Băiat în vârstă de opt ani, trimis de la departamentul de oftalmologie pentru leziuni veziculo-coscostice pruriginoase periorbitale și palpebrale drepte, diagnosticat cu herpes zoster palpebral care nu s-a ameliorat cu aciclovir topic și picături oftalmologice cu tobramicină. Din acest motiv, antiviralul a fost înlocuit cu prezentarea orală a acestuia, fără ameliorare în șase zile, iar apoi a decis să retragă aciclovirul și să consulte Dermatologia, unde i s-au prescris sulfat de zinc topic și sertaconazol, după ce a făcut o cultură cutanată, etichetând leziunea periorbitală ca fiind tinea faciei și adăugând un corticoid topic pentru a atenua componenta hiperkeratozică și descuamativă.

Trei săptămâni mai târziu, pacientul s-a prezentat la un control, unde s-a observat o ușoară scădere a pruritului, cu stagnarea leziunilor anterioare, menținându-se în continuare o scuamozitate și o keratoză mare cu o bază eritemato-veziculară slab definită. Cultura a fost pozitivă pentru Candida krusei, astfel că au fost retrase terapiile anterioare, recomandându-se griseofulvina orală în două doze zilnice cu alimente grase și suspendarea corticosteroizilor topici, ceea ce a dus la o ameliorare a stării cu dispariția semnelor cutanate în următoarele 14 zile.


