[{"edit_id": 148351, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 191, "i2": 191, "j1": 190, "j2": 286}, "accepted": true, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["it", "is", "of", "utmost", "importance", "to", "fully", "exploit", "the", "potential", "of", "public", "procurement", "to", "achieve", "the", "objectives", "of", "the", "europe", "2020", "strategy", "for", "sustainable", "growth", ".", "in", "view", "of", "the", "important", "differences", "between", "individual", "sectors", "and", "markets", ",", "it", "would", "however", "not", "be", "appropriate", "to", "set", "general", "mandatory", "requirements", "for", "environmental", ",", "social", "and", "innovation", "procurement", ".", "the", "union", "legislature", "has", "already", "set", "mandatory", "procurement", "requirements", "for", "obtaining", "specific", "goals", "in", "the", "sectors", "of", "road", "transport", "vehicles", "and", "office", "equipment", "no", "106", "/", "2008", "of", "the", "european", "parliament", "and", "the", "council", "of", "15", "january", "2008", "on", "a", "community", "energy", "-", "efficiency", "labelling", "programme", "for", "office", "equipment", ")", ".", "in", "addition", ",", "the", "definition", "of", "common", "methodologies", "for", "life", "cycle", "costing", "has", "significantly", "advanced", ".", "it", "therefore", "appears", "appropriate", "to", "continue", "on", "that", "path", ",", "leaving", "it", "to", "sector", "-", "specific", "legislation", "to", "set", "mandatory", "objectives", "and", "targets", "in", "function", "of", "the", "particular", "policies", "and", "conditions", "prevailing", "in", "the", "relevant", "sector", "and", "to", "promote", "the", "development", "and", "use", "of", "european", "approaches", "to", "life", "-", "cycle", "costing", "as", "a", "further", "underpinning", "for", "the", "use", "of", "public", "procurement", "in", "support", "of", "sustainable", "growth", "."], "text_amended": ["it", "is", "of", "utmost", "importance", "to", "fully", "exploit", "the", "potential", "of", "public", "procurement", "to", "achieve", "the", "objectives", "of", "the", "europe", "2020", "strategy", "for", "sustainable", "growth", ".", "in", "view", "of", "the", "important", "differences", "between", "individual", "sectors", "and", "markets", ",", "it", "would", "however", "not", "be", "appropriate", "to", "set", "general", "mandatory", "requirements", "for", "environmental", ",", "social", "and", "innovation", "procurement", ".", "the", "union", "legislature", "has", "already", "set", "mandatory", "procurement", "requirements", "for", "obtaining", "specific", "goals", "in", "the", "sectors", "of", "road", "transport", "vehicles", "and", "office", "equipment", "no", "106", "/", "2008", "of", "the", "european", "parliament", "and", "the", "council", "of", "15", "january", "2008", "on", "a", "community", "energy", "-", "efficiency", "labelling", "programme", "for", "office", "equipment", ")", ".", "in", "addition", ",", "the", "definition", "of", "common", "methodologies", "for", "life", "cycle", "costing", "continues", "to", "advance", "significantly", ",", "and", "sector", "-", "specific", "applications", "of", "life", "-", "cycle", "costing", "continue", "to", "be", "developed", ",", "tested", ",", "and", "refined", ".", "it", "therefore", "appears", "appropriate", "to", "continue", "to", "use", "sector", "-", "specific", "legislation", "to", "set", "mandatory", "objectives", "and", "targets", "in", "the", "context", "of", "the", "particular", "policies", "and", "conditions", "prevailing", "in", "the", "relevant", "sector", "to", "further", "the", "use", "of", "public", "procurement", "in", "support", "of", "sustainable", "growth", ".", "these", "efforts", "should", "incorporate", "sector", "-", "appropriate", "applications", "of", "sound", "methodologies", "for", "life", "cycle", "costing", ".", "in", "accordance", "with", "other", "provisions", "of", "this", "directive", ",", "mandatory", "procurement", "criteria", "adopted", "through", "sector", "-", "specific", "legislation", "may", "also", "include", "technical", "specifications", "and", "award", "criteria", "that", "incorporate", "sustainability", "considerations", "relating", "to", "generalised", "social", "and", "environmental", "benefits", "or", "harms", ",", "even", "where", "these", "have", "not", "been", "or", "cannot", "be", "monetised", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "with", "the", "subject", "matter", "of", "the", "contract", "and", "strictly", "adhere", "to", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", ",", "and", "equal", "protection", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 100376, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 191, "i2": 191, "j1": 191, "j2": 260}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["it", "is", "of", "utmost", "importance", "to", "fully", "exploit", "the", "potential", "of", "public", "procurement", "to", "achieve", "the", "objectives", "of", "the", "europe", "2020", "strategy", "for", "sustainable", "growth", ".", "in", "view", "of", "the", "important", "differences", "between", "individual", "sectors", "and", "markets", ",", "it", "would", "however", "not", "be", "appropriate", "to", "set", "general", "mandatory", "requirements", "for", "environmental", ",", "social", "and", "innovation", "procurement", ".", "the", "union", "legislature", "has", "already", "set", "mandatory", "procurement", "requirements", "for", "obtaining", "specific", "goals", "in", "the", "sectors", "of", "road", "transport", "vehicles", "and", "office", "equipment", "no", "106", "/", "2008", "of", "the", "european", "parliament", "and", "the", "council", "of", "15", "january", "2008", "on", "a", "community", "energy", "-", "efficiency", "labelling", "programme", "for", "office", "equipment", ")", ".", "in", "addition", ",", "the", "definition", "of", "common", "methodologies", "for", "life", "cycle", "costing", "has", "significantly", "advanced", ".", "it", "therefore", "appears", "appropriate", "to", "continue", "on", "that", "path", ",", "leaving", "it", "to", "sector", "-", "specific", "legislation", "to", "set", "mandatory", "objectives", "and", "targets", "in", "function", "of", "the", "particular", "policies", "and", "conditions", "prevailing", "in", "the", "relevant", "sector", "and", "to", "promote", "the", "development", "and", "use", "of", "european", "approaches", "to", "life", "-", "cycle", "costing", "as", "a", "further", "underpinning", "for", "the", "use", "of", "public", "procurement", "in", "support", "of", "sustainable", "growth", "."], "text_amended": ["it", "is", "of", "utmost", "importance", "to", "fully", "exploit", "the", "potential", "of", "public", "procurement", "to", "achieve", "the", "objectives", "of", "the", "europe", "2020", "strategy", "for", "sustainable", "growth", ".", "in", "view", "of", "the", "important", "differences", "between", "individual", "sectors", "and", "markets", ",", "it", "would", "however", "not", "be", "appropriate", "to", "set", "general", "mandatory", "requirements", "for", "environmental", ",", "social", "and", "innovation", "procurement", ".", "the", "union", "legislature", "has", "already", "set", "mandatory", "procurement", "requirements", "for", "obtaining", "specific", "goals", "in", "the", "sectors", "of", "road", "transport", "vehicles", "and", "office", "equipment", "no", "106", "/", "2008", "of", "the", "european", "parliament", "and", "the", "council", "of", "15", "january", "2008", "on", "a", "community", "energy", "-", "efficiency", "labelling", "programme", "for", "office", "equipment", ")", ".", "in", "addition", ",", "the", "definition", "of", "common", "methodologies", "for", "life", "cycle", "costing", "has", "significantly", "advanced", ".", "it", "therefore", "appears", "appropriate", "to", "continue", "on", "that", "path", ",", "leaving", "it", "to", "sector", "-", "specific", "legislation", "to", "set", "mandatory", "objectives", "and", "targets", "in", "function", "of", "the", "particular", "policies", "and", "conditions", "prevailing", "in", "the", "relevant", "sector", "and", "to", "promote", "the", "development", "and", "use", "of", "european", "approaches", "to", "life", "-", "cycle", "costing", "as", "a", "further", "underpinning", "for", "the", "use", "of", "public", "procurement", "in", "support", "of", "sustainable", "growth", ".", "contracting", "authorities", "may", "take", "into", "account", "environmental", "considerations", "that", "go", "beyond", "minimum", "or", "fully", "harmonized", "union", "legislation", "in", "order", "to", "promote", "sustainable", "development", ".", "in", "the", "latter", "case", ",", "such", "considerations", "may", "in", "particular", "be", "formulated", "as", "award", "criteria", "or", "contract", "performance", "clauses", ".", "requirements", ",", "award", "criteria", "or", "contract", "clauses", "etc", ".", "must", "in", "all", "cases", "be", "in", "line", "with", "the", "fundamental", "principles", "of", "eu", "law", ".", "'"], "justification": null, "authors": [{"id": 28130, "name": "\u00c5sa WESTLUND", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 43868, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 5, "i2": 5, "j1": 5, "j2": 16}, "accepted": true, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["the", "requirements", "for", "the", "label", "are", "drawn", "up", "on", "the", "basis", "of", "scientific", "information", "or", "based", "on", "other", "objectively", "verifiable", "and", "non", "-", "discriminatory", "criteria", ";"], "text_amended": ["the", "requirements", "for", "the", "label", "and", "/", "or", "the", "certificate", "of", "a", "third", "party", "verified", "standard", "are", "drawn", "up", "on", "the", "basis", "of", "scientific", "information", "or", "based", "on", "other", "objectively", "verifiable", "and", "non", "-", "discriminatory", "criteria", "and", "data", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 28130, "name": "\u00c5sa WESTLUND", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 101677, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 2, "i2": 5, "j1": 2, "j2": 2}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["the", "requirements", "for", "the", "label", "are", "drawn", "up", "on", "the", "basis", "of", "scientific", "information", "or", "based", "on", "other", "objectively", "verifiable", "and", "non", "-", "discriminatory", "criteria", ";"], "text_amended": ["the", "requirements", "are", "drawn", "up", "on", "the", "basis", "of", "scientific", "information", "or", "based", "on", "other", "objectively", "verifiable", "and", "non", "-", "discriminatory", "criteria", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 96956, "name": "Julie GIRLING", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 6685, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 3, "i2": 3, "j1": 3, "j2": 7}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-05-02", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ENVI-PA(2012)487738", "text_original": ["the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ";"], "text_amended": ["the", "most", "economically", ",", "socially", "and", "environmentally", "advantageous", "tender", ";"], "justification": "This amendment aims to broaden the scope for contracting authorities to demand social and environmental concerns in award criteria.", "authors": [{"id": 28130, "name": "\u00c5sa WESTLUND", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 144599, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 3, "i2": 3, "j1": 3, "j2": 6}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ";"], "text_amended": ["the", "most", "economically", "socially", "and", "environmentally", "advantageous", "tender", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 2327, "name": "Linda McAVAN", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 58513, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 6, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ";"], "text_amended": [], "justification": "The criterion of \u2018the most economically advantageous tender\u2019 is the overarching criterion which encompasses qualitative, environmental and social aspects, price and costs.", "authors": [{"id": 28227, "name": "Anja WEISGERBER", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 51733, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 3, "i2": 3, "j1": 3, "j2": 7}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-05-02", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ENVI-PA(2012)487738", "text_original": ["the", "most", "economically", "advantageous", "tender", "referred", "to", "in", "point", "of", "paragraph", "1", "from", "the", "point", "of", "view", "of", "the", "contracting", "authority", "shall", "be", "identified", "on", "the", "basis", "of", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ".", "those", "criteria", "shall", "include", ",", "in", "addition", "to", "the", "price", "or", "costs", "referred", "to", "in", "point", "of", "paragraph", "1", ",", "other", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ",", "such", "as", ":"], "text_amended": ["the", "most", "economically", ",", "socially", "and", "environmentally", "advantageous", "tender", "referred", "to", "in", "point", "of", "paragraph", "1", "shall", "be", "identified", "on", "the", "basis", "of", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ".", "those", "criteria", "shall", "include", ",", "in", "addition", "to", "the", "price", "or", "costs", "referred", "to", "in", "point", "of", "paragraph", "1", ",", "other", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ",", "such", "as", ":"], "justification": "This amendment aims to broaden the scope for contracting authorities to demand social and environmental concerns in award criteria.", "authors": [{"id": 28130, "name": "\u00c5sa WESTLUND", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": true}, {"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 127299, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 182, "i2": 182, "j1": 180, "j2": 184}, "accepted": true, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "concern", "the", "working", "conditions", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "the", "working", "conditions", "of", "staff", "members", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 67802, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 161, "i2": 328, "j1": 132, "j2": 142}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "life", "cycle", "characteristics", "in", "technical", "specifications", "and", "award", "criteria", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "contracting", "authorities", "can", "use", "technical", "specifications", "or", "award", "criteria", "to", "set", "out", "functional", "or", "performance", "requirements", "aimed", "at", "minimising", "undesirable", "environmental", "or", "social", "impacts", "and", "/", "or", "maximising", "positive", "environmental", "or", "social", "impacts", "arising", "from", "the", "production", "or", "other", "phases", "of", "the", "life", "-", "cycle", "of", "the", "procured", "supplies", ",", "services", "or", "works", ".", "life", "cycle", "characteristics", "may", "incorporate", "the", "employment", "conditions", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", "as", "well", "as", "impacts", "of", "production", "processes", "on", "adjacent", "communities"], "justification": null, "authors": [{"id": 2327, "name": "Linda McAVAN", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 139641, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 80, "i2": 82, "j1": 80, "j2": 85}, "accepted": true, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["public", "contracts", "should", "not", "be", "awarded", "to", "economic", "operators", "that", "have", "participated", "in", "a", "criminal", "organisation", "or", "have", "been", "found", "guilty", "of", "corruption", ",", "fraud", "to", "the", "detriment", "of", "the", "union", "'", "s", "financial", "interests", "or", "money", "laundering", ".", "non", "-", "payment", "of", "taxes", "or", "social", "security", "contributions", "should", "also", "be", "sanctioned", "by", "mandatory", "exclusion", "at", "the", "level", "of", "the", "union", ".", "furthermore", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "given", "the", "possibility", "to", "exclude", "candidates", "or", "tenderers", "for", "violations", "of", "environmental", "or", "social", "obligations", ",", "including", "rules", "on", "accessibility", "for", "disabled", "persons", "or", "other", "forms", "of", "grave", "professional", "misconduct", ",", "such", "as", "violations", "of", "competition", "rules", "or", "of", "intellectual", "property", "rights", "."], "text_amended": ["public", "contracts", "should", "not", "be", "awarded", "to", "economic", "operators", "that", "have", "participated", "in", "a", "criminal", "organisation", "or", "have", "been", "found", "guilty", "of", "corruption", ",", "fraud", "to", "the", "detriment", "of", "the", "union", "'", "s", "financial", "interests", "or", "money", "laundering", ".", "non", "-", "payment", "of", "taxes", "or", "social", "security", "contributions", "should", "also", "be", "sanctioned", "by", "mandatory", "exclusion", "at", "the", "level", "of", "the", "union", ".", "furthermore", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "given", "the", "possibility", "to", "exclude", "candidates", "or", "tenderers", "for", "violations", "of", "environmental", ",", "social", "or", "animal", "welfare", "obligations", ",", "including", "rules", "on", "accessibility", "for", "disabled", "persons", "or", "other", "forms", "of", "grave", "professional", "misconduct", ",", "such", "as", "violations", "of", "competition", "rules", "or", "of", "intellectual", "property", "rights", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28130, "name": "\u00c5sa WESTLUND", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": true}, {"id": 28156, "name": "Dan J\u00d8RGENSEN", "gender": "M", "nationality": "Denmark", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 44775, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 82, "i2": 82, "j1": 82, "j2": 90}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["public", "contracts", "should", "not", "be", "awarded", "to", "economic", "operators", "that", "have", "participated", "in", "a", "criminal", "organisation", "or", "have", "been", "found", "guilty", "of", "corruption", ",", "fraud", "to", "the", "detriment", "of", "the", "union\u2019s", "financial", "interests", "or", "money", "laundering", ".", "non", "-", "payment", "of", "taxes", "or", "social", "security", "contributions", "should", "also", "be", "sanctioned", "by", "mandatory", "exclusion", "at", "the", "level", "of", "the", "union", ".", "furthermore", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "given", "the", "possibility", "to", "exclude", "candidates", "or", "tenderers", "for", "violations", "of", "environmental", "or", "social", "obligations", ",", "including", "rules", "on", "accessibility", "for", "disabled", "persons", "or", "other", "forms", "of", "grave", "professional", "misconduct", ",", "such", "as", "violations", "of", "competition", "rules", "or", "of", "intellectual", "property", "rights", "."], "text_amended": ["public", "contracts", "should", "not", "be", "awarded", "to", "economic", "operators", "that", "have", "participated", "in", "a", "criminal", "organisation", "or", "have", "been", "found", "guilty", "of", "corruption", ",", "fraud", "to", "the", "detriment", "of", "the", "union\u2019s", "financial", "interests", "or", "money", "laundering", ".", "non", "-", "payment", "of", "taxes", "or", "social", "security", "contributions", "should", "also", "be", "sanctioned", "by", "mandatory", "exclusion", "at", "the", "level", "of", "the", "union", ".", "furthermore", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "given", "the", "possibility", "to", "exclude", "candidates", "or", "tenderers", "for", "violations", "of", "environmental", "or", "social", "obligations", ",", "or", "those", "relating", "to", "workers", "'", "rights", ",", "including", "rules", "on", "working", "conditions", ",", "accessibility", "for", "disabled", "persons", "or", "other", "forms", "of", "grave", "professional", "misconduct", ",", "such", "as", "violations", "of", "competition", "rules", "or", "of", "intellectual", "property", "rights", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 50718, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 4, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["the", "lowest", "cost", "."], "text_amended": [], "justification": "The criterion of \u2018the most economically advantageous tender\u2019 is the overarching criterion which encompasses qualitative, environmental and social aspects, price and costs.", "authors": [{"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28227, "name": "Anja WEISGERBER", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28130, "name": "\u00c5sa WESTLUND", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": true}, {"id": 35743, "name": "Dame Glenis WILLMOTT", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 10348, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 1, "i2": 3, "j1": 1, "j2": 6}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["the", "lowest", "cost", "."], "text_amended": ["the", "most", "innovative", "and", "sustainable", "tender", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4560, "name": "Toine MANDERS", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 50718, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 4, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["the", "lowest", "cost", "."], "text_amended": [], "justification": "The criterion of \u2018the most economically advantageous tender\u2019 is the overarching criterion which encompasses qualitative, environmental and social aspects, price and costs.", "authors": [{"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28227, "name": "Anja WEISGERBER", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28130, "name": "\u00c5sa WESTLUND", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": true}, {"id": 35743, "name": "Dame Glenis WILLMOTT", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 3811, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 4, "i2": 4, "j1": 4, "j2": 40}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["the", "lowest", "cost", "."], "text_amended": ["the", "lowest", "cost", ".", "where", "the", "award", "of", "a", "contract", "is", "based", "on", "the", "lowest", "cost", ",", "the", "contracting", "authority", "shall", "provide", "in", "the", "contract", "notice", "or", "in", "the", "invitation", "to", "confirm", "interest", "a", "specific", "explanation", "of", "its", "reasons", "."], "justification": "It is necessary to ensure that the most economically advantageous tender is the normal basis of awarding public contracts. The use of the lowest cost as a criterion should be restricted by the application of the comply or explain \u2013principle but it should not be completely abolished.", "authors": [{"id": 4260, "name": "Eija-Riitta KORHOLA", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 60404, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 2, "i2": 17, "j1": 2, "j2": 20}, "accepted": true, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-05-02", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ENVI-PA(2012)487738", "text_original": ["where", "a", "label", "fulfils", "the", "conditions", "provided", "in", "points", ",", ",", "and", "of", "paragraph", "1", "but", "also", "sets", "out", "requirements", "not", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", ",", "contracting", "authorities", "may", "define", "the", "technical", "specification", "by", "reference", "to", "those", "of", "the", "detailed", "specifications", "of", "that", "label", ",", "or", ",", "where", "necessary", ",", "parts", "thereof", ",", "that", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", "and", "are", "appropriate", "to", "define", "characteristics", "of", "this", "subject", "-", "matter", "."], "text_amended": ["where", "a", "third", "party", "verified", "standard", "does", "not", "meet", "the", "definition", "in", "point", "6", "of", "annex", "viii", "because", "its", "criteria", "sets", "out", "requirements", "not", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", ",", "contracting", "authorities", "may", "define", "the", "technical", "specification", "by", "reference", "to", "of", "the", "detailed", "specifications", "of", "that", ",", "standard", "or", ",", "where", "necessary", ",", "parts", "thereof", ",", "that", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", "and", "are", "appropriate", "to", "define", "characteristics", "of", "this", "subject", "-", "matter", "."], "justification": "This amendment aims to highlight the use of third party standards in public procurement. By using third party verified standards contracting authorities and tenderers have a clear, eligible and useful tool. The fact that a product or service meets a third party verified standard serves as evidence that the contracting authority\u2019s criteria are met.", "authors": [{"id": 28130, "name": "\u00c5sa WESTLUND", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 91454, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 81, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["where", "a", "label", "fulfils", "the", "conditions", "provided", "in", "points", ",", ",", "and", "of", "paragraph", "1", "but", "also", "sets", "out", "requirements", "not", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", ",", "contracting", "authorities", "may", "define", "the", "technical", "specification", "by", "reference", "to", "those", "of", "the", "detailed", "specifications", "of", "that", "label", ",", "or", ",", "where", "necessary", ",", "parts", "thereof", ",", "that", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", "and", "are", "appropriate", "to", "define", "characteristics", "of", "this", "subject", "-", "matter", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 96956, "name": "Julie GIRLING", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 118604, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 34, "i2": 35, "j1": 34, "j2": 52}, "accepted": true, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["whenever", "a", "common", "methodology", "for", "the", "calculation", "of", "life", "-", "cycle", "costs", "is", "adopted", "as", "part", "of", "a", "legislative", "act", "of", "the", "union", ",", "including", "by", "delegated", "acts", "pursuant", "to", "sector", "specific", "legislation", ",", "it", "shall", "be", "applied", "where", "life", "-", "cycle", "costing", "is", "included", "in", "the", "award", "criteria", "referred", "to", "in", "article", "66", "."], "text_amended": ["whenever", "a", "common", "methodology", "for", "the", "calculation", "of", "life", "-", "cycle", "costs", "is", "adopted", "as", "part", "of", "a", "legislative", "act", "of", "the", "union", ",", "including", "by", "delegated", "acts", "pursuant", "to", "sector", "specific", "legislation", ",", "such", "legislative", "acts", "shall", "be", "adopted", "in", "close", "consultation", "with", "stakeholders", ",", "including", "industry", ".", "such", "common", "methodologies", "shall", "be", "applied", "where", "life", "-", "cycle", "costing", "is", "included", "in", "the", "award", "criteria", "referred", "to", "in", "article", "66", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96956, "name": "Julie GIRLING", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 125299, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 34, "i2": 35, "j1": 28, "j2": 36}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["whenever", "a", "common", "methodology", "for", "the", "calculation", "of", "life", "-", "cycle", "costs", "is", "adopted", "as", "part", "of", "a", "legislative", "act", "of", "the", "union", ",", "including", "by", "delegated", "acts", "pursuant", "to", "sector", "specific", "legislation", ",", "it", "shall", "be", "applied", "where", "life", "-", "cycle", "costing", "is", "included", "in", "the", "award", "criteria", "referred", "to", "in", "article", "66", "."], "text_amended": ["any", "common", "methodology", "for", "the", "calculation", "of", "life", "-", "cycle", "costs", "adopted", "as", "part", "of", "a", "legislative", "act", "of", "the", "union", ",", "pursuant", "to", "sector", "specific", "legislation", ",", "or", "as", "part", "of", "a", "european", "technical", "specification", "shall", "be", "deemed", "to", "meet", "the", "criteria", "as", "set", "out", "in", "paragraph", "2", "and", "may", "be", "included", "in", "the", "award", "criteria", "referred", "to", "in", "article", "66", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 44216, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 8, "i2": 10, "j1": 12, "j2": 12}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["the", "most", "economically", "advantageous", "tender", "referred", "to", "in", "point", "of", "paragraph", "1", "from", "the", "point", "of", "view", "of", "the", "contracting", "authority", "shall", "be", "identified", "on", "the", "basis", "of", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ".", "those", "criteria", "shall", "include", ",", "in", "addition", "to", "the", "price", "or", "costs", "referred", "to", "in", "point", "of", "paragraph", "1", ",", "other", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ",", "such", "as", ":"], "text_amended": ["the", "most", "economically", ",", "socially", "and", "environmentally", "advantageous", "tender", "referred", "to", "in", "paragraph", "1", "shall", "be", "identified", "on", "the", "basis", "of", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ".", "those", "criteria", "shall", "include", ",", "in", "addition", "to", "the", "price", "or", "costs", ",", "other", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ",", "such", "as"], "justification": null, "authors": [{"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 69437, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 5, "i2": 12, "j1": 5, "j2": 5}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["the", "most", "economically", "advantageous", "tender", "referred", "to", "in", "point", "of", "paragraph", "1", "from", "the", "point", "of", "view", "of", "the", "contracting", "authority", "shall", "be", "identified", "on", "the", "basis", "of", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ".", "those", "criteria", "shall", "include", ",", "in", "addition", "to", "the", "price", "or", "costs", "referred", "to", "in", "point", "of", "paragraph", "1", ",", "other", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ",", "such", "as", ":"], "text_amended": ["the", "most", "economically", "advantageous", "tender", "from", "the", "point", "of", "view", "of", "the", "contracting", "authority", "shall", "be", "identified", "on", "the", "basis", "of", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ".", "those", "criteria", "shall", "include", "price", "or", "costs", "and", "other", "qualitative", ",", "environmental", "and", "social", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ",", "such", "as", ":"], "justification": "The criterion of \u2018the most economically advantageous tender\u2019 is the overarching criterion which encompasses qualitative, environmental and social aspects, price and costs.", "authors": [{"id": 28227, "name": "Anja WEISGERBER", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 67802, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 161, "i2": 328, "j1": 132, "j2": 142}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "life", "cycle", "characteristics", "in", "technical", "specifications", "and", "award", "criteria", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "contracting", "authorities", "can", "use", "technical", "specifications", "or", "award", "criteria", "to", "set", "out", "functional", "or", "performance", "requirements", "aimed", "at", "minimising", "undesirable", "environmental", "or", "social", "impacts", "and", "/", "or", "maximising", "positive", "environmental", "or", "social", "impacts", "arising", "from", "the", "production", "or", "other", "phases", "of", "the", "life", "-", "cycle", "of", "the", "procured", "supplies", ",", "services", "or", "works", ".", "life", "cycle", "characteristics", "may", "incorporate", "the", "employment", "conditions", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", "as", "well", "as", "impacts", "of", "production", "processes", "on", "adjacent", "communities"], "justification": null, "authors": [{"id": 2327, "name": "Linda McAVAN", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 144496, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 328, "i2": 328, "j1": 322, "j2": 346}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "concern", "among", "others", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", ".", "contracting", "authorities", "may", "include", "social", "considerations", "in", "the", "technical", "specifications", "when", "this", "is", "relevant", "and", "linked", "to", "the", "subject", "matter", "of", "the", "contract", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 56290, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 184, "i2": 188, "j1": 186, "j2": 186}, "accepted": true, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "concern", "the", "working", "conditions", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "the", "working", "conditions", "of", "staff", "members", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 67802, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 161, "i2": 328, "j1": 132, "j2": 142}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "life", "cycle", "characteristics", "in", "technical", "specifications", "and", "award", "criteria", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "contracting", "authorities", "can", "use", "technical", "specifications", "or", "award", "criteria", "to", "set", "out", "functional", "or", "performance", "requirements", "aimed", "at", "minimising", "undesirable", "environmental", "or", "social", "impacts", "and", "/", "or", "maximising", "positive", "environmental", "or", "social", "impacts", "arising", "from", "the", "production", "or", "other", "phases", "of", "the", "life", "-", "cycle", "of", "the", "procured", "supplies", ",", "services", "or", "works", ".", "life", "cycle", "characteristics", "may", "incorporate", "the", "employment", "conditions", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", "as", "well", "as", "impacts", "of", "production", "processes", "on", "adjacent", "communities"], "justification": null, "authors": [{"id": 2327, "name": "Linda McAVAN", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 28640, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 43, "i2": 48, "j1": 10, "j2": 17}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "life", "cycle", "characteristics", "in", "technical", "specifications", "and", "award", "criteria", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "contracting", "authorities", "can", "use", "technical", "specifications", "or", "award", "criteria", "to", "set", "out", "functional", "or", "performance", "requirements", "aimed", "at", "minimising", "undesirable", "environmental", "or", "social", "impacts", "and", "/", "or", "maximising", "positive", "environmental", "or", "social", "impacts", "arising", "from", "the", "production", "or", "other", "phases", "of", "the", "life", "-", "cycle", "of", "the", "procured", "supplies", ",", "services", "or", "works", ".", "life", "cycle", "characteristics", "may", "incorporate", "the", "employment", "conditions", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", "as", "well", "as", "impacts", "of", "production", "processes", "on", "adjacent", "communities"], "justification": null, "authors": [{"id": 2327, "name": "Linda McAVAN", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 9969, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 64, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "35", "most", "economically", "advantageous", "tenders", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "40", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96956, "name": "Julie GIRLING", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 61277, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 12, "i2": 21, "j1": 16, "j2": 16}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-05-02", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ENVI-PA(2012)487738", "text_original": ["the", "most", "economically", "advantageous", "tender", "referred", "to", "in", "point", "of", "paragraph", "1", "from", "the", "point", "of", "view", "of", "the", "contracting", "authority", "shall", "be", "identified", "on", "the", "basis", "of", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ".", "those", "criteria", "shall", "include", ",", "in", "addition", "to", "the", "price", "or", "costs", "referred", "to", "in", "point", "of", "paragraph", "1", ",", "other", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ",", "such", "as", ":"], "text_amended": ["the", "most", "economically", ",", "socially", "and", "environmentally", "advantageous", "tender", "referred", "to", "in", "point", "of", "paragraph", "1", "shall", "be", "identified", "on", "the", "basis", "of", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ".", "those", "criteria", "shall", "include", ",", "in", "addition", "to", "the", "price", "or", "costs", "referred", "to", "in", "point", "of", "paragraph", "1", ",", "other", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ",", "such", "as", ":"], "justification": "This amendment aims to broaden the scope for contracting authorities to demand social and environmental concerns in award criteria.", "authors": [{"id": 28130, "name": "\u00c5sa WESTLUND", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": true}, {"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 69437, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 5, "i2": 12, "j1": 5, "j2": 5}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["the", "most", "economically", "advantageous", "tender", "referred", "to", "in", "point", "of", "paragraph", "1", "from", "the", "point", "of", "view", "of", "the", "contracting", "authority", "shall", "be", "identified", "on", "the", "basis", "of", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ".", "those", "criteria", "shall", "include", ",", "in", "addition", "to", "the", "price", "or", "costs", "referred", "to", "in", "point", "of", "paragraph", "1", ",", "other", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ",", "such", "as", ":"], "text_amended": ["the", "most", "economically", "advantageous", "tender", "from", "the", "point", "of", "view", "of", "the", "contracting", "authority", "shall", "be", "identified", "on", "the", "basis", "of", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ".", "those", "criteria", "shall", "include", "price", "or", "costs", "and", "other", "qualitative", ",", "environmental", "and", "social", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ",", "such", "as", ":"], "justification": "The criterion of \u2018the most economically advantageous tender\u2019 is the overarching criterion which encompasses qualitative, environmental and social aspects, price and costs.", "authors": [{"id": 28227, "name": "Anja WEISGERBER", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 151967, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 26, "i2": 79, "j1": 90, "j2": 91}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["contracts", "should", "be", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "these", "criteria", "should", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "also", "where", "contracting", "authorities", "require", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "their", "needs", ",", "for", "instance", "where", "the", "chosen", "award", "criteria", "include", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", ".", "as", "a", "result", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "adopt", "as", "award", "criteria", "either", "\u2018", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender\u2019", "or", "\u2018", "the", "lowest", "cost\u2019", ",", "taking", "into", "account", "that", "in", "the", "latter", "case", "they", "are", "free", "to", "set", "adequate", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "text_amended": ["to", "ensure", "the", "efficient", "use", "of", "public", "funds", "and", "enable", "contracting", "authorities", "to", "obtain", "best", "value", "for", "money", ",", "the", "award", "procedure", "should", "result", "in", "the", "procurement", "of", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "contracting", "authorities", "'", "functional", "and", "sustainability", "objectives", ".", "the", "award", "procedure", "should", "also", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "with", "contracts", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "accordingly", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "adopt", "award", "criteria", "formulated", "to", "assess", "the", "contracting", "authority", "'", "s", "sustainability", "concerns", "including", ",", "for", "example", ",", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", "and", "other", "life", "cycle", "characteristics", ".", "it", "should", "also", "be", "noted", "that", "contracting", "authorities", "are", "also", "free", "to", "set", "adequate", "sustainability", "and", "other", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 57151, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 39, "i2": 39, "j1": 39, "j2": 44}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["contracts", "should", "be", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "these", "criteria", "should", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "also", "where", "contracting", "authorities", "require", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "their", "needs", ",", "for", "instance", "where", "the", "chosen", "award", "criteria", "include", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", ".", "as", "a", "result", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "adopt", "as", "award", "criteria", "either", "\u2018", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender\u2019", "or", "\u2018", "the", "lowest", "cost\u2019", ",", "taking", "into", "account", "that", "in", "the", "latter", "case", "they", "are", "free", "to", "set", "adequate", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "text_amended": ["contracts", "should", "be", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "these", "criteria", "should", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "social", "and", "environmental", "compliance", ",", "also", "where", "contracting", "authorities", "require", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "their", "needs", ",", "for", "instance", "where", "the", "chosen", "award", "criteria", "include", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", ".", "as", "a", "result", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "adopt", "as", "award", "criteria", "either", "\u2018", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender\u2019", "or", "\u2018", "the", "lowest", "cost\u2019", ",", "taking", "into", "account", "that", "in", "the", "latter", "case", "they", "should", "show", "the", "effective", "compliance", "and", "inclusion", "of", "adequate", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "justification": "When choosing the most economically advantageous tender the other social and environmental criteria should be fulfilled responding to the principle of non-discrimination and equal treatment", "authors": [{"id": 96741, "name": "Sabine WILS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 126394, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 121, "i2": 124, "j1": 120, "j2": 122}, "accepted": true, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "concern", "the", "working", "conditions", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "the", "working", "conditions", "of", "staff", "members", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 144661, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 118, "i2": 124, "j1": 91, "j2": 95}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "life", "cycle", "characteristics", "in", "technical", "specifications", "and", "award", "criteria", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "contracting", "authorities", "can", "use", "technical", "specifications", "or", "award", "criteria", "to", "set", "out", "functional", "or", "performance", "requirements", "aimed", "at", "minimising", "undesirable", "environmental", "or", "social", "impacts", "and", "/", "or", "maximising", "positive", "environmental", "or", "social", "impacts", "arising", "from", "the", "production", "or", "other", "phases", "of", "the", "life", "-", "cycle", "of", "the", "procured", "supplies", ",", "services", "or", "works", ".", "life", "cycle", "characteristics", "may", "incorporate", "the", "employment", "conditions", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", "as", "well", "as", "impacts", "of", "production", "processes", "on", "adjacent", "communities"], "justification": null, "authors": [{"id": 2327, "name": "Linda McAVAN", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 152476, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 30, "i2": 37, "j1": 23, "j2": 30}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["without", "prejudice", "to", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "concerning", "the", "remuneration", "of", "certain", "services", ",", "the", "criteria", "on", "which", "contracting", "authorities", "shall", "base", "the", "award", "of", "public", "contracts", "shall", "be", "one", "of", "the", "following", ":"], "text_amended": ["without", "prejudice", "to", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "concerning", "the", "remuneration", "of", "certain", "services", ",", "contracting", "authorities", "shall", "award", "public", "contracts", "to", "the", "economically", "most", "advantageous", "tender", "."], "justification": "The criterion of \u2018the most economically advantageous tender\u2019 is the overarching criterion which encompasses qualitative, environmental and social aspects, price and costs.", "authors": [{"id": 28227, "name": "Anja WEISGERBER", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 87932, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 32, "i2": 37, "j1": 32, "j2": 42}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["without", "prejudice", "to", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "concerning", "the", "remuneration", "of", "certain", "services", ",", "the", "criteria", "on", "which", "contracting", "authorities", "shall", "base", "the", "award", "of", "public", "contracts", "shall", "be", "one", "of", "the", "following", ":"], "text_amended": ["without", "prejudice", "to", "national", "laws", ",", "regulations", "or", "administrative", "provisions", "concerning", "the", "remuneration", "of", "certain", "services", ",", "the", "criteria", "on", "which", "contracting", "authorities", "shall", "base", "the", "award", "of", "public", "contracts", "shall", "be", "the", "most", "economically", ",", "socially", "and", "environmentally", "advantageous", "tender", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 27259, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 22, "i2": 23, "j1": 23, "j2": 31}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["quality", ",", "including", "technical", "merit", ",", "aesthetic", "and", "functional", "characteristics", ",", "accessibility", ",", "design", "for", "all", "users", ",", "environmental", "characteristics", "and", "innovative", "character", ";"], "text_amended": ["quality", ",", "including", "technical", "merit", ",", "aesthetic", "and", "functional", "characteristics", ",", "accessibility", ",", "design", "for", "all", "users", ",", "environmental", ",", "social", "and", "innovative", "characteristics", ",", "as", "well", "as", "proximity", "where", "relevant", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 89686, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 23, "i2": 23, "j1": 20, "j2": 27}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["quality", ",", "including", "technical", "merit", ",", "aesthetic", "and", "functional", "characteristics", ",", "accessibility", ",", "design", "for", "all", "users", ",", "environmental", "characteristics", "and", "innovative", "character", ";"], "text_amended": ["quality", ",", "including", "technical", "merit", ",", "aesthetic", "and", "functional", "characteristics", ",", "accessibility", ",", "design", "for", "all", "users", ",", "innovative", "character", "and", "environmental", "impact", "throughout", "the", "life", "cycle", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 96695, "name": "Radvil\u0117 MORK\u016aNAIT\u0116-MIKUL\u0116NIEN\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 44035, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 10, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "life", "cycle", "characteristics", "in", "technical", "specifications", "and", "award", "criteria", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "contracting", "authorities", "can", "use", "technical", "specifications", "or", "award", "criteria", "to", "set", "out", "functional", "or", "performance", "requirements", "aimed", "at", "minimising", "undesirable", "environmental", "or", "social", "impacts", "and", "/", "or", "maximising", "positive", "environmental", "or", "social", "impacts", "arising", "from", "the", "production", "or", "other", "phases", "of", "the", "life", "-", "cycle", "of", "the", "procured", "supplies", ",", "services", "or", "works", ".", "life", "cycle", "characteristics", "may", "incorporate", "the", "employment", "conditions", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", "as", "well", "as", "impacts", "of", "production", "processes", "on", "adjacent", "communities"], "justification": null, "authors": [{"id": 2327, "name": "Linda McAVAN", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 9969, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 64, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "35", "most", "economically", "advantageous", "tenders", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "40", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96956, "name": "Julie GIRLING", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 151201, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 92, "i2": 93, "j1": 29, "j2": 30}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "35", "most", "economically", "advantageous", "tenders", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "40", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96956, "name": "Julie GIRLING", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 100086, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 87, "i2": 94, "j1": 87, "j2": 87}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "concern", "among", "others", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", ".", "contracting", "authorities", "may", "include", "social", "considerations", "in", "the", "technical", "specifications", "when", "this", "is", "relevant", "and", "linked", "to", "the", "subject", "matter", "of", "the", "contract", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 104880, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 89, "i2": 100, "j1": 75, "j2": 78}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "life", "cycle", "characteristics", "in", "technical", "specifications", "and", "award", "criteria", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "contracting", "authorities", "can", "use", "technical", "specifications", "or", "award", "criteria", "to", "set", "out", "functional", "or", "performance", "requirements", "aimed", "at", "minimising", "undesirable", "environmental", "or", "social", "impacts", "and", "/", "or", "maximising", "positive", "environmental", "or", "social", "impacts", "arising", "from", "the", "production", "or", "other", "phases", "of", "the", "life", "-", "cycle", "of", "the", "procured", "supplies", ",", "services", "or", "works", ".", "life", "cycle", "characteristics", "may", "incorporate", "the", "employment", "conditions", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", "as", "well", "as", "impacts", "of", "production", "processes", "on", "adjacent", "communities"], "justification": null, "authors": [{"id": 2327, "name": "Linda McAVAN", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 115815, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 3, "i2": 3, "j1": 3, "j2": 9}, "accepted": true, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["it", "has", "been", "established", "for", "repeated", "or", "continuous", "application", ";"], "text_amended": ["it", "has", "been", "tested", "and", "verified", "with", "suppliers", "and", "established", "for", "repeated", "or", "continuous", "application", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 96956, "name": "Julie GIRLING", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 51482, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 10, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["it", "has", "been", "established", "for", "repeated", "or", "continuous", "application", ";"], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 155221, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 54, "i2": 63, "j1": 42, "j2": 49}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["the", "most", "economically", "advantageous", "tender", "referred", "to", "in", "point", "of", "paragraph", "1", "from", "the", "point", "of", "view", "of", "the", "contracting", "authority", "shall", "be", "identified", "on", "the", "basis", "of", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ".", "those", "criteria", "shall", "include", ",", "in", "addition", "to", "the", "price", "or", "costs", "referred", "to", "in", "point", "of", "paragraph", "1", ",", "other", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ",", "such", "as", ":"], "text_amended": ["the", "most", "economically", "advantageous", "tender", "from", "the", "point", "of", "view", "of", "the", "contracting", "authority", "shall", "be", "identified", "on", "the", "basis", "of", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ".", "those", "criteria", "shall", "include", "price", "or", "costs", "and", "other", "qualitative", ",", "environmental", "and", "social", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ",", "such", "as", ":"], "justification": "The criterion of \u2018the most economically advantageous tender\u2019 is the overarching criterion which encompasses qualitative, environmental and social aspects, price and costs.", "authors": [{"id": 28227, "name": "Anja WEISGERBER", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 17946, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 54, "i2": 61, "j1": 47, "j2": 47}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["the", "most", "economically", "advantageous", "tender", "referred", "to", "in", "point", "of", "paragraph", "1", "from", "the", "point", "of", "view", "of", "the", "contracting", "authority", "shall", "be", "identified", "on", "the", "basis", "of", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ".", "those", "criteria", "shall", "include", ",", "in", "addition", "to", "the", "price", "or", "costs", "referred", "to", "in", "point", "of", "paragraph", "1", ",", "other", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ",", "such", "as", ":"], "text_amended": ["the", "most", "economically", ",", "socially", "and", "environmentally", "advantageous", "tender", "referred", "to", "in", "paragraph", "1", "shall", "be", "identified", "on", "the", "basis", "of", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ".", "those", "criteria", "shall", "include", ",", "in", "addition", "to", "the", "price", "or", "costs", ",", "other", "criteria", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", "in", "question", ",", "such", "as"], "justification": null, "authors": [{"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 98976, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 41, "i2": 42, "j1": 44, "j2": 44}, "accepted": true, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-05-02", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ENVI-PA(2012)487738", "text_original": ["where", "a", "label", "fulfils", "the", "conditions", "provided", "in", "points", ",", ",", "and", "of", "paragraph", "1", "but", "also", "sets", "out", "requirements", "not", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", ",", "contracting", "authorities", "may", "define", "the", "technical", "specification", "by", "reference", "to", "those", "of", "the", "detailed", "specifications", "of", "that", "label", ",", "or", ",", "where", "necessary", ",", "parts", "thereof", ",", "that", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", "and", "are", "appropriate", "to", "define", "characteristics", "of", "this", "subject", "-", "matter", "."], "text_amended": ["where", "a", "third", "party", "verified", "standard", "does", "not", "meet", "the", "definition", "in", "point", "6", "of", "annex", "viii", "because", "its", "criteria", "sets", "out", "requirements", "not", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", ",", "contracting", "authorities", "may", "define", "the", "technical", "specification", "by", "reference", "to", "of", "the", "detailed", "specifications", "of", "that", ",", "standard", "or", ",", "where", "necessary", ",", "parts", "thereof", ",", "that", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", "and", "are", "appropriate", "to", "define", "characteristics", "of", "this", "subject", "-", "matter", "."], "justification": "This amendment aims to highlight the use of third party standards in public procurement. By using third party verified standards contracting authorities and tenderers have a clear, eligible and useful tool. The fact that a product or service meets a third party verified standard serves as evidence that the contracting authority\u2019s criteria are met.", "authors": [{"id": 28130, "name": "\u00c5sa WESTLUND", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 91454, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 81, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["where", "a", "label", "fulfils", "the", "conditions", "provided", "in", "points", ",", ",", "and", "of", "paragraph", "1", "but", "also", "sets", "out", "requirements", "not", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", ",", "contracting", "authorities", "may", "define", "the", "technical", "specification", "by", "reference", "to", "those", "of", "the", "detailed", "specifications", "of", "that", "label", ",", "or", ",", "where", "necessary", ",", "parts", "thereof", ",", "that", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", "and", "are", "appropriate", "to", "define", "characteristics", "of", "this", "subject", "-", "matter", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 96956, "name": "Julie GIRLING", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 38877, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 48, "i2": 50, "j1": 50, "j2": 52}, "accepted": true, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-05-02", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ENVI-PA(2012)487738", "text_original": ["where", "a", "label", "fulfils", "the", "conditions", "provided", "in", "points", ",", ",", "and", "of", "paragraph", "1", "but", "also", "sets", "out", "requirements", "not", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", ",", "contracting", "authorities", "may", "define", "the", "technical", "specification", "by", "reference", "to", "those", "of", "the", "detailed", "specifications", "of", "that", "label", ",", "or", ",", "where", "necessary", ",", "parts", "thereof", ",", "that", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", "and", "are", "appropriate", "to", "define", "characteristics", "of", "this", "subject", "-", "matter", "."], "text_amended": ["where", "a", "third", "party", "verified", "standard", "does", "not", "meet", "the", "definition", "in", "point", "6", "of", "annex", "viii", "because", "its", "criteria", "sets", "out", "requirements", "not", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", ",", "contracting", "authorities", "may", "define", "the", "technical", "specification", "by", "reference", "to", "of", "the", "detailed", "specifications", "of", "that", ",", "standard", "or", ",", "where", "necessary", ",", "parts", "thereof", ",", "that", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", "and", "are", "appropriate", "to", "define", "characteristics", "of", "this", "subject", "-", "matter", "."], "justification": "This amendment aims to highlight the use of third party standards in public procurement. By using third party verified standards contracting authorities and tenderers have a clear, eligible and useful tool. The fact that a product or service meets a third party verified standard serves as evidence that the contracting authority\u2019s criteria are met.", "authors": [{"id": 28130, "name": "\u00c5sa WESTLUND", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 91454, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 81, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["where", "a", "label", "fulfils", "the", "conditions", "provided", "in", "points", ",", ",", "and", "of", "paragraph", "1", "but", "also", "sets", "out", "requirements", "not", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", ",", "contracting", "authorities", "may", "define", "the", "technical", "specification", "by", "reference", "to", "those", "of", "the", "detailed", "specifications", "of", "that", "label", ",", "or", ",", "where", "necessary", ",", "parts", "thereof", ",", "that", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", "and", "are", "appropriate", "to", "define", "characteristics", "of", "this", "subject", "-", "matter", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 96956, "name": "Julie GIRLING", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 88549, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 2, "i2": 11, "j1": 2, "j2": 3}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-05-02", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ENVI-PA(2012)487738", "text_original": ["public", "procurement", "plays", "a", "key", "role", "in", "the", "europe", "2020", "strategy", "as", "one", "of", "the", "market", "-", "based", "instruments", "to", "be", "used", "to", "achieve", "a", "smart", ",", "sustainable", "and", "inclusive", "growth", "while", "ensuring", "the", "most", "efficient", "use", "of", "public", "funds", ".", "for", "that", "purpose", ",", "the", "current", "public", "procurement", "rules", "adopted", "pursuant", "to", "directive", "2004", "/", "17", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "31", "march", "2004", "coordinating", "the", "procurement", "procedures", "of", "entities", "operating", "in", "the", "water", ",", "energy", ",", "transport", "and", "postal", "services", "sectors", "and", "directive", "2004", "/", "18", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "31", "march", "2004", "on", "the", "coordination", "of", "procedures", "for", "the", "award", "of", "public", "works", "contracts", ",", "public", "supply", "contracts", "and", "public", "service", "contracts", "have", "to", "be", "revised", "and", "modernised", "in", "order", "to", "increase", "the", "efficiency", "of", "public", "spending", ",", "facilitating", "in", "particular", "the", "participation", "of", "small", "and", "medium", "-", "sized", "enterprises", "in", "public", "procurement", "and", "to", "enable", "procurers", "to", "make", "better", "use", "of", "public", "procurement", "in", "support", "of", "common", "societal", "goals", ".", "there", "is", "also", "a", "need", "to", "clarify", "basic", "notions", "and", "concepts", "to", "ensure", "better", "legal", "certainty", "and", "to", "incorporate", "certain", "aspects", "of", "related", "well", "-", "established", "case", "-", "law", "of", "the", "court", "of", "justice", "of", "the", "european", "union", "."], "text_amended": ["public", "procurement", ",", "as", "one", "of", "the", "market", "-", "based", "instruments", "to", "be", "used", "to", "achieve", "a", "smart", ",", "sustainable", "and", "inclusive", "growth", "while", "ensuring", "the", "most", "efficient", "use", "of", "public", "funds", ",", "plays", "a", "key", "role", "in", "the", "europe", "2020", "strategy", "and", "in", "fulfilling", "the", "objective", "of", "sustainable", "development", "stated", "in", "the", "treaty", "of", "lisbon", ".", "for", "that", "purpose", ",", "the", "current", "public", "procurement", "rules", "adopted", "pursuant", "to", "directive", "2004", "/", "17", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "31", "march", "2004", "coordinating", "the", "procurement", "procedures", "of", "entities", "operating", "in", "the", "water", ",", "energy", ",", "transport", "and", "postal", "services", "sectors", "and", "directive", "2004", "/", "18", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "31", "march", "2004", "on", "the", "coordination", "of", "procedures", "for", "the", "award", "of", "public", "works", "contracts", ",", "public", "supply", "contracts", "and", "public", "service", "contracts", "have", "to", "be", "revised", "and", "modernised", "in", "order", "to", "increase", "the", "efficiency", "of", "public", "spending", ",", "facilitating", "in", "particular", "the", "participation", "of", "small", "and", "medium", "-", "sized", "enterprises", "in", "public", "procurement", "and", "to", "enable", "procurers", "to", "make", "better", "use", "of", "public", "procurement", "in", "support", "of", "common", "societal", "goals", ".", "there", "is", "also", "a", "need", "to", "clarify", "basic", "notions", "and", "concepts", "to", "ensure", "better", "legal", "certainty", "and", "to", "incorporate", "certain", "aspects", "of", "related", "well", "-", "established", "case", "-", "law", "of", "the", "court", "of", "justice", "of", "the", "european", "union", "."], "justification": "Text relating to the Treaty of Lisbon is needed to underline the importance of sustainable development. ", "authors": [{"id": 28130, "name": "\u00c5sa WESTLUND", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 119111, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 6, "i2": 22, "j1": 6, "j2": 6}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["public", "procurement", "plays", "a", "key", "role", "in", "the", "europe", "2020", "strategy", "as", "one", "of", "the", "market", "-", "based", "instruments", "to", "be", "used", "to", "achieve", "a", "smart", ",", "sustainable", "and", "inclusive", "growth", "while", "ensuring", "the", "most", "efficient", "use", "of", "public", "funds", ".", "for", "that", "purpose", ",", "the", "current", "public", "procurement", "rules", "adopted", "pursuant", "to", "directive", "2004", "/", "17", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "31", "march", "2004", "coordinating", "the", "procurement", "procedures", "of", "entities", "operating", "in", "the", "water", ",", "energy", ",", "transport", "and", "postal", "services", "sectors", "and", "directive", "2004", "/", "18", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "31", "march", "2004", "on", "the", "coordination", "of", "procedures", "for", "the", "award", "of", "public", "works", "contracts", ",", "public", "supply", "contracts", "and", "public", "service", "contracts", "have", "to", "be", "revised", "and", "modernised", "in", "order", "to", "increase", "the", "efficiency", "of", "public", "spending", ",", "facilitating", "in", "particular", "the", "participation", "of", "small", "and", "medium", "-", "sized", "enterprises", "in", "public", "procurement", "and", "to", "enable", "procurers", "to", "make", "better", "use", "of", "public", "procurement", "in", "support", "of", "common", "societal", "goals", ".", "there", "is", "also", "a", "need", "to", "clarify", "basic", "notions", "and", "concepts", "to", "ensure", "better", "legal", "certainty", "and", "to", "incorporate", "certain", "aspects", "of", "related", "well", "-", "established", "case", "-", "law", "of", "the", "court", "of", "justice", "of", "the", "european", "union", "."], "text_amended": ["public", "procurement", "plays", "a", "key", "role", "to", "achieve", "a", "smart", ",", "sustainable", "and", "inclusive", "growth", "while", "ensuring", "the", "most", "efficient", "use", "of", "public", "funds", ".", "for", "that", "purpose", ",", "the", "current", "public", "procurement", "rules", "adopted", "pursuant", "to", "directive", "2004", "/", "17", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "31", "march", "2004", "coordinating", "the", "procurement", "procedures", "of", "entities", "operating", "in", "the", "water", ",", "energy", ",", "transport", "and", "postal", "services", "sectors", "and", "directive", "2004", "/", "18", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "31", "march", "2004", "on", "the", "coordination", "of", "procedures", "for", "the", "award", "of", "public", "works", "contracts", ",", "public", "supply", "contracts", "and", "public", "service", "contracts", "have", "to", "be", "revised", "and", "modernised", "in", "order", "to", "increase", "the", "efficiency", "of", "public", "spending", ",", "including", "the", "in", "-", "house", "award", "contracts", "and", "allowing", "where", "appropriate", "the", "participation", "of", "small", "and", "medium", "-", "sized", "enterprises", "in", "public", "procurement", "and", "to", "enable", "procurers", "to", "make", "better", "use", "of", "public", "procurement", "in", "support", "of", "common", "societal", "goals", ".", "there", "is", "also", "a", "need", "to", "clarify", "basic", "notions", "and", "concepts", "to", "ensure", "better", "legal", "certainty", "and", "to", "incorporate", "certain", "aspects", "of", "related", "well", "-", "established", "case", "-", "law", "of", "the", "court", "of", "justice", "of", "the", "european", "union", "."], "justification": "Modernising public procurement procedures should include as well clear options for the public authorities to provide essential services for citizens by awarded in house contracts", "authors": [{"id": 96741, "name": "Sabine WILS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 144082, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 5, "i2": 6, "j1": 5, "j2": 16}, "accepted": true, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["the", "requirements", "for", "the", "label", "only", "concern", "characteristics", "which", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", "and", "are", "appropriate", "to", "define", "characteristics", "of", "the", "works", ",", "supplies", "or", "services", "that", "are", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", ";"], "text_amended": ["the", "requirements", "for", "the", "label", "and", "/", "or", "the", "certificate", "of", "a", "third", "party", "verified", "standard", "concern", "characteristics", "which", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", "and", "are", "appropriate", "to", "define", "characteristics", "of", "the", "works", ",", "supplies", "or", "services", "that", "are", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 28130, "name": "\u00c5sa WESTLUND", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 6468, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 2, "i2": 5, "j1": 2, "j2": 2}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["the", "requirements", "for", "the", "label", "only", "concern", "characteristics", "which", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", "and", "are", "appropriate", "to", "define", "characteristics", "of", "the", "works", ",", "supplies", "or", "services", "that", "are", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", ";"], "text_amended": ["the", "requirements", "only", "concern", "characteristics", "which", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", "and", "are", "appropriate", "to", "define", "characteristics", "of", "the", "works", ",", "supplies", "or", "services", "that", "are", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "contract", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 96956, "name": "Julie GIRLING", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 130457, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 47, "i2": 47, "j1": 47, "j2": 58}, "accepted": true, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["where", "contracting", "authorities", "lay", "down", "environmental", ",", "social", "or", "other", "characteristics", "of", "a", "works", ",", "service", "or", "supply", "in", "terms", "of", "performance", "or", "functional", "requirements", "as", "referred", "to", "in", "point", "of", "article", "40", "they", "may", "require", "that", "these", "works", ",", "services", "or", "supplies", "bear", "a", "specific", "label", ",", "provided", "that", "all", "of", "the", "following", "conditions", "are", "fulfilled", ":"], "text_amended": ["where", "contracting", "authorities", "lay", "down", "environmental", ",", "social", "or", "other", "characteristics", "of", "a", "works", ",", "service", "or", "supply", "in", "terms", "of", "performance", "or", "functional", "requirements", "as", "referred", "to", "in", "point", "of", "article", "40", "they", "may", "require", "that", "these", "works", ",", "services", "or", "supplies", "bear", "a", "specific", "label", "and", "/", "or", "a", "certificate", "of", "a", "third", "party", "verified", "standard", ",", "provided", "that", "all", "of", "the", "following", "conditions", "are", "fulfilled", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 28130, "name": "\u00c5sa WESTLUND", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 148405, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 34, "i2": 49, "j1": 34, "j2": 36}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["where", "contracting", "authorities", "lay", "down", "environmental", ",", "social", "or", "other", "characteristics", "of", "a", "works", ",", "service", "or", "supply", "in", "terms", "of", "performance", "or", "functional", "requirements", "as", "referred", "to", "in", "point", "of", "article", "40", "they", "may", "require", "that", "these", "works", ",", "services", "or", "supplies", "bear", "a", "specific", "label", ",", "provided", "that", "all", "of", "the", "following", "conditions", "are", "fulfilled", ":"], "text_amended": ["where", "contracting", "authorities", "lay", "down", "environmental", ",", "social", "or", "other", "characteristics", "of", "a", "works", ",", "service", "or", "supply", "in", "terms", "of", "performance", "or", "functional", "requirements", "as", "referred", "to", "in", "point", "of", "article", "40", "they", "shall", "ensure", "that", "all", "of", "the", "following", "conditions", "are", "fulfilled", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 96956, "name": "Julie GIRLING", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 110871, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 10, "i2": 15, "j1": 10, "j2": 10}, "accepted": true, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-05-02", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ENVI-PA(2012)487738", "text_original": ["procurement", "within", "the", "meaning", "of", "this", "directive", "is", "the", "purchase", "or", "other", "forms", "of", "acquisition", "of", "works", ",", "supplies", "or", "services", "by", "one", "or", "more", "contracting", "authorities", "from", "economic", "operators", "chosen", "by", "those", "contracting", "authorities", ",", "whether", "or", "not", "the", "works", ",", "supplies", "or", "services", "are", "intended", "for", "a", "public", "purpose", "."], "text_amended": ["procurement", "within", "the", "meaning", "of", "this", "directive", "is", "the", "purchase", "of", "works", ",", "supplies", "or", "services", "via", "public", "contracts", "by", "one", "or", "more", "contracting", "authorities", "from", "economic", "operators", "chosen", "by", "those", "contracting", "authorities", "."], "justification": "This change is necessary to allow for municipalities to cooperate in an effective way in order to provide certain services of general interest, as for example in waste and water treatment.", "authors": [{"id": 28130, "name": "\u00c5sa WESTLUND", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 20238, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 11, "i2": 14, "j1": 11, "j2": 11}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["procurement", "within", "the", "meaning", "of", "this", "directive", "is", "the", "purchase", "or", "other", "forms", "of", "acquisition", "of", "works", ",", "supplies", "or", "services", "by", "one", "or", "more", "contracting", "authorities", "from", "economic", "operators", "chosen", "by", "those", "contracting", "authorities", ",", "whether", "or", "not", "the", "works", ",", "supplies", "or", "services", "are", "intended", "for", "a", "public", "purpose", "."], "text_amended": ["procurement", "within", "the", "meaning", "of", "this", "directive", "is", "the", "purchase", "or", "acquisition", "of", "works", ",", "supplies", "or", "services", ",", "including", "public", "contracts", "or", "cooperation", "agreements", "among", "public", "authorities", ",", "by", "one", "or", "more", "contracting", "authorities", "from", "economic", "operators", "chosen", "by", "those", "contracting", "authorities", ",", "whether", "or", "not", "the", "works", ",", "supplies", "or", "services", "are", "intended", "for", "a", "public", "purpose", "."], "justification": "Public cooperation agreements or public in-house contracts are to be legitimate as procurement contracts", "authors": [{"id": 96741, "name": "Sabine WILS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 120889, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 19, "i2": 20, "j1": 19, "j2": 23}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["quality", ",", "including", "technical", "merit", ",", "aesthetic", "and", "functional", "characteristics", ",", "accessibility", ",", "design", "for", "all", "users", ",", "environmental", "characteristics", "and", "innovative", "character", ";"], "text_amended": ["quality", ",", "including", "technical", "merit", ",", "aesthetic", "and", "functional", "characteristics", ",", "accessibility", ",", "design", "for", "all", "users", ",", "environmental", "and", "social", "characteristics", ",", "and", "innovative", "character", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 46187, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 18, "i2": 21, "j1": 18, "j2": 18}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["quality", ",", "including", "technical", "merit", ",", "aesthetic", "and", "functional", "characteristics", ",", "accessibility", ",", "design", "for", "all", "users", ",", "environmental", "characteristics", "and", "innovative", "character", ";"], "text_amended": ["quality", ",", "including", "technical", "merit", ",", "aesthetic", "and", "functional", "characteristics", ",", "accessibility", ",", "design", "for", "all", "users", ",", "innovative", "character", "and", "environmental", "impact", "throughout", "the", "life", "cycle", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 96695, "name": "Radvil\u0117 MORK\u016aNAIT\u0116-MIKUL\u0116NIEN\u0116", "gender": "F", "nationality": "Lithuania", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 22995, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 19, "i2": 20, "j1": 19, "j2": 21}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["quality", ",", "including", "technical", "merit", ",", "aesthetic", "and", "functional", "characteristics", ",", "accessibility", ",", "design", "for", "all", "users", ",", "environmental", "characteristics", "and", "innovative", "character", ";"], "text_amended": ["quality", ",", "including", "technical", "merit", ",", "aesthetic", "and", "functional", "characteristics", ",", "accessibility", ",", "design", "for", "all", "users", ",", "environmental", ",", "social", "and", "innovative", "characteristics", ",", "as", "well", "as", "proximity", "where", "relevant", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 