O fetiță în vârstă de 7 ani, fără antecedente, a fost trimisă de la centrul de îngrijire primară pentru că prezenta o leziune pe obrazul drept, oarecum pruriginoasă și dureroasă, care nu s-a ameliorat după tratamentul oral cu amoxicilină/acid clavulanic, prescris aproape de la început în ultimele două săptămâni. Examenul a evidențiat un nodul eritematos-violaceu pe obrazul drept, rece și moale la atingere, bine delimitat, cu un diametru de 1,5 cm. Nu era palpabilă nicio adenomegalie regională, deși exista o ușoară keratosis pilaris pe pielea obrajilor.

Având în vedere suspiciunea clinică de FAPF și fiind informați de părinți cu privire la benignitatea procesului, s-a convenit cu aceștia să nu se efectueze o biopsie cutanată și să se prescrie o monitorizare regulată, împreună cu un tratament cu metronidazol gel pe timp de noapte. Două săptămâni mai târziu, a avut loc un drenaj spontan al unui material purulent cu sânge din centrul leziunii, cu rezolvarea progresivă ulterioară a nodulului în decurs de aproximativ 6 săptămâni. Culturile pentru bacterii, ciuperci și micobacterii din exsudatul de drenaj au fost negative. Cu toate acestea, după rezolvarea leziunii nodulare, au persistat telangiectazii reziduale în zona afectată, care s-au atenuat lent în 10 luni de urmărire. Sfătuim pacientul să se supună unor controale până la rezolvarea completă a procesului și avertizăm asupra necesității de a consulta medicul dacă apar simptome sau semne clinice sugestive de rozacee oculară (uscăciunea sau roșeața ochiului, blefarită, chalazion, fotofobie, pierderea acuității vizuale).


