Dona de 33 anys d'edat que consulta per dolor abdominal de dos mesos d'evolució localitzat en fossa ilíaca dreta sense una altra simptomatologia acompanyant. La pacient va acudir a diversos centres hospitalaris, on va ser donada d'alta amb proves complementàries bàsiques normals. Acudeix a urgències del nostre hospital davant la persistència dels símptomes.
Es practica ecografia-doppler abdominal, en la qual s'objectiva en fossa ilíaca dreta un nòdul d'un centímetre de diàmetre hipervascularizado. La pacient ingressa en el nostre servei amb la presumpció diagnòstica de endometrioma per a completar estudis. En la tomografia computada realitzada durant l'ingrés s'evidencia un nòdul únic d'1 x 1,5 cm localitzat en l'apèndix.
La pacient és intervinguda realitzant-se laparoscòpia exploradora que identifica l'apèndix sense signes inflamatoris, amb el nòdul anteriorment descrit. L'examen anatomopatològic de la peça extreta presenta macroscópicamente un nòdul de consistència dura en la punta de l'apèndix que s'informa com a tumor de cèl·lules granulars. La lesió s'estén pel teixit adipós subseroso de l'apèndix.

Histológicamente, la cèl·lula proliferant és de grandària mitjana a gran amb un ampli citoplasma i petits nuclis amb nuclèol palès destacant la presència de grànuls eosinòfils en el citoplasma. Les tècniques d'immunohistoquímica mostren positivitat per a la proteïna S100.

Conegut el diagnòstic histològic es realitzen endoscòpies digestives, alta i baixa, que no detecten altres lesions.