139452, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 90, "i2": 113, "j1": 101, "j2": 138}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["contracts", "should", "be", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "these", "criteria", "should", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "also", "where", "contracting", "authorities", "require", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "their", "needs", ",", "for", "instance", "where", "the", "chosen", "award", "criteria", "include", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", ".", "as", "a", "result", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "adopt", "as", "award", "criteria", "either", "\u2018", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender\u2019", "or", "\u2018", "the", "lowest", "cost\u2019", ",", "taking", "into", "account", "that", "in", "the", "latter", "case", "they", "are", "free", "to", "set", "adequate", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "text_amended": ["to", "ensure", "the", "efficient", "use", "of", "public", "funds", "and", "enable", "contracting", "authorities", "to", "obtain", "best", "value", "for", "money", ",", "the", "award", "procedure", "should", "result", "in", "the", "procurement", "of", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "contracting", "authorities", "'", "functional", "and", "sustainability", "objectives", ".", "the", "award", "procedure", "should", "also", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "with", "contracts", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "accordingly", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "adopt", "award", "criteria", "formulated", "to", "assess", "the", "contracting", "authority", "'", "s", "sustainability", "concerns", "including", ",", "for", "example", ",", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", "and", "other", "life", "cycle", "characteristics", ".", "it", "should", "also", "be", "noted", "that", "contracting", "authorities", "are", "also", "free", "to", "set", "adequate", "sustainability", "and", "other", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 159863, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 97, "i2": 99, "j1": 90, "j2": 111}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["contracts", "should", "be", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "these", "criteria", "should", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "also", "where", "contracting", "authorities", "require", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "their", "needs", ",", "for", "instance", "where", "the", "chosen", "award", "criteria", "include", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", ".", "as", "a", "result", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "adopt", "as", "award", "criteria", "either", "\u2018", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender\u2019", "or", "\u2018", "the", "lowest", "cost\u2019", ",", "taking", "into", "account", "that", "in", "the", "latter", "case", "they", "are", "free", "to", "set", "adequate", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "text_amended": ["contracts", "should", "be", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "these", "criteria", "should", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "also", "where", "contracting", "authorities", "require", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "their", "needs", ",", "for", "instance", "where", "the", "chosen", "award", "criteria", "include", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", ".", "as", "a", "result", ",", "contracting", "authorities", "should", "choose", "\u2018", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender\u2019", ".", "in", "duly", "substantiated", "exceptional", "cases", ",", "in", "particular", "involving", "highly", "standardised", "products", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "able", "to", "apply", "the", "lowest", "price", "or", "the", "lowest", "cost", "as", "the", "sole", "criterion", ",", "taking", "into", "account", "that", "they", "are", "free", "to", "set", "adequate", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28227, "name": "Anja WEISGERBER", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 139452, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 90, "i2": 113, "j1": 101, "j2": 138}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["contracts", "should", "be", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "these", "criteria", "should", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "also", "where", "contracting", "authorities", "require", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "their", "needs", ",", "for", "instance", "where", "the", "chosen", "award", "criteria", "include", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", ".", "as", "a", "result", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "adopt", "as", "award", "criteria", "either", "\u2018", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender\u2019", "or", "\u2018", "the", "lowest", "cost\u2019", ",", "taking", "into", "account", "that", "in", "the", "latter", "case", "they", "are", "free", "to", "set", "adequate", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "text_amended": ["to", "ensure", "the", "efficient", "use", "of", "public", "funds", "and", "enable", "contracting", "authorities", "to", "obtain", "best", "value", "for", "money", ",", "the", "award", "procedure", "should", "result", "in", "the", "procurement", "of", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "contracting", "authorities", "'", "functional", "and", "sustainability", "objectives", ".", "the", "award", "procedure", "should", "also", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "with", "contracts", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "accordingly", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "adopt", "award", "criteria", "formulated", "to", "assess", "the", "contracting", "authority", "'", "s", "sustainability", "concerns", "including", ",", "for", "example", ",", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", "and", "other", "life", "cycle", "characteristics", ".", "it", "should", "also", "be", "noted", "that", "contracting", "authorities", "are", "also", "free", "to", "set", "adequate", "sustainability", "and", "other", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 48889, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 112, "i2": 116, "j1": 117, "j2": 125}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["contracts", "should", "be", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "these", "criteria", "should", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "also", "where", "contracting", "authorities", "require", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "their", "needs", ",", "for", "instance", "where", "the", "chosen", "award", "criteria", "include", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", ".", "as", "a", "result", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "adopt", "as", "award", "criteria", "either", "\u2018", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender\u2019", "or", "\u2018", "the", "lowest", "cost\u2019", ",", "taking", "into", "account", "that", "in", "the", "latter", "case", "they", "are", "free", "to", "set", "adequate", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "text_amended": ["contracts", "should", "be", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "these", "criteria", "should", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "social", "and", "environmental", "compliance", ",", "also", "where", "contracting", "authorities", "require", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "their", "needs", ",", "for", "instance", "where", "the", "chosen", "award", "criteria", "include", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", ".", "as", "a", "result", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "adopt", "as", "award", "criteria", "either", "\u2018", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender\u2019", "or", "\u2018", "the", "lowest", "cost\u2019", ",", "taking", "into", "account", "that", "in", "the", "latter", "case", "they", "should", "show", "the", "effective", "compliance", "and", "inclusion", "of", "adequate", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "justification": "When choosing the most economically advantageous tender the other social and environmental criteria should be fulfilled responding to the principle of non-discrimination and equal treatment", "authors": [{"id": 96741, "name": "Sabine WILS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 139452, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 90, "i2": 113, "j1": 101, "j2": 138}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["contracts", "should", "be", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "these", "criteria", "should", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "also", "where", "contracting", "authorities", "require", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "their", "needs", ",", "for", "instance", "where", "the", "chosen", "award", "criteria", "include", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", ".", "as", "a", "result", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "adopt", "as", "award", "criteria", "either", "\u2018", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender\u2019", "or", "\u2018", "the", "lowest", "cost\u2019", ",", "taking", "into", "account", "that", "in", "the", "latter", "case", "they", "are", "free", "to", "set", "adequate", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "text_amended": ["to", "ensure", "the", "efficient", "use", "of", "public", "funds", "and", "enable", "contracting", "authorities", "to", "obtain", "best", "value", "for", "money", ",", "the", "award", "procedure", "should", "result", "in", "the", "procurement", "of", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "contracting", "authorities", "'", "functional", "and", "sustainability", "objectives", ".", "the", "award", "procedure", "should", "also", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "with", "contracts", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "accordingly", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "adopt", "award", "criteria", "formulated", "to", "assess", "the", "contracting", "authority", "'", "s", "sustainability", "concerns", "including", ",", "for", "example", ",", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", "and", "other", "life", "cycle", "characteristics", ".", "it", "should", "also", "be", "noted", "that", "contracting", "authorities", "are", "also", "free", "to", "set", "adequate", "sustainability", "and", "other", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 12026, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 101, "i2": 102, "j1": 113, "j2": 122}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["contracts", "should", "be", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "these", "criteria", "should", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "also", "where", "contracting", "authorities", "require", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "their", "needs", ",", "for", "instance", "where", "the", "chosen", "award", "criteria", "include", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", ".", "as", "a", "result", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "adopt", "as", "award", "criteria", "either", "\u2018", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender\u2019", "or", "\u2018", "the", "lowest", "cost\u2019", ",", "taking", "into", "account", "that", "in", "the", "latter", "case", "they", "are", "free", "to", "set", "adequate", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "text_amended": ["contracts", "should", "be", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "these", "criteria", "should", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "also", "where", "contracting", "authorities", "require", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "their", "needs", ",", "for", "instance", "where", "the", "chosen", "award", "criteria", "include", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", ".", "as", "a", "result", ",", "contracting", "authorities", "should", "choose", "\u2018", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender\u2019", ".", "in", "duly", "substantiated", "exceptional", "cases", ",", "in", "particular", "involving", "highly", "standardised", "products", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "able", "to", "apply", "the", "lowest", "price", "or", "the", "lowest", "cost", "as", "the", "sole", "criterion", ",", "taking", "into", "account", "that", "they", "are", "free", "to", "set", "adequate", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28227, "name": "Anja WEISGERBER", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 139452, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 90, "i2": 113, "j1": 101, "j2": 138}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["contracts", "should", "be", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "these", "criteria", "should", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "also", "where", "contracting", "authorities", "require", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "their", "needs", ",", "for", "instance", "where", "the", "chosen", "award", "criteria", "include", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", ".", "as", "a", "result", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "adopt", "as", "award", "criteria", "either", "\u2018", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender\u2019", "or", "\u2018", "the", "lowest", "cost\u2019", ",", "taking", "into", "account", "that", "in", "the", "latter", "case", "they", "are", "free", "to", "set", "adequate", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "text_amended": ["to", "ensure", "the", "efficient", "use", "of", "public", "funds", "and", "enable", "contracting", "authorities", "to", "obtain", "best", "value", "for", "money", ",", "the", "award", "procedure", "should", "result", "in", "the", "procurement", "of", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "contracting", "authorities", "'", "functional", "and", "sustainability", "objectives", ".", "the", "award", "procedure", "should", "also", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "with", "contracts", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "accordingly", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "adopt", "award", "criteria", "formulated", "to", "assess", "the", "contracting", "authority", "'", "s", "sustainability", "concerns", "including", ",", "for", "example", ",", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", "and", "other", "life", "cycle", "characteristics", ".", "it", "should", "also", "be", "noted", "that", "contracting", "authorities", "are", "also", "free", "to", "set", "adequate", "sustainability", "and", "other", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 91669, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 83, "i2": 91, "j1": 83, "j2": 84}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["contracts", "should", "be", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "these", "criteria", "should", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "also", "where", "contracting", "authorities", "require", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "their", "needs", ",", "for", "instance", "where", "the", "chosen", "award", "criteria", "include", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", ".", "as", "a", "result", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "adopt", "as", "award", "criteria", "either", "\u2018", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender\u2019", "or", "\u2018", "the", "lowest", "cost\u2019", ",", "taking", "into", "account", "that", "in", "the", "latter", "case", "they", "are", "free", "to", "set", "adequate", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "text_amended": ["contracts", "should", "be", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "these", "criteria", "should", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "also", "where", "contracting", "authorities", "require", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "their", "needs", ",", "for", "instance", "where", "the", "chosen", "award", "criteria", "include", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", ".", "as", "a", "result", ",", "contracting", "authorities", "should", "choose", "\u2018", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender\u2019", ".", "in", "duly", "substantiated", "exceptional", "cases", ",", "in", "particular", "involving", "highly", "standardised", "products", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "able", "to", "apply", "the", "lowest", "price", "or", "the", "lowest", "cost", "as", "the", "sole", "criterion", ",", "taking", "into", "account", "that", "they", "are", "free", "to", "set", "adequate", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28227, "name": "Anja WEISGERBER", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 139452, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 90, "i2": 113, "j1": 101, "j2": 138}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["contracts", "should", "be", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "these", "criteria", "should", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "also", "where", "contracting", "authorities", "require", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "their", "needs", ",", "for", "instance", "where", "the", "chosen", "award", "criteria", "include", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", ".", "as", "a", "result", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "adopt", "as", "award", "criteria", "either", "\u2018", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender\u2019", "or", "\u2018", "the", "lowest", "cost\u2019", ",", "taking", "into", "account", "that", "in", "the", "latter", "case", "they", "are", "free", "to", "set", "adequate", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "text_amended": ["to", "ensure", "the", "efficient", "use", "of", "public", "funds", "and", "enable", "contracting", "authorities", "to", "obtain", "best", "value", "for", "money", ",", "the", "award", "procedure", "should", "result", "in", "the", "procurement", "of", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "contracting", "authorities", "'", "functional", "and", "sustainability", "objectives", ".", "the", "award", "procedure", "should", "also", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "with", "contracts", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "accordingly", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "adopt", "award", "criteria", "formulated", "to", "assess", "the", "contracting", "authority", "'", "s", "sustainability", "concerns", "including", ",", "for", "example", ",", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", "and", "other", "life", "cycle", "characteristics", ".", "it", "should", "also", "be", "noted", "that", "contracting", "authorities", "are", "also", "free", "to", "set", "adequate", "sustainability", "and", "other", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 107939, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 107, "i2": 111, "j1": 127, "j2": 127}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["contracts", "should", "be", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "these", "criteria", "should", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "also", "where", "contracting", "authorities", "require", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "their", "needs", ",", "for", "instance", "where", "the", "chosen", "award", "criteria", "include", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", ".", "as", "a", "result", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "adopt", "as", "award", "criteria", "either", "\u2018", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender\u2019", "or", "\u2018", "the", "lowest", "cost\u2019", ",", "taking", "into", "account", "that", "in", "the", "latter", "case", "they", "are", "free", "to", "set", "adequate", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "text_amended": ["contracts", "should", "be", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "these", "criteria", "should", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "also", "where", "contracting", "authorities", "require", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "their", "needs", ",", "for", "instance", "where", "the", "chosen", "award", "criteria", "include", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", ".", "as", "a", "result", ",", "contracting", "authorities", "should", "choose", "\u2018", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender\u2019", ".", "in", "duly", "substantiated", "exceptional", "cases", ",", "in", "particular", "involving", "highly", "standardised", "products", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "able", "to", "apply", "the", "lowest", "price", "or", "the", "lowest", "cost", "as", "the", "sole", "criterion", ",", "taking", "into", "account", "that", "they", "are", "free", "to", "set", "adequate", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28227, "name": "Anja WEISGERBER", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 124458, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 144, "i2": 144, "j1": 165, "j2": 172}, "accepted": true, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["public", "procurement", "plays", "a", "key", "role", "in", "the", "europe", "2020", "strategy", "as", "one", "of", "the", "market", "-", "based", "instruments", "to", "be", "used", "to", "achieve", "a", "smart", ",", "sustainable", "and", "inclusive", "growth", "while", "ensuring", "the", "most", "efficient", "use", "of", "public", "funds", ".", "for", "that", "purpose", ",", "the", "current", "public", "procurement", "rules", "adopted", "pursuant", "to", "directive", "2004", "/", "17", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "31", "march", "2004", "coordinating", "the", "procurement", "procedures", "of", "entities", "operating", "in", "the", "water", ",", "energy", ",", "transport", "and", "postal", "services", "sectors", "and", "directive", "2004", "/", "18", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "31", "march", "2004", "on", "the", "coordination", "of", "procedures", "for", "the", "award", "of", "public", "works", "contracts", ",", "public", "supply", "contracts", "and", "public", "service", "contracts", "have", "to", "be", "revised", "and", "modernised", "in", "order", "to", "increase", "the", "efficiency", "of", "public", "spending", ",", "facilitating", "in", "particular", "the", "participation", "of", "small", "and", "medium", "-", "sized", "enterprises", "in", "public", "procurement", "and", "to", "enable", "procurers", "to", "make", "better", "use", "of", "public", "procurement", "in", "support", "of", "common", "societal", "goals", ".", "there", "is", "also", "a", "need", "to", "clarify", "basic", "notions", "and", "concepts", "to", "ensure", "better", "legal", "certainty", "and", "to", "incorporate", "certain", "aspects", "of", "related", "well", "-", "established", "case", "-", "law", "of", "the", "court", "of", "justice", "of", "the", "european", "union", "."], "text_amended": ["public", "procurement", "plays", "a", "key", "role", "in", "the", "europe", "2020", "strategy", "as", "one", "of", "the", "market", "-", "based", "instruments", "to", "be", "used", "to", "achieve", "a", "smart", ",", "sustainable", "and", "inclusive", "growth", "while", "ensuring", "the", "most", "efficient", "use", "of", "public", "funds", ".", "for", "that", "purpose", ",", "the", "current", "public", "procurement", "rules", "adopted", "pursuant", "to", "directive", "2004", "/", "17", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "31", "march", "2004", "coordinating", "the", "procurement", "procedures", "of", "entities", "operating", "in", "the", "water", ",", "energy", ",", "transport", "and", "postal", "services", "sectors", "and", "directive", "2004", "/", "18", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "31", "march", "2004", "on", "the", "coordination", "of", "procedures", "for", "the", "award", "of", "public", "works", "contracts", ",", "public", "supply", "contracts", "and", "public", "service", "contracts", "have", "to", "be", "revised", "and", "modernised", "in", "order", "to", "enable", "procurers", "to", "make", "better", "use", "of", "public", "procurement", "in", "support", "of", "sustainable", "development", "and", "other", "common", "societal", "goals", ",", "thereby", "increasing", "the", "efficiency", "of", "public", "spending", ",", "ensuring", "best", "value", "for", "money", ",", "and", "facilitating", "in", "particular", "the", "participation", "of", "small", "and", "medium", "-", "sized", "enterprises", "in", "public", "procurement", "and", "encouraging", "local", "procurement", ".", "as", "well", "as", "enabling", "procurers", "to", "make", "better", "use", "of", "public", "procurement", "in", "support", "of", "common", "societal", "goals", ".", "there", "is", "also", "a", "need", "to", "simplify", "the", "directives", "and", "to", "clarify", "basic", "notions", "and", "concepts", "to", "ensure", "better", "legal", "certainty", "and", "to", "incorporate", "certain", "aspects", "of", "related", "well", "-", "established", "case", "-", "law", "of", "the", "court", "of", "justice", "of", "the", "european", "union", ".", "this", "directive", "provides", "legislation", "on", "how", "to", "buy", ",", "what", "to", "buy", "is", "up", "to", "the", "contracting", "authorities", ".", "contracting", "authorities", "are", "encouraged", "to", "set", "demands", "that", "are", "stricter", "or", "go", "further", "than", "current", "eu", "legislation", "in", "specific", "areas", ",", "in", "order", "to", "reach", "the", "common", "objectives", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 140086, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 144, "i2": 147, "j1": 128, "j2": 139}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["public", "procurement", "plays", "a", "key", "role", "in", "the", "europe", "2020", "strategy", "as", "one", "of", "the", "market", "-", "based", "instruments", "to", "be", "used", "to", "achieve", "a", "smart", ",", "sustainable", "and", "inclusive", "growth", "while", "ensuring", "the", "most", "efficient", "use", "of", "public", "funds", ".", "for", "that", "purpose", ",", "the", "current", "public", "procurement", "rules", "adopted", "pursuant", "to", "directive", "2004", "/", "17", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "31", "march", "2004", "coordinating", "the", "procurement", "procedures", "of", "entities", "operating", "in", "the", "water", ",", "energy", ",", "transport", "and", "postal", "services", "sectors", "and", "directive", "2004", "/", "18", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "31", "march", "2004", "on", "the", "coordination", "of", "procedures", "for", "the", "award", "of", "public", "works", "contracts", ",", "public", "supply", "contracts", "and", "public", "service", "contracts", "have", "to", "be", "revised", "and", "modernised", "in", "order", "to", "increase", "the", "efficiency", "of", "public", "spending", ",", "facilitating", "in", "particular", "the", "participation", "of", "small", "and", "medium", "-", "sized", "enterprises", "in", "public", "procurement", "and", "to", "enable", "procurers", "to", "make", "better", "use", "of", "public", "procurement", "in", "support", "of", "common", "societal", "goals", ".", "there", "is", "also", "a", "need", "to", "clarify", "basic", "notions", "and", "concepts", "to", "ensure", "better", "legal", "certainty", "and", "to", "incorporate", "certain", "aspects", "of", "related", "well", "-", "established", "case", "-", "law", "of", "the", "court", "of", "justice", "of", "the", "european", "union", "."], "text_amended": ["public", "procurement", "plays", "a", "key", "role", "to", "achieve", "a", "smart", ",", "sustainable", "and", "inclusive", "growth", "while", "ensuring", "the", "most", "efficient", "use", "of", "public", "funds", ".", "for", "that", "purpose", ",", "the", "current", "public", "procurement", "rules", "adopted", "pursuant", "to", "directive", "2004", "/", "17", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "31", "march", "2004", "coordinating", "the", "procurement", "procedures", "of", "entities", "operating", "in", "the", "water", ",", "energy", ",", "transport", "and", "postal", "services", "sectors", "and", "directive", "2004", "/", "18", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "31", "march", "2004", "on", "the", "coordination", "of", "procedures", "for", "the", "award", "of", "public", "works", "contracts", ",", "public", "supply", "contracts", "and", "public", "service", "contracts", "have", "to", "be", "revised", "and", "modernised", "in", "order", "to", "increase", "the", "efficiency", "of", "public", "spending", ",", "including", "the", "in", "-", "house", "award", "contracts", "and", "allowing", "where", "appropriate", "the", "participation", "of", "small", "and", "medium", "-", "sized", "enterprises", "in", "public", "procurement", "and", "to", "enable", "procurers", "to", "make", "better", "use", "of", "public", "procurement", "in", "support", "of", "common", "societal", "goals", ".", "there", "is", "also", "a", "need", "to", "clarify", "basic", "notions", "and", "concepts", "to", "ensure", "better", "legal", "certainty", "and", "to", "incorporate", "certain", "aspects", "of", "related", "well", "-", "established", "case", "-", "law", "of", "the", "court", "of", "justice", "of", "the", "european", "union", "."], "justification": "Modernising public procurement procedures should include as well clear options for the public authorities to provide essential services for citizens by awarded in house contracts", "authors": [{"id": 96741, "name": "Sabine WILS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 95917, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 21, "i2": 21, "j1": 16, "j2": 19}, "accepted": true, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-05-02", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ENVI-PA(2012)487738", "text_original": ["procurement", "within", "the", "meaning", "of", "this", "directive", "is", "the", "purchase", "or", "other", "forms", "of", "acquisition", "of", "works", ",", "supplies", "or", "services", "by", "one", "or", "more", "contracting", "authorities", "from", "economic", "operators", "chosen", "by", "those", "contracting", "authorities", ",", "whether", "or", "not", "the", "works", ",", "supplies", "or", "services", "are", "intended", "for", "a", "public", "purpose", "."], "text_amended": ["procurement", "within", "the", "meaning", "of", "this", "directive", "is", "the", "purchase", "of", "works", ",", "supplies", "or", "services", "via", "public", "contracts", "by", "one", "or", "more", "contracting", "authorities", "from", "economic", "operators", "chosen", "by", "those", "contracting", "authorities", "."], "justification": "This change is necessary to allow for municipalities to cooperate in an effective way in order to provide certain services of general interest, as for example in waste and water treatment.", "authors": [{"id": 28130, "name": "\u00c5sa WESTLUND", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 97099, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 21, "i2": 21, "j1": 18, "j2": 29}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["procurement", "within", "the", "meaning", "of", "this", "directive", "is", "the", "purchase", "or", "other", "forms", "of", "acquisition", "of", "works", ",", "supplies", "or", "services", "by", "one", "or", "more", "contracting", "authorities", "from", "economic", "operators", "chosen", "by", "those", "contracting", "authorities", ",", "whether", "or", "not", "the", "works", ",", "supplies", "or", "services", "are", "intended", "for", "a", "public", "purpose", "."], "text_amended": ["procurement", "within", "the", "meaning", "of", "this", "directive", "is", "the", "purchase", "or", "acquisition", "of", "works", ",", "supplies", "or", "services", ",", "including", "public", "contracts", "or", "cooperation", "agreements", "among", "public", "authorities", ",", "by", "one", "or", "more", "contracting", "authorities", "from", "economic", "operators", "chosen", "by", "those", "contracting", "authorities", ",", "whether", "or", "not", "the", "works", ",", "supplies", "or", "services", "are", "intended", "for", "a", "public", "purpose", "."], "justification": "Public cooperation agreements or public in-house contracts are to be legitimate as procurement contracts", "authors": [{"id": 96741, "name": "Sabine WILS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Confederal Group of the European United Left", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 100086, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 87, "i2": 94, "j1": 87, "j2": 87}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "concern", "among", "others", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", ".", "contracting", "authorities", "may", "include", "social", "considerations", "in", "the", "technical", "specifications", "when", "this", "is", "relevant", "and", "linked", "to", "the", "subject", "matter", "of", "the", "contract", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 77424, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 89, "i2": 89, "j1": 25, "j2": 26}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "35", "most", "economically", "advantageous", "tenders", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "40", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96956, "name": "Julie GIRLING", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 104880, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 89, "i2": 100, "j1": 75, "j2": 78}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "life", "cycle", "characteristics", "in", "technical", "specifications", "and", "award", "criteria", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "contracting", "authorities", "can", "use", "technical", "specifications", "or", "award", "criteria", "to", "set", "out", "functional", "or", "performance", "requirements", "aimed", "at", "minimising", "undesirable", "environmental", "or", "social", "impacts", "and", "/", "or", "maximising", "positive", "environmental", "or", "social", "impacts", "arising", "from", "the", "production", "or", "other", "phases", "of", "the", "life", "-", "cycle", "of", "the", "procured", "supplies", ",", "services", "or", "works", ".", "life", "cycle", "characteristics", "may", "incorporate", "the", "employment", "conditions", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", "as", "well", "as", "impacts", "of", "production", "processes", "on", "adjacent", "communities"], "justification": null, "authors": [{"id": 2327, "name": "Linda McAVAN", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 100086, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 87, "i2": 94, "j1": 87, "j2": 87}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "concern", "among", "others", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", ".", "contracting", "authorities", "may", "include", "social", "considerations", "in", "the", "technical", "specifications", "when", "this", "is", "relevant", "and", "linked", "to", "the", "subject", "matter", "of", "the", "contract", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 51501, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 64, "i2": 87, "j1": 33, "j2": 73}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "life", "cycle", "characteristics", "in", "technical", "specifications", "and", "award", "criteria", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "contracting", "authorities", "can", "use", "technical", "specifications", "or", "award", "criteria", "to", "set", "out", "functional", "or", "performance", "requirements", "aimed", "at", "minimising", "undesirable", "environmental", "or", "social", "impacts", "and", "/", "or", "maximising", "positive", "environmental", "or", "social", "impacts", "arising", "from", "the", "production", "or", "other", "phases", "of", "the", "life", "-", "cycle", "of", "the", "procured", "supplies", ",", "services", "or", "works", ".", "life", "cycle", "characteristics", "may", "incorporate", "the", "employment", "conditions", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", "as", "well", "as", "impacts", "of", "production", "processes", "on", "adjacent", "communities"], "justification": null, "authors": [{"id": 2327, "name": "Linda McAVAN", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 121399, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 33, "i2": 33, "j1": 33, "j2": 49}, "accepted": true, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["the", "technical", "specifications", "as", "defined", "in", "point", "1", "of", "annex", "viii", "shall", "be", "set", "out", "in", "the", "procurement", "documents", ".", "they", "shall", "define", "the", "characteristics", "required", "of", "a", "works", ",", "service", "or", "supply", "."], "text_amended": ["the", "technical", "specifications", "as", "defined", "in", "point", "1", "of", "annex", "viii", "shall", "be", "set", "out", "in", "the", "procurement", "documents", ".", "they", "shall", "define", "the", "characteristics", "required", "of", "a", "works", ",", "service", "or", "supply", "in", "order", "to", "achieve", "the", "use", ",", "sustainability", "and", "animal", "welfare", "objectives", "of", "the", "contracting", "authority", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108329, "name": "Andrea ZANONI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 107098, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 33, "i2": 33, "j1": 25, "j2": 38}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-05-02", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ENVI-PA(2012)487738", "text_original": ["the", "technical", "specifications", "as", "defined", "in", "point", "1", "of", "annex", "viii", "shall", "be", "set", "out", "in", "the", "procurement", "documents", ".", "they", "shall", "define", "the", "characteristics", "required", "of", "a", "works", ",", "service", "or", "supply", "."], "text_amended": ["the", "technical", "specifications", "shall", "be", "set", "out", "in", "the", "procurement", "documents", ".", "they", "shall", "define", "the", "characteristics", "required", "of", "a", "works", ",", "service", "or", "supply", "in", "order", "to", "achieve", "both", "use", "and", "sustainability", "objectives", "of", "the", "contracting", "authority", "."], "justification": "This amendment aims to enhance the taking into account of sustainability considerations within this Directive.", "authors": [{"id": 28130, "name": "\u00c5sa WESTLUND", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 67737, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 118, "i2": 119, "j1": 118, "j2": 118}, "accepted": true, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "concern", "the", "working", "conditions", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "the", "working", "conditions", "of", "staff", "members", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 144661, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 118, "i2": 124, "j1": 91, "j2": 95}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "life", "cycle", "characteristics", "in", "technical", "specifications", "and", "award", "criteria", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "contracting", "authorities", "can", "use", "technical", "specifications", "or", "award", "criteria", "to", "set", "out", "functional", "or", "performance", "requirements", "aimed", "at", "minimising", "undesirable", "environmental", "or", "social", "impacts", "and", "/", "or", "maximising", "positive", "environmental", "or", "social", "impacts", "arising", "from", "the", "production", "or", "other", "phases", "of", "the", "life", "-", "cycle", "of", "the", "procured", "supplies", ",", "services", "or", "works", ".", "life", "cycle", "characteristics", "may", "incorporate", "the", "employment", "conditions", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", "as", "well", "as", "impacts", "of", "production", "processes", "on", "adjacent", "communities"], "justification": null, "authors": [{"id": 2327, "name": "Linda McAVAN", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 3406, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 118, "i2": 120, "j1": 111, "j2": 114}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "concern", "among", "others", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", ".", "contracting", "authorities", "may", "include", "social", "considerations", "in", "the", "technical", "specifications", "when", "this", "is", "relevant", "and", "linked", "to", "the", "subject", "matter", "of", "the", "contract", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 51501, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 64, "i2": 87, "j1": 33, "j2": 73}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "life", "cycle", "characteristics", "in", "technical", "specifications", "and", "award", "criteria", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "contracting", "authorities", "can", "use", "technical", "specifications", "or", "award", "criteria", "to", "set", "out", "functional", "or", "performance", "requirements", "aimed", "at", "minimising", "undesirable", "environmental", "or", "social", "impacts", "and", "/", "or", "maximising", "positive", "environmental", "or", "social", "impacts", "arising", "from", "the", "production", "or", "other", "phases", "of", "the", "life", "-", "cycle", "of", "the", "procured", "supplies", ",", "services", "or", "works", ".", "life", "cycle", "characteristics", "may", "incorporate", "the", "employment", "conditions", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", "as", "well", "as", "impacts", "of", "production", "processes", "on", "adjacent", "communities"], "justification": null, "authors": [{"id": 2327, "name": "Linda McAVAN", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 9969, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 64, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "35", "most", "economically", "advantageous", "tenders", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "40", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96956, "name": "Julie GIRLING", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 9969, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 64, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "35", "most", "economically", "advantageous", "tenders", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "40", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96956, "name": "Julie GIRLING", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 17741, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 18, "i2": 41, "j1": 8, "j2": 8}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["furthermore", ",", "in", "technical", "specifications", "and", "in", "award", "criteria", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "a", "specific", "production", "process", ",", "a", "specific", "mode", "of", "provision", "of", "services", ",", "or", "a", "specific", "process", "for", "any", "other", "stage", "of", "the", "life", "cycle", "of", "a", "product", "or", "service", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "in", "order", "to", "better", "integrate", "social", "considerations", "in", "public", "procurement", ",", "procurers", "may", "also", "be", "allowed", "to", "include", ",", "in", "the", "award", "criterion", "of", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender", ",", "characteristics", "related", "to", "the", "working", "conditions", "of", "the", "persons", "directly", "participating", "in", "the", "process", "of", "production", "or", "provision", "in", "question", ".", "those", "characteristics", "may", "only", "concern", "the", "protection", "of", "health", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", ".", "any", "award", "criteria", "which", "include", "those", "characteristics", "should", "in", "any", "event", "remain", "limited", "to", "characteristics", "that", "have", "immediate", "consequences", "on", "staff", "members", "in", "their", "working", "environment", ".", "they", "should", "be", "applied", "in", "accordance", "with", "directive", "96", "/", "71", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "december", "1996", "concerning", "the", "posting", "of", "workers", "in", "the", "framework", "of", "the", "provision", "of", "services", "and", "in", "a", "way", "that", "does", "not", "discriminate", "directly", "or", "indirectly", "against", "economic", "operators", "from", "other", "member", "states", "or", "from", "third", "countries", "parties", "to", "the", "agreement", "or", "to", "free", "trade", "agreements", "to", "which", "the", "union", "is", "party", ".", "for", "service", "contracts", "and", "for", "contracts", "involving", "the", "design", "of", "works", ",", "contracting", "authorities", "should", "also", "be", "allowed", "to", "use", "as", "an", "award", "criterion", "the", "organisation", ",", "qualification", "and", "experience", "of", "the", "staff", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", "in", "question", ",", "as", "this", "may", "affect", "the", "quality", "of", "contract", "performance", "and", ",", "as", "a", "result", ",", "the", "economic", "value", "of", "the", "tender", "."], "text_amended": ["contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "refer", "to", "life", "cycle", "characteristics", "in", "technical", "specifications", "and", "award", "criteria", ",", "provided", "that", "they", "are", "linked", "to", "the", "subject", "-", "matter", "of", "the", "public", "contract", ".", "contracting", "authorities", "can", "use", "technical", "specifications", "or", "award", "criteria", "to", "set", "out", "functional", "or", "performance", "requirements", "aimed", "at", "minimising", "undesirable", "environmental", "or", "social", "impacts", "and", "/", "or", "maximising", "positive", "environmental", "or", "social", "impacts", "arising", "from", "the", "production", "or", "other", "phases", "of", "the", "life", "-", "cycle", "of", "the", "procured", "supplies", ",", "services", "or", "works", ".", "life", "cycle", "characteristics", "may", "incorporate", "the", "employment", "conditions", "of", "the", "staff", "involved", "in", "the", "production", "process", "or", "the", "favouring", "of", "social", "integration", "of", "disadvantaged", "persons", "or", "members", "of", "vulnerable", "groups", "amongst", "the", "persons", "assigned", "to", "performing", "the", "contract", ",", "including", "accessibility", "for", "persons", "with", "disabilities", "as", "well", "as", "impacts", "of", "production", "processes", "on", "adjacent", "communities"], "justification": null, "authors": [{"id": 2327, "name": "Linda McAVAN", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 132778, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 26, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": true, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["member", "states", "may", "decide", "not", "to", "transpose", "into", "their", "national", "law", "the", "competitive", "procedure", "with", "negotiation", ",", "the", "competitive", "dialogue", "and", "the", "innovation", "partnership", "procedures", "."], "text_amended": [], "justification": "In certain cases a competitive procedure with negotiation represents the only feasible way of awarding complex contracts. Contracting authorities should therefore be able to opt for this type of procedure in such cases.", "authors": [{"id": 28227, "name": "Anja WEISGERBER", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 15116, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 87, "i2": 88, "j1": 99, "j2": 99}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["contracts", "should", "be", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "these", "criteria", "should", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "also", "where", "contracting", "authorities", "require", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "their", "needs", ",", "for", "instance", "where", "the", "chosen", "award", "criteria", "include", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", ".", "as", "a", "result", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "adopt", "as", "award", "criteria", "either", "\u2018", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender\u2019", "or", "\u2018", "the", "lowest", "cost\u2019", ",", "taking", "into", "account", "that", "in", "the", "latter", "case", "they", "are", "free", "to", "set", "adequate", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "text_amended": ["to", "ensure", "the", "efficient", "use", "of", "public", "funds", "and", "enable", "contracting", "authorities", "to", "obtain", "best", "value", "for", "money", ",", "the", "award", "procedure", "should", "result", "in", "the", "procurement", "of", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "contracting", "authorities", "'", "functional", "and", "sustainability", "objectives", ".", "the", "award", "procedure", "should", "also", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "with", "contracts", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "accordingly", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "adopt", "award", "criteria", "formulated", "to", "assess", "the", "contracting", "authority", "'", "s", "sustainability", "concerns", "including", ",", "for", "example", ",", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", "and", "other", "life", "cycle", "characteristics", ".", "it", "should", "also", "be", "noted", "that", "contracting", "authorities", "are", "also", "free", "to", "set", "adequate", "sustainability", "and", "other", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4550, "name": "Jill EVANS", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 28139, "name": "Carl SCHLYTER", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 91669, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 83, "i2": 91, "j1": 83, "j2": 84}, "accepted": false, "dossier_ref": "ENVI-AD(2012)487738", "dossier_type": "opinion", "date": "2012-06-14", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ENVI-AM(2012)491175", "text_original": ["contracts", "should", "be", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "these", "criteria", "should", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "also", "where", "contracting", "authorities", "require", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "their", "needs", ",", "for", "instance", "where", "the", "chosen", "award", "criteria", "include", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", ".", "as", "a", "result", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "allowed", "to", "adopt", "as", "award", "criteria", "either", "\u2018", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender\u2019", "or", "\u2018", "the", "lowest", "cost\u2019", ",", "taking", "into", "account", "that", "in", "the", "latter", "case", "they", "are", "free", "to", "set", "adequate", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "text_amended": ["contracts", "should", "be", "awarded", "on", "the", "basis", "of", "objective", "criteria", "that", "ensure", "compliance", "with", "the", "principles", "of", "transparency", ",", "non", "-", "discrimination", "and", "equal", "treatment", ".", "these", "criteria", "should", "guarantee", "that", "tenders", "are", "assessed", "in", "conditions", "of", "effective", "competition", ",", "also", "where", "contracting", "authorities", "require", "high", "-", "quality", "works", ",", "supplies", "and", "services", "that", "are", "optimally", "suited", "to", "their", "needs", ",", "for", "instance", "where", "the", "chosen", "award", "criteria", "include", "factors", "linked", "to", "the", "production", "process", ".", "as", "a", "result", ",", "contracting", "authorities", "should", "choose", "\u2018", "the", "most", "economically", "advantageous", "tender\u2019", ".", "in", "duly", "substantiated", "exceptional", "cases", ",", "in", "particular", "involving", "highly", "standardised", "products", ",", "contracting", "authorities", "should", "be", "able", "to", "apply", "the", "lowest", "price", "or", "the", "lowest", "cost", "as", "the", "sole", "criterion", ",", "taking", "into", "account", "that", "they", "are", "free", "to", "set", "adequate", "quality", "standards", "by", "using", "technical", "specifications", "or", "contract", "performance", "conditions", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28227, "name": "Anja WEISGERBER", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 58440, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 63, "i2": 87, "j1": 87, "j2": 87}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["1", ".", "with", "the", "exception", "of", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "to", "purchase", "from", "his", "engine", "suppliers", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "described", "in", "sections", "1", ".", "1", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "1", ".", "2", ".", ",", "that", "do", "not", "comply", "with", "the", "current", "emission", "limit", "values", ",", "but", "are", "approved", "to", "the", "nearest", "previous", "stage", "of", "emission", "limits", "."], "text_amended": ["1", ".", "without", "prejudice", "to", "1", ".", "2", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "for", "the", "oem\u2019s", "engine", "manufacturers", "to", "place", "on", "the", "market", "engines", "intended", "for", "the", "oem\u2019s", "exclusive", "use", ".", "with", "the", "exception", "of", "stage", "iiib", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "shall", "not", "exceed", "those", "described", "in", "sections", "1", ".", "1", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "1", ".", "2", "."], "justification": "The requirement that flexibility engines shall be type approved to the previous stage is moved to Article 10(7)", "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 139094, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 12, "i2": 17, "j1": 12, "j2": 14}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["the", "rules", "applicable", "to", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "to", "extend", "the", "application", "of", "that", "scheme", "to", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "."], "text_amended": ["the", "rules", "applicable", "to", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "to", "extend", "its", "application", "to", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 2025, "name": "Fran\u00e7oise GROSSET\u00caTE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97294, "name": "Catherine SOULLIE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 79426, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 17, "i2": 17, "j1": 17, "j2": 22}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["the", "rules", "applicable", "to", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "to", "extend", "the", "application", "of", "that", "scheme", "to", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "."], "text_amended": ["the", "rules", "applicable", "to", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "to", "extend", "the", "application", "of", "that", "scheme", "in", "a", "strictly", "limited", "manner", "to", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "."], "justification": "IIIB -compliant railcars exist already, and the engine solutions are there. The railcars are mostly \"borrowing\" engines from heavy duty vehicles, for which IIIB solutions exist. Thus, railcars should be left out the flexibility scheme, as legislated in Directive 2004/26/EC.", "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 46403, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 40, "i2": 41, "j1": 40, "j2": 41}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "12", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", "."], "text_amended": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "20", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "freight", "and", "shunting", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "of", "which", "the", "total", "number", "shall", "be", "designed", "to", "be", "capable", "of", "operating", "on", "the", "uk", "rail", "network", "."], "justification": "For smaller niche markets the non-availability of locomotives mainly used for shunting and freight transport could have a disruptive effect on the railway sector. No Stage III B engines can be fitted into locomotives. Smaller locomotives face even greater technical difficulties and would need to benefit from additional flexibility.", "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 4554, "name": "Chris DAVIES", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}, {"id": 96715, "name": "Pavel POC", "gender": "M", "nationality": "Czech Republic", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 4536, "name": "Martin CALLANAN", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 117401, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 40, "i2": 41, "j1": 40, "j2": 41}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-26", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": true, "article_type": "annex", "amendment_type": "opinion", "source": "TRAN-AD(2011)450581", "text_original": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "12", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", "."], "text_amended": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "40", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", "."], "justification": "Locomotive manufacturers do not design and built diesel engines themselves but buy them from suppliers. Currently however suppliers do not offer IIIB compliant engines for the entire range of locomotive types. IIIB compliant engines only start to become available for the highest power segment. However, no engines are yet on the market for various other types of locomotives, and information is still insufficient for the locomotive manufacturers to be able to adapt their design to potentially new engines layouts. This situation will persist beyond 2012. Without available engines, manufacturers cannot offer locomotives, which would have negative consequences for rail market opening, the replacement of rolling stock and could lead to a modal shift from rail to road. Under the current proposal the unavailability of engines will lead to a serious disruption of the flow of orders and put at risk the economic viability of these medium size manufacturers that have already been severely hit by the economic crisis. The typical yearly production of one of these manufacturers would be in the range of 50 to 100 locomotives. These locomotives are sold to a highly fragmented market, answering to many different needs and requests. A number of 40 locomotives in total in the flexibility scheme, for the two years duration of the transition period (2012-2013) would hopefully allow the manufacturers to continue production of their diverse portfolio of locomotives and to satisfy market demand. The number of 40 was originally proposed by the French and the British representatives in the Commission\u2019s supporting group of experts (GEME). Locomotive design investment is substantial, and some time is needed to achieve technological maturity. Since emissions from rail transport are substantially lower than from other modes of transport, it would seem appropriate to increase the maximum number of engines which may be placed on the market, so as not to restrict either supply, with undesirable effects for rail development, or free competition.", "authors": [{"id": 1309, "name": "Brian SIMPSON", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96718, "name": "Olga SEHNALOV\u00c1", "gender": "F", "nationality": "Czech Republic", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}, {"id": 96885, "name": "Dominique RIQUET", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}, {"id": 4319, "name": "Pilar AYUSO", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4326, "name": "Cristina GUTI\u00c9RREZ-CORTINES", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1992, "name": "Jos\u00e9 Manuel GARC\u00cdA-MARGALLO Y MARFIL", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 130954, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 40, "i2": 41, "j1": 40, "j2": 41}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "12", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", "."], "text_amended": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "10", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", ".", "the", "oem", "may", "also", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "an", "additional", "amount", "of", "maximum", "10", "engines", "to", "be", "installed", "in", "locomotives", "which", "meet", "the", "structure", "gauge", "requirements", "of", "gert", "8073", "issue", "2", "as", "specified", "in", "national", "technical", "rules", "notified", "under", "article", "17", ".", "3", "of", "directive", "200857", "/", "ec", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 55683, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 41, "i2": 42, "j1": 41, "j2": 42}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["4", ".", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "12", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", "."], "text_amended": ["4", ".", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "25", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 34728, "name": "Matthias GROOTE", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 11138, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 40, "i2": 41, "j1": 40, "j2": 41}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "12", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", "."], "text_amended": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "8", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", "when", "there", "are", "technical", "grounds", "for", "not", "being", "able", "to", "comply", "with", "the", "stage", "iii", "b", "limit", "values", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96725, "name": "Bas EICKHOUT", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 138910, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 27, "i2": 40, "j1": 27, "j2": 63}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["the", "transition", "to", "stage", "iii", "b", "involves", "a", "step", "change", "in", "technology", "requiring", "significant", "implementation", "costs", "for", "redesigning", "the", "engines", "and", "for", "developing", "advanced", "technical", "solutions", ".", "the", "transition", "occurs", "at", "the", "same", "time", "when", "industry", "faces", "severe", "economic", "difficulties", "."], "text_amended": ["the", "transition", "to", "stage", "iii", "b", "involves", "a", "step", "change", "in", "technology", "requiring", "significant", "implementation", "costs", "for", "redesigning", "the", "engines", "and", "for", "developing", "advanced", "technical", "solutions", ".", "a", "global", "financial", "and", "economic", "crisis", "can", "not", "serve", "as", "a", "reason", "to", "water", "down", "environmental", "standards", ".", "investments", "in", "environmentally", "friendly", "technologies", "are", "important", "for", "the", "promotion", "of", "future", "growth", ",", "jobs", "and", "health", "security", "."], "justification": "In the current debate the Commission has suggested that the global financial and economic crisis has had a deeply negative impact on the industry producing non-road mobile machinery. Despite the difficulties these industries are facing currently it has to be re-emphasised that the crisis can not serve as a reason to water down environmental standards. On the contrary, investments in green technologies are a motor for future growth and jobs in Europe and an important factor for health security.", "authors": [{"id": 1927, "name": "Peter LIESE", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 104296, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 27, "i2": 40, "j1": 27, "j2": 49}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["the", "transition", "to", "stage", "iii", "b", "involves", "a", "step", "change", "in", "technology", "requiring", "significant", "implementation", "costs", "for", "redesigning", "the", "engines", "and", "for", "developing", "advanced", "technical", "solutions", ".", "the", "transition", "occurs", "at", "the", "same", "time", "when", "industry", "faces", "sever", "economic", "difficulties", "."], "text_amended": ["the", "transition", "to", "stage", "iii", "b", "involves", "a", "step", "change", "in", "technology", "requiring", "significant", "implementation", "costs", "for", "redesigning", "the", "engines", "and", "for", "developing", "advanced", "technical", "solutions", ".", "these", "costs", "can", "be", "difficult", "to", "bear", "for", "small", "and", "medium", "-", "sized", "manufacturers", "for", "which", "the", "compliance", "costs", "are", "proportionately", "higher", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 99995, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 28, "i2": 40, "j1": 28, "j2": 40}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["the", "transition", "to", "stage", "iii", "b", "involves", "a", "step", "change", "in", "technology", "requiring", "significant", "implementation", "costs", "for", "redesigning", "the", "engines", "and", "for", "developing", "advanced", "technical", "solutions", ".", "the", "transition", "occurs", "at", "the", "same", "time", "when", "industry", "faces", "severe", "economic", "difficulties", "."], "text_amended": ["the", "transition", "to", "stage", "iii", "b", "involves", "a", "step", "change", "in", "technology", "requiring", "significant", "implementation", "costs", "for", "redesigning", "the", "engines", "and", "for", "developing", "advanced", "technical", "solutions", ".", "the", "economically", "challenging", "situation", "in", "that", "industry", ",", "above", "all", ",", "demands", "action", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 34728, "name": "Matthias GROOTE", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 135907, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 27, "i2": 30, "j1": 28, "j2": 53}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["the", "transition", "to", "stage", "iii", "b", "involves", "a", "step", "change", "in", "technology", "requiring", "significant", "implementation", "costs", "for", "redesigning", "the", "engines", "and", "for", "developing", "advanced", "technical", "solutions", ".", "the", "transition", "occurs", "at", "the", "same", "time", "when", "industry", "faces", "severe", "economic", "difficulties", "."], "text_amended": ["the", "development", "of", "stage", "iii", "b", "engines", "involves", "a", "step", "change", "in", "technology", "requiring", "significant", "implementation", "costs", "for", "redesigning", "the", "engines", "and", "for", "developing", "advanced", "technical", "solutions", ".", "in", "addition", ",", "the", "integration", "of", "these", "engines", "into", "machines", "results", "in", "substantial", "modifications", "of", "the", "latter", ".", "all", "this", "technical", "work", "is", "carried", "out", "at", "the", "same", "time", "when", "the", "entire", "industry", "still", "faces", "severe", "economic", "difficulties", "in", "the", "aftermath", "of", "an", "unprecedented", "downturn"], "justification": "Stage III B is the most technically demanding stage for manufacturers of both engines and machines integrating these engines. This stage comes after a period of exceptional recession during which the whole industry was severely hit, some of the sectors falling under the Directive\u2019s scope suffering from 30% to 70% drops in sales.", "authors": [{"id": 4536, "name": "Martin CALLANAN", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 138910, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 27, "i2": 40, "j1": 27, "j2": 63}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["the", "transition", "to", "stage", "iii", "b", "involves", "a", "step", "change", "in", "technology", "requiring", "significant", "implementation", "costs", "for", "redesigning", "the", "engines", "and", "for", "developing", "advanced", "technical", "solutions", ".", "the", "transition", "occurs", "at", "the", "same", "time", "when", "industry", "faces", "severe", "economic", "difficulties", "."], "text_amended": ["the", "transition", "to", "stage", "iii", "b", "involves", "a", "step", "change", "in", "technology", "requiring", "significant", "implementation", "costs", "for", "redesigning", "the", "engines", "and", "for", "developing", "advanced", "technical", "solutions", ".", "a", "global", "financial", "and", "economic", "crisis", "can", "not", "serve", "as", "a", "reason", "to", "water", "down", "environmental", "standards", ".", "investments", "in", "environmentally", "friendly", "technologies", "are", "important", "for", "the", "promotion", "of", "future", "growth", ",", "jobs", "and", "health", "security", "."], "justification": "In the current debate the Commission has suggested that the global financial and economic crisis has had a deeply negative impact on the industry producing non-road mobile machinery. Despite the difficulties these industries are facing currently it has to be re-emphasised that the crisis can not serve as a reason to water down environmental standards. On the contrary, investments in green technologies are a motor for future growth and jobs in Europe and an important factor for health security.", "authors": [{"id": 1927, "name": "Peter LIESE", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 104296, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 27, "i2": 40, "j1": 27, "j2": 49}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["the", "transition", "to", "stage", "iii", "b", "involves", "a", "step", "change", "in", "technology", "requiring", "significant", "implementation", "costs", "for", "redesigning", "the", "engines", "and", "for", "developing", "advanced", "technical", "solutions", ".", "the", "transition", "occurs", "at", "the", "same", "time", "when", "industry", "faces", "sever", "economic", "difficulties", "."], "text_amended": ["the", "transition", "to", "stage", "iii", "b", "involves", "a", "step", "change", "in", "technology", "requiring", "significant", "implementation", "costs", "for", "redesigning", "the", "engines", "and", "for", "developing", "advanced", "technical", "solutions", ".", "these", "costs", "can", "be", "difficult", "to", "bear", "for", "small", "and", "medium", "-", "sized", "manufacturers", "for", "which", "the", "compliance", "costs", "are", "proportionately", "higher", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 99995, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 28, "i2": 40, "j1": 28, "j2": 40}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["the", "transition", "to", "stage", "iii", "b", "involves", "a", "step", "change", "in", "technology", "requiring", "significant", "implementation", "costs", "for", "redesigning", "the", "engines", "and", "for", "developing", "advanced", "technical", "solutions", ".", "the", "transition", "occurs", "at", "the", "same", "time", "when", "industry", "faces", "severe", "economic", "difficulties", "."], "text_amended": ["the", "transition", "to", "stage", "iii", "b", "involves", "a", "step", "change", "in", "technology", "requiring", "significant", "implementation", "costs", "for", "redesigning", "the", "engines", "and", "for", "developing", "advanced", "technical", "solutions", ".", "the", "economically", "challenging", "situation", "in", "that", "industry", ",", "above", "all", ",", "demands", "action", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 34728, "name": "Matthias GROOTE", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 133248, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 40, "i2": 41, "j1": 66, "j2": 73}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["the", "transition", "to", "stage", "iii", "b", "involves", "a", "step", "change", "in", "technology", "requiring", "significant", "implementation", "costs", "for", "redesigning", "the", "engines", "and", "for", "developing", "advanced", "technical", "solutions", ".", "the", "transition", "occurs", "at", "the", "same", "time", "when", "industry", "faces", "severe", "economic", "difficulties", "."], "text_amended": ["the", "development", "of", "stage", "iii", "b", "engines", "involves", "a", "step", "change", "in", "technology", "requiring", "significant", "implementation", "costs", "for", "redesigning", "the", "engines", "and", "for", "developing", "advanced", "technical", "solutions", ".", "in", "addition", ",", "the", "integration", "of", "these", "engines", "into", "machines", "results", "in", "substantial", "modifications", "of", "the", "latter", ".", "all", "this", "technical", "work", "is", "carried", "out", "at", "the", "same", "time", "when", "the", "entire", "industry", "still", "faces", "severe", "economic", "difficulties", "in", "the", "aftermath", "of", "an", "unprecedented", "downturn"], "justification": "Stage III B is the most technically demanding stage for manufacturers of both engines and machines integrating these engines. This stage comes after a period of exceptional recession during which the whole industry was severely hit, some of the sectors falling under the Directive\u2019s scope suffering from 30% to 70% drops in sales.", "authors": [{"id": 4536, "name": "Martin CALLANAN", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 138910, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 27, "i2": 40, "j1": 27, "j2": 63}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["the", "transition", "to", "stage", "iii", "b", "involves", "a", "step", "change", "in", "technology", "requiring", "significant", "implementation", "costs", "for", "redesigning", "the", "engines", "and", "for", "developing", "advanced", "technical", "solutions", ".", "the", "transition", "occurs", "at", "the", "same", "time", "when", "industry", "faces", "severe", "economic", "difficulties", "."], "text_amended": ["the", "transition", "to", "stage", "iii", "b", "involves", "a", "step", "change", "in", "technology", "requiring", "significant", "implementation", "costs", "for", "redesigning", "the", "engines", "and", "for", "developing", "advanced", "technical", "solutions", ".", "a", "global", "financial", "and", "economic", "crisis", "can", "not", "serve", "as", "a", "reason", "to", "water", "down", "environmental", "standards", ".", "investments", "in", "environmentally", "friendly", "technologies", "are", "important", "for", "the", "promotion", "of", "future", "growth", ",", "jobs", "and", "health", "security", "."], "justification": "In the current debate the Commission has suggested that the global financial and economic crisis has had a deeply negative impact on the industry producing non-road mobile machinery. Despite the difficulties these industries are facing currently it has to be re-emphasised that the crisis can not serve as a reason to water down environmental standards. On the contrary, investments in green technologies are a motor for future growth and jobs in Europe and an important factor for health security.", "authors": [{"id": 1927, "name": "Peter LIESE", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 104296, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 27, "i2": 40, "j1": 27, "j2": 49}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["the", "transition", "to", "stage", "iii", "b", "involves", "a", "step", "change", "in", "technology", "requiring", "significant", "implementation", "costs", "for", "redesigning", "the", "engines", "and", "for", "developing", "advanced", "technical", "solutions", ".", "the", "transition", "occurs", "at", "the", "same", "time", "when", "industry", "faces", "sever", "economic", "difficulties", "."], "text_amended": ["the", "transition", "to", "stage", "iii", "b", "involves", "a", "step", "change", "in", "technology", "requiring", "significant", "implementation", "costs", "for", "redesigning", "the", "engines", "and", "for", "developing", "advanced", "technical", "solutions", ".", "these", "costs", "can", "be", "difficult", "to", "bear", "for", "small", "and", "medium", "-", "sized", "manufacturers", "for", "which", "the", "compliance", "costs", "are", "proportionately", "higher", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 99995, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 28, "i2": 40, "j1": 28, "j2": 40}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["the", "transition", "to", "stage", "iii", "b", "involves", "a", "step", "change", "in", "technology", "requiring", "significant", "implementation", "costs", "for", "redesigning", "the", "engines", "and", "for", "developing", "advanced", "technical", "solutions", ".", "the", "transition", "occurs", "at", "the", "same", "time", "when", "industry", "faces", "severe", "economic", "difficulties", "."], "text_amended": ["the", "transition", "to", "stage", "iii", "b", "involves", "a", "step", "change", "in", "technology", "requiring", "significant", "implementation", "costs", "for", "redesigning", "the", "engines", "and", "for", "developing", "advanced", "technical", "solutions", ".", "the", "economically", "challenging", "situation", "in", "that", "industry", ",", "above", "all", ",", "demands", "action", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 34728, "name": "Matthias GROOTE", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 2346, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 35, "i2": 36, "j1": 58, "j2": 62}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["the", "transition", "to", "stage", "iii", "b", "involves", "a", "step", "change", "in", "technology", "requiring", "significant", "implementation", "costs", "for", "redesigning", "the", "engines", "and", "for", "developing", "advanced", "technical", "solutions", ".", "the", "transition", "occurs", "at", "the", "same", "time", "when", "industry", "faces", "severe", "economic", "difficulties", "."], "text_amended": ["the", "development", "of", "stage", "iii", "b", "engines", "involves", "a", "step", "change", "in", "technology", "requiring", "significant", "implementation", "costs", "for", "redesigning", "the", "engines", "and", "for", "developing", "advanced", "technical", "solutions", ".", "in", "addition", ",", "the", "integration", "of", "these", "engines", "into", "machines", "results", "in", "substantial", "modifications", "of", "the", "latter", ".", "all", "this", "technical", "work", "is", "carried", "out", "at", "the", "same", "time", "when", "the", "entire", "industry", "still", "faces", "severe", "economic", "difficulties", "in", "the", "aftermath", "of", "an", "unprecedented", "downturn"], "justification": "Stage III B is the most technically demanding stage for manufacturers of both engines and machines integrating these engines. This stage comes after a period of exceptional recession during which the whole industry was severely hit, some of the sectors falling under the Directive\u2019s scope suffering from 30% to 70% drops in sales.", "authors": [{"id": 4536, "name": "Martin CALLANAN", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 133358, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 53, "i2": 53, "j1": 53, "j2": 129}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "12", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", "."], "text_amended": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "20", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", ".", "the", "oem", "may", "also", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "an", "additional", "amount", "of", "maximum", "20", "engines", "to", "be", "installed", "in", "locomotives", "which", "meet", "the", "structure", "gauge", "requirements", "of", "gert", "8073", "issue", "2", "as", "specified", "in", "national", "technical", "rules", "notified", "under", "article", "17", ".", "3", "of", "directive", "200857", "/", "ec", "and", "having", ",", "or", "being", "eligible", "to", "obtain", ",", "a", "safety", "certificate", "for", "operation", "on", "the", "uk", "national", "network", ".", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4536, "name": "Martin