, "j2": 166}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-03-27", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-AM(2017)599726", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "'", "related", "consumer", "equipment", "with", "advance", "computing", "capability", "'", ";", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ";", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "'", "related", "consumer", "equipment", "with", "advance", "computing", "capability", "'", ";", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "which", ":", "shall", "be", "made", "available", "in", "accessible", "web", "format", "and", "within", "the", "electronic", "programming", "guides", "by", "making", "them", "perceivable", ",", "operable", ",", "understandable", "and", "robust", ",", "in", "accordance", "with", "point", ";", "shall", "list", "and", "explain", "how", "to", "use", "the", "accessibility", "features", "of", "the", "service", "in", "combination", "with", "the", "related", "terminal", "equipment", ",", "and", "its", "compatibility", "with", "assistive", "technologies", ";", "shall", "provide", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "other", "access", "services", "provided", "by", "a", "third", "party", ".", "making", "websites", "and", "online", "applications", "needed", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "robust", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "making", "mobile", "-", "based", "services", "including", "mobile", "applications", "needed", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "robust", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96718, "name": "Olga SEHNALOV\u00c1", "gender": "F", "nationality": "Czech Republic", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 127544, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 132, "i2": 198, "j1": 92, "j2": 93}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-01-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-PR(2017)597391", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "d", ":", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "reasonably", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "meeting", "the", "functional", "performance", "requirements", "set", "out", "in", "point", "da", ",", "and", "shall", "include", ":", "the", "products", "the", "service", "providers", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "concerned", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "d", ";", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", ";", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "websites", "and", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ";", "functions", ",", "practices", ",", "policies", ",", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "disabilities", ".", "mobile", "device", "-", "based", "banking", "services", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 61468, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 71, "i2": 199, "j1": 80, "j2": 80}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-03-27", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-AM(2017)599726", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "'", "products", "'", ";", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "websites", "and", "online", "applications", "and", "the", "e", "-", "book", "equipment", ",", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "reasonably", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "all", "actors", "of", "the", "supply", "chain", "meeting", "the", "functional", "performance", "requirements", "set", "out", "in", "point", "ba", ",", "and", "shall", "include", ":", "the", "products", "the", "service", "providers", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "concerned", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", ";", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "websites", "and", "online", "applications", "and", "the", "e", "-", "book", "equipment", ",", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", "functions", ",", "practices", ",", "policies", ",", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "disabilities", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96756, "name": "Sabine VERHEYEN", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 112788, "name": "Birgit COLLIN-LANGEN", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 5906, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 151, "i2": 151, "j1": 167, "j2": 200}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-04-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "annex", "source": "EMPL-AD(2017)594023", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "on", "'", "related", "terminal", "equipment", "with", "advance", "computing", "capability", "used", "by", "consumers", "'", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "the", "following", ":", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "on", "'", "related", "terminal", "equipment", "with", "advance", "computing", "capability", "used", "by", "consumers", "'", ";", "the", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "shall", "be", "provided", "in", "multiple", "accessible", "formats", "as", "follows", ":", "the", "information", "shall", "be", "made", "available", "in", "accessible", "web", "format", "and", "electronic", "non", "-", "web", "document", "format", "that", "is", "understandable", ",", "perceivable", "and", "operable", ";", "the", "economic", "operator", "shall", "list", "and", "explain", "how", "to", "use", "the", "accessibility", "features", "of", "the", "service", "and", "its", "compatibility", "with", "assistive", "technologies", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "and", "mobile", "applications", "and", "websites", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ";", "shall", "be", "provided", "on", "alternative", "non", "-", "electronic", "formats", "upon", "request", ".", "the", "alternative", "non", "-", "electronic", "formats", "may", "include", "large", "print", ",", "braille", ",", "or", "easy", "-", "to", "-", "read", "text", ".", "making", "websites", "and", "mobile", "based", "services", ",", "including", "mobile", "applications", "needed", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "including", "persons", "with", "disabilities", ":", "where", "a", "service", "provides", "two", "-", "way", "voice", "communication", ",", "it", "shall", "also", "support", "real", "-", "time", "text", "in", "parallel", "and", "on", "the", "same", "call", ";", "where", "a", "service", "supports", "two", "-", "way", "communication", "and", "that", "service", "is", "specified", "for", "use", "with", "relay", "services", ",", "support", "shall", "be", "provided", "for", "voice", ",", "real", "-", "time", "text", "and", "/", "or", "video", ",", "alone", "or", "in", "any", "combination", ",", "on", "both", "outgoing", "and", "incoming", "calls", ";", "where", "a", "service", "supports", "two", "-", "way", "communication", "and", "is", "specified", "for", "use", "with", "emergency", "services", ",", "support", "shall", "be", "provided", "for", "voice", ",", "real", "-", "time", "text", "and", "/", "or", "video", ",", "alone", "or", "in", "any", "combination", ",", "on", "both", "outgoing", "and", "incoming", "calls", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96829, "name": "\u00c1d\u00e1m K\u00d3SA", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 61048, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 144, "i2": 211, "j1": 101, "j2": 