Um homem de 73 anos, diagnosticado com carcinoma espinocelular infiltrante da orofaringe G1, cT4b cN2, submetido a tratamento com quimioterapia e radioterapia até 3 meses antes.
Apresentou disfagia secundária à radioterapia tanto para sólidos como para líquidos, com uma perda de peso de 10 quilos (kg) em dois meses. Recebeu nutrição enteral através do NGUS durante dois anos, e foi finalmente agendada para o PEG. Durante a endoscopia oral, ocorreu uma hemorragia durante a dilatação de uma estricção na parte superior do esófago, pelo que o procedimento foi abandonado e o paciente foi submetido a RPG, que foi realizada sem incidentes.