CALLANAN", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 14387, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 53, "i2": 53, "j1": 53, "j2": 109}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "12", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", "."], "text_amended": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "10", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", ".", "the", "oem", "may", "also", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "an", "additional", "amount", "of", "maximum", "10", "engines", "to", "be", "installed", "in", "locomotives", "which", "meet", "the", "structure", "gauge", "requirements", "of", "gert", "8073", "issue", "2", "as", "specified", "in", "national", "technical", "rules", "notified", "under", "article", "17", ".", "3", "of", "directive", "200857", "/", "ec", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 96715, "name": "Pavel POC", "gender": "M", "nationality": "Czech Republic", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 56104, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 53, "i2": 53, "j1": 53, "j2": 109}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "12", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", "."], "text_amended": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "20", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", ".", "the", "oem", "may", "also", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "an", "additional", "amount", "of", "maximum", "20", "engines", "to", "be", "installed", "in", "locomotives", "which", "meet", "the", "structure", "gauge", "requirements", "of", "gert", "8073", "issue", "2", "as", "specified", "in", "national", "technical", "rules", "notified", "under", "article", "17", ".", "3", "of", "directive", "200857", "/", "ec", "."], "justification": "No Stage III B engines can be fitted into locomotives. Smaller locomotives face even greater technical difficulties and would need to benefit from additional flexibility.", "authors": [{"id": 4554, "name": "Chris DAVIES", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 94800, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 22, "i2": 24, "j1": 23, "j2": 23}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["1", ".", "2", ".", "as", "an", "optional", "alternative", "to", "section", "1", ".", "1", ".", "1", "and", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "the", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "fixed", "number", "of", "engines", "under", "the", "flexibility", "scheme", ".", "the", "number", "of", "engines", "in", "each", "engine", "category", "shall", "not", "exceed", "the", "following", "values", ":"], "text_amended": ["1", ".", "2", ".", "as", "an", "optional", "alternative", "to", "section", "1", ".", "1", ".", "1", ".", "and", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "propulsion", "of", "railcars", ",", "the", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "the", "oem\u2019s", "engine", "manufacturers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "fixed", "number", "of", "engines", "for", "the", "oem\u2019s", "exclusive", "use", ".", "the", "number", "of", "engines", "in", "each", "engine", "category", "shall", "not", "exceed", "the", "following", "values", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 51476, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 49, "i2": 53, "j1": 47, "j2": 52}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["1", ".", "2", ".", "as", "an", "optional", "alternative", "to", "section", "1", ".", "1", ".", "1", "and", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "the", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "fixed", "number", "of", "engines", "under", "the", "flexibility", "scheme", ".", "the", "number", "of", "engines", "in", "each", "engine", "category", "shall", "not", "exceed", "the", "following", "values", ":"], "text_amended": ["1", ".", "2", ".", "as", "an", "optional", "alternative", "to", "section", "1", ".", "1", ".", "1", ".", "and", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "propulsion", "of", "railcars", ",", "the", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "the", "oem\u2019s", "engine", "manufacturers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "fixed", "number", "of", "engines", "for", "the", "oem\u2019s", "exclusive", "use", ".", "the", "number", "of", "engines", "in", "each", "engine", "category", "shall", "not", "exceed", "the", "following", "values", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 152459, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 15, "i2": 19, "j1": 15, "j2": 21}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["the", "measures", "provided", "in", "this", "directive", "reflect", "a", "temporary", "difficulty", "faced", "by", "the", "manufacturing", "sector", ".", "they", "should", "therefore", "be", "restricted", "to", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", "and", "expire", "by", "31", "december", "2013", "at", "the", "latest", "."], "text_amended": ["the", "measures", "provided", "in", "this", "directive", "reflect", "a", "temporary", "difficulty", "faced", "by", "the", "manufacturing", "sector", ";", "as", "such", ",", "these", "shall", "be", "restricted", "to", "stage", "iii", "b", "or", "to", "3", "years", "where", "no", "successive", "stage", "exists"], "justification": null, "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 2025, "name": "Fran\u00e7oise GROSSET\u00caTE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97294, "name": "Catherine SOULLIE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 153906, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 15, "i2": 15, "j1": 12, "j2": 18}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["the", "measures", "provided", "in", "this", "directive", "reflect", "a", "temporary", "difficulty", "faced", "by", "the", "manufacturing", "sector", ".", "they", "should", "therefore", "be", "restricted", "to", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", "and", "expire", "by", "31", "december", "2013", "at", "the", "latest", "."], "text_amended": ["the", "measures", "provided", "for", "represent", "a", "temporary", "exemption", "for", "the", "manufacturing", "sector", ",", "resulting", "in", "no", "permanent", "adaptation", ".", "they", "should", "therefore", "be", "restricted", "to", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", "and", "expire", "by", "31", "december", "2013", "at", "the", "latest", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 34728, "name": "Matthias GROOTE", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 134007, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 42, "i2": 42, "j1": 42, "j2": 123}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["member", "states", "shall", "permit", "the", "placing", "on", "the", "market", "of", "engines", ",", "as", "defined", "in", "section", "1", "of", "annex", "i", "under", "a", ",", "a", ",", "a", "and", "a", ",", "under", "the", "flexibility", "scheme", "in", "accordance", "with", "the", "provisions", "in", "annex", "xiii", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "permit", "the", "placing", "on", "the", "market", "of", "engines", ",", "as", "defined", "in", "section", "1", "of", "annex", "i", "under", "a", ",", "a", ",", "a", "and", "a", ",", "under", "the", "flexibility", "scheme", "in", "accordance", "with", "the", "provisions", "in", "annex", "xiii", ".", "spark", "ignited", "engines", ",", "as", "defined", "in", "section", "1", "of", "annex", "i", "under", "a", ",", "and", "engines", "for", "propulsion", "of", "inland", "waterways", "vessels", "are", "excluded", "from", "this", "procedure", ".", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "start", "when", "placing", "on", "the", "market", "of", "engines", "becomes", "compulsory", "for", "any", "given", "stage", "and", "shall", "have", "the", "duration", "of", "any", "given", "stage", ",", "but", "not", "more", "than", "three", "years", ".", "the", "engines", "shall", "be", "type", "approved", "according", "to", "the", "stage", "immediately", "preceding", "the", "one", "under", "consideration", "."], "justification": "Stage IIIB, like all other stages in the Directive, is introduced in a staggered way according to the engine power. Setting a common deadline for the flexibility scheme to end gives different durations for different power categories, which is neither technically nor economically justified. The engine quantity allowed in any flexibility scheme is defined and fixed once when the OEM applies for it. This quantity will not change if the flexibility scheme is longer or shorter in time. For this reason the duration of the flexibility scheme is set at 3 years or the duration of the stage if shorter. This would apply also to future stages for which the existing directive procedures are valid and no maximum duration is foreseen. Whenever the stage has no maximum duration, because a new stage comes into force, setting a deadline for the flexibility scheme makes market surveillance easier. Stage IIIB, like all other stages in the Directive, is introduced in a staggered way according to the engine power. Setting a common deadline for the flexibility scheme to end gives different durations for different power categories, which is neither technically nor economically justified. The engine quantity allowed in any flexibility scheme is defined and fixed once when the OEM applies for it. This quantity will not change if the flexibility scheme is longer or shorter in time. For this reason the duration of the flexibility scheme is set at 3 years or the duration of the stage if shorter. This would apply also to future stages for which the existing directive procedures are valid and no maximum duration is foreseen.", "authors": [{"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 2025, "name": "Fran\u00e7oise GROSSET\u00caTE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97294, "name": "Catherine SOULLIE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 100800, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 42, "i2": 42, "j1": 40, "j2": 96}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["member", "states", "shall", "permit", "the", "placing", "on", "the", "market", "of", "engines", ",", "as", "defined", "in", "section", "1", "of", "annex", "i", "under", "a", ",", "a", ",", "a", "and", "a", ",", "under", "the", "flexibility", "scheme", "in", "accordance", "with", "the", "provisions", "in", "annex", "xiii", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "permit", "the", "placing", "on", "the", "market", "of", "engines", ",", "as", "defined", "in", "section", "1", "of", "annex", "i", "under", "a", ",", "a", "and", "a", ",", "under", "the", "flexibility", "scheme", "in", "accordance", "with", "the", "provisions", "in", "annex", "xiii", ".", "engines", "can", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "from", "the", "date", "when", "a", "given", "stage", "becomes", "applicable", "until", "the", "end", "of", "that", "stage", ",", "but", "not", "longer", "than", "three", "years", "from", "the", "beginning", "of", "that", "stage", ".", "the", "engines", "shall", "be", "type", "approved", "according", "to", "the", "stage", "immediately", "preceding", "the", "applicable", "one", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 26299, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 74, "i2": 97, "j1": 81, "j2": 90}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["2", ".", "during", "the", "transition", "period", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "to", "purchase", "from", "his", "engine", "suppliers", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "described", "in", "sections", "1", ".", "2", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "2", ".", "2", ".", ",", "that", "do", "not", "comply", "with", "the", "current", "emission", "limit", "values", ",", "but", "are", "approved", "to", "the", "nearest", "previous", "stage", "of", "emission", "limits", "."], "text_amended": ["2", ".", "during", "stage", "iii", "b", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "for", "the", "oem\u2019s", "engine", "manufacturers", "to", "place", "on", "the", "market", "engines", "intended", "for", "the", "oem\u2019s", "exclusive", "use", ".", "the", "quantities", "of", "engines", "shall", "not", "exceed", "those", "described", "in", "sections", "1", ".", "2", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "2", ".", "2", ".", "the", "engines", "shall", "meet", "the", "requirements", "of", "article", "10", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 165536, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 73, "i2": 97, "j1": 103, "j2": 103}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["2", "during", "the", "transition", "period", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "to", "purchase", "from", "his", "engine", "suppliers", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "described", "in", "sections", "1", ".", "2", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "2", ".", "2", ".", ",", "that", "do", "not", "comply", "with", "the", "current", "emission", "limit", "values", ",", "but", "are", "approved", "to", "the", "nearest", "previous", "stage", "of", "emission", "limits", "."], "text_amended": ["2", "by", "way", "of", "derogation", "from", "point", "1", ".", "1", ",", "during", "stage", "iii", "b", ",", "but", "no", "longer", "than", "three", "years", "after", "the", "beginning", "of", "that", "stage", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "for", "the", "oem\u2019s", "engine", "manufacturers", "to", "place", "on", "the", "market", "engines", "intended", "for", "the", "oem\u2019s", "exclusive", "use", ".", "the", "quantities", "of", "engines", "shall", "not", "exceed", "those", "described", "in", "sections", "1", ".", "2", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "2", ".", "2", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 60623, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 29, "i2": 32, "j1": 15, "j2": 19}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "12", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", "."], "text_amended": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "the", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "the", "oem\u2019s", "engine", "manufacturers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "12", "engines", "for", "the", "oem\u2019s", "exclusive", "use", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 117166, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 46, "i2": 53, "j1": 61, "j2": 79}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["2", "during", "the", "transition", "period", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "to", "purchase", "from", "his", "engine", "suppliers", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "described", "in", "sections", "1", ".", "2", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "2", ".", "2", ".", ",", "that", "do", "not", "comply", "with", "the", "current", "emission", "limit", "values", ",", "but", "are", "approved", "to", "the", "nearest", "previous", "stage", "of", "emission", "limits", "."], "text_amended": ["2", "by", "way", "of", "derogation", "from", "point", "1", ".", "1", ",", "during", "stage", "iii", "b", ",", "but", "no", "longer", "than", "three", "years", "after", "the", "beginning", "of", "that", "stage", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "for", "the", "oem\u2019s", "engine", "manufacturers", "to", "place", "on", "the", "market", "engines", "intended", "for", "the", "oem\u2019s", "exclusive", "use", ".", "the", "quantities", "of", "engines", "shall", "not", "exceed", "those", "described", "in", "sections", "1", ".", "2", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "2", ".", "2", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 85786, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 7, "i2": 8, "j1": 7, "j2": 8}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["5", ".", "the", "oem", "shall", "include", "in", "his", "application", "to", "an", "approval", "authority", "the", "following", "information", ":"], "text_amended": ["5", ".", "the", "oem", "shall", "include", "in", "the", "application", "to", "an", "approval", "authority", "the", "following", "information", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 2025, "name": "Fran\u00e7oise GROSSET\u00caTE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97294, "name": "Catherine SOULLIE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 149798, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 24, "i2": 26, "j1": 24, "j2": 24}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["member", "states", "shall", "permit", "the", "placing", "on", "the", "market", "of", "engines", ",", "as", "defined", "in", "section", "1", "of", "annex", "i", "under", "a", ",", "a", ",", "a", "and", "a", ",", "under", "the", "flexibility", "scheme", "in", "accordance", "with", "the", "provisions", "in", "annex", "xiii", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "permit", "the", "placing", "on", "the", "market", "of", "engines", ",", "as", "defined", "in", "section", "1", "of", "annex", "i", "under", "a", ",", "a", "and", "a", ",", "under", "the", "flexibility", "scheme", "in", "accordance", "with", "the", "provisions", "in", "annex", "xiii", ".", "engines", "can", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "from", "the", "date", "when", "a", "given", "stage", "becomes", "applicable", "until", "the", "end", "of", "that", "stage", ",", "but", "not", "longer", "than", "three", "years", "from", "the", "beginning", "of", "that", "stage", ".", "the", "engines", "shall", "be", "type", "approved", "according", "to", "the", "stage", "immediately", "preceding", "the", "applicable", "one", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 63407, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 24, "i2": 26, "j1": 33, "j2": 33}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["'", "7", ".", "member", "states", "shall", "permit", "the", "placing", "on", "the", "market", "of", "engines", ",", "as", "defined", "in", "section", "1", "of", "annex", "i", "under", "a", ",", "a", ",", "a", "and", "a", ",", "under", "the", "flexibility", "scheme", "in", "accordance", "with", "the", "provisions", "in", "annex", "xiii", ".", "'"], "text_amended": ["'", "7", ".", "member", "states", "shall", "permit", "the", "placing", "on", "the", "market", "of", "engines", ",", "except", "those", "engines", "used", "in", "the", "construction", "sector", ",", "as", "defined", "in", "section", "1", "of", "annex", "i", "under", "a", ",", "a", "and", "a", ",", "under", "the", "flexibility", "scheme", "in", "accordance", "with", "the", "provisions", "in", "annex", "xiii", ".", "'"], "justification": null, "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 122397, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 2, "i2": 18, "j1": 2, "j2": 2}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["1", ".", "with", "the", "exception", "of", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "to", "purchase", "from", "his", "engine", "suppliers", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "described", "in", "sections", "1", ".", "1", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "1", ".", "2", ".", ",", "that", "do", "not", "comply", "with", "the", "current", "emission", "limit", "values", ",", "but", "are", "approved", "to", "the", "nearest", "previous", "stage", "of", "emission", "limits", "."], "text_amended": ["1", ".", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "for", "the", "oem\u2019s", "engine", "manufacturers", "to", "place", "on", "the", "market", "engines", "intended", "for", "the", "oem\u2019s", "exclusive", "use", ".", "with", "the", "exception", "of", "stage", "iiib", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "shall", "not", "exceed", "those", "described", "in", "sections", "1", ".", "1", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "1", ".", "2", "."], "justification": "The requirement that flexibility engines shall be type approved to the previous stage is moved to Article 10(7)", "authors": [{"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 8170, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 2, "i2": 17, "j1": 2, "j2": 8}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["1", ".", "with", "the", "exception", "of", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "to", "purchase", "from", "his", "engine", "suppliers", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "described", "in", "sections", "1", ".", "1", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "1", ".", "2", ".", ",", "that", "do", "not", "comply", "with", "the", "current", "emission", "limit", "values", ",", "but", "are", "approved", "to", "the", "nearest", "previous", "stage", "of", "emission", "limits", "."], "text_amended": ["1", ".", "without", "prejudice", "to", "1", ".", "2", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "for", "the", "oem\u2019s", "engine", "manufacturers", "to", "place", "on", "the", "market", "engines", "intended", "for", "the", "oem\u2019s", "exclusive", "use", ".", "with", "the", "exception", "of", "stage", "iiib", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "shall", "not", "exceed", "those", "described", "in", "sections", "1", ".", "1", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "1", ".", "2", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 18584, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 59, "i2": 67, "j1": 59, "j2": 60}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["2", "during", "the", "transition", "period", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "to", "purchase", "from", "his", "engine", "suppliers", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "described", "in", "sections", "1", ".", "2", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "2", ".", "2", ".", ",", "that", "do", "not", "comply", "with", "the", "current", "emission", "limit", "values", ",", "but", "are", "approved", "to", "the", "nearest", "previous", "stage", "of", "emission", "limits", "."], "text_amended": ["2", "during", "the", "transition", "period", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "to", "purchase", "from", "his", "engine", "suppliers", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "described", "in", "section", "1", ".", "2", ".", "2", ".", ",", "that", "do", "not", "comply", "with", "the", "current", "emission", "limit", "values", ",", "but", "are", "approved", "to", "the", "nearest", "previous", "stage", "of", "emission", "limits", "."], "justification": "This extraordinary measure of extending flexibility should be strictly limited to the SME-sector, who compliance may encounter difficulties in complying due to relatively higher costs of compliance may encounter difficulties in complying with the new III B standards.", "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 82229, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 66, "i2": 67, "j1": 68, "j2": 70}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["2", "during", "the", "transition", "period", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "to", "purchase", "from", "his", "engine", "suppliers", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "described", "in", "sections", "1", ".", "2", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "2", ".", "2", ".", ",", "that", "do", "not", "comply", "with", "the", "current", "emission", "limit", "values", ",", "but", "are", "approved", "to", "the", "nearest", "previous", "stage", "of", "emission", "limits", "."], "text_amended": ["2", ".", "during", "the", "transition", "period", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "to", "purchase", "from", "his", "engine", "suppliers", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "described", "in", "either", "section", "1", ".", "2", ".", "1", ".", "or", "section", "1", ".", "2", ".", "2", ".", ",", "that", "do", "not", "comply", "with", "the", "current", "emission", "limit", "values", ",", "but", "are", "approved", "to", "the", "nearest", "previous", "stage", "of", "emission", "limits", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28247, "name": "Holger KRAHMER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 18584, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 59, "i2": 67, "j1": 59, "j2": 60}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["2", "during", "the", "transition", "period", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "to", "purchase", "from", "his", "engine", "suppliers", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "described", "in", "sections", "1", ".", "2", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "2", ".", "2", ".", ",", "that", "do", "not", "comply", "with", "the", "current", "emission", "limit", "values", ",", "but", "are", "approved", "to", "the", "nearest", "previous", "stage", "of", "emission", "limits", "."], "text_amended": ["2", "during", "the", "transition", "period", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "to", "purchase", "from", "his", "engine", "suppliers", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "described", "in", "section", "1", ".", "2", ".", "2", ".", ",", "that", "do", "not", "comply", "with", "the", "current", "emission", "limit", "values", ",", "but", "are", "approved", "to", "the", "nearest", "previous", "stage", "of", "emission", "limits", "."], "justification": "This extraordinary measure of extending flexibility should be strictly limited to the SME-sector, who compliance may encounter difficulties in complying due to relatively higher costs of compliance may encounter difficulties in complying with the new III B standards.", "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 127930, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 59, "i2": 60, "j1": 60, "j2": 62}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["2", "during", "the", "transition", "period", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "to", "purchase", "from", "his", "engine", "suppliers", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "described", "in", "sections", "1", ".", "2", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "2", ".", "2", ".", ",", "that", "do", "not", "comply", "with", "the", "current", "emission", "limit", "values", ",", "but", "are", "approved", "to", "the", "nearest", "previous", "stage", "of", "emission", "limits", "."], "text_amended": ["2", ".", "during", "the", "transition", "period", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "to", "purchase", "from", "his", "engine", "suppliers", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "described", "in", "either", "section", "1", ".", "2", ".", "1", ".", "or", "section", "1", ".", "2", ".", "2", ".", ",", "that", "do", "not", "comply", "with", "the", "current", "emission", "limit", "values", ",", "but", "are", "approved", "to", "the", "nearest", "previous", "stage", "of", "emission", "limits", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28247, "name": "Holger KRAHMER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 127139, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 1, "i2": 10, "j1": 1, "j2": 12}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["2", "during", "the", "transition", "period", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "to", "purchase", "from", "his", "engine", "suppliers", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "described", "in", "sections", "1", ".", "2", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "2", ".", "2", ".", ",", "that", "do", "not", "comply", "with", "the", "current", "emission", "limit", "values", ",", "but", "are", "approved", "to", "the", "nearest", "previous", "stage", "of", "emission", "limits", "."], "text_amended": ["2", "by", "way", "of", "derogation", "from", "point", "1", ".", "1", ",", "during", "stage", "iii", "b", ",", "but", "no", "longer", "than", "three", "years", "after", "the", "beginning", "of", "that", "stage", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "for", "the", "oem\u2019s", "engine", "manufacturers", "to", "place", "on", "the", "market", "engines", "intended", "for", "the", "oem\u2019s", "exclusive", "use", ".", "the", "quantities", "of", "engines", "shall", "not", "exceed", "those", "described", "in", "sections", "1", ".", "2", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "2", ".", "2", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 69704, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 3, "i2": 11, "j1": 3, "j2": 3}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["2", ".", "during", "the", "transition", "period", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "to", "purchase", "from", "his", "engine", "suppliers", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "described", "in", "sections", "1", ".", "2", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "2", ".", "2", ".", ",", "that", "do", "not", "comply", "with", "the", "current", "emission", "limit", "values", ",", "but", "are", "approved", "to", "the", "nearest", "previous", "stage", "of", "emission", "limits", "."], "text_amended": ["2", ".", "during", "stage", "iii", "b", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "for", "the", "oem\u2019s", "engine", "manufacturers", "to", "place", "on", "the", "market", "engines", "intended", "for", "the", "oem\u2019s", "exclusive", "use", ".", "the", "quantities", "of", "engines", "shall", "not", "exceed", "those", "described", "in", "sections", "1", ".", "2", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "2", ".", "2", ".", "the", "engines", "shall", "meet", "the", "requirements", "of", "article", "10", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 127139, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 1, "i2": 10, "j1": 1, "j2": 12}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["2", "during", "the", "transition", "period", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "to", "purchase", "from", "his", "engine", "suppliers", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "described", "in", "sections", "1", ".", "2", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "2", ".", "2", ".", ",", "that", "do", "not", "comply", "with", "the", "current", "emission", "limit", "values", ",", "but", "are", "approved", "to", "the", "nearest", "previous", "stage", "of", "emission", "limits", "."], "text_amended": ["2", "by", "way", "of", "derogation", "from", "point", "1", ".", "1", ",", "during", "stage", "iii", "b", ",", "but", "no", "longer", "than", "three", "years", "after", "the", "beginning", "of", "that", "stage", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "for", "the", "oem\u2019s", "engine", "manufacturers", "to", "place", "on", "the", "market", "engines", "intended", "for", "the", "oem\u2019s", "exclusive", "use", ".", "the", "quantities", "of", "engines", "shall", "not", "exceed", "those", "described", "in", "sections", "1", ".", "2", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "2", ".", "2", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 16496, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 1, "i2": 1, "j1": 1, "j2": 2}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["2", "during", "the", "transition", "period", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "to", "purchase", "from", "his", "engine", "suppliers", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "described", "in", "sections", "1", ".", "2", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "2", ".", "2", ".", ",", "that", "do", "not", "comply", "with", "the", "current", "emission", "limit", "values", ",", "but", "are", "approved", "to", "the", "nearest", "previous", "stage", "of", "emission", "limits", "."], "text_amended": ["2", ".", "during", "the", "transition", "period", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "to", "purchase", "from", "his", "engine", "suppliers", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "described", "in", "either", "section", "1", ".", "2", ".", "1", ".", "or", "section", "1", ".", "2", ".", "2", ".", ",", "that", "do", "not", "comply", "with", "the", "current", "emission", "limit", "values", ",", "but", "are", "approved", "to", "the", "nearest", "previous", "stage", "of", "emission", "limits", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28247, "name": "Holger KRAHMER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 124360, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 44, "i2": 45, "j1": 44, "j2": 45}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["during", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "the", "percentage", "of", "the", "number", "of", "engines", "used", "for", "application", "other", "than", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "should", "be", "increased", "from", "20%", "to", "50%", "of", "the", "equipment", "manufacturer", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "category", ".", "the", "maximum", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "accordingly", "."], "text_amended": ["during", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "the", "percentage", "of", "the", "number", "of", "engines", "used", "for", "application", "other", "than", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "should", "be", "increased", "from", "20%", "to", "40%", "of", "the", "equipment", "manufacturer", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "category", ".", "the", "maximum", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "accordingly", "."], "justification": "This Amendment strives for a compromise between the positions of the political groups in the European Parliament and the Commission proposal.", "authors": [{"id": 28247, "name": "Holger KRAHMER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 125642, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 12, "i2": 59, "j1": 12, "j2": 12}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["during", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "the", "percentage", "of", "the", "number", "of", "engines", "used", "for", "application", "other", "than", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "should", "be", "increased", "from", "20%", "to", "50%", "of", "the", "equipment", "manufacturer\u2019s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "category", ".", "the", "maximum", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "accordingly", "."], "text_amended": ["during", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "the", "maximum", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "not", "exceed", "the", "values", "contained", "in", "the", "table", "in", "annex", "xiii", ",", "point", "1", ".", "2", ".", "2", ".", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 66885, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 40, "i2": 44, "j1": 33, "j2": 33}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["during", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "the", "percentage", "of", "the", "number", "of", "engines", "used", "for", "application", "other", "than", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "should", "be", "increased", "from", "20%", "to", "50%", "of", "the", "equipment", "manufacturer", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "category", ".", "the", "maximum", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "accordingly", "."], "text_amended": ["during", "stage", "iii", "b", ",", "the", "percentage", "of", "the", "number", "of", "engines", "used", "for", "application", "other", "than", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "should", "be", "50%", "of", "the", "equipment", "manufacturer", "'", "s", "annual", "quantity", "of", "equipment", "placed", "on", "the", "market", "with", "engines", "in", "that", "category", ".", "the", "optional", "alternative", "that", "a", "fixed", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "accordingly", "."], "justification": "The original wording in the Directive makes reference to the transition from one stage to the next one: this period in reality does not exist as there is continuity between one stage and the next one. Flexibility schemes apply during a given Stage and the Directive wording is adapted to this approach in all following amendments. The original wording in the Directive makes reference to the transition from one stage to the next one: this period in reality does not exist as there is continuity between one Stage and the next one. Flexibility schemes apply during a given Stage and the Directive wording is adapted to this approach in all following amendments.", "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 19141, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 82, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["during", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "the", "percentage", "of", "the", "number", "of", "engines", "used", "for", "application", "other", "than", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "should", "be", "increased", "from", "20%", "to", "50%", "of", "the", "equipment", "manufacturer", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "category", ".", "the", "maximum", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "accordingly", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 96725, "name": "Bas EICKHOUT", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 60665, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 10, "i2": 10, "j1": 10, "j2": 12}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["compression", "ignition", "engines", "for", "use", "other", "than", "in", "propulsion", "of", "inland", "waterway", "vessels", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "a", "flexibility", "scheme", "in", "accordance", "with", "the", "procedure", "referred", "to", "in", "annex", "xiii", "in", "addition", "to", "paragraphs", "1", "to", "5", "."], "text_amended": ["compression", "ignition", "engines", "for", "use", "other", "than", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "inland", "waterway", "vessels", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "a", "flexibility", "scheme", "in", "accordance", "with", "the", "procedure", "referred", "to", "in", "annex", "xiii", "in", "addition", "to", "paragraphs", "1", "to", "5", "."], "justification": "IIIB -compliant railcars exist already, and the engine solutions are there. The railcars are mostly \"borrowing\" engines from heavy duty vehicles, for which IIIB solutions exist. Thus, railcars should be left out the flexibility scheme, as legislated in directive 2004/26/EC.", "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 96725, "name": "Bas EICKHOUT", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 165656, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 51, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["article", "4", "is", "replaced", "by", "the", "following", ":", "\u2018", "compression", "ignition", "engines", "for", "use", "other", "than", "in", "propulsion", "of", "inland", "waterway", "vessels", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "a", "flexibility", "scheme", "in", "accordance", "with", "the", "procedure", "referred", "to", "in", "annex", "xiii", "in", "addition", "to", "paragraphs", "1", "to", "5", ".", "\u2019"], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 2025, "name": "Fran\u00e7oise GROSSET\u00caTE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97294, "name": "Catherine SOULLIE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 104817, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 13, "i2": 13, "j1": 13, "j2": 15}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["'", "6", ".", "compression", "ignition", "engines", "for", "use", "other", "than", "in", "propulsion", "of", "inland", "waterway", "vessels", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "a", "flexibility", "scheme", "in", "accordance", "with", "the", "procedure", "referred", "to", "in", "annex", "xiii", "in", "addition", "to", "paragraphs", "1", "to", "5", ".", "'"], "text_amended": ["'", "6", ".", "compression", "ignition", "engines", "for", "use", "other", "than", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "inland", "waterway", "vessels", "and", "in", "the", "construction", "sector", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "a", "flexibility", "scheme", "in", "accordance", "with", "the", "procedure", "referred", "to", "in", "annex", "xiii", "in", "addition", "to", "paragraphs", "1", "to", "5", ".", "'"], "justification": "IIIB -compliant railcars and construction equipment exist already, and the engine solutions are there. The railcars are mostly \"borrowing\" engines from heavy duty vehicles, for which IIIB solutions exist. Much of the construction equipment on the market is already III B compliant. Consequently, both groups of engines should be left out the flexibility scheme, as legislated in Directive 2004/26/EC.", "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 165656, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 51, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["article", "4", "is", "replaced", "by", "the", "following", ":", "\u2018", "compression", "ignition", "engines", "for", "use", "other", "than", "in", "propulsion", "of", "inland", "waterway", "vessels", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "a", "flexibility", "scheme", "in", "accordance", "with", "the", "procedure", "referred", "to", "in", "annex", "xiii", "in", "addition", "to", "paragraphs", "1", "to", "5", ".", "\u2019"], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 2025, "name": "Fran\u00e7oise GROSSET\u00caTE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97294, "name": "Catherine SOULLIE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 165656, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 51, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["article", "4", "is", "replaced", "by", "the", "following", ":", "\u2018", "compression", "ignition", "engines", "for", "use", "other", "than", "in", "propulsion", "of", "inland", "waterway", "vessels", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "a", "flexibility", "scheme", "in", "accordance", "with", "the", "procedure", "referred", "to", "in", "annex", "xiii", "in", "addition", "to", "paragraphs", "1", "to", "5", ".", "\u2019"], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 2025, "name": "Fran\u00e7oise GROSSET\u00caTE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97294, "name": "Catherine SOULLIE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 92658, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 16, "i2": 16, "j1": 18, "j2": 23}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["'", "6", ".", "compression", "ignition", "engines", "for", "use", "other", "than", "in", "propulsion", "of", "inland", "waterway", "vessels", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "a", "flexibility", "scheme", "in", "accordance", "with", "the", "procedure", "referred", "to", "in", "annex", "xiii", "in", "addition", "to", "paragraphs", "1", "to", "5", ".", "'"], "text_amended": ["'", "6", ".", "compression", "ignition", "engines", "for", "use", "other", "than", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "inland", "waterway", "vessels", "and", "in", "the", "construction", "sector", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "a", "flexibility", "scheme", "in", "accordance", "with", "the", "procedure", "referred", "to", "in", "annex", "xiii", "in", "addition", "to", "paragraphs", "1", "to", "5", ".", "'"], "justification": "IIIB -compliant railcars and construction equipment exist already, and the engine solutions are there. The railcars are mostly \"borrowing\" engines from heavy duty vehicles, for which IIIB solutions exist. Much of the construction equipment on the market is already III B compliant. Consequently, both groups of engines should be left out the flexibility scheme, as legislated in Directive 2004/26/EC.", "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 120442, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 11, "i2": 24, "j1": 9, "j2": 10}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "12", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", "."], "text_amended": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "the", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "the", "oem\u2019s", "engine", "manufacturers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "12", "engines", "for", "the", "oem\u2019s", "exclusive", "use", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 1479, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 5, "i2": 7, "j1": 5, "j2": 5}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "12", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", "."], "text_amended": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "the", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "the", "oem\u2019s", "engine", "manufacturers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "12", "engines", "for", "the", "oem\u2019s", "exclusive", "use", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 7240, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 32, "i2": 42, "j1": 27, "j2": 36}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["the", "measures", "provided", "in", "this", "directive", "reflect", "a", "temporary", "difficulty", "faced", "by", "the", "manufacturing", "sector", ".", "they", "should", "therefore", "be", "restricted", "to", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", "and", "expire", "by", "31", "december", "2013", "at", "the", "latest", "."], "text_amended": ["the", "measures", "provided", "in", "this", "directive", "reflect", "a", "temporary", "difficulty", "faced", "by", "the", "manufacturing", "sector", ";", "as", "such", ",", "these", "shall", "be", "restricted", "to", "stage", "iii", "b", "or", "to", "3", "years", "where", "no", "successive", "stage", "exists"], "justification": null, "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 104850, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 42, "i2": 42, "j1": 42, "j2": 63}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["the", "measures", "provided", "in", "this", "directive", "reflect", "a", "temporary", "difficulty", "faced", "by", "the", "manufacturing", "sector", ".", "they", "should", "therefore", "be", "restricted", "to", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", "and", "expire", "by", "31", "december", "2013", "at", "the", "latest", "."], "text_amended": ["the", "measures", "provided", "in", "this", "directive", "reflect", "a", "temporary", "difficulty", "faced", "by", "the", "manufacturing", "sector", ".", "they", "should", "therefore", "be", "restricted", "to", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", "and", "expire", "by", "31", "december", "2013", "at", "the", "latest", ".", "after", "this", "date", ",", "no", "additional", "flexibility", "for", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iiib", "should", "be", "awarded", "."], "justification": "As no Stage IV has been introduced for some categories of engines, it is important to keep a deadline for the expiration of the flexibility measures, in order to guarantee the proper implementation of Stage III B for all engines categories / applications.", "authors": [{"id": 96725, "name": "Bas EICKHOUT", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 82458, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 42, "i2": 42, "j1": 42, "j2": 79}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-26", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": true, "article_type": "recital", "amendment_type": "opinion", "source": "TRAN-AD(2011)450581", "text_original": ["the", "measures", "provided", "in", "this", "directive", "reflect", "a", "temporary", "difficulty", "faced", "by", "the", "manufacturing", "sector", ".", "they", "should", "therefore", "be", "restricted", "to", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", "and", "expire", "by", "31", "december", "2013", "at", "the", "latest", "."], "text_amended": ["the", "measures", "provided", "in", "this", "directive", "reflect", "a", "temporary", "difficulty", "faced", "by", "the", "manufacturing", "sector", ".", "they", "should", "therefore", "be", "restricted", "to", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", "and", "expire", "by", "31", "december", "2013", "at", "the", "latest", ".", "taking", "into", "account", "the", "special", "characteristics", "of", "the", "uk", "network", "and", "the", "additional", "time", "and", "cost", "of", "developing", "stage", "iii", "b", "solutions", ",", "the", "expiry", "date", "in", "respect", "of", "the", "uk", "should", "be", "31", "december", "2015", "."], "justification": "The requirements of the Directive, as currently drafted, do not take into account either the constraints imposed by the gauge and weight specifics of the UK rail network or the constraints imposed by the small, niche market that exists for these types of engines. This risks stumping the growth of the rail freight and preventing the modal shift from road onto rail, one of the priorities of EU transport policy.", "authors": [{"id": 1309, "name": "Brian SIMPSON", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 7240, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 32, "i2": 42, "j1": 27, "j2": 36}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["the", "measures", "provided", "in", "this", "directive", "reflect", "a", "temporary", "difficulty", "faced", "by", "the", "manufacturing", "sector", ".", "they", "should", "therefore", "be", "restricted", "to", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", "and", "expire", "by", "31", "december", "2013", "at", "the", "latest", "."], "text_amended": ["the", "measures", "provided", "in", "this", "directive", "reflect", "a", "temporary", "difficulty", "faced", "by", "the", "manufacturing", "sector", ";", "as", "such", ",", "these", "shall", "be", "restricted", "to", "stage", "iii", "b", "or", "to", "3", "years", "where", "no", "successive", "stage", "exists"], "justification": null, "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 37268, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 32, "i2": 41, "j1": 32, "j2": 32}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["the", "measures", "provided", "in", "this", "directive", "reflect", "a", "temporary", "difficulty", "faced", "by", "the", "manufacturing", "sector", ".", "they", "should", "therefore", "be", "restricted", "to", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", "and", "expire", "by", "31", "december", "2013", "at", "the", "latest", "."], "text_amended": ["the", "measures", "provided", "in", "this", "directive", "reflect", "a", "temporary", "difficulty", "faced", "by", "the", "manufacturing", "sector", ".", "they", "should", "therefore", "be", "restricted", "to", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", "."], "justification": "The introduction of stage IIIB is staggered by engine power classes and the introduction dates for the stage IV are already fixed in the directive (starting from 2014) the additional limit by calendar year is unnecessary and creates uncertainty as to how the flexibility should be calculated for the remaining time. Eliminating the additional deadline also allows the individual companies to make use of the increased flexibility according to the specific situation of the company.", "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 2025, "name": "Fran\u00e7oise GROSSET\u00caTE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97294, "name": "Catherine SOULLIE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28247, "name": "Holger KRAHMER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 50351, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 1, "i2": 2, "j1": 1, "j2": 3}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["engine", "category"], "text_amended": ["engine", "power", "range"], "justification": null, "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 89282, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 41, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["3", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", ",", "the", "flexibility", "scheme", "as", "defined", "in", "section", "1", ".", "1", ".", "1", ".", "shall", "be", "applicable", "as", "from", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "."], "text_amended": [], "justification": "IIIB -compliant railcars exist already, and the engine solutions are there. The railcars are mostly \"borrowing\" engines from heavy duty vehicles, for which IIIB solutions exist. Thus, railcars should be left out the flexibility scheme, as legislated in Directive 2004/26/EC. This requirement is already mentioned under paragraph 1.1.1 of Annex XIII This requirement is already mentioned under section 1.1 of Annex XIII.", "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 2025, "name": "Fran\u00e7oise GROSSET\u00caTE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97294, "name": "Catherine SOULLIE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 96725, "name": "Bas EICKHOUT", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 59832, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 52, "i2": 52, "j1": 56, "j2": 75}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "12", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", "."], "text_amended": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "20", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "freight", "and", "shunting", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "of", "which", "the", "total", "number", "shall", "be", "designed", "to", "be", "capable", "of", "operating", "on", "the", "uk", "rail", "network", "."], "justification": "For smaller niche markets the non-availability of locomotives mainly used for shunting and freight transport could have a disruptive effect on the railway sector.", "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 32277, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 43, "i2": 52, "j1": 30, "j2": 34}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "12", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", "."], "text_amended": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "the", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "the", "oem\u2019s", "engine", "manufacturers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "12", "engines", "for", "the", "oem\u2019s", "exclusive", "use", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 129401, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 52, "i2": 52, "j1": 52, "j2": 70}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "12", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", "."], "text_amended": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "8", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", "when", "there", "are", "technical", "grounds", "for", "not", "being", "able", "to", "comply", "with", "the", "stage", "iii", "b", "limit", "values", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96725, "name": "Bas EICKHOUT", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 81481, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 21, "i2": 28, "j1": 23, "j2": 23}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["the", "measures", "provided", "in", "this", "directive", "reflect", "a", "temporary", "difficulty", "faced", "by", "the", "manufacturing", "sector", ".", "they", "should", "therefore", "be", "restricted", "to", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", "and", "expire", "by", "31", "december", "2013", "at", "the", "latest", "."], "text_amended": ["the", "measures", "provided", "in", "this", "directive", "reflect", "a", "temporary", "difficulty", "faced", "by", "the", "manufacturing", "sector", ";", "as", "such", ",", "these", "shall", "be", "restricted", "to", "stage", "iii", "b", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 2025, "name": "Fran\u00e7oise GROSSET\u00caTE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97294, "name": "Catherine SOULLIE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 54647, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 36, "i2": 39, "j1": 33, "j2": 37}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["1", ".", "2", ".", "as", "an", "optional", "alternative", "to", "section", "1", ".", "1", ".", "1", "and", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "the", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "fixed", "number", "of", "engines", "under", "the", "flexibility", "scheme", ".", "the", "number", "of", "engines", "in", "each", "engine", "category", "shall", "not", "exceed", "the", "following", "values", ":"], "text_amended": ["1", ".", "2", ".", "as", "an", "optional", "alternative", "to", "section", "1", ".", "1", ".", "1", ".", "and", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "propulsion", "of", "railcars", ",", "the", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "the", "oem\u2019s", "engine", "manufacturers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "fixed", "number", "of", "engines", "for", "the", "oem\u2019s", "exclusive", "use", ".", "the", "number", "of", "engines", "in", "each", "engine", "category", "shall", "not", "exceed", "the", "following", "values", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 142199, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 76, "i2": 80, "j1": 29, "j2": 49}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["during", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "the", "percentage", "of", "the", "number", "of", "engines", "used", "for", "application", "other", "than", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "should", "be", "increased", "from", "20%", "to", "50%", "of", "the", "equipment", "manufacturer\u2019s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "category", ".", "the", "maximum", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "accordingly", "."], "text_amended": ["during", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "the", "maximum", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "not", "exceed", "the", "values", "contained", "in", "the", "table", "in", "annex", "xiii", ",", "point", "1", ".", "2", ".", "2", ".", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 19141, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 82, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["during", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "the", "percentage", "of", "the", "number", "of", "engines", "used", "for", "application", "other", "than", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "should", "be", "increased", "from", "20%", "to", "50%", "of", "the", "equipment", "manufacturer", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "category", ".", "the", "maximum", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "accordingly", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 96725, "name": "Bas EICKHOUT", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 115464, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 77, "i2": 80, "j1": 77, "j2": 90}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["during", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "the", "percentage", "of", "the", "number", "of", "engines", "used", "for", "application", "other", "than", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "should", "be", "increased", "from", "20%", "to", "50%", "of", "the", "equipment", "manufacturer\u2019s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "category", ".", "the", "maximum", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "accordingly", "."], "text_amended": ["during", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "the", "percentage", "of", "the", "number", "of", "engines", "used", "for", "application", "other", "than", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "should", "be", "increased", "from", "20%", "to", "50%", "of", "the", "equipment", "manufacturer\u2019s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "category", ".", "the", "maximum", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "in", "line", "with", "section", "1", ".", "2", ".", "2", "of", "annex", "xiii", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 34728, "name": "Matthias GROOTE", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 158662, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 24, "i2": 27, "j1": 24, "j2": 31}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["the", "rules", "applicable", "to", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "to", "extend", "the", "application", "of", "that", "scheme", "to", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "."], "text_amended": ["the", "rules", "applicable", "to", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "to", "extend", "the", "application", "of", "that", "scheme", "to", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "for", "strictly", "limited", "period", "of", "time", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96725, "name": "Bas EICKHOUT", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 45320, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 24, "i2": 26, "j1": 29, "j2": 29}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["the", "rules", "applicable", "to", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "to", "extend", "the", "application", "of", "that", "scheme", "to", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "."], "text_amended": ["the", "rules", "applicable", "to", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "to", "extend", "the", "application", "of", "that", "scheme", "in", "a", "strictly", "limited", "manner", "to", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "."], "justification": "IIIB -compliant railcars exist already, and the engine solutions are there. The railcars are mostly \"borrowing\" engines from heavy duty vehicles, for which IIIB solutions exist. Thus, railcars should be left out the flexibility scheme, as legislated in Directive 2004/26/EC.", "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 78092, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 48, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["the", "following", "paragraph", "8", "is", "added", ":", "\u2018", "the", "flexibility", "scheme", ",", "in", "accordance", "with", "the", "provisions", "of", "section", "1", ".", "2", "of", "annex", "xiii", ",", "shall", "apply", "only", "for", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", "and", "expire", "on", "31", "december", "2013", ".", "\u2019"], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 2025, "name": "Fran\u00e7oise GROSSET\u00caTE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97294, "name": "Catherine SOULLIE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 156348, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 35, "i2": 41, "j1": 35, "j2": 35}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["'", "8", ".", "the", "flexibility", "scheme", ",", "in", "accordance", "with", "the", "provisions", "of", "section", "1", ".", "2", "of", "annex", "xiii", ",", "shall", "apply", "only", "for", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", "and", "expire", "on", "31", "december", "2013", ".", "'"], "text_amended": ["'", "8", ".", "the", "flexibility", "scheme", ",", "in", "accordance", "with", "the", "provisions", "of", "section", "1", ".", "2", "of", "annex", "xiii", ",", "shall", "apply", "only", "for", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ".", "'"], "justification": "The introduction of stage IIIB is staggered by engine power classes and the introduction dates for the stage IV are already fixed in the directive (starting from 2014) the additional limit by calendar year is unnecessary and creates uncertainty as to how the flexibility should be calculated for the remaining time. Eliminating the additional deadline also allows the individual companies to make use of the increased flexibility according to the specific situation of the company.", "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 28247, "name": "Holger KRAHMER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 133684, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 52, "i2": 53, "j1": 41, "j2": 42}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["during", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "the", "percentage", "of", "the", "number", "of", "engines", "used", "for", "application", "other", "than", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "should", "be", "increased", "from", "20%", "to", "50%", "of", "the", "equipment", "manufacturer", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "category", ".", "the", "maximum", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "accordingly", "."], "text_amended": ["during", "stage", "iii", "b", ",", "the", "percentage", "of", "the", "number", "of", "engines", "used", "for", "application", "other", "than", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "should", "be", "50%", "of", "the", "equipment", "manufacturer", "'", "s", "annual", "quantity", "of", "equipment", "placed", "on", "the", "market", "with", "engines", "in", "that", "category", ".", "the", "optional", "alternative", "that", "a", "fixed", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "accordingly", "."], "justification": "The original wording in the Directive makes reference to the transition from one stage to the next one: this period in reality does not exist as there is continuity between one stage and the next one. Flexibility schemes apply during a given Stage and the Directive wording is adapted to this approach in all following amendments. The original wording in the Directive makes reference to the transition from one stage to the next one: this period in reality does not exist as there is continuity between one Stage and the next one. Flexibility schemes apply during a given Stage and the Directive wording is adapted to this approach in all following amendments.", "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 125642, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 12, "i2": 59, "j1": 12, "j2": 12}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["during", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "the", "percentage", "of", "the", "number", "of", "engines", "used", "for", "application", "other", "than", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "should", "be", "increased", "from", "20%", "to", "50%", "of", "the", "equipment", "manufacturer\u2019s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "category", ".", "the", "maximum", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "accordingly", "."], "text_amended": ["during", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "the", "maximum", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "not", "exceed", "the", "values", "contained", "in", "the", "table", "in", "annex", "xiii", ",", "point", "1", ".", "2", ".", "2", ".", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 19141, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 82, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["during", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "the", "percentage", "of", "the", "number", "of", "engines", "used", "for", "application", "other", "than", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "should", "be", "increased", "from", "20%", "to", "50%", "of", "the", "equipment", "manufacturer", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "category", ".", "the", "maximum", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "accordingly", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 96725, "name": "Bas EICKHOUT", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 39100, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 48, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["the", "following", "paragraph", "8", "is", "added", ":", "\u2018", "the", "flexibility", "scheme", ",", "in", "accordance", "with", "the", "provisions", "of", "section", "1", ".", "2", "of", "annex", "xiii", ",", "shall", "apply", "only", "for", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", "and", "expire", "on", "31", "december", "2013", ".", "\u2019"], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 2025, "name": "Fran\u00e7oise GROSSET\u00caTE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97294, "name": "Catherine SOULLIE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 156348, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 35, "i2": 41, "j1": 35, "j2": 35}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["'", "8", ".", "the", "flexibility", "scheme", ",", "in", "accordance", "with", "the", "provisions", "of", "section", "1", ".", "2", "of", "annex", "xiii", ",", "shall", "apply", "only", "for", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", "and", "expire", "on", "31", "december", "2013", ".", "'"], "text_amended": ["'", "8", ".", "the", "flexibility", "scheme", ",", "in", "accordance", "with", "the", "provisions", "of", "section", "1", ".", "2", "of", "annex", "xiii", ",", "shall", "apply", "only", "for", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ".", "'"], "justification": "The introduction of stage IIIB is staggered by engine power classes and the introduction dates for the stage IV are already fixed in the directive (starting from 2014) the additional limit by calendar year is unnecessary and creates uncertainty as to how the flexibility should be calculated for the remaining time. Eliminating the additional deadline also allows the individual companies to make use of the increased flexibility according to the specific situation of the company.", "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 149324, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 39, "i2": 39, "j1": 39, "j2": 60}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["the", "flexibility", "scheme", ",", "in", "accordance", "with", "the", "provisions", "of", "section", "1", ".", "2", "of", "annex", "xiii", ",", "shall", "apply", "only", "for", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", "and", "expire", "on", "31", "december", "2013", "."], "text_amended": ["the", "flexibility", "scheme", ",", "in", "accordance", "with", "the", "provisions", "of", "section", "1", ".", "2", "of", "annex", "xiii", ",", "shall", "apply", "only", "for", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", "and", "expire", "on", "31", "december", "2013", ".", "after", "this", "date", ",", "no", "additional", "flexibility", "for", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iiib", "shall", "be", "awarded", "."], "justification": "As no Stage IV has been introduced for some categories of engines, it is important to keep a deadline for the expiration of the flexibility measures, in order to guarantee the proper implementation of Stage III B for all engines categories / applications.", "authors": [{"id": 96725, "name": "Bas EICKHOUT", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 30811, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 39, "i2": 39, "j1": 39, "j2": 65}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-26", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": true, "article_type": "article", "amendment_type": "opinion", "source": "TRAN-AD(2011)450581", "text_original": ["the", "flexibility", "scheme", ",", "in", "accordance", "with", "the", "provisions", "of", "section", "1", ".", "2", "of", "annex", "xiii", ",", "shall", "apply", "only", "for", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", "and", "expire", "on", "31", "december", "2013", "."], "text_amended": ["the", "flexibility", "scheme", ",", "in", "accordance", "with", "the", "provisions", "of", "section", "1", ".", "2", "of", "annex", "xiii", ",", "shall", "apply", "only", "for", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", "and", "expire", "on", "31", "december", "2013", ".", "by", "way", "of", "exception", ",", "for", "locomotives", "capable", "of", "operating", "on", "the", "uk", "rail", "network", ",", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "expire", "on", "31", "december", "2015", "."], "justification": "The requirements of the Directive, as currently drafted, do not take into account either the constraints imposed by the gauge and weight specifics of the UK rail network or the constraints imposed by the small, niche market that exists for these types of engines. This risks stumping the growth of the rail freight and preventing the modal shift from road onto rail, one of the priorities of EU transport policy.", "authors": [{"id": 1309, "name": "Brian SIMPSON", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 20492, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 47, "i2": 47, "j1": 60, "j2": 64}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["1", ".", "with", "the", "exception", "of", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "to", "purchase", "from", "his", "engine", "suppliers", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "described", "in", "sections", "1", ".", "1", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "1", ".", "2", ".", ",", "that", "do", "not", "comply", "with", "the", "current", "emission", "limit", "values", ",", "but", "are", "approved", "to", "the", "nearest", "previous", "stage", "of", "emission", "limits", "."], "text_amended": ["1", ".", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "for", "the", "oem\u2019s", "engine", "manufacturers", "to", "place", "on", "the", "market", "engines", "intended", "for", "the", "oem\u2019s", "exclusive", "use", ".", "with", "the", "exception", "of", "stage", "iiib", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "shall", "not", "exceed", "those", "described", "in", "sections", "1", ".", "1", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "1", ".", "2", "."], "justification": "The requirement that flexibility engines shall be type approved to the previous stage is moved to Article 10(7)", "authors": [{"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 4335, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 15, "i2": 15, "j1": 15, "j2": 16}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["1", ".", "2", ".", "as", "an", "optional", "alternative", "to", "section", "1", ".", "1", ".", "1", "and", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "the", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "fixed", "number", "of", "engines", "under", "the", "flexibility", "scheme", ".", "the", "number", "of", "engines", "in", "each", "engine", "category", "shall", "not", "exceed", "the", "following", "values", ":"], "text_amended": ["1", ".", "2", ".", "as", "an", "optional", "alternative", "to", "section", "1", ".", "1", ".", "1", ".", "and", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "propulsion", "of", "railcars", ",", "the", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "the", "oem\u2019s", "engine", "manufacturers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "fixed", "number", "of", "engines", "for", "the", "oem\u2019s", "exclusive", "use", ".", "the", "number", "of", "engines", "in", "each", "engine", "category", "shall", "not", "exceed", "the", "following", "values", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 68065, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 36, "i2": 42, "j1": 38, "j2": 62}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["1", ".", "with", "the", "exception", "of", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "to", "purchase", "from", "his", "engine", "suppliers", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "described", "in", "sections", "1", ".", "1", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "1", ".", "2", ".", ",", "that", "do", "not", "comply", "with", "the", "current", "emission", "limit", "values", ",", "but", "are", "approved", "to", "the", "nearest", "previous", "stage", "of", "emission", "limits", "."], "text_amended": ["1", ".", "without", "prejudice", "to", "1", ".", "2", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "for", "the", "oem\u2019s", "engine", "manufacturers", "to", "place", "on", "the", "market", "engines", "intended", "for", "the", "oem\u2019s", "exclusive", "use", ".", "with", "the", "exception", "of", "stage", "iiib", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "shall", "not", "exceed", "those", "described", "in", "sections", "1", ".", "1", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "1", ".", "2", "."], "justification": "The requirement that flexibility engines shall be type approved to the previous stage is moved to Article 10(7)", "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 32277, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 43, "i2": 52, "j1": 30, "j2": 34}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "12", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", "."], "text_amended": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "the", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "the", "oem\u2019s", "engine", "manufacturers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "12", "engines", "for", "the", "oem\u2019s", "exclusive", "use", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 92381, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 47, "i2": 47, "j1": 47, "j2": 51}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "12", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", "."], "text_amended": ["4", "as", "regards", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "during", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", "an", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "maximum", "of", "20", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "freight", "and", "shunting", "of", "locomotives", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "of", "which", "the", "total", "number", "shall", "be", "designed", "to", "be", "capable", "of", "operating", "on", "the", "uk", "rail", "network", "."], "justification": "For smaller niche markets the non-availability of locomotives mainly used for shunting and freight transport could have a disruptive effect on the railway sector.", "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 116465, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 0, "j1": 0, "j2": 10}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-26", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": true, "article_type": "article", "amendment_type": "opinion", "source": "TRAN-AD(2011)450581", "text_original": [], "text_amended": ["in", "paragraph", "1a", ",", "the", "second", "subparagraph", "is", "deleted", "."], "justification": "Because the space available in most earlier vehicles is not sufficient to accommodate Stage III B compliant engines of the same power, the possibility to replace pre-III A and III A engines fitted in early vehicles with Stage III A compliant engines will allow the industry to move forward to the cleaner Stage III A emission standards instead of retaining more polluting engines (pre-IIIA), thus improving emissions from earlier vehicles, avoid the withdrawn of vehicles before their normal life expiry, and eventually preventing modal shift from rail to road.", "authors": [{"id": 96885, "name": "Dominique RIQUET", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}, {"id": 4536, "name": "Martin CALLANAN", "gender": "M", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 96715, "name": "Pavel POC", "gender": "M", "nationality": "Czech Republic", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 77386, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 27, "i2": 29, "j1": 26, "j2": 