102}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-01-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-PR(2017)597391", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "on", "'", "related", "terminal", "equipment", "with", "advance", "computing", "capability", "used", "by", "consumers", "'", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "reasonably", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "meeting", "the", "functional", "performance", "requirements", "set", "out", "in", "point", "ba", ",", "and", "shall", "include", ":", "the", "products", "the", "service", "providers", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "concerned", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "on", "'", "related", "terminal", "equipment", "used", "by", "consumers", "'", ";", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", ";", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "websites", "and", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ";", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "functions", ",", "practices", ",", "policies", ",", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "disabilities", "."], "justification": "These amendments protect innovation in the Union. This Directive was supposed to only list what has to be made accessible and not how it should be done. Hence the accessibility requirements were only to be defined at functional level. The Commission original proposal however contains some technical requirements which had then to be taken out. The new list of functional requirements is future proof and corresponds to the list of the new standard (EN 301 549), the first European Standard for accessible ICT. Each functional requirement should be backed up by a harmonised standard. This justification applies throughout the annex. These amendments protect innovation in the Union. This Directive was supposed to only list what has to be made accessible and not how it should be done. Hence the accessibility requirements were only to be defined at functional level. The Commission original proposal however contains some technical requirements which had then to be taken out. The new list of functional requirements is future proof and corresponds to the list of the new standard (EN 301 549), the first European Standard for accessible ICT. Each functional requirement should be backed up by a harmonised standard. This justification applies throughout the annex.", "authors": [{"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}, {"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 175530, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 151, "i2": 151, "j1": 169, "j2": 184}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-04-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "annex", "source": "EMPL-AD(2017)594023", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "on", "'", "related", "consumer", "equipment", "with", "advance", "computing", "capability", "'", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "the", "following", ":", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "on", "'", "related", "consumer", "equipment", "with", "advance", "computing", "capability", "'", ";", "the", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", ",", "shall", "be", "provided", "in", "multiple", "accessible", "formats", "as", "follows", ":", "the", "information", "shall", "be", "made", "available", "in", "accessible", "web", "format", "and", "electronic", "non", "-", "web", "document", "format", "by", "making", "it", "understandable", ",", "perceivable", "and", "operable", ";", "the", "economic", "operator", "shall", "list", "and", "explain", "how", "to", "use", "the", "accessibility", "features", "of", "the", "service", "and", "its", "compatibility", "with", "assistive", "technologies", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "and", "mobile", "applications", "and", "websites", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ";", "making", "websites", "and", "mobile", "based", "services", ",", "including", "mobile", "applications", "needed", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "including", "persons", "with", "disabilities", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28116, "name": "Marian HARKIN", "gender": "F", "nationality": "Ireland", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 48369, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 132, "i2": 196, "j1": 100, "j2": 100}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-01-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-PR(2017)597391", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "d", ";", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "reasonably", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "meeting", "the", "functional", "performance", "requirements", "set", "out", "in", "point", "ba", ",", "and", "shall", "include", ":", "the", "products", "the", "service", "providers", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "concerned", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", ";", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "websites", "and", "online", "applications", "and", "the", "e", "-", "book", "device", ",", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "functions", ",", "practices", ",", "policies", ",", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "disabilities", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 114066, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 141, "i2": 151, "j1": 166, "j2": 166}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-03-27", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-AM(2017)599726", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "'", "related", "consumer", "equipment", "with", "advance", "computing", "capability", "'", ";", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ";", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "'", "related", "consumer", "equipment", "with", "advance", "computing", "capability", "'", ";", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "which", ":", "shall", "be", "made", "available", "in", "accessible", "web", "format", "and", "within", "the", "electronic", "programming", "guides", "by", "making", "them", "perceivable", ",", "operable", ",", "understandable", "and", "robust", ",", "in", "accordance", "with", "point", ";", "shall", "list", "and", "explain", "how", "to", "use", "the", "accessibility", "features", "of", "the", "service", "in", "combination", "with", "the", "related", "terminal", "equipment", ",", "and", "its", "compatibility", "with", "assistive", "technologies", ";", "shall", "provide", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "other", "access", "services", "provided", "by", "a", "third", "party", ".", "making", "websites", "and", "online", "applications", "needed", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "robust", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "making", "mobile", "-", "based", "services", "including", "mobile", "applications", "needed", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "robust", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96718, "name": "Olga SEHNALOV\u00c1", "gender": "F", "nationality": "Czech Republic", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 127544, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 132, "i2": 198, "j1": 92, "j2": 