University libraries strengthening the academia-society connection through citizen science in the Baltics