Nena de vuit anys, d'origen bolivià, que consulta en el nostre centre de salut per presentar des de fa dos mesos un sagnat vaginal intermitent al costat de flux vaginal mucopurulento i pudent. En l'exploració física destacava gran congestió i edema de l'himen i de l'introit vulvar. La nena conviu amb els seus pares i un oncle patern amb la seva parella en el mateix domicili i neguen indicis d'abús sexual. Davant aquest quadre clínic florit es va remetre a Urgències per a diagnòstic diferencial de cos estrany vaginal i descartar abús sexual. Es va realitzar una exploració ginecològica, on es va descartar cos estrany vaginal i es va recollir una mostra d'exsudat vaginal. Al seu torn, va ser valorada pel mèdic forense de guàrdia, que va emetre un comunicat judicial que descartava signes d'abús sexual. El cultiu de l'exsudat vaginal va resultar positiu a Shigella sonnei resistent segons el antibiograma a amoxicilina/clavulánico, l'ampicil·lina i la combinació trimpetoprima/sulfametoxazol, i sensible a cefuroxima axetil, cefixima i gentamicina. Es van sol·licitar també coprocultiu, cultiu d'exsudat perianal i urinocultiu, que van resultar negatius. Es va decidir pautar tractament antibiòtic amb cefuroxima axetil durant deu dies, evidenciant-se gran millora clínica, però sense resolució completa del quadre, per la qual cosa es va repetir la mateixa pauta de tractament, desapareixent la clínica.