26}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["1", ".", "2", ".", "as", "an", "optional", "alternative", "to", "section", "1", ".", "1", ".", "1", "and", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "use", "in", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", ",", "the", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "fixed", "number", "of", "engines", "under", "the", "flexibility", "scheme", ".", "the", "number", "of", "engines", "in", "each", "engine", "category", "shall", "not", "exceed", "the", "following", "values", ":"], "text_amended": ["1", ".", "2", ".", "as", "an", "optional", "alternative", "to", "section", "1", ".", "1", ".", "1", ".", "and", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "propulsion", "of", "railcars", ",", "the", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "the", "oem\u2019s", "engine", "manufacturers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "fixed", "number", "of", "engines", "for", "the", "oem\u2019s", "exclusive", "use", ".", "the", "number", "of", "engines", "in", "each", "engine", "category", "shall", "not", "exceed", "the", "following", "values", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 14990, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 29, "i2": 29, "j1": 13, "j2": 24}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["1", ".", "with", "the", "exception", "of", "the", "transition", "period", "between", "stage", "iii", "a", "and", "stage", "iii", "b", ",", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "to", "purchase", "from", "his", "engine", "suppliers", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "described", "in", "sections", "1", ".", "1", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "1", ".", "2", ".", ",", "that", "do", "not", "comply", "with", "the", "current", "emission", "limit", "values", ",", "but", "are", "approved", "to", "the", "nearest", "previous", "stage", "of", "emission", "limits", "."], "text_amended": ["1", ".", "an", "oem", "that", "wishes", "to", "make", "use", "of", "the", "flexibility", "scheme", ",", "with", "the", "exception", "of", "engines", "for", "propulsion", "of", "locomotives", ",", "shall", "request", "permission", "from", "any", "approval", "authority", "for", "the", "oem\u2019s", "engine", "manufacturers", "to", "place", "on", "the", "market", "engines", "intended", "for", "the", "oem\u2019s", "exclusive", "use", ".", "with", "the", "exception", "of", "stage", "iiib", ",", "the", "quantities", "of", "engines", "shall", "not", "exceed", "those", "described", "in", "sections", "1", ".", "1", ".", "1", ".", "and", "1", ".", "1", ".", "2", "."], "justification": "The requirement that flexibility engines shall be type approved to the previous stage is moved to Article 10(7)", "authors": [{"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 152994, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 55, "i2": 55, "j1": 44, "j2": 48}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["during", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "the", "percentage", "of", "the", "number", "of", "engines", "used", "for", "application", "other", "than", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "should", "be", "increased", "from", "20%", "to", "50%", "of", "the", "equipment", "manufacturer", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "category", ".", "the", "maximum", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "accordingly", "."], "text_amended": ["during", "stage", "iii", "b", ",", "the", "percentage", "of", "the", "number", "of", "engines", "used", "for", "application", "other", "than", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "should", "be", "50%", "of", "the", "equipment", "manufacturer", "'", "s", "annual", "quantity", "of", "equipment", "placed", "on", "the", "market", "with", "engines", "in", "that", "category", ".", "the", "optional", "alternative", "that", "a", "fixed", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "accordingly", "."], "justification": "The original wording in the Directive makes reference to the transition from one stage to the next one: this period in reality does not exist as there is continuity between one stage and the next one. Flexibility schemes apply during a given Stage and the Directive wording is adapted to this approach in all following amendments. The original wording in the Directive makes reference to the transition from one stage to the next one: this period in reality does not exist as there is continuity between one Stage and the next one. Flexibility schemes apply during a given Stage and the Directive wording is adapted to this approach in all following amendments.", "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 125642, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 12, "i2": 59, "j1": 12, "j2": 12}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["during", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "the", "percentage", "of", "the", "number", "of", "engines", "used", "for", "application", "other", "than", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "should", "be", "increased", "from", "20%", "to", "50%", "of", "the", "equipment", "manufacturer\u2019s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "category", ".", "the", "maximum", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "accordingly", "."], "text_amended": ["during", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "the", "maximum", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "not", "exceed", "the", "values", "contained", "in", "the", "table", "in", "annex", "xiii", ",", "point", "1", ".", "2", ".", "2", ".", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 19141, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 82, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["during", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "the", "percentage", "of", "the", "number", "of", "engines", "used", "for", "application", "other", "than", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "should", "be", "increased", "from", "20%", "to", "50%", "of", "the", "equipment", "manufacturer", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "category", ".", "the", "maximum", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "accordingly", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 96725, "name": "Bas EICKHOUT", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 115287, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 27, "i2": 29, "j1": 21, "j2": 27}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["during", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "the", "percentage", "of", "the", "number", "of", "engines", "used", "for", "application", "other", "than", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "should", "be", "increased", "from", "20%", "to", "50%", "of", "the", "equipment", "manufacturer", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "category", ".", "the", "maximum", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "accordingly", "."], "text_amended": ["during", "the", "stage", "iii", "b", ",", "the", "percentage", "of", "the", "number", "of", "engines", "used", "for", "application", "other", "than", "propulsion", "of", "railcars", ",", "locomotives", "and", "inland", "waterways", "vessels", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "should", "be", "50%", "of", "the", "equipment", "manufacturer", "'", "s", "annual", "quantity", "of", "equipment", "placed", "on", "the", "market", "with", "engines", "in", "that", "category", ".", "the", "optional", "alternative", "that", "a", "fixed", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "accordingly", "."], "justification": "The original wording in the Directive makes reference to the transition from one stage to the next one: this period in reality does not exist as there is continuity between one Stage and the next one. Flexibility schemes apply during a given Stage and the Directive wording is adapted to this approach in all following amendments.", "authors": [{"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 125642, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 12, "i2": 59, "j1": 12, "j2": 12}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["during", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "the", "percentage", "of", "the", "number", "of", "engines", "used", "for", "application", "other", "than", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "should", "be", "increased", "from", "20%", "to", "50%", "of", "the", "equipment", "manufacturer\u2019s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "category", ".", "the", "maximum", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "accordingly", "."], "text_amended": ["during", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "the", "maximum", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "not", "exceed", "the", "values", "contained", "in", "the", "table", "in", "annex", "xiii", ",", "point", "1", ".", "2", ".", "2", ".", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 19141, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 82, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["during", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "the", "percentage", "of", "the", "number", "of", "engines", "used", "for", "application", "other", "than", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "should", "be", "increased", "from", "20%", "to", "50%", "of", "the", "equipment", "manufacturer", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "category", ".", "the", "maximum", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "accordingly", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 96725, "name": "Bas EICKHOUT", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 110192, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 23, "i2": 26, "j1": 23, "j2": 27}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["2", ".", "2", ".", "as", "an", "optional", "alternative", "to", "section", "1", ".", "2", ".", "1", ".", ",", "the", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "fixed", "number", "of", "engines", "under", "the", "flexibility", "scheme", ".", "the", "number", "of", "engines", "in", "each", "engine", "category", "shall", "not", "exceed", "the", "following", "values", ":"], "text_amended": ["2", ".", "2", ".", "as", "an", "optional", "alternative", "to", "section", "1", ".", "2", ".", "1", ".", ",", "the", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "the", "oem\u2019s", "engine", "manufacturers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "fixed", "number", "of", "engines", "for", "the", "oem\u2019s", "exclusive", "use", ".", "the", "number", "of", "engines", "in", "each", "engine", "category", "shall", "not", "exceed", "the", "following", "values", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 2025, "name": "Fran\u00e7oise GROSSET\u00caTE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97294, "name": "Catherine SOULLIE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 39932, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 62, "i2": 63, "j1": 60, "j2": 65}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["during", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "the", "percentage", "of", "the", "number", "of", "engines", "used", "for", "application", "other", "than", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "should", "be", "increased", "from", "20%", "to", "50%", "of", "the", "equipment", "manufacturer", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "category", ".", "the", "maximum", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "accordingly", "."], "text_amended": ["during", "the", "stage", "iii", "b", ",", "the", "percentage", "of", "the", "number", "of", "engines", "used", "for", "application", "other", "than", "propulsion", "of", "railcars", ",", "locomotives", "and", "inland", "waterways", "vessels", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "should", "be", "50%", "of", "the", "equipment", "manufacturer", "'", "s", "annual", "quantity", "of", "equipment", "placed", "on", "the", "market", "with", "engines", "in", "that", "category", ".", "the", "optional", "alternative", "that", "a", "fixed", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "accordingly", "."], "justification": "The original wording in the Directive makes reference to the transition from one stage to the next one: this period in reality does not exist as there is continuity between one Stage and the next one. Flexibility schemes apply during a given Stage and the Directive wording is adapted to this approach in all following amendments. The original wording in the Directive makes reference to the transition from one stage to the next one: this period in reality does not exist as there is continuity between one stage and the next one. Flexibility schemes apply during a given Stage and the Directive wording is adapted to this approach in all following amendments.", "authors": [{"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 19141, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 82, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["during", "the", "transition", "from", "stage", "iii", "a", "to", "stage", "iii", "b", ",", "the", "percentage", "of", "the", "number", "of", "engines", "used", "for", "application", "other", "than", "propulsion", "of", "railcars", "and", "locomotives", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", ",", "should", "be", "increased", "from", "20%", "to", "50%", "of", "the", "equipment", "manufacturer", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "category", ".", "the", "maximum", "number", "of", "engines", "that", "may", "be", "placed", "on", "the", "market", "under", "the", "flexibility", "scheme", "should", "be", "adapted", "accordingly", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 96725, "name": "Bas EICKHOUT", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 48906, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 79, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "such", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ".", "where", "an", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "for", "a", "period", "of", "less", "than", "5", "years", "the", "average", "will", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "."], "text_amended": [], "justification": "This extraordinary measure of extending flexibility should be strictly limited to the SME-sector, who may encounter difficulties in complying due to relatively higher costs of compliance. Therefore it is preferable to delete paragraph 1 and to keep paragraph 1.2.2 which is especially designed for SME's.", "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 145888, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 73, "i2": 78, "j1": 86, "j2": 91}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["1", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "a", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "20%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ".", "where", "an", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "for", "a", "period", "of", "less", "than", "5", "years", "the", "average", "will", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "."], "text_amended": ["1", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "a", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "20", "%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "quantity", "of", "equipment", "placed", "on", "the", "market", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ",", "calculated", "as", "the", "average", "of", "the", "latest", "five", "years", ".", "in", "case", "an", "oem", "placed", "on", "the", "market", "equipment", "for", "less", "than", "five", "years", ",", "the", "average", "shall", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "placed", "equipment", "on", "the", "market", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 2025, "name": "Fran\u00e7oise GROSSET\u00caTE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97294, "name": "Catherine SOULLIE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 114135, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 57, "i2": 59, "j1": 69, "j2": 72}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "such", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ".", "where", "an", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "for", "a", "period", "of", "less", "than", "5", "years", "the", "average", "will", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "."], "text_amended": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "a", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50", "%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "quantity", "of", "equipment", "placed", "on", "the", "market", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ",", "calculated", "as", "the", "average", "of", "the", "latest", "five", "years", ".", "in", "case", "an", "oem", "placed", "on", "the", "market", "equipment", "for", "less", "than", "five", "years", ",", "the", "average", "shall", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "placed", "equipment", "on", "the", "market", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 2025, "name": "Fran\u00e7oise GROSSET\u00caTE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97294, "name": "Catherine SOULLIE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 48906, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 79, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "such", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ".", "where", "an", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "for", "a", "period", "of", "less", "than", "5", "years", "the", "average", "will", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "."], "text_amended": [], "justification": "This extraordinary measure of extending flexibility should be strictly limited to the SME-sector, who may encounter difficulties in complying due to relatively higher costs of compliance. Therefore it is preferable to delete paragraph 1 and to keep paragraph 1.2.2 which is especially designed for SME's.", "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 154792, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 32, "i2": 33, "j1": 33, "j2": 34}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "such", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ".", "where", "an", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "for", "a", "period", "of", "less", "than", "5", "years", "the", "average", "will", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "."], "text_amended": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "a", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50", "%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "quantity", "of", "equipment", "placed", "on", "the", "market", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ",", "calculated", "as", "the", "average", "of", "the", "latest", "five", "years", ".", "in", "case", "an", "oem", "placed", "on", "the", "market", "equipment", "for", "less", "than", "five", "years", ",", "the", "average", "shall", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "placed", "equipment", "on", "the", "market", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 2025, "name": "Fran\u00e7oise GROSSET\u00caTE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97294, "name": "Catherine SOULLIE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 48906, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 79, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "such", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ".", "where", "an", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "for", "a", "period", "of", "less", "than", "5", "years", "the", "average", "will", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "."], "text_amended": [], "justification": "This extraordinary measure of extending flexibility should be strictly limited to the SME-sector, who may encounter difficulties in complying due to relatively higher costs of compliance. Therefore it is preferable to delete paragraph 1 and to keep paragraph 1.2.2 which is especially designed for SME's.", "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 112575, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 35, "i2": 35, "j1": 36, "j2": 40}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "such", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ".", "where", "an", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "for", "a", "period", "of", "less", "than", "5", "years", "the", "average", "will", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "."], "text_amended": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "a", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50", "%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "quantity", "of", "equipment", "placed", "on", "the", "market", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ",", "calculated", "as", "the", "average", "of", "the", "latest", "five", "years", ".", "in", "case", "an", "oem", "placed", "on", "the", "market", "equipment", "for", "less", "than", "five", "years", ",", "the", "average", "shall", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "placed", "equipment", "on", "the", "market", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 2025, "name": "Fran\u00e7oise GROSSET\u00caTE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97294, "name": "Catherine SOULLIE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 48906, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 79, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "such", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ".", "where", "an", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "for", "a", "period", "of", "less", "than", "5", "years", "the", "average", "will", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "."], "text_amended": [], "justification": "This extraordinary measure of extending flexibility should be strictly limited to the SME-sector, who may encounter difficulties in complying due to relatively higher costs of compliance. Therefore it is preferable to delete paragraph 1 and to keep paragraph 1.2.2 which is especially designed for SME's.", "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 86565, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 13, "i2": 14, "j1": 13, "j2": 14}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "such", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ".", "where", "an", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "for", "a", "period", "of", "less", "than", "5", "years", "the", "average", "will", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "."], "text_amended": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "a", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50", "%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "quantity", "of", "equipment", "placed", "on", "the", "market", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ",", "calculated", "as", "the", "average", "of", "the", "latest", "five", "years", ".", "in", "case", "an", "oem", "placed", "on", "the", "market", "equipment", "for", "less", "than", "five", "years", ",", "the", "average", "shall", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "placed", "equipment", "on", "the", "market", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 2025, "name": "Fran\u00e7oise GROSSET\u00caTE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97294, "name": "Catherine SOULLIE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 48906, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 79, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "such", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ".", "where", "an", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "for", "a", "period", "of", "less", "than", "5", "years", "the", "average", "will", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "."], "text_amended": [], "justification": "This extraordinary measure of extending flexibility should be strictly limited to the SME-sector, who may encounter difficulties in complying due to relatively higher costs of compliance. Therefore it is preferable to delete paragraph 1 and to keep paragraph 1.2.2 which is especially designed for SME's.", "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 48906, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 79, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "such", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ".", "where", "an", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "for", "a", "period", "of", "less", "than", "5", "years", "the", "average", "will", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "."], "text_amended": [], "justification": "This extraordinary measure of extending flexibility should be strictly limited to the SME-sector, who may encounter difficulties in complying due to relatively higher costs of compliance. Therefore it is preferable to delete paragraph 1 and to keep paragraph 1.2.2 which is especially designed for SME's.", "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 157378, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 41, "i2": 43, "j1": 46, "j2": 59}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "such", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ".", "where", "an", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "for", "a", "period", "of", "less", "than", "5", "years", "the", "average", "will", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "."], "text_amended": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "a", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50", "%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "quantity", "of", "equipment", "placed", "on", "the", "market", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ",", "calculated", "as", "the", "average", "of", "the", "latest", "five", "years", ".", "in", "case", "an", "oem", "placed", "on", "the", "market", "equipment", "for", "less", "than", "five", "years", ",", "the", "average", "shall", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "placed", "equipment", "on", "the", "market", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 2025, "name": "Fran\u00e7oise GROSSET\u00caTE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97294, "name": "Catherine SOULLIE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 48906, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 79, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "such", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ".", "where", "an", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "for", "a", "period", "of", "less", "than", "5", "years", "the", "average", "will", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "."], "text_amended": [], "justification": "This extraordinary measure of extending flexibility should be strictly limited to the SME-sector, who may encounter difficulties in complying due to relatively higher costs of compliance. Therefore it is preferable to delete paragraph 1 and to keep paragraph 1.2.2 which is especially designed for SME's.", "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 74179, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 25, "i2": 26, "j1": 25, "j2": 27}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["1", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "a", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "20%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ".", "where", "an", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "for", "a", "period", "of", "less", "than", "5", "years", "the", "average", "will", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "."], "text_amended": ["1", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "a", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "20", "%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "quantity", "of", "equipment", "placed", "on", "the", "market", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ",", "calculated", "as", "the", "average", "of", "the", "latest", "five", "years", ".", "in", "case", "an", "oem", "placed", "on", "the", "market", "equipment", "for", "less", "than", "five", "years", ",", "the", "average", "shall", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "placed", "equipment", "on", "the", "market", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 37080, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 25, "i2": 26, "j1": 25, "j2": 27}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "such", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ".", "where", "an", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "for", "a", "period", "of", "less", "than", "5", "years", "the", "average", "will", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "."], "text_amended": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "a", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50", "%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "quantity", "of", "equipment", "placed", "on", "the", "market", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ",", "calculated", "as", "the", "average", "of", "the", "latest", "five", "years", ".", "in", "case", "an", "oem", "placed", "on", "the", "market", "equipment", "for", "less", "than", "five", "years", ",", "the", "average", "shall", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "placed", "equipment", "on", "the", "market", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 2025, "name": "Fran\u00e7oise GROSSET\u00caTE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97294, "name": "Catherine SOULLIE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 120326, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 25, "i2": 26, "j1": 25, "j2": 26}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "such", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ".", "where", "an", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "for", "a", "period", "of", "less", "than", "5", "years", "the", "average", "will", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "."], "text_amended": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "such", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "40%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ".", "where", "an", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "for", "a", "period", "of", "less", "than", "5", "years", "the", "average", "will", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "."], "justification": "This Amendment strives for a compromise between the positions of the political groups in the European Parliament and the Commission proposal.", "authors": [{"id": 28247, "name": "Holger KRAHMER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 69845, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 25, "i2": 26, "j1": 25, "j2": 26}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "such", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ".", "where", "an", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "for", "a", "period", "of", "less", "than", "5", "years", "the", "average", "will", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "."], "text_amended": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "such", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "20%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ".", "where", "an", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "for", "a", "period", "of", "less", "than", "5", "years", "the", "average", "will", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96725, "name": "Bas EICKHOUT", "gender": "M", "nationality": "Netherlands", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 48906, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 79, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "such", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ".", "where", "an", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "for", "a", "period", "of", "less", "than", "5", "years", "the", "average", "will", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "."], "text_amended": [], "justification": "This extraordinary measure of extending flexibility should be strictly limited to the SME-sector, who may encounter difficulties in complying due to relatively higher costs of compliance. Therefore it is preferable to delete paragraph 1 and to keep paragraph 1.2.2 which is especially designed for SME's.", "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 89552, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 45, "i2": 55, "j1": 61, "j2": 67}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "such", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ".", "where", "an", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "for", "a", "period", "of", "less", "than", "5", "years", "the", "average", "will", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "."], "text_amended": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "a", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50", "%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "quantity", "of", "equipment", "placed", "on", "the", "market", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ",", "calculated", "as", "the", "average", "of", "the", "latest", "five", "years", ".", "in", "case", "an", "oem", "placed", "on", "the", "market", "equipment", "for", "less", "than", "five", "years", ",", "the", "average", "shall", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "placed", "equipment", "on", "the", "market", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 2025, "name": "Fran\u00e7oise GROSSET\u00caTE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97294, "name": "Catherine SOULLIE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 70383, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 61, "i2": 62, "j1": 74, "j2": 75}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "such", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ".", "where", "an", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "for", "a", "period", "of", "less", "than", "5", "years", "the", "average", "will", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "."], "text_amended": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "a", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50", "%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "quantity", "of", "equipment", "placed", "on", "the", "market", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ",", "calculated", "as", "the", "average", "of", "the", "latest", "five", "years", ".", "in", "case", "an", "oem", "placed", "on", "the", "market", "equipment", "for", "less", "than", "five", "years", ",", "the", "average", "shall", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "placed", "equipment", "on", "the", "market", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 2025, "name": "Fran\u00e7oise GROSSET\u00caTE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97294, "name": "Catherine SOULLIE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 48906, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 79, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-01-05", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "draft-report", "source": "ENVI-PR(2011)454694", "text_original": ["2", ".", "1", ".", "the", "number", "of", "engines", "placed", "on", "the", "market", "under", "such", "flexibility", "scheme", "shall", ",", "in", "each", "engine", "category", ",", "not", "exceed", "50%", "of", "the", "oem", "'", "s", "annual", "sales", "of", "equipment", "with", "engines", "in", "that", "engine", "category", ".", "where", "an", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "for", "a", "period", "of", "less", "than", "5", "years", "the", "average", "will", "be", "calculated", "based", "on", "the", "period", "for", "which", "the", "oem", "has", "marketed", "equipment", "in", "the", "eu", "."], "text_amended": [], "justification": "This extraordinary measure of extending flexibility should be strictly limited to the SME-sector, who may encounter difficulties in complying due to relatively higher costs of compliance. Therefore it is preferable to delete paragraph 1 and to keep paragraph 1.2.2 which is especially designed for SME's.", "authors": [{"id": 40599, "name": "Sirpa PIETIK\u00c4INEN", "gender": "F", "nationality": "Finland", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 19121, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 36, "i2": 40, "j1": 37, "j2": 42}, "accepted": true, "dossier_ref": "A7-0080-2011", "dossier_type": "report", "date": "2011-02-23", "legal_act": "directive", "committee": "ENVI", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "amendment-report", "source": "ENVI-AM(2011)458785", "text_original": ["2", ".", "2", ".", "as", "an", "optional", "alternative", "to", "section", "1", ".", "2", ".", "1", ".", ",", "the", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "his", "engine", "suppliers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "fixed", "number", "of", "engines", "under", "the", "flexibility", "scheme", ".", "the", "number", "of", "engines", "in", "each", "engine", "category", "shall", "not", "exceed", "the", "following", "values", ":"], "text_amended": ["2", ".", "2", ".", "as", "an", "optional", "alternative", "to", "section", "1", ".", "2", ".", "1", ".", ",", "the", "oem", "may", "seek", "permission", "for", "the", "oem\u2019s", "engine", "manufacturers", "to", "place", "on", "the", "market", "a", "fixed", "number", "of", "engines", "for", "the", "oem\u2019s", "exclusive", "use", ".", "the", "number", "of", "engines", "in", "each", "engine", "category", "shall", "not", "exceed", "the", "following", "values", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 97196, "name": "Oreste ROSSI", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 58758, "name": "Elisabetta GARDINI", "gender": "F", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 2025, "name": "Fran\u00e7oise GROSSET\u00caTE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 97294, "name": "Catherine SOULLIE", "gender": "F", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 4746, "name": "Sergio BERLATO", "gender": "M", "nationality": "Italy", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1929, "name": "Christa KLASS", "gender": "F", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 1930, "name": "Horst SCHNELLHARDT", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 89648, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 74, "i2": 74, "j1": 80, "j2": 158}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["all", "member", "states", "should", "be", "adequately", "equipped", ",", "both", "in", "terms", "of", "technical", "and", "organisational", "capabilities", ",", "to", "prevent", ",", "detect", ",", "respond", "to", "and", "mitigate", "network", "and", "information", "systems", "'", "incidents", "and", "risks", ".", "well", "-", "functioning", "computer", "emergency", "response", "teams", "complying", "with", "essential", "requirements", "should", "therefore", "be", "established", "in", "all", "member", "states", "to", "guarantee", "effective", "and", "compatible", "capabilities", "to", "deal", "with", "incidents", "and", "risks", "and", "ensure", "efficient", "cooperation", "at", "union", "level", "."], "text_amended": ["all", "member", "states", "should", "be", "adequately", "equipped", ",", "both", "in", "terms", "of", "technical", "and", "organisational", "capabilities", ",", "to", "prevent", ",", "detect", ",", "respond", "to", "and", "mitigate", "network", "and", "information", "systems", "'", "incidents", "and", "risks", ".", "well", "-", "functioning", "computer", "emergency", "response", "teams", "complying", "with", "essential", "requirements", "and", "continuous", "mitigation", "and", "response", "capabilities", "should", "therefore", "be", "established", "in", "all", "member", "states", "to", "guarantee", "effective", "and", "compatible", "capabilities", "to", "deal", "with", "incidents", "and", "risks", "and", "ensure", "efficient", "cooperation", "at", "union", "level", ".", "in", "view", "of", "the", "above", ",", "member", "states", "should", "guarantee", "that", "each", "sectorial", "service", ",", "listed", "in", "annex", "ii", "of", "the", "present", "directive", ",", "is", "covered", "by", "at", "least", "one", "cert", ".", "regarding", "cross", "border", "cooperation", ",", "member", "states", "should", "assure", "that", "certs", "have", "sufficient", "means", "to", "participate", "in", "the", "respective", "international", "and", "european", "cooperation", "networks", ".", "the", "european", "network", "information", "security", "agency", "should", "provide", "the", "necessary", "assistance", "and", "advice", "for", "capacity", "building", "in", "case", "of", "need", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 15228, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 74, "i2": 74, "j1": 97, "j2": 114}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["all", "member", "states", "should", "be", "adequately", "equipped", ",", "both", "in", "terms", "of", "technical", "and", "organisational", "capabilities", ",", "to", "prevent", ",", "detect", ",", "respond", "to", "and", "mitigate", "network", "and", "information", "systems", "'", "incidents", "and", "risks", ".", "well", "-", "functioning", "computer", "emergency", "response", "teams", "complying", "with", "essential", "requirements", "should", "therefore", "be", "established", "in", "all", "member", "states", "to", "guarantee", "effective", "and", "compatible", "capabilities", "to", "deal", "with", "incidents", "and", "risks", "and", "ensure", "efficient", "cooperation", "at", "union", "level", "."], "text_amended": ["all", "member", "states", "and", "market", "operators", "should", "be", "adequately", "equipped", "both", "in", "terms", "of", "technical", "and", "organisational", "capabilities", ",", "to", "prevent", ",", "detect", ",", "respond", "to", "and", "mitigate", "network", "and", "information", "systems", "'", "incidents", "and", "risks", ".", "commonly", "required", "equipment", "and", "capabilities", "ought", "to", "comply", "with", "commonly", "agreed", "technical", "standards", "as", "well", "as", "standards", "procedures", "of", "operation", ".", "well", "-", "functioning", "computer", "emergency", "response", "teams", "complying", "with", "essential", "requirements", "should", "therefore", "be", "established", "in", "all", "member", "states", "to", "guarantee", "effective", "and", "compatible", "capabilities", "to", "deal", "with", "incidents", "and", "risks", "and", "ensure", "efficient", "cooperation", "at", "union", "level", ".", "these", "certs", "should", "be", "enabled", "to", "interact", "on", "the", "basis", "of", "common", "technical", "standards", "and", "spo", "."], "justification": "Interoperability has to be ensured.", "authors": [{"id": 28226, "name": "Christian EHLER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 96867, "name": "Maria Da Gra\u00e7a CARVALHO", "gender": "F", "nationality": "Portugal", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28229, "name": "Manfred WEBER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 80459, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 74, "i2": 74, "j1": 77, "j2": 150}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["all", "member", "states", "should", "be", "adequately", "equipped", ",", "both", "in", "terms", "of", "technical", "and", "organisational", "capabilities", ",", "to", "prevent", ",", "detect", ",", "respond", "to", "and", "mitigate", "network", "and", "information", "systems", "'", "incidents", "and", "risks", ".", "well", "-", "functioning", "computer", "emergency", "response", "teams", "complying", "with", "essential", "requirements", "should", "therefore", "be", "established", "in", "all", "member", "states", "to", "guarantee", "effective", "and", "compatible", "capabilities", "to", "deal", "with", "incidents", "and", "risks", "and", "ensure", "efficient", "cooperation", "at", "union", "level", "."], "text_amended": ["all", "member", "states", "should", "be", "adequately", "equipped", ",", "both", "in", "terms", "of", "technical", "and", "organisational", "capabilities", ",", "to", "prevent", ",", "detect", ",", "respond", "to", "and", "mitigate", "network", "and", "information", "systems", "'", "incidents", "and", "risks", "at", "any", "moment", ".", "well", "-", "functioning", "computer", "emergency", "response", "teams", "complying", "with", "essential", "requirements", "should", "therefore", "be", "established", "in", "all", "member", "states", "to", "guarantee", "effective", "and", "compatible", "capabilities", "to", "deal", "with", "incidents", "and", "risks", "and", "ensure", "efficient", "cooperation", "at", "union", "level", ".", "in", "view", "of", "the", "different", "characteristics", "of", "existing", "computer", "emergency", "response", "teams", ",", "which", "responds", "to", "different", "subject", "needs", "and", "actors", ",", "member", "states", "should", "guarantee", "that", "each", "of", "the", "sectors", "covered", "by", "annex", "ii", "is", "provided", "services", "by", "at", "least", "one", "cert", ".", "regarding", "cross", "border", "cert", "cooperation", ",", "member", "states", "should", "assure", "that", "certs", "have", "sufficient", "means", "to", "participate", "in", "the", "existing", "international", "and", "european", "cooperation", "networks", "already", "in", "place", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 141688, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 74, "i2": 74, "j1": 74, "j2": 90}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["all", "member", "states", "should", "be", "adequately", "equipped", ",", "both", "in", "terms", "of", "technical", "and", "organisational", "capabilities", ",", "to", "prevent", ",", "detect", ",", "respond", "to", "and", "mitigate", "network", "and", "information", "systems", "'", "incidents", "and", "risks", ".", "well", "-", "functioning", "computer", "emergency", "response", "teams", "complying", "with", "essential", "requirements", "should", "therefore", "be", "established", "in", "all", "member", "states", "to", "guarantee", "effective", "and", "compatible", "capabilities", "to", "deal", "with", "incidents", "and", "risks", "and", "ensure", "efficient", "cooperation", "at", "union", "level", "."], "text_amended": ["all", "member", "states", "should", "be", "adequately", "equipped", ",", "both", "in", "terms", "of", "technical", "and", "organisational", "capabilities", ",", "to", "prevent", ",", "detect", ",", "respond", "to", "and", "mitigate", "network", "and", "information", "systems", "'", "incidents", "and", "risks", ".", "well", "-", "functioning", "computer", "emergency", "response", "teams", "complying", "with", "essential", "requirements", "should", "therefore", "be", "established", "in", "all", "member", "states", "to", "guarantee", "effective", "and", "compatible", "capabilities", "to", "deal", "with", "incidents", "and", "risks", "and", "ensure", "efficient", "cooperation", "at", "union", "level", ".", "security", "systems", "of", "public", "administrations", "must", "be", "safe", "and", "subject", "to", "democratic", "control", "and", "scrutiny", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28124, "name": "Gunnar H\u00d6KMARK", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 153761, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 12, "i2": 14, "j1": 12, "j2": 16}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["the", "cooperation", "network", "shall", "bring", "into", "permanent", "communication", "the", "commission", "and", "the", "competent", "authorities", ".", "when", "requested", ",", "the", "european", "network", "and", "information", "security", "agency", "shall", "assist", "the", "cooperation", "network", "by", "providing", "its", "expertise", "and", "advice", "."], "text_amended": ["the", "cooperation", "network", "shall", "bring", "into", "permanent", "communication", "the", "commission", "and", "the", "single", "points", "of", "contact", ".", "when", "requested", ",", "the", "european", "network", "and", "information", "security", "agency", "shall", "assist", "the", "cooperation", "network", "by", "providing", "its", "expertise", "and", "advice", ".", "where", "appropriate", ",", "market", "operators", "may", "also", "be", "invited", "to", "participate", "in", "the", "activities", "of", "the", "cooperation", "network", "referred", "to", "in", "points", ",", ",", "and", "of", "paragraph", "3", ".", "in", "order", "to", "achieve", "greater", "efficiency", "convergence", "opportunities", "with", "the", "ciwin", "network", "must", "be", "evaluated", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 161968, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 14, "i2": 14, "j1": 14, "j2": 25}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "cooperation", "network", "shall", "bring", "into", "permanent", "communication", "the", "commission", "and", "the", "competent", "authorities", ".", "when", "requested", ",", "the", "european", "network", "and", "information", "security", "agency", "shall", "assist", "the", "cooperation", "network", "by", "providing", "its", "expertise", "and", "advice", "."], "text_amended": ["the", "cooperation", "network", "shall", "bring", "into", "permanent", "communication", "the", "commission", "and", "the", "competent", "authorities", "and", ",", "as", "appropriate", ",", "relevant", "public", "administrations", "and", "market", "operators", ".", "when", "requested", ",", "the", "european", "network", "and", "information", "security", "agency", "shall", "assist", "the", "cooperation", "network", "by", "providing", "its", "expertise", "and", "advice", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 25003, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 7, "i2": 9, "j1": 7, "j2": 7}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["a", "delegated", "act", "adopted", "pursuant", "to", "articles", "9", ",", "10", "and", "14", "shall", "enter", "into", "force", "only", "if", "no", "objection", "has", "been", "expressed", "either", "by", "the", "european", "parliament", "or", "the", "council", "within", "a", "period", "of", "two", "months", "of", "notification", "of", "that", "act", "to", "the", "european", "parliament", "and", "the", "council", "or", "if", ",", "before", "the", "expiry", "of", "that", "period", ",", "the", "european", "parliament", "and", "the", "council", "have", "both", "informed", "the", "commission", "that", "they", "will", "not", "object", ".", "that", "period", "shall", "be", "extended", "by", "two", "months", "at", "the", "initiative", "of", "the", "european", "parliament", "or", "of", "the", "council", "."], "text_amended": ["a", "delegated", "act", "adopted", "pursuant", "to", "articles", "10", "and", "14", "shall", "enter", "into", "force", "only", "if", "no", "objection", "has", "been", "expressed", "either", "by", "the", "european", "parliament", "or", "the", "council", "within", "a", "period", "of", "two", "months", "of", "notification", "of", "that", "act", "to", "the", "european", "parliament", "and", "the", "council", "or", "if", ",", "before", "the", "expiry", "of", "that", "period", ",", "the", "european", "parliament", "and", "the", "council", "have", "both", "informed", "the", "commission", "that", "they", "will", "not", "object", ".", "that", "period", "shall", "be", "extended", "by", "two", "months", "at", "the", "initiative", "of", "the", "european", "parliament", "or", "of", "the", "council", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 109582, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 96, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["a", "delegated", "act", "adopted", "pursuant", "to", "articles", "9", ",", "10", "and", "14", "shall", "enter", "into", "force", "only", "if", "no", "objection", "has", "been", "expressed", "either", "by", "the", "european", "parliament", "or", "the", "council", "within", "a", "period", "of", "two", "months", "of", "notification", "of", "that", "act", "to", "the", "european", "parliament", "and", "the", "council", "or", "if", ",", "before", "the", "expiry", "of", "that", "period", ",", "the", "european", "parliament", "and", "the", "council", "have", "both", "informed", "the", "commission", "that", "they", "will", "not", "object", ".", "that", "period", "shall", "be", "extended", "by", "two", "months", "at", "the", "initiative", "of", "the", "european", "parliament", "or", "of", "the", "council", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 112248, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 34, "i2": 37, "j1": 34, "j2": 37}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "competent", "authority", "may", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "disclosure", "of", "the", "incident", "is", "in", "the", "public", "interest", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", "."], "text_amended": ["the", "competent", "authority", "may", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "disclosure", "of", "the", "incident", "is", "in", "the", "public", "interest", ".", "every", "six", "months", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28226, "name": "Christian EHLER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28229, "name": "Manfred WEBER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 160292, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 34, "i2": 34, "j1": 34, "j2": 65}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "competent", "authority", "may", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "disclosure", "of", "the", "incident", "is", "in", "the", "public", "interest", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", "."], "text_amended": ["the", "competent", "authority", "may", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "disclosure", "of", "the", "incident", "is", "in", "the", "public", "interest", ".", "in", "particular", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "ensure", "that", "members", "of", "the", "public", "can", "mitigate", "risks", "to", "themselves", "arising", "from", "any", "security", "incident", "in", "a", "public", "or", "market", "operated", "service", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 67281, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 87, "i2": 87, "j1": 87, "j2": 107}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "existing", "capabilities", "are", "not", "sufficient", "enough", "to", "ensure", "a", "high", "level", "of", "nis", "within", "the", "union", ".", "member", "states", "have", "very", "different", "levels", "of", "preparedness", "leading", "to", "fragmented", "approaches", "across", "the", "union", ".", "this", "leads", "to", "an", "unequal", "level", "of", "protection", "of", "consumers", "and", "businesses", ",", "and", "undermines", "the", "overall", "level", "of", "nis", "within", "the", "union", ".", "lack", "of", "common", "minimum", "requirements", "on", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "in", "turn", "makes", "it", "impossible", "to", "set", "up", "a", "global", "and", "effective", "mechanism", "for", "cooperation", "at", "union", "level", "."], "text_amended": ["the", "existing", "capabilities", "are", "not", "sufficient", "enough", "to", "ensure", "a", "high", "level", "of", "nis", "within", "the", "union", ".", "member", "states", "have", "very", "different", "levels", "of", "preparedness", "leading", "to", "fragmented", "approaches", "across", "the", "union", ".", "this", "leads", "to", "an", "unequal", "level", "of", "protection", "of", "consumers", "and", "businesses", ",", "and", "undermines", "the", "overall", "level", "of", "nis", "within", "the", "union", ".", "lack", "of", "common", "minimum", "requirements", "on", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "in", "turn", "makes", "it", "impossible", "to", "set", "up", "a", "global", "and", "effective", "mechanism", "for", "cooperation", "at", "union", "level", "and", "undermines", "the", "union", "'", "s", "leading", "position", "internationally", "in", "safeguarding", "and", "promoting", "a", "free", ",", "efficient", "and", "secure", "internet", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96898, "name": "Ioannis A. TSOUKALAS", "gender": "M", "nationality": "Greece", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 12919, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 87, "i2": 87, "j1": 87, "j2": 104}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["the", "existing", "capabilities", "are", "not", "sufficient", "enough", "to", "ensure", "a", "high", "level", "of", "nis", "within", "the", "union", ".", "member", "states", "have", "very", "different", "levels", "of", "preparedness", "leading", "to", "fragmented", "approaches", "across", "the", "union", ".", "this", "leads", "to", "an", "unequal", "level", "of", "protection", "of", "consumers", "and", "businesses", ",", "and", "undermines", "the", "overall", "level", "of", "nis", "within", "the", "union", ".", "lack", "of", "common", "minimum", "requirements", "on", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "in", "turn", "makes", "it", "impossible", "to", "set", "up", "a", "global", "and", "effective", "mechanism", "for", "cooperation", "at", "union", "level", "."], "text_amended": ["the", "existing", "capabilities", "are", "not", "sufficient", "enough", "to", "ensure", "a", "high", "level", "of", "nis", "within", "the", "union", ".", "member", "states", "have", "very", "different", "levels", "of", "preparedness", "leading", "to", "fragmented", "approaches", "across", "the", "union", ".", "this", "leads", "to", "an", "unequal", "level", "of", "protection", "of", "consumers", "and", "businesses", ",", "and", "undermines", "the", "overall", "level", "of", "nis", "within", "the", "union", ".", "lack", "of", "common", "minimum", "requirements", "on", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "in", "turn", "makes", "it", "impossible", "to", "set", "up", "a", "global", "and", "effective", "mechanism", "for", "cooperation", "at", "union", "level", ",", "damaging", "in", "addition", "the", "effectiveness", "of", "international", "cooperation", "and", "consequently", "the", "fight", "against", "global", "security", "challenges", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 150109, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 59, "i2": 59, "j1": 59, "j2": 69}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["building", "upon", "the", "significant", "progress", "within", "the", "european", "forum", "of", "member", "states", "in", "fostering", "discussions", "and", "exchanges", "on", "good", "policy", "practices", "including", "the", "development", "of", "principles", "for", "european", "cyber", "crisis", "cooperation", ",", "the", "member", "states", "and", "the", "commission", "should", "form", "a", "network", "to", "bring", "them", "into", "permanent", "communication", "and", "support", "their", "cooperation", ".", "this", "secure", "and", "effective", "cooperation", "mechanism", "should", "enable", "structured", "and", "coordinated", "information", "exchange", ",", "detection", "and", "response", "at", "union", "level", "."], "text_amended": ["building", "upon", "the", "significant", "progress", "within", "the", "european", "forum", "of", "member", "states", "in", "fostering", "discussions", "and", "exchanges", "on", "good", "policy", "practices", "including", "the", "development", "of", "principles", "for", "european", "cyber", "crisis", "cooperation", ",", "the", "member", "states", "and", "the", "commission", "should", "form", "a", "network", "to", "bring", "them", "into", "permanent", "communication", "and", "support", "their", "cooperation", ".", "this", "secure", "and", "effective", "cooperation", "mechanism", ",", "where", "the", "participation", "of", "market", "operators", "is", "assured", ",", "should", "enable", "structured", "and", "coordinated", "information", "exchange", ",", "detection", "and", "response", "at", "union", "level", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 62096, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 53, "i2": 74, "j1": 55, "j2": 55}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["building", "upon", "the", "significant", "progress", "within", "the", "european", "forum", "of", "member", "states", "in", "fostering", "discussions", "and", "exchanges", "on", "good", "policy", "practices", "including", "the", "development", "of", "principles", "for", "european", "cyber", "crisis", "cooperation", ",", "the", "member", "states", "and", "the", "commission", "should", "form", "a", "network", "to", "bring", "them", "into", "permanent", "communication", "and", "support", "their", "cooperation", ".", "this", "secure", "and", "effective", "cooperation", "mechanism", "should", "enable", "structured", "and", "coordinated", "information", "exchange", ",", "detection", "and", "response", "at", "union", "level", "."], "text_amended": ["building", "upon", "the", "significant", "progress", "within", "the", "european", "forum", "of", "member", "states", "in", "fostering", "discussions", "and", "exchanges", "on", "good", "policy", "practices", "including", "the", "development", "of", "principles", "for", "european", "e", "-", "crisis", "cooperation", ",", "the", "member", "states", "and", "the", "commission", "should", "form", "an", "institutional", "network", "to", "bring", "them", "into", "permanent", "communication", "and", "support", "their", "cooperation", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 17648, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 0, "j1": 0, "j2": 26}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": [], "text_amended": ["air", "transport", "air", "carriers", "airports", "traffic", "management", "control", "operators", "auxiliary", "logistics", "services", ":", "-", "warehousing", ",", "-", "cargo", "handling", ",", "and", "-", "other", "transportation", "support", "activities"], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 95751, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 0, "j1": 0, "j2": 26}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": [], "text_amended": ["rail", "transport", "railways", "traffic", "management", "control", "operators", "auxiliary", "logistics", "services", ":", "-", "warehousing", "and", "storage", ",", "-", "cargo", "handling", ",", "and", "-", "other", "transportation", "support", "activities"], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 91640, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 0, "j1": 0, "j2": 28}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": [], "text_amended": ["maritime", "transport", "maritime", "carriers", "ports", "traffic", "management", "control", "operators", "auxiliary", "logistics", "services", ":", "-", "warehousing", "and", "storage", ",", "-", "cargo", "handling", ",", "and", "-", "other", "transportation", "support", "activities"], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 26111, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 1, "i2": 3, "j1": 1, "j2": 5}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["the", "competent", "authorities", "and", "the", "commission", "shall", "form", "a", "network", "to", "cooperate", "against", "risks", "and", "incidents", "affecting", "network", "and", "information", "systems", "."], "text_amended": ["the", "single", "points", "of", "contact", "and", "the", "commission", "shall", "form", "a", "network", "where", "they", "shall", "cooperate", "against", "risks", "and", "incidents", "affecting", "network", "and", "information", "systems", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 26934, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 3, "i2": 3, "j1": 3, "j2": 11}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "competent", "authorities", "and", "the", "commission", "shall", "form", "a", "network", "to", "cooperate", "against", "risks", "and", "incidents", "affecting", "network", "and", "information", "systems", "."], "text_amended": ["1the", "competent", "authorities", ",", "the", "european", "network", "and", "information", "security", "agency", "and", "the", "commission", "shall", "form", "a", "network", "to", "cooperate", "against", "risks", "and", "incidents", "affecting", "network", "and", "information", "systems", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 36281, "name": "Silvia-Adriana \u0162IC\u0102U", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 154342, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 43, "i2": 51, "j1": 43, "j2": 43}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["responding", "effectively", "to", "the", "challenges", "of", "the", "security", "of", "network", "and", "information", "systems", "therefore", "requires", "a", "global", "approach", "at", "union", "level", "covering", "common", "minimum", "capacity", "building", "and", "planning", "requirements", ",", "exchange", "of", "information", "and", "coordination", "of", "actions", ",", "and", "common", "minimum", "security", "requirements", "for", "all", "market", "operators", "concerned", "and", "public", "administrations", "."], "text_amended": ["responding", "effectively", "to", "the", "challenges", "of", "the", "security", "of", "network", "and", "information", "systems", "therefore", "requires", "a", "global", "approach", "at", "union", "level", "covering", "common", "minimum", "capacity", "building", "and", "planning", "requirements", ",", "exchange", "of", "information", "and", "coordination", "of", "actions", ",", "and", "common", "minimum", "security", "requirements", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 2407, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 47, "i2": 48, "j1": 47, "j2": 47}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["responding", "effectively", "to", "the", "challenges", "of", "the", "security", "of", "network", "and", "information", "systems", "therefore", "requires", "a", "global", "approach", "at", "union", "level", "covering", "common", "minimum", "capacity", "building", "and", "planning", "requirements", ",", "exchange", "of", "information", "and", "coordination", "of", "actions", ",", "and", "common", "minimum", "security", "requirements", "for", "all", "market", "operators", "concerned", "and", "public", "administrations", "."], "text_amended": ["responding", "effectively", "to", "the", "challenges", "of", "the", "security", "of", "network", "and", "information", "systems", "therefore", "requires", "a", "global", "approach", "at", "union", "level", "covering", "common", "minimum", "capacity", "building", "and", "planning", "requirements", ",", "exchange", "of", "information", "and", "coordination", "of", "actions", ",", "and", "common", "minimum", "security", "requirements", "for", "all", "market", "operators", "and", "public", "administrations", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 11716, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 99, "i2": 192, "j1": 167, "j2": 185}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["those", "obligations", "should", "be", "extended", "beyond", "the", "electronic", "communications", "sector", "to", "key", "providers", "of", "information", "society", "services", ",", "as", "defined", "in", "directive", "98", "/", "34", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "22", "june", "1998", "laying", "down", "a", "procedure", "for", "the", "provision", "of", "information", "in", "the", "field", "of", "technical", "standards", "and", "regulations", "and", "of", "rules", "on", "information", "society", "services27", ",", "which", "underpin", "downstream", "information", "society", "services", "or", "on", "-", "line", "activities", ",", "such", "as", "e", "-", "commerce", "platforms", ",", "internet", "payment", "gateways", ",", "social", "networks", ",", "search", "engines", ",", "cloud", "computing", "services", ",", "application", "stores", ".", "disruption", "of", "these", "enabling", "information", "society", "services", "prevents", "the", "provision", "of", "other", "information", "society", "services", "which", "rely", "on", "them", "as", "key", "inputs", ".", "software", "developers", "and", "hardware", "manufacturers", "are", "not", "providers", "of", "information", "society", "services", "and", "are", "therefore", "excluded", ".", "those", "obligations", "should", "also", "be", "extended", "to", "public", "administrations", ",", "and", "operators", "of", "critical", "infrastructure", "which", "rely", "heavily", "on", "information", "and", "communications", "technology", "and", "are", "essential", "to", "the", "maintenance", "of", "vital", "economical", "or", "societal", "functions", "such", "as", "electricity", "and", "gas", ",", "transport", ",", "credit", "institutions", ",", "stock", "exchange", "and", "health", ".", "disruption", "of", "those", "network", "and", "information", "systems", "would", "affect", "the", "internal", "market", ".", "__________________", "27", "oj", "l", "204", ",", "21", ".", "7", ".", "1998", ",", "p", ".", "37", "."], "text_amended": ["those", "obligations", "should", "be", "extended", "beyond", "the", "electronic", "communications", "sector", "and", "public", "administrations", "to", "operators", "of", "infrastructure", "which", "rely", "heavily", "on", "information", "and", "communications", "technology", "and", "are", "essential", "to", "the", "maintenance", "of", "vital", "economical", "or", "societal", "functions", "such", "as", "electricity", "and", "gas", ",", "transport", ",", "credit", "institutions", ",", "financial", "market", "infrastructures", "and", "health", ".", "disruption", "of", "those", "network", "and", "information", "systems", "would", "affect", "the", "internal", "market", ".", "while", "the", "obligations", "set", "out", "in", "this", "directive", "do", "not", "extend", "to", "key", "providers", "of", "information", "society", "services", ",", "as", "defined", "in", "directive", "98", "/", "34", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "22", "june", "1998", "laying", "down", "a", "procedure", "for", "the", "provision", "of", "information", "in", "the", "field", "of", "technical", "standards", "and", "regulations", "and", "of", "rules", "on", "information", "society", "services27", ",", "which", "underpin", "downstream", "information", "society", "services", "or", "on", "-", "line", "activities", ",", "such", "as", "e", "-", "commerce", "platforms", ",", "internet", "payment", "gateways", ",", "social", "networks", ",", "search", "engines", ",", "cloud", "computing", "services", ",", "application", "stores", ",", "these", "may", ",", "on", "a", "voluntary", "basis", ",", "inform", "the", "competent", "authority", "or", "single", "point", "of", "contact", "of", "those", "network", "security", "incidents", "they", "deem", "appropriate", ",", "and", "the", "competent", "authority", "or", "the", "single", "point", "of", "contact", "should", ",", "if", "reasonably", "possible", ",", "present", "the", "public", "administrations", "or", "the", "market", "operators", "that", "informed", "of", "the", "incident", "with", "strategically", "analysed", "information", "that", "will", "help", "overcome", "the", "security", "threat", ".", "__________________", "27", "oj", "l", "204", ",", "21", ".", "7", ".", "1998", ",", "p", ".", "37", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 147311, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 100, "i2": 204, "j1": 100, "j2": 100}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["those", "obligations", "should", "be", "extended", "beyond", "the", "electronic", "communications", "sector", "to", "key", "providers", "of", "information", "society", "services", ",", "as", "defined", "in", "directive", "98", "/", "34", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "22", "june", "1998", "laying", "down", "a", "procedure", "for", "the", "provision", "of", "information", "in", "the", "field", "of", "technical", "standards", "and", "regulations", "and", "of", "rules", "on", "information", "society", "services27", ",", "which", "underpin", "downstream", "information", "society", "services", "or", "on", "-", "line", "activities", ",", "such", "as", "e", "-", "commerce", "platforms", ",", "internet", "payment", "gateways", ",", "social", "networks", ",", "search", "engines", ",", "cloud", "computing", "services", ",", "application", "stores", ".", "disruption", "of", "these", "enabling", "information", "society", "services", "prevents", "the", "provision", "of", "other", "information", "society", "services", "which", "rely", "on", "them", "as", "key", "inputs", ".", "software", "developers", "and", "hardware", "manufacturers", "are", "not", "providers", "of", "information", "society", "services", "and", "are", "therefore", "excluded", ".", "those", "obligations", "should", "also", "be", "extended", "to", "public", "administrations", ",", "and", "operators", "of", "critical", "infrastructure", "which", "rely", "heavily", "on", "information", "and", "communications", "technology", "and", "are", "essential", "to", "the", "maintenance", "of", "vital", "economical", "or", "societal", "functions", "such", "as", "electricity", "and", "gas", ",", "transport", ",", "credit", "institutions", ",", "stock", "exchange", "and", "health", ".", "disruption", "of", "those", "network", "and", "information", "systems", "would", "affect", "the", "internal", "market", ".", "__________________", "27", "oj", "l", "204", ",", "21", ".", "7", ".", "1998", ",", "p", ".", "37", "."], "text_amended": ["those", "obligations", "should", "be", "extended", "beyond", "the", "electronic", "communications", "sector", "to", "key", "providers", "of", "information", "society", "services", ",", "as", "defined", "in", "directive", "98", "/", "34", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "22", "june", "1998", "laying", "down", "a", "procedure", "for", "the", "provision", "of", "information", "in", "the", "field", "of", "technical", "standards", "and", "regulations", "and", "of", "rules", "on", "information", "society", "services27", ",", "which", "underpin", "downstream", "information", "society", "services", "or", "on", "-", "line", "activities", ",", "such", "as", "e", "-", "commerce", "platforms", ",", "internet", "payment", "gateways", ",", "social", "networks", ",", "search", "engines", ",", "cloud", "computing", "services", ",", "application", "stores", ".", "__________________", "27", "oj", "l", "204", ",", "21", ".", "7", ".", "1998", ",", "p", ".", "37", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 46906, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 123, "i2": 140, "j1": 123, "j2": 123}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["those", "obligations", "should", "be", "extended", "beyond", "the", "electronic", "communications", "sector", "to", "key", "providers", "of", "information", "society", "services", ",", "as", "defined", "in", "directive", "98", "/", "34", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "22", "june", "1998", "laying", "down", "a", "procedure", "for", "the", "provision", "of", "information", "in", "the", "field", "of", "technical", "standards", "and", "regulations", "and", "of", "rules", "on", "information", "society", "services27", ",", "which", "underpin", "downstream", "information", "society", "services", "or", "on", "-", "line", "activities", ",", "such", "as", "e", "-", "commerce", "platforms", ",", "internet", "payment", "gateways", ",", "social", "networks", ",", "search", "engines", ",", "cloud", "computing", "services", ",", "application", "stores", ".", "disruption", "of", "these", "enabling", "information", "society", "services", "prevents", "the", "provision", "of", "other", "information", "society", "services", "which", "rely", "on", "them", "as", "key", "inputs", ".", "software", "developers", "and", "hardware", "manufacturers", "are", "not", "providers", "of", "information", "society", "services", "and", "are", "therefore", "excluded", ".", "those", "obligations", "should", "also", "be", "extended", "to", "public", "administrations", ",", "and", "operators", "of", "critical", "infrastructure", "which", "rely", "heavily", "on", "information", "and", "communications", "technology", "and", "are", "essential", "to", "the", "maintenance", "of", "vital", "economical", "or", "societal", "functions", "such", "as", "electricity", "and", "gas", ",", "transport", ",", "credit", "institutions", ",", "stock", "exchange", "and", "health", ".", "disruption", "of", "those", "network", "and", "information", "systems", "would", "affect", "the", "internal", "market", ".", "__________________", "27", "oj", "l", "204", ",", "21", ".", "7", ".", "1998", ",", "p", ".", "37", "."], "text_amended": ["those", "obligations", "should", "be", "extended", "beyond", "the", "electronic", "communications", "sector", "to", "key", "providers", "of", "information", "society", "services", ",", "as", "defined", "in", "directive", "98", "/", "34", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "22", "june", "1998", "laying", "down", "a", "procedure", "for", "the", "provision", "of", "information", "in", "the", "field", "of", "technical", "standards", "and", "regulations", "and", "of", "rules", "on", "information", "society", "services27", ",", "which", "underpin", "downstream", "information", "society", "services", "or", "on", "-", "line", "activities", ",", "such", "as", "e", "-", "commerce", "platforms", ",", "internet", "payment", "gateways", ",", "social", "networks", ",", "search", "engines", ",", "cloud", "computing", "services", ",", "application", "stores", ".", "disruption", "of", "these", "enabling", "information", "society", "services", "prevents", "the", "provision", "of", "other", "information", "society", "services", "which", "rely", "on", "them", "as", "key", "inputs", ".", "those", "obligations", "should", "also", "be", "extended", "to", "public", "administrations", ",", "and", "operators", "of", "critical", "infrastructure", "which", "rely", "heavily", "on", "information", "and", "communications", "technology", "and", "are", "essential", "to", "the", "maintenance", "of", "vital", "economical", "or", "societal", "functions", "such", "as", "electricity", "and", "gas", ",", "transport", ",", "credit", "institutions", ",", "stock", "exchange", "and", "health", ".", "disruption", "of", "those", "network", "and", "information", "systems", "would", "affect", "the", "internal", "market", ".", "the", "obligations", "should", "also", "apply", "for", "stock", "listed", "companies", "due", "to", "their", "vital", "role", "for", "the", "functioning", "of", "the", "internal", "market", ".", "__________________", "27", "oj", "l", "204", ",", "21", ".", "7", ".", "1998", ",", "p", ".", "37", "."], "justification": "The Security chain begins and ends with solutions of hard-and software producers. Therefore they should not be excluded. Security breaches of stock listed companies could materially affect the company's products, services, relationships with customers or suppliers, and overall competitive conditions and therefore could have major impacts on the functioning of the internal (and external) market. Therefore stock listed companies should be covered by this Directive as well.", "authors": [{"id": 28226, "name": "Christian EHLER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28229, "name": "Manfred WEBER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 119651, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 13, "i2": 150, "j1": 16, "j2": 