Al servei de patologia forense va arribar el cas d'una dona de 66 anys amb antecedents d'hipertensió arterial, fibromiàlgia i miastènia greu diagnosticada 20 anys abans. Seguia tractament crònic antihipertensiu amb amlodipino (10 mg/24 h), furosemida (40 mg/24 h) i losartán postásico (50 mg/24 h), ansiolític - antidepressiu amb duloxetina (30 mg/24 h) i hidorcloruro de amytriptilina (10 mg/24 h), tractament per a l'osteoporosi amb calcifediol (800 mg/24 h) i protecció gàstrica amb omeprazol (20 mg/24 h). Una setmana abans de la defunció va consultar en urgències per quadre catarral que es va tractar amb ciprofloxacino i carbocisteína amb millora del quadre respiratori. Dos dies abans de morir va consultar novament en el servei d'urgències ja que referia un quadre de feblesa general que es va atribuir al tractament antibiòtic i es va indicar la suspensió d'aquest. No constava en el seu historial clínic símptomes de cefalea i/o altres símptomes de focalidad neurològica.
La pacient va morir de manera sobtada presenciada i el seu marit va referir dispnea com l'únic símptoma previ a la mort.
Durant l'autòpsia les troballes més destacables van ser els següents:
Talla de 149 cm, pes de 80 Kg i Índex de Massa Corporal de 36 Kg/m², que es corresponia amb una obesitat tipus II. Altres troballes destacables de l'examen extern van ser hirsutisme, cicatriu de toracotomía mitjana a conseqüència de timectomia per al tractament de la miastènia greu i edema d'extremitats inferiors. Com a signes externs de causa violenta es va trobar un hematoma gluti dret recent compatible amb la caiguda que va sofrir durant el període perimortal i amb la posició asseguda en el sòl en la qual es va trobar durant l'acte d'aixecament del cadàver.
Les troballes més rellevants de l'examen intern van ser hemopericardio coagulat de 200 g, el cor pesava 400 g (pes esperat 320 g) i apreciem un trencament de 0,5 cm en la part anterior mitjana de ventricle esquerre per infart transmural secundari a ateromatosis coronària dels tres gots, més marcada en terç mitjà de descendent anterior on obstruïa la llum vascular en més d'un 75%.
En el crani va destacar la presència de hiperostosis frontal interna, menys marcada en la zona parietal. El gruix del díploe no afectat era de 8 mm mentre que en les zones de hiperostosis els gruixos eren d'entre 1,5 mm a 2,3 mm. A més es van trobar múltiples meningiomas calcificats seguint el si longitudinal superior, la majoria d'ells de manera nodular i alguns d'ells de menor grandària, espiculados i amb forma de placa. A nivell cerebral es va apreciar una lleugera depressió de la superfície de tots dos lòbuls frontals.

La resta de troballes d'autòpsia no van ser significatius i els resultats de l'estudi analítics toxicològics van ser negatius. L'estudi histopatológico va ser concordant amb les dades macroscòpiques de hiperostosis frontal interna i els meningiomas eren psamomatosos calcificats.