Il primo caso è quello di una bambina di 9 anni che ha riportato una visione offuscata. La sua acuità visiva era di 0,2 e 0,3 secondo l'ottotipo Snellen. La sua rifrazione è stata determinata sotto cicloplegia per escludere difetti di rifrazione ed era +0,75 in entrambi gli occhi. Il resto dell'esame oftalmologico era normale, con una stereopsi di 60"-40". Un'ulteriore anamnesi ha rivelato che la paziente era una bambina adottata all'età di 7 anni. Mentre disegnava nel consultorio, si è osservato che non aveva difficoltà a gestirsi, anche dilatata, per cui i sintomi sembravano sproporzionati e si sospettava una simulazione. È stato utilizzato un test dello specchio e il risultato è stato che la linea 0,4 è stata vista con entrambi gli occhi. Considerando che gli specchi piatti hanno la proprietà di raddoppiare le distanze, la sua acutezza reale corrisponderebbe a 0,8. Il caso è stato discusso con i genitori e si è deciso di effettuare controlli regolari. La sua acutezza è migliorata all'unità con entrambi gli occhi a 3 mesi.