93}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-01-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-PR(2017)597391", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "d", ":", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "reasonably", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "meeting", "the", "functional", "performance", "requirements", "set", "out", "in", "point", "da", ",", "and", "shall", "include", ":", "the", "products", "the", "service", "providers", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "concerned", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "d", ";", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", ";", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "websites", "and", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ";", "functions", ",", "practices", ",", "policies", ",", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "disabilities", ".", "mobile", "device", "-", "based", "banking", "services", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 52004, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 144, "i2": 155, "j1": 183, "j2": 183}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-03-27", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-AM(2017)599726", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "on", "'", "related", "terminal", "equipment", "with", "advance", "computing", "capability", "used", "by", "consumers", "'", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "providing", "accessible", "information", "to", "facilitate", "complementarities", "with", "assistive", "services", ";"], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "ensuring", "the", "accessibility", "of", "the", "products", "they", "use", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ",", "in", "accordance", "with", "the", "rules", "laid", "down", "in", "point", "b", "on", "'", "related", "terminal", "equipment", "with", "advance", "computing", "capability", "used", "by", "consumers", "'", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "shall", "be", "made", "available", "in", "accessible", "web", "format", "and", "electronic", "non", "-", "web", "document", "by", "making", "them", "perceivable", ",", "operable", ",", "understandable", "and", "robust", "in", "accordance", "with", "point", "shall", "list", "and", "explain", "how", "to", "use", "the", "accessibility", "features", "of", "the", "service", "in", "combination", "with", "the", "related", "terminal", "equipment", ",", "and", "its", "compatibility", "with", "assistive", "technologies", "shall", "be", "provided", "on", "alternative", "non", "-", "electronic", "formats", "upon", "request", ".", "the", "alternative", "non", "-", "electronic", "formats", "may", "include", "large", "print", ",", "braille", "or", "easy", "-", "to", "-", "read", "text", ".", "making", "websites", "accessible", "and", "online", "applications", "needed", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users", "'", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "making", "mobile", "-", "based", "services", "including", "mobile", "applications", "needed", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u00b4", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ",", "and", "in", "a", "robust", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ","], "justification": null, "authors": [{"id": 23704, "name": "Ji\u0159\u00ed MA\u0160T\u00c1LKA", "gender": "M", "nationality": "Czech Republic", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 169837, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 69, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-02-14", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-AM(2017)599675", "text_original": ["tender", "procedures", "for", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "under", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", ".", "45", "__________________", "45", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "23", "october", "2007", "on", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "and", "repealing", "council", "regulations", "1191", "/", "69", "and", "1107", "/", "70", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 132925, "name": "Edward CZESAK", "gender": "M", "nationality": "Poland", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 182210, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 2, "j1": 0, "j2": 23}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-02-14", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-AM(2017)599675", "text_original": ["tender", "procedures", "for", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "under", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", ".", "45", "__________________", "45", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "23", "october", "2007", "on", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "and", "repealing", "council", "regulations", "1191", "/", "69", "and", "1107", "/", "70", "."], "text_amended": ["public", "service", "contracts", "which", ",", "after", "the", "date", "of", "application", "of", "this", "directive", ",", "are", "awarded", "either", "through", "competitive", "tendering", "procedures", "or", "directly", "for", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "under", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council45", ",", "if", "the", "competent", "authorities", "have", "made", "compliance", "with", "accessibility", "requirements", "an", "award", "criterion", ";", "__________________", "45", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "23", "october", "2007", "on", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "and", "repealing", "council", "regulations", "1191", "/", "69", "and", "1107", "/", "70", "."], "justification": "Competent authorities are free to choose whether compliance with accessibility requirements should be an award criterion or not. If they do make them a condition, however, the criteria must be consistent with the accessibility requirements laid down in this Directive.", "authors": [{"id": 96756, "name": "Sabine VERHEYEN", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1852, "name": "Dieter-Lebrecht KOCH", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 60275, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 2, "i2": 2, "j1": 3, "j2": 25}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-05-09", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "article", "source": "TRAN-AD(2017)595734", "text_original": ["tender", "procedures", "for", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "under", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", ".", "45", "__________________", "45", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "23", "october", "2007", "on", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "and", "repealing", "council", "regulations", "1191", "/", "69", "and", "1107", "/", "70", "."], "text_amended": ["all", "tender", "procedures", "for", "contracts", ",", "including", "the", "direct", "award", "of", "public", "service", "contracts", ",", "awarded", "after", "the", "date", "of", "application", "of", "this", "directive", ",", "for", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "under", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", ".", "45", "__________________", "45", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "23", "october", "2007", "on", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "and", "repealing", "council", "regulations", "1191", "/", "69", "and", "1107", "/", "70", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 102931, "name": "Keith TAYLOR", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 169837, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 69, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-02-14", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-AM(2017)599675", "text_original": ["tender", "procedures", "for", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "under", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", ".", "45", "__________________", "45", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "23", "october", "2007", "on", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "and", "repealing", "council", "regulations", "1191", "/", "69", "and", "1107", "/", "70", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 132925, "name": "Edward CZESAK", "gender": "M", "nationality": "Poland", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 182210, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 2, "j1": 0, "j2": 23}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-02-14", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-AM(2017)599675", "text_original": ["tender", "procedures", "for", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "under", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", ".", "45", "__________________", "45", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "23", "october", "2007", "on", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "and", "repealing", "council", "regulations", "1191", "/", "69", "and", "1107", "/", "70", "."], "text_amended": ["public", "service", "contracts", "which", ",", "after", "the", "date", "of", "application", "of", "this", "directive", ",", "are", "awarded", "either", "through", "competitive", "tendering", "procedures", "or", "directly", "for", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "under", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council45", ",", "if", "the", "competent", "authorities", "have", "made", "compliance", "with", "accessibility", "requirements", "an", "award", "criterion", ";", "__________________", "45", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "23", "october", "2007", "on", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "and", "repealing", "council", "regulations", "1191", "/", "69", "and", "1107", "/", "70", "."], "justification": "Competent authorities are free to choose whether compliance with accessibility requirements should be an award criterion or not. If they do make them a condition, however, the criteria must be consistent with the accessibility requirements laid down in this Directive.", "authors": [{"id": 96756, "name": "Sabine VERHEYEN", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1852, "name": "Dieter-Lebrecht KOCH", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 62875, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 0, "j1": 0, "j2": 1}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-05-09", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "article", "source": "TRAN-AD(2017)595734", "text_original": ["tender", "procedures", "for", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "under", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", ".", "45", "__________________", "45", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "23", "october", "2007", "on", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "and", "repealing", "council", "regulations", "1191", "/", "69", "and", "1107", "/", "70", "."], "text_amended": ["all", "tender", "procedures", "for", "contracts", ",", "including", "the", "direct", "award", "of", "public", "service", "contracts", ",", "awarded", "after", "the", "date", "of", "application", "of", "this", "directive", ",", "for", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "under", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", ".", "45", "__________________", "45", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "23", "october", "2007", "on", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "and", "repealing", "council", "regulations", "1191", "/", "69", "and", "1107", "/", "70", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 102931, "name": "Keith TAYLOR", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 169837, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 69, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-02-14", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-AM(2017)599675", "text_original": ["tender", "procedures", "for", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "under", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", ".", "45", "__________________", "45", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "23", "october", "2007", "on", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "and", "repealing", "council", "regulations", "1191", "/", "69", "and", "1107", "/", "70", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 132925, "name": "Edward CZESAK", "gender": "M", "nationality": "Poland", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 100303, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 25, "i2": 28, "j1": 46, "j2": 62}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-02-14", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-AM(2017)599675", "text_original": ["tender", "procedures", "for", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "under", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", ".", "45", "__________________", "45", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "23", "october", "2007", "on", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "and", "repealing", "council", "regulations", "1191", "/", "69", "and", "1107", "/", "70", "."], "text_amended": ["public", "service", "contracts", "which", ",", "after", "the", "date", "of", "application", "of", "this", "directive", ",", "are", "awarded", "either", "through", "competitive", "tendering", "procedures", "or", "directly", "for", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "under", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council45", ",", "if", "the", "competent", "authorities", "have", "made", "compliance", "with", "accessibility", "requirements", "an", "award", "criterion", ";", "__________________", "45", "regulation", "no", "1370", "/", "2007", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "23", "october", "2007", "on", "public", "passenger", "transport", "services", "by", "rail", "and", "by", "road", "and", "repealing", "council", "regulations", "1191", "/", "69", "and", "1107", "/", "70", "."], "justification": "Competent authorities are free to choose whether compliance with accessibility requirements should be an award criterion or not. If they do make them a condition, however, the criteria must be consistent with the accessibility requirements laid down in this Directive.", "authors": [{"id": 96756, "name": "Sabine VERHEYEN", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1852, "name": "Dieter-Lebrecht KOCH", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 91481, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 69, "i2": 70, "j1": 74, "j2": 