Nena de 7 anys sense antecedents d'interès remesa des del seu centre d'atenció primària per presentar una lesió en la galta dreta, una mica pruriginosa i dolorosa, que no havia millorat després de tractament oral amb amoxicilina/clavulánico, pautat pràcticament des del seu inici durant les dues setmanes anteriors. A l'exploració mostrava en la galta dreta un nòdul eritematovioláceo, fred i tou al tacte, ben delimitat, de 1,5 cm de diàmetre. No es palpaven adenomegalias regionals, encara que sí una lleu queratosis pilar en la pell de les galtes.

Davant la sospita clínica de GAFI, i informats els pares sobre la benignitat del procés, es va consensuar amb ells no realitzar biòpsia cutània i pautar seguiment periòdic, juntament amb teràpia amb metronidazol gel a la nit. Dues setmanes més tard es va produir el drenatge espontani d'un material sanguino-purulent des del centre de la lesió, amb posterior resolució progressiva del nòdul en el transcurs d'unes 6 setmanes. Els cultius per a bacteris, fongs i micobacterias de l'exsudat de drenatge van resultar ser negatius. No obstant això, després de la resolució de la lesió nodular, van persistir unes telangièctasis residuals en l'àrea afecta, que s'han anat atenuant lentament durant els 10 mesos de seguiment. Aconsellem revisions a la pacient fins a la resolució completa del procés i alertem sobre la necessitat de consultar davant l'aparició de símptomes o signes clínics suggeridors de rosàcia ocular (sequedat o enrogiment ocular, blefaritis, chalazion, fotofòbia, pèrdua d'agudesa visual).