16}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["those", "obligations", "should", "be", "extended", "beyond", "the", "electronic", "communications", "sector", "to", "key", "providers", "of", "information", "society", "services", ",", "as", "defined", "in", "directive", "98", "/", "34", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "22", "june", "1998", "laying", "down", "a", "procedure", "for", "the", "provision", "of", "information", "in", "the", "field", "of", "technical", "standards", "and", "regulations", "and", "of", "rules", "on", "information", "society", "services27", ",", "which", "underpin", "downstream", "information", "society", "services", "or", "on", "-", "line", "activities", ",", "such", "as", "e", "-", "commerce", "platforms", ",", "internet", "payment", "gateways", ",", "social", "networks", ",", "search", "engines", ",", "cloud", "computing", "services", ",", "application", "stores", ".", "disruption", "of", "these", "enabling", "information", "society", "services", "prevents", "the", "provision", "of", "other", "information", "society", "services", "which", "rely", "on", "them", "as", "key", "inputs", ".", "software", "developers", "and", "hardware", "manufacturers", "are", "not", "providers", "of", "information", "society", "services", "and", "are", "therefore", "excluded", ".", "those", "obligations", "should", "also", "be", "extended", "to", "public", "administrations", ",", "and", "operators", "of", "critical", "infrastructure", "which", "rely", "heavily", "on", "information", "and", "communications", "technology", "and", "are", "essential", "to", "the", "maintenance", "of", "vital", "economical", "or", "societal", "functions", "such", "as", "electricity", "and", "gas", ",", "transport", ",", "credit", "institutions", ",", "stock", "exchange", "and", "health", ".", "disruption", "of", "those", "network", "and", "information", "systems", "would", "affect", "the", "internal", "market", ".", "__________________", "27", "oj", "l", "204", ",", "21", ".", "7", ".", "1998", ",", "p", ".", "37", "."], "text_amended": ["those", "obligations", "should", "be", "extended", "beyond", "the", "electronic", "communications", "sector", "to", "public", "and", "private", "key", "providers", "and", "operators", "of", "critical", "infrastructure", "which", "rely", "heavily", "on", "information", "and", "communications", "technology", "and", "are", "essential", "to", "the", "maintenance", "of", "vital", "economical", "or", "societal", "functions", "such", "as", "electricity", "and", "gas", ",", "transport", ",", "financial", "institutions", ",", "stock", "exchange", "and", "health", ".", "disruption", "of", "those", "network", "and", "information", "systems", "would", "affect", "the", "internal", "market", "and", "the", "physical", "or", "financial", "integrity", "of", "the", "beneficiaries", "of", "the", "services", "they", "provide", ".", "downstream", "information", "society", "services", "or", "on", "-", "line", "activities", ",", "such", "as", "e", "-", "commerce", "platforms", ",", "social", "networks", ",", "search", "engines", ",", "application", "stores", ",", "as", "well", "as", "software", "developers", "and", "hardware", "manufacturers", ",", "are", "not", "to", "be", "bound", "to", "any", "of", "the", "compulsory", "reporting", "within", "this", "directive", ".", "nonetheless", ",", "their", "voluntary", "reporting", "and", "information", "sharing", "with", "the", "competent", "authorities", "following", "the", "mechanisms", ",", "laid", "down", "in", "this", "directive", ",", "is", "strongly", "recommended", ",", "particularly", "in", "the", "advent", "of", "severe", "incidents", "or", "disruptions", ".", "__________________", "27", "oj", "l", "204", ",", "21", ".", "7", ".", "1998", ",", "p", ".", "37", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 11716, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 99, "i2": 192, "j1": 167, "j2": 185}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["those", "obligations", "should", "be", "extended", "beyond", "the", "electronic", "communications", "sector", "to", "key", "providers", "of", "information", "society", "services", ",", "as", "defined", "in", "directive", "98", "/", "34", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "22", "june", "1998", "laying", "down", "a", "procedure", "for", "the", "provision", "of", "information", "in", "the", "field", "of", "technical", "standards", "and", "regulations", "and", "of", "rules", "on", "information", "society", "services27", ",", "which", "underpin", "downstream", "information", "society", "services", "or", "on", "-", "line", "activities", ",", "such", "as", "e", "-", "commerce", "platforms", ",", "internet", "payment", "gateways", ",", "social", "networks", ",", "search", "engines", ",", "cloud", "computing", "services", ",", "application", "stores", ".", "disruption", "of", "these", "enabling", "information", "society", "services", "prevents", "the", "provision", "of", "other", "information", "society", "services", "which", "rely", "on", "them", "as", "key", "inputs", ".", "software", "developers", "and", "hardware", "manufacturers", "are", "not", "providers", "of", "information", "society", "services", "and", "are", "therefore", "excluded", ".", "those", "obligations", "should", "also", "be", "extended", "to", "public", "administrations", ",", "and", "operators", "of", "critical", "infrastructure", "which", "rely", "heavily", "on", "information", "and", "communications", "technology", "and", "are", "essential", "to", "the", "maintenance", "of", "vital", "economical", "or", "societal", "functions", "such", "as", "electricity", "and", "gas", ",", "transport", ",", "credit", "institutions", ",", "stock", "exchange", "and", "health", ".", "disruption", "of", "those", "network", "and", "information", "systems", "would", "affect", "the", "internal", "market", ".", "__________________", "27", "oj", "l", "204", ",", "21", ".", "7", ".", "1998", ",", "p", ".", "37", "."], "text_amended": ["those", "obligations", "should", "be", "extended", "beyond", "the", "electronic", "communications", "sector", "and", "public", "administrations", "to", "operators", "of", "infrastructure", "which", "rely", "heavily", "on", "information", "and", "communications", "technology", "and", "are", "essential", "to", "the", "maintenance", "of", "vital", "economical", "or", "societal", "functions", "such", "as", "electricity", "and", "gas", ",", "transport", ",", "credit", "institutions", ",", "financial", "market", "infrastructures", "and", "health", ".", "disruption", "of", "those", "network", "and", "information", "systems", "would", "affect", "the", "internal", "market", ".", "while", "the", "obligations", "set", "out", "in", "this", "directive", "do", "not", "extend", "to", "key", "providers", "of", "information", "society", "services", ",", "as", "defined", "in", "directive", "98", "/", "34", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "22", "june", "1998", "laying", "down", "a", "procedure", "for", "the", "provision", "of", "information", "in", "the", "field", "of", "technical", "standards", "and", "regulations", "and", "of", "rules", "on", "information", "society", "services27", ",", "which", "underpin", "downstream", "information", "society", "services", "or", "on", "-", "line", "activities", ",", "such", "as", "e", "-", "commerce", "platforms", ",", "internet", "payment", "gateways", ",", "social", "networks", ",", "search", "engines", ",", "cloud", "computing", "services", ",", "application", "stores", ",", "these", "may", ",", "on", "a", "voluntary", "basis", ",", "inform", "the", "competent", "authority", "or", "single", "point", "of", "contact", "of", "those", "network", "security", "incidents", "they", "deem", "appropriate", ",", "and", "the", "competent", "authority", "or", "the", "single", "point", "of", "contact", "should", ",", "if", "reasonably", "possible", ",", "present", "the", "public", "administrations", "or", "the", "market", "operators", "that", "informed", "of", "the", "incident", "with", "strategically", "analysed", "information", "that", "will", "help", "overcome", "the", "security", "threat", ".", "__________________", "27", "oj", "l", "204", ",", "21", ".", "7", ".", "1998", ",", "p", ".", "37", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 147311, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 100, "i2": 204, "j1": 100, "j2": 100}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["those", "obligations", "should", "be", "extended", "beyond", "the", "electronic", "communications", "sector", "to", "key", "providers", "of", "information", "society", "services", ",", "as", "defined", "in", "directive", "98", "/", "34", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "22", "june", "1998", "laying", "down", "a", "procedure", "for", "the", "provision", "of", "information", "in", "the", "field", "of", "technical", "standards", "and", "regulations", "and", "of", "rules", "on", "information", "society", "services27", ",", "which", "underpin", "downstream", "information", "society", "services", "or", "on", "-", "line", "activities", ",", "such", "as", "e", "-", "commerce", "platforms", ",", "internet", "payment", "gateways", ",", "social", "networks", ",", "search", "engines", ",", "cloud", "computing", "services", ",", "application", "stores", ".", "disruption", "of", "these", "enabling", "information", "society", "services", "prevents", "the", "provision", "of", "other", "information", "society", "services", "which", "rely", "on", "them", "as", "key", "inputs", ".", "software", "developers", "and", "hardware", "manufacturers", "are", "not", "providers", "of", "information", "society", "services", "and", "are", "therefore", "excluded", ".", "those", "obligations", "should", "also", "be", "extended", "to", "public", "administrations", ",", "and", "operators", "of", "critical", "infrastructure", "which", "rely", "heavily", "on", "information", "and", "communications", "technology", "and", "are", "essential", "to", "the", "maintenance", "of", "vital", "economical", "or", "societal", "functions", "such", "as", "electricity", "and", "gas", ",", "transport", ",", "credit", "institutions", ",", "stock", "exchange", "and", "health", ".", "disruption", "of", "those", "network", "and", "information", "systems", "would", "affect", "the", "internal", "market", ".", "__________________", "27", "oj", "l", "204", ",", "21", ".", "7", ".", "1998", ",", "p", ".", "37", "."], "text_amended": ["those", "obligations", "should", "be", "extended", "beyond", "the", "electronic", "communications", "sector", "to", "key", "providers", "of", "information", "society", "services", ",", "as", "defined", "in", "directive", "98", "/", "34", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "22", "june", "1998", "laying", "down", "a", "procedure", "for", "the", "provision", "of", "information", "in", "the", "field", "of", "technical", "standards", "and", "regulations", "and", "of", "rules", "on", "information", "society", "services27", ",", "which", "underpin", "downstream", "information", "society", "services", "or", "on", "-", "line", "activities", ",", "such", "as", "e", "-", "commerce", "platforms", ",", "internet", "payment", "gateways", ",", "social", "networks", ",", "search", "engines", ",", "cloud", "computing", "services", ",", "application", "stores", ".", "__________________", "27", "oj", "l", "204", ",", "21", ".", "7", ".", "1998", ",", "p", ".", "37", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 44737, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 183, "i2": 184, "j1": 49, "j2": 50}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["those", "obligations", "should", "be", "extended", "beyond", "the", "electronic", "communications", "sector", "to", "key", "providers", "of", "information", "society", "services", ",", "as", "defined", "in", "directive", "98", "/", "34", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "22", "june", "1998", "laying", "down", "a", "procedure", "for", "the", "provision", "of", "information", "in", "the", "field", "of", "technical", "standards", "and", "regulations", "and", "of", "rules", "on", "information", "society", "services27", ",", "which", "underpin", "downstream", "information", "society", "services", "or", "on", "-", "line", "activities", ",", "such", "as", "e", "-", "commerce", "platforms", ",", "internet", "payment", "gateways", ",", "social", "networks", ",", "search", "engines", ",", "cloud", "computing", "services", ",", "application", "stores", ".", "disruption", "of", "these", "enabling", "information", "society", "services", "prevents", "the", "provision", "of", "other", "information", "society", "services", "which", "rely", "on", "them", "as", "key", "inputs", ".", "software", "developers", "and", "hardware", "manufacturers", "are", "not", "providers", "of", "information", "society", "services", "and", "are", "therefore", "excluded", ".", "those", "obligations", "should", "also", "be", "extended", "to", "public", "administrations", ",", "and", "operators", "of", "critical", "infrastructure", "which", "rely", "heavily", "on", "information", "and", "communications", "technology", "and", "are", "essential", "to", "the", "maintenance", "of", "vital", "economical", "or", "societal", "functions", "such", "as", "electricity", "and", "gas", ",", "transport", ",", "credit", "institutions", ",", "stock", "exchange", "and", "health", ".", "disruption", "of", "those", "network", "and", "information", "systems", "would", "affect", "the", "internal", "market", ".", "__________________", "27", "oj", "l", "204", ",", "21", ".", "7", ".", "1998", ",", "p", ".", "37", "."], "text_amended": ["those", "obligations", "should", "be", "extended", "beyond", "the", "electronic", "communications", "sector", "to", "public", "and", "private", "key", "providers", "and", "operators", "of", "critical", "infrastructure", "which", "rely", "heavily", "on", "information", "and", "communications", "technology", "and", "are", "essential", "to", "the", "maintenance", "of", "vital", "economical", "or", "societal", "functions", "such", "as", "electricity", "and", "gas", ",", "transport", ",", "financial", "institutions", ",", "stock", "exchange", "and", "health", ".", "disruption", "of", "those", "network", "and", "information", "systems", "would", "affect", "the", "internal", "market", "and", "the", "physical", "or", "financial", "integrity", "of", "the", "beneficiaries", "of", "the", "services", "they", "provide", ".", "downstream", "information", "society", "services", "or", "on", "-", "line", "activities", ",", "such", "as", "e", "-", "commerce", "platforms", ",", "social", "networks", ",", "search", "engines", ",", "application", "stores", ",", "as", "well", "as", "software", "developers", "and", "hardware", "manufacturers", ",", "are", "not", "to", "be", "bound", "to", "any", "of", "the", "compulsory", "reporting", "within", "this", "directive", ".", "nonetheless", ",", "their", "voluntary", "reporting", "and", "information", "sharing", "with", "the", "competent", "authorities", "following", "the", "mechanisms", ",", "laid", "down", "in", "this", "directive", ",", "is", "strongly", "recommended", ",", "particularly", "in", "the", "advent", "of", "severe", "incidents", "or", "disruptions", ".", "__________________", "27", "oj", "l", "204", ",", "21", ".", "7", ".", "1998", ",", "p", ".", "37", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 15507, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 195, "i2": 203, "j1": 188, "j2": 234}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["those", "obligations", "should", "be", "extended", "beyond", "the", "electronic", "communications", "sector", "to", "key", "providers", "of", "information", "society", "services", ",", "as", "defined", "in", "directive", "98", "/", "34", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "22", "june", "1998", "laying", "down", "a", "procedure", "for", "the", "provision", "of", "information", "in", "the", "field", "of", "technical", "standards", "and", "regulations", "and", "of", "rules", "on", "information", "society", "services27", ",", "which", "underpin", "downstream", "information", "society", "services", "or", "on", "-", "line", "activities", ",", "such", "as", "e", "-", "commerce", "platforms", ",", "internet", "payment", "gateways", ",", "social", "networks", ",", "search", "engines", ",", "cloud", "computing", "services", ",", "application", "stores", ".", "disruption", "of", "these", "enabling", "information", "society", "services", "prevents", "the", "provision", "of", "other", "information", "society", "services", "which", "rely", "on", "them", "as", "key", "inputs", ".", "software", "developers", "and", "hardware", "manufacturers", "are", "not", "providers", "of", "information", "society", "services", "and", "are", "therefore", "excluded", ".", "those", "obligations", "should", "also", "be", "extended", "to", "public", "administrations", ",", "and", "operators", "of", "critical", "infrastructure", "which", "rely", "heavily", "on", "information", "and", "communications", "technology", "and", "are", "essential", "to", "the", "maintenance", "of", "vital", "economical", "or", "societal", "functions", "such", "as", "electricity", "and", "gas", ",", "transport", ",", "credit", "institutions", ",", "stock", "exchange", "and", "health", ".", "disruption", "of", "those", "network", "and", "information", "systems", "would", "affect", "the", "internal", "market", ".", "__________________", "27", "oj", "l", "204", ",", "21", ".", "7", ".", "1998", ",", "p", ".", "37", "."], "text_amended": ["those", "obligations", "should", "be", "extended", "beyond", "the", "electronic", "communications", "sector", "and", "public", "administrations", "to", "operators", "of", "infrastructure", "which", "rely", "heavily", "on", "information", "and", "communications", "technology", "and", "are", "essential", "to", "the", "maintenance", "of", "vital", "economical", "or", "societal", "functions", "such", "as", "electricity", "and", "gas", ",", "transport", ",", "credit", "institutions", ",", "financial", "market", "infrastructures", "and", "health", ".", "disruption", "of", "those", "network", "and", "information", "systems", "would", "affect", "the", "internal", "market", ".", "while", "the", "obligations", "set", "out", "in", "this", "directive", "do", "not", "extend", "to", "key", "providers", "of", "information", "society", "services", ",", "as", "defined", "in", "directive", "98", "/", "34", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "22", "june", "1998", "laying", "down", "a", "procedure", "for", "the", "provision", "of", "information", "in", "the", "field", "of", "technical", "standards", "and", "regulations", "and", "of", "rules", "on", "information", "society", "services27", ",", "which", "underpin", "downstream", "information", "society", "services", "or", "on", "-", "line", "activities", ",", "such", "as", "e", "-", "commerce", "platforms", ",", "internet", "payment", "gateways", ",", "social", "networks", ",", "search", "engines", ",", "cloud", "computing", "services", ",", "application", "stores", ",", "these", "may", ",", "on", "a", "voluntary", "basis", ",", "inform", "the", "competent", "authority", "or", "single", "point", "of", "contact", "of", "those", "network", "security", "incidents", "they", "deem", "appropriate", ",", "and", "the", "competent", "authority", "or", "the", "single", "point", "of", "contact", "should", ",", "if", "reasonably", "possible", ",", "present", "the", "public", "administrations", "or", "the", "market", "operators", "that", "informed", "of", "the", "incident", "with", "strategically", "analysed", "information", "that", "will", "help", "overcome", "the", "security", "threat", ".", "__________________", "27", "oj", "l", "204", ",", "21", ".", "7", ".", "1998", ",", "p", ".", "37", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 147311, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 100, "i2": 204, "j1": 100, "j2": 100}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["those", "obligations", "should", "be", "extended", "beyond", "the", "electronic", "communications", "sector", "to", "key", "providers", "of", "information", "society", "services", ",", "as", "defined", "in", "directive", "98", "/", "34", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "22", "june", "1998", "laying", "down", "a", "procedure", "for", "the", "provision", "of", "information", "in", "the", "field", "of", "technical", "standards", "and", "regulations", "and", "of", "rules", "on", "information", "society", "services27", ",", "which", "underpin", "downstream", "information", "society", "services", "or", "on", "-", "line", "activities", ",", "such", "as", "e", "-", "commerce", "platforms", ",", "internet", "payment", "gateways", ",", "social", "networks", ",", "search", "engines", ",", "cloud", "computing", "services", ",", "application", "stores", ".", "disruption", "of", "these", "enabling", "information", "society", "services", "prevents", "the", "provision", "of", "other", "information", "society", "services", "which", "rely", "on", "them", "as", "key", "inputs", ".", "software", "developers", "and", "hardware", "manufacturers", "are", "not", "providers", "of", "information", "society", "services", "and", "are", "therefore", "excluded", ".", "those", "obligations", "should", "also", "be", "extended", "to", "public", "administrations", ",", "and", "operators", "of", "critical", "infrastructure", "which", "rely", "heavily", "on", "information", "and", "communications", "technology", "and", "are", "essential", "to", "the", "maintenance", "of", "vital", "economical", "or", "societal", "functions", "such", "as", "electricity", "and", "gas", ",", "transport", ",", "credit", "institutions", ",", "stock", "exchange", "and", "health", ".", "disruption", "of", "those", "network", "and", "information", "systems", "would", "affect", "the", "internal", "market", ".", "__________________", "27", "oj", "l", "204", ",", "21", ".", "7", ".", "1998", ",", "p", ".", "37", "."], "text_amended": ["those", "obligations", "should", "be", "extended", "beyond", "the", "electronic", "communications", "sector", "to", "key", "providers", "of", "information", "society", "services", ",", "as", "defined", "in", "directive", "98", "/", "34", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "22", "june", "1998", "laying", "down", "a", "procedure", "for", "the", "provision", "of", "information", "in", "the", "field", "of", "technical", "standards", "and", "regulations", "and", "of", "rules", "on", "information", "society", "services27", ",", "which", "underpin", "downstream", "information", "society", "services", "or", "on", "-", "line", "activities", ",", "such", "as", "e", "-", "commerce", "platforms", ",", "internet", "payment", "gateways", ",", "social", "networks", ",", "search", "engines", ",", "cloud", "computing", "services", ",", "application", "stores", ".", "__________________", "27", "oj", "l", "204", ",", "21", ".", "7", ".", "1998", ",", "p", ".", "37", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 31916, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 203, "i2": 203, "j1": 69, "j2": 169}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["those", "obligations", "should", "be", "extended", "beyond", "the", "electronic", "communications", "sector", "to", "key", "providers", "of", "information", "society", "services", ",", "as", "defined", "in", "directive", "98", "/", "34", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "22", "june", "1998", "laying", "down", "a", "procedure", "for", "the", "provision", "of", "information", "in", "the", "field", "of", "technical", "standards", "and", "regulations", "and", "of", "rules", "on", "information", "society", "services27", ",", "which", "underpin", "downstream", "information", "society", "services", "or", "on", "-", "line", "activities", ",", "such", "as", "e", "-", "commerce", "platforms", ",", "internet", "payment", "gateways", ",", "social", "networks", ",", "search", "engines", ",", "cloud", "computing", "services", ",", "application", "stores", ".", "disruption", "of", "these", "enabling", "information", "society", "services", "prevents", "the", "provision", "of", "other", "information", "society", "services", "which", "rely", "on", "them", "as", "key", "inputs", ".", "software", "developers", "and", "hardware", "manufacturers", "are", "not", "providers", "of", "information", "society", "services", "and", "are", "therefore", "excluded", ".", "those", "obligations", "should", "also", "be", "extended", "to", "public", "administrations", ",", "and", "operators", "of", "critical", "infrastructure", "which", "rely", "heavily", "on", "information", "and", "communications", "technology", "and", "are", "essential", "to", "the", "maintenance", "of", "vital", "economical", "or", "societal", "functions", "such", "as", "electricity", "and", "gas", ",", "transport", ",", "credit", "institutions", ",", "stock", "exchange", "and", "health", ".", "disruption", "of", "those", "network", "and", "information", "systems", "would", "affect", "the", "internal", "market", ".", "__________________", "27", "oj", "l", "204", ",", "21", ".", "7", ".", "1998", ",", "p", ".", "37", "."], "text_amended": ["those", "obligations", "should", "be", "extended", "beyond", "the", "electronic", "communications", "sector", "to", "public", "and", "private", "key", "providers", "and", "operators", "of", "critical", "infrastructure", "which", "rely", "heavily", "on", "information", "and", "communications", "technology", "and", "are", "essential", "to", "the", "maintenance", "of", "vital", "economical", "or", "societal", "functions", "such", "as", "electricity", "and", "gas", ",", "transport", ",", "financial", "institutions", ",", "stock", "exchange", "and", "health", ".", "disruption", "of", "those", "network", "and", "information", "systems", "would", "affect", "the", "internal", "market", "and", "the", "physical", "or", "financial", "integrity", "of", "the", "beneficiaries", "of", "the", "services", "they", "provide", ".", "downstream", "information", "society", "services", "or", "on", "-", "line", "activities", ",", "such", "as", "e", "-", "commerce", "platforms", ",", "social", "networks", ",", "search", "engines", ",", "application", "stores", ",", "as", "well", "as", "software", "developers", "and", "hardware", "manufacturers", ",", "are", "not", "to", "be", "bound", "to", "any", "of", "the", "compulsory", "reporting", "within", "this", "directive", ".", "nonetheless", ",", "their", "voluntary", "reporting", "and", "information", "sharing", "with", "the", "competent", "authorities", "following", "the", "mechanisms", ",", "laid", "down", "in", "this", "directive", ",", "is", "strongly", "recommended", ",", "particularly", "in", "the", "advent", "of", "severe", "incidents", "or", "disruptions", ".", "__________________", "27", "oj", "l", "204", ",", "21", ".", "7", ".", "1998", ",", "p", ".", "37", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 147311, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 100, "i2": 204, "j1": 100, "j2": 100}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["those", "obligations", "should", "be", "extended", "beyond", "the", "electronic", "communications", "sector", "to", "key", "providers", "of", "information", "society", "services", ",", "as", "defined", "in", "directive", "98", "/", "34", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "22", "june", "1998", "laying", "down", "a", "procedure", "for", "the", "provision", "of", "information", "in", "the", "field", "of", "technical", "standards", "and", "regulations", "and", "of", "rules", "on", "information", "society", "services27", ",", "which", "underpin", "downstream", "information", "society", "services", "or", "on", "-", "line", "activities", ",", "such", "as", "e", "-", "commerce", "platforms", ",", "internet", "payment", "gateways", ",", "social", "networks", ",", "search", "engines", ",", "cloud", "computing", "services", ",", "application", "stores", ".", "disruption", "of", "these", "enabling", "information", "society", "services", "prevents", "the", "provision", "of", "other", "information", "society", "services", "which", "rely", "on", "them", "as", "key", "inputs", ".", "software", "developers", "and", "hardware", "manufacturers", "are", "not", "providers", "of", "information", "society", "services", "and", "are", "therefore", "excluded", ".", "those", "obligations", "should", "also", "be", "extended", "to", "public", "administrations", ",", "and", "operators", "of", "critical", "infrastructure", "which", "rely", "heavily", "on", "information", "and", "communications", "technology", "and", "are", "essential", "to", "the", "maintenance", "of", "vital", "economical", "or", "societal", "functions", "such", "as", "electricity", "and", "gas", ",", "transport", ",", "credit", "institutions", ",", "stock", "exchange", "and", "health", ".", "disruption", "of", "those", "network", "and", "information", "systems", "would", "affect", "the", "internal", "market", ".", "__________________", "27", "oj", "l", "204", ",", "21", ".", "7", ".", "1998", ",", "p", ".", "37", "."], "text_amended": ["those", "obligations", "should", "be", "extended", "beyond", "the", "electronic", "communications", "sector", "to", "key", "providers", "of", "information", "society", "services", ",", "as", "defined", "in", "directive", "98", "/", "34", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "22", "june", "1998", "laying", "down", "a", "procedure", "for", "the", "provision", "of", "information", "in", "the", "field", "of", "technical", "standards", "and", "regulations", "and", "of", "rules", "on", "information", "society", "services27", ",", "which", "underpin", "downstream", "information", "society", "services", "or", "on", "-", "line", "activities", ",", "such", "as", "e", "-", "commerce", "platforms", ",", "internet", "payment", "gateways", ",", "social", "networks", ",", "search", "engines", ",", "cloud", "computing", "services", ",", "application", "stores", ".", "__________________", "27", "oj", "l", "204", ",", "21", ".", "7", ".", "1998", ",", "p", ".", "37", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 137523, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 204, "i2": 204, "j1": 187, "j2": 209}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["those", "obligations", "should", "be", "extended", "beyond", "the", "electronic", "communications", "sector", "to", "key", "providers", "of", "information", "society", "services", ",", "as", "defined", "in", "directive", "98", "/", "34", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "22", "june", "1998", "laying", "down", "a", "procedure", "for", "the", "provision", "of", "information", "in", "the", "field", "of", "technical", "standards", "and", "regulations", "and", "of", "rules", "on", "information", "society", "services27", ",", "which", "underpin", "downstream", "information", "society", "services", "or", "on", "-", "line", "activities", ",", "such", "as", "e", "-", "commerce", "platforms", ",", "internet", "payment", "gateways", ",", "social", "networks", ",", "search", "engines", ",", "cloud", "computing", "services", ",", "application", "stores", ".", "disruption", "of", "these", "enabling", "information", "society", "services", "prevents", "the", "provision", "of", "other", "information", "society", "services", "which", "rely", "on", "them", "as", "key", "inputs", ".", "software", "developers", "and", "hardware", "manufacturers", "are", "not", "providers", "of", "information", "society", "services", "and", "are", "therefore", "excluded", ".", "those", "obligations", "should", "also", "be", "extended", "to", "public", "administrations", ",", "and", "operators", "of", "critical", "infrastructure", "which", "rely", "heavily", "on", "information", "and", "communications", "technology", "and", "are", "essential", "to", "the", "maintenance", "of", "vital", "economical", "or", "societal", "functions", "such", "as", "electricity", "and", "gas", ",", "transport", ",", "credit", "institutions", ",", "stock", "exchange", "and", "health", ".", "disruption", "of", "those", "network", "and", "information", "systems", "would", "affect", "the", "internal", "market", ".", "__________________", "27", "oj", "l", "204", ",", "21", ".", "7", ".", "1998", ",", "p", ".", "37", "."], "text_amended": ["those", "obligations", "should", "be", "extended", "beyond", "the", "electronic", "communications", "sector", "to", "key", "providers", "of", "information", "society", "services", ",", "as", "defined", "in", "directive", "98", "/", "34", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "22", "june", "1998", "laying", "down", "a", "procedure", "for", "the", "provision", "of", "information", "in", "the", "field", "of", "technical", "standards", "and", "regulations", "and", "of", "rules", "on", "information", "society", "services27", ",", "which", "underpin", "downstream", "information", "society", "services", "or", "on", "-", "line", "activities", ",", "such", "as", "e", "-", "commerce", "platforms", ",", "internet", "payment", "gateways", ",", "social", "networks", ",", "search", "engines", ",", "cloud", "computing", "services", ",", "application", "stores", ".", "disruption", "of", "these", "enabling", "information", "society", "services", "prevents", "the", "provision", "of", "other", "information", "society", "services", "which", "rely", "on", "them", "as", "key", "inputs", ".", "those", "obligations", "should", "also", "be", "extended", "to", "public", "administrations", ",", "and", "operators", "of", "critical", "infrastructure", "which", "rely", "heavily", "on", "information", "and", "communications", "technology", "and", "are", "essential", "to", "the", "maintenance", "of", "vital", "economical", "or", "societal", "functions", "such", "as", "electricity", "and", "gas", ",", "transport", ",", "credit", "institutions", ",", "stock", "exchange", "and", "health", ".", "disruption", "of", "those", "network", "and", "information", "systems", "would", "affect", "the", "internal", "market", ".", "the", "obligations", "should", "also", "apply", "for", "stock", "listed", "companies", "due", "to", "their", "vital", "role", "for", "the", "functioning", "of", "the", "internal", "market", ".", "__________________", "27", "oj", "l", "204", ",", "21", ".", "7", ".", "1998", ",", "p", ".", "37", "."], "justification": "The Security chain begins and ends with solutions of hard-and software producers. Therefore they should not be excluded. Security breaches of stock listed companies could materially affect the company's products, services, relationships with customers or suppliers, and overall competitive conditions and therefore could have major impacts on the functioning of the internal (and external) market. Therefore stock listed companies should be covered by this Directive as well.", "authors": [{"id": 28226, "name": "Christian EHLER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28229, "name": "Manfred WEBER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 57427, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 61, "i2": 61, "j1": 61, "j2": 72}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["without", "prejudice", "to", "the", "possibility", "for", "the", "cooperation", "network", "to", "have", "informal", "international", "cooperation", ",", "the", "union", "may", "conclude", "international", "agreements", "with", "third", "countries", "or", "international", "organisations", "allowing", "and", "organizing", "their", "participation", "in", "some", "activities", "of", "the", "cooperation", "network", ".", "such", "agreement", "shall", "take", "into", "account", "the", "need", "to", "ensure", "adequate", "protection", "of", "the", "personal", "data", "circulating", "on", "the", "cooperation", "network", "."], "text_amended": ["without", "prejudice", "to", "the", "possibility", "for", "the", "cooperation", "network", "to", "have", "informal", "international", "cooperation", ",", "the", "union", "may", "conclude", "international", "agreements", "with", "third", "countries", "or", "international", "organisations", "allowing", "and", "organizing", "their", "participation", "in", "some", "activities", "of", "the", "cooperation", "network", ".", "such", "agreement", "shall", "take", "into", "account", "the", "need", "to", "ensure", "adequate", "protection", "of", "the", "personal", "data", "circulating", "on", "the", "cooperation", "network", ",", "without", "disclosing", "eu", "citizens", "'", "personal", "data", "to", "third", "parties", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 32712, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 61, "i2": 61, "j1": 60, "j2": 70}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["without", "prejudice", "to", "the", "possibility", "for", "the", "cooperation", "network", "to", "have", "informal", "international", "cooperation", ",", "the", "union", "may", "conclude", "international", "agreements", "with", "third", "countries", "or", "international", "organisations", "allowing", "and", "organizing", "their", "participation", "in", "some", "activities", "of", "the", "cooperation", "network", ".", "such", "agreement", "shall", "take", "into", "account", "the", "need", "to", "ensure", "adequate", "protection", "of", "the", "personal", "data", "circulating", "on", "the", "cooperation", "network", "."], "text_amended": ["without", "prejudice", "to", "the", "possibility", "for", "the", "cooperation", "network", "to", "have", "informal", "international", "cooperation", ",", "the", "union", "may", "conclude", "international", "agreements", "with", "third", "countries", "or", "international", "organisations", "allowing", "and", "organizing", "their", "participation", "in", "some", "activities", "of", "the", "cooperation", "network", "such", "agreement", "shall", "take", "into", "account", "the", "need", "to", "ensure", "adequate", "protection", "of", "the", "personal", "data", "circulating", "on", "the", "cooperation", "network", ",", "in", "accordance", "with", "european", "union", "legislation", "currently", "in", "force", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 36281, "name": "Silvia-Adriana \u0162IC\u0102U", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 83786, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 3, "i2": 5, "j1": 3, "j2": 30}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["the", "competent", "authorities", "shall", "notify", "incidents", "of", "a", "suspected", "serious", "criminal", "nature", "to", "law", "enforcement", "authorities", "."], "text_amended": ["the", "competent", "authorities", "and", "the", "single", "point", "of", "contact", "shall", "inform", "the", "concerned", "market", "operators", "about", "the", "possibility", "to", "bring", "criminal", "charges", "to", "the", "law", "enforcement", "authorities", "in", "case", "of", "incidents", "of", "a", "suspected", "serious", "criminal", "nature", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 20453, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 3, "i2": 4, "j1": 3, "j2": 16}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "competent", "authorities", "shall", "notify", "incidents", "of", "a", "suspected", "serious", "criminal", "nature", "to", "law", "enforcement", "authorities", "."], "text_amended": ["the", "competent", "authorities", "may", ",", "subsequent", "to", "informing", "the", "concerned", "public", "administration", "or", "market", "operator", ",", "notify", "incidents", "of", "a", "suspected", "serious", "criminal", "nature", "to", "law", "enforcement", "authorities", "."], "justification": "While incidents of a serious criminal nature should be notified to law enforcement authorities, the concerned companies should be informed in order to be able to prepare for any impacts on their interests. Furthermore, as the term 'serious criminal nature' might be interpreted differently across Member States and in order to give competent authorities the needed discretion in judging incidents, 'shall' is replaced by 'may'.", "authors": [{"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 161955, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 17, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "competent", "authorities", "shall", "notify", "incidents", "of", "a", "suspected", "serious", "criminal", "nature", "to", "law", "enforcement", "authorities", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 15500, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 11, "i2": 11, "j1": 13, "j2": 23}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["each", "member", "state", "shall", "set", "up", "a", "computer", "emergency", "response", "team", "responsible", "for", "handling", "incidents", "and", "risks", "according", "to", "a", "well", "-", "defined", "process", ",", "which", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "set", "out", "in", "point", "of", "annex", "i", ".", "a", "cert", "may", "be", "established", "within", "the", "competent", "authority", "."], "text_amended": ["each", "member", "state", "shall", "set", "up", "at", "least", "one", "computer", "emergency", "response", "team", "for", "each", "of", "the", "sectors", "established", "in", "annex", "ii", ",", "responsible", "for", "handling", "incidents", "and", "risks", "according", "to", "a", "well", "-", "defined", "process", ",", "which", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "set", "out", "in", "point", "of", "annex", "i", ".", "a", "cert", "may", "be", "established", "within", "the", "competent", "authority", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 84697, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 10, "i2": 11, "j1": 12, "j2": 13}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["each", "member", "state", "shall", "set", "up", "a", "computer", "emergency", "response", "team", "responsible", "for", "handling", "incidents", "and", "risks", "according", "to", "a", "well", "-", "defined", "process", ",", "which", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "set", "out", "in", "point", "of", "annex", "i", ".", "a", "cert", "may", "be", "established", "within", "the", "competent", "authority", "."], "text_amended": ["each", "member", "state", "shall", "set", "up", "one", "or", "more", "computer", "emergency", "response", "teams", "responsible", "for", "handling", "incidents", "and", "risks", "according", "to", "a", "well", "-", "defined", "process", ",", "which", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "set", "out", "in", "point", "of", "annex", "i", ".", "a", "cert", "may", "be", "established", "within", "the", "competent", "authority", "."], "justification": "Member States should be free to set up more than one CERT, e.g. on a per sector basis.", "authors": [{"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 13879, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 11, "i2": 11, "j1": 13, "j2": 26}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["each", "member", "state", "shall", "set", "up", "a", "computer", "emergency", "response", "team", "responsible", "for", "handling", "incidents", "and", "risks", "according", "to", "a", "well", "-", "defined", "process", ",", "which", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "set", "out", "in", "point", "of", "annex", "i", ".", "a", "cert", "may", "be", "established", "within", "the", "competent", "authority", "."], "text_amended": ["each", "member", "state", "shall", "set", "up", "at", "least", "one", "computer", "emergency", "response", "team", "or", "system", "of", "multiple", "certs", ",", "covering", "the", "sectors", "in", "annex", "ii", ",", "responsible", "for", "handling", "incidents", "and", "risks", "according", "to", "a", "well", "-", "defined", "process", ",", "which", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "set", "out", "in", "point", "of", "annex", "i", ".", "a", "cert", "may", "be", "established", "within", "the", "competent", "authority", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 119738, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 88, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["the", "power", "to", "adopt", "delegated", "acts", "referred", "to", "in", "articles", "9", ",", "10", "and", "14", "shall", "be", "conferred", "on", "the", "commission", ".", "the", "commission", "shall", "draw", "up", "a", "report", "in", "respect", "of", "the", "delegation", "of", "power", "not", "later", "than", "nine", "months", "before", "the", "end", "of", "the", "five", "-", "year", "period", ".", "the", "delegation", "of", "power", "shall", "be", "tacitly", "extended", "for", "periods", "of", "an", "identical", "duration", ",", "unless", "the", "european", "parliament", "or", "the", "council", "opposes", "such", "extension", "not", "later", "than", "three", "months", "before", "the", "end", "of", "each", "period", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 30990, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 10, "i2": 12, "j1": 10, "j2": 10}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "power", "to", "adopt", "delegated", "acts", "referred", "to", "in", "articles", "9", ",", "10", "and", "14", "shall", "be", "conferred", "on", "the", "commission", ".", "the", "commission", "shall", "draw", "up", "a", "report", "in", "respect", "of", "the", "delegation", "of", "power", "not", "later", "than", "nine", "months", "before", "the", "end", "of", "the", "five", "-", "year", "period", ".", "the", "delegation", "of", "power", "shall", "be", "tacitly", "extended", "for", "periods", "of", "an", "identical", "duration", ",", "unless", "the", "european", "parliament", "or", "the", "council", "opposes", "such", "extension", "not", "later", "than", "three", "months", "before", "the", "end", "of", "each", "period", "."], "text_amended": ["the", "power", "to", "adopt", "delegated", "acts", "referred", "to", "in", "articles", "10", "and", "14", "shall", "be", "conferred", "on", "the", "commission", ".", "the", "commission", "shall", "draw", "up", "a", "report", "in", "respect", "of", "the", "delegation", "of", "power", "not", "later", "than", "nine", "months", "before", "the", "end", "of", "the", "five", "-", "year", "period", ".", "the", "delegation", "of", "power", "shall", "be", "tacitly", "extended", "for", "periods", "of", "an", "identical", "duration", ",", "unless", "the", "european", "parliament", "or", "the", "council", "opposes", "such", "extension", "not", "later", "than", "three", "months", "before", "the", "end", "of", "each", "period", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 111397, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 21, "j1": 0, "j2": 46}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "power", "to", "adopt", "delegated", "acts", "referred", "to", "in", "articles", "9", ",", "10", "and", "14", "shall", "be", "conferred", "on", "the", "commission", ".", "the", "commission", "shall", "draw", "up", "a", "report", "in", "respect", "of", "the", "delegation", "of", "power", "not", "later", "than", "nine", "months", "before", "the", "end", "of", "the", "five", "-", "year", "period", ".", "the", "delegation", "of", "power", "shall", "be", "tacitly", "extended", "for", "periods", "of", "an", "identical", "duration", ",", "unless", "the", "european", "parliament", "or", "the", "council", "opposes", "such", "extension", "not", "later", "than", "three", "months", "before", "the", "end", "of", "each", "period", "."], "text_amended": ["se", "confer\u0103", "comisiei", "competen\u021ba", "de", "a", "adopta", "actele", "delegate", "men\u021bionate", "la", "articolul", "9", "alineatul", ",", "la", "articolul", "10", "alineatul", "\u0219i", "la", "articolul", "14", "alineatul", ",", "for", "a", "period", "of", "five", "years", "from", "[", "opoce", "please", "introduce", "date", "of", "the", "entry", "into", "force", "of", "this", "directive", "]", ".", "the", "commission", "shall", "draw", "up", "a", "report", "in", "respect", "of", "the", "delegation", "of", "power", "not", "later", "than", "nine", "months", "before", "the", "end", "of", "the", "five", "-", "year", "period", ".", "the", "delegation", "of", "power", "shall", "be", "tacitly", "extended", "for", "periods", "of", "an", "identical", "duration", ",", "unless", "the", "european", "parliament", "or", "the", "council", "opposes", "such", "extension", "not", "later", "than", "three", "months", "before", "the", "end", "of", "each", "period", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 36281, "name": "Silvia-Adriana \u0162IC\u0102U", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 126563, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 2, "i2": 2, "j1": 2, "j2": 7}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["competent", "authorities", "should", "pay", "due", "attention", "to", "preserving", "informal", "and", "trusted", "channels", "of", "information", "-", "sharing", "between", "market", "operators", "and", "between", "the", "public", "and", "the", "private", "sectors", ".", "publicity", "of", "incidents", "reported", "to", "the", "competent", "authorities", "should", "duly", "balance", "the", "interest", "of", "the", "public", "in", "being", "informed", "about", "threats", "with", "possible", "reputational", "and", "commercial", "damages", "for", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "reporting", "incidents", ".", "in", "the", "implementation", "of", "the", "notification", "obligations", ",", "competent", "authorities", "should", "pay", "particular", "attention", "to", "the", "need", "to", "maintain", "information", "about", "product", "vulnerabilities", "strictly", "confidential", "prior", "to", "the", "release", "of", "appropriate", "security", "fixes", "."], "text_amended": ["competent", "authorities", "and", "single", "points", "of", "contact", "should", "pay", "due", "attention", "to", "preserving", "informal", "and", "trusted", "channels", "of", "information", "-", "sharing", "between", "market", "operators", "and", "between", "the", "public", "and", "the", "private", "sectors", ".", "publicity", "of", "incidents", "reported", "to", "the", "competent", "authorities", "and", "single", "points", "of", "contact", "should", "duly", "balance", "the", "interest", "of", "the", "public", "in", "being", "informed", "about", "threats", "with", "possible", "reputational", "and", "commercial", "damages", "for", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "reporting", "incidents", ".", "in", "order", "to", "safeguard", "trust", "and", "efficiency", ",", "publicity", "of", "incidents", "shall", "only", "take", "place", "after", "consultation", "with", "those", "who", "reported", "the", "incident", "and", "only", "when", "strictly", "necessary", "for", "achieving", "the", "objectives", "of", "this", "directive", ".", "in", "the", "implementation", "of", "the", "notification", "obligations", ",", "competent", "authorities", "and", "single", "points", "of", "contact", "should", "pay", "particular", "attention", "to", "the", "need", "to", "maintain", "information", "about", "product", "vulnerabilities", "strictly", "confidential", "prior", "to", "the", "deployment", "of", "appropriate", "security", "fixes", ".", "as", "a", "general", "rule", ",", "single", "points", "of", "contact", "should", "not", "disclose", "personal", "data", "of", "individuals", "involved", "in", "incidents", ".", "single", "points", "of", "contact", "should", "only", "disclose", "personal", "data", "where", "the", "disclosure", "of", "such", "data", "is", "necessary", "and", "proportionate", "in", "view", "of", "the", "objective", "pursued", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 75774, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 2, "i2": 2, "j1": 2, "j2": 10}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["competent", "authorities", "should", "pay", "due", "attention", "to", "preserving", "informal", "and", "trusted", "channels", "of", "information", "-", "sharing", "between", "market", "operators", "and", "between", "the", "public", "and", "the", "private", "sectors", ".", "publicity", "of", "incidents", "reported", "to", "the", "competent", "authorities", "should", "duly", "balance", "the", "interest", "of", "the", "public", "in", "being", "informed", "about", "threats", "with", "possible", "reputational", "and", "commercial", "damages", "for", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "reporting", "incidents", ".", "in", "the", "implementation", "of", "the", "notification", "obligations", ",", "competent", "authorities", "should", "pay", "particular", "attention", "to", "the", "need", "to", "maintain", "information", "about", "product", "vulnerabilities", "strictly", "confidential", "prior", "to", "the", "release", "of", "appropriate", "security", "fixes", "."], "text_amended": ["competent", "authorities", ",", "including", "the", "single", "points", "of", "contact", ",", "should", "pay", "due", "attention", "to", "preserving", "informal", "and", "trusted", "channels", "of", "information", "-", "sharing", "between", "market", "operators", "and", "between", "the", "public", "and", "the", "private", "sectors", "and", "should", "handle", "all", "information", "exchanged", "in", "accordance", "with", "the", "security", "classification", ",", "as", "indicated", "by", "its", "source", ".", "publicity", "of", "incidents", "reported", "to", "the", "competent", "authorities", "should", "duly", "balance", "the", "interest", "of", "the", "public", "in", "being", "informed", "about", "threats", "with", "possible", "reputational", "and", "commercial", "damages", "for", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "reporting", "incidents", ".", "in", "the", "implementation", "of", "the", "notification", "obligations", ",", "competent", "authorities", "should", "pay", "particular", "attention", "to", "the", "need", "to", "maintain", "information", "about", "product", "vulnerabilities", "strictly", "confidential", "prior", "to", "the", "release", "of", "appropriate", "security", "fixes", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 51422, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 1, "j1": 0, "j2": 13}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["undergo", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "a", "qualified", "independent", "body", "or", "national", "authority", "and", "make", "the", "results", "thereof", "available", "to", "the", "competent", "authority", "."], "text_amended": ["provide", "evidence", "of", "effective", "implementation", "of", "security", "policies", ",", "such", "as", "results", "of", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "internal", "auditors", ",", "a", "qualified", "independent", "body", "or", "national", "authority", ",", "and", "make", "the", "evidence", "available", "to", "the", "competent", "authority", "or", "to", "the", "single", "point", "of", "contact", ".", "where", "necessary", ",", "the", "competent", "authority", "or", "the", "single", "point", "of", "contact", "may", "require", "additional", "evidence", "or", "exceptionally", ",", "and", "providing", "due", "justification", ",", "carry", "out", "an", "additional", "audit", ".", "this", "requirement", "shall", "only", "apply", "to", "all", "market", "operators", "laid", "down", "in", "annex", "ii", ",", "where", "not", "provided", "otherwise", "according", "to", "article", "15", "paragraph", "2", "point", "b", "a", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 89861, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 25, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["undergo", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "a", "qualified", "independent", "body", "or", "national", "authority", "and", "make", "the", "results", "thereof", "available", "to", "the", "competent", "authority", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 49389, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 1, "i2": 1, "j1": 1, "j2": 16}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["undergo", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "a", "qualified", "independent", "body", "or", "national", "authority", "and", "make", "the", "results", "thereof", "available", "to", "the", "competent", "authority", "."], "text_amended": ["undergo", ",", "where", "the", "information", "provided", "according", "to", "point", "of", "this", "paragraph", "is", "not", "conclusive", ",", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "a", "qualified", "independent", "body", "or", "national", "authority", "and", "make", "the", "results", "thereof", "available", "to", "the", "competent", "authority", "."], "justification": "Security audits should not be carried out for their own sake but only in case a public administration or market operator fails to provide convincing information on the state of the security of its networks and information systems.", "authors": [{"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 159247, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 1, "j1": 0, "j2": 29}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["undergo", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "a", "qualified", "independent", "body", "or", "national", "authority", "and", "make", "the", "results", "thereof", "available", "to", "the", "competent", "authority", "."], "text_amended": ["demonstrate", "the", "effective", "implementation", "of", "a", "policies", "by", "suitable", "means", ",", "notably", "by", "making", "available", "to", "the", "competent", "authority", "or", "to", "the", "single", "point", "of", "contact", "the", "results", "of", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "an", "authorised", "internal", "representative", "or", "a", "qualified", "external", "auditor", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 23816, "name": "Andr\u00e1s GY\u00dcRK", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 131625, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 7, "i2": 7, "j1": 19, "j2": 22}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["undergo", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "a", "qualified", "independent", "body", "or", "national", "authority", "and", "make", "the", "results", "thereof", "available", "to", "the", "competent", "authority", "."], "text_amended": ["provide", "evidence", "of", "effective", "implementation", "of", "security", "policies", ",", "such", "as", "results", "of", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "internal", "auditors", ",", "a", "qualified", "independent", "body", "or", "national", "authority", ",", "and", "make", "the", "evidence", "available", "to", "the", "competent", "authority", "or", "to", "the", "single", "point", "of", "contact", ".", "where", "necessary", ",", "the", "competent", "authority", "or", "the", "single", "point", "of", "contact", "may", "require", "additional", "evidence", "or", "exceptionally", ",", "and", "providing", "due", "justification", ",", "carry", "out", "an", "additional", "audit", ".", "this", "requirement", "shall", "only", "apply", "to", "all", "market", "operators", "laid", "down", "in", "annex", "ii", ",", "where", "not", "provided", "otherwise", "according", "to", "article", "15", "paragraph", "2", "point", "b", "a", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 89861, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 25, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["undergo", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "a", "qualified", "independent", "body", "or", "national", "authority", "and", "make", "the", "results", "thereof", "available", "to", "the", "competent", "authority", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 99724, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 7, "i2": 7, "j1": 35, "j2": 40}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["undergo", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "a", "qualified", "independent", "body", "or", "national", "authority", "and", "make", "the", "results", "thereof", "available", "to", "the", "competent", "authority", "."], "text_amended": ["demonstrate", "the", "effective", "implementation", "of", "a", "policies", "by", "suitable", "means", ",", "notably", "by", "making", "available", "to", "the", "competent", "authority", "or", "to", "the", "single", "point", "of", "contact", "the", "results", "of", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "an", "authorised", "internal", "representative", "or", "a", "qualified", "external", "auditor", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 23816, "name": "Andr\u00e1s GY\u00dcRK", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 89861, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 25, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["undergo", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "a", "qualified", "independent", "body", "or", "national", "authority", "and", "make", "the", "results", "thereof", "available", "to", "the", "competent", "authority", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 81189, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 9, "i2": 24, "j1": 42, "j2": 44}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["undergo", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "a", "qualified", "independent", "body", "or", "national", "authority", "and", "make", "the", "results", "thereof", "available", "to", "the", "competent", "authority", "."], "text_amended": ["demonstrate", "the", "effective", "implementation", "of", "a", "policies", "by", "suitable", "means", ",", "notably", "by", "making", "available", "to", "the", "competent", "authority", "or", "to", "the", "single", "point", "of", "contact", "the", "results", "of", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "an", "authorised", "internal", "representative", "or", "a", "qualified", "external", "auditor", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 23816, "name": "Andr\u00e1s GY\u00dcRK", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 63418, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 24, "i2": 25, "j1": 39, "j2": 106}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["undergo", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "a", "qualified", "independent", "body", "or", "national", "authority", "and", "make", "the", "results", "thereof", "available", "to", "the", "competent", "authority", "."], "text_amended": ["provide", "evidence", "of", "effective", "implementation", "of", "security", "policies", ",", "such", "as", "results", "of", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "internal", "auditors", ",", "a", "qualified", "independent", "body", "or", "national", "authority", ",", "and", "make", "the", "evidence", "available", "to", "the", "competent", "authority", "or", "to", "the", "single", "point", "of", "contact", ".", "where", "necessary", ",", "the", "competent", "authority", "or", "the", "single", "point", "of", "contact", "may", "require", "additional", "evidence", "or", "exceptionally", ",", "and", "providing", "due", "justification", ",", "carry", "out", "an", "additional", "audit", ".", "this", "requirement", "shall", "only", "apply", "to", "all", "market", "operators", "laid", "down", "in", "annex", "ii", ",", "where", "not", "provided", "otherwise", "according", "to", "article", "15", "paragraph", "2", "point", "b", "a", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 89265, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 17, "i2": 19, "j1": 33, "j2": 34}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["undergo", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "a", "qualified", "independent", "body", "or", "national", "authority", "and", "make", "the", "results", "thereof", "available", "to", "the", "competent", "authority", "."], "text_amended": ["provide", "evidence", "of", "effective", "implementation", "of", "security", "policies", ",", "such", "as", "results", "of", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "internal", "auditors", ",", "a", "qualified", "independent", "body", "or", "national", "authority", ",", "and", "make", "the", "evidence", "available", "to", "the", "competent", "authority", "or", "to", "the", "single", "point", "of", "contact", ".", "where", "necessary", ",", "the", "competent", "authority", "or", "the", "single", "point", "of", "contact", "may", "require", "additional", "evidence", "or", "exceptionally", ",", "and", "providing", "due", "justification", ",", "carry", "out", "an", "additional", "audit", ".", "this", "requirement", "shall", "only", "apply", "to", "all", "market", "operators", "laid", "down", "in", "annex", "ii", ",", "where", "not", "provided", "otherwise", "according", "to", "article", "15", "paragraph", "2", "point", "b", "a", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 89861, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 25, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["undergo", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "a", "qualified", "independent", "body", "or", "national", "authority", "and", "make", "the", "results", "thereof", "available", "to", "the", "competent", "authority", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 81189, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 9, "i2": 24, "j1": 42, "j2": 44}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["undergo", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "a", "qualified", "independent", "body", "or", "national", "authority", "and", "make", "the", "results", "thereof", "available", "to", "the", "competent", "authority", "."], "text_amended": ["demonstrate", "the", "effective", "implementation", "of", "a", "policies", "by", "suitable", "means", ",", "notably", "by", "making", "available", "to", "the", "competent", "authority", "or", "to", "the", "single", "point", "of", "contact", "the", "results", "of", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "an", "authorised", "internal", "representative", "or", "a", "qualified", "external", "auditor", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 23816, "name": "Andr\u00e1s GY\u00dcRK", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 12105, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 14, "i2": 14, "j1": 29, "j2": 30}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["undergo", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "a", "qualified", "independent", "body", "or", "national", "authority", "and", "make", "the", "results", "thereof", "available", "to", "the", "competent", "authority", "."], "text_amended": ["provide", "evidence", "of", "effective", "implementation", "of", "security", "policies", ",", "such", "as", "results", "of", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "internal", "auditors", ",", "a", "qualified", "independent", "body", "or", "national", "authority", ",", "and", "make", "the", "evidence", "available", "to", "the", "competent", "authority", "or", "to", "the", "single", "point", "of", "contact", ".", "where", "necessary", ",", "the", "competent", "authority", "or", "the", "single", "point", "of", "contact", "may", "require", "additional", "evidence", "or", "exceptionally", ",", "and", "providing", "due", "justification", ",", "carry", "out", "an", "additional", "audit", ".", "this", "requirement", "shall", "only", "apply", "to", "all", "market", "operators", "laid", "down", "in", "annex", "ii", ",", "where", "not", "provided", "otherwise", "according", "to", "article", "15", "paragraph", "2", "point", "b", "a", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 89861, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 25, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["undergo", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "a", "qualified", "independent", "body", "or", "national", "authority", "and", "make", "the", "results", "thereof", "available", "to", "the", "competent", "authority", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 81189, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 9, "i2": 24, "j1": 42, "j2": 44}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["undergo", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "a", "qualified", "independent", "body", "or", "national", "authority", "and", "make", "the", "results", "thereof", "available", "to", "the", "competent", "authority", "."], "text_amended": ["demonstrate", "the", "effective", "implementation", "of", "a", "policies", "by", "suitable", "means", ",", "notably", "by", "making", "available", "to", "the", "competent", "authority", "or", "to", "the", "single", "point", "of", "contact", "the", "results", "of", "a", "security", "audit", "carried", "out", "by", "an", "authorised", "internal", "representative", "or", "a", "qualified", "external", "auditor", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 23816, "name": "Andr\u00e1s GY\u00dcRK", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 101843, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 49, "i2": 49, "j1": 49, "j2": 58}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["criminal", "activities", "are", "in", "many", "cases", "underlying", "an", "incident", ".", "the", "criminal", "nature", "of", "incidents", "can", "be", "suspected", "even", "if", "the", "evidence", "to", "support", "it", "may", "not", "be", "sufficiently", "clear", "from", "the", "start", ".", "in", "this", "context", ",", "appropriate", "co", "-", "operation", "between", "competent", "authorities", "and", "law", "enforcement", "authorities", "should", "form", "part", "of", "an", "effective", "and", "comprehensive", "response", "to", "the", "threat", "of", "security", "incidents", ".", "in", "particular", ",", "promoting", "a", "safe", ",", "secure", "and", "more", "resilient", "environment", "requires", "a", "systematic", "reporting", "of", "incidents", "of", "a", "suspected", "serious", "criminal", "nature", "to", "law", "enforcement", "authorities", ".", "the", "serious", "criminal", "nature", "of", "incidents", "should", "be", "assessed", "in", "the", "light", "of", "eu", "laws", "on", "cybercrime", "."], "text_amended": ["criminal", "activities", "are", "in", "many", "cases", "underlying", "an", "incident", ".", "the", "criminal", "nature", "of", "incidents", "can", "be", "suspected", "even", "if", "the", "evidence", "to", "support", "it", "may", "not", "be", "sufficiently", "clear", "from", "the", "start", ".", "in", "this", "context", ",", "appropriate", "co", "-", "operation", "between", "competent", "authorities", "and", "law", "enforcement", "authorities", "as", "well", "as", "cooperation", "with", "the", "ec3", "and", "enisa", "should", "form", "part", "of", "an", "effective", "and", "comprehensive", "response", "to", "the", "threat", "of", "security", "incidents", ".", "in", "particular", ",", "promoting", "a", "safe", ",", "secure", "and", "more", "resilient", "environment", "requires", "a", "systematic", "reporting", "of", "incidents", "of", "a", "suspected", "serious", "criminal", "nature", "to", "law", "enforcement", "authorities", ".", "the", "serious", "criminal", "nature", "of", "incidents", "should", "be", "assessed", "in", "the", "light", "of", "eu", "laws", "on", "cybercrime", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28226, "name": "Christian EHLER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 96867, "name": "Maria Da Gra\u00e7a CARVALHO", "gender": "F", "nationality": "Portugal", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28229, "name": "Manfred WEBER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 34885, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 49, "i2": 49, "j1": 51, "j2": 54}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["criminal", "activities", "are", "in", "many", "cases", "underlying", "an", "incident", ".", "the", "criminal", "nature", "of", "incidents", "can", "be", "suspected", "even", "if", "the", "evidence", "to", "support", "it", "may", "not", "be", "sufficiently", "clear", "from", "the", "start", ".", "in", "this", "context", ",", "appropriate", "co", "-", "operation", "between", "competent", "authorities", "and", "law", "enforcement", "authorities", "should", "form", "part", "of", "an", "effective", "and", "comprehensive", "response", "to", "the", "threat", "of", "security", "incidents", ".", "in", "particular", ",", "promoting", "a", "safe", ",", "secure", "and", "more", "resilient", "environment", "requires", "a", "systematic", "reporting", "of", "incidents", "of", "a", "suspected", "serious", "criminal", "nature", "to", "law", "enforcement", "authorities", ".", "the", "serious", "criminal", "nature", "of", "incidents", "should", "be", "assessed", "in", "the", "light", "of", "eu", "laws", "on", "cybercrime", "."], "text_amended": ["criminal", "or", "cyberwar", "activities", "are", "in", "many", "cases", "underlying", "an", "incident", ".", "the", "criminal", "nature", "of", "incidents", "can", "be", "suspected", "even", "if", "the", "evidence", "to", "support", "it", "may", "not", "be", "sufficiently", "clear", "from", "the", "start", ".", "in", "this", "context", ",", "appropriate", "co", "-", "operation", "between", "competent", "authorities", ",", "law", "enforcement", "authorities", "and", "defence", "institutions", "should", "form", "part", "of", "an", "effective", "and", "comprehensive", "response", "to", "the", "threat", "of", "security", "incidents", ".", "in", "particular", ",", "promoting", "a", "safe", ",", "secure", "and", "more", "resilient", "environment", "requires", "a", "systematic", "reporting", "of", "incidents", "of", "a", "suspected", "serious", "criminal", "nature", "to", "law", "enforcement", "authorities", "and", "of", "possible", "cyberwar", "incidents", "to", "defence", "institutions", ".", "the", "serious", "criminal", "nature", "of", "incidents", "should", "be", "assessed", "in", "the", "light", "of", "eu", "laws", "on", "cybercrime", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96898, "name": "Ioannis A. TSOUKALAS", "gender": "M", "nationality": "Greece", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 31756, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 112, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["criminal", "activities", "are", "in", "many", "cases", "underlying", "an", "incident", ".", "the", "criminal", "nature", "of", "incidents", "can", "be", "suspected", "even", "if", "the", "evidence", "to", "support", "it", "may", "not", "be", "sufficiently", "clear", "from", "the", "start", ".", "in", "this", "context", ",", "appropriate", "co", "-", "operation", "between", "competent", "authorities", "and", "law", "enforcement", "authorities", "should", "form", "part", "of", "an", "effective", "and", "comprehensive", "response", "to", "the", "threat", "of", "security", "incidents", ".", "in", "particular", ",", "promoting", "a", "safe", ",", "secure", "and", "more", "resilient", "environment", "requires", "a", "systematic", "reporting", "of", "incidents", "of", "a", "suspected", "serious", "criminal", "nature", "to", "law", "enforcement", "authorities", ".", "the", "serious", "criminal", "nature", "of", "incidents", "should", "be", "assessed", "in", "the", "light", "of", "eu", "laws", "on", "cybercrime", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 92989, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 1, "i2": 2, "j1": 1, "j2": 2}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["the", "cert", "shall", "act", "under", "the", "supervision", "of", "the", "competent", "authority", ",", "which", "shall", "regularly", "review", "the", "adequacy", "of", "its", "resources", ",", "its", "mandate", "and", "the", "effectiveness", "of", "its", "incident", "-", "handling", "process", "."], "text_amended": ["the", "certs", "shall", "act", "under", "the", "supervision", "of", "the", "competent", "authority", "or", "the", "single", "point", "of", "contact", ",", "which", "shall", "regularly", "review", "the", "adequacy", "of", "its", "resources", ",", "its", "mandate", "and", "the", "effectiveness", "of", "its", "incident", "-", "handling", "process", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 67738, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 2, "i2": 2, "j1": 2, "j2": 4}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "cert", "shall", "act", "under", "the", "supervision", "of", "the", "competent", "authority", ",", "which", "shall", "regularly", "review", "the", "adequacy", "of", "its", "resources", ",", "its", "mandate", "and", "the", "effectiveness", "of", "its", "incident", "-", "handling", "process", "."], "text_amended": ["the", "cert", "or", "certs", "shall", "act", "under", "the", "supervision", "of", "the", "competent", "authority", ",", "which", "shall", "regularly", "review", "the", "adequacy", "of", "their", "resources", ",", "mandates", "and", "the", "effectiveness", "of", "their", "incident", "-", "handling", "process", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 91663, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 17, "i2": 17, "j1": 17, "j2": 42}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["each", "member", "state", "shall", "designate", "a", "national", "competent", "authority", "on", "the", "security", "of", "network", "and", "information", "systems", "."], "text_amended": ["each", "member", "state", "shall", "designate", "a", "national", "competent", "authority", "on", "the", "security", "of", "network", "and", "information", "systems", ",", "which", "is", "not", "part", "of", "a", "secret", "service", "and", "not", "fully", "or", "partially", "identical", "with", "a", "secret", "service", "in", "terms", "of", "staffing", "or", "infrastructure", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 4238, "name": "Hans-Peter MARTIN", "gender": "M", "nationality": "Austria", "group": "Non-attached Members", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 52863, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 17, "i2": 17, "j1": 17, "j2": 22}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["each", "member", "state", "shall", "designate", "a", "national", "competent", "authority", "on", "the", "security", "of", "network", "and", "information", "systems", "."], "text_amended": ["each", "member", "state", "shall", "designate", "a", "national", "competent", "authority", "on", "the", "security", "of", "network", "and", "information", "systems", "used", "on", "the", "internal", "market", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 87479, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 23, "i2": 23, "j1": 37, "j2": 39}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "notify", "to", "the", "competent", "authority", "incidents", "having", "a", "significant", "impact", "on", "the", "security", "of", "the", "core", "services", "they", "provide", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", ",", "providing", "or", "operating", "services", ",", "referred", "to", "in", "article", "of", "this", "directive", ",", "notify", "to", "the", "competent", "authority", "incidents", "having", "a", "significant", "impact", "on", "the", "security", "and", "continuity", "of", "the", "core", "services", "they", "provide", ".", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "compliance", "with", "this", "requirement", "does", "not", "alter", "the", "provisions", "of", "article", "9", "of", "this", "directive", ",", "nor", "that", "it", "exposes", "the", "notifying", "party", "to", "increased", "liability", "or", "unnecessary", "operational", "or", "security", "risk", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 57730, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 22, "i2": 23, "j1": 29, "j2": 30}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "notify", "to", "the", "competent", "authority", "incidents", "having", "a", "significant", "impact", "on", "the", "security", "of", "the", "core", "services", "they", "provide", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "notify", "to", "the", "competent", "authority", "or", "to", "the", "single", "point", "of", "contact", "incidents", "having", "a", "significant", "impact", "on", "the", "continuity", "of", "the", "core", "services", "they", "provide", ",", "accordingly", "the", "commission", "shall", "ensure", "the", "same", "obligations", "vis", "a", "vis", "the", "european", "institutions", ".", "to", "determine", "the", "significance", "of", "the", "impact", "of", "an", "incident", ",", "the", "following", "parameters", "shall", "inter", "alia", "be", "taken", "into", "account", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 105017, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 23, "i2": 23, "j1": 35, "j2": 39}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "notify", "to", "the", "competent", "authority", "incidents", "having", "a", "significant", "impact", "on", "the", "security", "of", "the", "core", "services", "they", "provide", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "notify", "to", "the", "competent", "authority", ",", "in", "the", "member", "state", "where", "the", "core", "services", "are", "affected", ",", "incidents", "having", "a", "significant", "impact", "on", "the", "security", "and", "/", "or", "continuity", "of", "the", "core", "services", "they", "provide", "."], "justification": "It should be clarified which competent authority should receive notifications. Furthermore, adaptation to ENISA guidelines on incident reporting.", "authors": [{"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 2211, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 45, "i2": 45, "j1": 45, "j2": 