75}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-03-27", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "annex", "source": "EMPL-AD(2017)594023", "text_original": ["design", "and", "production", ":", "the", "design", "and", "production", "of", "products", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", "and", "those", "with", "age", "related", "impairments", ",", "shall", "be", "achieved", "by", "making", "accessible", "the", "following", ":", "the", "information", "on", "the", "use", "of", "the", "product", "provided", "on", "the", "product", "itself", ",", "which", ":", "must", "be", "available", "by", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ";", "must", "be", "understandable", ";", "must", "be", "perceivable", ";", "shall", "have", "an", "adequate", "size", "of", "fonts", "in", "foreseeable", "conditions", "of", "use", ";", "the", "user", "interface", "of", "the", "product", "in", "accordance", "with", "point", "2", ";", "the", "functionality", "of", "the", "product", "by", "providing", "functions", "aimed", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "in", "accordance", "with", "point", "2", ";", "the", "interfacing", "of", "the", "product", "with", "assistive", "devices", "."], "text_amended": ["design", "and", "production", ":", "the", "design", "and", "production", "of", "products", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", "complying", "with", "the", "following", "accessibility", "requirements", ":", "the", "information", "on", "the", "use", "of", "the", "product", "provided", "on", "the", "product", "itself", ",", "which", "shall", "be", "provided", "in", "multiple", "accessible", "formats", "and", "which", ":", "shall", "be", "available", "by", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ";", "shall", "be", "understandable", ";", "shall", "be", "perceivable", ";", "shall", "have", "an", "adequate", "size", "of", "fonts", "with", "sufficient", "contrast", "between", "the", "characters", "and", "their", "background", "in", "order", "to", "maximise", "its", "readability", "in", "foreseeable", "conditions", "of", "use", ";", "the", "user", "interface", "of", "the", "product", "in", "accordance", "with", "point", "2", ";", "the", "functionality", "of", "the", "product", "by", "providing", "functions", "aimed", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "in", "accordance", "with", "point", "2", ";", "when", "relevant", ",", "compatibility", "with", "assistive", "devices", "and", "technologies", "available", "at", "union", "level", ",", "including", "hearing", "technologies", "such", "as", "hearing", "aids", ",", "telecoils", ",", "cochlear", "implants", "and", "assistive", "listening", "devices", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96718, "name": "Olga SEHNALOV\u00c1", "gender": "F", "nationality": "Czech Republic", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 142121, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 10, "j1": 0, "j2": 3}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-03-27", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-AM(2017)599726", "text_original": ["must", "be", "available", "by", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ";"], "text_amended": ["shall", "be", "understandable"], "justification": null, "authors": [{"id": 23704, "name": "Ji\u0159\u00ed MA\u0160T\u00c1LKA", "gender": "M", "nationality": "Czech Republic", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 23494, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 26, "i2": 28, "j1": 28, "j2": 32}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-04-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "annex", "source": "EMPL-AD(2017)594023", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";"], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "the", "following", ":", "the", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", ",", "shall", "be", "provided", "in", "multiple", "accessible", "formats", "as", "follows", ":", "the", "information", "shall", "be", "made", "available", "in", "accessible", "web", "format", "and", "electronic", "non", "-", "web", "document", "format", "by", "making", "it", "understandable", ",", "perceivable", "and", "operable", ";", "the", "economic", "operator", "shall", "list", "and", "explain", "how", "to", "use", "the", "accessibility", "features", "of", "the", "service", "and", "its", "compatibility", "with", "assistive", "technologies", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "and", "mobile", "applications", "and", "websites", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ";", "making", "websites", "and", "mobile", "based", "services", ",", "including", "mobile", "applications", "needed", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 96829, "name": "\u00c1d\u00e1m K\u00d3SA", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 96829, "name": "\u00c1d\u00e1m K\u00d3SA", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 96829, "name": "\u00c1d\u00e1m K\u00d3SA", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 104661, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 26, "i2": 28, "j1": 20, "j2": 35}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-01-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-PR(2017)597391", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";"], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "reasonably", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "meeting", "the", "functional", "performance", "requirements", "set", "out", "in", "point", "aa", ",", "and", "shall", "include", ":", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", ";", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "websites", "and", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}, {"id": 96756, "name": "Sabine VERHEYEN", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 112788, "name": "Birgit COLLIN-LANGEN", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 17592, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 26, "i2": 28, "j1": 20, "j2": 35}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-01-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-PR(2017)597391", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";", "including", "functions", ",", "practices", ",", "policies", "and", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", "."], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "reasonably", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "meeting", "the", "functional", "performance", "requirements", "set", "out", "in", "point", "da", ",", "and", "shall", "include", ":", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "concerned", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", ";", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "websites", "and", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", ";", "functions", ",", "practices", ",", "policies", ",", "procedures", "and", "alterations", "in", "the", "operation", "of", "the", "service", "targeted", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "disabilities", ";", "mobile", "device", "-", "based", "services", ",", "smart", "ticketing", "and", "real", "-", "time", "information", "."], "justification": "These amendments protect innovation in the Union. This Directive was supposed to only list what has to be made accessible and not how it should be done. Hence the accessibility requirements were only to be defined at functional level. The Commission original proposal however contains some technical requirements which had then to be taken out. The new list of functional requirements is future proof and corresponds to the list of the new standard (EN 301 549), the first European Standard for accessible ICT. Each functional requirement should be backed up by a harmonised standard. This justification applies throughout the annex.", "authors": [{"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 87191, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 26, "i2": 28, "j1": 27, "j2": 