Femeie în vârstă de 57 de ani, cu antecedente personale de depresie, sub tratament medical, supusă unei intervenții chirurgicale pentru vene varicoase.
Ea a fost examinată de medicul ei de familie pentru dureri lombare de un an, sub tratament medical cu AINS. La o ecografie abdominală s-a descoperit un chist mixt (solid și lichid) la nivelul rinichiului drept, cu diametrul de 7,4 x 4,2 cm, cu suspiciune de chist hidatic.
Pacientul a fost trimis la clinica noastră. Examinarea a fost normală, iar testele de laborator, inclusiv serologia chistului hidatic, au fost normale.
S-a solicitat o tomografie computerizată abdominală pentru a completa studiul și s-a găsit o tumoră în regiunea interpolară dreaptă și polară superioară cu un contur bine definit, compartimentare internă și o densitate scăzută a conținutului cu o dimensiune de 70x45x40mm, corespunzând unui chist complex; nu s-au observat adenopatii regionale. Caracteristicile tumorii chistice nu permit excluderea totală a malignității,

A fost efectuată o nefrectomie dreaptă, iar studiul anatomopatologic al specimenului a evidențiat o formațiune chistică multiloculată de 4,5 cm cu conținut seros, bine delimitată și căptușită cu epiteliu plat, cu diagnosticul de nefromă multichistică.