46}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["as", "most", "network", "and", "information", "systems", "are", "privately", "operated", ",", "cooperation", "between", "the", "public", "and", "private", "sector", "is", "essential", ".", "market", "operators", "should", "be", "encouraged", "to", "pursue", "their", "own", "informal", "cooperation", "mechanisms", "to", "ensure", "nis", ".", "they", "should", "also", "cooperate", "with", "the", "public", "sector", "and", "share", "information", "and", "best", "practices", "in", "exchange", "of", "operational", "support", "in", "case", "of", "incidents", "."], "text_amended": ["as", "most", "network", "and", "information", "systems", "are", "privately", "operated", ",", "cooperation", "between", "the", "public", "and", "private", "sector", "is", "essential", ".", "market", "operators", "should", "be", "encouraged", "to", "pursue", "their", "own", "informal", "cooperation", "mechanisms", "to", "ensure", "nis", ".", "they", "should", "also", "cooperate", "with", "the", "public", "sector", "and", "mutually", "share", "information", "and", "best", "practices", "in", "exchange", "of", "operational", "support", "and", "strategically", "analysed", "information", ",", "in", "case", "of", "incidents", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 17696, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 10, "i2": 11, "j1": 12, "j2": 15}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["the", "competent", "authorities", "and", "the", "commission", "shall", "form", "a", "network", "to", "cooperate", "against", "risks", "and", "incidents", "affecting", "network", "and", "information", "systems", "."], "text_amended": ["the", "single", "points", "of", "contact", "and", "the", "commission", "shall", "form", "a", "network", "where", "they", "shall", "cooperate", "against", "risks", "and", "incidents", "affecting", "network", "and", "information", "systems", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 13447, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 10, "i2": 10, "j1": 10, "j2": 17}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "competent", "authorities", "and", "the", "commission", "shall", "form", "a", "network", "to", "cooperate", "against", "risks", "and", "incidents", "affecting", "network", "and", "information", "systems", "."], "text_amended": ["the", "competent", "authorities", "and", "the", "commission", "shall", "form", "a", "network", ",", "under", "the", "coordination", "of", "enisa", ",", "to", "cooperate", "against", "risks", "and", "incidents", "affecting", "network", "and", "information", "systems", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96898, "name": "Ioannis A. TSOUKALAS", "gender": "M", "nationality": "Greece", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 142622, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 13, "i2": 15, "j1": 13, "j2": 17}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["to", "ensure", "transparency", "and", "properly", "inform", "eu", "citizens", "and", "market", "operators", ",", "the", "competent", "authorities", "should", "set", "up", "a", "common", "website", "to", "publish", "non", "confidential", "information", "on", "the", "incidents", "and", "risks", "."], "text_amended": ["to", "ensure", "transparency", "and", "properly", "inform", "eu", "citizens", "and", "market", "operators", ",", "the", "single", "points", "of", "contact", "should", "set", "up", "a", "common", "union", "-", "wide", "website", "to", "publish", "non", "confidential", "information", "on", "the", "incidents", "and", "risks", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 90162, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 15, "i2": 23, "j1": 24, "j2": 25}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["to", "ensure", "transparency", "and", "properly", "inform", "eu", "citizens", "and", "market", "operators", ",", "the", "competent", "authorities", "should", "set", "up", "a", "common", "website", "to", "publish", "non", "confidential", "information", "on", "the", "incidents", "and", "risks", "."], "text_amended": ["to", "ensure", "transparency", "and", "properly", "inform", "eu", "citizens", "and", "market", "operators", ",", "a", "common", "website", "should", "be", "setup", "by", "enisa", "and", "the", "competent", "authorities", "where", "non", "confidential", "information", "on", "the", "incidents", "and", "risks", "is", "to", "be", "published", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96898, "name": "Ioannis A. TSOUKALAS", "gender": "M", "nationality": "Greece", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 72291, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 15, "i2": 15, "j1": 16, "j2": 24}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["to", "ensure", "transparency", "and", "properly", "inform", "eu", "citizens", "and", "market", "operators", ",", "the", "competent", "authorities", "should", "set", "up", "a", "common", "website", "to", "publish", "non", "confidential", "information", "on", "the", "incidents", "and", "risks", "."], "text_amended": ["to", "ensure", "transparency", "and", "properly", "inform", "eu", "citizens", "and", "market", "operators", ",", "the", "national", "competent", "authorities", ",", "functioning", "as", "single", "points", "of", "contact", ",", "should", "set", "up", "a", "common", "website", "at", "eu", "level", "to", "publish", "non", "confidential", "information", "on", "the", "incidents", "and", "risks", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 90162, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 15, "i2": 23, "j1": 24, "j2": 25}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["to", "ensure", "transparency", "and", "properly", "inform", "eu", "citizens", "and", "market", "operators", ",", "the", "competent", "authorities", "should", "set", "up", "a", "common", "website", "to", "publish", "non", "confidential", "information", "on", "the", "incidents", "and", "risks", "."], "text_amended": ["to", "ensure", "transparency", "and", "properly", "inform", "eu", "citizens", "and", "market", "operators", ",", "a", "common", "website", "should", "be", "setup", "by", "enisa", "and", "the", "competent", "authorities", "where", "non", "confidential", "information", "on", "the", "incidents", "and", "risks", "is", "to", "be", "published", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96898, "name": "Ioannis A. TSOUKALAS", "gender": "M", "nationality": "Greece", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 95074, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 21, "i2": 21, "j1": 30, "j2": 33}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["to", "ensure", "transparency", "and", "properly", "inform", "eu", "citizens", "and", "market", "operators", ",", "the", "competent", "authorities", "should", "set", "up", "a", "common", "website", "to", "publish", "non", "confidential", "information", "on", "the", "incidents", "and", "risks", "."], "text_amended": ["to", "ensure", "transparency", "and", "properly", "inform", "eu", "citizens", "and", "market", "operators", ",", "the", "national", "competent", "authorities", ",", "functioning", "as", "single", "points", "of", "contact", ",", "should", "set", "up", "a", "common", "website", "at", "eu", "level", "to", "publish", "non", "confidential", "information", "on", "the", "incidents", "and", "risks", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 35186, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 20, "i2": 20, "j1": 22, "j2": 25}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["to", "ensure", "transparency", "and", "properly", "inform", "eu", "citizens", "and", "market", "operators", ",", "the", "competent", "authorities", "should", "set", "up", "a", "common", "website", "to", "publish", "non", "confidential", "information", "on", "the", "incidents", "and", "risks", "."], "text_amended": ["to", "ensure", "transparency", "and", "properly", "inform", "eu", "citizens", "and", "market", "operators", ",", "the", "single", "points", "of", "contact", "should", "set", "up", "a", "common", "union", "-", "wide", "website", "to", "publish", "non", "confidential", "information", "on", "the", "incidents", "and", "risks", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 90162, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 15, "i2": 23, "j1": 24, "j2": 25}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["to", "ensure", "transparency", "and", "properly", "inform", "eu", "citizens", "and", "market", "operators", ",", "the", "competent", "authorities", "should", "set", "up", "a", "common", "website", "to", "publish", "non", "confidential", "information", "on", "the", "incidents", "and", "risks", "."], "text_amended": ["to", "ensure", "transparency", "and", "properly", "inform", "eu", "citizens", "and", "market", "operators", ",", "a", "common", "website", "should", "be", "setup", "by", "enisa", "and", "the", "competent", "authorities", "where", "non", "confidential", "information", "on", "the", "incidents", "and", "risks", "is", "to", "be", "published", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96898, "name": "Ioannis A. TSOUKALAS", "gender": "M", "nationality": "Greece", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 62555, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 16, "i2": 23, "j1": 12, "j2": 12}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["subject", "to", "any", "delegated", "act", "adopted", "under", "paragraph", "5", ",", "the", "competent", "authorities", "may", "adopt", "guidelines", "and", ",", "where", "necessary", ",", "issue", "instructions", "concerning", "the", "circumstances", "in", "which", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "are", "required", "to", "notify", "incidents", "."], "text_amended": ["the", "competent", "authorities", "or", "the", "single", "points", "of", "contact", "may", "adopt", "guidelines", "concerning", "the", "circumstances", "in", "which", "market", "operators", "are", "required", "to", "notify", "incidents", "."], "justification": "As the delegated act has been removed there will be a clear need to produce clear guidelines to specify when market operators are required to notify incidents to ensure clarity for businesses.", "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 122305, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 39, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["subject", "to", "any", "delegated", "act", "adopted", "under", "paragraph", "5", ",", "the", "competent", "authorities", "may", "adopt", "guidelines", "and", ",", "where", "necessary", ",", "issue", "instructions", "concerning", "the", "circumstances", "in", "which", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "are", "required", "to", "notify", "incidents", "."], "text_amended": [], "justification": "The circumstances in which public administrations and market operators are required to notify should be solely based on the Commission's delegated act in the preceding paragraph. Otherwise operators with cross-border or even EU-wide service provision could face diverging instructions / guidelines and could theoretically be required to notify the very same incident in one Member State but not in another.", "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 60421, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 28, "i2": 33, "j1": 111, "j2": 122}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["the", "competent", "authority", "may", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "disclosure", "of", "the", "incident", "is", "in", "the", "public", "interest", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", "."], "text_amended": ["after", "consultation", "with", "the", "competent", "authority", "and", "the", "public", "administration", "and", "market", "operator", "concerned", ",", "the", "single", "point", "of", "contact", "may", "exceptionally", "inform", "the", "public", "about", "individual", "incidents", ",", "where", "public", "awareness", "is", "necessary", "to", "prevent", "an", "incident", "or", "deal", "with", "an", "ongoing", "incident", ",", "or", "where", "the", "market", "operator", ",", "subject", "to", "an", "incident", ",", "has", "refused", "to", "address", "a", "serious", "structural", "vulnerability", "related", "to", "that", "incident", "without", "undue", "delay", ".", "the", "single", "point", "of", "contact", "must", "properly", "justify", "such", "decision", ".", "the", "competent", "authority", "or", "the", "single", "point", "of", "contact", "shall", ",", "if", "reasonably", "possible", ",", "present", "the", "public", "administrations", "or", "the", "market", "operators", "that", "informed", "of", "the", "incident", "with", "strategic", "analysed", "information", "that", "will", "help", "overcome", "the", "security", "threat", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "single", "point", "of", "contact", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", ".", "publicity", "of", "any", "individual", "incidents", "reported", "to", "the", "competent", "authorities", "and", "single", "points", "of", "contact", "should", "duly", "balance", "the", "interest", "of", "the", "public", "in", "being", "informed", "about", "threats", "with", "possible", "reputational", "and", "commercial", "damages", "for", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "that", "reported", "them", "and", "can", "only", "take", "place", "after", "prior", "consultation", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 159287, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 33, "i2": 33, "j1": 45, "j2": 61}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "competent", "authority", "may", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "disclosure", "of", "the", "incident", "is", "in", "the", "public", "interest", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", "."], "text_amended": ["the", "competent", "authority", ",", "after", "consultation", "with", "the", "concerned", "public", "administration", "or", "market", "operator", ",", "may", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "disclosure", "of", "the", "incident", "is", "in", "the", "public", "interest", "and", "where", "the", "latter", "outweighs", "any", "conflicting", "interests", "of", "the", "public", "administration", "or", "market", "operator", "concerned", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", "."], "justification": "Prior consultation and weighting of the respective interests of the public and entities concerned is important. Additional input would allow the competent authority to properly assess whether disclosure is necessary and it would allow concerned public administrations and market operators to prepare for any impacts, which disclosure might have on their services, be they e.g. further security incidents due to disclosure of vulnerabilities or potential reputational impacts.", "authors": [{"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 5309, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 32, "i2": 33, "j1": 41, "j2": 89}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "competent", "authority", "may", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "disclosure", "of", "the", "incident", "is", "in", "the", "public", "interest", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", "."], "text_amended": ["the", "competent", "authority", "may", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "public", "interest", "in", "the", "disclosure", "of", "the", "incident", "outweighs", "possible", "reputational", "and", "commercial", "damages", "for", "the", "public", "administration", "or", "market", "operator", "in", "question", ".", "administrations", "and", "operators", "shall", "have", "the", "right", "to", "make", "the", "case", "to", "the", "competent", "authority", "as", "to", "whether", "disclosure", "is", "appropriate", "prior", "to", "determinations", "being", "made", ".", "in", "any", "case", ",", "the", "member", "states", "should", "avoid", "disclosure", "of", "business", "confidential", "information", ".", "once", "a", "year", ",", "they", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 60421, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 28, "i2": 33, "j1": 111, "j2": 122}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["the", "competent", "authority", "may", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "disclosure", "of", "the", "incident", "is", "in", "the", "public", "interest", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", "."], "text_amended": ["after", "consultation", "with", "the", "competent", "authority", "and", "the", "public", "administration", "and", "market", "operator", "concerned", ",", "the", "single", "point", "of", "contact", "may", "exceptionally", "inform", "the", "public", "about", "individual", "incidents", ",", "where", "public", "awareness", "is", "necessary", "to", "prevent", "an", "incident", "or", "deal", "with", "an", "ongoing", "incident", ",", "or", "where", "the", "market", "operator", ",", "subject", "to", "an", "incident", ",", "has", "refused", "to", "address", "a", "serious", "structural", "vulnerability", "related", "to", "that", "incident", "without", "undue", "delay", ".", "the", "single", "point", "of", "contact", "must", "properly", "justify", "such", "decision", ".", "the", "competent", "authority", "or", "the", "single", "point", "of", "contact", "shall", ",", "if", "reasonably", "possible", ",", "present", "the", "public", "administrations", "or", "the", "market", "operators", "that", "informed", "of", "the", "incident", "with", "strategic", "analysed", "information", "that", "will", "help", "overcome", "the", "security", "threat", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "single", "point", "of", "contact", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", ".", "publicity", "of", "any", "individual", "incidents", "reported", "to", "the", "competent", "authorities", "and", "single", "points", "of", "contact", "should", "duly", "balance", "the", "interest", "of", "the", "public", "in", "being", "informed", "about", "threats", "with", "possible", "reputational", "and", "commercial", "damages", "for", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "that", "reported", "them", "and", "can", "only", "take", "place", "after", "prior", "consultation", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 26630, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 28, "i2": 30, "j1": 32, "j2": 39}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "competent", "authority", "may", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "disclosure", "of", "the", "incident", "is", "in", "the", "public", "interest", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", "."], "text_amended": ["the", "competent", "authority", "may", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "public", "interest", "in", "the", "disclosure", "of", "the", "incident", "outweighs", "possible", "reputational", "and", "commercial", "damages", "for", "the", "public", "administration", "or", "market", "operator", "in", "question", ".", "administrations", "and", "operators", "shall", "have", "the", "right", "to", "make", "the", "case", "to", "the", "competent", "authority", "as", "to", "whether", "disclosure", "is", "appropriate", "prior", "to", "determinations", "being", "made", ".", "in", "any", "case", ",", "the", "member", "states", "should", "avoid", "disclosure", "of", "business", "confidential", "information", ".", "once", "a", "year", ",", "they", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 71909, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 64, "i2": 64, "j1": 64, "j2": 102}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "competent", "authority", "may", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "disclosure", "of", "the", "incident", "is", "in", "the", "public", "interest", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", "."], "text_amended": ["the", "competent", "authority", "may", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "disclosure", "of", "the", "incident", "is", "in", "the", "public", "interest", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", ".", "in", "case", "of", "incidents", "notified", "to", "the", "cooperation", "network", "referred", "to", "in", "article", "8", ",", "other", "national", "competent", "authorities", "shall", "not", "make", "public", "any", "information", "received", "on", "risks", "or", "incidents", "without", "approval", "of", "the", "notifying", "competent", "authority", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 90564, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 64, "i2": 64, "j1": 155, "j2": 208}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["the", "competent", "authority", "may", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "disclosure", "of", "the", "incident", "is", "in", "the", "public", "interest", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", "."], "text_amended": ["after", "consultation", "with", "the", "competent", "authority", "and", "the", "public", "administration", "and", "market", "operator", "concerned", ",", "the", "single", "point", "of", "contact", "may", "exceptionally", "inform", "the", "public", "about", "individual", "incidents", ",", "where", "public", "awareness", "is", "necessary", "to", "prevent", "an", "incident", "or", "deal", "with", "an", "ongoing", "incident", ",", "or", "where", "the", "market", "operator", ",", "subject", "to", "an", "incident", ",", "has", "refused", "to", "address", "a", "serious", "structural", "vulnerability", "related", "to", "that", "incident", "without", "undue", "delay", ".", "the", "single", "point", "of", "contact", "must", "properly", "justify", "such", "decision", ".", "the", "competent", "authority", "or", "the", "single", "point", "of", "contact", "shall", ",", "if", "reasonably", "possible", ",", "present", "the", "public", "administrations", "or", "the", "market", "operators", "that", "informed", "of", "the", "incident", "with", "strategic", "analysed", "information", "that", "will", "help", "overcome", "the", "security", "threat", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "single", "point", "of", "contact", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", ".", "publicity", "of", "any", "individual", "incidents", "reported", "to", "the", "competent", "authorities", "and", "single", "points", "of", "contact", "should", "duly", "balance", "the", "interest", "of", "the", "public", "in", "being", "informed", "about", "threats", "with", "possible", "reputational", "and", "commercial", "damages", "for", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "that", "reported", "them", "and", "can", "only", "take", "place", "after", "prior", "consultation", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 26111, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 1, "i2": 3, "j1": 1, "j2": 5}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["the", "competent", "authorities", "and", "the", "commission", "shall", "form", "a", "network", "to", "cooperate", "against", "risks", "and", "incidents", "affecting", "network", "and", "information", "systems", "."], "text_amended": ["the", "single", "points", "of", "contact", "and", "the", "commission", "shall", "form", "a", "network", "where", "they", "shall", "cooperate", "against", "risks", "and", "incidents", "affecting", "network", "and", "information", "systems", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 127457, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 1, "j1": 0, "j2": 1}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "competent", "authorities", "and", "the", "commission", "shall", "form", "a", "network", "to", "cooperate", "against", "risks", "and", "incidents", "affecting", "network", "and", "information", "systems", "."], "text_amended": ["1the", "competent", "authorities", ",", "the", "european", "network", "and", "information", "security", "agency", "and", "the", "commission", "shall", "form", "a", "network", "to", "cooperate", "against", "risks", "and", "incidents", "affecting", "network", "and", "information", "systems", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 36281, "name": "Silvia-Adriana \u0162IC\u0102U", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 164615, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 0, "j1": 0, "j2": 25}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": [], "text_amended": ["road", "transport", "traffic", "management", "control", "operators", "auxiliary", "logistics", "services", ":", "-", "warehousing", "and", "storage", ",", "-", "cargo", "handling", ",", "and", "-", "other", "transportation", "support", "activities"], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 95751, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 0, "j1": 0, "j2": 26}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": [], "text_amended": ["rail", "transport", "railways", "traffic", "management", "control", "operators", "auxiliary", "logistics", "services", ":", "-", "warehousing", "and", "storage", ",", "-", "cargo", "handling", ",", "and", "-", "other", "transportation", "support", "activities"], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 91640, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 0, "j1": 0, "j2": 28}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "annex", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": [], "text_amended": ["maritime", "transport", "maritime", "carriers", "ports", "traffic", "management", "control", "operators", "auxiliary", "logistics", "services", ":", "-", "warehousing", "and", "storage", ",", "-", "cargo", "handling", ",", "and", "-", "other", "transportation", "support", "activities"], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 1781, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 11, "i2": 13, "j1": 11, "j2": 15}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["upon", "receipt", "of", "an", "early", "warning", "and", "its", "assessment", ",", "the", "competent", "authorities", "should", "agree", "on", "a", "coordinated", "response", "under", "the", "union", "nis", "cooperation", "plan", ".", "competent", "authorities", "as", "well", "as", "the", "commission", "should", "be", "informed", "about", "the", "measures", "adopted", "at", "national", "level", "as", "a", "result", "of", "the", "coordinated", "response", "."], "text_amended": ["upon", "receipt", "of", "an", "early", "warning", "and", "its", "assessment", ",", "the", "single", "points", "of", "contact", "should", "agree", "on", "a", "coordinated", "response", "under", "the", "union", "nis", "cooperation", "plan", ".", "the", "single", "points", "of", "contact", "as", "well", "as", "the", "commission", "should", "be", "informed", "about", "the", "measures", "adopted", "at", "national", "level", "as", "a", "result", "of", "the", "coordinated", "response", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 136995, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 51, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["upon", "receipt", "of", "an", "early", "warning", "and", "its", "assessment", ",", "the", "competent", "authorities", "should", "agree", "on", "a", "coordinated", "response", "under", "the", "union", "nis", "cooperation", "plan", ".", "competent", "authorities", "as", "well", "as", "the", "commission", "should", "be", "informed", "about", "the", "measures", "adopted", "at", "national", "level", "as", "a", "result", "of", "the", "coordinated", "response", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 75834, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 39, "i2": 41, "j1": 128, "j2": 132}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["the", "competent", "authority", "may", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "disclosure", "of", "the", "incident", "is", "in", "the", "public", "interest", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", "."], "text_amended": ["after", "consultation", "with", "the", "competent", "authority", "and", "the", "public", "administration", "and", "market", "operator", "concerned", ",", "the", "single", "point", "of", "contact", "may", "exceptionally", "inform", "the", "public", "about", "individual", "incidents", ",", "where", "public", "awareness", "is", "necessary", "to", "prevent", "an", "incident", "or", "deal", "with", "an", "ongoing", "incident", ",", "or", "where", "the", "market", "operator", ",", "subject", "to", "an", "incident", ",", "has", "refused", "to", "address", "a", "serious", "structural", "vulnerability", "related", "to", "that", "incident", "without", "undue", "delay", ".", "the", "single", "point", "of", "contact", "must", "properly", "justify", "such", "decision", ".", "the", "competent", "authority", "or", "the", "single", "point", "of", "contact", "shall", ",", "if", "reasonably", "possible", ",", "present", "the", "public", "administrations", "or", "the", "market", "operators", "that", "informed", "of", "the", "incident", "with", "strategic", "analysed", "information", "that", "will", "help", "overcome", "the", "security", "threat", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "single", "point", "of", "contact", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", ".", "publicity", "of", "any", "individual", "incidents", "reported", "to", "the", "competent", "authorities", "and", "single", "points", "of", "contact", "should", "duly", "balance", "the", "interest", "of", "the", "public", "in", "being", "informed", "about", "threats", "with", "possible", "reputational", "and", "commercial", "damages", "for", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "that", "reported", "them", "and", "can", "only", "take", "place", "after", "prior", "consultation", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 36057, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 38, "i2": 41, "j1": 94, "j2": 95}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "competent", "authority", "may", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "disclosure", "of", "the", "incident", "is", "in", "the", "public", "interest", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", "."], "text_amended": ["the", "competent", "authority", "may", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "public", "interest", "in", "the", "disclosure", "of", "the", "incident", "outweighs", "possible", "reputational", "and", "commercial", "damages", "for", "the", "public", "administration", "or", "market", "operator", "in", "question", ".", "administrations", "and", "operators", "shall", "have", "the", "right", "to", "make", "the", "case", "to", "the", "competent", "authority", "as", "to", "whether", "disclosure", "is", "appropriate", "prior", "to", "determinations", "being", "made", ".", "in", "any", "case", ",", "the", "member", "states", "should", "avoid", "disclosure", "of", "business", "confidential", "information", ".", "once", "a", "year", ",", "they", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 131814, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 30, "i2": 30, "j1": 30, "j2": 65}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["in", "the", "early", "warnings", ",", "the", "competent", "authorities", "and", "the", "commission", "shall", "communicate", "any", "relevant", "information", "in", "their", "possession", "that", "may", "be", "useful", "for", "assessing", "the", "risk", "or", "incident", "."], "text_amended": ["in", "the", "early", "warnings", ",", "the", "competent", "authorities", "and", "the", "commission", "shall", "communicate", "any", "relevant", "information", "in", "their", "possession", "that", "may", "be", "useful", "for", "assessing", "the", "risk", "or", "incident", ".", "information", "deemed", "classified", "or", "confidential", "by", "the", "concerned", "public", "administration", "or", "market", "operator", "respectively", "and", "the", "identity", "of", "the", "latter", "shall", "only", "be", "provided", "to", "the", "degree", "necessary", "to", "assess", "the", "risk", "or", "incident", "."], "justification": "Measures need to be taken to encourage incident reporting and cooperation with authorities. This requires trust on the market operators' side which will be strengthened if anonymity and confidentiality is ensured. E.g. in case of a hacker abusing a vulnerability of software systems widely used, the identity of the first entity concerned may not be relevant and could thus be treated confidential, which in turn decreases negative impacts on the concerned entity.", "authors": [{"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 52383, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 29, "i2": 30, "j1": 29, "j2": 58}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["in", "the", "early", "warnings", ",", "the", "competent", "authorities", "and", "the", "commission", "shall", "communicate", "any", "relevant", "information", "in", "their", "possession", "that", "may", "be", "useful", "for", "assessing", "the", "risk", "or", "incident", "."], "text_amended": ["in", "the", "early", "warnings", ",", "the", "competent", "authorities", "and", "the", "commission", "shall", "communicate", "any", "relevant", "information", "in", "their", "possession", "that", "may", "be", "useful", "for", "assessing", "the", "risk", "or", "incident", "where", "required", "by", "the", "gravity", "of", "the", "situation", ".", "the", "commission", "shall", "be", "responsible", "for", "assessing", "the", "gravity", "of", "the", "situation", "for", "the", "purposes", "of", "implementing", "this", "provision", "."], "justification": "Systematic notification is not called for and it is important to stipulate the need for a Commission assessment of the gravity of a situation.", "authors": [{"id": 33775, "name": "Jean-Pierre AUDY", "gender": "M", "nationality": "France", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 107083, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 10, "i2": 10, "j1": 10, "j2": 20}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["to", "ensure", "convergent", "implementation", "of", "article", "14", ",", "member", "states", "shall", "encourage", "the", "use", "of", "standards", "and", "/", "or", "specifications", "relevant", "to", "networks", "and", "information", "security", "."], "text_amended": ["to", "ensure", "convergent", "implementation", "of", "article", "14", ",", "member", "states", ",", "without", "prescribing", "the", "use", "of", "any", "particular", "technology", ",", "shall", "encourage", "the", "use", "of", "interoperable", "standards", "and", "/", "or", "specifications", "relevant", "to", "networks", "and", "information", "security", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 47229, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 15, "i2": 15, "j1": 15, "j2": 16}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["to", "ensure", "convergent", "implementation", "of", "article", "14", ",", "member", "states", "shall", "encourage", "the", "use", "of", "standards", "and", "/", "or", "specifications", "relevant", "to", "networks", "and", "information", "security", "."], "text_amended": ["to", "ensure", "convergent", "implementation", "of", "article", "14", ",", "member", "states", "shall", "encourage", "the", "use", "of", "open", "standards", "and", "/", "or", "specifications", "relevant", "to", "networks", "and", "information", "security", ",", "and", "ensure", "that", "these", "standards", "comply", "with", "existing", "union", "legislation", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 150535, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 15, "i2": 15, "j1": 25, "j2": 26}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["to", "ensure", "convergent", "implementation", "of", "article", "14", ",", "member", "states", "shall", "encourage", "the", "use", "of", "standards", "and", "/", "or", "specifications", "relevant", "to", "networks", "and", "information", "security", "."], "text_amended": ["to", "ensure", "convergent", "implementation", "of", "article", "14", ",", "member", "states", ",", "without", "prescribing", "the", "use", "of", "any", "particular", "technology", ",", "shall", "encourage", "the", "use", "of", "interoperable", "standards", "and", "/", "or", "specifications", "relevant", "to", "networks", "and", "information", "security", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 152742, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 15, "i2": 15, "j1": 25, "j2": 29}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["to", "ensure", "convergent", "implementation", "of", "article", "14", ",", "member", "states", "shall", "encourage", "the", "use", "of", "standards", "and", "/", "or", "specifications", "relevant", "to", "networks", "and", "information", "security", "."], "text_amended": ["to", "ensure", "convergent", "implementation", "of", "article", "14", ",", "member", "states", ",", "without", "prescribing", "the", "use", "of", "any", "particular", "technology", ",", "shall", "encourage", "the", "use", "of", "open", "and", "interoperable", "international", "standards", "and", "/", "or", "specifications", "relevant", "to", "networks", "and", "information", "security", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 73834, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 15, "i2": 15, "j1": 15, "j2": 18}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["to", "ensure", "convergent", "implementation", "of", "article", "14", ",", "member", "states", "shall", "encourage", "the", "use", "of", "standards", "and", "/", "or", "specifications", "relevant", "to", "networks", "and", "information", "security", "."], "text_amended": ["to", "ensure", "convergent", "implementation", "of", "article", "14", ",", "member", "states", "shall", "encourage", "the", "use", "of", "european", "and", "international", "standards", "and", "/", "or", "specifications", "relevant", "to", "networks", "and", "information", "security", "."], "justification": "Diverging national standards should be avoided to the degree possible in order to have a level playing field and comparable legal requirements across Member States.", "authors": [{"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 16961, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 3, "i2": 3, "j1": 3, "j2": 9}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["the", "competent", "authorities", "shall", "work", "in", "close", "cooperation", "with", "personal", "data", "protection", "authorities", "when", "addressing", "incidents", "resulting", "in", "personal", "data", "breaches", "."], "text_amended": ["the", "competent", "authorities", "and", "the", "single", "points", "of", "contact", "shall", "work", "in", "close", "cooperation", "with", "personal", "data", "protection", "authorities", "when", "addressing", "incidents", "resulting", "in", "personal", "data", "breaches", ".", "the", "single", "points", "of", "contact", "and", "the", "data", "protection", "authorities", "shall", "develop", ",", "in", "cooperation", "with", "enisa", ",", "information", "exchange", "mechanisms", "and", "a", "single", "template", "to", "be", "used", "both", "for", "notifications", "under", "article", "14", "of", "this", "directive", "and", "regulation", "95", "/", "46", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "on", "the", "protection", "of", "individuals", "with", "regard", "to", "the", "processing", "of", "personal", "data", "and", "on", "the", "free", "movement", "of", "such", "data", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 23816, "name": "Andr\u00e1s GY\u00dcRK", "gender": "M", "nationality": "Hungary", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 119262, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 10, "i2": 10, "j1": 20, "j2": 30}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["they", "affect", "or", "may", "affect", "more", "than", "one", "member", "state", "."], "text_amended": ["the", "single", "points", "of", "contact", "or", "the", "commission", "assess", "that", "the", "risk", "or", "incident", "affects", "more", "than", "one", "member", "state", "and", "they", "grow", "rapidly", "or", "may", "grow", "rapidly", "in", "scale", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 8703, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 11, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["they", "affect", "or", "may", "affect", "more", "than", "one", "member", "state", "."], "text_amended": [], "justification": "Merged with point (a).", "authors": [{"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 14388, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 89, "i2": 89, "j1": 89, "j2": 106}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["a", "cooperation", "mechanism", "should", "be", "established", "at", "union", "level", "to", "allow", "for", "information", "exchange", "and", "coordinated", "detection", "and", "response", "regarding", "network", "and", "information", "security", ".", "for", "that", "mechanism", "to", "be", "effective", "and", "inclusive", ",", "it", "is", "essential", "that", "all", "member", "states", "have", "minimum", "capabilities", "and", "a", "strategy", "ensuring", "a", "high", "level", "of", "nis", "in", "their", "territory", ".", "minimum", "security", "requirements", "should", "also", "apply", "to", "public", "administrations", "and", "operators", "of", "critical", "information", "infrastructure", "to", "promote", "a", "culture", "of", "risk", "management", "and", "ensure", "that", "the", "most", "serious", "incidents", "are", "reported", "."], "text_amended": ["a", "cooperation", "mechanism", "should", "be", "established", "at", "union", "level", "to", "allow", "for", "information", "exchange", "and", "coordinated", "detection", "and", "response", "regarding", "network", "and", "information", "security", ".", "for", "that", "mechanism", "to", "be", "effective", "and", "inclusive", ",", "it", "is", "essential", "that", "all", "member", "states", "have", "minimum", "capabilities", "and", "a", "strategy", "ensuring", "a", "high", "level", "of", "nis", "in", "their", "territory", ".", "minimum", "security", "requirements", "should", "also", "apply", "to", "public", "administrations", "and", "operators", "of", "critical", "information", "infrastructure", "to", "promote", "a", "culture", "of", "risk", "management", "and", "ensure", "that", "the", "most", "serious", "incidents", "are", "reported", ".", "the", "legal", "framework", "must", "be", "based", "upon", "the", "need", "to", "safeguard", "the", "privacy", "and", "integrity", "of", "citizens"], "justification": null, "authors": [{"id": 28124, "name": "Gunnar H\u00d6KMARK", "gender": "M", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 18188, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 89, "i2": 89, "j1": 92, "j2": 106}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["a", "cooperation", "mechanism", "should", "be", "established", "at", "union", "level", "to", "allow", "for", "information", "exchange", "and", "coordinated", "detection", "and", "response", "regarding", "network", "and", "information", "security", ".", "for", "that", "mechanism", "to", "be", "effective", "and", "inclusive", ",", "it", "is", "essential", "that", "all", "member", "states", "have", "minimum", "capabilities", "and", "a", "strategy", "ensuring", "a", "high", "level", "of", "nis", "in", "their", "territory", ".", "minimum", "security", "requirements", "should", "also", "apply", "to", "public", "administrations", "and", "operators", "of", "critical", "information", "infrastructure", "to", "promote", "a", "culture", "of", "risk", "management", "and", "ensure", "that", "the", "most", "serious", "incidents", "are", "reported", "."], "text_amended": ["a", "cooperation", "mechanism", "should", "be", "established", "at", "union", "level", "to", "allow", "for", "information", "exchange", "and", "coordinated", "detection", "and", "response", "regarding", "network", "and", "information", "security", ".", "for", "that", "mechanism", "to", "be", "effective", "and", "inclusive", ",", "it", "is", "essential", "that", "all", "member", "states", "have", "minimum", "capabilities", "and", "a", "strategy", "ensuring", "a", "high", "level", "of", "nis", "in", "their", "territory", ".", "minimum", "security", "requirements", "should", "also", "apply", "to", "public", "administrations", "and", "public", "and", "private", "operators", "of", "critical", "information", "infrastructure", "to", "promote", "a", "culture", "of", "risk", "management", "and", "ensure", "that", "the", "most", "serious", "incidents", "are", "reported", ".", "the", "critical", "infrastructure", "warning", "information", "network", "should", "be", "expanded", "to", "these", "particular", "operators", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 142622, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 13, "i2": 15, "j1": 13, "j2": 17}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["to", "ensure", "transparency", "and", "properly", "inform", "eu", "citizens", "and", "market", "operators", ",", "the", "competent", "authorities", "should", "set", "up", "a", "common", "website", "to", "publish", "non", "confidential", "information", "on", "the", "incidents", "and", "risks", "."], "text_amended": ["to", "ensure", "transparency", "and", "properly", "inform", "eu", "citizens", "and", "market", "operators", ",", "the", "single", "points", "of", "contact", "should", "set", "up", "a", "common", "union", "-", "wide", "website", "to", "publish", "non", "confidential", "information", "on", "the", "incidents", "and", "risks", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 138540, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 13, "i2": 13, "j1": 13, "j2": 14}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["to", "ensure", "transparency", "and", "properly", "inform", "eu", "citizens", "and", "market", "operators", ",", "the", "competent", "authorities", "should", "set", "up", "a", "common", "website", "to", "publish", "non", "confidential", "information", "on", "the", "incidents", "and", "risks", "."], "text_amended": ["to", "ensure", "transparency", "and", "properly", "inform", "eu", "citizens", "and", "market", "operators", ",", "the", "national", "competent", "authorities", ",", "functioning", "as", "single", "points", "of", "contact", ",", "should", "set", "up", "a", "common", "website", "at", "eu", "level", "to", "publish", "non", "confidential", "information", "on", "the", "incidents", "and", "risks", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 140769, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 21, "i2": 21, "j1": 21, "j2": 23}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["responsibilities", "in", "ensuring", "nis", "lie", "to", "a", "great", "extent", "on", "public", "administrations", "and", "market", "operators", ".", "a", "culture", "of", "risk", "management", ",", "involving", "risk", "assessment", "and", "the", "implementation", "of", "security", "measures", "appropriate", "to", "the", "risks", "faced", "should", "be", "promoted", "and", "developed", "through", "appropriate", "regulatory", "requirements", "and", "voluntary", "industry", "practices", ".", "establishing", "a", "level", "playing", "field", "is", "also", "essential", "to", "the", "effective", "functioning", "of", "the", "cooperation", "network", "to", "ensure", "effective", "cooperation", "from", "all", "member", "states", "."], "text_amended": ["responsibilities", "in", "ensuring", "nis", "lie", "to", "a", "great", "extent", "on", "public", "administrations", "and", "market", "operators", ".", "a", "culture", "of", "risk", "management", "and", "trust", ",", "involving", "risk", "assessment", "and", "the", "implementation", "of", "security", "measures", "appropriate", "to", "the", "risks", "faced", "should", "be", "promoted", "and", "developed", "through", "appropriate", "regulatory", "requirements", "and", "voluntary", "industry", "practices", ".", "establishing", "a", "trustworthy", "level", "playing", "field", "is", "also", "essential", "to", "the", "effective", "functioning", "of", "the", "cooperation", "network", "to", "ensure", "effective", "cooperation", "from", "all", "member", "states", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 36609, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 21, "i2": 21, "j1": 21, "j2": 24}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["responsibilities", "in", "ensuring", "nis", "lie", "to", "a", "great", "extent", "on", "public", "administrations", "and", "market", "operators", ".", "a", "culture", "of", "risk", "management", ",", "involving", "risk", "assessment", "and", "the", "implementation", "of", "security", "measures", "appropriate", "to", "the", "risks", "faced", "should", "be", "promoted", "and", "developed", "through", "appropriate", "regulatory", "requirements", "and", "voluntary", "industry", "practices", ".", "establishing", "a", "level", "playing", "field", "is", "also", "essential", "to", "the", "effective", "functioning", "of", "the", "cooperation", "network", "to", "ensure", "effective", "cooperation", "from", "all", "member", "states", "."], "text_amended": ["responsibilities", "in", "ensuring", "nis", "lie", "to", "a", "great", "extent", "on", "public", "administrations", "and", "market", "operators", ".", "a", "culture", "of", "risk", "management", "and", "close", "cooperation", ",", "involving", "risk", "assessment", ",", "and", "the", "implementation", "of", "security", "measures", "appropriate", "to", "the", "risks", "faced", "should", "be", "promoted", "and", "developed", "through", "appropriate", "regulatory", "requirements", "and", "voluntary", "industry", "practices", ".", "establishing", "a", "level", "playing", "field", "is", "also", "essential", "to", "the", "effective", "functioning", "of", "the", "cooperation", "network", "to", "ensure", "effective", "cooperation", "from", "all", "member", "states", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96898, "name": "Ioannis A. TSOUKALAS", "gender": "M", "nationality": "Greece", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 100130, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 91, "i2": 91, "j1": 91, "j2": 117}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["a", "secure", "information", "-", "sharing", "infrastructure", "should", "be", "put", "in", "place", "to", "allow", "for", "the", "exchange", "of", "sensitive", "and", "confidential", "information", "within", "the", "cooperation", "network", ".", "without", "prejudice", "to", "their", "obligation", "to", "notify", "incidents", "and", "risks", "of", "union", "dimension", "to", "the", "cooperation", "network", ",", "access", "to", "confidential", "information", "from", "other", "member", "states", "should", "only", "be", "granted", "to", "members", "states", "upon", "demonstration", "that", "their", "technical", ",", "financial", "and", "human", "resources", "and", "processes", ",", "as", "well", "as", "their", "communication", "infrastructure", ",", "guarantee", "their", "effective", ",", "efficient", "and", "secure", "participation", "in", "the", "network", "."], "text_amended": ["a", "secure", "information", "-", "sharing", "infrastructure", "should", "be", "put", "in", "place", "to", "allow", "for", "the", "exchange", "of", "sensitive", "and", "confidential", "information", "within", "the", "cooperation", "network", ".", "without", "prejudice", "to", "their", "obligation", "to", "notify", "incidents", "and", "risks", "of", "union", "dimension", "to", "the", "cooperation", "network", ",", "access", "to", "confidential", "information", "from", "other", "member", "states", "should", "only", "be", "granted", "to", "members", "states", "upon", "demonstration", "that", "their", "technical", ",", "financial", "and", "human", "resources", "and", "processes", ",", "as", "well", "as", "their", "communication", "infrastructure", ",", "guarantee", "their", "effective", ",", "efficient", "and", "secure", "participation", "in", "the", "network", ".", "in", "order", "for", "the", "cooperation", "network", "to", "be", "able", "to", "efficiently", "fulfil", "its", "mission", ",", "the", "commission", "should", "establish", "a", "budget", "line", "for", "the", "network", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 144737, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 91, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["a", "secure", "information", "-", "sharing", "infrastructure", "should", "be", "put", "in", "place", "to", "allow", "for", "the", "exchange", "of", "sensitive", "and", "confidential", "information", "within", "the", "cooperation", "network", ".", "without", "prejudice", "to", "their", "obligation", "to", "notify", "incidents", "and", "risks", "of", "union", "dimension", "to", "the", "cooperation", "network", ",", "access", "to", "confidential", "information", "from", "other", "member", "states", "should", "only", "be", "granted", "to", "members", "states", "upon", "demonstration", "that", "their", "technical", ",", "financial", "and", "human", "resources", "and", "processes", ",", "as", "well", "as", "their", "communication", "infrastructure", ",", "guarantee", "their", "effective", ",", "efficient", "and", "secure", "participation", "in", "the", "network", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 11340, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 74, "i2": 74, "j1": 74, "j2": 105}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["to", "achieve", "and", "maintain", "a", "common", "high", "level", "of", "security", "of", "network", "and", "information", "systems", ",", "each", "member", "state", "should", "have", "a", "national", "nis", "strategy", "defining", "the", "strategic", "objectives", "and", "concrete", "policy", "actions", "to", "be", "implemented", ".", "nis", "cooperation", "plans", "complying", "with", "essential", "requirements", "need", "to", "be", "developed", "at", "national", "level", "in", "order", "to", "reach", "capacity", "response", "levels", "allowing", "for", "effective", "and", "efficient", "cooperation", "at", "national", "and", "union", "level", "in", "case", "of", "incidents", "."], "text_amended": ["to", "achieve", "and", "maintain", "a", "common", "high", "level", "of", "security", "of", "network", "and", "information", "systems", ",", "each", "member", "state", "should", "have", "a", "national", "nis", "strategy", "defining", "the", "strategic", "objectives", "and", "concrete", "policy", "actions", "to", "be", "implemented", ".", "nis", "cooperation", "plans", "complying", "with", "essential", "requirements", "need", "to", "be", "developed", "at", "national", "level", "in", "order", "to", "reach", "capacity", "response", "levels", "allowing", "for", "effective", "and", "efficient", "cooperation", "at", "national", "and", "union", "level", "in", "case", "of", "incidents", ".", "member", "states", "may", "ask", "for", "the", "assistance", "of", "the", "european", "network", "and", "information", "security", "agency", "in", "developing", "their", "national", "nis", "strategies", ",", "based", "on", "a", "common", "minimum", "nis", "strategy", "blueprint", "."], "justification": "ENISA is already acknowledged by relevant stakeholders as a highly competent centre of excellence and a trustworthy tool for promoting cybersecurity in the EU. Therefore the EU should avoid duplication of efforts and structures by building upon ENISA's know-how and require ENISA to offer counselling services to those Member States that lack NIS institutions and expertise and make a request for this kind of support.", "authors": [{"id": 96898, "name": "Ioannis A. TSOUKALAS", "gender": "M", "nationality": "Greece", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 115029, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 74, "i2": 74, "j1": 74, "j2": 99}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["to", "achieve", "and", "maintain", "a", "common", "high", "level", "of", "security", "of", "network", "and", "information", "systems", ",", "each", "member", "state", "should", "have", "a", "national", "nis", "strategy", "defining", "the", "strategic", "objectives", "and", "concrete", "policy", "actions", "to", "be", "implemented", ".", "nis", "cooperation", "plans", "complying", "with", "essential", "requirements", "need", "to", "be", "developed", "at", "national", "level", "in", "order", "to", "reach", "capacity", "response", "levels", "allowing", "for", "effective", "and", "efficient", "cooperation", "at", "national", "and", "union", "level", "in", "case", "of", "incidents", "."], "text_amended": ["to", "achieve", "and", "maintain", "a", "common", "high", "level", "of", "security", "of", "network", "and", "information", "systems", ",", "each", "member", "state", "should", "have", "a", "national", "nis", "strategy", "defining", "the", "strategic", "objectives", "and", "concrete", "policy", "actions", "to", "be", "implemented", ".", "nis", "cooperation", "plans", "complying", "with", "essential", "requirements", "need", "to", "be", "developed", "at", "national", "level", "in", "order", "to", "reach", "capacity", "response", "levels", "allowing", "for", "effective", "and", "efficient", "cooperation", "at", "national", "and", "union", "level", "in", "case", "of", "incidents", ".", "each", "member", "state", "should", "therefore", "be", "obliged", "to", "meet", "common", "standards", "regarding", "data", "format", "and", "the", "exchangeability", "of", "data", "to", "be", "shared", "and", "evaluated", "."], "justification": "Interoperability has to be ensured.", "authors": [{"id": 28226, "name": "Christian EHLER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 96867, "name": "Maria Da Gra\u00e7a CARVALHO", "gender": "F", "nationality": "Portugal", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28229, "name": "Manfred WEBER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 51025, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 13, "i2": 14, "j1": 3, "j2": 9}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["subject", "to", "any", "delegated", "act", "adopted", "under", "paragraph", "5", ",", "the", "competent", "authorities", "may", "adopt", "guidelines", "and", ",", "where", "necessary", ",", "issue", "instructions", "concerning", "the", "circumstances", "in", "which", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "are", "required", "to", "notify", "incidents", "."], "text_amended": ["the", "competent", "authorities", "or", "single", "points", "of", "contact", "shall", "adopt", "guidelines", "concerning", "the", "circumstances", "in", "which", "market", "operators", "are", "required", "to", "notify", "incidents", "."], "justification": "As the delegated act has been removed there will be a clear need to produce clear guidelines to specify when market operators are required to notify incidents to ensure clarity for businesses.", "authors": [{"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 162253, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 13, "i2": 13, "j1": 3, "j2": 9}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["subject", "to", "any", "delegated", "act", "adopted", "under", "paragraph", "5", ",", "the", "competent", "authorities", "may", "adopt", "guidelines", "and", ",", "where", "necessary", ",", "issue", "instructions", "concerning", "the", "circumstances", "in", "which", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "are", "required", "to", "notify", "incidents", "."], "text_amended": ["the", "competent", "authorities", "or", "the", "single", "points", "of", "contact", "may", "adopt", "guidelines", "concerning", "the", "circumstances", "in", "which", "market", "operators", "are", "required", "to", "notify", "incidents", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 122305, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 39, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["subject", "to", "any", "delegated", "act", "adopted", "under", "paragraph", "5", ",", "the", "competent", "authorities", "may", "adopt", "guidelines", "and", ",", "where", "necessary", ",", "issue", "instructions", "concerning", "the", "circumstances", "in", "which", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "are", "required", "to", "notify", "incidents", "."], "text_amended": [], "justification": "The circumstances in which public administrations and market operators are required to notify should be solely based on the Commission's delegated act in the preceding paragraph. Otherwise operators with cross-border or even EU-wide service provision could face diverging instructions / guidelines and could theoretically be required to notify the very same incident in one Member State but not in another.", "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 17727, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 10, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["subject", "to", "any", "delegated", "act", "adopted", "under", "paragraph", "5", ",", "the", "competent", "authorities", "may", "adopt", "guidelines", "and", ",", "where", "necessary", ",", "issue", "instructions", "concerning", "the", "circumstances", "in", "which", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "are", "required", "to", "notify", "incidents", "."], "text_amended": ["the", "competent", "authorities", "or", "the", "single", "points", "of", "contact", "may", "adopt", "guidelines", "concerning", "the", "circumstances", "in", "which", "market", "operators", "are", "required", "to", "notify", "incidents", "."], "justification": "As the delegated act has been removed there will be a clear need to produce clear guidelines to specify when market operators are required to notify incidents to ensure clarity for businesses.", "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 122305, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 39, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["subject", "to", "any", "delegated", "act", "adopted", "under", "paragraph", "5", ",", "the", "competent", "authorities", "may", "adopt", "guidelines", "and", ",", "where", "necessary", ",", "issue", "instructions", "concerning", "the", "circumstances", "in", "which", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "are", "required", "to", "notify", "incidents", "."], "text_amended": [], "justification": "The circumstances in which public administrations and market operators are required to notify should be solely based on the Commission's delegated act in the preceding paragraph. Otherwise operators with cross-border or even EU-wide service provision could face diverging instructions / guidelines and could theoretically be required to notify the very same incident in one Member State but not in another.", "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 25403, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 45, "i2": 45, "j1": 50, "j2": 105}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["to", "allow", "for", "the", "effective", "implementation", "of", "the", "provisions", "adopted", "pursuant", "to", "this", "directive", ",", "a", "body", "responsible", "for", "coordinating", "nis", "issues", "and", "acting", "as", "a", "focal", "point", "for", "cross", "-", "border", "cooperation", "at", "union", "level", "should", "be", "established", "or", "identified", "in", "each", "member", "state", ".", "these", "bodies", "should", "be", "given", "the", "adequate", "technical", ",", "financial", "and", "human", "resources", "to", "ensure", "that", "they", "can", "carry", "out", "in", "an", "effective", "and", "efficient", "manner", "the", "tasks", "assigned", "to", "them", "and", "thus", "achieve", "the", "objectives", "of", "this", "directive", "."], "text_amended": ["to", "allow", "for", "the", "effective", "implementation", "of", "the", "provisions", "adopted", "pursuant", "to", "this", "directive", ",", "a", "body", "responsible", "for", "coordinating", "nis", "issues", "and", "acting", "as", "a", "single", "focal", "point", "for", "both", "internal", "coordination", "and", "cross", "-", "border", "cooperation", "at", "union", "level", "should", "be", "established", "or", "identified", "in", "each", "member", "state", ".", "these", "single", "national", "points", "of", "contact", "should", "be", "designated", "without", "prejudice", "for", "each", "member", "state", "to", "designate", "more", "than", "one", "national", "competent", "authority", "in", "charge", "of", "network", "information", "security", ",", "according", "to", "their", "constitutional", ",", "jurisdictional", "or", "administrative", "requirements", ",", "but", "should", "nonetheless", "be", "assigned", "with", "a", "coordinating", "mandate", "at", "national", "and", "union", "level", ".", "these", "bodies", "should", "be", "given", "the", "adequate", "technical", ",", "financial", "and", "human", "resources", "to", "ensure", "that", "they", "can", "carry", "out", "in", "a", "continuous", ",", "effective", "and", "efficient", "manner", "the", "tasks", "assigned", "to", "them", "and", "thus", "achieve", "the", "objectives", "of", "this", "directive", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 145378, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 45, "i2": 45, "j1": 46, "j2": 58}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["to", "allow", "for", "the", "effective", "implementation", "of", "the", "provisions", "adopted", "pursuant", "to", "this", "directive", ",", "a", "body", "responsible", "for", "coordinating", "nis", "issues", "and", "acting", "as", "a", "focal", "point", "for", "cross", "-", "border", "cooperation", "at", "union", "level", "should", "be", "established", "or", "identified", "in", "each", "member", "state", ".", "these", "bodies", "should", "be", "given", "the", "adequate", "technical", ",", "financial", "and", "human", "resources", "to", "ensure", "that", "they", "can", "carry", "out", "in", "an", "effective", "and", "efficient", "manner", "the", "tasks", "assigned", "to", "them", "and", "thus", "achieve", "the", "objectives", "of", "this", "directive", "."], "text_amended": ["to", "allow", "for", "the", "effective", "implementation", "of", "the", "provisions", "adopted", "pursuant", "to", "this", "directive", ",", "a", "civilian", "body", "responsible", "for", "coordinating", "nis", "issues", "and", "acting", "as", "a", "focal", "point", "for", "cross", "-", "border", "cooperation", "at", "union", "level", "should", "be", "established", "or", "identified", "in", "each", "member", "state", "in", "the", "form", "of", "an", "industrial", "control", "system", "computer", "emergency", "response", "team", ".", "these", "bodies", "should", "be", "given", "the", "adequate", "technical", ",", "financial", "and", "human", "resources", "to", "ensure", "that", "they", "can", "carry", "out", "in", "an", "effective", "and", "efficient", "manner", "the", "tasks", "assigned", "to", "them", "and", "thus", "achieve", "the", "objectives", "of", "this", "directive", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 12815, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 12, "i2": 16, "j1": 37, "j2": 37}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["the", "competent", "authorities", "shall", "notify", "incidents", "of", "a", "suspected", "serious", "criminal", "nature", "to", "law", "enforcement", "authorities", "."], "text_amended": ["the", "competent", "authorities", "and", "the", "single", "point", "of", "contact", "shall", "inform", "the", "concerned", "market", "operators", "about", "the", "possibility", "to", "bring", "criminal", "charges", "to", "the", "law", "enforcement", "authorities", "in", "case", "of", "incidents", "of", "a", "suspected", "serious", "criminal", "nature", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 161955, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 17, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "competent", "authorities", "shall", "notify", "incidents", "of", "a", "suspected", "serious", "criminal", "nature", "to", "law", "enforcement", "authorities", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 73615, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 15, "i2": 18, "j1": 15, "j2": 15}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "cooperation", "network", "shall", "bring", "into", "permanent", "communication", "the", "commission", "and", "the", "competent", "authorities", ".", "when", "requested", ",", "the", "european", "network", "and", "information", "security", "agency", "shall", "assist", "the", "cooperation", "network", "by", "providing", "its", "expertise", "and", "advice", "."], "text_amended": ["the", "cooperation", "network", "shall", "bring", "into", "permanent", "communication", "the", "commission", "and", "the", "competent", "authorities", ".", "the", "european", "network", "and", "information", "security", "agency", "shall", "assist", "the", "cooperation", "network", "by", "providing", "its", "expertise", "and", "advice", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96898, "name": "Ioannis A. TSOUKALAS", "gender": "M", "nationality": "Greece", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28226, "name": "Christian EHLER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 96867, "name": "Maria Da Gra\u00e7a CARVALHO", "gender": "F", "nationality": "Portugal", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28229, "name": "Manfred WEBER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 17387, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 15, "i2": 37, "j1": 17, "j2": 17}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "cooperation", "network", "shall", "bring", "into", "permanent", "communication", "the", "commission", "and", "the", "competent", "authorities", ".", "when", "requested", ",", "the", "european", "network", "and", "information", "security", "agency", "shall", "assist", "the", "cooperation", "network", "by", "providing", "its", "expertise", "and", "advice", "."], "text_amended": ["the", "cooperation", "network", "shall", "bring", "into", "permanent", "communication", "the", "commission", ",", "enisa", "and", "the", "competent", "authorities", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 36281, "name": "Silvia-Adriana \u0162IC\u0102U", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 87972, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 7, "i2": 8, "j1": 7, "j2": 8}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["the", "commission", "shall", "be", "empowered", "to", "adopt", "delegated", "acts", "in", "accordance", "with", "article", "18", ",", "concerning", "the", "further", "specification", "of", "the", "risks", "and", "incidents", "triggering", "early", "warning", "referred", "to", "in", "paragraph", "1", "."], "text_amended": ["the", "commission", "shall", "be", "empowered", "to", "adopt", "implementing", "acts", "in", "accordance", "with", "article", "19", ",", "concerning", "the", "further", "specification", "of", "the", "risks", "and", "incidents", "triggering", "early", "warning", "referred", "to", "in", "paragraph", "1", ",", "as", "well", "as", "the", "procedures", "for", "sharing", "sensitive", "information", "for", "market", "operators", ",", "national", "security", "or", "national", "defense", "referred", "to", "in", "paragraph", "2", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 138733, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 33, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "commission", "shall", "be", "empowered", "to", "adopt", "delegated", "acts", "in", "accordance", "with", "article", "18", ",", "concerning", "the", "further", "specification", "of", "the", "risks", "and", "incidents", "triggering", "early", "warning", "referred", "to", "in", "paragraph", "1", "."], "text_amended": [], "justification": "The criteria appear to be sufficiently clear in the Directive.", "authors": [{"id": 97170, "name": "Francisco SOSA WAGNER", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Non-attached Members", "rapporteur": false}, {"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 144042, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 9, "i2": 9, "j1": 9, "j2": 15}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["information", "that", "is", "considered", "confidential", "by", "a", "competent", "authority", ",", "in", "accordance", "with", "union", "and", "national", "rules", "on", "business", "confidentiality", ",", "should", "be", "exchanged", "with", "the", "commission", "and", "other", "competent", "authorities", "only", "where", "such", "exchange", "is", "strictly", "necessary", "for", "the", "application", "of", "this", "directive", ".", "the", "information", "exchanged", "should", "be", "limited", "to", "that", "which", "is", "relevant", "and", "proportionate", "to", "the", "purpose", "of", "such", "exchange", "."], "text_amended": ["information", "that", "is", "considered", "confidential", "by", "a", "competent", "authority", "or", "a", "single", "point", "of", "contact", ",", "in", "accordance", "with", "union", "and", "national", "rules", "on", "business", "confidentiality", ",", "should", "be", "exchanged", "with", "the", "commission", "and", "other", "single", "points", "of", "contact", "only", "where", "such", "exchange", "is", "strictly", "necessary", "for", "the", "application", "of", "this", "directive", ".", "the", "information", "exchanged", "should", "be", "limited", "to", "that", "which", "is", "relevant", ",", "necessary", "and", "proportionate", "to", "the", "purpose", "of", "such", "exchange", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 138539, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 9, "i2": 10, "j1": 9, "j2": 9}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["information", "that", "is", "considered", "confidential", "by", "a", "competent", "authority", ",", "in", "accordance", "with", "union", "and", "national", "rules", "on", "business", "confidentiality", ",", "should", "be", "exchanged", "with", "the", "commission", "and", "other", "competent", "authorities", "only", "where", "such", "exchange", "is", "strictly", "necessary", "for", "the", "application", "of", "this", "directive", ".", "the", "information", "exchanged", "should", "be", "limited", "to", "that", "which", "is", "relevant", "and", "proportionate", "to", "the", "purpose", "of", "such", "exchange", "."], "text_amended": ["information", "that", "is", "considered", "confidential", "by", "a", "competent", "authority", "in", "accordance", "with", "union", "and", "national", "rules", "on", "business", "confidentiality", ",", "should", "be", "exchanged", "with", "the", "commission", ",", "its", "relevant", "agencies", "and", "/", "or", "other", "national", "competent", "authorities", "only", "where", "such", "exchange", "is", "strictly", "necessary", "for", "the", "application", "of", "this", "directive", ".", "the", "information", "exchanged", "should", "be", "limited", "to", "that", "which", "is", "relevant", "and", "proportionate", "to", "the", "purpose", "of", "such", "exchange", ",", "while", "respecting", "pre", "-", "defined", "criteria", "for", "confidentiality", "and", "security", "and", "classification", "protocols", ",", "governing", "the", "information", "sharing", "procedure", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 139107, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 15, "i2": 15, "j1": 22, "j2": 23}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "competent", "authorities", "have", "the", "power", "to", "issue", "binding", "instructions", "to", "market", "operators", "and", "public", "administrations", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "the", "competent", "authorities", "and", "the", "single", "points", "of", "contact", "have", "the", "power", "to", "issue", "binding", "instructions", "to", "all", "market", "operators", "laid", "down", "in", "annex", "ii", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 58108, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 21, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "competent", "authorities", "have", "the", "power", "to", "issue", "binding", "instructions", "to", "market", "operators", "and", "public", "administrations", "."], "text_amended": [], "justification": "No longer needed as it is proposed in paragraph 1 to give competent authorities \"all powers necessary to ensure compliance [...]