30}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-04-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "annex", "source": "EMPL-AD(2017)594023", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";"], "text_amended": ["the", "provision", "of", "services", "in", "such", "a", "way", "as", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", "including", "persons", "with", "disabilities", "shall", "be", "achieved", "by", "the", "following", ":", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "shall", "be", "provided", "in", "multiple", "accessible", "formats", "as", "follows", ":", "the", "information", "shall", "be", "made", "available", "in", "accessible", "web", "format", "and", "electronic", "non", "-", "web", "document", "format", "by", "making", "it", "understandable", ",", "perceivable", "and", "operable", ";", "the", "economic", "operator", "shall", "list", "and", "explain", "how", "to", "use", "the", "accessibility", "features", "of", "the", "service", "and", "its", "compatibility", "with", "assistive", "technologies", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "and", "mobile", "applications", "and", "websites", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ";", "making", "websites", "and", "mobile", "based", "services", ",", "including", "mobile", "applications", "needed", "for", "the", "provision", "of", "the", "service", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 96829, "name": "\u00c1d\u00e1m K\u00d3SA", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 45751, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 171, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-01-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-PR(2017)597391", "text_original": ["the", "provision", "of", "services", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", ":", "providing", "information", "about", "the", "functioning", "of", "the", "service", "and", "about", "its", "accessibility", "characteristics", "and", "facilities", "as", "follows", ":", "the", "information", "content", "shall", "be", "available", "in", "text", "formats", "that", "can", "be", "used", "to", "generate", "alternative", "assistive", "formats", "to", "be", "presented", "in", "different", "ways", "by", "the", "users", "and", "via", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ",", "alternatives", "to", "non", "-", "text", "content", "shall", "be", "provided", ";", "the", "electronic", "information", ",", "including", "the", "related", "online", "applications", "needed", "in", "the", "provision", "of", "the", "service", "shall", "be", "provided", "in", "accordance", "with", "point", ".", "making", "websites", "accessible", "in", "a", "consistent", "and", "adequate", "way", "for", "users\u2019", "perception", ",", "operation", "and", "understanding", ",", "including", "the", "adaptability", "of", "content", "presentation", "and", "interaction", ",", "when", "necessary", "providing", "an", "accessible", "electronic", "alternative", ";", "and", "in", "a", "way", "which", "facilitates", "interoperability", "with", "a", "variety", "of", "user", "agents", "and", "assistive", "technologies", "available", "at", "union", "and", "international", "level", ";"], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 134302, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 3, "i2": 3, "j1": 3, "j2": 6}, "accepted": true, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-02-14", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-AM(2017)599675", "text_original": ["e", "-", "books", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "set", "out", "in", "section", "vii", "of", "annex", "i", "."], "text_amended": ["e", "-", "books", "and", "related", "equipment", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "set", "out", "in", "section", "vii", "of", "annex", "i", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96756, "name": "Sabine VERHEYEN", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 112788, "name": "Birgit COLLIN-LANGEN", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 181354, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 3, "i2": 3, "j1": 3, "j2": 21}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-02-14", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-AM(2017)599675", "text_original": ["e", "-", "commerce", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "set", "out", "in", "section", "viii", "of", "annex", "i", "."], "text_amended": ["e", "-", "commerce", ",", "websites", "of", "products", "and", "services", "providers", ",", "media", "and", "news", "websites", ",", "online", "platforms", "and", "social", "media", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "set", "out", "in", "section", "viii", "of", "annex", "i", ".", "the", "user", "-", "generated", "content", "is", "exempted", "from", "the", "requirements", "set", "out", "in", "section", "viii", "of", "annex", "i", ",", "whilst", "the", "available", "authoring", "tools", "shall", "be", "accessible", "for", "persons", "with", "disabilities", "and", "shall", "facilitate", "the", "creation", "of", "accessible", "content", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 23704, "name": "Ji\u0159\u00ed MA\u0160T\u00c1LKA", "gender": "M", "nationality": "Czech Republic", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 46043, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 3, "j1": 0, "j2": 2}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-01-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-PR(2017)597391", "text_original": ["e", "-", "commerce", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "set", "out", "in", "section", "viii", "of", "annex", "i", "."], "text_amended": ["online", "marketplaces", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "set", "out", "in", "section", "viii", "of", "annex", "i", "."], "justification": "The concept of 'e-commerce' is a too vague. The Rapporteur suggests to use the concept of 'online marketplace' which defined in the recently adopted Directive 2016/1148/EU concerning measures for a high common level of security of network and information systems across the Union.", "authors": [{"id": 96709, "name": "Morten L\u00d8KKEGAARD", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": true}, {"id": 117491, "name": "Anneleen VAN BOSSUYT", "gender": "F", "nationality": "Belgium", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 35135, "name": "Daniel DALTON", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 125105, "name": "Helga STEVENS", "gender": "F", "nationality": "Belgium", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 157983, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 3, "i2": 3, "j1": 3, "j2": 14}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-02-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "article", "source": "PETI-AD(2017)583968", "text_original": ["e", "-", "commerce", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "set", "out", "in", "section", "viii", "of", "annex", "i", "."], "text_amended": ["e", "-", "commerce", ",", "media", "and", "news", "websites", ",", "online", "platforms", "and", "social", "media", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "set", "out", "in", "section", "viii", "of", "annex", "i", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 125092, "name": "Kostadinka KUNEVA", "gender": "F", "nationality": "Greece", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}, {"id": 125003, "name": "Igor \u0160OLTES", "gender": "M", "nationality": "Slovenia", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 105106, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 3, "i2": 3, "j1": 3, "j2": 8}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-02-14", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-AM(2017)599675", "text_original": ["e", "-", "books", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "set", "out", "in", "section", "vii", "of", "annex", "i", "."], "text_amended": ["e", "-", "books", "and", "e", "-", "book", "readers", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "set", "out", "in", "section", "vii", "of", "annex", "i", "."], "justification": "Any devices enabling to read