Home de 62 anys diagnosticat al setembre de 2003 des del punt de vista radiològic mitjançant TAC d'un tumor estenosante de còlon sigmoide amb metàstasi en ganglis regionals i fetge (estadi IV). Es van prendre biòpsies endoscòpiques de la neoplàsia, el diagnòstic de la qual va ser adenocarcinoma intestinal. Es va considerar irresecable, per la qual cosa es va tractar amb colostomia pal·liativa en canó d'escopeta en còlon transvers i quimioteràpia de primera línia amb protocol FOLFOX (oxaliplatino-5 fluorouracilo-leucovorin). Es va reavaluar als 6 cicles, mostrant estabilització tumoral, i en completar els 12 cicles es va observar progressió tumoral amb metàstasis ganglionars a distància i suprarenals. Al març de 2004 el pacient va acudir per presentar dolor i inflor mandibular de 3 setmanes d'evolució, observant-se una tumoració vegetante en la geniva mandibular anterior dreta. Un TAC cervical va mostrar una lesió sòlida en hemimandíbula dreta que erosionava os, de 4 cms de diàmetre, compatible amb neoplàsia de geniva, sense linfadenopatía. Es va realitzar biòpsia, en la qual s'observava una neoformació independent de la mucosa de superfície, que estava composta per glàndules atípiques, irregulars, de formes i grandàries variables, amb revestiment columnar amb abundants mitosis. Amb tècniques d'immunohistoquímica, la tumoració va mostrar positivitat amb citoqueratina (CK) 20 i CEA (antigen carcinoembrionario), i negativitat amb CK7, amb el que es va diagnosticar com adenocarcinoma metastásico molt compatible amb origen intestinal. Va rebre 4 cicles de quimioteràpia de segona línia segons protocol FOLFORI (CPT11-5 fluorouracilo-leucovorin), i radioteràpia antiálgica en geniva, observant-se progressió de la malaltia i deterioració progressiva, sent éxitus 9 mesos després del diagnòstic de la metàstasi gingival. No es va concedir necropsia.