\", which may or may not entail binding instructions.", "authors": [{"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 162564, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 4, "i2": 4, "j1": 4, "j2": 6}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["\u2018", "incident\u2019", "means", "any", "circumstance", "or", "event", "having", "an", "actual", "adverse", "effect", "on", "security", ";"], "text_amended": ["\u2018", "incident\u2019", "means", "any", "reasonably", "identifiable", "circumstance", "or", "event", "having", "an", "actual", "adverse", "effect", "on", "security", ";"], "justification": "The original wording was too broad and would have complicated application of the definition.", "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 59738, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 6, "i2": 7, "j1": 6, "j2": 9}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["each", "member", "state", "shall", "set", "up", "a", "computer", "emergency", "response", "team", "responsible", "for", "handling", "incidents", "and", "risks", "according", "to", "a", "well", "-", "defined", "process", ",", "which", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "set", "out", "in", "point", "of", "annex", "i", ".", "a", "cert", "may", "be", "established", "within", "the", "competent", "authority", "."], "text_amended": ["each", "member", "state", "shall", "set", "up", "at", "least", "one", "computer", "emergency", "response", "team", "for", "each", "of", "the", "sectors", "established", "in", "annex", "ii", ",", "responsible", "for", "handling", "incidents", "and", "risks", "according", "to", "a", "well", "-", "defined", "process", ",", "which", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "set", "out", "in", "point", "of", "annex", "i", ".", "a", "cert", "may", "be", "established", "within", "the", "competent", "authority", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 163043, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 6, "i2": 7, "j1": 6, "j2": 9}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["each", "member", "state", "shall", "set", "up", "a", "computer", "emergency", "response", "team", "responsible", "for", "handling", "incidents", "and", "risks", "according", "to", "a", "well", "-", "defined", "process", ",", "which", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "set", "out", "in", "point", "of", "annex", "i", ".", "a", "cert", "may", "be", "established", "within", "the", "competent", "authority", "."], "text_amended": ["each", "member", "state", "shall", "set", "up", "one", "or", "more", "computer", "emergency", "response", "teams", "responsible", "for", "handling", "incidents", "and", "risks", "according", "to", "a", "well", "-", "defined", "process", ",", "which", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "set", "out", "in", "point", "of", "annex", "i", ".", "a", "cert", "may", "be", "established", "within", "the", "competent", "authority", "."], "justification": "Member States should be free to set up more than one CERT, e.g. on a per sector basis.", "authors": [{"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 17247, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 6, "i2": 7, "j1": 6, "j2": 10}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["each", "member", "state", "shall", "set", "up", "a", "computer", "emergency", "response", "team", "responsible", "for", "handling", "incidents", "and", "risks", "according", "to", "a", "well", "-", "defined", "process", ",", "which", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "set", "out", "in", "point", "of", "annex", "i", ".", "a", "cert", "may", "be", "established", "within", "the", "competent", "authority", "."], "text_amended": ["each", "member", "state", "shall", "set", "up", "an", "industrial", "control", "system", "computer", "emergency", "response", "team", "responsible", "for", "handling", "incidents", "and", "risks", "according", "to", "a", "well", "-", "defined", "process", ",", "which", "shall", "comply", "with", "the", "requirements", "set", "out", "in", "point", "of", "annex", "i", ".", "a", "cert", "may", "be", "established", "within", "the", "competent", "authority", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 106936, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 62, "i2": 62, "j1": 62, "j2": 102}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["without", "prejudice", "to", "the", "possibility", "for", "the", "cooperation", "network", "to", "have", "informal", "international", "cooperation", ",", "the", "union", "may", "conclude", "international", "agreements", "with", "third", "countries", "or", "international", "organisations", "allowing", "and", "organizing", "their", "participation", "in", "some", "activities", "of", "the", "cooperation", "network", ".", "such", "agreement", "shall", "take", "into", "account", "the", "need", "to", "ensure", "adequate", "protection", "of", "the", "personal", "data", "circulating", "on", "the", "cooperation", "network", "."], "text_amended": ["without", "prejudice", "to", "the", "possibility", "for", "the", "cooperation", "network", "to", "have", "informal", "international", "cooperation", ",", "the", "union", "may", "conclude", "international", "agreements", "with", "third", "countries", "or", "international", "organisations", "allowing", "and", "organizing", "their", "participation", "in", "some", "activities", "of", "the", "cooperation", "network", ".", "such", "agreement", "shall", "take", "into", "account", "the", "need", "to", "ensure", "adequate", "protection", "of", "the", "personal", "data", "circulating", "on", "the", "cooperation", "network", ".", "any", "transfer", "of", "personal", "data", "to", "recipients", "located", "in", "countries", "outside", "the", "union", "shall", "be", "conducted", "in", "accordance", "with", "articles", "25", "and", "26", "of", "directive", "95", "/", "46", "/", "ec", "and", "article", "9", "of", "regulation", "no", "45", "/", "2001", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 69857, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 62, "i2": 62, "j1": 65, "j2": 86}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["without", "prejudice", "to", "the", "possibility", "for", "the", "cooperation", "network", "to", "have", "informal", "international", "cooperation", ",", "the", "union", "may", "conclude", "international", "agreements", "with", "third", "countries", "or", "international", "organisations", "allowing", "and", "organizing", "their", "participation", "in", "some", "activities", "of", "the", "cooperation", "network", ".", "such", "agreement", "shall", "take", "into", "account", "the", "need", "to", "ensure", "adequate", "protection", "of", "the", "personal", "data", "circulating", "on", "the", "cooperation", "network", "."], "text_amended": ["without", "prejudice", "to", "the", "possibility", "for", "the", "cooperation", "network", "to", "have", "informal", "international", "cooperation", ",", "the", "union", "may", "conclude", "international", "agreements", "with", "third", "countries", "or", "international", "organisations", "allowing", "and", "organizing", "their", "participation", "in", "some", "activities", "of", "the", "cooperation", "network", ".", "these", "agreements", "shall", "set", "out", "the", "monitoring", "procedure", "that", "must", "be", "followed", "to", "guarantee", "the", "protection", "of", "personal", "data", "circulating", "on", "the", "cooperation", "network", ".", "the", "european", "parliament", "shall", "be", "informed", "on", "the", "negotiation", "of", "the", "agreements", ",", "the", "transparency", "of", "which", "shall", "be", "guaranteed", "."], "justification": "International agreements concluded with other countries or security bodies must contain a monitoring method that guarantees respect for civil rights. Effective democratic oversight of the agreements must also be exercised by the European Parliament, which must be duly informed of the content of the negotiations on the agreements. ", "authors": [{"id": 97170, "name": "Francisco SOSA WAGNER", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Non-attached Members", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 22248, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 21, "i2": 21, "j1": 21, "j2": 31}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "a", "high", "level", "of", "security", "of", "the", "network", "and", "information", "systems", "in", "their", "territories", "in", "accordance", "with", "this", "directive", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "a", "high", "level", "of", "security", "of", "the", "network", "and", "information", "systems", "in", "their", "territories", "in", "accordance", "with", "the", "charter", "of", "fundamental", "rights", "of", "the", "european", "union", "and", "this", "directive", "."], "justification": "The leeway that Member States enjoy on matters of security must be conditional on respect for the principles set out in the Charter of Fundamental Rights of the European Union, including for example the right to respect for private life and communications, to protection of personal data, to freedom to conduct a business and to effective remedy before a court.", "authors": [{"id": 97170, "name": "Francisco SOSA WAGNER", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Non-attached Members", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 75297, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 15, "i2": 23, "j1": 26, "j2": 36}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "a", "high", "level", "of", "security", "of", "the", "network", "and", "information", "systems", "in", "their", "territories", "in", "accordance", "with", "this", "directive", "."], "text_amended": ["the", "european", "union", "and", "its", "member", "states", ",", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "shall", "ensure", "a", "high", "level", "of", "security", "of", "the", "network", "and", "information", "systems", "they", "either", "develop", ",", "operate", "or", "have", "under", "their", "control", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 116430, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 24, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "a", "high", "level", "of", "security", "of", "the", "network", "and", "information", "systems", "in", "their", "territories", "in", "accordance", "with", "this", "directive", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 14320, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 2, "i2": 2, "j1": 7, "j2": 13}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "a", "high", "level", "of", "security", "of", "the", "network", "and", "information", "systems", "in", "their", "territories", "in", "accordance", "with", "this", "directive", "."], "text_amended": ["the", "european", "union", "and", "its", "member", "states", ",", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "shall", "ensure", "a", "high", "level", "of", "security", "of", "the", "network", "and", "information", "systems", "they", "either", "develop", ",", "operate", "or", "have", "under", "their", "control", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 116430, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 24, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "a", "high", "level", "of", "security", "of", "the", "network", "and", "information", "systems", "in", "their", "territories", "in", "accordance", "with", "this", "directive", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 135016, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 45, "i2": 45, "j1": 45, "j2": 50}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["criminal", "activities", "are", "in", "many", "cases", "underlying", "an", "incident", ".", "the", "criminal", "nature", "of", "incidents", "can", "be", "suspected", "even", "if", "the", "evidence", "to", "support", "it", "may", "not", "be", "sufficiently", "clear", "from", "the", "start", ".", "in", "this", "context", ",", "appropriate", "co", "-", "operation", "between", "competent", "authorities", "and", "law", "enforcement", "authorities", "should", "form", "part", "of", "an", "effective", "and", "comprehensive", "response", "to", "the", "threat", "of", "security", "incidents", ".", "in", "particular", ",", "promoting", "a", "safe", ",", "secure", "and", "more", "resilient", "environment", "requires", "a", "systematic", "reporting", "of", "incidents", "of", "a", "suspected", "serious", "criminal", "nature", "to", "law", "enforcement", "authorities", ".", "the", "serious", "criminal", "nature", "of", "incidents", "should", "be", "assessed", "in", "the", "light", "of", "eu", "laws", "on", "cybercrime", "."], "text_amended": ["criminal", "activities", "are", "in", "many", "cases", "underlying", "an", "incident", ".", "the", "criminal", "nature", "of", "incidents", "can", "be", "suspected", "even", "if", "the", "evidence", "to", "support", "it", "may", "not", "be", "sufficiently", "clear", "from", "the", "start", ".", "in", "this", "context", ",", "appropriate", "co", "-", "operation", "between", "competent", "authorities", ",", "single", "points", "of", "contact", "and", "law", "enforcement", "authorities", "should", "form", "part", "of", "an", "effective", "and", "comprehensive", "response", "to", "the", "threat", "of", "security", "incidents", ".", "in", "particular", ",", "promoting", "a", "safe", ",", "secure", "and", "more", "resilient", "environment", "requires", "a", "systematic", "reporting", "of", "incidents", "of", "a", "suspected", "serious", "criminal", "nature", "to", "law", "enforcement", "authorities", ".", "the", "serious", "criminal", "nature", "of", "incidents", "should", "be", "assessed", "in", "the", "light", "of", "eu", "laws", "on", "cybercrime", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 31756, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 112, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["criminal", "activities", "are", "in", "many", "cases", "underlying", "an", "incident", ".", "the", "criminal", "nature", "of", "incidents", "can", "be", "suspected", "even", "if", "the", "evidence", "to", "support", "it", "may", "not", "be", "sufficiently", "clear", "from", "the", "start", ".", "in", "this", "context", ",", "appropriate", "co", "-", "operation", "between", "competent", "authorities", "and", "law", "enforcement", "authorities", "should", "form", "part", "of", "an", "effective", "and", "comprehensive", "response", "to", "the", "threat", "of", "security", "incidents", ".", "in", "particular", ",", "promoting", "a", "safe", ",", "secure", "and", "more", "resilient", "environment", "requires", "a", "systematic", "reporting", "of", "incidents", "of", "a", "suspected", "serious", "criminal", "nature", "to", "law", "enforcement", "authorities", ".", "the", "serious", "criminal", "nature", "of", "incidents", "should", "be", "assessed", "in", "the", "light", "of", "eu", "laws", "on", "cybercrime", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 161226, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 45, "i2": 46, "j1": 47, "j2": 48}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["criminal", "activities", "are", "in", "many", "cases", "underlying", "an", "incident", ".", "the", "criminal", "nature", "of", "incidents", "can", "be", "suspected", "even", "if", "the", "evidence", "to", "support", "it", "may", "not", "be", "sufficiently", "clear", "from", "the", "start", ".", "in", "this", "context", ",", "appropriate", "co", "-", "operation", "between", "competent", "authorities", "and", "law", "enforcement", "authorities", "should", "form", "part", "of", "an", "effective", "and", "comprehensive", "response", "to", "the", "threat", "of", "security", "incidents", ".", "in", "particular", ",", "promoting", "a", "safe", ",", "secure", "and", "more", "resilient", "environment", "requires", "a", "systematic", "reporting", "of", "incidents", "of", "a", "suspected", "serious", "criminal", "nature", "to", "law", "enforcement", "authorities", ".", "the", "serious", "criminal", "nature", "of", "incidents", "should", "be", "assessed", "in", "the", "light", "of", "eu", "laws", "on", "cybercrime", "."], "text_amended": ["criminal", "or", "cyberwar", "activities", "are", "in", "many", "cases", "underlying", "an", "incident", ".", "the", "criminal", "nature", "of", "incidents", "can", "be", "suspected", "even", "if", "the", "evidence", "to", "support", "it", "may", "not", "be", "sufficiently", "clear", "from", "the", "start", ".", "in", "this", "context", ",", "appropriate", "co", "-", "operation", "between", "competent", "authorities", ",", "law", "enforcement", "authorities", "and", "defence", "institutions", "should", "form", "part", "of", "an", "effective", "and", "comprehensive", "response", "to", "the", "threat", "of", "security", "incidents", ".", "in", "particular", ",", "promoting", "a", "safe", ",", "secure", "and", "more", "resilient", "environment", "requires", "a", "systematic", "reporting", "of", "incidents", "of", "a", "suspected", "serious", "criminal", "nature", "to", "law", "enforcement", "authorities", "and", "of", "possible", "cyberwar", "incidents", "to", "defence", "institutions", ".", "the", "serious", "criminal", "nature", "of", "incidents", "should", "be", "assessed", "in", "the", "light", "of", "eu", "laws", "on", "cybercrime", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96898, "name": "Ioannis A. TSOUKALAS", "gender": "M", "nationality": "Greece", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 131002, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 34, "i2": 34, "j1": 36, "j2": 57}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["all", "member", "states", "should", "be", "adequately", "equipped", ",", "both", "in", "terms", "of", "technical", "and", "organisational", "capabilities", ",", "to", "prevent", ",", "detect", ",", "respond", "to", "and", "mitigate", "network", "and", "information", "systems", "'", "incidents", "and", "risks", ".", "well", "-", "functioning", "computer", "emergency", "response", "teams", "complying", "with", "essential", "requirements", "should", "therefore", "be", "established", "in", "all", "member", "states", "to", "guarantee", "effective", "and", "compatible", "capabilities", "to", "deal", "with", "incidents", "and", "risks", "and", "ensure", "efficient", "cooperation", "at", "union", "level", "."], "text_amended": ["all", "member", "states", "and", "market", "operators", "should", "be", "adequately", "equipped", "both", "in", "terms", "of", "technical", "and", "organisational", "capabilities", ",", "to", "prevent", ",", "detect", ",", "respond", "to", "and", "mitigate", "network", "and", "information", "systems", "'", "incidents", "and", "risks", ".", "commonly", "required", "equipment", "and", "capabilities", "ought", "to", "comply", "with", "commonly", "agreed", "technical", "standards", "as", "well", "as", "standards", "procedures", "of", "operation", ".", "well", "-", "functioning", "computer", "emergency", "response", "teams", "complying", "with", "essential", "requirements", "should", "therefore", "be", "established", "in", "all", "member", "states", "to", "guarantee", "effective", "and", "compatible", "capabilities", "to", "deal", "with", "incidents", "and", "risks", "and", "ensure", "efficient", "cooperation", "at", "union", "level", ".", "these", "certs", "should", "be", "enabled", "to", "interact", "on", "the", "basis", "of", "common", "technical", "standards", "and", "spo", "."], "justification": "Interoperability has to be ensured.", "authors": [{"id": 28226, "name": "Christian EHLER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 96867, "name": "Maria Da Gra\u00e7a CARVALHO", "gender": "F", "nationality": "Portugal", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28229, "name": "Manfred WEBER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 44821, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 34, "i2": 34, "j1": 34, "j2": 37}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["all", "member", "states", "should", "be", "adequately", "equipped", ",", "both", "in", "terms", "of", "technical", "and", "organisational", "capabilities", ",", "to", "prevent", ",", "detect", ",", "respond", "to", "and", "mitigate", "network", "and", "information", "systems", "'", "incidents", "and", "risks", ".", "well", "-", "functioning", "computer", "emergency", "response", "teams", "complying", "with", "essential", "requirements", "should", "therefore", "be", "established", "in", "all", "member", "states", "to", "guarantee", "effective", "and", "compatible", "capabilities", "to", "deal", "with", "incidents", "and", "risks", "and", "ensure", "efficient", "cooperation", "at", "union", "level", "."], "text_amended": ["all", "member", "states", "should", "be", "adequately", "equipped", ",", "both", "in", "terms", "of", "technical", "and", "organisational", "capabilities", ",", "to", "prevent", ",", "detect", ",", "respond", "to", "and", "mitigate", "network", "and", "information", "systems", "'", "incidents", "and", "risks", "at", "any", "moment", ".", "well", "-", "functioning", "computer", "emergency", "response", "teams", "complying", "with", "essential", "requirements", "should", "therefore", "be", "established", "in", "all", "member", "states", "to", "guarantee", "effective", "and", "compatible", "capabilities", "to", "deal", "with", "incidents", "and", "risks", "and", "ensure", "efficient", "cooperation", "at", "union", "level", ".", "in", "view", "of", "the", "different", "characteristics", "of", "existing", "computer", "emergency", "response", "teams", ",", "which", "responds", "to", "different", "subject", "needs", "and", "actors", ",", "member", "states", "should", "guarantee", "that", "each", "of", "the", "sectors", "covered", "by", "annex", "ii", "is", "provided", "services", "by", "at", "least", "one", "cert", ".", "regarding", "cross", "border", "cert", "cooperation", ",", "member", "states", "should", "assure", "that", "certs", "have", "sufficient", "means", "to", "participate", "in", "the", "existing", "international", "and", "european", "cooperation", "networks", "already", "in", "place", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 112277, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 10, "i2": 10, "j1": 13, "j2": 14}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "take", "appropriate", "technical", "and", "organisational", "measures", "to", "manage", "the", "risks", "posed", "to", "the", "security", "of", "the", "networks", "and", "information", "systems", "which", "they", "control", "and", "use", "in", "their", "operations", ".", "having", "regard", "to", "the", "state", "of", "the", "art", ",", "these", "measures", "shall", "guarantee", "a", "level", "of", "security", "appropriate", "to", "the", "risk", "presented", ".", "in", "particular", ",", "measures", "shall", "be", "taken", "to", "prevent", "and", "minimise", "the", "impact", "of", "incidents", "affecting", "their", "network", "and", "information", "system", "on", "the", "core", "services", "they", "provide", "and", "thus", "ensure", "the", "continuity", "of", "the", "services", "underpinned", "by", "those", "networks", "and", "information", "systems", "."], "text_amended": ["the", "european", "union", "and", "its", "member", "states", ",", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "shall", "take", "appropriate", "technical", "and", "organisational", "measures", "to", "manage", "the", "risks", "posed", "to", "the", "security", "of", "the", "networks", "and", "information", "systems", "they", "develop", ",", "and", "/", "or", "operate", ",", "and", "/", "or", "control", "and", "use", "in", "their", "operations", ".", "having", "regard", "to", "the", "state", "of", "the", "art", ",", "these", "measures", "shall", "guarantee", "a", "level", "of", "security", "appropriate", "to", "the", "risk", "presented", ".", "in", "particular", ",", "measures", "shall", "be", "taken", "to", "prevent", "and", "minimise", "the", "impact", "of", "incidents", "affecting", "their", "network", "and", "information", "system", "on", "the", "core", "services", "they", "provide", "and", "thus", "ensure", "the", "continuity", "of", "the", "services", "underpinned", "by", "those", "networks", "and", "information", "systems", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 47039, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 10, "i2": 10, "j1": 10, "j2": 24}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "take", "appropriate", "technical", "and", "organisational", "measures", "to", "manage", "the", "risks", "posed", "to", "the", "security", "of", "the", "networks", "and", "information", "systems", "which", "they", "control", "and", "use", "in", "their", "operations", ".", "having", "regard", "to", "the", "state", "of", "the", "art", ",", "these", "measures", "shall", "guarantee", "a", "level", "of", "security", "appropriate", "to", "the", "risk", "presented", ".", "in", "particular", ",", "measures", "shall", "be", "taken", "to", "prevent", "and", "minimise", "the", "impact", "of", "incidents", "affecting", "their", "network", "and", "information", "system", "on", "the", "core", "services", "they", "provide", "and", "thus", "ensure", "the", "continuity", "of", "the", "services", "underpinned", "by", "those", "networks", "and", "information", "systems", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", ",", "providing", "or", "operating", "services", ",", "referred", "to", "in", "article", "of", "this", "directive", ",", "take", "appropriate", "technical", "and", "organisational", "measures", "to", "manage", "the", "risks", "posed", "to", "the", "security", "of", "the", "networks", "and", "information", "systems", "which", "they", "control", "and", "use", "in", "their", "operations", ".", "having", "regard", "to", "the", "state", "of", "the", "art", ",", "these", "measures", "shall", "guarantee", "a", "level", "of", "security", "appropriate", "to", "the", "risk", "presented", ".", "in", "particular", ",", "measures", "shall", "be", "taken", "to", "prevent", "and", "minimise", "the", "impact", "of", "incidents", "affecting", "their", "network", "and", "information", "system", "on", "the", "core", "services", "they", "provide", "and", "thus", "ensure", "the", "continuity", "of", "the", "services", "underpinned", "by", "those", "networks", "and", "information", "systems"], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 12100, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 7, "i2": 7, "j1": 8, "j2": 14}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "competent", "authorities", "have", "the", "power", "to", "issue", "binding", "instructions", "to", "market", "operators", "and", "public", "administrations", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "the", "competent", "authorities", "and", "the", "single", "points", "of", "contact", "have", "the", "power", "to", "issue", "binding", "instructions", "to", "all", "market", "operators", "laid", "down", "in", "annex", "ii", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 58108, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 21, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "competent", "authorities", "have", "the", "power", "to", "issue", "binding", "instructions", "to", "market", "operators", "and", "public", "administrations", "."], "text_amended": [], "justification": "No longer needed as it is proposed in paragraph 1 to give competent authorities \"all powers necessary to ensure compliance [...]\", which may or may not entail binding instructions.", "authors": [{"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 106089, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 5, "i2": 5, "j1": 5, "j2": 6}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "competent", "authorities", "have", "the", "power", "to", "issue", "binding", "instructions", "to", "market", "operators", "and", "public", "administrations", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "the", "competent", "authorities", "and", "the", "single", "points", "of", "contact", "have", "the", "power", "to", "issue", "binding", "instructions", "to", "all", "market", "operators", "laid", "down", "in", "annex", "ii", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 58108, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 21, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "competent", "authorities", "have", "the", "power", "to", "issue", "binding", "instructions", "to", "market", "operators", "and", "public", "administrations", "."], "text_amended": [], "justification": "No longer needed as it is proposed in paragraph 1 to give competent authorities \"all powers necessary to ensure compliance [...]\", which may or may not entail binding instructions.", "authors": [{"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 93502, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 17, "i2": 20, "j1": 25, "j2": 30}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "competent", "authorities", "have", "the", "power", "to", "issue", "binding", "instructions", "to", "market", "operators", "and", "public", "administrations", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "the", "competent", "authorities", "and", "the", "single", "points", "of", "contact", "have", "the", "power", "to", "issue", "binding", "instructions", "to", "all", "market", "operators", "laid", "down", "in", "annex", "ii", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 58108, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 21, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "competent", "authorities", "have", "the", "power", "to", "issue", "binding", "instructions", "to", "market", "operators", "and", "public", "administrations", "."], "text_amended": [], "justification": "No longer needed as it is proposed in paragraph 1 to give competent authorities \"all powers necessary to ensure compliance [...]\", which may or may not entail binding instructions.", "authors": [{"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 54046, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 20, "i2": 20, "j1": 20, "j2": 39}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "competent", "authorities", "have", "the", "power", "to", "issue", "binding", "instructions", "to", "market", "operators", "and", "public", "administrations", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "competent", "authorities", "have", "the", "power", "to", "issue", "binding", "instructions", "to", "market", "operators", "and", "public", "administrations", "and", "to", "issue", "enactments", "for", "legal", "and", "liability", "obligations", ",", "especially", "where", "a", "voluntary", "approach", "does", "not", "prove", "efficient", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28226, "name": "Christian EHLER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 96867, "name": "Maria Da Gra\u00e7a CARVALHO", "gender": "F", "nationality": "Portugal", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28229, "name": "Manfred WEBER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 94796, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 11, "i2": 11, "j1": 11, "j2": 18}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["a", "secure", "information", "-", "sharing", "infrastructure", "should", "be", "put", "in", "place", "to", "allow", "for", "the", "exchange", "of", "sensitive", "and", "confidential", "information", "within", "the", "cooperation", "network", ".", "without", "prejudice", "to", "their", "obligation", "to", "notify", "incidents", "and", "risks", "of", "union", "dimension", "to", "the", "cooperation", "network", ",", "access", "to", "confidential", "information", "from", "other", "member", "states", "should", "only", "be", "granted", "to", "members", "states", "upon", "demonstration", "that", "their", "technical", ",", "financial", "and", "human", "resources", "and", "processes", ",", "as", "well", "as", "their", "communication", "infrastructure", ",", "guarantee", "their", "effective", ",", "efficient", "and", "secure", "participation", "in", "the", "network", "."], "text_amended": ["a", "secure", "information", "-", "sharing", "infrastructure", "should", "be", "put", "in", "place", ",", "under", "the", "supervision", "of", "enisa", ",", "to", "allow", "for", "the", "exchange", "of", "sensitive", "and", "confidential", "information", "within", "the", "cooperation", "network", ".", "without", "prejudice", "to", "their", "obligation", "to", "notify", "incidents", "and", "risks", "of", "union", "dimension", "to", "the", "cooperation", "network", ",", "access", "to", "confidential", "information", "from", "other", "member", "states", "should", "only", "be", "granted", "to", "members", "states", "upon", "demonstration", "that", "their", "technical", ",", "financial", "and", "human", "resources", "and", "processes", ",", "as", "well", "as", "their", "communication", "infrastructure", ",", "guarantee", "their", "effective", ",", "efficient", "and", "secure", "participation", "in", "the", "network", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96898, "name": "Ioannis A. TSOUKALAS", "gender": "M", "nationality": "Greece", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 144737, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 91, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["a", "secure", "information", "-", "sharing", "infrastructure", "should", "be", "put", "in", "place", "to", "allow", "for", "the", "exchange", "of", "sensitive", "and", "confidential", "information", "within", "the", "cooperation", "network", ".", "without", "prejudice", "to", "their", "obligation", "to", "notify", "incidents", "and", "risks", "of", "union", "dimension", "to", "the", "cooperation", "network", ",", "access", "to", "confidential", "information", "from", "other", "member", "states", "should", "only", "be", "granted", "to", "members", "states", "upon", "demonstration", "that", "their", "technical", ",", "financial", "and", "human", "resources", "and", "processes", ",", "as", "well", "as", "their", "communication", "infrastructure", ",", "guarantee", "their", "effective", ",", "efficient", "and", "secure", "participation", "in", "the", "network", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 4814, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 36, "i2": 39, "j1": 38, "j2": 57}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["in", "order", "to", "ensure", "uniform", "conditions", "for", "the", "implementation", "of", "this", "directive", ",", "implementing", "powers", "should", "be", "conferred", "on", "the", "commission", "as", "regards", "the", "cooperation", "between", "competent", "authorities", "and", "the", "commission", "within", "the", "cooperation", "network", ",", "the", "access", "to", "the", "secure", "information", "-", "sharing", "infrastructure", ",", "the", "union", "nis", "cooperation", "plan", ",", "the", "formats", "and", "procedures", "applicable", "to", "informing", "the", "public", "about", "incidents", ",", "and", "the", "standards", "and", "/", "or", "technical", "specifications", "relevant", "to", "nis", ".", "those", "powers", "should", "be", "exercised", "in", "accordance", "with", "regulation", "no", "182", "/", "2011", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "february", "2011", "laying", "down", "the", "rules", "and", "general", "principles", "concerning", "mechanisms", "for", "control", "by", "member", "states", "of", "the", "commission", "'", "s", "exercise", "of", "implementing", "powers30", ".", "__________________", "30", "oj", "l", "55", ",", "28", ".", "2", ".", "2011", ",", "p", ".", "13", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "ensure", "uniform", "conditions", "for", "the", "implementation", "of", "this", "directive", ",", "implementing", "powers", "should", "be", "conferred", "on", "the", "commission", "as", "regards", "the", "cooperation", "between", "single", "points", "of", "contact", "and", "the", "commission", "within", "the", "cooperation", "network", ",", "without", "prejudice", "to", "existing", "cooperation", "mechanisms", "at", "national", "level", ",", "the", "common", "set", "of", "interconnection", "and", "security", "standards", "for", "the", "secure", "information", "-", "sharing", "infrastructure", ",", "the", "union", "nis", "cooperation", "plan", "and", "the", "formats", "and", "procedures", "applicable", "to", "notifying", "significant", "incidents", ".", "those", "powers", "should", "be", "exercised", "in", "accordance", "with", "regulation", "no", "182", "/", "2011", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "february", "2011", "laying", "down", "the", "rules", "and", "general", "principles", "concerning", "mechanisms", "for", "control", "by", "member", "states", "of", "the", "commission", "'", "s", "exercise", "of", "implementing", "powers30", ".", "__________________", "30", "oj", "l", "55", ",", "28", ".", "2", ".", "2011", ",", "p", ".", "13", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 92420, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 35, "i2": 45, "j1": 35, "j2": 35}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["in", "order", "to", "ensure", "uniform", "conditions", "for", "the", "implementation", "of", "this", "directive", ",", "implementing", "powers", "should", "be", "conferred", "on", "the", "commission", "as", "regards", "the", "cooperation", "between", "competent", "authorities", "and", "the", "commission", "within", "the", "cooperation", "network", ",", "the", "access", "to", "the", "secure", "information", "-", "sharing", "infrastructure", ",", "the", "union", "nis", "cooperation", "plan", ",", "the", "formats", "and", "procedures", "applicable", "to", "informing", "the", "public", "about", "incidents", ",", "and", "the", "standards", "and", "/", "or", "technical", "specifications", "relevant", "to", "nis", ".", "those", "powers", "should", "be", "exercised", "in", "accordance", "with", "regulation", "no", "182", "/", "2011", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "february", "2011", "laying", "down", "the", "rules", "and", "general", "principles", "concerning", "mechanisms", "for", "control", "by", "member", "states", "of", "the", "commission", "'", "s", "exercise", "of", "implementing", "powers30", ".", "__________________", "30", "oj", "l", "55", ",", "28", ".", "2", ".", "2011", ",", "p", ".", "13", "."], "text_amended": ["in", "order", "to", "ensure", "uniform", "conditions", "for", "the", "implementation", "of", "this", "directive", ",", "implementing", "powers", "should", "be", "conferred", "on", "the", "commission", "as", "regards", "the", "cooperation", "between", "competent", "authorities", "and", "the", "commission", "within", "the", "cooperation", "network", ",", "the", "union", "nis", "cooperation", "plan", ",", "the", "formats", "and", "procedures", "applicable", "to", "informing", "the", "public", "about", "incidents", ",", "and", "the", "standards", "and", "/", "or", "technical", "specifications", "relevant", "to", "nis", ".", "those", "powers", "should", "be", "exercised", "in", "accordance", "with", "regulation", "no", "182", "/", "2011", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "16", "february", "2011", "laying", "down", "the", "rules", "and", "general", "principles", "concerning", "mechanisms", "for", "control", "by", "member", "states", "of", "the", "commission", "'", "s", "exercise", "of", "implementing", "powers30", ".", "__________________", "30", "oj", "l", "55", ",", "28", ".", "2", ".", "2011", ",", "p", ".", "13", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 8905, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 36, "i2": 36, "j1": 41, "j2": 46}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["competent", "authorities", "should", "pay", "due", "attention", "to", "preserving", "informal", "and", "trusted", "channels", "of", "information", "-", "sharing", "between", "market", "operators", "and", "between", "the", "public", "and", "the", "private", "sectors", ".", "publicity", "of", "incidents", "reported", "to", "the", "competent", "authorities", "should", "duly", "balance", "the", "interest", "of", "the", "public", "in", "being", "informed", "about", "threats", "with", "possible", "reputational", "and", "commercial", "damages", "for", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "reporting", "incidents", ".", "in", "the", "implementation", "of", "the", "notification", "obligations", ",", "competent", "authorities", "should", "pay", "particular", "attention", "to", "the", "need", "to", "maintain", "information", "about", "product", "vulnerabilities", "strictly", "confidential", "prior", "to", "the", "release", "of", "appropriate", "security", "fixes", "."], "text_amended": ["competent", "authorities", "and", "single", "points", "of", "contact", "should", "pay", "due", "attention", "to", "preserving", "informal", "and", "trusted", "channels", "of", "information", "-", "sharing", "between", "market", "operators", "and", "between", "the", "public", "and", "the", "private", "sectors", ".", "publicity", "of", "incidents", "reported", "to", "the", "competent", "authorities", "and", "single", "points", "of", "contact", "should", "duly", "balance", "the", "interest", "of", "the", "public", "in", "being", "informed", "about", "threats", "with", "possible", "reputational", "and", "commercial", "damages", "for", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "reporting", "incidents", ".", "in", "order", "to", "safeguard", "trust", "and", "efficiency", ",", "publicity", "of", "incidents", "shall", "only", "take", "place", "after", "consultation", "with", "those", "who", "reported", "the", "incident", "and", "only", "when", "strictly", "necessary", "for", "achieving", "the", "objectives", "of", "this", "directive", ".", "in", "the", "implementation", "of", "the", "notification", "obligations", ",", "competent", "authorities", "and", "single", "points", "of", "contact", "should", "pay", "particular", "attention", "to", "the", "need", "to", "maintain", "information", "about", "product", "vulnerabilities", "strictly", "confidential", "prior", "to", "the", "deployment", "of", "appropriate", "security", "fixes", ".", "as", "a", "general", "rule", ",", "single", "points", "of", "contact", "should", "not", "disclose", "personal", "data", "of", "individuals", "involved", "in", "incidents", ".", "single", "points", "of", "contact", "should", "only", "disclose", "personal", "data", "where", "the", "disclosure", "of", "such", "data", "is", "necessary", "and", "proportionate", "in", "view", "of", "the", "objective", "pursued", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 57737, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 27, "i2": 64, "j1": 27, "j2": 27}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["competent", "authorities", "should", "pay", "due", "attention", "to", "preserving", "informal", "and", "trusted", "channels", "of", "information", "-", "sharing", "between", "market", "operators", "and", "between", "the", "public", "and", "the", "private", "sectors", ".", "publicity", "of", "incidents", "reported", "to", "the", "competent", "authorities", "should", "duly", "balance", "the", "interest", "of", "the", "public", "in", "being", "informed", "about", "threats", "with", "possible", "reputational", "and", "commercial", "damages", "for", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "reporting", "incidents", ".", "in", "the", "implementation", "of", "the", "notification", "obligations", ",", "competent", "authorities", "should", "pay", "particular", "attention", "to", "the", "need", "to", "maintain", "information", "about", "product", "vulnerabilities", "strictly", "confidential", "prior", "to", "the", "release", "of", "appropriate", "security", "fixes", "."], "text_amended": ["competent", "authorities", "should", "pay", "due", "attention", "to", "preserving", "informal", "and", "trusted", "channels", "of", "information", "-", "sharing", "between", "market", "operators", "and", "between", "the", "public", "and", "the", "private", "sectors", ".", "in", "the", "implementation", "of", "the", "notification", "obligations", ",", "competent", "authorities", "should", "pay", "particular", "attention", "to", "the", "need", "to", "maintain", "information", "about", "product", "vulnerabilities", "strictly", "confidential", "prior", "to", "the", "release", "of", "appropriate", "security", "fixes", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 30444, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 22, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["\u2018", "information", "society", "service\u2019", "mean", "service", "within", "the", "meaning", "of", "point", "of", "article", "1", "of", "directive", "98", "/", "34", "/", "ec", ";"], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 59690, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 49, "i2": 52, "j1": 49, "j2": 49}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["notification", "of", "an", "early", "warning", "within", "the", "network", "should", "be", "required", "only", "where", "the", "scale", "and", "severity", "of", "the", "incident", "or", "risk", "concerned", "are", "or", "may", "become", "so", "significant", "that", "information", "or", "coordination", "of", "the", "response", "at", "union", "level", "is", "necessary", ".", "early", "warnings", "should", "therefore", "be", "limited", "to", "actual", "or", "potential", "incidents", "or", "risks", "that", "grow", "rapidly", ",", "exceed", "national", "response", "capacity", "or", "affect", "more", "than", "one", "member", "state", ".", "to", "allow", "for", "a", "proper", "evaluation", ",", "all", "information", "relevant", "for", "the", "assessment", "of", "the", "risk", "or", "incident", "should", "be", "communicated", "to", "the", "cooperation", "network", "."], "text_amended": ["notification", "of", "an", "early", "warning", "within", "the", "network", "should", "be", "required", "only", "where", "the", "scale", "and", "severity", "of", "the", "incident", "or", "risk", "concerned", "are", "or", "may", "become", "so", "significant", "that", "information", "or", "coordination", "of", "the", "response", "at", "union", "level", "is", "necessary", ".", "early", "warnings", "should", "therefore", "be", "limited", "to", "incidents", "or", "risks", "that", "grow", "rapidly", ",", "exceed", "national", "response", "capacity", "or", "affect", "more", "than", "one", "member", "state", ".", "to", "allow", "for", "a", "proper", "evaluation", ",", "all", "information", "relevant", "for", "the", "assessment", "of", "the", "risk", "or", "incident", "should", "be", "communicated", "to", "the", "cooperation", "network", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 95058, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 97, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["notification", "of", "an", "early", "warning", "within", "the", "network", "should", "be", "required", "only", "where", "the", "scale", "and", "severity", "of", "the", "incident", "or", "risk", "concerned", "are", "or", "may", "become", "so", "significant", "that", "information", "or", "coordination", "of", "the", "response", "at", "union", "level", "is", "necessary", ".", "early", "warnings", "should", "therefore", "be", "limited", "to", "actual", "or", "potential", "incidents", "or", "risks", "that", "grow", "rapidly", ",", "exceed", "national", "response", "capacity", "or", "affect", "more", "than", "one", "member", "state", ".", "to", "allow", "for", "a", "proper", "evaluation", ",", "all", "information", "relevant", "for", "the", "assessment", "of", "the", "risk", "or", "incident", "should", "be", "communicated", "to", "the", "cooperation", "network", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 103773, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 31, "i2": 31, "j1": 32, "j2": 34}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["where", "the", "risk", "or", "incident", "subject", "to", "an", "early", "warning", "is", "of", "a", "suspected", "criminal", "nature", ",", "the", "competent", "authorities", "or", "the", "commission", "shall", "inform", "the", "european", "cybercrime", "centre", "within", "europol", "."], "text_amended": ["where", "the", "risk", "or", "incident", "subject", "to", "an", "early", "warning", "is", "of", "a", "suspected", "serious", "criminal", "nature", ",", "the", "competent", "authorities", "or", "the", "commission", "shall", "inform", "the", "european", "cybercrime", "centre", "within", "europol", "where", "appropriate", "."], "justification": "An automatic obligation to inform Europol would be too far reaching. A more targeted approach focusing on serious criminal matters appears more appropriate. Furthermore, the competent authorities and the Commission should have some discretion in the decision on whether to inform Europol.", "authors": [{"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 151641, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 32, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["where", "the", "risk", "or", "incident", "subject", "to", "an", "early", "warning", "is", "of", "a", "suspected", "criminal", "nature", ",", "the", "competent", "authorities", "or", "the", "commission", "shall", "inform", "the", "european", "cybercrime", "centre", "within", "europol", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 25823, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 31, "i2": 31, "j1": 31, "j2": 34}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["where", "the", "risk", "or", "incident", "subject", "to", "an", "early", "warning", "is", "of", "a", "suspected", "criminal", "nature", ",", "the", "competent", "authorities", "or", "the", "commission", "shall", "inform", "the", "european", "cybercrime", "centre", "within", "europol", "."], "text_amended": ["where", "the", "risk", "or", "incident", "subject", "to", "an", "early", "warning", "is", "of", "a", "suspected", "criminal", "nature", ",", "the", "competent", "authorities", "or", "the", "commission", "shall", "inform", "the", "european", "cybercrime", "centre", "within", "europol", "without", "measurable", "delay", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28226, "name": "Christian EHLER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 96867, "name": "Maria Da Gra\u00e7a CARVALHO", "gender": "F", "nationality": "Portugal", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28229, "name": "Manfred WEBER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 75219, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 6, "i2": 7, "j1": 6, "j2": 7}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["criminal", "activities", "are", "in", "many", "cases", "underlying", "an", "incident", ".", "the", "criminal", "nature", "of", "incidents", "can", "be", "suspected", "even", "if", "the", "evidence", "to", "support", "it", "may", "not", "be", "sufficiently", "clear", "from", "the", "start", ".", "in", "this", "context", ",", "appropriate", "co", "-", "operation", "between", "competent", "authorities", "and", "law", "enforcement", "authorities", "should", "form", "part", "of", "an", "effective", "and", "comprehensive", "response", "to", "the", "threat", "of", "security", "incidents", ".", "in", "particular", ",", "promoting", "a", "safe", ",", "secure", "and", "more", "resilient", "environment", "requires", "a", "systematic", "reporting", "of", "incidents", "of", "a", "suspected", "serious", "criminal", "nature", "to", "law", "enforcement", "authorities", ".", "the", "serious", "criminal", "nature", "of", "incidents", "should", "be", "assessed", "in", "the", "light", "of", "eu", "laws", "on", "cybercrime", "."], "text_amended": ["criminal", "activities", "may", "in", "many", "cases", "underlie", "an", "incident", ".", "in", "this", "context", ",", "appropriate", "co", "-", "operation", "between", "competent", "authorities", "and", "law", "enforcement", "authorities", "should", "form", "part", "of", "an", "effective", "and", "comprehensive", "response", "to", "the", "threat", "of", "security", "incidents", ".", "in", "particular", ",", "promoting", "a", "safe", ",", "secure", "and", "more", "resilient", "environment", "requires", "a", "systematic", "reporting", "of", "incidents", "of", "a", "suspected", "serious", "criminal", "nature", "to", "law", "enforcement", "authorities", ".", "the", "serious", "criminal", "nature", "of", "incidents", "should", "be", "assessed", "in", "the", "light", "of", "eu", "laws", "on", "cybercrime", "."], "justification": "The default assumption that any incident affecting security on a section of the network is of a criminal nature is unjustified and is the upshot of an out-of-proportion approach which, in being overly focused on security, threatens to undermine civil rights. ", "authors": [{"id": 97170, "name": "Francisco SOSA WAGNER", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Non-attached Members", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 31756, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 112, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["criminal", "activities", "are", "in", "many", "cases", "underlying", "an", "incident", ".", "the", "criminal", "nature", "of", "incidents", "can", "be", "suspected", "even", "if", "the", "evidence", "to", "support", "it", "may", "not", "be", "sufficiently", "clear", "from", "the", "start", ".", "in", "this", "context", ",", "appropriate", "co", "-", "operation", "between", "competent", "authorities", "and", "law", "enforcement", "authorities", "should", "form", "part", "of", "an", "effective", "and", "comprehensive", "response", "to", "the", "threat", "of", "security", "incidents", ".", "in", "particular", ",", "promoting", "a", "safe", ",", "secure", "and", "more", "resilient", "environment", "requires", "a", "systematic", "reporting", "of", "incidents", "of", "a", "suspected", "serious", "criminal", "nature", "to", "law", "enforcement", "authorities", ".", "the", "serious", "criminal", "nature", "of", "incidents", "should", "be", "assessed", "in", "the", "light", "of", "eu", "laws", "on", "cybercrime", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 65803, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 8, "i2": 10, "j1": 8, "j2": 15}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "the", "competent", "authorities", "have", "all", "the", "powers", "necessary", "to", "investigate", "cases", "of", "non", "-", "compliance", "of", "public", "administrations", "or", "market", "operators", "with", "their", "obligations", "under", "article", "14", "and", "the", "effects", "thereof", "on", "the", "security", "of", "networks", "and", "information", "systems", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "the", "competent", "authorities", "and", "the", "single", "points", "of", "contact", "have", "the", "powers", "necessary", "to", "examine", "cases", "of", "non", "-", "compliance", "of", "public", "administrations", "or", "market", "operators", "with", "their", "obligations", "under", "article", "14", "and", "the", "effects", "thereof", "on", "the", "security", "of", "networks", "and", "information", "systems", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 143608, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 8, "i2": 14, "j1": 3, "j2": 4}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "the", "competent", "authorities", "have", "all", "the", "powers", "necessary", "to", "investigate", "cases", "of", "non", "-", "compliance", "of", "public", "administrations", "or", "market", "operators", "with", "their", "obligations", "under", "article", "14", "and", "the", "effects", "thereof", "on", "the", "security", "of", "networks", "and", "information", "systems", "."], "text_amended": ["the", "competent", "authorities", "shall", "investigate", "cases", "of", "non", "-", "compliance", "with", "the", "obligations", "of", "this", "directive", "and", "the", "effects", "thereof", "on", "the", "security", "of", "networks", "and", "information", "systems", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 20470, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 19, "i2": 19, "j1": 19, "j2": 33}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "requirements", "under", "paragraphs", "1", "and", "2", "apply", "to", "all", "market", "operators", "providing", "services", "within", "the", "european", "union", "."], "text_amended": ["the", "requirements", "under", "paragraphs", "1", "and", "2", "apply", "to", "all", "market", "operators", "providing", "services", "within", "the", "european", "union", ".", "public", "authorities", "and", "market", "operators", "should", "provide", "disclosure", "tailored", "to", "their", "particular", "circumstances", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28226, "name": "Christian EHLER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28229, "name": "Manfred WEBER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 15048, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 19, "i2": 19, "j1": 30, "j2": 156}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "requirements", "under", "paragraphs", "1", "and", "2", "apply", "to", "all", "market", "operators", "providing", "services", "within", "the", "european", "union", "."], "text_amended": ["the", "requirements", "under", "paragraphs", "1", "and", "2", "apply", "to", "all", "public", "and", "market", "operators", ",", "referred", "to", "in", "article", "b", ",", "and", "which", "provide", "services", "within", "the", "european", "union", ".", "these", "operators", "shall", "notify", "the", "incidents", "referred", "to", "in", "paragraphs", "1", "and", "2", "to", "the", "single", "point", "of", "contact", "in", "the", "member", "state", "where", "the", "core", "service", "is", "affected", ".", "where", "core", "services", "in", "more", "than", "one", "member", "state", "are", "affected", ",", "the", "single", "point", "of", "contact", "which", "has", "received", "the", "notification", "shall", ",", "based", "on", "the", "information", "provided", "by", "the", "originating", "source", ",", "alert", "the", "other", "single", "points", "of", "contact", "concerned", ",", "throughout", "mutual", "pre", "-", "defined", "confidentiality", "and", "security", "protocols", ".", "the", "originating", "source", "should", "be", "informed", ",", "as", "soon", "as", "possible", ",", "which", "other", "single", "points", "of", "contact", "have", "been", "informed", "of", "the", "incident", ",", "as", "well", "as", "of", "any", "undertaken", "steps", ",", "results", "or", "any", "information", "with", "relevance", "to", "the", "incident", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 131616, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 5, "j1": 0, "j2": 15}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["they", "affect", "or", "may", "affect", "more", "than", "one", "member", "state", "."], "text_amended": ["the", "single", "points", "of", "contact", "or", "the", "commission", "assess", "that", "the", "risk", "or", "incident", "affects", "more", "than", "one", "member", "state", "and", "they", "grow", "rapidly", "or", "may", "grow", "rapidly", "in", "scale", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 8703, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 11, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["they", "affect", "or", "may", "affect", "more", "than", "one", "member", "state", "."], "text_amended": [], "justification": "Merged with point (a).", "authors": [{"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 42709, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 72, "i2": 72, "j1": 72, "j2": 76}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["a", "cooperation", "mechanism", "should", "be", "established", "at", "union", "level", "to", "allow", "for", "information", "exchange", "and", "coordinated", "detection", "and", "response", "regarding", "network", "and", "information", "security", ".", "for", "that", "mechanism", "to", "be", "effective", "and", "inclusive", ",", "it", "is", "essential", "that", "all", "member", "states", "have", "minimum", "capabilities", "and", "a", "strategy", "ensuring", "a", "high", "level", "of", "nis", "in", "their", "territory", ".", "minimum", "security", "requirements", "should", "also", "apply", "to", "public", "administrations", "and", "operators", "of", "critical", "information", "infrastructure", "to", "promote", "a", "culture", "of", "risk", "management", "and", "ensure", "that", "the", "most", "serious", "incidents", "are", "reported", "."], "text_amended": ["a", "cooperation", "mechanism", "should", "be", "established", "at", "union", "level", "to", "allow", "for", "information", "exchange", "and", "coordinated", "detection", "and", "response", "regarding", "network", "and", "information", "security", ".", "for", "that", "mechanism", "to", "be", "effective", "and", "inclusive", ",", "it", "is", "essential", "that", "all", "member", "states", "have", "minimum", "capabilities", "and", "a", "strategy", "ensuring", "a", "high", "level", "of", "nis", "in", "their", "territory", ".", "minimum", "security", "requirements", "should", "also", "apply", "to", "public", "administrations", ",", "operators", "of", "critical", "information", "infrastructure", "and", "stock", "listed", "companies", "to", "promote", "a", "culture", "of", "risk", "management", "and", "ensure", "that", "the", "most", "serious", "incidents", "are", "reported", "."], "justification": "Security breaches of stock listed companies could materially affect the company's products, services, relationships with customers or suppliers, and overall competitive conditions and therefore could have major impacts on the functioning of the internal (and external) market. Therefore stock listed companies should be covered by this Directive as well.", "authors": [{"id": 28226, "name": "Christian EHLER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28229, "name": "Manfred WEBER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 96867, "name": "Maria Da Gra\u00e7a CARVALHO", "gender": "F", "nationality": "Portugal", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 141841, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 67, "i2": 72, "j1": 67, "j2": 69}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["a", "cooperation", "mechanism", "should", "be", "established", "at", "union", "level", "to", "allow", "for", "information", "exchange", "and", "coordinated", "detection", "and", "response", "regarding", "network", "and", "information", "security", ".", "for", "that", "mechanism", "to", "be", "effective", "and", "inclusive", ",", "it", "is", "essential", "that", "all", "member", "states", "have", "minimum", "capabilities", "and", "a", "strategy", "ensuring", "a", "high", "level", "of", "nis", "in", "their", "territory", ".", "minimum", "security", "requirements", "should", "also", "apply", "to", "public", "administrations", "and", "operators", "of", "critical", "information", "infrastructure", "to", "promote", "a", "culture", "of", "risk", "management", "and", "ensure", "that", "the", "most", "serious", "incidents", "are", "reported", "."], "text_amended": ["a", "cooperation", "mechanism", "should", "be", "established", "at", "union", "level", "to", "allow", "for", "information", "exchange", "and", "coordinated", "detection", "and", "response", "regarding", "network", "and", "information", "security", ".", "for", "that", "mechanism", "to", "be", "effective", "and", "inclusive", ",", "it", "is", "essential", "that", "all", "member", "states", "have", "minimum", "capabilities", "and", "a", "strategy", "ensuring", "a", "high", "level", "of", "nis", "in", "their", "territory", ".", "minimum", "security", "requirements", "should", "also", "apply", "to", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "promote", "a", "culture", "of", "risk", "management", "and", "ensure", "that", "incidents", "are", "reported", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 120079, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 14, "i2": 14, "j1": 14, "j2": 15}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["where", "the", "risk", "or", "incident", "subject", "to", "an", "early", "warning", "is", "of", "a", "suspected", "criminal", "nature", ",", "the", "competent", "authorities", "or", "the", "commission", "shall", "inform", "the", "european", "cybercrime", "centre", "within", "europol", "."], "text_amended": ["where", "the", "risk", "or", "incident", "subject", "to", "an", "early", "warning", "is", "of", "a", "suspected", "serious", "criminal", "nature", ",", "the", "competent", "authorities", "or", "the", "commission", "shall", "inform", "the", "european", "cybercrime", "centre", "within", "europol", "where", "appropriate", "."], "justification": "An automatic obligation to inform Europol would be too far reaching. A more targeted approach focusing on serious criminal matters appears more appropriate. Furthermore, the competent authorities and the Commission should have some discretion in the decision on whether to inform Europol.", "authors": [{"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 151641, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 32, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["where", "the", "risk", "or", "incident", "subject", "to", "an", "early", "warning", "is", "of", "a", "suspected", "criminal", "nature", ",", "the", "competent", "authorities", "or", "the", "commission", "shall", "inform", "the", "european", "cybercrime", "centre", "within", "europol", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 162985, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 18, "i2": 20, "j1": 18, "j2": 22}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["where", "the", "risk", "or", "incident", "subject", "to", "an", "early", "warning", "is", "of", "a", "suspected", "criminal", "nature", ",", "the", "competent", "authorities", "or", "the", "commission", "shall", "inform", "the", "european", "cybercrime", "centre", "within", "europol", "."], "text_amended": ["where", "the", "risk", "or", "incident", "subject", "to", "an", "early", "warning", "is", "of", "a", "suspected", "criminal", "nature", ",", "the", "single", "points", "of", "contact", "or", "the", "commission", "shall", "inform", "the", "european", "cybercrime", "centre", "within", "europol", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 151641, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 32, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["where", "the", "risk", "or", "incident", "subject", "to", "an", "early", "warning", "is", "of", "a", "suspected", "criminal", "nature", ",", "the", "competent", "authorities", "or", "the", "commission", "shall", "inform", "the", "european", "cybercrime", "centre", "within", "europol", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 85870, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 20, "i2": 25, "j1": 21, "j2": 34}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["where", "the", "risk", "or", "incident", "subject", "to", "an", "early", "warning", "is", "of", "a", "suspected", "criminal", "nature", ",", "the", "competent", "authorities", "or", "the", "commission", "shall", "inform", "the", "european", "cybercrime", "centre", "within", "europol", "."], "text_amended": ["where", "the", "risk", "or", "incident", "subject", "to", "an", "early", "warning", "is", "of", "a", "suspected", "criminal", "nature", ",", "the", "national", "competent", "authorities", "will", "liaise", "with", "national", "cybercrime", "authorities", "who", "will", "cooperate", "and", "exchange", "information", "with", "the", "european", "cyber", "crime", "centre", "within", "europol", "."], "justification": "Competent Authorities should liaise first with their national cybercrime authorities who will inform EC3. This should avoid unnecessary duplication of reporting and ensure that the national point of contact remains the key interlocutor for EC3.", "authors": [{"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 162985, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 18, "i2": 20, "j1": 18, "j2": 22}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["where", "the", "risk", "or", "incident", "subject", "to", "an", "early", "warning", "is", "of", "a", "suspected", "criminal", "nature", ",", "the", "competent", "authorities", "or", "the", "commission", "shall", "inform", "the", "european", "cybercrime", "centre", "within", "europol", "."], "text_amended": ["where", "the", "risk", "or", "incident", "subject", "to", "an", "early", "warning", "is", "of", "a", "suspected", "criminal", "nature", ",", "the", "single", "points", "of", "contact", "or", "the", "commission", "shall", "inform", "the", "european", "cybercrime", "centre", "within", "europol", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 151641, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 32, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["where", "the", "risk", "or", "incident", "subject", "to", "an", "early", "warning", "is", "of", "a", "suspected", "criminal", "nature", ",", "the", "competent", "authorities", "or", "the", "commission", "shall", "inform", "the", "european", "cybercrime", "centre", "within", "europol", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 82012, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 18, "i2": 18, "j1": 18, "j2": 19}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["where", "the", "risk", "or", "incident", "subject", "to", "an", "early", "warning", "is", "of", "a", "suspected", "criminal", "nature", ",", "the", "competent", "authorities", "or", "the", "commission", "shall", "inform", "the", "european", "cybercrime", "centre", "within", "europol", "."], "text_amended": ["where", "the", "risk", "or", "incident", "subject", "to", "an", "early", "warning", "is", "of", "a", "suspected", "criminal", "nature", ",", "the", "national", "competent", "authorities", "will", "liaise", "with", "national", "cybercrime", "authorities", "who", "will", "cooperate", "and", "exchange", "information", "with", "the", "european", "cyber", "crime", "centre", "within", "europol", "."], "justification": "Competent Authorities should liaise first with their national cybercrime authorities who will inform EC3. This should avoid unnecessary duplication of reporting and ensure that the national point of contact remains the key interlocutor for EC3.", "authors": [{"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 151641, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 32, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["where", "the", "risk", "or", "incident", "subject", "to", "an", "early", "warning", "is", "of", "a", "suspected", "criminal", "nature", ",", "the", "competent", "authorities", "or", "the", "commission", "shall", "inform", "the", "european", "cybercrime", "centre", "within", "europol", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 103951, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 27, "i2": 28, "j1": 36, "j2": 38}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["where", "the", "risk", "or", "incident", "subject", "to", "an", "early", "warning", "is", "of", "a", "suspected", "criminal", "nature", ",", "the", "competent", "authorities", "or", "the", "commission", "shall", "inform", "the", "european", "cybercrime", "centre", "within", "europol", "."], "text_amended": ["where", "the", "risk", "or", "incident", "subject", "to", "an", "early", "warning", "is", "of", "a", "suspected", "criminal", "nature", ",", "the", "national", "competent", "authorities", "will", "liaise", "with", "national", "cybercrime", "authorities", "who", "will", "cooperate", "and", "exchange", "information", "with", "the", "european", "cyber", "crime", "centre", "within", "europol", "."], "justification": "Competent Authorities should liaise first with their national cybercrime authorities who will inform EC3. This should avoid unnecessary duplication of reporting and ensure that the national point of contact remains the key interlocutor for EC3.", "authors": [{"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 80350, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 27, "i2": 27, "j1": 27, "j2": 52}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["competent", "authorities", "should", "pay", "due", "attention", "to", "preserving", "informal", "and", "trusted", "channels", "of", "information", "-", "sharing", "between", "market", "operators", "and", "between", "the", "public", "and", "the", "private", "sectors", ".", "publicity", "of", "incidents", "reported", "to", "the", "competent", "authorities", "should", "duly", "balance", "the", "interest", "of", "the", "public", "in", "being", "informed", "about", "threats", "with", "possible", "reputational", "and", "commercial", "damages", "for", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "reporting", "incidents", ".", "in", "the", "implementation", "of", "the", "notification", "obligations", ",", "competent", "authorities", "should", "pay", "particular", "attention", "to", "the", "need", "to", "maintain", "information", "about", "product", "vulnerabilities", "strictly", "confidential", "prior", "to", "the", "release", "of", "appropriate", "security", "fixes", "."], "text_amended": ["competent", "authorities", "should", "pay", "due", "attention", "to", "preserving", "informal", "and", "trusted", "channels", "of", "information", "-", "sharing", "between", "market", "operators", "and", "between", "the", "public", "and", "the", "private", "sectors", ".", "previously", "unknown", "vulnerabilities", "or", "incidents", "reported", "to", "competent", "authorities", "should", "be", "notified", "to", "the", "manufacturers", "and", "service", "providers", "of", "affected", "ict", "products", "and", "services", ".", "publicity", "of", "incidents", "reported", "to", "the", "competent", "authorities", "should", "duly", "balance", "the", "interest", "of", "the", "public", "in", "being", "informed", "about", "threats", "with", "possible", "reputational", "and", "commercial", "damages", "for", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "reporting", "incidents", ".", "in", "the", "implementation", "of", "the", "notification", "obligations", ",", "competent", "authorities", "should", "pay", "particular", "attention", "to", "the", "need", "to", "maintain", "information", "about", "product", "vulnerabilities", "strictly", "confidential", "prior", "to", "the", "release", "of", "appropriate", "security", "fixes", "."], "justification": "In case authorities are aware of vulnerabilities of certain ICT products or services, they should notify the manufacturers and service providers in order to allow them to adapt their products and services in a timely manner.", "authors": [{"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 90233, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 27, "i2": 27, "j1": 35, "j2": 53}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["competent", "authorities", "should", "pay", "due", "attention", "to", "preserving", "informal", "and", "trusted", "channels", "of", "information", "-", "sharing", "between", "market", "operators", "and", "between", "the", "public", "and", "the", "private", "sectors", ".", "publicity", "of", "incidents", "reported", "to", "the", "competent", "authorities", "should", "duly", "balance", "the", "interest", "of", "the", "public", "in", "being", "informed", "about", "threats", "with", "possible", "reputational", "and", "commercial", "damages", "for", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "reporting", "incidents", ".", "in", "the", "implementation", "of", "the", "notification", "obligations", ",", "competent", "authorities", "should", "pay", "particular", "attention", "to", "the", "need", "to", "maintain", "information", "about", "product", "vulnerabilities", "strictly", "confidential", "prior", "to", "the", "release", "of", "appropriate", "security", "fixes", "."], "text_amended": ["competent", "authorities", ",", "including", "the", "single", "points", "of", "contact", ",", "should", "pay", "due", "attention", "to", "preserving", "informal", "and", "trusted", "channels", "of", "information", "-", "sharing", "between", "market", "operators", "and", "between", "the", "public", "and", "the", "private", "sectors", "and", "should", "handle", "all", "information", "exchanged", "in", "accordance", "with", "the", "security", "classification", ",", "as", "indicated", "by", "its", "source", ".", "publicity", "of", "incidents", "reported", "to", "the", "competent", "authorities", "should", "duly", "balance", "the", "interest", "of", "the", "public", "in", "being", "informed", "about", "threats", "with", "possible", "reputational", "and", "commercial", "damages", "for", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "reporting", "incidents", ".", "in", "the", "implementation", "of", "the", "notification", "obligations", ",", "competent", "authorities", "should", "pay", "particular", "attention", "to", "the", "need", "to", "maintain", "information", "about", "product", "vulnerabilities", "strictly", "confidential", "prior", "to", "the", "release", "of", "appropriate", "security", "fixes", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 57737, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 27, "i2": 64, "j1": 27, "j2": 27}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["competent", "authorities", "should", "pay", "due", "attention", "to", "preserving", "informal", "and", "trusted", "channels", "of", "information", "-", "sharing", "between", "market", "operators", "and", "between", "the", "public", "and", "the", "private", "sectors", ".", "publicity", "of", "incidents", "reported", "to", "the", "competent", "authorities", "should", "duly", "balance", "the", "interest", "of", "the", "public", "in", "being", "informed", "about", "threats", "with", "possible", "reputational", "and", "commercial", "damages", "for", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "reporting", "incidents", ".", "in", "the", "implementation", "of", "the", "notification", "obligations", ",", "competent", "authorities", "should", "pay", "particular", "attention", "to", "the", "need", "to", "maintain", "information", "about", "product", "vulnerabilities", "strictly", "confidential", "prior", "to", "the", "release", "of", "appropriate", "security", "fixes", "."], "text_amended": ["competent", "authorities", "should", "pay", "due", "attention", "to", "preserving", "informal", "and", "trusted", "channels", "of", "information", "-", "sharing", "between", "market", "operators", "and", "between", "the", "public", "and", "the", "private", "sectors", ".", "in", "the", "implementation", "of", "the", "notification", "obligations", ",", "competent", "authorities", "should", "pay", "particular", "attention", "to", "the", "need", "to", "maintain", "information", "about", "product", "vulnerabilities", "strictly", "confidential", "prior", "to", "the", "release", "of", "appropriate", "security", "fixes", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 35200, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 17, "i2": 19, "j1": 17, "j2": 18}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "notify", "to", "the", "competent", "authority", "incidents", "having", "a", "significant", "impact", "on", "the", "security", "of", "the", "core", "services", "they", "provide", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "notify", "to", "the", "competent", "authority", "incidents", "having", "an", "impact", "on", "the", "security", "of", "the", "core", "services", "they", "provide", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 46307, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 15, "i2": 17, "j1": 17, "j2": 21}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "notify", "to", "the", "competent", "authority", "incidents", "having", "a", "significant", "impact", "on", "the", "security", "of", "the", "core", "services", "they", "provide", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "mechanisms", "are", "in", "place", "to", "enable", "market", "operators", "to", "notify", "the", "competent", "authority", "of", "incidents", "that", "have", "a", "significant", "impact", "on", "the", "security", "of", "the", "core", "services", "they", "provide", "."], "justification": "The obligation to report incidents could lead to perverse incentives for businesses to look for and address incidents, and lead to a \u2018tick-box\u2019 compliance culture, instead of full scale behavioural change. A voluntary approach where market operators are encouraged to report incidents would therefore be preferable.", "authors": [{"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 37193, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 185, "i2": 185, "j1": 208, "j2": 259}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["standardisation", "of", "security", "requirements", "is", "a", "market", "-", "driven", "process", ".", "to", "ensure", "a", "convergent", "application", "of", "security", "standards", ",", "member", "states", "should", "encourage", "compliance", "or", "conformity", "with", "specified", "standards", "to", "ensure", "a", "high", "level", "of", "security", "at", "union", "level", ".", "to", "this", "end", ",", "it", "might", "be", "necessary", "to", "draft", "harmonised", "standards", ",", "which", "should", "be", "done", "in", "accordance", "with", "regulation", "no", "1025", "/", "2012", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "25", "october", "2012", "on", "european", "standardisation", ",", "amending", "council", "directives", "89", "/", "686", "/", "eec", "and", "93", "/", "15", "/", "eec", "and", "directives", "94", "/", "9", "/", "ec", ",", "94", "/", "25", "/", "ec", ",", "95", "/", "16", "/", "ec", ",", "97", "/", "23", "/", "ec", ",", "98", "/", "34", "/", "ec", ",", "2004", "/", "22", "/", "ec", ",", "2007", "/", "23", "/", "ec", ",", "2009", "/", "23", "/", "ec", "and", "2009", "/", "105", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "and", "repealing", "council", "decision", "87", "/", "95", "/", "eec", "and", "decision", "no", "1673", "/", "2006", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council29", ".", "__________________", "29", "oj", "l", "316", ",", "14", ".", "11", ".", "2012", ",", "p", ".", "12", "."], "text_amended": ["standardisation", "of", "security", "requirements", "is", "a", "market", "-", "driven", "process", ".", "to", "ensure", "a", "convergent", "application", "of", "security", "standards", ",", "member", "states", "should", "encourage", "compliance", "or", "conformity", "with", "specified", "standards", "to", "ensure", "a", "high", "level", "of", "security", "at", "union", "level", ".", "to", "this", "end", ",", "the", "application", "of", "open", "international", "standards", "on", "network", "information", "security", "or", "the", "design", "of", "such", "tools", "need", "to", "be", "considered", ".", "another", "step", "forward", "might", "be", "necessary", "to", "draft", "harmonised", "standards", ",", "which", "should", "be", "done", "in", "accordance", "with", "regulation", "no", "1025", "/", "2012", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "25", "october", "2012", "on", "european", "standardisation", ",", "amending", "council", "directives", "89", "/", "686", "/", "eec", "and", "93", "/", "15", "/", "eec", "and", "directives", "94", "/", "9", "/", "ec", ",", "94", "/", "25", "/", "ec", ",", "95", "/", "16", "/", "ec", ",", "97", "/", "23", "/", "ec", ",", "98", "/", "34", "/", "ec", ",", "2004", "/", "22", "/", "ec", ",", "2007", "/", "23", "/", "ec", ",", "2009", "/", "23", "/", "ec", "and", "2009", "/", "105", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "and", "repealing", "council", "decision", "87", "/", "95", "/", "eec", "and", "decision", "no", "1673", "/", "2006", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council29", ".", "in", "particular", ",", "etsi", ",", "cen", "and", "cenelec", "should", "be", "mandated", "to", "suggest", "effective", "and", "efficient", "eu", "open", "security", "standards", ",", "where", "technological", "preferences", "are", "avoided", "as", "much", "as", "possible", ",", "and", "which", "should", "be", "made", "easily", "manageable", "by", "small", "and", "medium", "-", "size", "market", "operators", "and", "smaller", "public", "administrations", ".", "__________________", "29", "oj", "l", "316", ",", "14", ".", "11", ".", "2012", ",", "p", ".", "12", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 33838, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 185, "i2": 185, "j1": 185, "j2": 