e-books should be accessible as the e-books format is technologically neutral.", "authors": [{"id": 96718, "name": "Olga SEHNALOV\u00c1", "gender": "F", "nationality": "Czech Republic", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 28131, "name": "Anna HEDH", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124867, "name": "Brando BENIFEI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124785, "name": "Maria GRAPINI", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124821, "name": "Nicola DANTI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 118858, "name": "Marlene MIZZI", "gender": "F", "nationality": "Malta", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 103488, "name": "Sergio GUTI\u00c9RREZ PRIETO", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 29579, "name": "Marc TARABELLA", "gender": "M", "nationality": "Belgium", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 68237, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 2, "i2": 3, "j1": 2, "j2": 4}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2016-07-14", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "article", "source": "CULT-AD(2016)582315", "text_original": ["e", "-", "books", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "set", "out", "in", "section", "vii", "of", "annex", "i", "."], "text_amended": ["e", "-", "book", "readers", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "set", "out", "in", "section", "vii", "of", "annex", "i", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96837, "name": "Petra KAMMEREVERT", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 58891, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 2, "i2": 5, "j1": 10, "j2": 42}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-02-14", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-AM(2017)599675", "text_original": ["public", "contracts", "and", "concessions", "which", "are", "subject", "to", "directive", "2014", "/", "23", "/", "eu42", "directive", "2014", "/", "24", "/", "eu", "and", "directive", "2014", "/", "25", "/", "eu", ".", "__________________", "42", "directive", "2014", "/", "23", "/", "eu", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "26", "february", "2014", "on", "the", "award", "of", "concession", "contracts"], "text_amended": ["subject", "to", "paragraph", "3a", "of", "this", "article", ",", "public", "contracts", ",", "including", "mixed", "contracts", ",", "the", "object", "of", "which", "is", "intended", "for", "use", "by", "natural", "persons", ",", "whether", "general", "public", "or", "staff", "of", "the", "contracting", "authority", "or", "contracting", "entity", ",", "and", "that", "are", "subject", "to", "directive", "2014", "/", "24", "/", "eu", "and", "directive", "2014", "/", "25", "/", "eu", ",", "where", "technical", "specifications", "are", "drawn", "up", "in", "accordance", "with", "those", "directives", "so", "as", "to", "take", "into", "account", ",", "except", "in", "duly", "justified", "cases", ",", "accessibility", "criteria", "for", "persons", "with", "disabilities", "or", "design", "for", "all", "users", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 35135, "name": "Daniel DALTON", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 80586, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 2, "i2": 5, "j1": 2, "j2": 32}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-02-14", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "article", "source": "IMCO-AM(2017)599675", "text_original": ["public", "contracts", "and", "concessions", "which", "are", "subject", "to", "directive", "2014", "/", "23", "/", "eu42", "directive", "2014", "/", "24", "/", "eu", "and", "directive", "2014", "/", "25", "/", "eu", ".", "__________________", "42", "directive", "2014", "/", "23", "/", "eu", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "26", "february", "2014", "on", "the", "award", "of", "concession", "contracts"], "text_amended": ["public", "contracts", "including", "mixed", "contracts", ",", "the", "object", "of", "which", "is", "intended", "for", "use", "by", "persons", ",", "whether", "general", "public", "or", "staff", "of", "the", "contracting", "authority", "or", "contracting", "entity", ",", "and", "that", "are", "subject", "to", "directive", "2014", "/", "24", "/", "eu", "and", "directive", "2014", "/", "25", "/", "eu", ",", "where", "technical", "specifications", "are", "drawn", "up", "so", "as", "to", "take", "into", "account", "accessibility", "criteria", "for", "persons", "with", "disabilities", "in", "compliance", "with", "those", "directives", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 129247, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 4, "i2": 4, "j1": 4, "j2": 7}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-05-09", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "article", "source": "TRAN-AD(2017)595734", "text_original": ["public", "contracts", "and", "concessions", "which", "are", "subject", "to", "directive", "2014", "/", "23", "/", "eu42", "directive", "2014", "/", "24", "/", "eu", "and", "directive", "2014", "/", "25", "/", "eu", ".", "__________________", "42", "directive", "2014", "/", "23", "/", "eu", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "26", "february", "2014", "on", "the", "award", "of", "concession", "contracts"], "text_amended": ["public", "contracts", "and", "concessions", "of", "all", "kinds", "which", "are", "subject", "to", "directive", "2014", "/", "23", "/", "eu42", "directive", "2014", "/", "24", "/", "eu", "and", "directive", "2014", "/", "25", "/", "eu", ".", "__________________", "42directive", "2014", "/", "23", "/", "eu", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "26", "february", "2014", "on", "the", "award", "of", "concession", "contracts"], "justification": null, "authors": [{"id": 102931, "name": "Keith TAYLOR", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 99024, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 127, "i2": 132, "j1": 147, "j2": 151}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-04-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "annex", "source": "EMPL-AD(2017)594023", "text_original": ["design", "and", "production", ":", "the", "design", "and", "production", "of", "products", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", "and", "those", "with", "age", "related", "impairments", ",", "shall", "be", "achieved", "by", "making", "accessible", "the", "following", ":", "the", "information", "on", "the", "use", "of", "the", "product", "provided", "on", "the", "product", "itself", ",", "which", ":", "must", "be", "available", "by", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ";", "must", "be", "understandable", ";", "must", "be", "perceivable", ";", "shall", "have", "an", "adequate", "size", "of", "fonts", "in", "foreseeable", "conditions", "of", "use", ";", "the", "user", "interface", "of", "the", "product", "in", "accordance", "with", "point", "2", ";", "the", "functionality", "of", "the", "product", "by", "providing", "functions", "aimed", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "in", "accordance", "with", "point", "2", ";", "the", "interfacing", "of", "the", "product", "with", "assistive", "devices", "."], "text_amended": ["design", "and", "production", ":", "the", "design", "and", "production", "of", "products", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", ",", "shall", "be", "achieved", "by", "complying", "with", "the", "following", "accessibility", "requirements", ":", "the", "information", "on", "the", "use", "of", "the", "product", "provided", "on", "the", "product", "itself", ",", "which", "