TASK-ID;GERMAN;ENGLISH
1;regelmäßige Sprints;regular sprints
2;Test-Läufe;test runs
3;neue Funktionen kommunizieren;communication of new functions
4;Kolleginnen abholen;inform colleagues
5;Bug-Protokoll-Verwaltung;Managment of bug protocols
6;Match IT-Entwickl. + Satzung checken;Check if IT development matches constitution
7;Umsetzung auf Netzwerk ausrichten;orienting the implementation onto the network
8;Match IT-Entwicklung + VcA Kultur checken;Check if the IT development matches VcA culture
9;Anforderungen definieren;Requirements elicitation
10;Interviews;Interviews
11;Mockups;Mockups
12;Analyse des akt. tech. systems;Analyze the present technical system
13;front-end framework gesucht;searching for a front-end framework
14;Evaluation;Evaluation
15;Projekt managen;project management
16;Projekt\-manage\-ment getätigt;project management
17;interviews gegeben;participated as interviewee
18;Supporter interviewen;to interview a supporter
19;Pool^2 vorstellen;present Pool^2
20;NATS für Waves aufsetzen;Setup NATS for waves (https://nats.io/)
21;Requirements elicitation;requirements elicitation
22;Datenbank Modelle entwickeln;Development of database models
23;Software entwickeln;software development
24;Software Entwicklung;software development
25;Software entwickeln;software development
26;Microservice Entwicklung als PO begleitet;Support of microservice development as PO
27;Anbindung von Services via API 3t Party;Connect services using API 3th party
28;Testen;tests
29;Microservices getestet;test of microservices
30;Message Broker;message broker
31;Deployment;deployment
32;workshop-moderator;workshop moderator
33;workshop-teilnehmender;workshop participant
34;Anforderungen formuliert;formulation of requirements
35;Interviews gegeben;Participated as interviewee
36;Architektur entwerfen;Conceptualize the architecture
37;WS Teilnahme + Organisation;participation and organisation of workshops
38;Frontend entwickelt;front-end development
39;Backend Entwicklung;back-end development
40;Datenbank Controller (Filter...);database controller (filter...)