236}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["standardisation", "of", "security", "requirements", "is", "a", "market", "-", "driven", "process", ".", "to", "ensure", "a", "convergent", "application", "of", "security", "standards", ",", "member", "states", "should", "encourage", "compliance", "or", "conformity", "with", "specified", "standards", "to", "ensure", "a", "high", "level", "of", "security", "at", "union", "level", ".", "to", "this", "end", ",", "it", "might", "be", "necessary", "to", "draft", "harmonised", "standards", ",", "which", "should", "be", "done", "in", "accordance", "with", "regulation", "no", "1025", "/", "2012", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "25", "october", "2012", "on", "european", "standardisation", ",", "amending", "council", "directives", "89", "/", "686", "/", "eec", "and", "93", "/", "15", "/", "eec", "and", "directives", "94", "/", "9", "/", "ec", ",", "94", "/", "25", "/", "ec", ",", "95", "/", "16", "/", "ec", ",", "97", "/", "23", "/", "ec", ",", "98", "/", "34", "/", "ec", ",", "2004", "/", "22", "/", "ec", ",", "2007", "/", "23", "/", "ec", ",", "2009", "/", "23", "/", "ec", "and", "2009", "/", "105", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "and", "repealing", "council", "decision", "87", "/", "95", "/", "eec", "and", "decision", "no", "1673", "/", "2006", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council29", ".", "__________________", "29", "oj", "l", "316", ",", "14", ".", "11", ".", "2012", ",", "p", ".", "12", "."], "text_amended": ["standardisation", "of", "security", "requirements", "is", "a", "market", "-", "driven", "process", ".", "to", "ensure", "a", "convergent", "application", "of", "security", "standards", ",", "member", "states", "should", "encourage", "compliance", "or", "conformity", "with", "specified", "standards", "to", "ensure", "a", "high", "level", "of", "security", "at", "union", "level", ".", "to", "this", "end", ",", "it", "might", "be", "necessary", "to", "draft", "harmonised", "standards", ",", "which", "should", "be", "done", "in", "accordance", "with", "regulation", "no", "1025", "/", "2012", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "of", "25", "october", "2012", "on", "european", "standardisation", ",", "amending", "council", "directives", "89", "/", "686", "/", "eec", "and", "93", "/", "15", "/", "eec", "and", "directives", "94", "/", "9", "/", "ec", ",", "94", "/", "25", "/", "ec", ",", "95", "/", "16", "/", "ec", ",", "97", "/", "23", "/", "ec", ",", "98", "/", "34", "/", "ec", ",", "2004", "/", "22", "/", "ec", ",", "2007", "/", "23", "/", "ec", ",", "2009", "/", "23", "/", "ec", "and", "2009", "/", "105", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council", "and", "repealing", "council", "decision", "87", "/", "95", "/", "eec", "and", "decision", "no", "1673", "/", "2006", "/", "ec", "of", "the", "european", "parliament", "and", "of", "the", "council29", ".", "international", "standards", "pertaining", "to", "cybersecurity", "should", "be", "carefully", "vetted", "in", "order", "to", "ensure", "that", "they", "have", "not", "been", "compromised", "and", "that", "they", "provide", "adequate", "levels", "of", "security", ",", "thus", "safeguarding", "that", "the", "mandated", "compliance", "with", "cybersecurity", "standards", "enhances", "the", "overall", "level", "of", "cybersecurity", "of", "the", "union", "and", "not", "the", "contrary", ".", "__________________", "29", "oj", "l", "316", ",", "14", ".", "11", ".", "2012", ",", "p", ".", "12", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96898, "name": "Ioannis A. TSOUKALAS", "gender": "M", "nationality": "Greece", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 152548, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 19, "i2": 21, "j1": 19, "j2": 23}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["the", "commission", "shall", "establish", ",", "by", "means", "of", "implementing", "acts", ",", "the", "necessary", "modalities", "to", "facilitate", "the", "cooperation", "between", "competent", "authorities", "and", "the", "commission", "referred", "to", "in", "paragraphs", "2", "and", "3", ".", "those", "implementing", "acts", "shall", "be", "adopted", "in", "accordance", "with", "the", "consultation", "procedure", "referred", "to", "in", "article", "19", "."], "text_amended": ["the", "commission", "shall", "establish", ",", "by", "means", "of", "implementing", "acts", ",", "the", "necessary", "modalities", "to", "facilitate", "the", "cooperation", "between", "single", "points", "of", "contact", "and", "the", "commission", "referred", "to", "in", "paragraphs", "2", "and", "3", ".", "those", "implementing", "acts", "shall", "be", "adopted", "in", "accordance", "with", "the", "consultation", "procedure", "referred", "to", "in", "article", "19", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 139497, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 21, "i2": 21, "j1": 21, "j2": 23}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "commission", "shall", "establish", ",", "by", "means", "of", "implementing", "acts", ",", "the", "necessary", "modalities", "to", "facilitate", "the", "cooperation", "between", "competent", "authorities", "and", "the", "commission", "referred", "to", "in", "paragraphs", "2", "and", "3", ".", "those", "implementing", "acts", "shall", "be", "adopted", "in", "accordance", "with", "the", "consultation", "procedure", "referred", "to", "in", "article", "19", "."], "text_amended": ["the", "commission", "shall", "establish", ",", "by", "means", "of", "implementing", "acts", ",", "the", "necessary", "modalities", "to", "facilitate", "the", "cooperation", "between", "competent", "authorities", ",", "enisa", "and", "the", "commission", "referred", "to", "in", "paragraphs", "2", "and", "3", ".", "those", "implementing", "acts", "shall", "be", "adopted", "in", "accordance", "with", "the", "consultation", "procedure", "referred", "to", "in", "article", "19", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 36281, "name": "Silvia-Adriana \u0162IC\u0102U", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 161717, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 24, "i2": 24, "j1": 24, "j2": 28}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "competent", "authority", "may", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "disclosure", "of", "the", "incident", "is", "in", "the", "public", "interest", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", "."], "text_amended": ["the", "competent", "authority", "may", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "public", "interest", "in", "the", "disclosure", "of", "the", "incident", "outweighs", "possible", "reputational", "and", "commercial", "damages", "for", "the", "public", "administration", "or", "market", "operator", "in", "question", ".", "administrations", "and", "operators", "shall", "have", "the", "right", "to", "make", "the", "case", "to", "the", "competent", "authority", "as", "to", "whether", "disclosure", "is", "appropriate", "prior", "to", "determinations", "being", "made", ".", "in", "any", "case", ",", "the", "member", "states", "should", "avoid", "disclosure", "of", "business", "confidential", "information", ".", "once", "a", "year", ",", "they", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 16874, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 16, "i2": 25, "j1": 106, "j2": 108}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["the", "competent", "authority", "may", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "disclosure", "of", "the", "incident", "is", "in", "the", "public", "interest", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", "."], "text_amended": ["after", "consultation", "with", "the", "competent", "authority", "and", "the", "public", "administration", "and", "market", "operator", "concerned", ",", "the", "single", "point", "of", "contact", "may", "exceptionally", "inform", "the", "public", "about", "individual", "incidents", ",", "where", "public", "awareness", "is", "necessary", "to", "prevent", "an", "incident", "or", "deal", "with", "an", "ongoing", "incident", ",", "or", "where", "the", "market", "operator", ",", "subject", "to", "an", "incident", ",", "has", "refused", "to", "address", "a", "serious", "structural", "vulnerability", "related", "to", "that", "incident", "without", "undue", "delay", ".", "the", "single", "point", "of", "contact", "must", "properly", "justify", "such", "decision", ".", "the", "competent", "authority", "or", "the", "single", "point", "of", "contact", "shall", ",", "if", "reasonably", "possible", ",", "present", "the", "public", "administrations", "or", "the", "market", "operators", "that", "informed", "of", "the", "incident", "with", "strategic", "analysed", "information", "that", "will", "help", "overcome", "the", "security", "threat", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "single", "point", "of", "contact", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", ".", "publicity", "of", "any", "individual", "incidents", "reported", "to", "the", "competent", "authorities", "and", "single", "points", "of", "contact", "should", "duly", "balance", "the", "interest", "of", "the", "public", "in", "being", "informed", "about", "threats", "with", "possible", "reputational", "and", "commercial", "damages", "for", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "that", "reported", "them", "and", "can", "only", "take", "place", "after", "prior", "consultation", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 96984, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 10, "i2": 12, "j1": 12, "j2": 14}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "notify", "to", "the", "competent", "authority", "incidents", "having", "a", "significant", "impact", "on", "the", "security", "of", "the", "core", "services", "they", "provide", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "mechanisms", "are", "in", "place", "to", "enable", "market", "operators", "to", "notify", "the", "competent", "authority", "of", "incidents", "that", "have", "a", "significant", "impact", "on", "the", "security", "of", "the", "core", "services", "they", "provide", "."], "justification": "The obligation to report incidents could lead to perverse incentives for businesses to look for and address incidents, and lead to a \u2018tick-box\u2019 compliance culture, instead of full scale behavioural change. A voluntary approach where market operators are encouraged to report incidents would therefore be preferable.", "authors": [{"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 72706, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 10, "i2": 10, "j1": 10, "j2": 24}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "notify", "to", "the", "competent", "authority", "incidents", "having", "a", "significant", "impact", "on", "the", "security", "of", "the", "core", "services", "they", "provide", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", ",", "providing", "or", "operating", "services", ",", "referred", "to", "in", "article", "of", "this", "directive", ",", "notify", "to", "the", "competent", "authority", "incidents", "having", "a", "significant", "impact", "on", "the", "security", "and", "continuity", "of", "the", "core", "services", "they", "provide", ".", "member", "states", "shall", "ensure", "that", "compliance", "with", "this", "requirement", "does", "not", "alter", "the", "provisions", "of", "article", "9", "of", "this", "directive", ",", "nor", "that", "it", "exposes", "the", "notifying", "party", "to", "increased", "liability", "or", "unnecessary", "operational", "or", "security", "risk", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 103928, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 52, "i2": 90, "j1": 31, "j2": 33}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["a", "secure", "information", "-", "sharing", "infrastructure", "should", "be", "put", "in", "place", "to", "allow", "for", "the", "exchange", "of", "sensitive", "and", "confidential", "information", "within", "the", "cooperation", "network", ".", "without", "prejudice", "to", "their", "obligation", "to", "notify", "incidents", "and", "risks", "of", "union", "dimension", "to", "the", "cooperation", "network", ",", "access", "to", "confidential", "information", "from", "other", "member", "states", "should", "only", "be", "granted", "to", "members", "states", "upon", "demonstration", "that", "their", "technical", ",", "financial", "and", "human", "resources", "and", "processes", ",", "as", "well", "as", "their", "communication", "infrastructure", ",", "guarantee", "their", "effective", ",", "efficient", "and", "secure", "participation", "in", "the", "network", "."], "text_amended": ["a", "secure", "information", "-", "sharing", "infrastructure", "should", "be", "put", "in", "place", "to", "allow", "for", "the", "exchange", "of", "sensitive", "and", "confidential", "information", "within", "the", "cooperation", "network", ",", "to", "which", "all", "member", "states", "have", "access", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 36281, "name": "Silvia-Adriana \u0162IC\u0102U", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 144737, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 91, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["a", "secure", "information", "-", "sharing", "infrastructure", "should", "be", "put", "in", "place", "to", "allow", "for", "the", "exchange", "of", "sensitive", "and", "confidential", "information", "within", "the", "cooperation", "network", ".", "without", "prejudice", "to", "their", "obligation", "to", "notify", "incidents", "and", "risks", "of", "union", "dimension", "to", "the", "cooperation", "network", ",", "access", "to", "confidential", "information", "from", "other", "member", "states", "should", "only", "be", "granted", "to", "members", "states", "upon", "demonstration", "that", "their", "technical", ",", "financial", "and", "human", "resources", "and", "processes", ",", "as", "well", "as", "their", "communication", "infrastructure", ",", "guarantee", "their", "effective", ",", "efficient", "and", "secure", "participation", "in", "the", "network", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 71800, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 25, "i2": 50, "j1": 25, "j2": 29}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["a", "secure", "information", "-", "sharing", "infrastructure", "should", "be", "put", "in", "place", "to", "allow", "for", "the", "exchange", "of", "sensitive", "and", "confidential", "information", "within", "the", "cooperation", "network", ".", "without", "prejudice", "to", "their", "obligation", "to", "notify", "incidents", "and", "risks", "of", "union", "dimension", "to", "the", "cooperation", "network", ",", "access", "to", "confidential", "information", "from", "other", "member", "states", "should", "only", "be", "granted", "to", "members", "states", "upon", "demonstration", "that", "their", "technical", ",", "financial", "and", "human", "resources", "and", "processes", ",", "as", "well", "as", "their", "communication", "infrastructure", ",", "guarantee", "their", "effective", ",", "efficient", "and", "secure", "participation", "in", "the", "network", "."], "text_amended": ["a", "secure", "information", "-", "sharing", "infrastructure", "should", "be", "put", "in", "place", "to", "allow", "for", "the", "exchange", "of", "sensitive", "and", "confidential", "information", "within", "the", "cooperation", "network", ",", "to", "which", "all", "member", "states", "have", "access", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 36281, "name": "Silvia-Adriana \u0162IC\u0102U", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 144737, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 91, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["a", "secure", "information", "-", "sharing", "infrastructure", "should", "be", "put", "in", "place", "to", "allow", "for", "the", "exchange", "of", "sensitive", "and", "confidential", "information", "within", "the", "cooperation", "network", ".", "without", "prejudice", "to", "their", "obligation", "to", "notify", "incidents", "and", "risks", "of", "union", "dimension", "to", "the", "cooperation", "network", ",", "access", "to", "confidential", "information", "from", "other", "member", "states", "should", "only", "be", "granted", "to", "members", "states", "upon", "demonstration", "that", "their", "technical", ",", "financial", "and", "human", "resources", "and", "processes", ",", "as", "well", "as", "their", "communication", "infrastructure", ",", "guarantee", "their", "effective", ",", "efficient", "and", "secure", "participation", "in", "the", "network", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 140012, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 37, "i2": 37, "j1": 39, "j2": 84}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["the", "cooperation", "network", "shall", "bring", "into", "permanent", "communication", "the", "commission", "and", "the", "competent", "authorities", ".", "when", "requested", ",", "the", "european", "network", "and", "information", "security", "agency", "shall", "assist", "the", "cooperation", "network", "by", "providing", "its", "expertise", "and", "advice", "."], "text_amended": ["the", "cooperation", "network", "shall", "bring", "into", "permanent", "communication", "the", "commission", "and", "the", "single", "points", "of", "contact", ".", "when", "requested", ",", "the", "european", "network", "and", "information", "security", "agency", "shall", "assist", "the", "cooperation", "network", "by", "providing", "its", "expertise", "and", "advice", ".", "where", "appropriate", ",", "market", "operators", "may", "also", "be", "invited", "to", "participate", "in", "the", "activities", "of", "the", "cooperation", "network", "referred", "to", "in", "points", ",", ",", "and", "of", "paragraph", "3", ".", "in", "order", "to", "achieve", "greater", "efficiency", "convergence", "opportunities", "with", "the", "ciwin", "network", "must", "be", "evaluated", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 17387, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 15, "i2": 37, "j1": 17, "j2": 17}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "cooperation", "network", "shall", "bring", "into", "permanent", "communication", "the", "commission", "and", "the", "competent", "authorities", ".", "when", "requested", ",", "the", "european", "network", "and", "information", "security", "agency", "shall", "assist", "the", "cooperation", "network", "by", "providing", "its", "expertise", "and", "advice", "."], "text_amended": ["the", "cooperation", "network", "shall", "bring", "into", "permanent", "communication", "the", "commission", ",", "enisa", "and", "the", "competent", "authorities", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 36281, "name": "Silvia-Adriana \u0162IC\u0102U", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 43287, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 27, "i2": 29, "j1": 26, "j2": 35}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["information", "that", "is", "considered", "confidential", "by", "a", "competent", "authority", ",", "in", "accordance", "with", "union", "and", "national", "rules", "on", "business", "confidentiality", ",", "should", "be", "exchanged", "with", "the", "commission", "and", "other", "competent", "authorities", "only", "where", "such", "exchange", "is", "strictly", "necessary", "for", "the", "application", "of", "this", "directive", ".", "the", "information", "exchanged", "should", "be", "limited", "to", "that", "which", "is", "relevant", "and", "proportionate", "to", "the", "purpose", "of", "such", "exchange", "."], "text_amended": ["information", "that", "is", "considered", "confidential", "by", "a", "competent", "authority", "in", "accordance", "with", "union", "and", "national", "rules", "on", "business", "confidentiality", ",", "should", "be", "exchanged", "with", "the", "commission", ",", "its", "relevant", "agencies", "and", "/", "or", "other", "national", "competent", "authorities", "only", "where", "such", "exchange", "is", "strictly", "necessary", "for", "the", "application", "of", "this", "directive", ".", "the", "information", "exchanged", "should", "be", "limited", "to", "that", "which", "is", "relevant", "and", "proportionate", "to", "the", "purpose", "of", "such", "exchange", ",", "while", "respecting", "pre", "-", "defined", "criteria", "for", "confidentiality", "and", "security", "and", "classification", "protocols", ",", "governing", "the", "information", "sharing", "procedure", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 3917, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 29, "i2": 31, "j1": 35, "j2": 39}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["information", "that", "is", "considered", "confidential", "by", "a", "competent", "authority", ",", "in", "accordance", "with", "union", "and", "national", "rules", "on", "business", "confidentiality", ",", "should", "be", "exchanged", "with", "the", "commission", "and", "other", "competent", "authorities", "only", "where", "such", "exchange", "is", "strictly", "necessary", "for", "the", "application", "of", "this", "directive", ".", "the", "information", "exchanged", "should", "be", "limited", "to", "that", "which", "is", "relevant", "and", "proportionate", "to", "the", "purpose", "of", "such", "exchange", "."], "text_amended": ["information", "that", "is", "considered", "confidential", "by", "a", "competent", "authority", "or", "a", "single", "point", "of", "contact", ",", "in", "accordance", "with", "union", "and", "national", "rules", "on", "business", "confidentiality", ",", "should", "be", "exchanged", "with", "the", "commission", "and", "other", "single", "points", "of", "contact", "only", "where", "such", "exchange", "is", "strictly", "necessary", "for", "the", "application", "of", "this", "directive", ".", "the", "information", "exchanged", "should", "be", "limited", "to", "that", "which", "is", "relevant", ",", "necessary", "and", "proportionate", "to", "the", "purpose", "of", "such", "exchange", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 135981, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 29, "i2": 31, "j1": 29, "j2": 36}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["to", "ensure", "transparency", "and", "properly", "inform", "eu", "citizens", "and", "market", "operators", ",", "the", "competent", "authorities", "should", "set", "up", "a", "common", "website", "to", "publish", "non", "confidential", "information", "on", "the", "incidents", "and", "risks", "."], "text_amended": ["to", "ensure", "transparency", "and", "properly", "inform", "eu", "citizens", "and", "market", "operators", ",", "the", "competent", "authorities", "should", "set", "up", "a", "common", "website", "to", "publish", "non", "confidential", "information", "on", "the", "incidents", ",", "risks", "and", "ways", "of", "risk", "mitigation", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 162631, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 31, "i2": 31, "j1": 33, "j2": 37}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["to", "ensure", "transparency", "and", "properly", "inform", "eu", "citizens", "and", "market", "operators", ",", "the", "competent", "authorities", "should", "set", "up", "a", "common", "website", "to", "publish", "non", "confidential", "information", "on", "the", "incidents", "and", "risks", "."], "text_amended": ["to", "ensure", "transparency", "and", "properly", "inform", "eu", "citizens", "and", "market", "operators", ",", "a", "common", "website", "should", "be", "setup", "by", "enisa", "and", "the", "competent", "authorities", "where", "non", "confidential", "information", "on", "the", "incidents", "and", "risks", "is", "to", "be", "published", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96898, "name": "Ioannis A. TSOUKALAS", "gender": "M", "nationality": "Greece", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 93419, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 31, "i2": 31, "j1": 31, "j2": 39}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["to", "ensure", "transparency", "and", "properly", "inform", "eu", "citizens", "and", "market", "operators", ",", "the", "competent", "authorities", "should", "set", "up", "a", "common", "website", "to", "publish", "non", "confidential", "information", "on", "the", "incidents", "and", "risks", "."], "text_amended": ["to", "ensure", "transparency", "and", "properly", "inform", "eu", "citizens", "and", "market", "operators", ",", "the", "competent", "authorities", "should", "set", "up", "a", "common", "website", "to", "publish", "non", "confidential", "information", "on", "the", "incidents", "and", "risks", "and", "to", "eventually", "advise", "on", "appropriate", "maintenance", "measures", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28226, "name": "Christian EHLER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 96867, "name": "Maria Da Gra\u00e7a CARVALHO", "gender": "F", "nationality": "Portugal", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28229, "name": "Manfred WEBER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 80826, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 5, "i2": 8, "j1": 5, "j2": 5}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "take", "appropriate", "technical", "and", "organisational", "measures", "to", "manage", "the", "risks", "posed", "to", "the", "security", "of", "the", "networks", "and", "information", "systems", "which", "they", "control", "and", "use", "in", "their", "operations", ".", "having", "regard", "to", "the", "state", "of", "the", "art", ",", "these", "measures", "shall", "guarantee", "a", "level", "of", "security", "appropriate", "to", "the", "risk", "presented", ".", "in", "particular", ",", "measures", "shall", "be", "taken", "to", "prevent", "and", "minimise", "the", "impact", "of", "incidents", "affecting", "their", "network", "and", "information", "system", "on", "the", "core", "services", "they", "provide", "and", "thus", "ensure", "the", "continuity", "of", "the", "services", "underpinned", "by", "those", "networks", "and", "information", "systems", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "market", "operators", "take", "appropriate", "technical", "and", "organisational", "measures", "to", "manage", "the", "risks", "posed", "to", "the", "security", "of", "the", "networks", "and", "information", "systems", "which", "they", "control", "and", "use", "in", "their", "operations", ".", "having", "regard", "to", "the", "state", "of", "the", "art", ",", "these", "measures", "shall", "guarantee", "a", "level", "of", "security", "appropriate", "to", "the", "risk", "presented", ".", "in", "particular", ",", "measures", "shall", "be", "taken", "to", "prevent", "and", "minimise", "the", "impact", "of", "incidents", "affecting", "their", "network", "and", "information", "system", "on", "the", "core", "services", "they", "provide", "and", "thus", "ensure", "the", "continuity", "of", "the", "services", "underpinned", "by", "those", "networks", "and", "information", "systems", "."], "justification": "Publicly-owned organisations are already included in the definition of market operator.", "authors": [{"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 126872, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 2, "i2": 5, "j1": 7, "j2": 8}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "take", "appropriate", "technical", "and", "organisational", "measures", "to", "manage", "the", "risks", "posed", "to", "the", "security", "of", "the", "networks", "and", "information", "systems", "which", "they", "control", "and", "use", "in", "their", "operations", ".", "having", "regard", "to", "the", "state", "of", "the", "art", ",", "these", "measures", "shall", "guarantee", "a", "level", "of", "security", "appropriate", "to", "the", "risk", "presented", ".", "in", "particular", ",", "measures", "shall", "be", "taken", "to", "prevent", "and", "minimise", "the", "impact", "of", "incidents", "affecting", "their", "network", "and", "information", "system", "on", "the", "core", "services", "they", "provide", "and", "thus", "ensure", "the", "continuity", "of", "the", "services", "underpinned", "by", "those", "networks", "and", "information", "systems", "."], "text_amended": ["the", "european", "union", "and", "its", "member", "states", ",", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "shall", "take", "appropriate", "technical", "and", "organisational", "measures", "to", "manage", "the", "risks", "posed", "to", "the", "security", "of", "the", "networks", "and", "information", "systems", "they", "develop", ",", "and", "/", "or", "operate", ",", "and", "/", "or", "control", "and", "use", "in", "their", "operations", ".", "having", "regard", "to", "the", "state", "of", "the", "art", ",", "these", "measures", "shall", "guarantee", "a", "level", "of", "security", "appropriate", "to", "the", "risk", "presented", ".", "in", "particular", ",", "measures", "shall", "be", "taken", "to", "prevent", "and", "minimise", "the", "impact", "of", "incidents", "affecting", "their", "network", "and", "information", "system", "on", "the", "core", "services", "they", "provide", "and", "thus", "ensure", "the", "continuity", "of", "the", "services", "underpinned", "by", "those", "networks", "and", "information", "systems", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 59351, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 40, "i2": 51, "j1": 40, "j2": 55}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["without", "prejudice", "to", "the", "possibility", "for", "the", "cooperation", "network", "to", "have", "informal", "international", "cooperation", ",", "the", "union", "may", "conclude", "international", "agreements", "with", "third", "countries", "or", "international", "organisations", "allowing", "and", "organizing", "their", "participation", "in", "some", "activities", "of", "the", "cooperation", "network", ".", "such", "agreement", "shall", "take", "into", "account", "the", "need", "to", "ensure", "adequate", "protection", "of", "the", "personal", "data", "circulating", "on", "the", "cooperation", "network", "."], "text_amended": ["without", "prejudice", "to", "the", "possibility", "for", "the", "cooperation", "network", "to", "have", "informal", "international", "cooperation", ",", "the", "union", "may", "conclude", "international", "agreements", "with", "third", "countries", "or", "international", "organisations", "allowing", "and", "organizing", "their", "participation", "in", "some", "activities", "of", "the", "cooperation", "network", ".", "these", "agreements", "shall", "set", "out", "the", "monitoring", "procedure", "that", "must", "be", "followed", "to", "guarantee", "the", "protection", "of", "personal", "data", "circulating", "on", "the", "cooperation", "network", ".", "the", "european", "parliament", "shall", "be", "informed", "on", "the", "negotiation", "of", "the", "agreements", ",", "the", "transparency", "of", "which", "shall", "be", "guaranteed", "."], "justification": "International agreements concluded with other countries or security bodies must contain a monitoring method that guarantees respect for civil rights. Effective democratic oversight of the agreements must also be exercised by the European Parliament, which must be duly informed of the content of the negotiations on the agreements. ", "authors": [{"id": 97170, "name": "Francisco SOSA WAGNER", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Non-attached Members", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 89379, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 39, "i2": 40, "j1": 39, "j2": 39}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["without", "prejudice", "to", "the", "possibility", "for", "the", "cooperation", "network", "to", "have", "informal", "international", "cooperation", ",", "the", "union", "may", "conclude", "international", "agreements", "with", "third", "countries", "or", "international", "organisations", "allowing", "and", "organizing", "their", "participation", "in", "some", "activities", "of", "the", "cooperation", "network", ".", "such", "agreement", "shall", "take", "into", "account", "the", "need", "to", "ensure", "adequate", "protection", "of", "the", "personal", "data", "circulating", "on", "the", "cooperation", "network", "."], "text_amended": ["without", "prejudice", "to", "the", "possibility", "for", "the", "cooperation", "network", "to", "have", "informal", "international", "cooperation", ",", "the", "union", "may", "conclude", "international", "agreements", "with", "third", "countries", "or", "international", "organisations", "allowing", "and", "organizing", "their", "participation", "in", "some", "activities", "of", "the", "cooperation", "network", "such", "agreement", "shall", "take", "into", "account", "the", "need", "to", "ensure", "adequate", "protection", "of", "the", "personal", "data", "circulating", "on", "the", "cooperation", "network", ",", "in", "accordance", "with", "european", "union", "legislation", "currently", "in", "force", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 36281, "name": "Silvia-Adriana \u0162IC\u0102U", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 134202, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 28, "i2": 31, "j1": 17, "j2": 17}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["subject", "to", "any", "delegated", "act", "adopted", "under", "paragraph", "5", ",", "the", "competent", "authorities", "may", "adopt", "guidelines", "and", ",", "where", "necessary", ",", "issue", "instructions", "concerning", "the", "circumstances", "in", "which", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "are", "required", "to", "notify", "incidents", "."], "text_amended": ["the", "competent", "authorities", "or", "the", "single", "points", "of", "contact", "may", "adopt", "guidelines", "concerning", "the", "circumstances", "in", "which", "market", "operators", "are", "required", "to", "notify", "incidents", "."], "justification": "As the delegated act has been removed there will be a clear need to produce clear guidelines to specify when market operators are required to notify incidents to ensure clarity for businesses.", "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 70507, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 39, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["subject", "to", "any", "delegated", "act", "adopted", "under", "paragraph", "5", ",", "the", "competent", "authorities", "may", "adopt", "guidelines", "and", ",", "where", "necessary", ",", "issue", "instructions", "concerning", "the", "circumstances", "in", "which", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "are", "required", "to", "notify", "incidents", "."], "text_amended": [], "justification": "The circumstances in which public administrations and market operators are required to notify should be solely based on the Commission's delegated act in the preceding paragraph. Otherwise operators with cross-border or even EU-wide service provision could face diverging instructions / guidelines and could theoretically be required to notify the very same incident in one Member State but not in another.", "authors": [{"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}, {"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 81069, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 2, "i2": 3, "j1": 2, "j2": 2}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["operator", "of", "critical", "infrastructure", "that", "are", "essential", "for", "the", "maintenance", "of", "vital", "economic", "and", "societal", "activities", "in", "the", "fields", "of", "energy", ",", "transport", ",", "banking", ",", "stock", "exchanges", "and", "health", ",", "a", "non", "exhaustive", "list", "of", "which", "is", "set", "out", "in", "annex", "ii", "."], "text_amended": ["operator", "of", "infrastructure", "that", "are", "essential", "for", "the", "maintenance", "of", "vital", "economic", "and", "societal", "activities", "in", "the", "fields", "of", "energy", ",", "transport", ",", "banking", ",", "financial", "market", "infrastructures", "and", "health", ",", "and", "the", "disruption", "or", "destruction", "of", "which", "would", "have", "a", "significant", "negative", "impact", "in", "a", "member", "state", "as", "a", "result", "of", "the", "failure", "to", "maintain", "those", "functions", ",", "a", "non", "exhaustive", "list", "of", "which", "is", "set", "out", "in", "annex", "ii", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 160586, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 13, "i2": 14, "j1": 13, "j2": 14}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["the", "commission", "shall", "be", "empowered", "to", "adopt", "delegated", "acts", "in", "accordance", "with", "article", "18", ",", "concerning", "the", "further", "specification", "of", "the", "risks", "and", "incidents", "triggering", "early", "warning", "referred", "to", "in", "paragraph", "1", "."], "text_amended": ["the", "commission", "shall", "be", "empowered", "to", "adopt", "implementing", "acts", "in", "accordance", "with", "article", "19", ",", "concerning", "the", "further", "specification", "of", "the", "risks", "and", "incidents", "triggering", "early", "warning", "referred", "to", "in", "paragraph", "1", ",", "as", "well", "as", "the", "procedures", "for", "sharing", "sensitive", "information", "for", "market", "operators", ",", "national", "security", "or", "national", "defense", "referred", "to", "in", "paragraph", "2", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 138733, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 33, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "commission", "shall", "be", "empowered", "to", "adopt", "delegated", "acts", "in", "accordance", "with", "article", "18", ",", "concerning", "the", "further", "specification", "of", "the", "risks", "and", "incidents", "triggering", "early", "warning", "referred", "to", "in", "paragraph", "1", "."], "text_amended": [], "justification": "The criteria appear to be sufficiently clear in the Directive.", "authors": [{"id": 97170, "name": "Francisco SOSA WAGNER", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Non-attached Members", "rapporteur": false}, {"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 138733, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 33, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "commission", "shall", "be", "empowered", "to", "adopt", "delegated", "acts", "in", "accordance", "with", "article", "18", ",", "concerning", "the", "further", "specification", "of", "the", "risks", "and", "incidents", "triggering", "early", "warning", "referred", "to", "in", "paragraph", "1", "."], "text_amended": [], "justification": "The criteria appear to be sufficiently clear in the Directive.", "authors": [{"id": 97170, "name": "Francisco SOSA WAGNER", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Non-attached Members", "rapporteur": false}, {"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 154672, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 32, "i2": 32, "j1": 32, "j2": 56}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["the", "commission", "shall", "be", "empowered", "to", "adopt", "delegated", "acts", "in", "accordance", "with", "article", "18", ",", "concerning", "the", "further", "specification", "of", "the", "risks", "and", "incidents", "triggering", "early", "warning", "referred", "to", "in", "paragraph", "1", "."], "text_amended": ["the", "commission", "shall", "be", "empowered", "to", "adopt", "implementing", "acts", "in", "accordance", "with", "article", "19", ",", "concerning", "the", "further", "specification", "of", "the", "risks", "and", "incidents", "triggering", "early", "warning", "referred", "to", "in", "paragraph", "1", ",", "as", "well", "as", "the", "procedures", "for", "sharing", "sensitive", "information", "for", "market", "operators", ",", "national", "security", "or", "national", "defense", "referred", "to", "in", "paragraph", "2", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 108109, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 8, "i2": 10, "j1": 8, "j2": 8}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "delegation", "of", "powers", "referred", "to", "in", "articles", "9", ",", "10", "and", "14", "may", "be", "revoked", "at", "any", "time", "by", "the", "european", "parliament", "or", "by", "the", "council", ".", "a", "decision", "to", "revoke", "shall", "put", "an", "end", "to", "the", "delegation", "of", "the", "powers", "specified", "in", "that", "decision", ".", "it", "shall", "take", "effect", "the", "day", "following", "the", "publication", "of", "the", "decision", "in", "the", "official", "journal", "of", "the", "european", "union", "or", "at", "a", "later", "date", "specified", "therein", ".", "it", "shall", "not", "affect", "the", "validity", "of", "any", "delegated", "act", "already", "in", "force", "."], "text_amended": ["the", "delegation", "of", "powers", "referred", "to", "in", "articles", "10", "and", "14", "may", "be", "revoked", "at", "any", "time", "by", "the", "european", "parliament", "or", "by", "the", "council", ".", "a", "decision", "to", "revoke", "shall", "put", "an", "end", "to", "the", "delegation", "of", "the", "powers", "specified", "in", "that", "decision", ".", "it", "shall", "take", "effect", "the", "day", "following", "the", "publication", "of", "the", "decision", "in", "the", "official", "journal", "of", "the", "european", "union", "or", "at", "a", "later", "date", "specified", "therein", ".", "it", "shall", "not", "affect", "the", "validity", "of", "any", "delegated", "act", "already", "in", "force", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 155333, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 89, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["the", "delegation", "of", "powers", "referred", "to", "in", "articles", "9", ",", "10", "and", "14", "may", "be", "revoked", "at", "any", "time", "by", "the", "european", "parliament", "or", "by", "the", "council", ".", "a", "decision", "to", "revoke", "shall", "put", "an", "end", "to", "the", "delegation", "of", "the", "powers", "specified", "in", "that", "decision", ".", "it", "shall", "take", "effect", "the", "day", "following", "the", "publication", "of", "the", "decision", "in", "the", "official", "journal", "of", "the", "european", "union", "or", "at", "a", "later", "date", "specified", "therein", ".", "it", "shall", "not", "affect", "the", "validity", "of", "any", "delegated", "act", "already", "in", "force", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 125759, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 5, "i2": 5, "j1": 5, "j2": 7}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "a", "high", "level", "of", "security", "of", "the", "network", "and", "information", "systems", "in", "their", "territories", "in", "accordance", "with", "this", "directive", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "a", "sustained", "continuous", "high", "level", "of", "security", "of", "the", "network", "and", "information", "systems", "in", "their", "territories", "in", "accordance", "with", "this", "directive", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28226, "name": "Christian EHLER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28229, "name": "Manfred WEBER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 116430, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 24, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "a", "high", "level", "of", "security", "of", "the", "network", "and", "information", "systems", "in", "their", "territories", "in", "accordance", "with", "this", "directive", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 145731, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 3, "i2": 3, "j1": 3, "j2": 15}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "competent", "authority", "may", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "disclosure", "of", "the", "incident", "is", "in", "the", "public", "interest", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", "."], "text_amended": ["the", "competent", "authority", ",", "after", "consultation", "with", "the", "concerned", "public", "administration", "or", "market", "operator", ",", "may", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "disclosure", "of", "the", "incident", "is", "in", "the", "public", "interest", "and", "where", "the", "latter", "outweighs", "any", "conflicting", "interests", "of", "the", "public", "administration", "or", "market", "operator", "concerned", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", "."], "justification": "Prior consultation and weighting of the respective interests of the public and entities concerned is important. Additional input would allow the competent authority to properly assess whether disclosure is necessary and it would allow concerned public administrations and market operators to prepare for any impacts, which disclosure might have on their services, be they e.g. further security incidents due to disclosure of vulnerabilities or potential reputational impacts.", "authors": [{"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 38250, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 3, "i2": 4, "j1": 3, "j2": 4}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "competent", "authority", "may", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "disclosure", "of", "the", "incident", "is", "in", "the", "public", "interest", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", "."], "text_amended": ["the", "competent", "authority", "must", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "disclosure", "of", "the", "incident", "is", "in", "the", "public", "interest", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", "."], "justification": "It should be made obligatory to inform the public of any incident of public interest, with suitable limitations to ensure that on-going incidents are resolved. This is a fundamental exercise in transparency and balancing aimed at evening out the power exercised over personal data made available to the national authorities.", "authors": [{"id": 97170, "name": "Francisco SOSA WAGNER", "gender": "M", "nationality": "Spain", "group": "Non-attached Members", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 22027, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 3, "i2": 4, "j1": 6, "j2": 22}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["the", "competent", "authority", "may", "inform", "the", "public", ",", "or", "require", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "do", "so", ",", "where", "it", "determines", "that", "disclosure", "of", "the", "incident", "is", "in", "the", "public", "interest", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "competent", "authority", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", "."], "text_amended": ["after", "consultation", "with", "the", "competent", "authority", "and", "the", "public", "administration", "and", "market", "operator", "concerned", ",", "the", "single", "point", "of", "contact", "may", "exceptionally", "inform", "the", "public", "about", "individual", "incidents", ",", "where", "public", "awareness", "is", "necessary", "to", "prevent", "an", "incident", "or", "deal", "with", "an", "ongoing", "incident", ",", "or", "where", "the", "market", "operator", ",", "subject", "to", "an", "incident", ",", "has", "refused", "to", "address", "a", "serious", "structural", "vulnerability", "related", "to", "that", "incident", "without", "undue", "delay", ".", "the", "single", "point", "of", "contact", "must", "properly", "justify", "such", "decision", ".", "the", "competent", "authority", "or", "the", "single", "point", "of", "contact", "shall", ",", "if", "reasonably", "possible", ",", "present", "the", "public", "administrations", "or", "the", "market", "operators", "that", "informed", "of", "the", "incident", "with", "strategic", "analysed", "information", "that", "will", "help", "overcome", "the", "security", "threat", ".", "once", "a", "year", ",", "the", "single", "point", "of", "contact", "shall", "submit", "a", "summary", "report", "to", "the", "cooperation", "network", "on", "the", "notifications", "received", "and", "the", "action", "taken", "in", "accordance", "with", "this", "paragraph", ".", "publicity", "of", "any", "individual", "incidents", "reported", "to", "the", "competent", "authorities", "and", "single", "points", "of", "contact", "should", "duly", "balance", "the", "interest", "of", "the", "public", "in", "being", "informed", "about", "threats", "with", "possible", "reputational", "and", "commercial", "damages", "for", "the", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "that", "reported", "them", "and", "can", "only", "take", "place", "after", "prior", "consultation", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 94060, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 55, "i2": 55, "j1": 56, "j2": 61}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["as", "most", "network", "and", "information", "systems", "are", "privately", "operated", ",", "cooperation", "between", "the", "public", "and", "private", "sector", "is", "essential", ".", "market", "operators", "should", "be", "encouraged", "to", "pursue", "their", "own", "informal", "cooperation", "mechanisms", "to", "ensure", "nis", ".", "they", "should", "also", "cooperate", "with", "the", "public", "sector", "and", "share", "information", "and", "best", "practices", "in", "exchange", "of", "operational", "support", "in", "case", "of", "incidents", "."], "text_amended": ["as", "most", "network", "and", "information", "systems", "are", "privately", "operated", ",", "cooperation", "between", "the", "public", "and", "private", "sector", "is", "essential", ".", "market", "operators", "should", "be", "encouraged", "to", "pursue", "their", "own", "informal", "cooperation", "mechanisms", "to", "ensure", "nis", ".", "they", "should", "also", "cooperate", "with", "the", "public", "sector", "and", "mutually", "share", "information", "and", "best", "practices", "in", "exchange", "of", "operational", "support", "and", "strategically", "analysed", "information", ",", "in", "case", "of", "incidents", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 109669, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 55, "i2": 55, "j1": 55, "j2": 57}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["as", "most", "network", "and", "information", "systems", "are", "privately", "operated", ",", "cooperation", "between", "the", "public", "and", "private", "sector", "is", "essential", ".", "market", "operators", "should", "be", "encouraged", "to", "pursue", "their", "own", "informal", "cooperation", "mechanisms", "to", "ensure", "nis", ".", "they", "should", "also", "cooperate", "with", "the", "public", "sector", "and", "share", "information", "and", "best", "practices", "in", "exchange", "of", "operational", "support", "in", "case", "of", "incidents", "."], "text_amended": ["as", "most", "network", "and", "information", "systems", "are", "privately", "operated", ",", "cooperation", "between", "the", "public", "and", "private", "sector", "is", "essential", ".", "market", "operators", "should", "be", "encouraged", "to", "pursue", "their", "own", "informal", "cooperation", "mechanisms", "to", "ensure", "nis", ".", "they", "should", "also", "cooperate", "with", "the", "public", "sector", "and", "share", "information", "and", "best", "practices", "in", "exchange", "of", "operational", "support", "and", "information", "in", "case", "of", "incidents", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28226, "name": "Christian EHLER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 96867, "name": "Maria Da Gra\u00e7a CARVALHO", "gender": "F", "nationality": "Portugal", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28229, "name": "Manfred WEBER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 87566, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 55, "i2": 55, "j1": 55, "j2": 58}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["as", "most", "network", "and", "information", "systems", "are", "privately", "operated", ",", "cooperation", "between", "the", "public", "and", "private", "sector", "is", "essential", ".", "market", "operators", "should", "be", "encouraged", "to", "pursue", "their", "own", "informal", "cooperation", "mechanisms", "to", "ensure", "nis", ".", "they", "should", "also", "cooperate", "with", "the", "public", "sector", "and", "share", "information", "and", "best", "practices", "in", "exchange", "of", "operational", "support", "in", "case", "of", "incidents", "."], "text_amended": ["as", "most", "network", "and", "information", "systems", "are", "privately", "operated", ",", "cooperation", "between", "the", "public", "and", "private", "sector", "is", "essential", ".", "market", "operators", "should", "be", "encouraged", "to", "pursue", "their", "own", "informal", "cooperation", "mechanisms", "to", "ensure", "nis", ".", "they", "should", "also", "cooperate", "with", "the", "public", "sector", "and", "share", "information", "and", "best", "practices", "in", "exchange", "of", "operational", "support", "and", "relevant", "information", "in", "case", "of", "incidents", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 137240, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 10, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["they", "grow", "rapidly", "or", "may", "grow", "rapidly", "in", "scale", ";"], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 29442, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 9, "i2": 9, "j1": 9, "j2": 19}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["they", "grow", "rapidly", "or", "may", "grow", "rapidly", "in", "scale", ";"], "text_amended": ["they", "grow", "rapidly", "or", "may", "grow", "rapidly", "in", "scale", "and", "affect", "or", "may", "affect", "more", "than", "one", "member", "state", ";"], "justification": "The very fact of a rapidly growing scale itself is not yet an indication of whether the issue is relevant to the cooperation network. If the issue can be handled by authorities in one Member State and if effects on other Member States are not likely, then an early warning to the whole network does not appear appropriate.", "authors": [{"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 136995, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 51, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["upon", "receipt", "of", "an", "early", "warning", "and", "its", "assessment", ",", "the", "competent", "authorities", "should", "agree", "on", "a", "coordinated", "response", "under", "the", "union", "nis", "cooperation", "plan", ".", "competent", "authorities", "as", "well", "as", "the", "commission", "should", "be", "informed", "about", "the", "measures", "adopted", "at", "national", "level", "as", "a", "result", "of", "the", "coordinated", "response", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 151564, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 28, "i2": 28, "j1": 28, "j2": 31}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["upon", "receipt", "of", "an", "early", "warning", "and", "its", "assessment", ",", "the", "competent", "authorities", "should", "agree", "on", "a", "coordinated", "response", "under", "the", "union", "nis", "cooperation", "plan", ".", "competent", "authorities", "as", "well", "as", "the", "commission", "should", "be", "informed", "about", "the", "measures", "adopted", "at", "national", "level", "as", "a", "result", "of", "the", "coordinated", "response", "."], "text_amended": ["upon", "receipt", "of", "an", "early", "warning", "and", "its", "assessment", ",", "the", "competent", "authorities", "should", "agree", "on", "a", "coordinated", "response", "under", "the", "union", "nis", "cooperation", "plan", ".", "competent", "authorities", ",", "enisa", ",", "as", "well", "as", "the", "commission", "should", "be", "informed", "about", "the", "measures", "adopted", "at", "national", "level", "as", "a", "result", "of", "the", "coordinated", "response", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96898, "name": "Ioannis A. TSOUKALAS", "gender": "M", "nationality": "Greece", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 135432, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 26, "i2": 28, "j1": 28, "j2": 33}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["upon", "receipt", "of", "an", "early", "warning", "and", "its", "assessment", ",", "the", "competent", "authorities", "should", "agree", "on", "a", "coordinated", "response", "under", "the", "union", "nis", "cooperation", "plan", ".", "competent", "authorities", "as", "well", "as", "the", "commission", "should", "be", "informed", "about", "the", "measures", "adopted", "at", "national", "level", "as", "a", "result", "of", "the", "coordinated", "response", "."], "text_amended": ["upon", "receipt", "of", "an", "early", "warning", "and", "its", "assessment", ",", "the", "single", "points", "of", "contact", "should", "agree", "on", "a", "coordinated", "response", "under", "the", "union", "nis", "cooperation", "plan", ".", "the", "single", "points", "of", "contact", "as", "well", "as", "the", "commission", "should", "be", "informed", "about", "the", "measures", "adopted", "at", "national", "level", "as", "a", "result", "of", "the", "coordinated", "response", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 94858, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 0, "j1": 0, "j2": 5}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "a", "high", "level", "of", "security", "of", "the", "network", "and", "information", "systems", "in", "their", "territories", "in", "accordance", "with", "this", "directive", "."], "text_amended": ["the", "european", "union", "and", "its", "member", "states", ",", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "shall", "ensure", "a", "high", "level", "of", "security", "of", "the", "network", "and", "information", "systems", "they", "either", "develop", ",", "operate", "or", "have", "under", "their", "control", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 116430, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 24, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "a", "high", "level", "of", "security", "of", "the", "network", "and", "information", "systems", "in", "their", "territories", "in", "accordance", "with", "this", "directive", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 53495, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 32, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["the", "commission", "shall", "be", "empowered", "to", "adopt", "delegated", "acts", "in", "accordance", "with", "article", "18", "concerning", "the", "definition", "of", "circumstances", "in", "which", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "are", "required", "to", "notify", "incidents", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}, {"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}, {"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 163188, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 29, "i2": 29, "j1": 29, "j2": 34}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "notify", "to", "the", "competent", "authority", "incidents", "having", "a", "significant", "impact", "on", "the", "security", "of", "the", "core", "services", "they", "provide", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "notify", "to", "the", "competent", "authority", "incidents", "having", "a", "significant", "impact", "on", "the", "security", "of", "the", "core", "services", "they", "provide", "completely", "and", "without", "measurable", "delay", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28226, "name": "Christian EHLER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28229, "name": "Manfred WEBER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 52161, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 29, "i2": 30, "j1": 36, "j2": 74}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "notify", "to", "the", "competent", "authority", "incidents", "having", "a", "significant", "impact", "on", "the", "security", "of", "the", "core", "services", "they", "provide", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "notify", "to", "the", "competent", "authority", "or", "to", "the", "single", "point", "of", "contact", "incidents", "having", "a", "significant", "impact", "on", "the", "continuity", "of", "the", "core", "services", "they", "provide", ",", "accordingly", "the", "commission", "shall", "ensure", "the", "same", "obligations", "vis", "a", "vis", "the", "european", "institutions", ".", "to", "determine", "the", "significance", "of", "the", "impact", "of", "an", "incident", ",", "the", "following", "parameters", "shall", "inter", "alia", "be", "taken", "into", "account", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}] [{"edit_id": 112116, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 22, "i2": 22, "j1": 22, "j2": 27}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["publish", "on", "a", "regular", "basis", "non", "-", "confidential", "information", "on", "on", "-", "going", "early", "warnings", "and", "coordinated", "response", "on", "a", "common", "website", ";"], "text_amended": ["publish", "on", "a", "regular", "basis", "non", "-", "confidential", "information", "on", "on", "-", "going", "early", "warnings", "and", "coordinated", "response", "on", "a", "common", "website", "and", "on", "the", "enisa", "website", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 36281, "name": "Silvia-Adriana \u0162IC\u0102U", "gender": "F", "nationality": "Romania", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 15744, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 22, "i2": 22, "j1": 22, "j2": 29}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["publish", "on", "a", "regular", "basis", "non", "-", "confidential", "information", "on", "on", "-", "going", "early", "warnings", "and", "coordinated", "response", "on", "a", "common", "website", ";"], "text_amended": ["publish", "on", "a", "regular", "basis", "non", "-", "confidential", "information", "on", "on", "-", "going", "early", "warnings", "and", "coordinated", "response", "on", "a", "common", "website", ",", "in", "machine", "-", "readable", "form", "also", ";"], "justification": null, "authors": [{"id": 4238, "name": "Hans-Peter MARTIN", "gender": "M", "nationality": "Austria", "group": "Non-attached Members", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 123447, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 15, "i2": 15, "j1": 15, "j2": 22}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "notify", "to", "the", "competent", "authority", "incidents", "having", "a", "significant", "impact", "on", "the", "security", "of", "the", "core", "services", "they", "provide", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "notify", "to", "the", "competent", "authority", "or", "to", "the", "single", "point", "of", "contact", "incidents", "having", "a", "significant", "impact", "on", "the", "continuity", "of", "the", "core", "services", "they", "provide", ",", "accordingly", "the", "commission", "shall", "ensure", "the", "same", "obligations", "vis", "a", "vis", "the", "european", "institutions", ".", "to", "determine", "the", "significance", "of", "the", "impact", "of", "an", "incident", ",", "the", "following", "parameters", "shall", "inter", "alia", "be", "taken", "into", "account", ":"], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 113908, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 15, "i2": 15, "j1": 15, "j2": 27}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "notify", "to", "the", "competent", "authority", "incidents", "having", "a", "significant", "impact", "on", "the", "security", "of", "the", "core", "services", "they", "provide", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "notify", "to", "the", "competent", "authority", ",", "in", "the", "member", "state", "where", "the", "core", "services", "are", "affected", ",", "incidents", "having", "a", "significant", "impact", "on", "the", "security", "and", "/", "or", "continuity", "of", "the", "core", "services", "they", "provide", "."], "justification": "It should be clarified which competent authority should receive notifications. Furthermore, adaptation to ENISA guidelines on incident reporting.", "authors": [{"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 46307, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 15, "i2": 17, "j1": 17, "j2": 21}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "notify", "to", "the", "competent", "authority", "incidents", "having", "a", "significant", "impact", "on", "the", "security", "of", "the", "core", "services", "they", "provide", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "mechanisms", "are", "in", "place", "to", "enable", "market", "operators", "to", "notify", "the", "competent", "authority", "of", "incidents", "that", "have", "a", "significant", "impact", "on", "the", "security", "of", "the", "core", "services", "they", "provide", "."], "justification": "The obligation to report incidents could lead to perverse incentives for businesses to look for and address incidents, and lead to a \u2018tick-box\u2019 compliance culture, instead of full scale behavioural change. A voluntary approach where market operators are encouraged to report incidents would therefore be preferable.", "authors": [{"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 155821, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 66, "i2": 67, "j1": 66, "j2": 67}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["a", "cooperation", "mechanism", "should", "be", "established", "at", "union", "level", "to", "allow", "for", "information", "exchange", "and", "coordinated", "detection", "and", "response", "regarding", "network", "and", "information", "security", ".", "for", "that", "mechanism", "to", "be", "effective", "and", "inclusive", ",", "it", "is", "essential", "that", "all", "member", "states", "have", "minimum", "capabilities", "and", "a", "strategy", "ensuring", "a", "high", "level", "of", "nis", "in", "their", "territory", ".", "minimum", "security", "requirements", "should", "also", "apply", "to", "public", "administrations", "and", "operators", "of", "critical", "information", "infrastructure", "to", "promote", "a", "culture", "of", "risk", "management", "and", "ensure", "that", "the", "most", "serious", "incidents", "are", "reported", "."], "text_amended": ["a", "cooperation", "mechanism", "should", "be", "established", "at", "union", "level", "to", "allow", "for", "information", "exchange", "and", "coordinated", "detection", "and", "response", "regarding", "network", "and", "information", "security", ".", "for", "that", "mechanism", "to", "be", "effective", "and", "inclusive", ",", "it", "is", "essential", "that", "all", "member", "states", "have", "minimum", "capabilities", "and", "a", "strategy", "ensuring", "a", "high", "level", "of", "nis", "in", "their", "territory", ".", "minimum", "security", "requirements", "should", "also", "apply", "to", "public", "administrations", ",", "operators", "of", "critical", "information", "infrastructure", "and", "stock", "listed", "companies", "to", "promote", "a", "culture", "of", "risk", "management", "and", "ensure", "that", "the", "most", "serious", "incidents", "are", "reported", "."], "justification": "Security breaches of stock listed companies could materially affect the company's products, services, relationships with customers or suppliers, and overall competitive conditions and therefore could have major impacts on the functioning of the internal (and external) market. Therefore stock listed companies should be covered by this Directive as well.", "authors": [{"id": 28226, "name": "Christian EHLER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28229, "name": "Manfred WEBER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 96867, "name": "Maria Da Gra\u00e7a CARVALHO", "gender": "F", "nationality": "Portugal", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 118846, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 67, "i2": 67, "j1": 67, "j2": 70}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["a", "cooperation", "mechanism", "should", "be", "established", "at", "union", "level", "to", "allow", "for", "information", "exchange", "and", "coordinated", "detection", "and", "response", "regarding", "network", "and", "information", "security", ".", "for", "that", "mechanism", "to", "be", "effective", "and", "inclusive", ",", "it", "is", "essential", "that", "all", "member", "states", "have", "minimum", "capabilities", "and", "a", "strategy", "ensuring", "a", "high", "level", "of", "nis", "in", "their", "territory", ".", "minimum", "security", "requirements", "should", "also", "apply", "to", "public", "administrations", "and", "operators", "of", "critical", "information", "infrastructure", "to", "promote", "a", "culture", "of", "risk", "management", "and", "ensure", "that", "the", "most", "serious", "incidents", "are", "reported", "."], "text_amended": ["a", "cooperation", "mechanism", "should", "be", "established", "at", "union", "level", "to", "allow", "for", "information", "exchange", "and", "coordinated", "detection", "and", "response", "regarding", "network", "and", "information", "security", ".", "for", "that", "mechanism", "to", "be", "effective", "and", "inclusive", ",", "it", "is", "essential", "that", "all", "member", "states", "have", "minimum", "capabilities", "and", "a", "strategy", "ensuring", "a", "high", "level", "of", "nis", "in", "their", "territory", ".", "minimum", "security", "requirements", "should", "also", "apply", "to", "public", "administrations", "and", "public", "and", "private", "operators", "of", "critical", "information", "infrastructure", "to", "promote", "a", "culture", "of", "risk", "management", "and", "ensure", "that", "the", "most", "serious", "incidents", "are", "reported", ".", "the", "critical", "infrastructure", "warning", "information", "network", "should", "be", "expanded", "to", "these", "particular", "operators", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 141841, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 67, "i2": 72, "j1": 67, "j2": 69}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["a", "cooperation", "mechanism", "should", "be", "established", "at", "union", "level", "to", "allow", "for", "information", "exchange", "and", "coordinated", "detection", "and", "response", "regarding", "network", "and", "information", "security", ".", "for", "that", "mechanism", "to", "be", "effective", "and", "inclusive", ",", "it", "is", "essential", "that", "all", "member", "states", "have", "minimum", "capabilities", "and", "a", "strategy", "ensuring", "a", "high", "level", "of", "nis", "in", "their", "territory", ".", "minimum", "security", "requirements", "should", "also", "apply", "to", "public", "administrations", "and", "operators", "of", "critical", "information", "infrastructure", "to", "promote", "a", "culture", "of", "risk", "management", "and", "ensure", "that", "the", "most", "serious", "incidents", "are", "reported", "."], "text_amended": ["a", "cooperation", "mechanism", "should", "be", "established", "at", "union", "level", "to", "allow", "for", "information", "exchange", "and", "coordinated", "detection", "and", "response", "regarding", "network", "and", "information", "security", ".", "for", "that", "mechanism", "to", "be", "effective", "and", "inclusive", ",", "it", "is", "essential", "that", "all", "member", "states", "have", "minimum", "capabilities", "and", "a", "strategy", "ensuring", "a", "high", "level", "of", "nis", "in", "their", "territory", ".", "minimum", "security", "requirements", "should", "also", "apply", "to", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "to", "promote", "a", "culture", "of", "risk", "management", "and", "ensure", "that", "incidents", "are", "reported", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 161451, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 44, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["the", "commission", "shall", "be", "empowered", "to", "define", ",", "by", "means", "of", "implementing", "acts", ",", "the", "formats", "and", "procedures", "applicable", "for", "the", "purpose", "of", "paragraph", "2", ".", "those", "implementing", "acts", "shall", "be", "adopted", "in", "accordance", "with", "the", "examination", "procedure", "referred", "to", "in", "article", "19", "."], "text_amended": [], "justification": null, "authors": [{"id": 96949, "name": "Vicky FORD", "gender": "F", "nationality": "United Kingdom", "group": "European Conservatives and Reformists Group", "rapporteur": false}, {"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 114836, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 26, "i2": 28, "j1": 25, "j2": 28}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["operator", "of", "critical", "infrastructure", "that", "are", "essential", "for", "the", "maintenance", "of", "vital", "economic", "and", "societal", "activities", "in", "the", "fields", "of", "energy", ",", "transport", ",", "banking", ",", "stock", "exchanges", "and", "health", ",", "a", "non", "exhaustive", "list", "of", "which", "is", "set", "out", "in", "annex", "ii", "."], "text_amended": ["operator", "of", "infrastructure", "that", "are", "essential", "for", "the", "maintenance", "of", "vital", "economic", "and", "societal", "activities", "in", "the", "fields", "of", "energy", ",", "transport", ",", "banking", ",", "financial", "market", "infrastructures", "and", "health", ",", "and", "the", "disruption", "or", "destruction", "of", "which", "would", "have", "a", "significant", "negative", "impact", "in", "a", "member", "state", "as", "a", "result", "of", "the", "failure", "to", "maintain", "those", "functions", ",", "a", "non", "exhaustive", "list", "of", "which", "is", "set", "out", "in", "annex", "ii", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 61026, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 28, "i2": 28, "j1": 34, "j2": 39}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["operator", "of", "critical", "infrastructure", "that", "are", "essential", "for", "the", "maintenance", "of", "vital", "economic", "and", "societal", "activities", "in", "the", "fields", "of", "energy", ",", "transport", ",", "banking", ",", "stock", "exchanges", "and", "health", ",", "a", "non", "-", "exhaustive", "list", "of", "which", "is", "set", "out", "in", "annex", "ii", "."], "text_amended": ["public", "or", "private", "operator", "of", "critical", "infrastructure", "that", "are", "essential", "for", "the", "maintenance", "of", "vital", "economic", "and", "societal", "activities", "in", "the", "fields", "of", "energy", ",", "transport", ",", "banking", "and", "financial", "services", ",", "stock", "exchanges", ",", "information", "and", "communication", "technologies", "and", "health", ",", "a", "non", "-", "exhaustive", "list", "of", "which", "is", "set", "out", "in", "annex", "ii", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96807, "name": "Ivailo KALFIN", "gender": "M", "nationality": "Bulgaria", "group": "Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 143608, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 8, "i2": 14, "j1": 3, "j2": 4}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "the", "competent", "authorities", "have", "all", "the", "powers", "necessary", "to", "investigate", "cases", "of", "non", "-", "compliance", "of", "public", "administrations", "or", "market", "operators", "with", "their", "obligations", "under", "article", "14", "and", "the", "effects", "thereof", "on", "the", "security", "of", "networks", "and", "information", "systems", "."], "text_amended": ["the", "competent", "authorities", "shall", "investigate", "cases", "of", "non", "-", "compliance", "with", "the", "obligations", "of", "this", "directive", "and", "the", "effects", "thereof", "on", "the", "security", "of", "networks", "and", "information", "systems", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 108570, "name": "Amelia ANDERSDOTTER", "gender": "F", "nationality": "Sweden", "group": "Group of the Greens/European Free Alliance", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 30077, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 14, "i2": 15, "j1": 19, "j2": 20}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-10-16", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "draft-opinion", "source": "ITRE-PA(2013)519596", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "the", "competent", "authorities", "have", "all", "the", "powers", "necessary", "to", "investigate", "cases", "of", "non", "-", "compliance", "of", "public", "administrations", "or", "market", "operators", "with", "their", "obligations", "under", "article", "14", "and", "the", "effects", "thereof", "on", "the", "security", "of", "networks", "and", "information", "systems", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "the", "competent", "authorities", "and", "the", "single", "points", "of", "contact", "have", "the", "powers", "necessary", "to", "examine", "cases", "of", "non", "-", "compliance", "of", "public", "administrations", "or", "market", "operators", "with", "their", "obligations", "under", "article", "14", "and", "the", "effects", "thereof", "on", "the", "security", "of", "networks", "and", "information", "systems", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 28390, "name": "Pilar del CASTILLO VERA", "gender": "F", "nationality": "Spain", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": true}]}, {"edit_id": 135549, "edit_type": "replace", "edit_indices": {"i1": 14, "i2": 19, "j1": 14, "j2": 15}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "article", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "the", "competent", "authorities", "have", "all", "the", "powers", "necessary", "to", "investigate", "cases", "of", "non", "-", "compliance", "of", "public", "administrations", "or", "market", "operators", "with", "their", "obligations", "under", "article", "14", "and", "the", "effects", "thereof", "on", "the", "security", "of", "networks", "and", "information", "systems", "."], "text_amended": ["member", "states", "shall", "ensure", "that", "the", "competent", "authorities", "have", "all", "the", "powers", "necessary", "to", "ensure", "compliance", "of", "public", "administrations", "or", "market", "operators", "with", "their", "obligations", "under", "article", "14", "and", "the", "effects", "thereof", "on", "the", "security", "of", "networks", "and", "information", "systems", "."], "justification": "Member states should decide upon which powers competent authorities should have to ensure compliance.", "authors": [{"id": 96873, "name": "J\u00fcrgen CREUTZMANN", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe", "rapporteur": false}]}] [{"edit_id": 129809, "edit_type": "insert", "edit_indices": {"i1": 34, "i2": 34, "j1": 34, "j2": 51}, "accepted": true, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["technical", "and", "organisational", "measures", "imposed", "to", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "should", "not", "require", "that", "a", "particular", "commercial", "information", "and", "communications", "technology", "product", "be", "designed", ",", "developed", "or", "manufactured", "in", "a", "particular", "manner", "."], "text_amended": ["technical", "and", "organisational", "measures", "imposed", "to", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "should", "not", "require", "that", "a", "particular", "commercial", "information", "and", "communications", "technology", "product", "be", "designed", ",", "developed", "or", "manufactured", "in", "a", "particular", "manner", ".", "on", "the", "other", "hand", ",", "the", "use", "of", "international", "standards", "pertaining", "to", "cybersecurity", "should", "be", "required", "."], "justification": null, "authors": [{"id": 96898, "name": "Ioannis A. TSOUKALAS", "gender": "M", "nationality": "Greece", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}]}, {"edit_id": 104666, "edit_type": "delete", "edit_indices": {"i1": 0, "i2": 34, "j1": 0, "j2": 0}, "accepted": false, "dossier_ref": "ITRE-AD(2013)519596", "dossier_type": "opinion", "date": "2013-11-19", "legal_act": "directive", "committee": "ITRE", "outsider": false, "article_type": "recital", "amendment_type": "amendment-opinion", "source": "ITRE-AM(2013)523040", "text_original": ["technical", "and", "organisational", "measures", "imposed", "to", "public", "administrations", "and", "market", "operators", "should", "not", "require", "that", "a", "particular", "commercial", "information", "and", "communications", "technology", "product", "be", "designed", ",", "developed", "or", "manufactured", "in", "a", "particular", "manner", "."], "text_amended": [], "justification": "This could exclude the possibility to create a European solution when needed, in particular in the field of common European standards therefore the paragraph should be deleted.", "authors": [{"id": 28226, "name": "Christian EHLER", "gender": "M", "nationality": "Germany", "group": "Group of the European People's Party", "rapporteur": false}, {"id": 28229, "name": "Manfred WEBER", "