shall", "be", "provided", "in", "multiple", "accessible", "formats", "and", "which", ":", "shall", "be", "available", "by", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ";", "shall", "be", "understandable", ";", "shall", "be", "perceivable", ";", "shall", "have", "an", "adequate", "size", "of", "fonts", "with", "sufficient", "contrast", "between", "the", "characters", "and", "their", "background", "in", "order", "to", "maximise", "its", "readability", "in", "foreseeable", "conditions", "of", "use", ";", "the", "user", "interface", "of", "the", "product", "in", "accordance", "with", "point", "2", ";", "the", "functionality", "of", "the", "product", "by", "providing", "functions", "aimed", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "in", "accordance", "with", "point", "2", ";", "when", "relevant", ",", "compatibility", "with", "assistive", "devices", "and", "technologies", "available", "at", "union", "level", ",", "including", "hearing", "technologies", "such", "as", "hearing", "aids", ",", "telecoils", ",", "cochlear", "implants", "and", "assistive", "listening", "devices", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96829, "name": "\u00c1d\u00e1m K\u00d3SA", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 96829, "name": "\u00c1d\u00e1m K\u00d3SA", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 96829, "name": "\u00c1d\u00e1m K\u00d3SA", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 175661, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 128, "i2": 132, "j1": 167, "j2": 171}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-03-27", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": false, "article_type": "annex", "source": "IMCO-AM(2017)599726", "text_original": ["design", "and", "production", ":", "the", "design", "and", "production", "of", "products", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "including", "persons", "with", "disabilities", "and", "those", "with", "age", "related", "impairments", ",", "shall", "be", "achieved", "by", "making", "accessible", "the", "following", ":", "the", "information", "on", "the", "use", "of", "the", "product", "provided", "on", "the", "product", "itself", ",", "which", ":", "must", "be", "available", "by", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ";", "must", "be", "understandable", ";", "must", "be", "perceivable", ";", "shall", "have", "an", "adequate", "size", "of", "fonts", "in", "foreseeable", "conditions", "of", "use", ";", "the", "user", "interface", "of", "the", "product", "in", "accordance", "with", "point", "2", ";", "the", "functionality", "of", "the", "product", "by", "providing", "functions", "aimed", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "in", "accordance", "with", "point", "2", ";", "the", "interfacing", "of", "the", "product", "with", "assistive", "devices", "."], "text_amended": ["design", "and", "production", ":", "the", "design", "and", "production", "of", "products", "in", "order", "to", "maximise", "their", "foreseeable", "use", "by", "persons", "with", "functional", "limitations", "and", "persons", "with", "disabilities", "and", "those", "with", "age", "related", "impairments", ",", "shall", "be", "achieved", "by", "complying", "with", "the", "following", "accessibility", "requirements", ":", "the", "information", "on", "the", "use", "of", "the", "product", "provided", "on", "the", "product", "itself", ",", "which", ":", "shall", "be", "available", "by", "more", "than", "one", "sensory", "channel", ";", "shall", "be", "understandable", ";", "shall", "be", "perceivable", ";", "foreseeable", "conditions", "of", "use", ";", "shall", "list", "and", "explain", "how", "to", "activate", "and", "use", "the", "accessibility", "features", "of", "the", "product", "and", "its", "compatibility", "with", "assistive", "technologies", "maximise", "its", "readability", "in", "shall", "have", "an", "adequate", "size", "and", "type", "of", "fonts", "with", "sufficient", "contrast", "between", "the", "characters", "and", "their", "background", "in", "order", "to", "the", "user", "interface", "of", "the", "product", "in", "accordance", "with", "point", "2", ";", "the", "functionality", "of", "the", "product", "by", "providing", "functions", "aimed", "to", "address", "the", "needs", "of", "persons", "with", "functional", "limitations", ",", "in", "accordance", "with", "point", "2", ";", "the", "product", "shall", "provide", "compatibility", "with", "assistive", "devices", "and", "technologies", ",", "including", "hearing", "technologies", ",", "such", "as", "hearing", "aids", ",", "telecoils", ",", "cochlear", "implants", ",", "and", "assistive", "listening", "devices", ".", "the", "product", "shall", "also", "allow", "for", "the", "use", "of", "personal", "headsets", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96718, "name": "Olga SEHNALOV\u00c1", "gender": "F", "nationality": "Czech Republic", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 91721, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 37, "i2": 38, "j1": 37, "j2": 37}, "accepted": false, "dossier_ref": "A8-0188-2017", "dossier_type": "report", "date": "2017-02-06", "legal_act": "directive", "committee": "IMCO", "outsider": true, "article_type": "recital", "source": "PETI-AD(2017)583968", "text_original": ["the", "purpose", "of", "this", "directive", "is", "to", "contribute", "to", "the", "proper", "functioning", "of", "the", "internal", "market", "by", "approximating", "laws", ",", "regulations", "and", "administrative", "provisions", "of", "the", "member", "states", ",", "by", "eliminating", "barriers", "to", "the", "free", "movement", "of", "certain", "accessible", "products", "and", "services", "this", "will", "increase", "the", "availability", "of", "accessible", "products", "and", "services", "on", "the", "internal", "market", "."], "text_amended": ["the", "purpose", "of", "this", "directive", "is", "to", "contribute", "to", "the", "proper", "functioning", "of", "the", "internal", "market", "by", "approximating", "laws", ",", "regulations", "and", "administrative", "provisions", "of", "the", "member", "states", ",", "by", "eliminating", "barriers", "to", "the", "free", "movement", "of", "accessible", "products", "and", "services", "this", "will", "increase", "the", "availability", "of", "accessible", "products", "and", "services", "on", "the", "internal", "market", "."], "justification": "Alignment with the title of the Directive.", "authors": [{"id": 124953, "name": "Jude KIRTON-DARLING", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 125092, "name": "Kostadinka KUNEVA", "gender": "F", "nationality": "Greece", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}, {"id": 96811, "name": "Rosa ESTAR\u00c0S FERRAGUT", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 102931, "name": "Keith TAYLOR", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 96718, "name": "Olga SEHNALOV\u00c1", "gender": "F", "nationality": "Czech Republic", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96681, "name": "Vilija BLINKEVI\u010cI\u016aT\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 28131, "name": "Anna HEDH", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124867, "name": "Brando BENIFEI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124785, "name": "Maria GRAPINI", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96684, "name": "Liisa JAAKONSAARI", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 124821, "name": "Nicola DANTI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 118858, "name": "Marlene MIZZI", "gender": "F", "nationality": "Malta", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id":