Presentem el cas clínic d'un nen de cinc anys d'edat afecte de dermatitis atòpica des dels primers mesos de vida, sense altres antecedents personals ni familiars d'interès. Com a antecedent infecciós, destacar que havia patit varicel·la un any abans sense complicacions i lesió compatible amb herpes labial en el pare uns dies abans.
Van consultar en el Servei d'Urgències per lesions cutànies vesiculoses, eritematoses, de dos dies d'evolució. Algunes de les lesions presentaven signes de impetiginización sense signes de cel·lulitis. Les lesions cutànies estaven distribuïdes en tots dos membres inferiors, superiors i tronc. La resta de l'exploració va ser anodina. Febre de 38 °C màxim des de dotze hores abans. No presentava una altra simptomatologia. No hi havia un ambient familiar d'infecció en el moment de la consulta.

Davant la sospita d'erupció variceliforme de Kaposi es va decidir el seu ingrés per a l'inici del tractament intravenós amb aciclovir a 20 mg/kg/dia. Es va associar al tractament amoxicilina-clavulánico oral a 50 mg/kg/dia i cures diàries amb clorhexidina.
Es va realitzar a l'ingrés un estudi analític amb hemograma i bioquímica, sense elevació de reactants de fase aguda, i es va extreure serologia per a virus herpes simple 1 i 2, Coxsackie, citomegalovirus, toxoplasma, virus de Epstein Barr, parvovirus i virus herpes humà tipus 6.
L'evolució clínica va ser favorable, desapareixent la febre en les primeres 24 hores d'ingrés i sense aparició de complicacions sistèmiques ni cutànies.
A partir del tercer dia, les lesions estaven totes en fase de crosta amb despreniment progressiu de les lesions costroses sense incidències.
Es va decidir l'alta al quart dia d'ingrés, completant tractament oral amb aciclovir durant set dies més.
A la setmana de l'ingrés no mostrava restes de lesions cutànies excepte la seva dermatitis atòpica ja coneguda. El resultat de la serologia va ser negatiu per a tot l'estudiat excepte IgM positiu per a virus herpes simple tipus 1.